Lehrbuch des Estnischen und Finnischen

Die Steigerung des Adverbs
Auch ein Adverb kann natürlich gesteigert werden. Bei den
regelmässigen, bei denen die Endung „-sti“ gestrichen und durch eine
andere ersetzt wird, lautet die Formel so:
E: -mini kõige + Komparativ
F: -mmin -immin
D: Pirkko ist schön und singt auch schön, aber Tuula singt noch schöner
und Marja singt am schönsten.
E: Pirko on ilus ja ka laulab ilusasti, aga Tuula laulab veel ilusamini ja
Marja laulab kõige ilusamini.
F: Pirkko on kaunis ja myös laulaa kauniisti, mutta Tuula laulaa vielä
kauniimmin ja Marja laulaa kauneimmin.
D: Er ist schnell und fährt schnell, aber du fährst noch schneller und ich
fahre am schnellsten.
E: Tema on kiire ja sõitab kiiresti, aga sina sõitad veel kiiremini ja mina
sõitan kõige kiiremini.
F: Hän on nopea ja ajaa nopeasti, mutta sinä ajat vielä nopeammin ja minä
ajan nopeimmin.
Im Estnischen fällt bei den Adjektiven mit der Grundform auf der Ablativ-
Endung „-lt“ diese aus und wird durch „-malt“ ersetzt:
anständig, ordentlich
korralikult - korralikumalt - kõige korralikumalt
gründlich
põhjalikult - põhjalikumalt - kõige põhjalikumalt
120