Lehrbuch des Estnischen und Finnischen
Dies ist das erste und bisher einzige Lehrbuch, in dem Estnisch und Finnisch, die einerseits sich sehr nahe stehen und andererseits sich trotzdem in verschiedenen Bereichen deutlich voneinander unterscheiden, zusammen vermittelt werden. Dies ist das erste und bisher einzige Lehrbuch, in dem Estnisch und Finnisch, die einerseits sich sehr nahe stehen und andererseits sich trotzdem in verschiedenen Bereichen deutlich voneinander unterscheiden, zusammen vermittelt werden.
Galicien * Galicia Galicia Galicier(in) galicialane galicialainen Georgien ** Gruusia Georgia, Gruusia Georgier(in) gruusinlane georgialainen, gruusialainen Gibraltar * Gibraltar Gibraltar Gibraltarer(in) gibraltarlane gibraltarilainen Gotland * Gotland Gotlanti Gotländer(in) gotlandlane gotlantilainen Griechenland Kreeka Kreikka Grieche, Griechin kreeklane kreikkalainen Grönland * Gröönimaa Grönlanti Grönländer(in) gröönlane grönlantilainen Grossbritannien Suurbritannia Iso-Britannia Brite, Britin britanlane britannialainen Hercegovina Hertsegoviina Hercegovina Hercegoviner(in) hertsegoviinlane hercegovinalainen Holland * Holland Hollanti Holländer(in) hollandlane hollantilainen Ibiza * Ibiza Ibiza Ibizianer(in) ibizlane ibizalainen Irland Iirimaa Irlanti Ire, Irin iirlane irlantilainen Italien Itaalia Italia Italiener(in) itaallane italialainen Jütland * Jüütimaa Jyllanti Jütländer(in) jüütimaalane jyllantilainen 322
Kalabrien * Kalabria Kalabria Kalabrier(in) kalabrialane kalabrialainen Kanarische Inseln * Kanaari Saared Kanarian Saaret Kanarer(in) kanaarlane kanarilainen Kasachstan ** Kasahstan Kazakstan Kasache, Kasachin kasahstanlane kazakstanilainen Katalonien * Kataloonia Katalonia Katalane, Katalanin kataloonlane katalonialainen Korsika * Korsika Korsika Korse, Korsin korsiklane korsikalainen Kosovo Kosovo Kosovo Kosovare, Kosovarin kosovlane kosovolainen Kreta * Kreeta Kreeta Kreter(in) kreetlane kreetalainen Kroatien Horvaatia, Kroaatia Kroatia Kroate, Kroatin horvaatlane, kroaati, kroaatlane kroatialainen Kurland (Lettland) * Kuramaa, Kuramaa, Kurland Kurlanti Kurländer(in) kuramaalane, kuramaalainen, kurlandlane kurlantilainen Lettgallen (Lettland) * Latgale Latgallia Lettgalle, Lettgallin latgallane latgallialainen, latgalilainen Liechtenstein Liechtenstein Liechtenstein Liechtensteiner(in) Liechtensteini mees Liechtensteinin mies Limburg * Limburg Limburg 323
- Seite 273 und 274: = Ettekö usko, että olette ollut
- Seite 275 und 276: 4. Weitere Spezialkonstruktionen: a
- Seite 277 und 278: F: virolaiset/eestiläiset, suomala
- Seite 279 und 280: 3. Für die Bildung eines Substanti
- Seite 281 und 282: 7. Für die Bildung von Substantive
- Seite 283 und 284: D: gedenken wir gedenken E: mäletl
- Seite 285 und 286: eba-: Es gibt im Estnischen auch no
- Seite 287 und 288: eparieren - Reparaturwerkstatt korj
- Seite 289 und 290: u-, -y-, -utu, -yty: Neben dem Infi
- Seite 291 und 292: * Bei „ühte“ und „kahte“ i
- Seite 293 und 294: 211 kaks sada üksteist kaksisataay
- Seite 295 und 296: E: Jaakobul oli kaks abikaasat: Lea
- Seite 297 und 298: 12 : 4 = 3 E: Kaksteist jagatud nel
- Seite 299 und 300: 15 viiesteist viidestoista 16 kuues
- Seite 301 und 302: F: toinet, toisien, toisia, toisiss
- Seite 303 und 304: Die Bruchzahlen Deutsch: Estnisch:
- Seite 305 und 306: D: Es ist ungefähr zwölf Uhr. E:
- Seite 307 und 308: E: Kas sina tuleb pühapäeval? Ei,
- Seite 309 und 310: oktoober porikuu lokakuu (Matsch-Mo
- Seite 311 und 312: Mai Juni Juli August September Okto
- Seite 313 und 314: D: Mein Geburtstag ist am 19. Novem
- Seite 315 und 316: F: tällä viikolla viime viikolla
- Seite 317 und 318: D: im nächsten Jahrtausend im übe
- Seite 319 und 320: Länder, Regionen, Nationalitäten
- Seite 321 und 322: Das Gleiche gilt auch für „valko
- Seite 323: Balearen * Baleaarid Baleaarit Bale
- Seite 327 und 328: Montenegriner(in) montenegrolane mo
- Seite 329 und 330: Ukrainer(in) ukrainlane ukrainalain
- Seite 331 und 332: Bahrain Bahrein Bahrain Bahrainer(i
- Seite 333 und 334: Malediven Maldiivid Malediivit Male
- Seite 335 und 336: Vietnamese (-in) vietnamlane vietna
- Seite 337 und 338: Guineaner(in) guinealane guinealain
- Seite 339 und 340: Somaliland Somaaliland Somalimaa So
- Seite 341 und 342: werden, dass eines der verschiedene
- Seite 343 und 344: Haiti Haiti Haiti Haitianer(in) hai
- Seite 345 und 346: Ozeanier(in) okeaanlane oseanialain
- Seite 347 und 348: Omaan - omaanlane Oman - omanilaine
- Seite 349 und 350: Während die Substantive immer durc
- Seite 351 und 352: Gerade „viron kieltä“ (Estland
- Seite 353 und 354: Die estnische Umgangssprache Obwohl
- Seite 355 und 356: ich wäre nicht = ma ei oleks ich w
- Seite 357 und 358: Haus = maja (E), mâja (L) Junge =
- Seite 359 und 360: Die finnische Umgangssprache Erst j
- Seite 361 und 362: Meistens wird damit ein Erstaunen
- Seite 363 und 364: Im Potentialis wird „lienee“ of
- Seite 365 und 366: Oot sä suomalainen? (Oletko sinä
- Seite 367 und 368: Meet sä Hesaan? (Menetkö Helsingi
- Seite 369 und 370: „Sitä minä en tiedä, semmonen
- Seite 371 und 372: dieses Kriegs glaubt und auch nicht
- Seite 373 und 374: krigskamrat“ bekam ich deshalb ni
Kalabrien * Kalabria Kalabria<br />
Kalabrier(in) kalabrialane kalabrialainen<br />
Kanarische Inseln * Kanaari Saared Kanarian Saaret<br />
Kanarer(in) kanaarlane kanarilainen<br />
Kasachstan ** Kasahstan Kazakstan<br />
Kasache, Kasachin kasahstanlane kazakstanilainen<br />
Katalonien * Kataloonia Katalonia<br />
Katalane, Katalanin kataloonlane katalonialainen<br />
Korsika * Korsika Korsika<br />
Korse, Korsin korsiklane korsikalainen<br />
Kosovo Kosovo Kosovo<br />
Kosovare, Kosovarin kosovlane kosovolainen<br />
Kreta * Kreeta Kreeta<br />
Kreter(in) kreetlane kreetalainen<br />
Kroatien Horvaatia, Kroaatia Kroatia<br />
Kroate, Kroatin horvaatlane, kroaati,<br />
kroaatlane<br />
kroatialainen<br />
Kurland (Lettland) * Kuramaa, Kuramaa,<br />
Kurland<br />
Kurlanti<br />
Kurländer(in) kuramaalane, kuramaalainen,<br />
kurlandlane<br />
kurlantilainen<br />
Lettgallen (Lettland) * Latgale Latgallia<br />
Lettgalle, Lettgallin latgallane latgallialainen,<br />
latgalilainen<br />
Liechtenstein Liechtenstein Liechtenstein<br />
Liechtensteiner(in) Liechtensteini mees Liechtensteinin mies<br />
Limburg * Limburg Limburg<br />
323