Lehrbuch des Estnischen und Finnischen

äo kommt nur im näo (Genitiv von „nägu“ = Gesicht)
Estnischen vor
au wie „au“ im Deutschen E: laud (Tisch)
F: kaunis (schön)
äy wie „äü“, kommt nur im täysi (voll)
Finnischen vor
Väyrynen (Eigenname)
ea „e“ und „a“ getrennt E: hea (gut)
peale (nach)
F: laskea (rechnen)
ruskea (braun)
eä kommt nur im häpeä (Scham)
Finnischen vor
lähteä (abfahren)
ei wie „way“ im Englischen E: preili (Fräulein)
F: neiti (Fräulein)
eu „e“ und „u“ getrennt, E: Euroopa
nicht wie das deutsche F: Eurooppa
„öi“ auszusprechen
ey „e“ und „ü“ getrennt, tärkeys (Wichtigkeit)
kommt nur im
Finnischen vor
ia „i“ und „a“ getrennt, asia (Angelegenheit)
kommt nur im
iankaikkinen (ewig)
Finnischen vor
ie „i“ und „e“ getrennt E: abielu (Ehe)
F: pieni (klein)
io „i“ und „o“ getrennt, Kuopio (Stadt in Mittelfinnland)
kommt nur im Finnischen vor
17