Bürgerbroschüre Titisee-Neustadt
Bürger- und Imagebroschüre von Titisee-Neustadt mit Infos zur Gemeindeverwaltung, Freizeit, Kultur, Tourismus und Handel, Handwerk & Dienstleist
Bürger- und Imagebroschüre von Titisee-Neustadt mit Infos zur Gemeindeverwaltung, Freizeit, Kultur, Tourismus und Handel, Handwerk & Dienstleist
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
STADT<br />
TITISEE-<br />
NEUSTADT<br />
BÜRGERBROSCHÜRE
Grußwort<br />
3<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Gäste,<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>, die bunte Wälderstadt, heißt Sie herzlich willkommen. Mit rund 12.300 Einwohner*innen<br />
sind wir das Mittelzentrum des Hochschwarzwaldes. Ich lade Sie ein, unsere Stadt mit all ihren Facetten zu<br />
erleben und zu erkunden. Diese Broschüre soll einen ersten Impuls geben, welche Angebote in <strong>Titisee</strong>-<br />
<strong>Neustadt</strong> auf Sie warten.<br />
Ein großes Bildungszentrum, ein vielfältiges Gewerbe, ein reges Vereinsleben, abwechslungsreiche Naturerlebnisse<br />
direkt vor der Haustüre und ein großes Miteinander warten auf Sie.<br />
Für Ideen, Ergänzungen oder auch Verbesserungsvorschläge bin ich Ihnen dankbar. Ich oder die Mitarbeiter*innen<br />
der Stadtverwaltungen stehen Ihnen für ein Gespräch gerne zur Verfügung.<br />
Bedanken möchte ich mich bei den örtlichen Gewerbebetrieben, die mit ihren Inseraten die Erstellung<br />
dieser Broschüre überhaupt erst möglich gemacht haben.<br />
Allen Neubürger*innen, Gästen und Bürger*innen wünsche ich, dass sie sich bei uns wohlfühlen.<br />
Ihre<br />
Meike Folkerts, Bürgermeisterin
4
5INHALTSVERZEICHNIS<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Verkehrsanbindungen ............................................... 7<br />
Die Stadtteile .................................................................... 8<br />
Die Gemeinde ................................................................ 12<br />
Stadtverwaltung .......................................................... 14<br />
Das Polizeirevier .......................................................... 20<br />
Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Kirchliche Einrichtungen ........................................ 21<br />
Heiraten am <strong>Titisee</strong> ................................................... 22<br />
Versorgung / Entsorgung ................................... 26<br />
Stadtentwicklungskonzept ................................. 30<br />
Bürgerprojekte ............................................................. 38<br />
Inklusion ............................................................................ 40<br />
Wegweiser für Senioren ....................................... 42<br />
Soziales .............................................................................. 44<br />
Gesundheitswesen ................................................... 48<br />
Kindergärten .................................................................. 56<br />
Schulen .............................................................................. 58<br />
Sonstige Bildungseinrichtungen .................... 60<br />
Kinder- und Jugendarbeit .................................... 61<br />
Mediathek ........................................................................ 70<br />
Freizeit, Kultur, Tourismus<br />
Städtepartnerschaften ............................................. 11<br />
Kunscht in der Wälderstadt ............................... 68<br />
Mediathek ........................................................................ 70<br />
Vereine ............................................................................... 76<br />
Sehenswürdigkeiten ................................................ 94<br />
HTG Tourist-Information ....................................... 98<br />
Freizeit & Familie ..................................................... 100<br />
Sport .................................................................................. 104<br />
Stadtplan ......................................................................... 112<br />
Umgebungsplan ....................................................... 114<br />
Glossar<br />
Impressum ............................. 116<br />
Branchenverzeichnis ...... 116<br />
Stichwortverzeichnis ....... 118<br />
Notruftafel .............................. 118
6 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
TITISEE-<br />
NEUSTADT
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
7<br />
Im Jahr 2021 haben wir unser 50-jähriges Jubiläum gefeiert. Am 1. Juli 1971 wuchs die Stadt <strong>Neustadt</strong> um die<br />
zwei Stadtteile <strong>Titisee</strong> und Rudenberg, später kamen Schwärzenbach, Waldau und Langenordnach nach.<br />
Heute sind wir zusammengewachsen und bilden das Mittelzentrum des Hochschwarzwaldes. Vielfältig mit all<br />
unseren Stadtteilen und einem großen Zugehörigkeitsgefühl. Gemeinsam gehen wir nach vorne und behalten<br />
so unseren ganz eigenen Charme – als Gesamtstadt und in jedem Stadtteil. Der See in <strong>Titisee</strong>, der Alpenblick in<br />
Schwärzenbach, leckere Kulinarik im Langenordnachtal, das Städtle-Gefühl in <strong>Neustadt</strong>, leckere Produkte der<br />
Landwirtschaft in Rudenberg, der Skilift in Waldau oder tolle Wanderwege im Jostal. Das alles gehört zu unserer<br />
Stadt.<br />
Über 12 000 Einwohner*innen und Millionen von Übernachtungsgästen und Tagestouristen finden in und um<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> alle Attribute für ein angenehmes Leben oder einen attraktiven Urlaub.<br />
VERKEHRSANBINDUNGEN<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> liegt an der Bundesstraße B31, die die beiden Nord-Süd-Bundesautobahnen A5 und A81 verbindet. Von der B31 aus<br />
gehen in Richtung Eisenbach / Vöhrenbach die Landstraße 172, in Richtung Langenordnach / Waldau die Kreisstraße 4985, in Richtung<br />
Jostal die Kreisstraße 4962. Außerdem zweigen in <strong>Titisee</strong> die B315 nach Schaffhausen, die B317 nach Basel und die B500, die Triberg<br />
mit Waldshut verbindet, ab.<br />
Die Stadt verfügt über zwei Bahnhöfe. Die Bahnhöfe <strong>Neustadt</strong> im Schwarzwald (Bahnhofsnummer 4331) und <strong>Titisee</strong> (Bahnhofsnummer<br />
5876) sind halbstündlich über die Höllentalbahn mit Freiburg im Breisgau und stündlich mit Donaueschingen verbunden. Im Bahnhof<br />
<strong>Titisee</strong> zweigt die Drei-Seen-Bahn nach Seebrugg ab. Außerdem gehört die Stadt dem Regio-Verkehrsverbund Freiburg an.<br />
DIE NÄCHSTEN FLUGHÄFEN SIND:<br />
Flughafen Basel-Mulhouse-Freiburg (110 km), Flughafen Zürich (90 km), Flughafen Friedrichshafen (125 km), Flughafen Karlsruhe/<br />
Baden-Baden (130 km) und Flughafen Stuttgart (150 km).
8<br />
NEUSTADT<br />
Im 13. Jahrhundert gegründet, Stadtherren waren die Fürsten zu Fürstenberg<br />
8.460 Einwohner*innen bei der Eingemeindung<br />
9.132 Einwohner*innen heute<br />
26.167 Übernachtungen im Jahr 2020<br />
1.873 Hektar Fläche<br />
LANGENORDNACH<br />
1112 erstmals urkundlich (Kloster St. Peter) erwähnt<br />
258 Einwohner*innen bei der Eingemeindung<br />
239 Einwohner*innen heute<br />
15.947 Übernachtungen im Jahr 2020<br />
988 Hektar Fläche
9<br />
RUDENBERG<br />
wurde erstmalig im Jahr 1316 urkundlich erwähnt<br />
239 Einwohner*innen bei der Eingemeindung<br />
171 Einwohner*innen heute<br />
4.050 Übernachtungen im Jahr 2020<br />
571 Hektar Fläche<br />
SCHWÄRZENBACH<br />
1316 erstmalig im Fürstlich Fürstenbergischen Urkundenbuch erwähnt<br />
292 Einwohner* innen bei der Eingemeindung<br />
250 Einwohner*innen heute<br />
26.003 Übernachtungen im Jahr 2020<br />
1.591 Hektar Fläche
10<br />
TITISEE UND JOSTAL<br />
wurden erstmalig im Jahr 1111 urkundlich erwähnt<br />
2.265 Einwohner*innen bei der Eingemeindung<br />
2.252 Einwohner*innen heute<br />
368.493 Übernachtungen im Jahr 2020<br />
2.995 Hektar Fläche<br />
WALDAU<br />
1178 erstmalig in einer päpstlichen Urkunde (St. Georgen) erwähnt<br />
346 Einwohner*innen bei der Eingemeindung<br />
381 Einwohner*innen heute<br />
29.093 Übernachtungen im Jahr 2020<br />
807 Hektar Fläche
Partnerschaften<br />
11<br />
STÄDTE-<br />
PARTNER-<br />
SCHAFTEN<br />
COULOMMIERS<br />
Die Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> unterhält seit 1971 eine Städtepartnerschaft<br />
mit der französischen Stadt Coulommiers. Coulommiers<br />
liegt ungefähr 60 Kilometer östlich von Paris in der<br />
Region Seine et Marne und hat 13.000 Einwohner*innen. Die<br />
Stadt ist berühmt für ihren Käse (Brie) und ihre jährlich stattfindende<br />
Käsemesse. Zahlreiche Einwohner*innen und Vereine<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>s stehen in regem Kontakt zu unseren<br />
französischen Nachbar*innen. Auch einheimische Schulen<br />
pflegen einen regelmäßigen Schüleraustausch mit den Schulen<br />
der Partnerstadt.<br />
LEIGHTON-LINSLADE<br />
Seit 1991 besteht mit der englischen Partnerstadt von Coulommiers,<br />
Leighton-Linslade, ebenfalls eine Städtepartnerschaft.<br />
Leighton-Linslade hat ca. 31 600 Einwohner*innen und liegt 60 Kilometer<br />
nordwestlich von London. Auch zu dieser Partnerstadt hat<br />
sich inzwischen ein intensiver Austausch entwickelt. Bürger*innen<br />
und Vereine nehmen gegenseitig an den Festen der Partnerstädte<br />
teil, zum Beispiel an der alemannischen Fasnacht oder am „History<br />
Day“ in Leighton-Linslade.<br />
Der Städtepartnerschaftsverein in<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> ist neugierig und offen<br />
für neue Leute und Ideen, um den<br />
Austausch weiter zu leben!
12<br />
GEMEINDE<br />
TITISEE-NEUSTADT<br />
• Um 1250 gegründet<br />
• 13.032 Einwohner*innen (Stand März 2022)<br />
• 1540 Hektar Wald in städtischem Besitz<br />
• 1204 angemeldete Gewerbe<br />
• 121 landwirtschaftliche Betriebe<br />
• 469.753 Übernachtungen im Jahr 2020<br />
• mehr als 100 aktive Vereine
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
13
14 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
STADT-<br />
VERWALTUNG<br />
BÜRGERMEISTERAMT TITISEE-NEUSTADT<br />
Rathaus, Pfauenstraße 2 – 4<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon: 0 76 51 / 2 06 - 0<br />
E-Mail: stadt@titisee-neustadt.de<br />
Internet: www.titisee-neustadt.de<br />
RATHAUS UND BÜRGERSERVICE<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Montag bis Freitag<br />
Donnerstag zusätzlich<br />
Parkhaus in der Hauptstraße<br />
BANKVERBINDUNGEN DER<br />
KONTEN DER STADTKASSE<br />
von 8 bis 12 Uhr<br />
von 14 bis 18 Uhr<br />
Sparkasse Hochschwarzwald<br />
IBAN: DE40 6805 1004 0004 0202 51<br />
SWIFT-BIC: SOLADES1HSW<br />
Volksbank Freiburg<br />
IBAN: DE75 6809 0000 0018 1757 03<br />
SWIFT-BIC: GENODE61FR1<br />
Postgiroamt Karlsruhe<br />
IBAN: DE32 6601 0075 0003 9337 50<br />
SWIFT-BIC: PBNKDEFF<br />
BÜRGERMEISTERIN<br />
Meike Folkerts<br />
HAUPTAMT<br />
Leitung: Christian Birkle<br />
• Bürgerservice<br />
• Feuerwehr<br />
• Flüchtlingsangelegenheiten und Integration<br />
• Bildung und Betreuung<br />
• Ordnungsamt<br />
• Personalamt<br />
• Vollzugsdienst<br />
u. a.<br />
FINANZVERWALTUNG<br />
Leitung: Gerrit Reeker<br />
• Steuern und Beiträge<br />
• interkommunale Zusammenarbeit<br />
• Haushaltsplanung<br />
• Stadtkasse und Zwangsvollstreckung<br />
• Zuschüsse/Förderungen<br />
• Beiträge<br />
u. a.<br />
STADTBAUAMT<br />
Leitung: Heidrun Haag-Bingemann<br />
• Bauverwaltung und Stadtplanung<br />
• Hochbau<br />
• Immobilienmanagement<br />
• Tiefbau und städtische Betriebe<br />
• Wald, Klimaschutz, Natur<br />
• Liebenschaften<br />
• Grundbucheinsichtsstelle, Baulastenbuch<br />
u. a.
Firmen im Portrait<br />
15<br />
Bauverein <strong>Neustadt</strong> eG<br />
Die Bauverein <strong>Neustadt</strong> eG<br />
ist die älteste Baugenossenschaft<br />
im Hochschwarzwald<br />
und blickt auf<br />
eine bewegende und bewegte<br />
Geschichte von über<br />
115 Jahren zurück.<br />
Wirtschaftlicher Erfolg, gepaart<br />
mit sozialer Verantwortung,<br />
prägen die Institution bis heute – durch effektive Verwaltung<br />
eigener Häuser, ehrenamtliches Engagement, faire Mietpreise, sowie<br />
als verlässlicher Auftraggeber für mittelständische Handwerksbetriebe<br />
aus der Region. Durch kontinuierliche Modernisierungen und Investitionen<br />
verfolgt der Bauverein seine Ziele, den Mitgliedern ansprechenden<br />
Wohnraum auf einem sozialverträglichen Mietpreisniveau zur<br />
Verfügung zu stellen und dabei nachhaltig und klimaschonend zu<br />
wirtschaften. Seit jeher hat der Bauverein dazu beigetragen, die Wohnund<br />
Lebensqualität sowie die soziale Sicherung<br />
vieler Familien zu verbessern. Im Fokus des Interesses<br />
stehen bis heute die regionale Wirtschaft<br />
und die Mitglieder, die die genossenschaftlichen<br />
Gedanken der Bündelung von Kräften, der Eigenverantwortung<br />
und eines guten Miteinanders<br />
täglich leben.<br />
Bauverein <strong>Neustadt</strong> eG<br />
Stalterstraße 73 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 12 20 • www.bauverein-neustadt-eg.de<br />
„Träume brauchen Räume …“<br />
Seit nunmehr sieben<br />
Jahrzehnten vertrauen<br />
Mieter und Eigentümer<br />
der Familienheim Hochschwarzwald<br />
Baugenossenschaft<br />
eG und der<br />
Erfolg gibt der regional<br />
tätigen Wohnungsbaugenossenschaft<br />
recht.<br />
Das Unternehmen avancierte<br />
im Laufe der Jahrzehnte zum modernen Dienstleister.<br />
Rund um Wohnen, Bauen und Verwalten erstreckt sich das Angebot<br />
von der Vermietung eigener Wohnungen, Gewerberäume und Garagen<br />
bis hin zur Verwaltung von Eigentümergemeinschaften und Mehrfamilienhäuser<br />
Dritter. Der Bau und Verkauf von Eigentumswohnungen zählt<br />
ebenso zu dem Metier der Genossenschaft wie Planung und Bau von<br />
Wohn- und Gewerbeimmobilien – getreu dem Motto: „Träume brauchen<br />
Räume“. Das erfahrene, engagierte Team steht dafür mit Rat und<br />
Tat zur Seite.<br />
Familienheim<br />
Hochschwarzwald<br />
Familienheim Hochschwarzwald Baugenossenschaft eG<br />
Hebelstraße 1 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 22 79 - 0 • www.familienheim-hochschwarzwald.de<br />
Ihr Architekt: von der Idee bis zum fertigen Gebäude<br />
Jeder, der schon einmal ein Haus<br />
gebaut hat, weiß, was das für ein<br />
umfangreiches Unterfangen das<br />
ist. Wer mit dem Bau fertig ist, ist<br />
um einiges schlauer als vorher,<br />
was Bauvorschriften, Planung,<br />
Handwerker auswahl, Kosten und<br />
so weiter angeht. „Hätten wir das<br />
vorher gewusst!“. Genau hier<br />
schafft eine kompetente Baubegleitung<br />
Abhilfe.<br />
Und die kommt vom renommierten<br />
Architekturbüro Gerd<br />
Schwab. Er nimmt sich Zeit für<br />
seine Kunden und für alle Details,<br />
bespricht und plant das Objekt<br />
nach Wünschen der Kunden und<br />
mit dem Wissen eines Fachmanns. Am Entwurf wird so lange gefeilt, bis<br />
die Bauherren vollends zufrieden sind. Mit seinen innovativen Ideen konnte<br />
Gerd Schwab mit seinem Team schon vielen zur Traumimmobilie verhelfen.<br />
Da dem Laien oft die Vorstellungskraft fehlt, wird das Bauprojekt anhand<br />
von Modellen oder in 3D verständlich gemacht.<br />
Seit 2000 wurde eine Vielzahl von<br />
Projekten als Neubau und im Bestand<br />
geplant und umgesetzt.<br />
Das umfasst einerseits den Wohnungsbau<br />
(vom Einfamilienhaus<br />
bis zum Geschosswohnungsbau),<br />
den Gewerbebau, den Handel sowie<br />
den touristischen und<br />
gastronomischen Bereich.<br />
Vom Architekten werden sämtliche Aufgaben, die den Bau betreffen,<br />
übernommen. Das beginnt mit ersten Gesprächen zur Klärung der Aufgabenstellung<br />
über den Entwurf, auf den der Bauantrag folgt. Für den<br />
eigentlichen Bau werden dann die Werkplanung, die Handwerkersuche<br />
und die Leitung der Baustelle mit den Abnahmen für die Bauherren übernommen.<br />
Ökologische Aspekte, Koordination der Fachplaner (Energieberater, Statiker,<br />
Gebäudetechniker) gehören zum kompletten Leistungsumfang.<br />
Das Architekturbüro Schwab kümmert sich um alles.<br />
Wilhelm-Fischer-Straße 6 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 97 26 86 • www.architekt-schwab.de
16 Firmen im Portrait<br />
Raum für Ideen – Raumausstattung Harder<br />
Unsere eigenen Räume – eine Oase der Ruhe und Erholung. Schon kleine<br />
Veränderungen können mehr Atmosphäre und Wohlgefühl bewirken!<br />
Mit schönen Stoffen, hochwertigen Materialien und raffinierten Ideen verwandeln<br />
wir Ihnen Ihren ganz individuellen Stil in Wohnträume.<br />
Die Basis bildet die Gestaltung des Bodens. Aus einer Vielzahl an<br />
Bodenbelägen wie Teppich, Parkett, Kork, Designbelägen oder Linoleum<br />
finden Sie mit uns genau die passende „Bühne“ für Ihren Raum! Die<br />
entsprechend harmonierenden Stoffe, sei es für Gardinen, Deko oder<br />
Polsterung sorgen für Atmosphäre; und mit ausdrucksstarken<br />
Tapeten und Wandbespannungen aus Stoff wird das Wohlfühlambiente<br />
abgerundet!<br />
Markisen und Jalousien sorgen für eine angenehme Beschattung,<br />
attraktive Sonnenschutzsysteme tragen zu einem angenehmen Raumklima<br />
bei und steuern gezielt Licht und Wärme. Ganz nebenbei lassen<br />
sich so auch Energiekosten senken! Mit dem richtigen Insekten-oder<br />
Pollenschutzsystem sind Sie maximal geschützt.<br />
Verwirklichen Sie mit uns Ihren Wohntraum.<br />
Vereinbaren Sie einen Termin zur<br />
Wohnraumberatung mit Zeichnungen<br />
und Kollagen mit uns.<br />
Wir freuen uns auf Ihren<br />
Besuch!<br />
Raumausstattung Martin Harder<br />
Landstraße 9 (Waldau) • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 69 / 3 17 • www.raumausstattung-harder.de<br />
Helmle WOHNFÜHLEN – Hier finden Sie Ihr neues Wohngefühl<br />
Als Fachgeschäft für gesundes<br />
Schlafen und Sitzen<br />
sowie ökologisches<br />
Einrichten stellt die Firma<br />
helmle WOHNFÜHLEN<br />
die Kunden und ihre individuellen<br />
Bedürfnisse<br />
in den Mittelpunkt der<br />
Beratung.<br />
Beim Thema Schlaf zeigt sich die Beratungsqualität auch am Einsatz des<br />
Wirbelscanners. Damit kann bei den Kunden zuhause markenunabhängig<br />
gezeigt werden, wie sie auf dem eigenen Rost/Matratzensystem liegen<br />
und an welchen Stellen nachjustiert werden sollte. Im Geschäft unterstützt<br />
dieses Hilfsmittel bei der Auswahl der passenden Matratze. Zur<br />
Auswahl stehen Roste, Matratzen und Naturbettsysteme verschiedener<br />
Hersteller.<br />
Auch ein System, das speziell für die besonderen Anforderungen von<br />
Campingfahrzeugen entwickelt wurde, ist im Lieferprogramm. Kissen,<br />
Zudecken, Bettwäsche und Wolldecken aus Naturmaterialien komplettieren<br />
das Produktspektrum.<br />
Neben Bettwaren sind außerdem ökologische Möbel mit natürlichen<br />
Oberflächen erhältlich. Dabei beschränkt sich die Auswahl nicht auf<br />
Schlafzimmer – auch Wohn-/Esszimmer und Buroräume werden ausgestattet.<br />
Die dazu angebotenen Stühle und Sessel sind sowohl bequem,<br />
als auch rückenfreundlich. Biologische Öle und Farben sowie Wohn -<br />
accessoires, Lampen und Geschenkartikel runden das Programm ab.<br />
Johanna und Johannes Helmle freuen sich auf Ihren Besuch und beraten<br />
Sie gern unverbindlich.<br />
Wilhelm-Stahl-Straße 3 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 20 40 850 • www.helmle-wohnfuehlen.de
Firmen im Portrait<br />
17<br />
Traumhafte Wohnwelten live erleben – bei Möbel Gollrad<br />
Vielfältig, geschmackvoll und immer am Puls der Zeit – so präsentiert das Möbelhaus die aktuellen Wohn- und Küchentrends. Möbel Gollrad ist in<br />
der ganzen Region rund um <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> bekannt; zahlreiche Kunden kommen nicht nur aus dem Schwarzwald, sondern auch aus der weiteren<br />
Umgebung. 1933 als Möbelschreinerei gegründet und kontinuierlich erweitert, kann das Möbelhaus 2023 sein 90jähriges Jubiläum feiern. Seit drei<br />
Generationen können Sie auf die Familie Gollrad mit ihren qualifizierten, freundlichen Mitarbeitern beim Einrichten Ihrer Lebens(t)räume vertrauen.<br />
Großes Plus: Riesenauswahl und Top-Beratung<br />
Dies liegt zum einen am umfassenden Angebot – zum anderen an der<br />
freundlichen und fachkundigen Beratung durch die Mitarbeiter. Die Ausstellungsfläche<br />
erstreckt sich über 3.000 Quadratmeter und bietet alles<br />
rund ums Wohnen, Schlafen, Kochen und Essen.<br />
Raum zum Leben und Wohlfühlen<br />
Das Wohnzimmer ist der Mittelpunkt des Hauses und damit Raum zum<br />
Leben und Wohlfühlen. Gollrad bietet Wohnideen, zum Beispiel der Marken<br />
Global und Natura, mit denen die gesamte Wohnlandschaft zum<br />
Wohlfühlerlebnis wird. Lifestyle kombiniert mit natürlichem Wohnen?<br />
Auch das ist kein Problem.<br />
Polster, Schränke, Teppiche und Accessoires werden mit Hilfe der Einrichtungsexperten<br />
harmonisch aufeinander abgestimmt, neue Mediengeräte<br />
optimal in die Einrichtung integriert.<br />
Treffpunkt der Familie: Die Küche<br />
Verspielte Küche im Landhausstil oder lieber funktionell und modern –<br />
Sie entscheiden!<br />
Das Kochstudio beherbergt nicht nur 25 Musterküchen unterschiedlichster<br />
Größe und Ausstattung, sondern auch ein Bemusterungszentrum. Individuelle<br />
Kundenwünsche können hier erfüllt, raffinierte Techniken<br />
getestet werden.<br />
Gerüche sollen in der Küche bleiben? Mit Schiebetüren in allen erdenklichen<br />
Formen können Räume geteilt oder Schränke umgestaltet<br />
werden. Ideen dazu gibt eine separate Ausstellung.<br />
Zu den Mitarbeitern gehören auch ausgebildete Schreiner, die Ihre Ideen<br />
und Gollrads Möbel in Ihr Zuhause einpassen.<br />
Ihr Möbelhaus für jegliche Räume<br />
Wohnzimmer und Küche, Kinder- und Jugendzimmer, Schlafbereich mit<br />
Ankleideraum oder Arbeitszimmer mit funktionellen Büromöbeln, zu jedem<br />
Raum können Sie sich hier im Möbelhaus inspirieren lassen. Die Möbelexperten<br />
übernehmen die komplette Abwicklung, von der Planung<br />
bis zur Auslieferung und Montage. Und Sie können sich entspannt auf Ihr<br />
neues Wohnerlebnis freuen.<br />
global global<br />
küchen wohnen<br />
Möbelhaus Gollrad GmbH & Co. KG<br />
<strong>Titisee</strong>straße 96 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 10 17 - 0 • www.moebel-gollrad.de
18 Firmen im Portrait<br />
Raumausstattung Tonn …<br />
für ein schönes<br />
Zuhause!<br />
Ob designstarke Fensterdekoration,<br />
dekorative<br />
Fußbodenbeläge, attraktive<br />
Sonnenschutzsysteme<br />
oder aufmöbelnde<br />
Polsterarbeiten:<br />
Seit über 30 Jahren setzt<br />
das in Lenzkirch ansässige<br />
und mit einer Filiale in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> präsente Raumausstattungsfachgeschäft<br />
Tonn ausstrahlungsstarke Akzente im privaten und<br />
gewerblichen Ambiente sowie in der Hotellerie und Gastronomie. Das<br />
Team um Raumausstattermeister Uwe Tonn ist regional und überregional,<br />
mit individueller Ästhetik, Stilsicherheit und handwerklichem<br />
Höchstgeschick, tätig. Die Kunden finden hier – im wahrsten Sinne des<br />
Wortes –<br />
viel Stoff zum Träumen.<br />
Tapetenwechsel gefällig?<br />
Dann sind Sie beim Maler<br />
Pieler an der richtigen Adresse.<br />
Der Meisterbetrieb<br />
bietet Ihnen sämtliche Maler-<br />
und Lackierarbeiten im<br />
Innen- und Außenbereich.<br />
Die Mitarbeiter tapezieren,<br />
führen Trockenbauarbeiten<br />
durch und sorgen für den richtigen Bodenbelag. Verputz- und Wärmedämmarbeiten<br />
gehören ebenfalls zum Leistungsspektrum.<br />
Der eigene Gerüstbau vervollständigt das Portfolio.<br />
Das Malergeschäft wurde im Jahr 1978 von Josef Pieler gegründet. 2019<br />
übernahm sein Sohn den elterlichen Betrieb. Mit dem Umzug 2019 in<br />
das neue Firmengebäude ergriff der Geschäftsführer Benedikt Pieler<br />
die Möglichkeit zu wachsen. Mittlerweile gehören sechs Mitarbeiter zur<br />
d´Mohler Pieler GmbH.<br />
„Uns ist es wichtig, dass der Kunde nachhaltig mit unserer Leistung<br />
zufrieden ist, deshalb legen wir Wert<br />
auf Zuverlässigkeit, Fachkompetenz<br />
und akkurate Ausführung. Denn Qualität<br />
ist kein Zufall !!!“<br />
Gardinen • Bodenbeläge • Polsterarbeiten<br />
Sonnenschutz • Insektenschutz<br />
Ludwig-Kegel-Straße 1<br />
79853 Lenzkirch<br />
Hauptstraße 17<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 07653 / 506<br />
tonn-raumausstattung.de Tel. 07651 / 5671<br />
Im Bildstöckle 55 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 70 34 • www.maler-pieler.de<br />
SchwarzTEC – unser Know-how ist Ihr Gewinn<br />
Wir sind gerne für Sie da und bieten Ihnen:<br />
Elektrotechnik<br />
Elektroplanung<br />
Elektroinstallationen<br />
E-CHECK<br />
Glasfaser<br />
Schaltschrankbau<br />
Kundendienst<br />
Reparaturen und Montagearbeiten aller Art<br />
Handel mit Elektrogeräten und Metallwaren<br />
Wir führen sämtliche Elektroinstallationsarbeiten im gewerblichen und<br />
privaten Bereich durch. Dabei kümmern wir uns auch um Ihre Sat-<br />
Anlagen, die Kabelanschlüsse und komplette Telefonanlagen.<br />
Durch unsere langjährige Erfahrung im Maschinenbau können wir auch<br />
komplizierte und SPS-gesteuerte Anlagen warten und reparieren.<br />
Hausgeräte und Kundendienst<br />
Dank enger Zusammenarbeit mit unseren Großhändlern ist es uns möglich,<br />
Ihnen Ihre Wünsche in Sachen Elektrogeräte kompetent zu erfüllen.<br />
Oftmals lohnt sich der Austausch Ihres Altgerätes durch ein energiesparendes<br />
Neugerät.<br />
Gerne beraten wir Sie in allen Fragen bezüglich Neukauf, Reparatur,<br />
Lieferung, Montage und fachgerechter Altgeräteentsorgung.<br />
Metallbau<br />
Wir beraten, planen, organisieren und montieren Ihre Metallbauarbeiten.<br />
Gerne stehen wir Ihnen mit mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Bei uns können Sie jetzt auch Ihren individuellen Pool oder Ihre Halle<br />
bauen lassen.<br />
Im Tal 6 • 79877 Rötenbach<br />
Telefon 0 76 54 / 80 80 - 9 59 • www.schwarzTEC.info
Firmen im Portrait<br />
19<br />
Fenster vom Traditionsbetrieb<br />
Der Fensterbaubetrieb,<br />
den Markus Kleiser heute<br />
in dritter Generation führt,<br />
lebt von seiner langen Tradition,<br />
aber auch von innovativen<br />
Ideen und modernster<br />
Technik.<br />
Fenster sind heute Hightech-Produkte<br />
höch-ster<br />
Qualität. Sie bieten ganz<br />
neue Möglichkeiten der Isolierung und beim Schallschutz und sorgen<br />
für gute Belichtung und Belüftung in jedem Raum. „Der Trend geht<br />
ganz klar zum Kunststofffenster“, erklärt Markus Kleiser.<br />
Im Ausstellungsraum findet man neben Fenstern auch die passenden<br />
Jalousien, Markisen und Rollläden sowie Haustüren. Der fachmännische<br />
Einbau ist bei Kleiser selbstverständlich. Gerade dann, wenn es<br />
darum geht, individuelle Lösungen zu schaffen,<br />
kommt es noch immer auf die traditionelle<br />
Handwerkskunst an.<br />
Man wirft mit Sicherheit kein<br />
Geld zum Fenster hinaus,<br />
wenn man es in Fenster<br />
von Kleiser investiert!<br />
Gutachstraße 5 – 7 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 16 06 • www.kleiser-fensterbau.de<br />
Bauen ist Vertrauenssache<br />
Seit über 40 Jahren ist Schmitt<br />
Bau Ihr zuverlässiger Partner<br />
am Bau. Wir führen sämtliche<br />
Rohbauarbeiten für private,<br />
landwirtschaftliche, öffentliche<br />
und gewerbliche Neubauten<br />
sowie Sanierungs- und Umbauarbeiten<br />
aus.<br />
Zu unseren Leistungen zählen<br />
u. a. Maurerarbeiten, Betonund<br />
Stahlbetonarbeiten, Verlegung<br />
von Grundleitungen und das Versetzen von Fertigteilen.<br />
Schmitt Bau Siegfried Löffler GmbH steht für:<br />
Qualität, d. h. verlässliche Baumaterialien und qualitativ hochwertige<br />
Arbeit. Und ebenso für Zuverlässigkeit, da ortsansässige Mitarbeiter<br />
und zuverlässige Baustoffpartner für Kontinuität und reibungslose Abläufe<br />
bei den Bauprojekten garantieren. Und für Beständigkeit, denn<br />
Schmitt Bau unterstützt seit<br />
1976 seine Kunden beim Verwirklichen<br />
ihres Traums vom<br />
Eigenheim.<br />
Ihr Partner am Bau!<br />
BAU<br />
S. Löffler GmbH<br />
Landstraße 17 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> Waldau<br />
Telefon 0 76 69 / 93 94 96 • info@schmitt-bau-loeffler.de<br />
www.schmitt-bau-loeffler.de<br />
Steffen Lammel – Ihr Spezialist für Heizung und Sanitär<br />
Seit 2019 ist unser Meisterbetrieb Ihr Ansprechpartner in den Bereichen<br />
erneuerbare Energien, Heizungsbau und Sanitär.<br />
Neben der Beratung und Planung von heizungstechnischen Anlagen sowie<br />
der Badplanung umfasst unser Angebot sowohl die Wartung und Installation<br />
aller klassischen Heizarten wie Öl- und Gasbrennwerttechnik<br />
als auch Anlagen aus erneuerbaren Energien wie Holzpellets, Hackgut,<br />
Stückholz, Wärmepumpen und thermischen Solaranlagen.<br />
Wir betreuen und warten Heizungsanlagen mit Kompetenz und Sorgfalt.<br />
Erreichbarkeit und schnelle Abhilfe bei Problemen mit ihrer Heizung ist<br />
uns ein besonderes Anliegen.<br />
Erneuerbare Energien<br />
Als junges und innovatives<br />
Unternehmen liegen<br />
uns die Themen<br />
Nachhaltigkeit und<br />
Umweltschutz sehr am<br />
Herzen, deshalb ist einer<br />
unserer Schwerpunkte<br />
im Heizungsbau<br />
die kundenorientierte<br />
und fachlich kompetente Beratung, Planung und Installation von<br />
Heizungsanlagen aus dem Bereich der regenerativen Energien.<br />
Investition in die Zukunft<br />
Damit unseren Kunden auch weiterhin qualifizierte Fachkräfte zur Verfügung<br />
stehen, werden unsere Mitarbeiter regelmäßig geschult. Ebenso sind<br />
wir ein Ausbildungsbetrieb, der ständig mit hohem Anspruch ausbildet.<br />
Schottenbühlstraße 11 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 20 400 10 • www.lammel-heizung.de
20 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Das Polizeirevier <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> stellt sich vor<br />
Das Polizeirevier <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> besteht seit<br />
der Einführung der Kreisreform im Jahr 1973<br />
und ist in einem historischen Gebäude unmittelbar<br />
hinter dem Neustädter Münster untergebracht.<br />
Das Revier gehört organisatorisch<br />
zum Polizeipräsidium Freiburg und betreut<br />
die Gemeinden Breitnau, Eisenbach, Feldberg,<br />
Friedenweiler, Hinterzarten, Lenzkirch,<br />
Löffingen, Schluchsee, St. Märgen und <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
Polizeibeamtinnen und -beamte arbeiten im<br />
Streifendienst in fünf Dienstgruppen in Spät -,<br />
Früh- und Nachtschichten und sind damit<br />
rund um die Uhr einsatzbereit. Ergänzt wird<br />
dies durch den Ermittlungsdienst, der sich aus<br />
dem Bezirksdienst des Reviers und den Posten<br />
Löffingen, Lenzkirch und Hinterzarten zusammensetzt.<br />
Zum Polizeiposten Lenzkirch<br />
gehört organisatorisch auch ein Polizeiposten<br />
auf dem Feldberg, der ausschließlich in den<br />
Wintermonaten an sieben Tagen in der Woche<br />
besetzt ist. Dieser verfügt u. a. über ein<br />
Skidoo, sodass nahezu jeglicher Einsatzort<br />
auch im Schnee erreicht werden kann.<br />
Die jeweiligen Polizeiposten und der Bezirksdienst<br />
sind zu den üblichen Bürozeiten erreichbar.<br />
Bearbeitet werden alle Arten der Kriminalität<br />
bis hin zum „Ersten Angriff“, welcher alle sofortigen<br />
wichtigen Maßnahmen am Tatort umfasst,<br />
sowie alle Verkehrsunfälle, ausgenommen<br />
der Unfall mit tödlichem Ausgang. Hier<br />
werden meist auch die ersten Maßnahmen bis<br />
zum Eintreffen der sachlich zuständigen Verkehrspolizei<br />
getroffen.<br />
Jugendsachbearbeiter halten engen Kontakt<br />
zu Schulen sowie Vereinen und führen regelmäßig<br />
Präventionsveranstaltungen durch. Besondere<br />
Kriminalitätsformen, wie z. B. Cyberund<br />
Rauschgiftkriminalität oder Straftaten im<br />
Zusammenhang mit Häuslicher Gewalt, erfordern<br />
zunehmend Spezialwissen.<br />
Auch in das zahlreiche Einsatzgeschehen in<br />
Freiburg und im Land Baden-Württemberg<br />
z. B. bei Demonstrationen und Fußballspielen<br />
sind die Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten<br />
des Reviers regelmäßig eingebunden.<br />
Gleichermaßen gefordert ist das Polizeirevier<br />
bei örtlichen Großveranstaltungen, wie z. B.<br />
dem Weltcup-Skispringen, dem Holi-Festival,<br />
bei Seenachtsfesten in <strong>Titisee</strong> und Schluchsee<br />
oder beim schönen Weihnachtsmarkt in<br />
der Ravennaschlucht.<br />
Der Revierbereich erstreckt sich entlang den<br />
Bundesstraßen B 31, zwischen dem „Hirschsprung“<br />
und dem „Dögginger-Loch“ und der<br />
B 500, zwischen der „Staumauer“ in Schluchsee<br />
und der „Kalten Herberge“, sowie der<br />
B 317 über den Feldberg. Das Polizeirevier betreut<br />
zehn Hochschwarzwaldgemeinden mit<br />
insgesamt fast 40.000 Einwohnern, nicht<br />
eingeschlossen die vielen Tages- und Übernachtungsgäste.<br />
Das Gebiet umfasst eine Gesamtfläche<br />
von rund 500 Quadratkilometer.<br />
Ein Herz für Kinder zeigen die Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter bei Besichtigungen des<br />
Polizeireviers. Kindern und Schülern der<br />
Hochschwarzwälder Kindergärten und Schulen<br />
wird hier alles Wichtige rund um den Polizeialltag<br />
nahegebracht. Einmal im Streifenwagen<br />
sitzen und funken gehört genauso dazu,<br />
wie einen Blick in die Zellen des Polizeireviers<br />
zu werfen. Ähnliche Veranstaltungen finden<br />
auch im Rahmen der Kinderferienprogramme<br />
der Gemeinden statt.<br />
Polizeirevier <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Komm. Leiter Martin Lamprecht<br />
Bei der Kirche 2, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon: 0 76 51 / 93 36 - 0<br />
titisee-neustadt.prev@polizei.bwl.de
Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
21<br />
KIRCHEN &<br />
RELIGIONSGEMEINSCHAFTEN<br />
KATHOLISCHE SEELSORGEEINHEIT „BEIM TITISEE“<br />
MENSCHEN & KONTAKTE – WIR SIND FÜR SIE DA<br />
Leiter der Seelsorgeeinheit:<br />
Pfarrer Johannes Herrmann<br />
Tel. 0 76 51 / 59 30, info@kath-beim-titisee.de<br />
Sprechzeiten: Kurze Absprachen bzw. Terminvereinbarungen<br />
sind nach den Gottesdiensten möglich<br />
Pastoralreferent & Klinikseelsorger:<br />
Andreas Alt<br />
Tel. 0 76 51 / 9 72 36 41, alt@kath-beim-titisee.de<br />
Sprechzeiten nach Vereinbarung<br />
Gemeindereferentin<br />
Angelika Hug<br />
Mobil 01 73 / 86 49 04<br />
hug@kath-beim-titisee.de<br />
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE<br />
NEUSTADT MIT EISENBACH<br />
Pfarramt<br />
Walter-Göbel-Weg 5, <strong>Neustadt</strong><br />
Gemeindebüro, Tel. 0 76 51 / 20 01 - 12<br />
Pfarrer/in, Tel. 0 76 51 / 20 01 - 16<br />
www.ekineu.de<br />
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE<br />
HINTERZARTEN<br />
mit Breitnau, <strong>Titisee</strong>, Feldberg<br />
Adlerweg 11, 79856 Hinterzarten, Tel. 0 76 52 / 2 34<br />
Pfarrerin Ulrike Bruinings<br />
hinterzarten@kbz.ekiba.de<br />
www.eki-hinterzarten.de<br />
NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE<br />
SÜDDEUTSCHLAND<br />
Gottesdienste: sonntags, 9.30 Uhr<br />
Rinkenburgerstraße 56, <strong>Neustadt</strong><br />
Ansprechpartner: Ingolf Thaleiser<br />
Tel. 0 76 81 / 4 74 82 97, Mobil 01 78 / 9 60 97 84<br />
ADVENTGEMEINDE TITISEE-NEUSTADT<br />
Bahnhofstraße 12, <strong>Neustadt</strong>, Tel. 01 78/9 31 37 08<br />
JEHOVAS ZEUGEN K. D. Ö. R.<br />
Königreichssaal Jehovas Zeugen<br />
Gewerbestraße 10, <strong>Titisee</strong>, Tel. 0 76 54 / 92 20 29<br />
21
22 Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
HEIRATEN<br />
AM TITISEE<br />
Schließen Sie den Bund fürs Leben direkt am romantischen <strong>Titisee</strong>. Trauungen sind jederzeit während<br />
der Dienststunden möglich und jeweils an einem Samstag im Monat. Genaue Termine erfahren Sie beim<br />
Standesamt oder im Internet.<br />
Für eine Terminabsprache und zur Klärung weiterer Einzelheiten wenden Sie sich bitte an das Standesamt<br />
der Stadt. Ein Termin kann allerdings erst vereinbart werden, wenn alle erforderlichen Unterlagen<br />
zur Eheschließung vorliegen. Im Mittelpunkt steht dann die standesamtliche Trauung im Seepavillon<br />
mit herrlichem Blick auf den <strong>Titisee</strong>.<br />
Für weitere Höhepunkte Ihrer ganz individuellen Hochzeitsfeierlichkeiten steht eine Vielzahl weiterer<br />
Programmpunkte zur Verfügung, die Ihren schönsten Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis werden<br />
lassen.
23<br />
EINE KLEINE IDEEN-AUSWAHL:<br />
Kutschfahrt: Lassen Sie sich und Ihre Lieben mit einer Kutsche<br />
zur Trauung und / oder zur anschließenden Feier vorfahren.<br />
Sektempfang: Laden Sie Ihre Gäste zu einem Sektempfang<br />
im Restaurant, im Garten oder in einem Strandpavillon ein.<br />
Schiffsrundfahrt: Die großen Rundfahrtschiffe am <strong>Titisee</strong><br />
warten darauf, Sie in den „Hafen der Ehe“ zu bringen. Es stehen<br />
Ihnen die Firmen Bootsbetrieb-Schweizer-<strong>Titisee</strong> und<br />
Drubba mit insgesamt vier Schiffen zur Verfügung. Preise auf<br />
Anfrage bei den Bootsbetrieben. Bei Gruppenfahrten ist eine<br />
Terminabsprache erforderlich.<br />
Bootsbetrieb-Schweizer-<strong>Titisee</strong> GmbH & Co KG<br />
Tel. 0 76 51 / 82 14, www.bootsbetrieb-schweizer-titisee.de<br />
Drubba GmbH & Co KG<br />
Tel. 0 76 51 / 98 12 00, www.drubba.com<br />
Hochzeitsfeier: Hotels und Restaurants in allen Standards,<br />
direkt am See oder in unseren romantischen Hochtälern – Sie<br />
haben die Wahl. Unsere Betriebe erstellen Ihnen gerne ein<br />
individuelles Angebot, das Ihren Wünschen entspricht.<br />
Hochzeitsnacht: Die Trauung bei uns, die erste Nacht und Ihr<br />
erster Tag als Ehepaar am <strong>Titisee</strong> – was könnte schöner sein?<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> bietet Vielfalt rundum: Von der gemütlichen,<br />
gastfreundlichen Früh stücks pension bis hin zum<br />
4-Sterne-Superior-Hotel.<br />
Foto Leofa, <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>
24<br />
Großpietsch | Wenniges<br />
Engagiert für Ihre<br />
Sicherheit und für<br />
unsere Heimat.<br />
Als Team der Allianz Hauptvertretung Großpietsch<br />
und Wenniges OHG sind wir individuell für Sie und<br />
Ihre ganz besonderen Bedürfnisse da. Denn wir sind<br />
von hier, kennen unsere Kundinnen und Kunden,<br />
verstehen Sie. Und: Wir unterstützen Vereine,<br />
Umweltinitiativen und soziale Einrichtungen.<br />
Dafür engagieren wir uns gerne.<br />
Für Hier. Für Sie. Hier vor Ort:<br />
Allianz Hauptvertretung<br />
Großpietsch und Wenniges OHG<br />
Glasbergweg 7<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel.: 07651 9729588<br />
Fax.: 07651 9729589<br />
grosspietsch.wenniges@allianz.de<br />
www.allianz-grosspietsch-wenniges.de
25<br />
Wir: für hier.<br />
Für Sie.<br />
Lisa Großpietsch<br />
Kundenservice<br />
Annette Großpietsch<br />
Kundenservice<br />
Torsten Wenniges<br />
Agenturinhaber<br />
Thomas Großpietsch<br />
Agenturinhaber<br />
Dennis Feuerstein<br />
Agenturpartner
26 Entsorgung & Versorgung<br />
VERSORGUNG<br />
GASVERSORGUNG<br />
Badenova<br />
<strong>Neustadt</strong>, Gutachstraße 36<br />
Tel. 0 76 51 /93 21 60<br />
Störungs-Nr. 08 00 / 2 76 77 67<br />
STROMVERSORGUNG<br />
Für Stadtteile <strong>Neustadt</strong>, <strong>Titisee</strong>, Schwärzenbach,<br />
Rudenberg und Langenordnach<br />
Energieversorgung <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> GmbH (evtn)<br />
<strong>Neustadt</strong>, Gutachstraße 27 Tel. 0 76 51 /9 33 11 26<br />
Störungs-Nr. 08 00 / 0 07 98 22<br />
Für den Stadtteil Waldau<br />
EnBW Energie Baden-Württemberg AG<br />
Tel. 0 76 43 / 80 80<br />
Störungs-Nr. 08 00 / 3 62 94 77<br />
WASSERVERSORGUNG<br />
Stadtwerke <strong>Neustadt</strong><br />
<strong>Neustadt</strong>, Gutachstraße 27<br />
Tel. 0 76 51 /9 33 11 11<br />
Störungs-Nr. 01 74 / 3 07 58 25
Firmen im Portrait<br />
27<br />
Energieversorgung <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> GmbH – evtn<br />
Stromnetz<br />
Die Energieversorgung <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> GmbH (evtn) betreut mit ihrem<br />
Team das Stromnetz in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>, welches die Stadtteile <strong>Neustadt</strong>,<br />
<strong>Titisee</strong>, Schwärzenbach und Rudenberg abdeckt. Sie ist für die Instandhaltung,<br />
die Erneuerung und den Ausbau des Stromnetzes der<br />
Stadt zuständig. Die Versorgungssicherheit der Haushalte und Unternehmen<br />
in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> hat hierbei oberste Priorität. Das Unternehmen,<br />
welches im Mai 2012 seinen Betrieb unter dem Motto: „Neue Energie für<br />
unsere Stadt“ aufgenommen hat, besteht aus drei Gesellschaftern – der<br />
Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>, den Elektrizitätswerken Schönau eG, auch bekannt<br />
als „die Stromrebellen“, und der Vita-Burger-Energie e.G. – einer<br />
Genossenschaft in Bürgerhand. Interessierte Bürger, die sich an der<br />
Bürgergenossenschaft beteiligen möchten, können sich gerne unter<br />
kontakt@die-vita.de oder www.vita-buerger-energie.de Informationen<br />
einholen.<br />
Nahwärme <strong>Neustadt</strong><br />
Seit Frühjahr 2020 wird das Wärmenetz in <strong>Neustadt</strong> gebaut. Der Realisierungsphase<br />
ging ein Quartierskonzept mit der Entscheidung zur Umsetzung<br />
eines Nahwärmenetzes voraus. Der umweltfreundliche Brennstoff<br />
Holz ist regional in großem Ausmaß verfügbar und garantiert eine<br />
fast vollständig klimaneutrale Wärmeversorgung. Durch die im Versorgungsgebiet<br />
aktuell vorrangig fossile Wärmeerzeugung besteht daher<br />
großes CO 2-Einsparpotenzial.<br />
ElektrizitätsWerke<br />
Schönau<br />
„Die Stromrebellen“<br />
Stadt<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Bürgergenossenschaft<br />
„Vita-Bürger-Energie“<br />
Das Wärmenetz wird kontinuierlich ausgebaut und umfasst momentan<br />
eine Länge von ca. zwei Kilometern. An der Hochkreuzung befindet sich<br />
die neue Heizzentrale. Die Erzeugung nachhaltiger Wärme wird dort<br />
durch einen Biomassekessel unter Nutzung regionaler Holzhackschnitzel<br />
übernommen. Hocheffizient wird die Holznutzung durch die zusätzliche<br />
Abgaskondensation, und eine Entschwadungsanlage sorgt für gute<br />
Aussichten. Mehrere Gebäude, darunter Schulen und kommunale Gebäude,<br />
sowie auch etliche Privatgebäude sind bereits ans Wärmenetz<br />
angeschlossen.<br />
In den nächsten Jahren soll das Nahwärmenetz <strong>Neustadt</strong> sukzessive erweitert<br />
werden und so einen großen Anteil dazu beitragen, die Energiewende<br />
umzusetzen. Sollten Sie Interesse an einen Anschluss ans Nahwärmenetz<br />
haben, erkundigen Sie sich gerne hier: nahwaerme@ev-tn.de<br />
Stromvertrieb<br />
Neben der Betreuung des städtischen Stromnetzes bietet die evtn allen<br />
Bürgern und Unternehmen auch die Lieferung von ausgezeichnetem<br />
Ökostrom an. Dieser stammt von unserem Partner, den Elektrizitätswerken<br />
Schönau (EWS) und hat wieder die Bestnote „sehr gut“ im Gesamtergebnis<br />
von Ökotest erhalten. Kurze Vertragslaufzeiten, einfacher Lieferantenwechsel<br />
und natürlich Öko-Strom zu attraktiven Preisen sprechen<br />
für einen Wechsel zur evtn. Genossenschaftsmitglieder erhalten<br />
zudem einen günstigeren Strompreis.<br />
Die Energieversorgung <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> GmbH garantiert, dass die<br />
Stromproduzenten nicht mit der Atomwirtschaft und Kohlekraftwerksbetreibern<br />
verflochten sind. Außerdem bleibt die Wertschöpfung in unserer<br />
Gemeinde. Denken Sie an die Zukunft und werden Sie Kunde!<br />
Gerne können Sie sich kostenfrei und unverbindlich einen Preisvergleich erstellen<br />
lassen. Senden Sie uns einfach Ihre letzte Stromrechnung oder Ihren<br />
Jahresstromverbrauch zu – alles Weitere erledigt die evtn für Sie.<br />
Energieversorgung <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> GmbH<br />
Pfauenstraße 2 (Rathaus) • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Büro: Gutachstraße 27<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr oder nach Vereinbarung<br />
Telefon Netze 0 76 51 / 9 33 11 - 26<br />
Telefon Vertrieb 0 76 51 / 9 33 11 - 27<br />
Störungsnummer 0800 00 7 98 22<br />
www.ev-tn.de<br />
info@ev-tn.de<br />
www.ev-tn.de<br />
Wir für Ihre Zukunft – Ihr kommunaler Ökostromanbieter vor Ort<br />
Wechseln Sie jetzt zu Ihrem Stromanbieter vor Ort, mit „ausgezeichnetem“ Strom<br />
zu äußerst attraktiven Konditionen!<br />
Unser EWS-Stromtarif hat erneut die Bestnote „sehr gut“ erhalten (Öko-Test Magzin 01/21).<br />
Einen persönlichen Preisvergleich erhalten Sie bei uns kostenfrei und unverbindlich.<br />
Bringen Sie einfach Ihre letzte Stromrechnung vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Energieversorgung <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> GmbH<br />
Gutachstr. 27 (Bauhof) und Pfauenstr. 2 (Rathaus), 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel: 07651/93311-27, Fax: 07651/93311-28, Mail: info@ev-tn.de
28 Entsorgung & Versorgung<br />
ENTSORGUNG<br />
Die Müllabfuhr wird von der Abfallwirtschaft<br />
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald (ALB)<br />
geregelt. Zugelassene Abfallbehälter sind<br />
35-l, 50-l, 60-l, 80-l, 120-l, 240-l-Gefäße sowie<br />
1,1m 3 Normgroßbehälter und besonders<br />
gekennzeichnete Abfallsäcke.<br />
Zum getrennten Entsorgen von Bioabfällen<br />
werden zusätzlich Biotonnen in den Größen<br />
60-l, 120-l und 240-l angeboten. Es besteht<br />
eine Pflicht, sich an die Biotonne anzuschließen.<br />
Bei einer ordnungsgemäßen Eigenkompostierung<br />
ist eine Befreiung von der Biotonne<br />
möglich.<br />
Die Abfuhr der Restmüll- und Biotonnen findet<br />
alternierend im 14–tägigen Rhythmus<br />
statt (im Sommer die Biotonne wöchentlich).<br />
PRAKTISCH<br />
Die Abfall-App<br />
Für Haushalte und Gewerbebetriebe<br />
gibt es die praktische Abfall-App,<br />
damit Sie keinen Termin verpassen.<br />
Erhältlich für Apple, Android und<br />
Windows Phone.<br />
Infos unter<br />
www.breisgau-hochschwarzwald.de/alb<br />
Pro Haushalt hat man Anspruch auf eine<br />
Papiertonne. Sollten Sie noch keine Papiertonne<br />
haben, können Sie diese über die<br />
Stadtverwaltung <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> bestellen.<br />
Die Leerung der „blauen Tonne“ erfolgt alle<br />
vier Wochen.<br />
Die Müllabfuhrgebühr für Haushaltungen<br />
wird an das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald<br />
entrichtet. Die Müllmarken werden<br />
vom Landratsamt zugeschickt und<br />
müssen auf die entsprechenden Gefäße aufgeklebt<br />
werden.<br />
Elektro- und Elektronikgeräte aller Art dürfen<br />
nicht in die Restmülltonne. Sie können Ihre<br />
ausgedienten Elektro- und Elektronikgeräte<br />
abgeben beim Regionalen Abfallzentrum<br />
(RAZ) Hochschwarzwald in der Gewerbestraße<br />
16, Stadtteil <strong>Titisee</strong>,<br />
Tel. 0 76 51 / 93 33 83<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag und Dienstag von 9 bis 15 Uhr; Donnerstag<br />
und Freitag von 12 bis 18 Uhr; jeden<br />
Samstag der ungeraden Kalenderwoche von<br />
9 bis 13 Uhr.<br />
Sperrmüllabfuhr auf Abruf<br />
Jeder Haushalt erhält über die Jahresrechnung<br />
der Abfallwirtschaft des Landkreises<br />
Breisgau-Hochschwarzwald zwei Sperrmüllkarten.<br />
Bei Bedarf ist die Sperrmüllkarte auszufüllen<br />
und an die Abfallwirtschaft des<br />
Landkreises zu senden.<br />
Die Sperrmüllabfuhr kann auch online über<br />
die Homepage der Abfallwirtschaft (ALB) erfolgen.<br />
Innerhalb von fünf Wochen wird der<br />
Abholtermin mitgeteilt. Pro Sperrmüllkarte<br />
dürfen max. 2m 3 Sperrmüll bereitgestellt<br />
werden.<br />
Der Sperrmüll darf erst zum Abfuhrtag bereitgestellt<br />
werden. Alternativ besteht die<br />
Möglichkeit, den Sperrmüll gegen Abgabe<br />
der Sperrmüllkarte(n) – 2m 3 je Karte – direkt<br />
beim Regionalen Abfallzentrum (RAZ) Hochschwarzwald<br />
anzuliefern.<br />
Wertstoffe<br />
Für den Wertstoff Altglas sind in der gesamten<br />
Stadt Wertstoffcontainer aufgestellt. Papierabfälle,<br />
Kartonagen und Verpackungen<br />
aus Papier werden in der Papiertonne gesammelt.<br />
Die restlichen Verpackungsabfälle<br />
werden mit dem Gelben Sack abgefahren.<br />
Zusätzlich können Altglas, Altpapier, Alteisen,<br />
Korken, CDs, PU Schaumdosen sowie Grünschnitt<br />
beim Regionalen Abfallzentrum (RAZ)<br />
Hochschwarzwald entsorgt werden.<br />
Übers Jahr verteilt finden in den Stadtteilen<br />
<strong>Titisee</strong> und <strong>Neustadt</strong> mehrere Schadstoffsammlungen<br />
statt.<br />
ALLE ENTSORGUNGSTERMINE SOWIE WEITERE<br />
HINWEISE ZUR ABFALLENTSORGUNG ENTNEHMEN<br />
SIE DEM ABFALLKALENDER, WELCHER AUCH IN DER<br />
STADTVERWALTUNG TITISEE-NEUSTADT AUSLIEGT<br />
UND DER HOMEPAGE DER ABFALLWIRTSCHAFT<br />
LANDKREIS BREISGAU-HOCHSCHWARZWALD:<br />
WWW.BREISGAU-HOCHSCHWARZWALD.DE/ALB<br />
© panthermedia.net/graja
Werbung<br />
29<br />
sinex.de
30<br />
DAS STADT-<br />
ENTWICKLUNGS-<br />
KONZEPT<br />
Mit einer großen Bürgerbeteiligung haben wir im Herbst 2020<br />
damit begonnen, ein Stadtentwicklungskonzept für <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
zu entwerfen.<br />
Über 400 Ideen und Vorschläge zur Entwicklung der Stadt<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> sind bei der Auftaktveranstaltung zusammengekommen.<br />
Dazu kamen weitere 350 Anregungen aus den<br />
Stadtteildialogen sowie 239 Kommentare im Rahmen der Online-<br />
Umfrage.<br />
Nachdem DIALOG BASIS die Ergebnisse aus allen Formaten in<br />
einen Erstentwurf verdichtet hat, wurde das Stadtentwicklungskonzept<br />
mit der Stadtverwaltung und einem Redaktionsteam aus<br />
dem Gemeinderat konsolidiert. Das fertige Konzept wurde den<br />
Bürgerinnen und Bürgern im Sommer 2021 vorgelegt. An diesem<br />
Ergebnis möchten wir uns in Zukunft orientieren und unser<br />
Handeln danach ausrichten.<br />
Auf den folgenden Seiten finden Sie Auszüge aus unserem<br />
Stadtentwicklungskonzept. Die ganze Broschüre erhalten Sie<br />
kostenfrei im Rathaus oder per Download auf unserer Internetseite<br />
www.titisee-neustadt.de
Auszug aus dem Stadtentwicklungskonzept<br />
31
32 Auszug aus dem Stadtentwicklungskonzept
Auszug aus dem Stadtentwicklungskonzept 33
34 Firmen im Portrait<br />
Das Glück braucht ein Zuhause<br />
Wer ein Wohneigentum in der<br />
Region bauen oder kaufen<br />
möchte, ist beim Wüstenrot<br />
Service-Center in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
in den besten Händen.<br />
Silvio Sneberger und Partner<br />
Dieter Kiener beraten und begleiten<br />
Sie kompetent und individuell<br />
beim Kauf, Bau oder<br />
Sanierung Ihrer Immobilie. Dank der Kooperation mit 400 Banken ist das<br />
Neustädter Wüstenrot-Team in der Lage, Ihnen ein speziell auf Sie zugeschnittenes<br />
Finanzierungsmodell anzubieten. Selbstverständlich<br />
werden dabei sämtliche staatliche Fördergelder berücksichtigt und<br />
ausgeschöpft.<br />
Als Vorsorgespezialist berät Sie Silvio Sneberger auch in allen Fragen<br />
der Absicherung im Alter, zum Risikoschutz oder zu der erfolgreichen<br />
Vermögensbildung. Oder haben Sie Fragen zu Ihrer Immobilie? Herr<br />
Kiener mit seiner über 30-jährigen Erfahrung berät Sie gerne über Kauf,<br />
Verkauf oder Vermietung.<br />
Gerne nimmt sich das<br />
Team für Sie Zeit für<br />
ein persönliches<br />
Gespräch!<br />
Hirschenbuckel 4 · 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 54 94<br />
silvio.sneberger@wuestenrot.de<br />
SV Team Hochschwarzwald OHG<br />
Um unsere Kunden optimal absichern zu können, haben wir weit über<br />
40 unterschiedliche Versicherungsprodukte im Angebot. Interessant<br />
davon sind für uns die Produkte, die Sie als Kunde wirklich brauchen.<br />
Passend zu Ihren Lebensumständen, Wünschen, Planungen und Zielen.<br />
Hier einige Beispiele:<br />
Im privaten Bereich:<br />
private und betriebliche Altersversorgung Private Krankenversicherung<br />
Kfz- und Unfallversicherungen Hausrat- und Gebäudever -<br />
sicherung Rechtsschutz- und Haftpflichtversicherung LBS-Bausparund<br />
Sparkassen-Produkte Finanzierung & Kapitalanlagen<br />
Im gewerblichen Bereich:<br />
Firmenversicherungen Landwirtschaftliche Versicherungen<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Kompetente persönliche Beratung Analyse bestehender Risiken und<br />
Verträge Erstellen Ihres<br />
persönlichen Versicherungskonzeptes<br />
Sofortregulierung<br />
im Schadenfall<br />
Hauptstraße 1 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 36 50 • www.sparkassenversicherung.de<br />
team.hochschwarzwald@sparkassenversicherung.de<br />
Wolfgang Kleiser – Ihr LVM-Servicebüro<br />
Gute Zusammenarbeit mit einem Partner, dem man vertrauen kann – das<br />
finden die Kunden seit 33 Jahren bei ihrem Versicherungsfachmann<br />
Wolfgang Kleiser. Fairness und ehrliche Beratung, dazu fühlt sich Wolfgang<br />
Kleiser seinen Kunden gegenüber verpflichtet.<br />
In seinem LVM-Servicebüro in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> gibt es individuelle Angebote<br />
bei einem fairen Preis-Leistungsverhältnis für jede Lebenslage.<br />
Die Kunden profitieren bei ihm seit 33 Jahren von der engen Zusammenarbeit<br />
und partnerschaftlichem Vertrauen, wenn es um Versicherungen<br />
geht.<br />
Buchstäblich günstig ...<br />
… fahren die Kunden mit einer Kfz-Versicherung. Aber auch Versicherungen<br />
für Landwirtschaft, Krankheit und Rechtsschutz sind bei Wolfgang<br />
Kleiser und seinem Team gefragt.<br />
Zum Angebot gehören ebenfalls<br />
Lebens- und Berufsunfähigkeitsversicherungen,<br />
Vermögensanlagen und<br />
Finanzierungen.<br />
Getreu dem LVM-Motto sind die Kunden bei Wolfgang Kleiser immer in<br />
guten Händen: „Auf alle Ihre Fragen wissen wir wahrscheinlich keine Antworten<br />
– in Versicherungsangelegenheiten sind wir jedoch Ihr kompetenter<br />
Ansprechpartner“.<br />
LVM-Servicebüro Wolfgang Kleiser<br />
Hauptstraße 31 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 97 17 00 • www.kleiser.lvm.de
Firmen im Portrait<br />
35
36 Firmen im Portrait<br />
Immobilienpartner in der Region<br />
Seit 1973 ist<br />
die Firma<br />
Grießhaber<br />
Ihr bewährter<br />
Partner rund<br />
um die Verwaltung<br />
und<br />
Vermarktung<br />
Ihrer Immobilien<br />
im gesamten<br />
Hochschwarzwald, Feldberggebiet und Schwarzwald-Baar-<br />
Kreis. Bei uns sind Sie in besten Händen, denn wir kennen den Markt<br />
genau und stellen uns auf die individuellen Wünsche unserer Kunden<br />
ein. Eine eingehende persönliche Beratung ist somit selbstverständlich<br />
für uns. Damit wir für Sie immer auf dem neuesten Stand in Sachen<br />
Wohnwirtschaft sind, nimmt unser Team regelmäßig an Weiterbildungen<br />
teil. Hohe Kompetenz durch jahrzehntelange Erfahrung in Sachen<br />
Immobilienvermarktung, Immobilienverwaltung und Immobilienbewertung<br />
macht uns für unsere Kunden zu einem Partner, dem sie vertrauen<br />
können. Wir freuen uns über Ihren Anruf!<br />
Finanzen und Immobilien<br />
Wolfgang Brugger ist<br />
Fachmann für Finanzen,<br />
Versicherungen und Immobilien.<br />
Er vertritt die<br />
AXAGruppe sowie die<br />
Deutsche Beamten- und<br />
die Deutsche Ärzte Versicherung.<br />
Von Anfang<br />
an eine langfristige Partnerschaft<br />
mit den Kunden<br />
– das ist sein Ziel. Alle Dienstleistungen aus einer Hand, von einem<br />
Fachmann, der ehrlich und kompetent berät. Eine hohe Qualifikation<br />
und ständige Weiterbildung sind dafür unabdingbar. Außerdem arbeitet<br />
Wolfgang Brugger in einem Netzwerk mit zuverlässigen Partnern wie<br />
Rechtsanwälten und Steuerberatern zusammen, die sich der Themen<br />
annehmen, die er selbst mit seiner Dienstleistung nicht abdeckt.<br />
Seit Mai 2012 ist Andreas Brugger in der Firma. Andreas ist Finanz- und<br />
Versicherungskaufmann; vor dieser Ausbildung hat er an der Fachhochschule<br />
in Furtwangen Onlinemedien studiert.<br />
FINANZ- UND IMMOBILIEN-MANAGEMENT IVB<br />
Wolfgang Brugger, st. gepr. Betriebswirt / Business Economist<br />
Freiburger Straße 4 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 39 39 • www.griesshaber-immobilien.de<br />
<strong>Titisee</strong>straße 8 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 93 66 80<br />
wolfgang.brugger@axa.de • brugger-immobilien.de<br />
hofmeier & janowski STEUERBERATER PartGmbB<br />
Das Steuerbüro hofmeier & janowski hat eine lange Tradition. Ursprünglich<br />
von Clemens Straub 1955 gegründet, übernahm Walter Hofmeier<br />
1982 das Büro und erwarb sich durch seine hohe Kompetenz und seriöse<br />
Beratung während seiner Tätigkeit ein beachtliches Renommee im<br />
Hochschwarzwald. Nach dessen unerwartetem Tod im Jahr 2003 übernahmen<br />
Andreas Hofmeier (Steuerberater und Dipl. Volkswirt) und Andreas<br />
Janowski (Steuerberater und Dipl. Betriebswirt (BA)) die Leitung.<br />
Heute beschäftigt die hofmeier & janowski STEUERBERATER PartGmbB<br />
nunmehr 30 qualifizierte Mitarbeiter, darunter insgesamt sieben Steuerberater,<br />
die unter Einsatz modernster Informationstechnologien immer<br />
auf dem aktuellen Stand von Gesetzgebung und Rechtsprechung sind.<br />
Das Team widmet sich mit einem hohem Anspruch an sich selbst immer<br />
wieder neu anstehenden Fragen und Problemen, entwickelt gezielte<br />
Strategien und baut somit eine langfristige und vertrauensvolle Partnerschaft<br />
zu seinen Mandanten auf – sowohl im privaten als auch im<br />
betriebliche Bereich wird jeder individuell und persönlich betreut.<br />
„Unser Bestreben ist eine individuelle und persönliche Beratung von<br />
Privatpersonen sowie kleiner und mittelständischer Unternehmen in<br />
sämtlichen Steuerangelegenheiten. Dazu zählen private und betriebliche<br />
Steuererklärungen, Lohn- und Finanzbuchhaltung, aber auch die steuerliche<br />
Beratung bei Schenkungen und Erbfällen“ beschreiben Andreas<br />
Hofmeier und Andreas Janowski die Hauptaufgaben ihrer Kanzlei.<br />
Betriebe unterstützt die Kanzlei zudem mit betriebswirtschaftlicher<br />
Beratung, der Erstellung von Jahresabschlüssen und der Begleitung bei<br />
Betriebsprüfungen.<br />
Des Weiteren gibt es Spezialisten für die Coronahilfen, Grundsteuer,<br />
Existenzgründungsberatung, umsatzsteuerliche Spezialfragen, Grenzgänger<br />
in die Schweiz, Sportler und Künstler<br />
„Unser Team weiß, wie schwierig der Bürokratiedschungel zu verstehen<br />
ist und steht Ihnen bereit, in der Zukunft Arbeit abzunehmen.<br />
Vereinbaren Sie doch bei Bedarf einen unverbindlichen Kennenlern -<br />
termin mit uns.<br />
Wir freuen uns auf Sie.“<br />
Scheuerlenstraße 12 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 /9395-0 • www.hofmeier-janowski.de
Firmen im Portrait<br />
37<br />
Niedermaier & Partner: Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung<br />
International erfahrene Partner & qualifiziertes Team<br />
Die beiden Partner Julia und Marco Niedermaier haben während ihres<br />
Studiums an der LMU München und ihrer Tätigkeiten in renommierten<br />
international tätigen Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsunternehmen<br />
wertvolles Wissen und Berufserfahrung erworben. Daneben<br />
steht den Mandanten ein bestens qualifiziertes Team aus Hochschul -<br />
absolventen und ausgebildeten Steuerfachkräften zur Verfügung. Damit<br />
sichert die Kanzlei eine hochwertige Beratungsleistung und sorgt so für<br />
die Zufriedenheit der Mandanten.<br />
„Wir sind einzigartig im Hochschwarzwald“<br />
Das verspricht die Kanzlei Niedermaier & Partner im „Unruh-Haus“ in der<br />
<strong>Titisee</strong>straße 17. In der Tat bietet die im Jahr 2018 aus dem Steuerberatungsbüro<br />
von Karin Niedermaier hervorgegangene Partnerschaft ein<br />
vielfältiges Leistungsspektrum. Neben der klassischen Steuerdeklarationsberatung<br />
hat sich die Kanzlei auf Unternehmensreorganisationen,<br />
Transaktionsberatung und die Generationennachfolge spezialisiert. Die<br />
Kanzlei nutzt die Möglichkeiten der Digitalisierung, um die Buchhaltung<br />
und die Zusammenarbeit mit den Mandanten effizient zu gestalten.<br />
Ein spannendes Arbeitsumfeld<br />
Ihren Mitarbeitern bietet die Kanzlei ein modernes und angenehmes Arbeitsumfeld,<br />
in dem individuelle Arbeitszeitmodelle, Arbeiten aus dem<br />
Home-Office und Eigenverantwortung selbstverständlich sind. Aus dem<br />
vielfältigen Tätigkeitsprofil der Kanzlei ergibt sich ein abwechslungsreicher<br />
und spannender Arbeitsalltag. Individuelle Weiterbildungsangebote<br />
bis hin zu Berufsexamina bieten jedem Mitarbeiter langfristige Entwicklungsperspektiven.<br />
<strong>Titisee</strong>straße 17 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 39 53 - 0 • www.niedermaier-partner.de<br />
Petra Graf Grafik-Design – kreativ.individuell.passgenau.<br />
Bereits seit 20 Jahren bin ich mit meiner kleinen,<br />
feinen Kreativagentur im Hochschwarzwald<br />
tätig. Nach zuvor zehn Jahren klassischer<br />
Werbeagenturerfahrung in München entwickle<br />
ich hier mit Perfektion und Innovation passgenaues<br />
Design für meine Kunden. Design ist<br />
dann gelungen, wenn es das Werbemittel<br />
zielführend und harmonisch ins richtige Licht<br />
rückt.<br />
Mein Schwerpunkt liegt in der Entwicklung<br />
Ihres neuen Erscheinungsbildes.<br />
Dazu gehören:<br />
n Logo-Design n Web-Design<br />
n Corporate-Design n Bild-Design<br />
n Editorial-Design n Großflächen-Design<br />
n Print-Design n Text und Marketing<br />
In der Region verwurzelt und nahe an den Menschen,<br />
pflege ich einen persönlichen Kontakt zu<br />
all meinen Kunden. SIE stehen bei mir im Mittelpunkt<br />
für kreatives Design pur. Mein klarer Stil<br />
garantiert eine professionelle und seriöse<br />
Außenwirkung.<br />
Das Grafikatelier zu Hause und ein Netzwerk an<br />
kompetenten Partnern sind gute Voraussetzungen<br />
für schnelles, flexibles Arbeiten.<br />
Mit über 185 Kunden aus allen Branchen, von Banken,<br />
dem Gastgewerbe, Unternehmen, Verlagen,<br />
der Kulturbranche, dem Einzelhandel, über das<br />
Handwerk bis hin zu sozialen Einrichtungen, ist Vielseitigkeit<br />
garantiert. Auch kurzfristige Umsetzungen<br />
Ihrer Werbewünsche sind kein Problem – und als<br />
Fullservice-Werbeagentur liegt von der Idee bis<br />
zum Druck alles in einer Hand.<br />
Es gibt also viele gute<br />
Gründe, mich als Macher<br />
für Ihre Werbung zu<br />
beauftragen.<br />
innovativ.<br />
einprägsam.<br />
zeitgemäß.<br />
Petra Graf, Grafik-Design<br />
Schillerstraße 13a • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 97 23 80 • petra@graf-grafikdesign.de • www.graf-grafikdesign.de
38 Soziale Projekte<br />
Die Bürgerstiftung wurde 2006 gegründet und will mit Spenderinnen und Spendern einen wirkungsvollen<br />
Kapitalstock aufbauen und dauerhaft zum Wohl der Einwohnerschaft in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> tätig sein.<br />
Die Stiftung ist selbstlos tätig und absolut unabhängig von Stadtverwaltung, Gemeinderat und Politik. Was<br />
und wie gefördert wird, entscheiden allein die Stiftungsorgane auf Grundlage der Stiftungssatzung.<br />
Die Stiftung wird von zehn Bürgerinnen und Bürgern der Stadt verwaltet, die Fachkompetenz und Erfahrung<br />
in Hinblick auf die Aufgabenerfüllung der Stiftung besitzen.<br />
Die Stiftung konnte seit 2006 eine Vielzahl an Projekten unterstützen: Musikinstrumente für Schulen und<br />
Vereine, Mediathek in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>, Ausstattung von Kindergärten und Spielplätzen, Seniorenbegegnungsstätte,<br />
Jugendfreizeiten, Jugendtreff.<br />
Spenden …<br />
sind auf folgende Konten möglich:<br />
Sparkasse Hochschwarzwald<br />
BIC: SOLADES1HSW<br />
IBAN: DE25 6805 1004 0004 4556 63<br />
Volksbank Freiburg eG<br />
BIC: GENODE61FR1<br />
IBAN: DE36 6809 0000 0099 0099 00<br />
Vorstand:<br />
Klaus Menner, Eva Wiesler, Frank Krämer
DIAKONIE-<br />
PROJEKT<br />
RAUMFINDER<br />
Raumfinder unterstützt Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund bei der Suche nach<br />
Wohnraum. Auch in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> kann es für neu zugewanderte Menschen schwierig werden,<br />
eine Wohnung zu finden. Das liegt am generellen Wohnungsmangel, an Leerständen und an den<br />
Vorbehalten gegenüber Mieter*innen. Darum ermutigen wir Vermieter*innen, Wohnraum für die<br />
Zielgruppe zu öffnen, denn Wohnen ist Heimat und Mieten braucht ein gutes Miteinander.<br />
So geht Raumfinder:<br />
1. Sie teilen uns Ihre Vorstellung mit und wir schlagen passende Mieter*innen vor.<br />
2. Wir klären die Finanzierung der Miete.<br />
3. Wir begleiten das Mietverhältnis aktiv für mind. ein Jahr.<br />
39<br />
Werden Sie Raumfinder! Sprechen Sie Ihre Bekannten in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> auf unser Projekt an.<br />
Sie kennen jemanden, der eine leerstehende Wohnung besitzt, aber nicht recht weiß, was auf ihn<br />
oder sie bei einer Vermietung zukommt? Wir beraten Sie in der Vermietersprechstunde mittwochs<br />
von 14 bis 16 Uhr im Projektbüro der Diakonie in der Hauptstraße 18.<br />
Ansprechpartnerin<br />
Alexandra Kobzew,<br />
Tel. 0 76 51 / 93 99 14, Mobil 01 70 / 9 69 14 54<br />
Projektbüro, Hauptstraße 18, <strong>Neustadt</strong><br />
Vor Ort hilfsbereit.<br />
Advertorial<br />
Sprechen Sie uns an<br />
…wenn Sie sich in einer belastenden Lebenssituation befinden.<br />
…wenn Sie Orientierungshilfe suchen.<br />
…wenn Sie Fragen haben.<br />
…wenn Ihre Familie oder ein Mitmensch Unterstützung wünscht.<br />
Unsere Beratungsangebote:<br />
• Allgemeine Sozialberatung<br />
• Familienberatung<br />
• Eltern-Kind-Angebote<br />
• Schuldner- und Insolvenzberatung<br />
• Schwangeren- und Schwangerenkonfliktberatung<br />
• Kurberatung<br />
• Jugendmigrationsberatung<br />
• Migrationsberatung für Erwachsene<br />
• Sozial- und Asylverfahrensberatung<br />
Das Diakonische Werk in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> unterstützt und hilft Menschen<br />
in unterschiedlichen Lebenssituationen und Lebensphasen. Wir beraten<br />
in herausfordernden Situationen, um nachhaltige Lösungswege zu finden,<br />
auf denen wir Sie begleiten. Dabei stehen die Selbstbestimmung<br />
und Selbstverantwortung des Einzelnen immer im Vordergrund.<br />
Mit und für die Menschen in der Region arbeiten wir an der Gestaltung<br />
des Sozialen Bereichs. Als sozialer Träger wollen wir durch zukunftsweisende<br />
Dienstleistungen Innovationen anstoßen und gesellschaftliche<br />
Veränderungsprozesse bewirken.<br />
Wir setzen uns ein für Gerechtigkeit, faire Lebensbedingungen, ein friedliches<br />
Miteinander sowie Chancen und Teilhabe für alle. Die Anerkennung<br />
der Würde und Respekt gegenüber einer jeden Person zeichnen uns aus.<br />
Hirschenbuckel 3 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 93 99 - 0 • www.diakonie-breisgau-hochschwarzwald.de
40 Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
INKLUSION<br />
DAZUGEHÖREN<br />
Wir alle möchten am gesellschaftlichen Leben teilhaben. Menschen mit und ohne<br />
Behinderung wollen mitmachen und dazugehören: imBildungswesen, im Beruf,<br />
bei kulturellen Angeboten, im Sport und vielen anderen Bereichen. Doch so<br />
weit sind wir noch lange nicht!<br />
Auf dem Weg dorthin sind noch viele Hindernisse zu überwinden. Barrieren bestehen<br />
nicht nur aus Treppen, die z. B. für einen Rollstuhlfahrer unpassierbar sind,<br />
sondern auch aus vielen Barrieren in den Köpfen, etwa Unsicherheiten oder Vorurteilen.<br />
Deshalb ist Inklusion eine gesellschaftspolitische Aufgabe für uns alle!<br />
In Deutschland ist fast jede zehnte Person schwerbehindert. Davon betroffen<br />
sind junge und ältere Menschen, Menschen mit und ohne Migrationshintergrund,<br />
reiche und arme Menschen. Sie sollen die gleichen Chancen und Rechte haben<br />
wie alle anderen. Deshalb ist das Projekt „Bürgerbewegung für Inklusion“ so<br />
wichtig für <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
INKLUSION HEISST FÜREINANDER EINSTEHEN<br />
Inklusion ist erfolgreich, wenn Menschen mit und ohne Behinderung zusammenarbeiten,<br />
lernen und wohnen, gemeinsam Sport treiben oder musizieren. Dies<br />
kann nur gelingen, wenn vor allem die Barrieren in den Köpfen abgebaut werden.<br />
Inklusion ist schon erfolgreich, wenn alle zunächst genauer hinschauen. Im Alltag<br />
gibt es viele Möglichkeiten, die Teilhabe aller Menschen in den Gemeinden des<br />
Hochschwarzwaldes zu stärken. Dazu können auch Sie etwas beitragen! Wir<br />
möchten Sie und so viele Menschen wie möglich aus unserer Gemeinde gewinnen<br />
und zur Mitarbeit bewegen.<br />
Alle, die sich für Inklusion einsetzen möchten, sind herzlich willkommen.<br />
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. inklusion@titisee-neustadt.de<br />
BERATUNGSANGEBOT DER EUTB<br />
Die ergänzende unabhängige Teilhabeberatung<br />
Breisgau Hochschwarzwald und<br />
Freiburg (EUTB) bietet Beratung für<br />
Menschen mit (drohender) Behinderung<br />
oder chronischer Erkrankung sowie Angehörigen<br />
an. Die kostenlose Beratung findet<br />
regelmäßig in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> und nach<br />
Vereinbarung statt.<br />
Ort:<br />
Diakonisches Werk,<br />
Hirschenbuckel 3, <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Anmeldung:<br />
Silvia Geisslreither<br />
Telefon: 07 61 / 7 69 91 62 - 2 oder unter<br />
geisslreither@teilhabeberatung-bh-fr.de<br />
WWW.TEILHABEBERATUNG-BH-FR.DE<br />
WAS SIND KOMMUNALE INKLUSIONSVERMITTLER?<br />
Die kommunalen Inklusionsvermittler*innen (KIV) sind Ansprechpartner*innen für den Abbau von Barrieren und für die Vielfalt in unserer Gemeinde.<br />
Sie sensibilisieren Verwaltung, Institutionen und Bürgerschaft für Inklusion, z. B. in den Bereichen Bauen und Wohnen, Bildung oder Freizeit.<br />
Die KIV sind im Auftrag der Gemeinde tätig. Sie bauen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Netzwerke und Strukturen auf. Sie verbessern<br />
u. a. das Zusammenleben von Menschen mit und ohne Behinderung und schaffen Verständnis und Offenheit für Inklusion als Querschnittsthema.<br />
Die Koordinierung, Beratung und Vernetzung der KIV werden im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald durch das Landratsamt begleitet und gefördert.<br />
Die Beauftragte für Menschen mit Behinderung ist Ansprechpartner<br />
der KIV. Sie trägt die Belange der Inklusion aus den Gemeinden in Politik<br />
und Landkreisverwaltung. Die Akademie Himmelreich unterstützt<br />
durch Coaching und Qualifizierung.<br />
Unterstützt durch das Ministerium für Soziales und Integration aus Mitteln<br />
des Landes Baden-Württemberg.
Firmen im Portrait<br />
41<br />
Lernen, wohnen, arbeiten – Begleitung in allen Lebensbereichen<br />
Individuell und wohnortnah – die Reha-Südwest Südbaden gGmbH ist<br />
Wegbegleiter für Menschen mit Behinderung und ihre Angehörigen.<br />
Dass Menschen mit und ohne Behinderung zusammen lernen, wohnen,<br />
arbeiten und ihre Freizeit gestalten, ist für die Reha-Südwest selbstverständlich.<br />
Das Unternehmen ist aus der Elternselbsthilfe entstanden, setzt<br />
sich für Entscheidungsfreiheit und Selbstbestimmung von Menschen mit Behinderung<br />
ein und bietet Begleitung für alle Lebensbereiche.<br />
Vielfalt gemeinsam leben<br />
Bildungs- und Förderangebote, Wohn- oder Beschäftigungsformen, Freizeitaktivitäten<br />
und Assistenz – die Angebote der Reha-Südwest sind so<br />
vielfältig und individuell wie die Menschen, für die sie gemacht sind. Sie<br />
unterstützen im Alltag, entlasten Familien und bringen Abwechslung in<br />
der Freizeit.<br />
In inklusiven Kitas oder an Sonderpädagogischen Bildungs- und Beratungszentren<br />
lernen Kinder mit und ohne besonderen Förderbedarf nach<br />
individuellen Entwicklungsplänen.<br />
Dank unterschiedlicher Wohnformen können Menschen mit Behinderung<br />
selbst entscheiden, wie sie leben möchten – weitgehend selbst bestimmt<br />
und pädagogisch betreut oder in den Wohnhäusern der Lebensheimat<br />
mit einem stationären Unterstützungsangebot.<br />
Sie finden Beschäftigungsmöglichkeiten gemäß ihrer Fähigkeiten und<br />
Fertigkeiten und das passende Angebot für die Freizeitgestaltung – Ferienfreizeiten,<br />
Tagesausflüge oder Konzertbesuche – alles ist möglich mit<br />
dem Rundum-Paket der Reha-Südwest Südbaden.
42 Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
EINRICHTUNGEN FÜR SENIORINNEN<br />
UND SENIOREN<br />
Aktion „Essen auf Rädern“ und Hausnotrufdienst<br />
des Caritasverbands für den Landkreis<br />
Breisgau-Hochschwarzwald e. V.<br />
<strong>Neustadt</strong>, Adolph-Kolping-Straße 20, Tel. 0 76 51 / 91 18 - 0<br />
Humanitas – Ambulanter- häuslicher Krankenund<br />
Pflegedienst GmbH<br />
<strong>Neustadt</strong>, Gewerbestraße 45, Tel. 0 76 51 / 32 40<br />
Beratungsstelle für ältere Menschen und<br />
deren Angehörige im Hochschwarzwald<br />
<strong>Neustadt</strong>, Adolph-Kolping-Straße 20, Tel. 0 76 51 / 91 18 - 34<br />
AWO Seniorenwohnanlage<br />
<strong>Neustadt</strong>, Franz-Schubert-Weg 5, Tel. 0 76 51 / 97 16 66<br />
Seniorenheim Sonnhalde<br />
<strong>Neustadt</strong>, Saiger Straße 8a, Tel. 0 76 51 / 9 10 90<br />
Seniorenbegegnungsstätte<br />
<strong>Neustadt</strong>, Bahnhofstraße 6, Tel. 0 76 51 / 45 97<br />
Ambulanter Pflegedienst,<br />
Sozialstation Hochschwarzwald e. V.<br />
<strong>Neustadt</strong>, Friedhofstraße 5a, Tel. 0 76 51 / 14 64<br />
Hausnotruf des DRK<br />
<strong>Neustadt</strong>, Jostalstraße 10, Tel. 0 76 51 / 20 06 12<br />
Betreutes Wohnen St. Raphael<br />
<strong>Neustadt</strong>, Schottenbühlstraße 70, Tel. 0 76 51 / 49 90<br />
Pflegeservice St. Raphael<br />
<strong>Neustadt</strong>, Hebelstraße 28, Tel. 0 76 51 / 49 96 20<br />
Seniorenzentrum St. Raphael<br />
<strong>Neustadt</strong>, Schottenbühlstraße 70, Tel. 0 76 51 / 499 0<br />
St. Raphael am Felsele<br />
Hausgemeinschaften und Betreutes Wohnen,<br />
<strong>Neustadt</strong>, Hebelstraße 28, Tel. 0 76 51 / 4 99 70 00<br />
Seniorenwohnanlage „Hangenwies“<br />
<strong>Neustadt</strong>, Schottengrundweg 2- 6<br />
Familienheim Hochschwarzwald Tel. 0 76 51 / 9 22 79 - 0
Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
43<br />
IM<br />
DIALOG<br />
VON MENSCH ZU MENSCH<br />
In <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> wird soziales Miteinander großgeschrieben.<br />
Neben zahlreichen sportlichen und kulturellen Vereinen gibt es<br />
auch die Seniorenbegegnungsstätte e. V. Hier können sich interessierte<br />
Bürgerinnen und Bürger für gemeinsame Aktivitäten oder<br />
zum Kaffee und Kuchen im Café der Begegnungsstätte treffen.<br />
1. Vorsitzende seit dem 19. Juni 2013 ist Barbara Müller, die mit viel<br />
Engagement und Elan den Verein leitet und zusammen mit den anderen<br />
Ehrenamtlichen für ein abwechslungsreiches und spannendes Programm<br />
sorgt. Schauen Sie vorbei oder informieren Sie sich vorab über die Aktivitäten<br />
und Treffen unter www.sbs-senioren-titisee-neustadt.de<br />
Der Träger- und Förderverein Seniorenbegegnungsstätte<br />
(SBS) wurde 1998<br />
gegründet. Unter welchem Motto werden<br />
die Angebote in der SBS gestaltet?<br />
Das Motto lautet: „Wir schaffen Begegnungen<br />
und soziale Kontakte von<br />
Mensch zu Mensch“.<br />
In der Seniorenbegegnungsstätte<br />
werden die Angebote unter dem<br />
Motto „Ältere Menschen für ältere<br />
Menschen“ von Ehrenamtlichen gestaltet<br />
und umgesetzt. Aber auch interessierte<br />
Personen jeden Alters,<br />
die gerne an der Programmgestaltung<br />
mithelfen wollen, sind bei uns<br />
herzlich willkommen.<br />
Für welche Altersgruppe sind die Programme<br />
hauptsächlich ausgerichtet?<br />
Bei der Gründung 1989 stand zuerst<br />
der Gedanke, ein „Angebot für Senioren<br />
von Senioren“, welches älteren<br />
Menschen ermöglicht, die vielen lebenslang<br />
erprobten Fähigkeiten nicht<br />
mit dem Ende der Berufstätigkeit<br />
aufzugeben, im Vordergrund. Mittlerweile<br />
freuen wir uns über engagierte<br />
Personen jeden Alters, die mitmachen<br />
wollen.<br />
Was wird den Mitgliedern in der SBS<br />
geboten?<br />
sen und seiner körperlichen Verfassung<br />
entspricht. So können unsere<br />
Mitglieder sich aktiv mit uns ihre Freizeit<br />
kreativ gestalten. Unser Angebot<br />
erstreckt sich über Spiel und Spaß,<br />
Ausflüge in die Natur, Generationen<br />
übergreifende Aktivitäten, Kinobesuche<br />
bis hin zum digital Informiertsein.<br />
Und ständig kommen weitere spannende<br />
Programmpunkte dazu.<br />
Wer kann Mitglied in der SBS werden<br />
und was kostet der Beitrag?<br />
Mitglied kann jeder werden, der Interesse<br />
an unserem Verein und seinem<br />
gebotenen Programm hat. Die Beitragkosten<br />
betragen jährlich für eine<br />
Person 16 €, Paare 22 € und Institutionen<br />
52 €.<br />
Wenn man sich ehrenamtlich in Ihrem<br />
Verein engagieren möchte, wo kann<br />
man sich hinwenden und was muss<br />
man für Voraussetzungen mitbringen?<br />
Zunächst einmal freuen wir uns über<br />
alle BürgerInnen, die sich für ein Ehrenamt<br />
in unserem Verein engagieren<br />
möchten. Wer die Gemeinschaft<br />
sucht und Freude am Beisammensein<br />
hat, sich einbringen möchte und<br />
Bereitschaft zur Mitarbeit bei uns in<br />
der SBS zeigt – besitzt schon sämtliche<br />
Voraussetzungen, die wir uns<br />
wünschen würden. Melden kann man<br />
sich bei der Vorstandschaft und den<br />
Mitgliedern der Seniorenbegegnungsstätte.<br />
Was wünschen Sie sich für die Zukunft<br />
der Seniorenbegnungsstätte?<br />
Ganz einfach: Dass immer viel Leben,<br />
Freude und Spaß in unserer Begegnungsstätte<br />
ist.<br />
Bei uns wird es niemals langweilig.<br />
Jedes Mitglied kann sich aus dem<br />
reichhaltigen Angebot die Aktivität<br />
aussuchen, die ganz seinen Interes-
44 Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
AMBULANTE<br />
DIENSTE<br />
INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />
STELLE FÜR MENSCHEN<br />
MIT BEHINDERUNGEN<br />
UND IHRE ANGEHÖRIGEN<br />
Hauptstraße 16, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 36 99 - 21, Fax 9 36 99 - 20<br />
behindertenhilfe-beratung@caritasfreiburg.de<br />
DA SEIN, WENN WIR GEBRAUCHT WERDEN<br />
Mit den Ambulanten Diensten möchten wir unterstützend dazu beitragen, die Lebensqualität der Menschen mit Behinderung<br />
zu erhalten und zu steigern.<br />
In der Informations- und Beratungsstelle können Betroffene und ihre Angehörigen alles rund um das Thema Behinderung<br />
besprechen. Der Offene Treff hilft bei der Freizeitgestaltung. Die familienentlastenden Dienste möchten den Alltag von<br />
Menschen mit Behinderung und ihren Familien erleichtern. Und das Netzwerk Herzenssache.net schließlich, mit dem unser<br />
Verband kooperiert, erleichtert den Kontakt zu anderen Menschen.<br />
WOHNEN FÜR<br />
MENSCHEN<br />
MIT BEHINDERUNG<br />
LEBENSRÄUME<br />
SCHAFFEN<br />
Erwachsene jeden Alters mit<br />
geistiger oder mehrfacher Behinderung<br />
finden in den Wohneinrichtungen<br />
des Caritasverbandes<br />
Freiburg-Stadt e. V. ein Zuhause.<br />
Die Bewohner werden mit ihrer<br />
Lebensgeschichte, ihren Wünschen<br />
und Grenzen angenommen<br />
und können so eigene Lebensperspektiven<br />
entwickeln.<br />
Verschiedene Formen des Wohnens<br />
ermöglichen es ihnen, entsprechend<br />
ihren Fähigkeiten und<br />
Bedürfnissen zu leben.<br />
HAUS ADLER-POST<br />
Hauptstraße 16, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 36 99 - 10, Fax 9 36 99 - 11<br />
adler-post@caritas-freiburg.de<br />
HAUS ELISABETH<br />
Leopoldstraße 6, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 3 56 71, Fax 93 56 72<br />
haus-elisabeth@caritas-freiburg.de
Firmen im Portrait<br />
45<br />
Sozialstation Hochschwarzwald e. V. –<br />
Im Mittelpunkt der Mensch<br />
Jeder Mensch sollte die Möglichkeit haben, in seiner vertrauten Umgebung leben zu können. Wenn die wichtigen alltäglichen Verrichtungen, wie<br />
Körperpflege oder Haushaltsführung kurzzeitig oder dauerhaft selbst nicht mehr bewältigt werden können, bietet die Sozialstation Hochschwarzwald<br />
e. V. ihre Unterstützung an. Wir lassen Sie nicht allein – Sie können sich uns anvertrauen!<br />
Selbstbestimmt<br />
daheim leben<br />
Welche Unterstützung in Ihrer<br />
persönlichen Situation hilfreich ist,<br />
besprechen wir mit Ihnen. Wir gehen<br />
auf Ihre Wünsche und die<br />
persönlichen Lebensumstände<br />
ein, denn jeder Mensch ist einzigartig<br />
und jede Lebenssituation ist<br />
anders.<br />
Individuelle Hilfeleistung<br />
Gemeinsam mit Ihnen und Ihren<br />
Angehörigen entwickeln wir für<br />
Sie individuelle Hilfeleistungen,<br />
mit denen Tagesabläufe nach Ihren<br />
Vorstellungen organisiert<br />
werden können.<br />
Dabei beziehen wir die vorhandenen<br />
familiären oder nachbarschaftlichen<br />
Strukturen bewusst<br />
mit ein, ebenso werden selbstverständlich<br />
Vorgaben Ihres<br />
Hausarztes bei den Planungen<br />
berücksichtigt. Je nach Bedarf erfolgt<br />
die Mithilfe individuell: Einmal<br />
in der Woche oder täglich<br />
(auch mehrmals) nach festen Zeiten<br />
oder auch stundenweise<br />
nach Ihren Wünschen.<br />
Wir sind für Sie jederzeit da, Tag<br />
und Nacht und an Wochenenden.<br />
Wir helfen Ihnen, Ihre Eigenständigkeit<br />
zu bewahren und den Alltag<br />
zu bewältigen. In Notfällen ist<br />
unsere Rufbereitschaft rund um<br />
die Uhr erreichbar.<br />
Unser Gemeinnütziger Pflegedienst bietet:<br />
– Grundpflege<br />
– Behandlungspflege<br />
– Hauspflege<br />
– Krankenhaus- und Kliniknachsorge<br />
– Pflegehilfsmittel<br />
– Sterbe- und Trauerbegleitung<br />
– Betreuungsdienste<br />
– Verhinderungspflege<br />
– Pflege rund um die Uhr<br />
– Hausnotruf<br />
– individuelle Beratung<br />
– Anleitung pflegender Angehöriger<br />
– Hauskrankenpflegekurse<br />
– Vermittlung<br />
Kompetent in häuslicher Pflege<br />
Examinierte Fachkräfte für Alten- und Krankenpflege,<br />
speziell geschulte Hauspflegehelferinnen stehen zur<br />
Verfügung, um eine effiziente Hilfe zu gewährleisten.<br />
Seit über 40 Jahren ist uns die ganzheitliche, aktivierende<br />
Pflege, die den Menschen und seine Angehörigen mit allen<br />
Sorgen ins Blickfeld nimmt, ein großes Anliegen.<br />
Unsere Hilfe wird fachgerecht, vertrauensvoll und unter<br />
der Wahrung der Schweigepflicht patientenorientiert<br />
durchgeführt.<br />
Es wird eine individuelle Pflegeplanung festgelegt, die<br />
Pflegedokumentation wird vor Ort geführt. Der abgeschlossene<br />
Pflegevertrag ist jederzeit ohne Einhaltung<br />
einer Frist änderbar oder kündbar.<br />
Wir fühlen uns dem Gemeinwohl verpflichtet und führen<br />
deshalb auch kostenlose Hausbesuche durch, wenn<br />
Menschen in Krisensituationen unbürokratische Hilfe<br />
dringend benötigen.<br />
Wir sind ganz in Ihrer Nähe<br />
Zu Hause pflegen, helfen, beraten – dieses Angebot gilt<br />
für alle hilfesuchenden Menschen, unabhängig ihres Alters,<br />
der Nationalität, der Konfession und der Weltanschauung.<br />
Wir garantieren eine flächendeckende Versorgung in<br />
Breitnau, Lenzkirch, Eisenbach, Löffingen, Feldberg,<br />
Schluchsee, Friedenweiler-Rötenbach, <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
und Hinterzarten.<br />
Aus diesen Ortschaften sind die kath. Pfarrgemeinden<br />
Trägermitglieder sowie die ev. Kirchengemeinden und<br />
die politischen Gemeinden Fördermitglieder der Sozialstation<br />
Hochschwarzwald e. V.<br />
Friedhofstraße 5a • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 146 4 • www.sst-hochschwarzwald.de
Firmen im Portrait<br />
• Stationäre Pflege • Hausgemeinschaften • Kurzzeitpflege • Tagespflege • Betreutes Wohnen<br />
• Praxis für Ergotherapie • Café Raphael<br />
Seniorenzentrum St. Raphael<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Stationäre Pflege<br />
Wenn die Pflege zu Hause an ihre Grenzen stößt, kann der Umzug in<br />
ein Pflegeheim die richtige Alternative sein. Gut ausgebildete und qualifizierte<br />
Mitarbeiter*innen betreuen und pflegen nach modernsten wissenschaftlichen<br />
Standards.<br />
Kurzzeitpflege<br />
Die Kurzzeitpflege ermöglicht es pflegenden Angehörigen, wieder<br />
neue Kraft zu schöpfen und sich von täglichen Anspannungen und Anstrengungen<br />
zu erholen, die Pflege und Betreuung von Angehörigen<br />
häufig bedeuten. Ob Urlaub zu nehmen, eine Kur zu machen, Krankheitszeiten<br />
zu überbrücken oder um einfach eine Auszeit zu nehmen,<br />
ist das Angebot der Kurzzeitpflege gedacht. Zudem können Menschen<br />
mit Unterstützungsbedarf nach einem Krankenhausaufenthalt gesundheitlich<br />
stabilisiert und auf die Rückkehr nach Hause vorbereitet werden.<br />
Tagespflege<br />
Die Tagespflege ist ein Unterstützungsangebot zur Entlastung sorgender<br />
Angehöriger und ermöglicht auch bei bestehendem Betreuungsund<br />
Pflegebedarf der betreuungsbedürftigen Person den Verbleib im<br />
eigenen Zuhause. Die Verbindung aus Verbleib in der gewohnten Umgebung<br />
und der tagsüber garantierten ständigen Pflege und Betreuung<br />
in geselliger Gemeinschaft ist ein wichtiger Baustein in der Versorgung<br />
älterer Menschen.<br />
Haus- und Wohngemeinschaften<br />
Im Zentrum dieses Angebots steht das Ziel, möglichst viele Elemente<br />
des häuslichen Alltags in das Einrichtungsleben zu integrieren. So sind<br />
unsere Haus- und Wohngemeinschaften nach dem ambulanten Prinzip<br />
organisiert. Die ambulante Logik folgt der Vorstellung, dass jeder<br />
Mensch seinen ganz persönlichen Bedarf gestaltet und verantwortet.<br />
Praxis für Ergotherapie<br />
Ergotherapie ist eine Heilbehandlung für Menschen jeden Alters. Im<br />
Mittelpunkt steht der Erhalt oder der Wiedererwerb der selbstständigen<br />
vollen Handlungsfähigkeit/Bewegungsfähigkeit. Die Ergotherapie beruht<br />
auf fundierten medizinischen und sozialwissenschaftlichen Grundlagen<br />
und hat einen ganzheitlichen Behandlungsansatz.<br />
Betreutes Wohnen<br />
Betreutes Wohnen bietet Unabhängigkeit in Verbindung mit umfassender<br />
Sicherheit. 14 Wohnungen von 38 bis 85 qm stehen hierfür in unserer<br />
Einrichtung zur Verfügung. Alle Wohnungen sind mit einem Notrufsystem<br />
ausgestattet, das rund um die Uhr auf Mitarbeiter in der Einrichtung<br />
geschaltet ist und im Notfall kurze Erstversorgungszeiten garantiert.<br />
Öffentliche Cafés<br />
Unsere Cafés in <strong>Neustadt</strong> und Breitnau laden mit hellem und modernem<br />
Ambiente und großen Gartenterrassen zu gemütlichen und anregenden<br />
Stunden ein und sind beliebte Orte der Begegnung für Jung<br />
und Alt. Hausgemachte Kuchenauswahl und täglicher Mittagstisch garantiert.
47<br />
• Pflege WGs • Tagespflege<br />
• Betreutes Wohnen • Café Sonnenhöhe<br />
Breitnau<br />
• Tagespflege<br />
Lenzkirch<br />
Förderverein St. Raphael<br />
Der Förderverein St. Raphael unterstützt besondere Projekte für<br />
Bewohner*innen der Gesamteinrichtung und pflegt den Austausch<br />
mit dem lebendigen Umfeld von St. Raphael. Mit einer Mitgliedschaft<br />
oder einer Spende fördern Sie die wertvolle Arbeit des Vereins<br />
und ermöglichen besondere Anschaffungen, Ausflüge, Unternehmungen<br />
und Kulturveranstaltungen, die aus dem normalen<br />
Einrichtungsbudget nicht zu finanzieren wären.<br />
Wir freuen uns über jede Spende:<br />
Förderverein St. Raphael<br />
DE52680510040004014700<br />
SOLADES1HSW<br />
Wir bilden aus.<br />
Wir bilden weiter.<br />
Wir sind<br />
Perspektive!<br />
Seniorenzentrum St. Raphael<br />
Schottenbühlstraße 70<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel.. 07651/499-0<br />
Fax 07651/499-631<br />
info@st-raphael.de<br />
www.st-raphael.de
48 Firmen im Portrait<br />
Praxis für physikalische Therapie<br />
Im Rahmen der physikalischen<br />
Therapie gibt es<br />
bei Michael Schwörer<br />
Krankengymnastik, manuelle<br />
Therapie, klassische<br />
Massagen, manuelle<br />
Lymphdrainagen,<br />
Akupunktmassage nach<br />
Penzel sowie Wärmeund<br />
Kälteanwendungen.<br />
Das Angebot bezieht sich auf einen Querschnitt bei orthopädischen-,<br />
neurologischen sowie internistischen Erkrankungen. Schmerzzustände<br />
sowie Einschränkungen der Bewegungsfunktionen bei akuten und<br />
chronischen Erkrankungen sowie nach Unfallverletzungen sollen<br />
beseitigt werden. Michael Schwörer legt großen Wert auf die ständige<br />
Arbeit mit dem Patienten, Geräte kommen allenfalls als Unterstützung<br />
der Therapie zum Einsatz.<br />
Großes Ziel ist es, die Ursache der Erkrankung<br />
zu ergründen, um hier durch Änderung des Bewegungs-Alltags<br />
langfristig Abhilfe zu schaffen.<br />
Irene Heitzmann • Physiotherapeutin<br />
Meine Behandlungen gelten Menschen mit<br />
orthopädischen, neurologischen und gynäkologischen<br />
Krankheitsbildern.<br />
Neben der Physiotherapie arbeite ich mit Manueller<br />
Therapie mit Krankengymnastik für<br />
das zentrale Nervensystem nach Bobath für<br />
Erwachsene und PNF (propriozeptive neuromuskuläre<br />
Fascitilation), ergänzend mit Eis,<br />
Wärmebehandlung und Schlingentisch.<br />
Ich verfüge über Zusatzqualifikationen als BodyBalancePilates<br />
Lehrerin, FascialFitnesstrainerin<br />
und Tanztherapeutin.<br />
Neben den ärztlich verordneten Behandlungen<br />
biete ich Ihnen gerne auch Selbstzahler-<br />
Angebote an und informiere Sie in einem persönlichen<br />
Beratungsgespräch über weitere<br />
sinnvolle Behandlungs- und Präventionsmöglichkeiten.<br />
Ich freue mich darauf, für Sie da zu sein und mit Ihnen zusammen Ihre<br />
Gesundheit zu verbessern oder wieder herzustellen.<br />
Michael Schwörer<br />
Praxis für physikalische Therapie<br />
Klösterle 4 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 38 38 • michael.schwoerer.physio@web.de<br />
Irene Heitzmann • Physiotherapeutin<br />
Feldbergstraße 26 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 97 17 62 • irene.heitzman@gmx.de<br />
Ambulanter Häuslicher Kranken- und Pflegedienst Humanitas<br />
Krankheiten und Unfälle führen<br />
oft zu Situationen, die Familien<br />
und Ehepartner kaum alleine bewältigen<br />
können. Humanitas begleitet<br />
Kranke und ihre Familienangehörigen<br />
durch diese schwere<br />
Zeit und unterstützt sie dabei,<br />
möglichst selbständig zu bleiben.<br />
Humanitas, ein Team aufgeschlossener,<br />
qualifizierter Fachkräfte,<br />
betreut seine Patienten fachkundig. Das oberste Gebot ist, ihnen<br />
Unterstützung und Pflege in einer Atmosphäre von Vertrauen und<br />
Geborgenheit und in ihrer gewohnten Umgebung zu gewährleisten.<br />
Hilfe im Alltag<br />
Meist geht es darum, die Menschen im Alltag zu unterstützen, z. B. beim<br />
Einkaufen, Kochen, Putzen und Waschen. Auch alltägliche Besorgungen<br />
und Arzttermine werden zusammen gemeistert.<br />
Baden und duschen, betten und lagern, Hilfe beim An- und Auskleiden,<br />
bei Inkontinenz oder der Nahrungsaufnahme sind einige Beispiele der<br />
umfangreichen Pflegeleistungen. Wenn Angehörige selbst die Pflege<br />
übernehmen möchten, führt Humanitas sie mit ihrem umfangreichen<br />
Wissen und der jahrelangen Erfahrung in die häusliche Pflege ein.<br />
Medizinische Behandlung bis zur Intensivpflege<br />
Auf ärztliche Anordnung behandeln die Mitarbeiter<br />
ihre Patienten auch medizinisch. Blutdruckkontrolle,<br />
Injektionen und Infusionen sowie<br />
Wund- und Katheterpflege werden zuverlässig<br />
erledigt. Schwerkranke müssen nicht in ein Krankenhaus<br />
verlegt werden, denn die Mitarbeiter<br />
können auch intensive Pflege leisten. Zudem ist<br />
eine spezielle Schmerztherapie mit regelmäßiger<br />
Medikamentenverabreichung möglich.<br />
Für den Ernstfall: der Haus-Notruf<br />
Alte Menschen sollen so lange wie möglich selbstständig und unabhängig<br />
leben. Sicherheit gibt ihnen und ihren Angehörigen der Haus-Notruf, mit<br />
dem sie rund um die Uhr Hilfe anfordern können, wenn es benötigt wird.<br />
Gewerbestraße 45 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 32 40 • www.humanitas-vetter.de
Firmen im Portrait<br />
49<br />
Gesundheitsservice hoch 3 – Stadt-, <strong>Titisee</strong>- & Münster-Apotheke<br />
Natürlich gesund – mit Ihrer Stadt-Apotheke<br />
Mit einem breiten Naturmedizin- und Homöopathie-Sortiment<br />
hat sich die Stadt-Apotheke<br />
auf die natürliche Gesundheit spezialisiert. Dazu<br />
gehören insbesondere Homöopathie, Biochemie,<br />
Phytopharmazie, orthomolekulare Medizin<br />
und Naturkosmetik.<br />
Auch für die Zielgruppe Mutter-Kind ist die<br />
Stadt-Apotheke erste Anlaufstelle.<br />
Die Apotheke mit neuesten Standards liegt in<br />
der Unterstadt von <strong>Neustadt</strong>, ganz in der Nähe<br />
vom Bahnhof und hat viele Stammkunden.<br />
Beliebt bei allen 50+ – die Münster-Apotheke<br />
Die Münster-Apotheke ist DIE Hausapotheke<br />
für Gesundheit, Schönheit und Prävention, die<br />
insbesondere die Generation 50+ sowie Diabetiker<br />
betreut. Sie beliefert Kliniken sowie Seniorenheime<br />
und unterhält ein breites Kosmetiksortiment<br />
mit Kosmetik-Kabine.<br />
Zum Service des Blisterzentrums gehört auch<br />
die Versorgung zuhause, auf Wunsch mit wöchentlicher<br />
Blisterung der Medikamente.<br />
Modernes Medikamentenmanagement<br />
Arzneimittel werden oft von verschiedenen<br />
Ärzten verordnet. Dazu kommen weitere, vom<br />
Patienten selbst erworbene Arzneimittel oder<br />
Nahrungsergänzungsmittel.<br />
Die Teams der Apotheken verschaffen sich einen<br />
Überblick über Ihre Medikamente und<br />
schauen nach Neben- oder Wechselwirkungen<br />
zwischen den Medikamenten, nach Doppelmedikation<br />
und auf Haltbarkeitsdaten.<br />
Für Kunden aus nah und fern –<br />
die <strong>Titisee</strong>-Apotheke<br />
Die besonders breit aufgestellte Apotheke versorgt<br />
neben den <strong>Titisee</strong>rn auch Urlaubsgäste<br />
aus aller Welt schnell und kompetent. Sie liegt,<br />
bequem zu erreichen, am Anfang der Fußgängerzone.<br />
Gutachstraße 2 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 33 88 - 0<br />
stadtapotheke24.de<br />
Jägerstraße 2<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 82 02 • titiseeapotheke24.de<br />
Scheuerlenstraße 20 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 92 26 - 60<br />
muensterapotheke24.de<br />
Aktive Vorbeugung. Training fürs Leben.<br />
Birgit Hermann, Physiotherapeutin<br />
M. Sc. und Inhaberin<br />
des Physiozentrums <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>,<br />
hilft, gemeinsam<br />
mit ihrem Team,<br />
die Einheit Mensch wieder<br />
herzustellen.<br />
Training für Ihr Leben<br />
Modernste medizinische Trainingsgeräte, computergestützte<br />
Analyse mit Auswertung sowie auf<br />
orthopädische und sportmedizinische Krankheitsbilder<br />
geschulte Mitarbeiter, die Sie begleiten,<br />
sind die Grundlage für das erfolgreiche Training.<br />
Zirkeltraining in der Gruppe, Kurse in Functional<br />
Training, Athletik Training, Rückenfit, Group Fitness<br />
und Athletik Training für den Rücken sind nur<br />
ein kleines Abbild des Programms.<br />
| Orthopädie, Chirurgie und Sportmedizin.<br />
| REHA Sport & REHA Sport Kids<br />
| Orthopädische Manuelle Therapie<br />
| Individuelles Training & persönliche Beratung<br />
| Moderne Fitnessgeräte mit computergestützter Analyse<br />
| Mitgliedschaft oder Punktekarte<br />
| Fitnesskurse<br />
Individuelle Therapien<br />
Die Mitarbeiter wählen genau die richtige<br />
Behandlung für Sie aus. Dazu gehören<br />
unter anderem die manuelle<br />
Therapie, Krankengymnastik, Sportphysiotherapie<br />
und Massagen. Gerne<br />
zeigen die Therapeuten Ihnen auch<br />
Mobilisations- und Dehnungsübungen<br />
für zu Hause.<br />
Unser Angebot:<br />
Gerätetraining unter<br />
professioneller Anleitung für<br />
43,– €/Monat<br />
Für einen gesunden Geist im gesunden Körper<br />
Regelmäßige Bewegung, gesunde Ernährung und<br />
eine positive innere Einstellung bilden die Grundlage<br />
für seelisches und körperliches Wohlbefinden.<br />
Das Team des Physiozentrums hilft Ihnen gerne,<br />
mehr Beweglichkeit und Energie zu gewinnen.<br />
Unser Physiozentrum bietet Ihnen die Möglichkeit,<br />
eine Mitgliedschaft oder eine Punktekarte mit Preisstaffelung<br />
zu erwerben.<br />
Inh. Birgit Hermann M. Sc.<br />
<strong>Titisee</strong>straße 17 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 36 20 20 • www.physiozentrum-neustadt.de
50 Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
MEDIZINISCHE<br />
Als Mittelzentrum im Hochschwarzwald bietet <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> eine umfangreiche medizinische<br />
Betreuung. Wir streben eine lückenlose Versorgung im gesundheitlichen Bereich<br />
an. Die Vielfältigkeit der Ärztinnen und Ärzte sowie der Spezialistinnen und Spezialisten<br />
finden Sie im Internet mit Hilfe der verschiedenen Ärzteverzeichnisse.<br />
Das gesundheitliche Angebot wird von einer breiten Apothekenabdeckung in unserer Stadt<br />
abgerundet.
Firmen im Portrait<br />
51
52 Firmen im Portrait<br />
Stützen und schonen<br />
Marcus Schwörer und<br />
sein Team sind die Spezialisten<br />
für Ihre Fußgesundheit.<br />
Kleine Korrekturen an<br />
Konfektionsschuhen bzw.<br />
nachträgliche orthopädische<br />
Zurichtungen beseitigen Schmerzen und erhöhen die Bequemlichkeit.<br />
Komfortschuhe in verschiedenen Weiten, Breiten und Größen<br />
sowie Serienschuhe für bestimmte Krankheitsbilder sind verfügbar.<br />
In der Werkstatt werden Orthopädische Maßschuhe, Innenschuhe oder<br />
Schuhzurichtungen von Hand gefertigt. Auch Orthopädische Einlagen<br />
werden individuell angefertigt und können in fast jeden Schuh eingepasst<br />
werden.<br />
Neben Schuhen und Einlagen können auch mit Bandagen Beschwerden<br />
bekämpft werden. Bandagen z.B. von Bauernfeind stützen den Fuß,<br />
die Gelenke und unterstützen die muskuläre Stabilisation.<br />
Auch Kompressionstrümpfe und Fußpflege mit wohltuenden und pflegenden<br />
Produkten sind erhältlich.<br />
Podologische Behandlungen für<br />
Diabetiker werden in der Filiale in<br />
der Helios-Klinik angeboten.<br />
Die erste Adresse für gutes Hören<br />
Ob es um Hörgeräte,<br />
einen kostenlosen Hörtest,<br />
eine Tinnitusberatung<br />
oder Gehörschutz<br />
geht – bei Arlow Hörgeräte<br />
finden Sie immer<br />
den richtigen Ansprechpartner.<br />
Hören zu können, bedeutet<br />
Lebensqualität.<br />
Arlow Hörgeräte hat es sich zur Aufgabe gemacht, Ihnen diese Lebensqualität<br />
mit fachlicher Kompetenz, umfassendem Service und mit Hilfe<br />
modernster Hörgeräte-Technologie zu erhalten. Das breite Leistungsspektrum<br />
von Arlow Hörgeräte umfasst u. a. eine individuelle Beratung,<br />
das Probetragen von Hörgeräten, Gehörschutzberatung und -produkte,<br />
die Nachsorge von Hörimplantaten, den kostenlosen Service für Hörgeräte<br />
und vieles mehr.<br />
Auf Wunsch besucht Sie Arlow auch zu<br />
Hause.<br />
Nehmen Sie Kontakt auf – bei Arlow<br />
Hörgeräte hat man immer ein offenes<br />
Ohr für Sie.<br />
Schurthplatz 9 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 13 41 • www.schuhtechnik-schwoerer.de<br />
Kneipp-Kurmittelhaus GmbH<br />
Mit naturnahen Mitteln die<br />
Zivilisationsschäden am<br />
menschlichen Körper behandeln,<br />
das haben sich<br />
die Mitarbeiter vom<br />
Kneippkurmittelhaus zum<br />
Ziel gesetzt.<br />
Erkrankungen der Wirbelsäule<br />
und der Extremitäten<br />
lassen sich gezielt und auf<br />
natürliche Weise mit Krankengymnastik,<br />
Manueller<br />
Therapie, Manueller Lymphdrainage, Dorn-Breuss-Wirbelsäulenbehandlung<br />
und verschiedenen Massagetechniken sowie auch mit<br />
Wärme- und Kältetherapie behandeln.<br />
Für das Wohlbefinden Ihrer Füße sorgt unsere Podologin. Bei ihr<br />
erhalten Sie Podologische Komplexbehandlung auf Kassenrezept und<br />
medizinische Fußpflege für Selbstzahler.<br />
Unsere Einrichtung hat eine Zulassung<br />
bei allen Krankenkassen.<br />
KneippKurmittelhaus<br />
Sebastian-Kneipp-Anlage 3 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 12 70 • kneipp-kurmittelhaus@t-online.de<br />
Arlow Hörgeräte GmbH & Co.KG<br />
Hauptstraße 4 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 39 86 60 • www.arlow-hoergeraete.de<br />
Sanitätshaus Schaub in <strong>Neustadt</strong><br />
Individuell betreut und<br />
rundum versorgt<br />
Das Sanitätshaus Schaub<br />
am Hölzlebrucker Kreisverkehr<br />
gehört zur Freiburger<br />
Schaub KG, dem<br />
einzigen Komplettanbieter<br />
für Hilfsmittel in Südbaden.<br />
Ihr Vorteil: Sie müssen<br />
nicht von einem Anbieter zum nächsten hetzen, hier bekommen Sie alle<br />
Leistungen aus einer Hand. Dazu gehören u. a. Bandagen, Kompressionsstrümpfe,<br />
Orthopädische-Schuheinlagen, Orthesen, Prothesen,<br />
Reha-Hilfsmittel (z. B. Rollatoren, Rollstühle, Gehhilfen), Kinder-Reha,<br />
Reha-Sonderbau, Brustprothesen.<br />
Kundennähe, kompetente Beratung und aktuelles Fachwissen – das<br />
bietet die Schaub-Filiale direkt vor Ort.<br />
Aus der Klinik entlassen? Schaubs Patientenmanagement kümmert<br />
sich um Ihre Bedürfnisse und stellt Ihre Versorgung mit Hilfsmitteln zuhause<br />
oder im Pflegeheim sicher.<br />
Wir informieren<br />
Sie gerne!<br />
Schaub KG<br />
Freiburger Straße 10 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 58 34 • www.schaub.eu
53<br />
Helios Klinik <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Kleine Klinik mit großer Geschichte und gewachsenem Spektrum: Die Helios Klinik <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> hat sich in ihrer Geschichte<br />
stetig weiterentwickelt – und dabei neben baulichen Veränderungen auch viele neue Leistungsbereiche für Patienten etabliert.<br />
Die Helios Klinik <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> bietet ihren Patienten in der Region<br />
Hochschwarzwald eine kompetente, umfassende und wohnortnahe Versorgung.<br />
Im Mittelpunkt unserer Arbeit stehen eine engagierte und einfühlende<br />
Behandlung auf höchstem medizinischen Niveau.<br />
Das breite Leistungsspektrum der Klinik reicht von der akuten Schlaganfallversorgung<br />
über die Orthopädische Chirurgie bis zur individuellen und<br />
sicheren Geburtshilfe. Unsere Spezialisten versorgen Patienten in den<br />
Abteilungen Allgemein- und Viszeralchirurgie, Anästhesie, Gynäkologie<br />
und Geburtshilfe, Innere Medizin und Intensivmedizin, Orthopädie und<br />
Unfallchirurgie sowie Neurologie und Physiotherapie.<br />
Seit Herbst 2021 ist die Klinik mit einem hochmodernen MRT-Gerät ausgestattet.<br />
Als modernes Krankenhaus entwickelt sich die Helios Klinik <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
stets weiter und setzt auch für die Zukunft positive Impulse. Dazu<br />
gehört, dass die Zusammenarbeit mit Kooperationsärzten konsequent<br />
fortgeführt wird. Die dadurch mögliche Erweiterung des Leistungs -<br />
angebots garantiert den Patienten eine optimale medizinische und<br />
pflegerische Versorgung.<br />
In jeder Fachdisziplin werden Patienten von examinierten Pflegekräften<br />
betreut, die eng mit den ärztlichen Kollegen zusammenarbeiten.<br />
Kompetenz und Qualität in Medizin und Pflege garantieren Ihnen die<br />
bestmögliche Versorgung – dafür arbeiten wir Hand in Hand zum Wohle<br />
der Patienten – jeden Tag.<br />
Unsere Klinik in Zahlen<br />
● Haus der Grund- und Regelversorgung<br />
● Akutkrankenhaus<br />
● 151 Planbetten<br />
● Rund 350 Mitarbeiter<br />
● Rund 6.600 stationäre und 16.800 ambulante Patienten im Jahr 2021<br />
Hauptabteilungen:<br />
Allgemein- und Viszeralchirurgie:<br />
Chefarzt Prof. Dr. med. Stefan Eggstein<br />
Unfallchirurgie und Orthopädie:<br />
Chefärztin Dr. med. Gabriele Holoch<br />
Innere Medizin:<br />
Chefärztin Dr. med. Constanze Vollmer<br />
Gynäkologie & Geburtshilfe:<br />
Chefärztin Dr. med Claudia Fritz<br />
Chefarzt Dr. med. Jan Jürgens<br />
Anästhesie: Chefarzt Dr. med. Thomas Mrotzek<br />
Klinikleitung:<br />
Klinikgeschäftsführer: Dr. Ottmar Schmidt<br />
Ärztliche Direktorin: Dr. med. Constanze Vollmer<br />
Pflegedirektor: Alexander Schwabe<br />
Die Klinik ist Akademisches Lehrkrankenhaus der Universitätsklinik Freiburg<br />
und verfügt über eine staatlich anerkannte Pflegeschule. Diese ist<br />
Bildungszentrum für weitere Kliniken in der Region, es erfolgt die Ausbildung<br />
zur Pflegefachfrau bzw. zum Pflegefachmann.<br />
Jostalstraße 12 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 29 - 0 • www.helios-gesundheit.de/titisee
54<br />
Sportivo – Deine Fitness- & Gesundheitsstudios<br />
Gesundheit nimmt einen hohen Stellenwert in deinem Leben ein? Du hast dir Ziele in Sachen Fitness & Gesundheit gesteckt, die du gerne mit Hilfe<br />
ausgebildeter TrainerInnen wahr werden lassen möchtest? Dann komm zu Sportivo – erlebe uns und lerne uns kennen! Mit viel Fachwissen, kompetenter<br />
Beratung und professioneller Betreuung kommst du bei uns deinem Traumziel Stück für Stück näher. Es ist egal, ob du jung oder alt, gesundheitlich<br />
vorbelastet oder gesund bist, Anfänger oder Sportprofi – jedes Mitglied bekommt bei uns sein individuell auf ihn, seine Bedürfnisse<br />
und/oder gesundheitlichen Einschränkungen zugeschnittenes Gesundheitstraining.<br />
„DAS HAT UNS NOCH GEFEHLT HIER IM HOCH-<br />
SCHWARZWALD. EINE SUPER WAHRNEHMUNG<br />
FÜR MEIN ANGESCHLAGENES SPORTLERKNIE ER-<br />
FAHRE ICH HIER IM SPORTIVO TEAM IN TITI-<br />
SEE. ALS EHEMALIGER SPITZENATHLET IST<br />
DIES FÜR MICH SEHR WICHTIG, SO AUCH BE-<br />
HANDELT ZU WERDEN.<br />
MEGA FREUNDLCIH, OFFEN, VIELFÄLTIG UND<br />
FÖRDERND – SO WIE ES JEDER BRAUCEHN<br />
KANN.“<br />
(E. FÜNFGELD)<br />
Das erwartet Dich bei uns<br />
■ Trainierenan modernsten Geräten mit neuester Technologie<br />
■ Angenehme Atmosphäre und nette Leute<br />
■ Hohe Hygienestandards<br />
■ Betreuung durch qualifiziertes Fachpersonal<br />
■ Umfangreicher Check up und regelmäßige Re-Checks mit<br />
Trainingsplananpassung<br />
■ Enge Kooperation mit integrierter Physiopraxis<br />
■ Zwei Standorte – in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> und Lenzkirch<br />
Unser Trainingsangebot<br />
Wir bieten dir u. a. Krafttraining, Beweglichkeitstraining, abwechslungsreiche<br />
Kurse wie z. B. Yoga oder Tabata und alle Faktoren des gesundheitsorientierten<br />
Fitnesstrainings. Reha Sport, Rückbildungsgymnastik<br />
und zertifizierte, von der Krankenkasse bezuschusste Präventionskurse.<br />
Alle Trainings und Kurse sind nach neuesten Erkenntnissen im Fitnessund<br />
Gesundheitssektor aufgebaut.<br />
Melde dich noch heute für ein kostenfreies persönliches Probetraining<br />
an und informiere dich vor Ort über das vielseitige Fitness- und Gesundheitsangebot<br />
in unseren Studios. Wir freuen uns auf dich!<br />
Sportivo Gleis 1<br />
Parkstraße 13 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 /2 04 63 61<br />
www.sportivo-gleis1.de
Firmen im Portrait<br />
55<br />
Physio Gleis 1 – Dein Physiotherapie-Team<br />
Ihr Wohlergehen steht bei uns im Vordergrund. Bei Physio Gleis 1 erhalten Sie eine individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Behandlung, die<br />
mithilfe von anerkannten Maßnahmen der Physiotherapie effektive und nachhaltige Ergebnisse verspricht. Durch physio- und trainingstherapeutische<br />
Mittel ermöglichen wir Ihnen einen aktiven und gesunden Lebensstil. Unser geschultes und engagiertes Team behandelt Patienten aller Altersgruppen<br />
und Indikationen aus den Bereichen Chirurgie, Orthopädie, Neurologie, Neurochirurgie und Sportmedizin. Die Leistungen unserer Praxis sind<br />
von allen Kostenträgern (gesetzlich und privat) anerkannt.<br />
„ES IST DIE GESUNDHEIT, DIE DER WAHRE<br />
REICHTUM IST, NICHT GOLD- ODER SILBER-<br />
STÜCKE.“<br />
(MAHATMA GANDHI)<br />
Unser Leistungsspektrum<br />
■ Krankengymnastik und Krankengymnastik am Gerät<br />
■ Manuelle Lymphdrainage mit und ohne Kompressionsbandagen<br />
■ Traktionsbehandlung<br />
■ Manuelle Therapie<br />
■ Elektrotherapie, Ultraschall<br />
■ Kinesiotaping, Sporttaping<br />
■ Faszientherapie<br />
■ Schwindeltherapie<br />
■ Spezielle Therapieangebote<br />
■ Kieferbehandlung nach CMD<br />
■ Beckenbodenbehandlung mit Biofeedback-Gerät<br />
■ neurologische Behandlung aller Krankheitsbilder (Schlaganfall,<br />
multiple Sklerose, Parkinson, Polyneuropathie, ALS) nach den<br />
Konzepten von Bobath und PNF<br />
■ T-Rena (therapeutisches Reha Nachsorgeprogramm)<br />
Unsere Praxis/ unser Team<br />
Unsere moderne und hochwertig ausgestattete Praxis ist für alle Patienten<br />
barrierefrei erreichbar. Mit nur 20 m Entfernung zum Bahnhof ist eine<br />
super Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel gewährleistet. Parkmöglichkeiten<br />
gibt es direkt vor der Praxis. Ist es Ihnen aus gesundheitlich<br />
Gründen trotzdem nicht möglich in unsere Praxis zu kommen, bieten wir<br />
auch Haus– und Heimbesuche an. Unser Team entwickelt seine persönliche<br />
und fachliche Kompetenz ständig weiter, damit unsere Patienten<br />
und Kunden bestmöglich versorgt werden.<br />
Wir nehmen uns Zeit für Sie! Deshalb dauert bei uns eine Behandlung<br />
30 Minuten an Stelle der üblichen 20 Minuten.<br />
www.physio-gleis1.de<br />
Physiotherapie Gleis 1<br />
Parkstraße 13 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 20 40 480
56<br />
Die Anmeldung für einen Kindergartenplatz in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
erfolgt über das zentrale Anmeldesystem „Little Bird“.<br />
Hier können Sie bequem online nach einem Kindergartenplatz<br />
suchen.<br />
Dort erhalten Sie auch alle Informationen zu Öffnungszeiten,<br />
Gruppenplätzen, verlängerten Öffnungszeiten und vieles<br />
mehr.<br />
Das Portal finden Sie unter<br />
https://portal.little-bird.de/Suche/<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
KINDERGÄRTEN<br />
ARCHE NOAH<br />
Walter-Goebel-Weg 7, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 20 01 13, kiga@ekineu.de<br />
www.ekineu.de/kindergarten<br />
CHRISTINA<br />
Jostalstraße 12, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 36 19 14<br />
helios@mariahof.de<br />
PFIFFIKUS<br />
Lärchenweg 38, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 23 43, www.pfiffikus-kindergarten.de<br />
REGENBOGEN<br />
Ahornweg 2, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 93 63 69, kiga.neustadt@lebenshilfe-ssw.de<br />
www.lebenshilfe-ssw.de/de/kindergarten/<br />
kindergarten-regenbogen-in-titisee-neustadt.html<br />
ST. ELISABETH<br />
Adolph-Kolping-Straße 13, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 79 22<br />
st.elisabeth@titisee-neustadt.de<br />
ST. MICHAEL<br />
Ahornweg 2, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 77 43, kiga-neustadt@se-beim-titisee.de<br />
www.kath-beim-titisee.de/<br />
kath-kindergaerten-in-der-se/st-michael-neustadt<br />
ST. RAPHAEL<br />
Hirschbühlweg 15, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 84 40, kiga-titisee@se-beim-titisee.de<br />
www.kath-beim-titisee.de/<br />
kath-kindergaerten-in-der-se/st-raphael-titisee<br />
STERNSCHNUPPE<br />
Sebastian-Kneipp-Anlage 4, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 93 30 32, sternschnuppe@mariahof.de<br />
http://mariahof.de/unsere-bereiche/gemeinwesen/<br />
WALDKINDERGARTEN AM FELSELE<br />
Hebelstraße 30, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 93 62 60, waldkiga@lebenshilfe-ssw.de<br />
www.lebenshilfe-ssw.de/de/angebote/kindergarten/<br />
waldkindergarten-am-felsele.html
Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
57<br />
IM<br />
DIALOG<br />
HIER IM JUGENDTREFF DARF JEDER SEIN WIE ER IST<br />
Lukas Kolls hat an der PH in Freiburg ein Studium zum Gesundheitspädagogen<br />
absolviert und ist Jugendsozialarbeiter im<br />
Jugendtreff <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>. Mit seinen 26 Jahren hat er einen<br />
ganz besonderen Draht zu den Kindern und Jugendlichen, organisiert<br />
Aktivitäten und hat auch ein offenes Ohr für Sorgen und Nöte.<br />
Sie sind seit Sommer 2020 als Jugendsozialarbeiter/Jugendpfleger<br />
im Jugendtreff<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> tätig.<br />
Welche Aufgaben hat ein Jugendpfleger?<br />
Die Aufgaben sind sehr vielfältig. Einen<br />
besonderen Stellenwert nimmt<br />
der Offene Jugendtreff ein. Hier sind<br />
wir Spielkameraden, Streitschlichter,<br />
Unterstützer, Zuhörer und Berater.<br />
Zudem bieten wir eine niederschwellige<br />
Beratung und Vermittlung für<br />
alle Problemlagen der Kinder und<br />
Jugendlichen an. Hinzu kommt die<br />
Planung und Durchführung von<br />
Projekten für und mit Kindern und<br />
Jugendlichen wie Filmprojekte, Graffiti-Aktionen<br />
oder eine digitale<br />
Schnitzeljagd.<br />
Richtung Sommer planen meine Kollegin<br />
Frau Sander und ich immer ein<br />
abwechslungsreiches Sommerferienprogramm<br />
für Kinder und Jugendliche.<br />
Darüber hinaus sind wir immer<br />
darum bemüht, Wünsche und Ideen<br />
von jungen Leuten aus <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
gemeinsam zu realisieren!<br />
Hier freuen wir uns immer über neue<br />
Ideen!<br />
Welchen Anspruch hat die Jugendarbeit<br />
bzgl. Ihres Treffs? Wo sehen Sie die<br />
Schwerpunkte?<br />
Wir möchten mit dem Jugendtreff einen<br />
Raum anbieten, der für alle frei<br />
zugänglich ist und in dem sich alle<br />
Besucher*innen wohlfühlen. Hier<br />
kommt es nicht auf Herkunft, Geschlecht<br />
oder sonst was an, wir freuen<br />
uns über ALLE. Dieses Gefühl der<br />
Offenheit möchten wir vermitteln. Die<br />
Kinder und Jugendlichen<br />
dürfen so sein, wie sie sind, und<br />
ihre Stärken und Schwächen zeigen<br />
und ausleben. Unser Anspruch ist es,<br />
den Kindern und Jugendlichen ein<br />
„zweites Wohnzimmer“ zu bieten, in<br />
dem sie viele Möglichkeiten zur Mitgestaltung<br />
haben.<br />
Für welche Altersklasse ist der Jugendtreff<br />
gedacht?<br />
Der Jugendtreff ist für alle Kinder und<br />
Jugendlichen zwischen acht und 21<br />
Jahren.<br />
Was wird den Jugendlichen im Treff<br />
geboten?<br />
Das Angebot ist wirklich groß! Die<br />
Kinder und Jugendlichen haben die<br />
gesamte Hansjakobhalle zur Verfügung<br />
und können Basketball, Fußball,<br />
Federball, Parcours und vieles<br />
mehr spielen. Zusätzlich gibt es auf<br />
der Empore ein Tischkicker und Billardtisch.<br />
Wir haben auch sämtliche<br />
Brett- und Gesellschaftsspiele sowie<br />
Bastelsachen. Wenn es mal ruhiger<br />
zugehen soll kann man auf der Couch<br />
entspannen, eine Kleinigkeit essen<br />
und trinken und seine Musik über die<br />
Musikanlage abspielen. Kommt vorbei<br />
und schaut euch unser komplettes<br />
Angebot an! Wir freuen uns!<br />
Gibt es auch Specials außer dem festgelegten<br />
Programm? Wenn ja, welche?<br />
Im Jugendtreff gibt es immer mal<br />
wieder Aktionen. Gemeinsam machen<br />
wir Popcorn oder Zuckerwatte.<br />
Gerne werden auch Leckereien wie<br />
Muffins, Pizza und Waffeln gebacken<br />
oder in der Weihnachtszeit Plätzchen.<br />
Wenn nicht gerade pandemische<br />
Zeiten sind, gibt es jährlich auch eine<br />
Fasnachts- und Halloweenparty. Kurz<br />
vor den Sommerferien findet auch<br />
immer ein gemeinsames Grillen statt.<br />
Was hat <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> allgemein<br />
für die Kids und Jugendlichen zu bieten?<br />
Diese Frage wäre von den Kindern<br />
und Jugendlichen aus <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
bestimmt besser zu beantworten.<br />
Aus meiner Sicht hat <strong>Titisee</strong>-<br />
<strong>Neustadt</strong> einiges zu bieten, besonders<br />
der Jugendsportpark/Funpark<br />
beim Neustädter Bahnhof hat es mir<br />
angetan. Eine solche Anlage mit Fußballkäfig,<br />
Skateelementen und Basketballplatz<br />
hätte ich mir in meiner<br />
Jugend definitiv gewünscht! Hier<br />
kann man auch sehen, was Jugendinitiativen<br />
mit der Unterstützung der<br />
Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> und dem Träger-<br />
und Förderverein Jugend T.-<br />
<strong>Neustadt</strong> e. V. mit unserer Vorsitzenden<br />
Frau Walter erreichen können.<br />
Im Sommer ist natürlich auch das<br />
Freibad in <strong>Neustadt</strong> oder der <strong>Titisee</strong><br />
ein schöner Ort für Kinder und Jugendliche,<br />
und der Schwarzwald hat<br />
definitiv immer was zu bieten. Zudem<br />
gibt es noch viele tolle Vereine in<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> in den unterschiedlichsten<br />
Bereichen, die sich immer<br />
über Nachwuchs freuen.
58<br />
Leben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
SCHULEN<br />
IN TITISEE-NEUSTADT<br />
GRUNDSCHULE<br />
WALDAU-LANGENORDNACH<br />
Obertal 6, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> Waldau<br />
Tel. 076 69 / 12 12, poststelle@04146547.schule.bwl.de<br />
www.gs-waldau-langenordnach.de<br />
HANSJAKOBSCHULE (Grundschule)<br />
Leopoldstraße 4, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 35 79, hansjakobschule@t-online.de<br />
www.hansjakobschule.de<br />
HANS-THOMA-SCHULE<br />
(berufliche Schule)<br />
Hans-Thoma-Straße 10, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 09 - 0, hts@lkbh.de<br />
www.hans-thoma-schule.de<br />
HEBELSCHULE<br />
GRUND- UND WERKREALSCHULE<br />
Hebelstraße 15, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
0 76 51 / 91 81 30, hebelschule-ghwrs@ tn.schule.bwl.de<br />
www.hebelschule-tn.de<br />
HEBELSCHULE FÖRDERZENTRUM<br />
HOCHSCHWARZWALD<br />
Hebelstraße 15, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 72 64 74, poststelle@hfz-tineu.fr.schule.bwl.de<br />
www.sbbz-hochschwarzwald.de<br />
HIRSCHBÜHLSCHULE (Grundschule)<br />
Hirschbühlweg 13, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 82 40, hirschbuehlschule@gmx.de<br />
www.hirschbuehlschule.de<br />
KREISGYMNASIUM<br />
HOCHSCHWARZWALD<br />
Wilhelm-Sutter-Straße 30, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 33 50, kgtn@lkbh.de<br />
www.kreisgymnasium-hochschwarzwald.de<br />
REALSCHULE TITISEE-NEUSTADT<br />
Friedhofstraße 18, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 42 32, schule@rstn.de<br />
www.realschule-titisee-neustadt.de
Firmen im Portrait<br />
59<br />
Individuelle Nachhilfe<br />
In der LernInsel sagen<br />
wir schlechten Noten<br />
den Kampf an. Dabei orientieren<br />
sich die qualifizierten<br />
Lehrkräfte an individuellen<br />
Bedürfnissen<br />
einzelner Schülerinnen<br />
und Schüler.<br />
Wissenslücken werden<br />
aufgedeckt und geschlossen sowie aktuelle Lerninhalte aufgearbeitet.<br />
Geduld und anschauliches Erklären sind dabei der Schlüssel zum Erfolg.<br />
Im Tandem-, Einzel- oder Gruppenunterricht bekommen die Schüler<br />
Lerntechniken an die Hand, mit denen sie sich besser auf Klassenarbeiten<br />
vorbereiten können.<br />
Das Angebot umfasst alle gängigen Fächer und Schularten sowie Ferienkurse<br />
und Prüfungsvorbereitung. Um immer flexibel zu bleiben,<br />
kann der Unterricht bei Bedarf auch jederzeit online per Videokonferenz<br />
stattfinden.<br />
Gerne können Sie die LernInsel bei<br />
einem persönlichen Gespräch und<br />
im kostenlosen, unverbindlichen<br />
Probeunterricht kennenlernen.<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
Förderung für ALLE Schüler<br />
Seit dem Jahr 2000 engagiert sich die Pädagogische Schüler-Förderung<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> in der außerschulischen Unterstützung von Schülern<br />
aller Schularten und Klassen. Unsere gezielte Förderung ist individuell<br />
auf die persönlichen Lernbedürfnisse abgestimmt. Erfahrene Lehrkräfte<br />
stehen den Schülern bei allen Fragen zum Schulstoff hilfreich zur Seite.<br />
So werden fachliche Lücken geschlossen und<br />
Ängste genommen, um die Schullaufbahn erfolgreich<br />
zu bewältigen.<br />
Das flexible Lernangebot umfasst Einzelunterricht,<br />
Nachhilfeunterricht in Kleingruppen,<br />
Prüfungsvorbereitung<br />
und Ferienkurse.<br />
Fachkundige Beratung<br />
erhalten Eltern und<br />
Schüler von Montag<br />
bis Freitag von<br />
14.30 bis 17.30 Uhr.<br />
Werner u. Ursula Kaiser<br />
Hauptstraße 17 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 89 93 87 • www.die-lerninsel-neustadt.de<br />
Schulleitung: Martina Eberts<br />
Scheuerlenstraße 18 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 93 94 86 • paed.schuelerfoerderung@t-online.de<br />
Logostüble – Praxis für Logopädie Desiree Löffler<br />
Wenn die Worte fehlen, das Sprechen<br />
stockt, die Stimme versagt und<br />
das Schlucken hängt – dann helfen<br />
wir weiter. Meine Kollegin Frau<br />
Baumgartner und ich sind staatlich<br />
anerkannte, erfahrene und engagierte<br />
Logopädinnen. Jede von uns hat<br />
ihre therapeutischen Schwerpunkte,<br />
sodass wir gemeinsam das gesamte<br />
Spektrum der Logopädie abdecken<br />
– sei es für Kinder, Jugendliche oder<br />
auch Erwachsene.<br />
Für eine optimale individuelle Versorgung<br />
verwenden wir standardisierte<br />
Testverfahren und besuchen selbstverständlich<br />
regelmäßig wissenschaftlich<br />
fundierte Fortbildungen.<br />
Unsere Praxis<br />
Ganz wie es das „Stüble“ in unserem<br />
Praxisnamen erahnen lässt, erwartet<br />
Sie bei uns ein gemütliches Ambiente,<br />
bestehend aus rustikalen Schwarzwälder<br />
Elementen kombiniert mit moderner<br />
Leichtigkeit. Denn wir möchten,<br />
dass Sie sich bei uns wohlfühlen!<br />
In unserer Praxis werden alle logopädischen<br />
Störungsbilder nach ärztlicher<br />
Verordnung behandelt. Deshalb bringen<br />
Sie bitte zum ersten Termin eine<br />
gültige ärztliche Heilmittelverordnung<br />
für Logopädie mit. Bitte beachten Sie<br />
dabei, dass diese nicht länger als<br />
28 Tage vor dem Behandlungstermin<br />
ausgestellt sein darf.<br />
Das ist uns wichtig<br />
■ Ein freundlicher Umgang mit den Patienten liegt uns am Herzen.<br />
■ Wir möchten gemeinsam mit Ihnen Ziele setzen und Ressourcen ausbauen.<br />
■ Das Vorgehen wird an Ihre Bedürfnisse angepasst und individuelle<br />
Therapieziele werden gemeinsam festgelegt.<br />
Pfauenstraße 19 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 20 40 550 • Mobil 01 52 / 56 41 71 40 • www.logostueble.de
60 Jugend & Bildung<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
HOCHSCHWARZWALD<br />
– IHR WEITERBILDUNGSZENTRUM VOR ORT<br />
Die VHS Hochschwarzwald ist das kommunale Weiterbildungszentrum<br />
in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
Mit ca. 750 Veranstaltungen pro Jahr bietet die VHS ein vielseitiges,<br />
informatives Weiterbildungsangebot. Das VHS-Programm gliedert sich<br />
in die Rubriken Allgemeinbildung, Berufliche Bildung, Sprachen, Gestalten<br />
und Gesundheit. Ergänzt wird es durch die Zielgruppenangebote<br />
"Junge VHS" und „VHS – ein Leben lang“ sowie ein abwechslungsreiches<br />
Vortragsprogramm. Mit einem umfangreichen beruflichen Qualifizierungsangebot<br />
hilft die VHS Ihnen am Arbeitsplatz mit der Entwicklung<br />
Schritt zu halten. Migranten ermöglicht die VHS den Erwerb von<br />
Deutschkenntnissen mit regelmäßig stattfindenden Integrationskursen.<br />
Informieren Sie sich auf unserer Homepage www.vhs-hochschwarzwald.de<br />
über die aktuellen Kurse oder in unserem VHS-Programm, das<br />
2 x pro Jahr im August und Januar erscheint.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag<br />
9 – 12 Uhr<br />
Montag + Dienstag, 15 – 17 Uhr<br />
Volkshochschule Hochschwarzwald e. V.<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>,<br />
Sebastian-Kneipp-Anlage 2<br />
Tel: 0 76 51 / 13 63<br />
info@vhs-hochschwarzwald.de<br />
JUGENDMUSIKSCHULE<br />
HOCHSCHWARZWALD E. V.<br />
Die Jugendmusikschule Hochschwarzwald e. V. ist eine gemeinnützige Bildungseinrichtung, getragen und gefördert von den neun Hochschwarzwaldgemeinden<br />
Breitnau, Eisenbach, Feldberg, Friedenweiler, Hinterzarten, Lenzkirch, Löffingen, Schluchsee und <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>, vom Land<br />
Baden-Württemberg und Landkreis Breisgau Hochschwarzwald.<br />
Die Jugendmusikschule ist als eingetragener Verein organisiert und bietet durch ihre 40 Lehrkräfte allen Interessierten jeden Alters eine musikalische<br />
Ausbildung und Förderung auf einer Vielzahl von Instrumenten.<br />
Wöchentlich finden insgesamt durchschnittlich 500 Unterrichtsstunden statt, die sich auf ca. 50 Unterrichtsräume in den neun Mitgliedsgemeinden<br />
im Hochschwarzwald verteilen.<br />
Informationen erhalten Sie im Sekretariat der Jugendmusikschule.<br />
SEKRETARIAT:<br />
Franz-Schubert-Weg 4<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon: 0 76 51 / 97 17 48<br />
Jugendmusikschule@titisee-neustadt.de<br />
www.titisee-neustadt.de<br />
Bürozeiten:<br />
Montag bis Mittwoch: 8 bis 12 Uhr und 14 bis 15.30 Uhr<br />
Donnerstag: 8 – 10 Uhr & 13 – 18 Uhr<br />
Freitag: 9 – 12 Uhr
Kinder & Jugend<br />
61<br />
OFFENE<br />
KINDER- UND<br />
JUGENDARBEIT<br />
JUGENDBETEILIGUNGSPROJEKT:<br />
„NEUGESTALTUNG DES<br />
JUGENDSPORTPARKS IN NEUSTADT“<br />
Ziele der Jugendinitiativgruppe: Über sportliche Aktivitäten<br />
für alle einheimische junge Menschen einen attraktiven<br />
Treffpunkt zu schaffen, den alle Kinder und Jugendliche<br />
nutzen und mitgestalten können.<br />
28.07.2015:<br />
Die Stadtverwaltung und Politiker würdigten das Engagement<br />
der Jugend und stimmten dem Jugendbeteiligungsprojekt<br />
zu. Mit Unterstützung der Stadt, des Träger-und Fördervereins<br />
Jugend T.-N. e. V. und vielen ortsansässigen Firmen<br />
und Institutionen wurden im Jugendsportpark eine<br />
BMX-Anlage, ein Minifußballfeld aufgebaut und die Außenfassade<br />
der Geräteräume neu gestaltet.<br />
Jugendsportparkhäuschen im neuen Look<br />
Es stehen noch viele Aufgaben und Modernisierungen an<br />
(z. B. Gestaltung der Räumlichkeiten im Jugendsportpark,<br />
Sanierung des Basketballspielfeldes usw.).<br />
Träger- und Förderverein Jugend<br />
1. Vorsitzende: Alexandra Walter<br />
Tel. 0 76 51 / 93 52 92<br />
Kinder- und Jugendbüro<br />
Bahnhofstraße 6 in 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Mi. und Do. 9 – 12 Uhr<br />
nachmittags nach Vereinbarung<br />
Tel. 0 76 51 / 9 72 90 89<br />
jugend.t-neustadt@gmx.de<br />
Attraktion: BMX- Skatebox<br />
Sie können mit Ihrer Spende helfen, das Jugendbeteiligungsprojekt<br />
zu realisieren und die Neugestaltung des<br />
Jugendsportparks zu einem erfolgreichen Ende zu bringen!<br />
Spendenkonto<br />
Träger- und Förderverein Jugend <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> e. V.<br />
Bankverbindung: Sparkasse Hochschwarzwald<br />
BIC: SOLADES1HSW<br />
IBAN: DE35 680510040004051769<br />
Verwendungszweck: Jugendsportpark T.-<strong>Neustadt</strong><br />
Fußballkäfig, „das Herzstück“ der Anlage
62 Firmen im Portrait<br />
Literatur und Kultur<br />
Es ist die größte Buchhandlung<br />
im Hochschwarzwald:<br />
der „Buchladen in der Alten<br />
Post“ (ehem. „Buchladen im<br />
Roten Haus“). Seit 2012 unter<br />
der Regie von Eckhard Tröger<br />
bietet er zwischen Bahnhof<br />
und Stadtmitte ein breites<br />
Spektrum an Lesestoff für alle.<br />
Eine gemütliche Atmosphäre<br />
ist uns ebenso wichtig wie die<br />
kompetente Beratung.<br />
Das breite Sortiment reicht von Belletristik, Kinder- und Jugendbüchern<br />
über regionale Literatur, Wanderführer, Erzählungen, Bildbände und<br />
Karten bis hin zu Sach- und Lehrbüchern. Die Auswahl erfolgt dabei mit<br />
größter Sorgfalt und was nicht vorrätig ist, kann meist über Nacht bestellt<br />
werden. Naturlich können Sie uns rund um die Uhr im Internet unter<br />
der Adresse www.buchladen-titisee-neustadt.de besuchen.<br />
Guter Service ist uns besonders wichtig!<br />
Buchvorstellungen und Lesungen sind<br />
im Buchladen und in Kooperation mit<br />
anderen Kulturschaffenden in Planung.<br />
Genuss auf hohem Niveau<br />
Seit knapp sieben Jahrzehnten<br />
geht es im Familienbetrieb<br />
Hättich sprichwörtlich<br />
um die Wurst –<br />
und das in Spitzenqualität.<br />
Das hat sich auch nach<br />
der Übergabe an Mario<br />
Peine nicht geändert,<br />
schließlich war der Fleischermeister<br />
seit langen<br />
Jahren schon Teil des<br />
Teams. „Am bewährten Konzept werden wir auf jeden Fall festhalten“,<br />
verspricht Peine. Zusammen mit seiner Frau, die die Filiale in St. Märgen<br />
leitet, setzt er weiterhin auf kontrollierte Qualität aus der Region – von<br />
der Weide des Landwirtes bis in die Ladentheke.<br />
Die Schinkenmanufaktur am <strong>Titisee</strong> ist ein Traditionshandwerksbetrieb.<br />
Erfahrene Mitarbeiter, beste Zutaten und reinste Gewürze sorgen für<br />
Schinkengenuss pur. Leckeres gibt’s<br />
natürlich auch weiterhin beim Mittagstisch<br />
und Partyservice.<br />
Buchladen & Agentur • Eckhard Tröger e. K.<br />
Am Postplatz 4 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 13 09 • www.buchladen-titisee-neustadt.de<br />
Metzgerei Hättich Inh. Mario Peine<br />
Wilhelm-Stahl-Straße 7a • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 70 18 • www.metzgerei-haettich.de<br />
Qualitäts- und traditionsbewusst – so is(s)t man hier<br />
Bereits in dritter Generation heißt es im<br />
Metzgereibetrieb Kopfmann: Bei uns<br />
gehen nur hochwertige Fleisch- und<br />
Wurstwaren über die Theke.<br />
Dafür sind die Kopfmanns über <strong>Titisee</strong>-<br />
<strong>Neustadt</strong> hinaus bekannt. Traditionell<br />
und regional wird hier großgeschrieben;<br />
das bedeutet auch, dass die Tiere<br />
selbst beim hochschwarzwälder Landwirt<br />
abgeholt werden. Geschlachtet<br />
und weiterverarbeitet wird nach wie vor selbst und genau diese kurzen<br />
Wege garantieren höchste Fleisch- und Wurstqualität.<br />
Auf Basis von überlieferten und gut gehüteten Rezepten werden die eigenen<br />
Wurstwaren hergestellt.<br />
Für den kleinen und den großen Hunger<br />
Im Hauptgeschäft in der Pfauenstraße 20 gibt es von<br />
11.30 bis 12.30 Uhr ein täglich wechselndes warmes<br />
Mittagessen.<br />
Außerdem warten ab 8.30 Uhr warme Vesper wie<br />
Frikadellen, Schnitzelwecken und heiße Fleischkäswecken<br />
auf die hungrige Kundschaft.<br />
Willkommen in der Genussmetzgerei …<br />
im Stammhaus in der Pfauenstraße<br />
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 7.30 bis 13 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr,<br />
Mi. und Sa. 7.30 bis 13 Uhr<br />
… und am Friedrich-Ebert-Platz in <strong>Neustadt</strong><br />
Im neuen Norma-Markt finden Sie ebenfalls das<br />
komplette Fleisch- und Wurst-Sortiment von der<br />
Metzgerei Kopfmann.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. 7 bis 19 Uhr und Sa. 7 bis 13 Uhr<br />
Pfauenstraße 20 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 57 13 • www.metzgerei-kopfmann.de
Firmen im Portrait<br />
63<br />
Ihr Frischepartner in der Region<br />
Als traditionsreiches Familienunternehmen sind wir im Südschwarzwald verwurzelt und empfinden<br />
eine tiefe Verbundenheit mit der Region, den Orten an denen wir tätig sein dürfen.<br />
Entsprechend haben wir es uns zur Aufgabe gemacht Genuss aus der Region zu liefern.<br />
Regionale Produkte, deren Qualität unserer Philosophie entsprechen, werden in das<br />
Warensortiment aufgenommen.<br />
Frische, gesunde Lebensmittel und kurze Transportwege – das ist unsere Devise.<br />
Direkt am Ortseingang von <strong>Neustadt</strong> präsentiert sich unser XL-Markt<br />
auf 3.000 m² und lässt keine Wünsche offen – hier schlägt das Feinschmeckerherz<br />
höher!<br />
Im Eingangsbereich des Marktes finden Sie eine offen gestaltete Blumen-<br />
und Dekorationsabteilung mit einem umfangreichen Sortiment.<br />
Direkt gegenüber befindet sich unsere großzügige Markt-Bäckerei mit<br />
angeschlossener Erlebnisgastronomie mit 140 Sitzplätzen. Hier bieten<br />
wir Ihnen eine große Auswahl an Backwaren, aber auch beste hausgemachte<br />
Speisen und laden Sie herzlich zum Verweilen ein.<br />
Neben den Frischeabteilungen, die eine gigantische Auswahl<br />
an Backwaren, Obst und Gemüse, hochwertigem Fleisch,<br />
Wurst, Käse und Fisch offerieren, finden Sie bei uns alle<br />
Artikel des täglichen bis mittelfristigen Bedarfs, aber<br />
auch eine großzügige Getränkeabteilung mit einer hervorragenden<br />
Weinauswahl.<br />
Im Herzen von <strong>Neustadt</strong>, in der Scheuerlenstraße, finden<br />
Sie unseren Schmidts Markt S mit einem kleineren, ausgewählten<br />
Sortiment. Auch hier können Sie alle Artikel des täglichen<br />
Bedarfs erwerben. Unsere integrierte Marktbäckerei mit einem<br />
kleinen Cafébereich und unser Post- und Lottoservice rundet unser Innenstadtkonzept<br />
ab.<br />
Wir freuen uns, Sie in unseren Märkten willkommen zu heißen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Der XL-Markt am Ortseingang hat für Sie von Montag bis Samstag von<br />
7.30 bis 20 Uhr geöffnet.<br />
Im S-Markt in der Scheuerlenstraße können Sie Montag bis Freitag von<br />
7.30 bis 18.30 Uhr und samstags von 7.30 bis 13 Uhr einkaufen.<br />
Die Schmidts Hausküche hat von Montag bis Samstag von 7.30 bis<br />
19 Uhr geöffnet.<br />
Die Postfiliale ist Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis<br />
18 Uhr geöffnet, samstags von 8 bis 12.30 Uhr.<br />
Schmidts Märkte GmbH • XL-Markt<br />
Freiburger Straße 11 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 35 59 - 0<br />
www.schmidts-maerkte.de<br />
Schmidts Märkte GmbH • S-Markt<br />
Scheuerlenstraße 3 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 93 69 97 - 0
64 Firmen im Portrait<br />
NOVILA Feinste Wäschequalität<br />
Fabrikverkauf<br />
Montag bis Freitag 10 bis 17 Uhr<br />
Samstag 10 bis 14 Uhr<br />
Seitdem die Marke NOVILA 1946 ihre Produktion<br />
aufnahm, galt für das Familienunternehmen immer<br />
eine Philosophie: höchste Qualität in Material<br />
und Verarbeitung. Diese wird bis heute konsequent<br />
verfolgt. So entstehen aus hautschmeichelnden<br />
Stoffen höchster Komfort und eine<br />
bequeme Passform, dazu kommen viele kleine<br />
Akzente, die mit Liebe zum Detail verarbeitet<br />
werden. Besonderen Tragekomfort bietet der<br />
berühmte NOVILA-Bund mit seinen feinen<br />
Luftpölsterchen, der sitzt aber nicht drückt.<br />
Schöne Wäsche zum Wohlfühlen – für Sie und Ihn<br />
Die Wäsche der Marke NOVILA ist einfach zum Träumen. Ob im bequemen<br />
aber schicken Pyjama oder im Nachthemd aus feinster Baumwolle<br />
und Seide, in dieser Wäsche fühlt Frau sich einfach wohl. Auch Männer<br />
tragen feinste Pyjamas und einen dazu passenden Morgenmantel. Die<br />
Herrenwäsche führen wir auch in großen Größen.<br />
Natural Comfort – Wäsche für den Tag<br />
Die klassische Herrenunterwäsche wird bei NOVILA aus 100% langstapeliger<br />
MAKO-Baumwolle hergestellt. Dieser Stoff ist außergewöhnlich<br />
weich und anschmiegsam und bietet somit einen auffallend angenehmen<br />
Tragekomfort bei T-Shirts, Unterhemden, Slips und Shorts.<br />
NOVILA-Fabrikverkauf<br />
Direkt neben dem Produktionsgebäude befindet<br />
sich der NOVILA-Fabrikverkauf. Hier kann man<br />
sich selbst von der Wäschequalität überzeugen<br />
und ein Schnäppchen machen.<br />
Ergänzt wird das Angebot durch Wäsche und Bekleidung<br />
namhafter Hersteller, sodass das Einkaufen<br />
zu einem Shoppingerlebnis für die ganze<br />
Familie wird. Selbst das passende „Darunter“ finden<br />
Sie bei uns. Schicke Dessous und BHs in allen<br />
Preislagen und vielen Größen und Farben, z. B. von<br />
Simone Perele und NINA von Conzelmann sowie<br />
Naturana bieten für jeden etwas. Ständig wechselnde<br />
Kollektionen in der Oberbekleidung der<br />
Marken Taifun und Fynch-Hatton bieten eine Vielfalt<br />
an Mode und Farbe für jeden Geschmack.<br />
Ausgewählte Serien für die Kleinen von Sanetta<br />
und Losan runden das Sortiment ab.<br />
NOVILA GmbH<br />
Freiburger Straße 15 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 92 00 - 0 • www.novila.de<br />
Sesam Naturkost – Nahrung für den Körper, Futter für die Seele<br />
SESAM öffne Dich!<br />
Drei magische Worte genügen, und der Fels aus „Ali Baba und die 40 Räuber“ gibt seinen<br />
Schatz frei. Anders als bei uns. Hier dürfen Sie auch ohne Zauberspruch eintreten.<br />
Unser Schatz für Sie: Nahrung für den Körper und Futter für die Seele – dank Bio-Vollsortiment,<br />
das seinen Namen wirklich verdient. Hier bekommen Sie vom Bio-Lebensmittel<br />
– auch in Demeter-Qualität – bis hin zum Putzmittel alles, was Sie für eine<br />
ökologische, wertorientierte und damit nachhaltige Lebensweise brauchen. Samt<br />
fundiertem Rat, Austausch und herzlicher Begegnung. Wenn das nicht auch ein bisschen<br />
magisch ist … Treten Sie ein, Sie sind herzlich willkommen: In <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
Bei Ihrem Biofachgeschäft seit 1981.<br />
Scheuerlenstraße 32 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 16 30 • info@sesam.bio
Firmen im Portrait<br />
65<br />
Ihr Haar in guten Händen<br />
Wir, das Team von Ficht Hairstyling, sind Friseure aus Leidenschaft und<br />
verwöhnen unsere Kunden mit viel Hingabe und handwerklichem Können.<br />
Top moderne Damen- und Herrenhaarschnitte oder ein klassischer<br />
Haarschnitt sowie färben, Foliensträhnen<br />
und Formwelle sind nur ein<br />
Teil unserer Leistungen.<br />
Wir beraten Sie gerne ganz<br />
individuell und persönlich.<br />
Uhren • Schmuck • Trauringe Löwenmuth<br />
Im Herzen von T.-<strong>Neustadt</strong><br />
befindet sich unser inhabergeführtes<br />
Geschäft für Uhren,<br />
Schmuck und Trauringe.<br />
Wir führen klassischen und<br />
modischen Schmuck aus edlen<br />
Materialien, Verlobungs-,<br />
Antrags- sowie Trauringe in<br />
wunderschönem Design.<br />
Darüber hinaus gibt es bei<br />
uns eine ganz besondere Uhren-Kollektion.<br />
In unserem kleinen aber feinen Geschäft steht Freundlichkeit und Qualität<br />
an erster Stelle. Individuelle Beratung, schnellen Service und<br />
Reparaturen sind bei uns selbstverständlich.<br />
In der Trauringberatung legen wir besonderen Wert auf eine Wohlfühlatmosphäre,<br />
bei der wir auf Ihre Wünsche und Vorstellungen eingehen.<br />
Qualität und Design sind uns wichtig. Deshalb führen wir hochwertige<br />
Ware von namhaften Designern und<br />
Herstellern für jeden Geschmack, jeden<br />
Anlass und für jedes Alter.<br />
Besuchen Sie uns –<br />
wir freuen uns auf Sie.<br />
Hebelstraße 6<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 78 78<br />
Hauptstraße 11<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 56 35 • www.uhren-schmuck-loewenmuth.de<br />
Optik am Münster – keine Kompromisse beim Sehen<br />
Steckbrief<br />
Im August 1991 als Fachgeschäft für Augenoptik gegründet, ist<br />
die Optik am Münster GmbH nicht nur regionaler Arbeitgeber und Ausbildungsbetrieb,<br />
sondern auch ein modernes Ladengeschäft mit großer<br />
Auswahl, eigener Werkstatt und kompromisslos gutem Service.<br />
Fassungslos modern<br />
Kontaktlinsenanpassung erfolgt mittels Hornhautmikroskop und<br />
Keratograph, der DNEye-Augenscanner kann sogar Abbildungsfehler,<br />
Trübungen, Hornhautform und Augeninnendruck bestimmen und in der<br />
Pascal 3-D Augenprüfung werden die verträglichsten und besten Korrektionswerte<br />
ermittelt.<br />
Stark für die Region<br />
Als Mitglied der ersten Stunde werden nicht nur der Gewerbeverein<br />
(heute LVTN) und seine Aktionen wie die Hochschwarzwälder Karten<br />
immer tatkräftig unterstützt, sondern auch kulturelle und sportliche<br />
Einrichtungen, Vereine und andere soziale Projekte.<br />
Die richtige Wahl<br />
Ein modernes Videozentriersystem zur Glas- und Fassungsberatung<br />
ermöglicht die individuelle Betrachtung der ausgewählten Fassung<br />
und Darstellung verschiedenster Glasvarianten für größtmögliche Sichtbereiche<br />
und kontrastreiches Sehen besonders auch in der Nacht.<br />
K Ö N N E N<br />
SIE DAS NOCH<br />
OHNE PROBLEME<br />
L E S E N ?<br />
WENN NICHT,<br />
DANN KOMMEN<br />
SIE LIEBER<br />
ZU UNS !<br />
Hauptstraße 4 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 44 55 • www.optik-am-muenster.de
66<br />
Firmen im Portrait<br />
Floristik mit Herz – Blumenhaus + Gartenbau Götz<br />
Blumen sind das Lächeln der Erde, so<br />
sagt man. Wenn Blumen liebevoll arrangiert<br />
werden, himmlisch duften und<br />
in leuchtenden Farben blühen, dann ist<br />
man im Blumenhaus Götz. Das Lächeln<br />
kommt hier vom freundlichen Personal,<br />
welches blumige Kunstwerke für jeden<br />
Anlass schafft, egal ob Hochzeit, Jubiläum<br />
oder eine kleine Überraschung für<br />
die Liebste – oder gerne auch für den<br />
Liebsten. Liebevoll dekorieren die Mitarbeiterinnen für Ihr Fest.<br />
Ein großes Sortiment an Kerzen, Glasvasen und Großgefäßen für drinnen<br />
und draußen rundet das Angebot ab. Apropos draußen: Zum Blumenhausgehört<br />
auch eine Gärtnerei mit Topf-, Beet- und Balkonpflanzen, die<br />
im eigenen Gewächshaus herangewachsen sind.<br />
Ihr Garten – von Götz angelegt und gepflegt<br />
Die Gärtner vom Blumenhaus Götz übernehmen ganzjährig die Gartenpflege<br />
für Sie, legen neue Beete an und schneiden Hecken und Bäume<br />
fachgerecht zurück.<br />
Auch Planung und Gestaltung von Gärten ist für die Profis kein Problem.<br />
Aus Ihren Vorstellungen und der Erfahrung und den Ideen der Firma Götz<br />
entstehen so neue grüne Oasen. Für viele Privatkunden, Firmen und öffentliche<br />
Einrichtungen hat das Blumenhaus bereits schöne Außenanlagen<br />
geschaffen.<br />
Zu den Leistungen gehören Stein- und Pflasterarbeiten, Neuanlage und<br />
Umgestaltung von Hausgärten, Pflanzungen in der freien Landschaft sowie<br />
Sichtschutz- und Straßenbepflanzungen. Auch die ganzjährige Grabpflege<br />
gehört zum Angebot.<br />
Mit starken Dienstleistungen, freundlichem Service und dem Auge für<br />
das Besondere ist das Blumenhaus Götz gerne für Sie da.<br />
Allmendstraße 17 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 14 18 • www.gartenbau-goetz.de<br />
Aktuelle Schuhmode zum Wohlfühlen<br />
Schuhe sollen nicht nur modisch<br />
und gut aussehen,<br />
sondern für den Träger auch<br />
möglichst bequem sein,<br />
denn es weiß niemand besser,<br />
wo der Schuh drückt, als<br />
der, der ihn trägt.<br />
In Schwörers modernem<br />
Schuhgeschäft findet man<br />
beides: aktuelle Schuhmode<br />
und hohen Tragekomfort.<br />
Das tut nicht nur den Füßen, sondern auch dem Rücken gut. Ein bequemes<br />
Fußbett, hohe Qualität in der Verarbeitung und gutes Material sorgen<br />
für lange Freude am neuen Schuh.<br />
Bei Schwörer gibt es Schuhe, die dem ganzen Körper guttun. Ein optimal<br />
sitzender, gut dämpfender und die natürliche Abrollbewegung unterstützender<br />
Schuh ist die Grundvoraussetzung für körperliches Wohlbefinden.<br />
Sie unterstützen Bänder und Gelenke, sorgen für eine gerade Körperhaltung<br />
und natürliche Bewegungsabläufe.<br />
Ein Besuch lohnt sich immer, denn die Kollektionen wechseln ständig.<br />
Direkt am Schurthplatz kann man sich fachkundig beraten lassen und die<br />
Modelle – vom Stiefel bis zur Sandale – gleich selbst anprobieren. Den<br />
guten Service gibt es hier gratis dazu.<br />
Trendige Schuhmode –<br />
auch für die Kleinsten<br />
Schritt für Schritt ins Leben: Die<br />
Phase, in der Kinder laufen lernen,<br />
ist einfach spannend. Jetzt kommt<br />
es auf einen gut sitzenden Schuh<br />
an, der die Kleinen bei den ersten<br />
Schritten unterstützt.<br />
In Marcus Schwörers Schuhgeschäft<br />
kommen auch die jüngsten<br />
Kunden nicht zu kurz. Seine Mitarbeiter<br />
leisten kompetente Beratung<br />
bei der Auswahl der richtigen<br />
Schuhe und es stehen zahlreiche<br />
Modelle zur Verfügung.<br />
Bei allen Schuhen, auch für<br />
größere Kinder, wird natürlich<br />
ebenfalls auf hohen Tragekomfort,<br />
gute Verarbeitung und die<br />
Qualität der Materialien geachtet.<br />
Schurthplatz 9 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 13 41 • www.schuhtechnik-schwoerer.de
Firmen im Portrait<br />
67<br />
Kompetenz in Sachen Vermessung<br />
Mehr als 500 Kilometer<br />
an Straßen<br />
und Autobahnen,<br />
rund 150 Neubaugebiete<br />
sowie über 300<br />
Großbaustellen –<br />
eindrucksvolle Größen,<br />
die neben vielen<br />
anderen Projekten in<br />
den vergangenen<br />
Jahren vom Vermessungsbüro Mandolla + Gilbert kompetent und<br />
zuverlässig betreut wurden. Nicht umsonst gilt das Büro seit mehr als<br />
40 Jahren als die Kompetenz in Sachen Vermessung.<br />
Erfahrung, Qualität, Zuverlässigkeit und eine moderne technische Ausstattung<br />
werden von Bund, Land, Kreis und Gemeinden sowie Bauunternehmen,<br />
Bauträgern, Architekten und Planungsgesellschaften gleichermaßen<br />
geschätzt.<br />
Neben allen Bereichen der Ingenieur-Vermessung (wie Entwurfs- und<br />
Bauvermessung) gehören auch hoheitliche Vermessungen wie Grundstücksvermessung<br />
und Grenzfeststellung zum Leistungsspektrum.<br />
FOX Illustration<br />
Seit mehr als 10 Jahren zieren Illustrationen im einzigartigen Fox-Stil<br />
internationale Produkte und Wände.<br />
Die Illustratorin zählt Trendsetter aller Couleur zu ihren Kunden, und<br />
arbeitet für Verlage und Agenturen, Kunstsammler und Galerien.<br />
Die wildbunten Kritzeleien sind extravagant und ausdrucksstark. Sie<br />
machen sich nicht nur gut auf Gin-Flaschen und Tapeten – die Künstlerin<br />
bietet auch Portraitzeichnungen an, die als individuelles Geschenk<br />
zur Hochzeit oder dem Jubiläum herausstechen.<br />
Inh. Dipl.-Ing. Holger Gilbert<br />
Werner-von-Siemens-Straße 3 • 78052 Villingen-Schwenningen<br />
Telefon 0 77 21 / 7 30 07 • www.mgverm.de<br />
Inh. Anita Schwörer<br />
Rinkenburgerstraße 14 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 01 52 / 04 17 20 40 • www.fox-grafik.net<br />
Freundlich, kompetent, lokal<br />
In hellem, modernen und gemütlichen Ambiente finden Sie am Hirschenbuckel<br />
3 aus einem breitgefächerten Angebot garantiert Ihre neue<br />
Lieblingsbrille.<br />
Das Team von Optik Sörgel steht Ihnen bei der Auswahl einer schicken<br />
Fassung sowie im Kundenservice mit Rat und Tat zur Seite. In der hauseigenen<br />
Werkstatt werden Ihre Gläser eingeschliffen und Reparaturen<br />
fachgerecht und zügig erledigt.<br />
Bei der Messung Ihrer Sehstärke nimmt sich Augenoptikermeister<br />
Michael Sörgel viel Zeit, um Ihre Sehanforderungen mit langjähriger Erfahrung<br />
und moderner Technik individuell und persönlich zu bestimmen.<br />
Ein digitales Zentriersystem erfasst per Video alle Daten rund um Ihre<br />
Augen. So wird garantiert, dass Sie sich mit Ihrer Brille wohlfühlen und<br />
gut sehen, sowohl am Arbeitsplatz, beim Autofahren oder Lesen.<br />
Sportbrillen<br />
Der Outdoorsport ist mittlerweile stark in den Fokus der Sporttreibenden<br />
gerückt. Deshalb ist es wichtig, geeignete Sportbrillen zu tragen, die das<br />
Auge gegen Wind, Staub und Sonneneinstrahlung schützen. Mit den<br />
Marken evil eye und Reebok werden alle Kundenwünsche abgedeckt<br />
und immer die perfekte Lösung für optimales Sehen gefunden.<br />
Praktisch – Bequem – Preiswert<br />
Der „Cool direct“ Kontaktlinsenservice beinhaltet Messung der Augen,<br />
Anpassung der Linsen,<br />
Augencheck und Lieferservice<br />
mit bequemer<br />
monatlicher Zahlung –<br />
und Sie müssen sich um<br />
nichts mehr kümmern.<br />
Kinderbrillenpaket<br />
Das Rundum-Sorglos-<br />
Paket für Kinderbrillen<br />
macht alle Eltern glücklich und hat sich schon über viele Jahre bewährt.<br />
Der ortsnahe Service, die kostenlose Reparatur oder schnelle Ersatzlieferung<br />
innerhalb der 18-monatigen Laufzeit bei 0 % Finanzierung lässt<br />
nicht nur Kinderaugen strahlen.<br />
Freuen Sie sich auf Ihren Besuch bei Optik Sörgel, vertrauen Sie auf langjährige<br />
Erfahrung und unterstützen und beleben Sie durch Ihre<br />
lokalen Einkäufe unser schönes <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
Brillen · Kontaktlinsen<br />
Optik Sörgel • Inhaber Michael Sörgel<br />
Hirschenbuckel 3 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 16 15 • www.optik-soergel.de • facebook.com/optik.soergel
68 Kunst & Kultur<br />
KUNSCHT<br />
WÄLDERSTADT<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> ist die bunte Wälderstadt und das soll sich auch in Kunst und Kultur widerspiegeln. 2021<br />
ist unsere Kunstreihe „Kunscht in der Wälderstadt“ gestartet. In einer Zusammenarbeit mit dem französischen<br />
Street Art Museum Mausa wurden zwei prominente Mauern im Stadtteil <strong>Neustadt</strong> vom französischen<br />
Künstler Popay sowie dem Brasilianer Wark da Rocinha mit einem Kunstwerk versehen.<br />
Parallel zur Erstellung der Kunstwerke haben rund 60 Kinder aus Deutschland und Frankreich an einem<br />
Kunstworkshop im Kurgarten <strong>Neustadt</strong> teilgenommen. Für die kommenden Jahre soll es unterschiedliche<br />
Projekte aus dem Bereich Kunst und Kultur geben.
Kunst & Kultur<br />
69
70 Freizeit & Familie<br />
DIE MEDIATHEK<br />
BEIM MÜNSTER<br />
Anfang 2022 befindet sich die öffentliche Bibliothek von <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> noch im Gemeinschaftshaus<br />
des Schulzentrums. Zur Ausleihe stehen rund 20.000 Medien zur Verfügung, darunter Belletristik und<br />
Sachliteratur für Erwachsene, Jugendliche und Kinder; englische und französische Taschenbücher,40<br />
Zeitschriftenabonnements, CDs (Rock und Pop, Meditation und Entspannung), Sprachkurse (multimedial);<br />
Hörbücher für Kinder und Erwachsene, DVDs (Spielfilme für Erwachsene und Kinder), E-Medien (Bücher,<br />
Zeitschriften, Zeitungen, Hörbücher).<br />
Download über Onleihe BIeNE www.onleihe.de/biene.<br />
Im Jahr 2023 zieht die Einrichtung dann in den Stadtkern von <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>. Im Gebäude neben dem<br />
Münster entsteht eine moderne Mediathek. In den gleichen Räumlichkeiten werden dort auch die Seniorenbegegnungsstätte<br />
und der Jugendtreff angesiedelt.<br />
Außerdem entsteht viel Platz für Vereine und ehrenamtliche Institutionen,<br />
die dort im Veranstaltungsraum Treffen und Workshops veranstalten<br />
können. Die Eröffnung der „Begegnungsstätte<br />
Vielfalt am Münster“ ist für 2023 geplant.<br />
Öffentliche Bibliothek<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 9 36 59 - 1 60<br />
bibliothek.titisee-neustadt@lkbh.de
71<br />
IM<br />
DIALOG<br />
UNSERE STADT IST AKTIV, OFFEN UND BÜRGERNAH<br />
Meike Folkerts ist die erste Bürgermeisterin in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>. Die Juristin<br />
trat 2019 die Nachfolge von Armin Hinterseh an und hat in ihrer bisherigen<br />
Amtszeit schon einiges mit viel Engagement und Elan für die<br />
Stadt bewegt. Frau Folkerts legt Wert auf einen aktiven Dialog mit der<br />
Bürgerschaft und bezieht diese in wichtige Entscheidungsprozesse mit<br />
ein, das schafft Vertrauen und führt zu einer optimistischen und zufriedenen<br />
Grundstimmung unter den Bürgerinnen und Bürgern.<br />
Frau Folkerts, Sie sind seit September<br />
2019 Bürgermeisterin der Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>;<br />
welche Bilanz ziehen<br />
Sie?<br />
Meine Amtszeit begann mit Beginn<br />
der Pandemie und der Aufarbeitung<br />
vieler problembehafteter Projekte<br />
und Aufgaben sehr ereignisreich. Für<br />
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
der Stadt und mich liegen zwei sehr<br />
intensive Jahre hinter uns.<br />
Umso mehr freut es mich, dass sich<br />
der Einsatz gelohnt hat und wir sehr<br />
viel geschafft haben. Unsere Stadt ist<br />
auf einem guten Weg in die Zukunft.<br />
Wir haben wichtige Entscheidungen<br />
im Bereich Bildung getroffen, haben<br />
Projekte wie die Schultoiletten, den<br />
Eisweiher, die Badestelle, das<br />
Gewerbegebiet Schlossäcker, die<br />
Großbaustelle Ringstraße abgeschlossen.<br />
Wir haben – trotz Corona<br />
– drei sichere Skisprung-Weltcups<br />
ausgetragen und gemeinsam mit der<br />
Bürgerschaft unser 50-jähriges<br />
Stadtjubiläum gefeiert.<br />
Ich bin sehr stolz auf <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>,<br />
wenn ich das große Engagement<br />
und den Zusammenhalt sehe.<br />
Die Stimmung in der Stadt ist eine<br />
ganz andere als 2019. Obwohl die Corona-Zeit<br />
Spuren hinterlassen hat,<br />
herrscht eine optimistische Grundstimmung.<br />
Es gibt noch viel zu tun.<br />
Und doch herrscht Vertrauen, dass<br />
sich etwas tut und unsere Stadt vorwärts<br />
geht.<br />
Auf welche bereits erzielten Erfolge<br />
sind Sie besonders stolz?<br />
Es sind kleine Aktionen, wie die eröffnete<br />
Badestelle und die glücklichen<br />
Gesichter, die mich berühren. Aber<br />
auch Anrufe oder persönliche Briefe<br />
von Seniorinnen und Senioren, die<br />
sich für die Organisation des Impfzentrums<br />
bedanken. Daneben gibt es<br />
aber auch große Leitplanken, deren<br />
Erfolg sich erst auf lange Sicht auszahlt.<br />
Dazu zählt unser Stadtentwicklungskonzept,<br />
das wir unter großer<br />
Bürgerbeteiligung 2021 abgeschlossen<br />
haben. Wir haben bereits die<br />
ersten Maßnahmen umgesetzt und<br />
arbeiten kontinuierlich daran, dass<br />
immer mehr sichtbar wird. Mit dem<br />
Umsetzungsziel 2035 wird klar, dass<br />
der Weg das Ziel ist.<br />
Welche Visionen haben Sie für <strong>Titisee</strong>-<br />
<strong>Neustadt</strong>? Was sind die Pläne und<br />
Perspektiven?<br />
Wir sind eine Stadt mitten in unserem<br />
wunderschönen Hochschwarzwald –<br />
mit einer einzigartigen Vielfalt. Jeder<br />
Stadtteil trägt dazu bei. Jede Bürgergruppe,<br />
jeder Verein. Jede Einrichtung<br />
und Institution. Jedes Unternehmen<br />
mit seiner Ausrichtung und die<br />
Menschen, die dahinter stehen. Meine<br />
Vision für <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> ist,<br />
dass wir als vielfältiges Mittelzentrum<br />
im Hochschwarzwald die besten<br />
Bedingungen für unsere Kinder<br />
und Jugendlichen bieten. Familien,<br />
älter Werdende, aber auch junge<br />
Menschen finden hier Lebensbedingungen<br />
– wie zahlbarer Wohnraum,<br />
kulturelle Einrichtungen, Restaurants,<br />
Cafés und öffentliche Orte, die<br />
ihr Leben liebenswert machen. Dabei<br />
achten wir mit besonderem Respekt<br />
auf unsere Lebensgrundlage: der<br />
einzigartigen Naturlandschaft um<br />
uns.<br />
Welche drei Attribute beschreiben <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
am besten?<br />
Aktiv, offen und bürgernah.<br />
An welche Orte führen Sie Ihre persönlichen<br />
Gäste?<br />
Unsere Hochfirstschanze ist immer<br />
beeindruckend. Als eine der größten<br />
Naturschanzen der Welt ist das etwas<br />
ganz Besonderes, wenn man von<br />
dort oben auf <strong>Neustadt</strong> herunterblickt.<br />
Einer meiner Lieblingsorte ist<br />
aber auch die Hochebene in Schwärzenbach.<br />
Der Alpenblick ist einfach<br />
atemberaubend. Was natürlich nicht<br />
fehlen darf, ist eine Runde um den<br />
<strong>Titisee</strong>.
72 Firmen im Portrait<br />
Waßmer macht jedes Auto fit<br />
Mit seinem Reparaturservice<br />
macht Markus<br />
Waßmer seit 2012 auf<br />
der Biberwiese in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Autos aller<br />
Marken wieder fit.<br />
Beim erfahren Kfz-Meister<br />
und Kfz-Techniker<br />
Markus Waßmer und seinen geschulten Mitarbeitern ist Ihr Auto in den besten<br />
Händen. Hier lebt man echte Leidenschaft für Autos und Technik.<br />
Durch die Zusammenarbeit mit AutoFit können für sämtliche Fabrikate<br />
Ersatzteile und Reparaturen zu Top Konditionen und zum günstigsten<br />
Verrechnungssatz angeboten werden.<br />
Das Autohaus Waßmer bietet seinen Kunden<br />
● Reparaturen aller Fabrikate ● Klimaservice<br />
● Computer-Achsvermessung ● Glasservice<br />
● Fahrzeugdiagnose und -inspektion ● Reifenservice<br />
● HU/AU nach §29 StVO ● Mobilitätsgarantie<br />
und vieles mehr …<br />
Markus Waßmer und sein Team freuen sich auf Sie.<br />
Autohaus Waßmer<br />
Kfz-Meisterbetrieb Markus Waßmer<br />
Biberwiese 19 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 93 47 00 • wassmer.autofit@web.de<br />
Kfz-Meisterbetrieb & Tankstelle<br />
An der Neustädter Straße,<br />
zentral gelegen und<br />
gut mit dem Auto zu erreichen,<br />
befindet sich die<br />
freie bft Tankstelle von<br />
Familie Warth.<br />
Hier gibt es alle gängigen<br />
Kraftstoffe wie<br />
Diesel und Benzin. Des<br />
Weiteren bekommt man<br />
hier freundlichen Service und kompetente Hilfe, zum Beispiel bei der<br />
Auswahl des richtigen Öls oder anderer Serviceprodukte fürs Auto.<br />
Als „Ihr Skodafreund“ werden hier besonders Fahrzeuge der Fa. Skoda<br />
gewartet, repariert und verkauft. Zu Auto Warth gehört aber auch ein<br />
eigener KFZMeisterbetrieb, in dem der ehemalige VW-Händler gegenwärtig<br />
Fahrzeuge aller Marken durchcheckt und repariert. Außerdem<br />
bietet die Werkstatt einen Reifendienst, den immer wieder anfallenden<br />
Kundendienst sowie TÜV und AU für die Fahrzeuge an.<br />
Auto Warth<br />
Auto Warth – Freie Tankstelle<br />
Neustädter Straße 15 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 82 67 • autowarth@t-online.de<br />
Kompetenter und fairer Service<br />
In unserem KFZ-Meisterbetrieb<br />
sind Sie und Ihr Fahrzeug<br />
gut aufgehoben. Das geschulte<br />
Team führt Reparaturen an<br />
allen PKW-Fabrikaten – auch<br />
mit E-Antrieb –, Transportern<br />
und Landmaschinen sowie Inspektionen<br />
nach Herstellervorgaben<br />
durch.<br />
So bleiben Sie mobil<br />
Unser Angebot umfasst alles, was Ihr Fahrzeug am Laufen hält. Dazu gehören<br />
u. a. die computergestützte Fahrzeugdiagnose, Klimaanlagen-Service,<br />
elektronische Achsvermessung, Getriebespülung, Unfallinstandsetzung<br />
und Abwicklung sowie die Haupt- und Abgasuntersuchung nach<br />
§29 StVZO.<br />
Sicher in den Urlaub<br />
Wir checken nach Wunsch Ihr Fahrzeug und machen es mit der 10-Punkte-Urlaubssichtprüfung<br />
fit für Ihre Reise. So steht einer reibungslosen und<br />
sicheren Fahrt in die Ferien nichts im Weg.<br />
Auch die Gasprüfung für Ihren Wohnwagen oder das Wohnmobil führen<br />
wir für Sie durch.<br />
Service für die Kunden<br />
Bei Bedarf bieten wir Ihnen auch einen Hol- und Bringdienst oder ein Ersatzfahrzeug<br />
an. Der Verkauf von Reifen und Rädern sowie deren Einlagerung<br />
gehört ebenfalls zu unserem vielfältigen Angebot.<br />
Die kompetente Beratung, auch beim Kauf von Landmaschinen und<br />
Kleingeräten wie z. B. Rasenmähern oder Schneefräsen, ist bei uns selbstverständlich.<br />
Auf unseren Service können Sie sich verlassen!<br />
Clemens Bach • KFZ-Meisterbetrieb<br />
Jostalstraße 26 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 71 00 • www.bach-kfz.de<br />
KFZ-Meisterbetrieb in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>
Firmen im Portrait<br />
73<br />
1a Toyota Autohaus mit ausgezeichneter Werkstatt<br />
Nichts ist unmöglich –<br />
im Autohaus Kollinger & Uysal<br />
Kunden können von einem Toyota zu Recht<br />
mehr erwarten als von anderen Fahrzeugen,<br />
davon sind die Geschäftsführer Thomas Kollinger<br />
und Yusuf Uysal überzeugt.<br />
Im gleichen Zuge können sie auch mehr von<br />
ihrem Autohaus erwarten: Hier finden sie neben<br />
einem großen Neu- und Gebrauchtwagenangebot<br />
eine familiäre, freundliche und<br />
kundenorientierte Atmosphäre.<br />
Gutes Personal sowie alle nötigen Einrichtungen<br />
sind Garanten für eine professionelle und<br />
qualitativ hochwertige Ausführung der Kundenaufträge.<br />
Die Mitarbeiter helfen ihren Kunden, sich einen<br />
Überblick über die Modellreihen von<br />
Avensis bis Yaris zu verschaffen. Eine anschließende Finanzierung über<br />
die Toyota Kreditbank kann angeboten werden.<br />
Der richtige Durchblick<br />
Das Autohaus ist Autoglas-Kompetenz-Center und bietet neben Reparatur<br />
und Wartung auch Karosseriearbeiten, Reifenservice, elektronische<br />
Spurvermessung, Klimaanlagen- und Freisprechanlageneinbau an. Benötigte<br />
Ersatzteile können innerhalb von 24 Stunden beschafft werden.<br />
Dazu gibt es einen Hol- und Bringservice, Fahrzeugbewertung nach DAT,<br />
TÜV-Abnahme im Haus, Abgasuntersuchung und natülich eine Garantie<br />
auf alle erbrachten Leistungen im Hause Kollinger & Uysal.<br />
1a Service<br />
Das Autohaus wurde im Toyota-Werkstatttest mit Bestnote „sehr gut“<br />
ausgezeichnet – das wissen die Kunden zu schätzen. In Punkto Servicekompetenz<br />
und Servicequalität gehört es jetzt zu den Besten in ganz<br />
Deutschland. Davon profitieren übrigens nicht nur Toyotabesitzer, sondern<br />
alle Autofahrer, egal welche Marke sie fahren.<br />
In den besten Händen<br />
Egal ob man sein Auto hier in die Werkstatt bringt oder einen Neu- oder<br />
Gebrauchtwagen kaufen oder leasen möchte, das Autohaus Kollinger &<br />
Uysal ist der richtige und kompetente Partner.<br />
Gutachstraße 64 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 57 46 • www.kollinger-uysal.de
74 Firmen im Portrait<br />
Ketterer Kfz-Meisterbetrieb – Werkstatt für Autos aller Marken<br />
Seit über 15 Jahren ist<br />
der Kfz-Meisterbetrieb<br />
von Klaus Ketterer Ihre<br />
Fachwerkstatt für die<br />
Reparatur und Wartung<br />
von Fahrzeugen aller<br />
Marken.<br />
Service wird hier großgeschrieben.<br />
Alle notwendigen<br />
Arbeiten bespricht<br />
das Team persönlich im Vorfeld mit Ihnen. Immer mit dem<br />
Anspruch, Ihnen und Ihrem Auto nur das Beste zu bieten: Schnellen, fachmännischen<br />
und individuellen Service zu absolut fairen Preisen!<br />
Alle Marken, alle Modelle<br />
Ob Neuwagen oder Gebrauchtfahrzeug,<br />
bei Ketterer finden Sie<br />
alles. Über 30.000 Fahrzeuge in<br />
Zusammenarbeit mit rund 60<br />
top-seriösen und geprüften<br />
Großhändlern.<br />
Finanzierung und Leasing können selbstverständlich mitangeboten und<br />
individuell auf Sie abgestimmt werden.<br />
Als mehrfach ausgezeichnete „Werkstatt des Vertrauens“ sind Sie hier in<br />
den besten Händen.<br />
Gutachstraße 16/1 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 36 54 10 • www.ketterer-kfz.de<br />
Vom City-Flitzer bis zum Großraumwunder – Auto Hochfirst<br />
Durch die Zusammenarbeit mit dem Freiburger Autohaus Ernst und<br />
König können die Neustädter auf deren großen Fahrzeugpool zurückgreifen<br />
– und die Kunden profitieren von einer riesen Auswahl an<br />
Neu- und Gebrauchtwagen.<br />
Bei einer Probefahrt können sie sich selbst vom puren Fahrvergnügen,<br />
der neuesten Technik und der modernen Innenraumausstattung von<br />
Ford überzeugen.<br />
Zu den Modelldetails, den zahlreichen Extras und der passenden Finanzierung<br />
informieren die Mitarbeiter ihre Kunden gerne.<br />
Eine Idee weiter – das verspricht die Firma Ford<br />
Worin genau ein Ford den Unterschied macht, das kann man bei Auto<br />
Hochfirst erleben.<br />
Vom ersten Auto wie dem kleinen Ford Ka bis zum Familienauto Ford<br />
S-Max ist für jede Lebenssituation und jedes Budget ein passendes Auto<br />
dabei.<br />
Damit es weiterhin gut läuft …<br />
… gehört zum Autohaus auch eine Kfz-Meister-Werkstatt, die Inspektionen<br />
und Reparaturen an Ford und an anderen Marken übernimmt.<br />
Außerdem kümmert sie sich um Reifen und Karosserie und führt TÜV,<br />
AU und Achsenmessungen durch. Wer unterwegs eine Panne hat, wird<br />
vom hier ansässigen ADAC-Abschleppdienst abgeholt und erhält von der<br />
Jakobi-Autovermietung auf Wunsch einen Leihwagen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Auto‐Hochfirst KG<br />
Neustädter Straße 89 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 20 60 • www.auto-hochfirst.de
Firmen im Portrait<br />
75<br />
Südstern - Bölle: Bei uns dürfen Sie nach<br />
den Sternen greifen.<br />
Wir sind Ihr Mercedes-Benz Partner in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>. Als Mehrmarkenstandort bieten wir Ihnen eine große Auswahl an Mercedes-Benz und Opel<br />
Fahrzeugen an. Unser Angebot reicht vom PKW-Neuwagen über Gebrauchtwagen bis hin zu Nutzfahrzeugen und Transportern. Neben dem Verkauf<br />
bieten wir auch für beide Marken in unserer Werkstatt einen umfassenden Service und Reparaturen an.<br />
Junge Sterne<br />
Als Verkaufs-Stützpunkt der „Jungen Sterne“ können Sie bei uns Jahreswagen<br />
von Mercedes-Benz mit bewährter MB-Qualität und Garantie<br />
erwerben.<br />
Finanzierungs- & Leasing-Angebote<br />
Selbstverständlich bieten wir unseren Kunden attraktive Finanzierungsund<br />
Leasingangebote über die Mercedes-Benz-Bank. Gewerbliche<br />
Kunden können auf Wunsch den ganzen Fuhrpark über die MB-Bank<br />
finanzieren, auch wenn Fahrzeuge anderer Marken dazugehören. Die<br />
MB-Bank übernimmt dann das komplette Fuhrpark-Management. Opelfahrzeuge<br />
können über die Opelbank (Opelservicepartner) oder auch<br />
über die MB-Bank finanziert werden, egal ob gewerblich oder privat.<br />
Wir sind Unimog-Profis<br />
Als einer von nur vier Servicestützpunkten in Süddeutschland sind wir Ihr<br />
Ansprechpartner für Service und Reparatur von Unimog-Fahrzeugen und<br />
MB Trucks aller Baureihen.<br />
Darauf sind wir stolz<br />
Schon mehrere Jahre in Folge erhält unser Center die Auszeichnung<br />
„Service mit Stern“. Dieses Prädikat steht für größte Kundenzufriedenheit<br />
und wird von Mercedes-Benz für einen besonders guten Service verliehen.<br />
„Service mit Stern“ ist gleichzeitig ein Qualitätsversprechen unserer<br />
Werkstatt an ihre Kunden.<br />
E-Mobilität<br />
Als zukunftsorientiertes Unternehmen hat Mercedes-Benz schon mehrere<br />
Plug-In-Hybridfahrzeuge im Angebot. Für die nahe Zukunft sind<br />
vollelektrische Fahrzeuge jeder Baureihe sowie Nutzfahrzeuge geplant.<br />
Werde Teil unseres Teams<br />
Der Firmenstandort von Südstern - Bölle in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> unter der<br />
Centerleitung von Markus Hosp beschäftigt derzeit 33 Mitarbeiter. Als<br />
Ausbildungsbetrieb bieten wir im kaufmännischen Bereich Ausbildungsplätze<br />
als Automobilkauffrau/-mann oder im technischen Bereich als<br />
MechatronikerInnen für PKW und LKW an.<br />
Südstern - Bölle AG + Co KG<br />
www.suedstern-boelle.de<br />
Gewerbestraße 3 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 98 06 - 0
76 Vereine<br />
LEBENDIGE STADT<br />
ENGAGIERTE VEREINE<br />
In <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> wird ehrenamtliches Engagement großgeschrieben. In zahlreichen Vereinen und<br />
Verbänden kann man sich einbringen und mitmachen. Das Vereinsleben ist geprägt von einem guten<br />
Verhältnis zur Stadt, den Kirchengemeinden und den Betrieben, die allesamt Jahr für Jahr tolle Gemeinschaftserlebnisse<br />
auf die Beine stellen.<br />
Auf den folgenden Seiten finden Sie einen kleinen Vorgeschmack auf das Vereinsleben in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
und seinen Stadtteilen.
Vereine<br />
77<br />
FC NEUSTADT 1911 E. V.<br />
Der FC <strong>Neustadt</strong> wurde im Jahr 1911 gegründet. Unsere 1. Mannschaft<br />
spielt seit über 50 Jahren in überbezirklichen Ligen (Verbandsliga, Landesliga).<br />
Die 2. Mannschaft spielt im Bereich des Bezirkes Schwarzwald.<br />
Der Verein hat z. Zt. 610 Mitglieder. Wir legen großen Wert auf eine gute<br />
Ausbildung im Jugendbereich. Es werden öfters Jugendspieler des Vereins<br />
zu Sichtungslehrgängen des Südb. Fußballverbandes eingeladen.<br />
Im Moment spielen rd. 100 Jugendliche für den FC <strong>Neustadt</strong>. Jedes Jahr<br />
werden immer wieder Spieler, die aus der A-Jugend kommen, in die aktiven<br />
Mannschaften integriert. Dies zeugt von einer sehr guten Jugendarbeit.<br />
Eine Herzensangelegenheit ist für uns auch die Integration ausländischer<br />
Mitbürger in unseren Verein. Ferner veranstalten wir jedes<br />
Jahr unser traditionelles Sportwochenende (Jugend- + Aktiventurniere)<br />
und die „Neustädter Schirmtage“. Außerdem beteiligt sich der FCN regelmäßig<br />
an Veranstaltungen die in unserer Stadt durchgeführt werden<br />
z. B. Skisprung Weltcup.<br />
Kontakt<br />
Rolf Eckert, Kupferhammer 43, <strong>Neustadt</strong>, Tel. 0 76 51 / 31 72<br />
www.fc-neustadt.de<br />
TFT-NEUSTADT<br />
Seit 2020 wird in <strong>Neustadt</strong> nicht nur auf dem Rasen Fußball gespielt<br />
–sondern auch beim TischFussballTeam <strong>Neustadt</strong> am Kickertisch.<br />
Zurzeit haben wir eine aktive Mannschaft in der Südbaden Liga gemeldet.<br />
Trainiert wird Dienstag sowie Donnerstag 18 Uhr bis 22 Uhr. Aktuelle<br />
Spiel- und Trainingsstätte ist das Schützenhaus an der Hochfirstschanze.<br />
Regelmäßig veranstalten wir auch offene Turniere und Freundschaftsspiele.<br />
Kickerbegeisterte sind jederzeit herzlich Willkommen,<br />
wenn möglich nach Absprache.<br />
Kontakt: Andreas Scheffler, Tel. 01 70 / 8 33 32 51<br />
Info: www.tft-neustadt.de oder Instagram: tft_neustadt_tischfussball<br />
SPORT-<br />
VEREINE<br />
KSV HÖLZLEBRUCK<br />
Leistungssport im Hochschwarzwald<br />
Du willst dich sportlich betätigen, aber nicht einfach irgendwo sondern<br />
auf hohem Niveau?<br />
Du möchtest in deinem Wohnort Anschluss bei Jung und Alt finden?<br />
Du hast von September bis April am Wochenende Zeit für Heim- und<br />
Auswärtsspiele?<br />
Du möchtest nicht nur Teil einer Mannschaft sondern Teil eines großen<br />
familiären Vereins sein?<br />
Du engagierst dich gerne im Verein?<br />
Dann komm zum KSV HÖLZLEBRUCK, dem erfolgreichsten Kegelverein<br />
im Hochschwarzwald! Gerne kannst du bei uns im Training vorbeischauen<br />
oder unsere Vorstände oder Sportwarte kontaktieren.<br />
Weitere Informationen und Kontaktdaten findest du unter<br />
www.ksv-hoelzlebruck.de<br />
info@ksv-hoelzlebruck.de, Tel. 0 76 51 / 14 22<br />
RADSPORTVEREIN HOCHSCHWARZWALD E. V.<br />
Der Radsportverein Hochschwarzwald e. V. wurde 2006 gegründet und zählt durch das stetige Wachstum in den letzten Jahren mittlerweile über<br />
120 Mitglieder.<br />
Ganz besonders stolz sind wir auf unseren Nachwuchs- und Jugendbereich. Durch unsere ehrenamtlichen Trainer können knapp 40 Kinder und<br />
Jugendliche im Alter von 7 bis 18 Jahren ein bis zwei Mal wöchentlich trainieren.<br />
Für alle weiteren Vereinsmitglieder bieten wir jeden Dienstag eine Freizeitausfahrt (mit oder ohne E-Bike) für jung und alt an.<br />
Kids-Training ab 7 Jahre: dienstags & donnerstags zwischen 17.30 und 19.30 Uhr (April bis Oktober), Treffpunkt: Hochfirstschanze<br />
Ansprechpartner: Tobias Daubner, Tel. 01 51 / 10 66 94 94<br />
Freizeitausfahrt: jeden Dienstag von 18 bis 19.30 Uhr (April bis Oktober), Treffpunkt: Hochfirstschanze<br />
Ansprechpartner: Ralf Zimmermann, Tel. 01 76 / 21 75 46 34<br />
In den Wintermonaten (November bis März) bieten wir wöchentlich ein Zirkeltraining oder eine Spinningstunde an.<br />
www.rsv-hochschwarzwald.de
78 Vereine<br />
SPORTVEREINE<br />
RUDERCLUB TITISEE E. V.<br />
Der Ruderclub <strong>Titisee</strong> e. V. ist der höchstgelegene Ruderclub<br />
Deutschlands mit Rudermöglichkeiten von Skull-Einer bis<br />
Skull-Vierer sowie Riemen-Vierer. Ruderzeiten sind von Anfang<br />
Mai bis etwa Oktober je nach Wetterlage. Wir sind ein Breitensportverein<br />
ohne Wettkampfabteilung; bei uns finden sowohl<br />
alte Hasen als auch Anfänger jeden Alters das richtige Boot<br />
und sind herzlich willkommen.<br />
Rudern ist ein sehr gesunder Sport, der den gesamten Körper<br />
trainiert und dabei sehr gelenkschonend ist. Es kann auch im<br />
fortgeschrittenen Alter erlernt werden, einzige Voraussetzung<br />
ist, dass man schwimmen kann.<br />
Offizielle Trainingszeiten sind Mittwoch und Freitag um 18 Uhr<br />
sowie sonn- und feiertags um 10 Uhr.<br />
Info: Vorsitzender Karl-Hermann Kraus<br />
Tel. 0 76 51 / 46 06, www.ruderclub-titisee.de<br />
SKICLUB LANGENORDNACH E. V.<br />
Der SC Langenordnach e. V. ist mit ca. 300 Mitgliedern und einer über<br />
70-jährigen Tradition in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> ein Aushängeschild für den<br />
nordischen Wintersport. Insbesondere im Skilanglauf sind aus dem<br />
Vereinsnachwuchs schon viele erfolgreiche Wintersportsportler entsprungen.<br />
Mit Ramona Straub hat der Verein auch eine ehemalige<br />
Weltmeisterin im Skispringen in seinen Reihen. Mit Spiel und Spaß<br />
werden Kinder und Jugendliche ganzjährig in unterschiedlichen Trainingsgruppen<br />
an den Leistungs- oder Breitensport herangeführt.<br />
Über die Durchführung von Wintersportveranstaltungen oder die<br />
Unterstützung des Weltcups hilft der Verein, den Wintersport in der<br />
Region lebendig zu halten. Neben dem Sport steht der Verein auch<br />
für Geselligkeit, ehrenamtliches und kulturelles Engagement und bietet<br />
über das Jahr zahlreiche Aktivitäten und Veranstaltungen für Jung<br />
und Alt an.<br />
Highlights sind das jährliche dreitägige Sommerfest, das Grümpelturnier,<br />
das Kinderskifest oder auch die vereinseigene Nachtloipe.<br />
Kontakt: Andreas Heizmann, kontakt@sc-langenordnach.de<br />
www.sc-langenordnach.de<br />
TC GRÜN-WEISS NEUSTADT E. V.<br />
Wer leidenschaftlich gerne Tennis spielt oder den Schläger einmal ausprobieren<br />
möchte, dem stehen beim TC Grün-Weiß alle Türen offen. In<br />
ebenso zentraler wie idyllischer Lage bietet der Club in der Gutachstraße<br />
mit fünf Sandplätzen und einer Dreifeldhalle mit Gaststätte und<br />
Clubhaus nicht nur hervorragende Möglichkeiten für Leistungssport auf<br />
jedem Niveau, sondern auch zum (Schnupper-)Training und freien<br />
Spiel: von der Kreisklasse bis zur Regionalliga treten die Mannschaften<br />
in unterschiedlichen Altersklassen an. Ein engagiertes Trainerteam steht<br />
Anfängern und Fortgeschrittenen zur Verfügung. Wetterunabhängig<br />
kann ganzjährig auf drei Plätzen in der einzigen Tennishalle zwischen<br />
Freiburg und Donaueschingen trainiert und gespielt werden, die 2012<br />
aufwendig renoviert und mit Strahlungsheizung, LED-Beleuchtung und<br />
einem gelenkschonenden Granulatboden auf den neusten Stand gebracht<br />
wurde. Die Pizzeria DOLCE VITA bietet authentische italienische<br />
Küche und frisches Rothaus vom Fass.<br />
Info www.tennis-neustadt.de<br />
Gutachstraße 37 – 39, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>, Tel. 0 76 51 / 97 17 75<br />
TURNVEREIN NEUSTADT 1847 E. V.<br />
Unser 1847 gegründete Verein ist der zweitälteste und mit seinen ca.<br />
1500 Mitgliedern in 8 Abteilungen der größte in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
Wir bieten: Turnen, Leichtathletik, Handball, Volleyball, Tischtennis,<br />
Judo, Badminton und Schwimmen.<br />
Wenn du mit uns Sport treiben möchtest, bist Du herzlich willkommen!<br />
Alle Infos, Kontaktdaten und das Anmeldeformular findest Du auf unserer<br />
Homepage<br />
Info: www.tv-neustadt.de<br />
SV HÖLZLEBRUCK E. V.<br />
Der SV Hölzlebruck bietet Fußball für Jedermann. Sie sind herzlich eingeladen<br />
zum kostenlosen Schnuppertraining – von den Bambini bis<br />
zu den Alten Herren. Gerne dürfen sich auch Laienschauspieler für<br />
unsere Theatergruppe mit uns in Verbindung setzen.<br />
Kontakt: sv-hoelzlebruck.de<br />
© panthermedia.net
Vereine<br />
79<br />
SCHWARZWALDVEREINE<br />
SCHWARZWALDVEREIN<br />
NEUSTADT/SCHWARZWALD E. V.<br />
Wesen und Ziele:<br />
a) Förderung des Wanderns, auch in verschiedenen Formen,<br />
b) Natur- und Landschaftsschutz<br />
c) Einrichtung, Markierung und Pflege der Wanderwege<br />
d) Heimatpflege und Kultur<br />
e) Pflege der Jugendarbeit und des Jugendwanderns<br />
f) Familienarbeit<br />
Der Schwarzwaldverein dient den Menschen ohne Ansehen von Herkunft,<br />
Geschlecht, Weltanschauung und Religion.<br />
Der Schwarzwaldverein ist parteipolitisch nicht gebunden.<br />
Info: www.schwarzwaldverein-neustadt.de<br />
SCHWARZWALDVEREIN TITISEE<br />
Gegründet wurde der Schwarzwaldverein <strong>Titisee</strong> vom damaligen<br />
Bezirksobmann Herrn Lehrer Feld. Der Ortsverein betreut 42 Kilometer<br />
Wanderwege, darunter fallen neben den örtlichen auch<br />
Teilstrecken vom Westweg und vom Querweg Freiburg – Bodensee.<br />
Der Verein hat sich auch der Heimatpflege verschrieben, so wurde<br />
– mit finanzieller Hilfe der Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>, vom Denkmalamt<br />
und vom Landkreis – in 2.500 Stunden ehrenamtlicher Arbeit<br />
die denkmalgeschützte Öhlermühle saniert.<br />
Neben Wanderungen wird auch alljährlich die Ortsputzede durchgeführt<br />
sowie das Jostal von Unrat befreit.<br />
Kontakt: August Fürderer, Vorstand<br />
LANDSCHAFT<br />
& NATUR<br />
NABU E. V.<br />
ORTSGRUPPE<br />
HOCHSCHWARZWALD<br />
Die NABU Gruppe Hochschwarzwald möchte<br />
Menschen dafür begeistern, sich durch<br />
gemeinschaftliches Handeln für die Natur<br />
einzusetzen.<br />
Unsere Projekte:<br />
Schaffen von Tümpeln für Amphibien und<br />
Betreuung einer Amphibienschutzanlage an<br />
der B500 beim Windgfällweiher, Aktion<br />
„Schwalbenfreundliches Haus“, Biotoppflegemaßnahmen.<br />
Jährliches Veranstaltungsprogramm mit Exkursionen<br />
und Vorträgen.<br />
Kontakt: www.nabu-hochschwarzwald.com
80 Vereine<br />
DRK ORTSVEREIN TITISEE-NEUSTADT E.V.<br />
Der DRK Ortsverein <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> besteht aus Helferinnen<br />
und Helfern im Alter ab 16 Jahren. „Ehrenamtlich“ bedeutet bei<br />
uns: ohne Gelder – aber nicht umsonst. Wir sind eine großartige<br />
Gemeinschaft, haben viel Spaß an und bei unseren Aufgaben.<br />
Wir helfen bei größeren Unglücken, wie zum Beispiel bei einem<br />
Wohnhausbrand oder bei einem verunglückten Reisebus, indem<br />
wir den Rettungsdienst bei der Versorgung von verletzten Personen<br />
unterstützen und uns zusätzlich um die Versorgung der<br />
Betroffenen kümmern.<br />
Ob Konzerte, Sommernachtsfest oder Fasnachtsveranstaltungen:<br />
Wir vom DRK Ortsverein kümmern uns vor Ort um den Sanitätsdienst<br />
– ohne unsere Unterstützung könnten die Veranstaltungen<br />
nicht stattfinden. Unsere gut ausgebildeten Helferinnen<br />
und Helfer kümmern sich um eine schnelle Versorgung<br />
von verletzten Personen.<br />
Zur Verstärkung unseres Team suchen wir Mitstreiterinnen und<br />
Mitstreiter in den Bereichen Sanitätsdienst, Betreuungsdienst,<br />
Zivil- und Katastrophenschutz, Blutspende, etc.<br />
Kontakt: Bereitschaftsleitung<br />
bl@drk-ortsverein-titisee-neustadt.de<br />
HELFEN & RETTEN<br />
FEUERWEHR TITISEE-NEUSTADT<br />
In <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> werden die Aufgaben des Brandschutzes<br />
und der technischen Hilfeleistung von rund 250<br />
Feuerwehrangehörigen der Freiwilligen Feuerwehr wahrgenommen.<br />
Die Feuerwehr <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> gliedert sich<br />
auf in sechs selbstständige Abteilungsfeuerwehren in<br />
Langenordnach, <strong>Neustadt</strong>, Rudenberg, Schwärzenbach,<br />
<strong>Titisee</strong> und Waldau. Zur Unterbringung der Einsatzmittel<br />
und Fahrzeuge stehen in allen Stadtteilen entsprechende<br />
Feuerwehrhäuser oder Garagen zur Verfügung.<br />
Als Schwerpunktfeuerwehr kann man die Abteilungsfeuerwehr<br />
im größten Stadtteil <strong>Neustadt</strong> betrachten. Dort stehen<br />
neben den allgemeinen Löschfahrzeugen auch verschiedene<br />
Sonderfahrzeuge, teilweise auch des Landkreises,<br />
für Einsätze bereit.<br />
Insgesamt besitzt die Feuerwehr <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> 17 Einsatzfahrzeuge,<br />
verteilt auf die einzelnen Standorte. Auf<br />
dem <strong>Titisee</strong> ist zusätzlich ein Rettungsboot der Feuerwehr<br />
stationiert. Dieses wird gemeinsam mit Helfern der Deutschen-Lebensrettungsgesellschaft<br />
(DLRG) besetzt.<br />
Die Feuerwehr <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> wird im Jahr zu durchschnittlich<br />
rund 140 Einsätzen gerufen. Bedingt durch die<br />
Ausrüstung mit Sondergeräten zur technischen Hilfeleistung<br />
bewältigt die Abteilungsfeuerwehr <strong>Neustadt</strong> einen<br />
großen Teil der Einsätze. Dennoch gewinnt die Zusammenarbeit<br />
der einzelnen Abteilungsfeuerwehren untereinander<br />
zunehmend an Bedeutung. Gerade im Hinblick auf<br />
die Tageseinsatzstärke bestehen schon heute enge Verknüpfungen.<br />
Für die Einsatzkoordination steht ein Einsatzleitwagen<br />
des Landkreises, der in <strong>Neustadt</strong> stationiert ist,<br />
zur Verfügung.<br />
Infos: www.feuerwehr-titisee-neustadt.de
Vereine<br />
81<br />
IM<br />
DIALOG<br />
GESELLSCHAFTLICHES ENGAGEMENT UND<br />
LEIDENSCHAFT FÜR DIE SACHE – DAS IST FEUERWEHR<br />
Andreas Reiner ist Feuerwehrmann aus Überzeugung. Der 44 Jährige ist<br />
Abteilungskommandant der Abteilung <strong>Neustadt</strong> und stellvertretender<br />
Gesamtkommandant der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
Hauptberuflich ist er als Angestellter im feuerwehrtechnischen Bereich<br />
der Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> ebenfalls im Dienste der Sache tätig. Andreas<br />
Reiner „brennt“ für seine Aufgaben bei der Feuerwehr und ist zusammen mit<br />
seinen Kolleginnen und Kollegen für die BürgerInnen der Region im Einsatz.<br />
Herr Reiner, seit wann sind Sie bei der<br />
FFW <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>?<br />
Von 1989 bis 1995 war ich in der Jugendfeuerwehr<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> und<br />
seit 1995 bin ich im aktiven Dienst der<br />
Feuerwehr <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
Was sind die häufigsten Einsätze, für<br />
die die FFW <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> ausrückt?<br />
Am häufigsten rücken wir zu technischen<br />
Hilfeleistungen und ausgelösten<br />
Brandmeldeanlagen (sehr oft<br />
Fehlalarme) aus.<br />
Gibt es auch eine Jugendfeuerwehr in<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>?<br />
Ja ,wir haben eine Jugendfeuerwehr<br />
mit derzeit 13 Mädchen und Jungen<br />
aus der gesamten Stadt. Hier können<br />
wir auf jeden Fall Verstärkung<br />
gebrauchen.<br />
Die Jugendfeuerwehr trifft sich immer<br />
donnerstags um 18.30 Uhr im<br />
Feuerwehrhaus <strong>Neustadt</strong>.<br />
Vor welchen Herausforderungen steht<br />
die Freiwillige Feuerwehr? Was hat<br />
sich im Vergleich zu früher verändert?<br />
In den letzten beiden Jahren war<br />
Corona eine sehr große Herausforderung;<br />
durch unsere Maßnahmen<br />
haben wir es geschafft, immer einsatzbereit<br />
zu bleiben.<br />
Im Vergleich zu früher pendeln viel<br />
mehr Mitglieder der Feuerwehr nach<br />
Außerhalb <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>s zur Arbeitsstelle,<br />
da ist es eine besondere<br />
Herausforderung, tagsüber gut aufgestellt<br />
zu sein. Im Gegensatz zu früher<br />
sind viele Leute so stark im Job<br />
eingebunden, dass in der Freizeit<br />
kaum Zeit für ein Hobby bleibt. Das<br />
Riesen-Freizeitangebot ist auch eine<br />
Herausforderung – hier sind Vereine<br />
und die Feuerwehren gleichermaßen<br />
betroffen.<br />
Was würden Sie unentschlossenen Interessierten<br />
mitgeben, um den Schritt<br />
zur Freiwilligen Feuerwehr zu wagen?<br />
Unentschlossenen würde ich raten,<br />
einfach mal bei der Feuerwehr<br />
vorbeizuschauen und unverbindlich<br />
reinzuschnuppern. Teamgeist wird<br />
ganz großgeschrieben: Kameradschaft<br />
und Zusammenhalt – ohne<br />
das geht es bei uns nicht. Gesellschaftliches<br />
Engagement – man hilft<br />
anderen. Verantwortung – man ist<br />
Vorbild.<br />
Weitere Schlagwörter sind Leidenschaft,<br />
Identifikation und Anerkennung<br />
– das macht Feuerwehr aus.<br />
Zur Info für Interessierte:<br />
In der Jugendfeuerwehr kann man ab<br />
10 Jahren beginnen und in den Einsatzdienst<br />
kann man ab 17 Jahren (nach oben keine<br />
Grenze) einsteigen.
82 Vereine<br />
FÜR BÜRGER<br />
& GEWERBE<br />
LEISTUNGSVERBUND TITISEE-NEUSTADT E. V.<br />
Der Leistungsverbund <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> ist ein Zusammenschluss von<br />
Gewerbetreibenden und Freiberuflern aus Gewerbe, Dienstleistung,<br />
Handel, Handwerk, Gastronomie und verschiedenen Vereinen. Der<br />
LVTN vertritt bereits seit über 40 Jahren die selbstständig organisierten<br />
Gewerbetreibenden und stärkt ihre Stellung in der Wirtschaft. Der<br />
LVTN hilft, die Attraktivität von <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> zu erhalten und zu<br />
fördern, indem der Handel, das Gewerbe und das Handwerk gestärkt<br />
werden.<br />
Veranstaltungen wie die verkaufsoffenen Sonntage, der Unternehmerinnen-Abend<br />
/ Unternehmer-Treff werden durch den LVTN organisiert.<br />
Der LVTN ist Betreiber der Hochschwarzwälder Karten. Neben der Bonuskarte<br />
vetreibt der Verein noch die Geschenkkarte und die Mitarbeiterkarte.<br />
Während die Bonuskarte auf das Sammeln von Punkten<br />
ausgerichtet ist, sind die Geschenk- und Mitarbeiterkarten darauf ausgerichtet,<br />
mit Wertbeträgen aufgeladen zu werden. Alle drei Karten<br />
erfreuen sich großer Beliebtheit und sind eines der Zugpferde des<br />
LVTN.<br />
Info Thomas Eloo,<br />
Glasbergweg 7, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 01 73 / 9 05 36 87; info@lvtn.de<br />
KUNSTFORUM HOCHSCHWARZWALD E. V.<br />
Das KUNSTFORUM HOCHSCHWARZWALD e. V. wurde 1986 gegründet.<br />
Es bietet Kunstschaffenden ein Forum, ihre Arbeiten in <strong>Titisee</strong>-<br />
<strong>Neustadt</strong> vorzustellen und ermöglicht Interessierten einen Einblick in<br />
aktuelles Kunstschaffen. Pro Jahr organisiert das Kunstforum Hochschwarzwald<br />
vier Ausstellungen. Gestaltet wird das Programm von<br />
sechs ehrenamtlichen Vorstandsmitgliedern. Die Auswahl der Künstlerinnen<br />
und Künstler wird vom Vorstand gemeinsam getroffen.<br />
Unsere Ausstellungen finden in den Räumen des Kunstforums, in<br />
<strong>Neustadt</strong> in der Salzstraße 16, statt. Außerdem besteht die Möglichkeit,<br />
parallel einen Teil der Werke einer breiteren Öffentlichkeit in der Sparkasse<br />
Hochschwarzwald sowie im Rathaus <strong>Neustadt</strong> zugänglich zu<br />
machen.<br />
Das KUNSTFORUM HOCHSCHWARZWALD e. V. ist ein gemeinnütziger<br />
Verein und finanziert sich aus Mitgliedsbeiträgen und Spenden.<br />
Sie können uns unterstützen, indem Sie Mitglied werden oder auch<br />
durch eine Spende.<br />
Kontakt: Sarah von der Geest<br />
www.kunstforum-hochschwarzwald.de<br />
KNEIPP-VEREIN TITISEE-NEUSTADT E. V.<br />
Der Kneipp-Verein <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> e. V. richtet sich nach den 5 Säulen<br />
von Pfarrer Sebastian Kneipp. Das sind: Bewegung – das seelische<br />
Gleichgewicht – Wasser – gesunde Ernährung – Heilpflanzen.<br />
Dies setzt der Verein in Kursen und Vorträgen um.<br />
Kontakt: Ute Bausch, 1. Vorsitzende<br />
www.kneippverein-titisee-neustadt.de
Vereine<br />
83<br />
KFD - KATH. FRAUENGEMEINSCHAFT<br />
ST. JAKOBUS<br />
Am 18. Mai 1918 wurde unsere Frauengemeinschaft St. Jakobus<br />
als Mütterverein gegründet. Damals, wie auch über 100 Jahre später,<br />
stand und steht unser soziales Engagement im Vordergrund.<br />
Unter dem Motto „Miteinander – Füreinander“ bieten wir allen<br />
Frauen ein abwechslungsreiches und interessantes Programm an.<br />
Hierzu gehören Vortragsveranstaltungen, Ausflüge, Koch-Workshops,<br />
gemütliches Beisammensein und vieles mehr.<br />
Um caritative Einrichtungen unterstützen zu können, verzieren wir<br />
Osterkerzen zum Verkauf in der Osternacht und beteiligen uns<br />
am Weihnachtsmarkt u. a. mit selbstgebackenen Plätzchen und<br />
Linzertorten sowie selbst gestrickten Socken.<br />
Die Vorbereitung und Durchführung von Gottesdiensten, Agapefeier<br />
und Maiandacht runden unser Engagement ab.<br />
Sobald es möglich ist, mit weniger Einschränkungen Veranstaltungen<br />
in Präsenz zu machen, gibt es wieder ein Programm.<br />
Gäste sind immer herzlich willkommen, aber wir freuen uns natürlich<br />
über jede Frau, welche unserer Gemeinschaft beitritt.<br />
Waltraud Pfaff, Färbeweg 4, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 33 12<br />
PROJEKTE NEUSTADT E. V.<br />
Im Januar 2019 wurde von einigen Bürgern und der Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
der Verein Projekte <strong>Neustadt</strong> e. V. gegründet. Ziel des Vereins<br />
ist die Belebung der Innenstadt und die Behebung der Leerstände in<br />
<strong>Neustadt</strong>.<br />
Seit Mai 2019 gibt es eine Espresso Bar im Projekt 16, und Kunsthandwerker<br />
und Kunstschaffende aus der Region stellen ihre Produkte<br />
und Werke dort aus. Das P16 ist ein Ladenlokal, das jungen StartUps<br />
und kreativ Schaffenden die Möglichkeit geben möchte, ihre Arbeiten<br />
in wechselnden Ausstellungen zu präsentieren.<br />
Neben kulinarischen Spezialitäten aus dem Schwarzwald und dem<br />
sonnenverwöhnten Italien werden dort handgefertigte Textilarbeiten,<br />
originelle Wellnessartikel, kreatives Kunsthandwerk und grafische<br />
Arbeiten wie Drucke oder Designerkarten aus dem Schwarzwald<br />
angeboten. Im P16 befindet sich der Infopoint der Hochschwarzwald<br />
Tourismus GmbH.<br />
Kontakt: Thomas Eloo, Glasbergweg 7, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 01 73 / 9 05 36 87, www.p16-neustadt.de<br />
FÖRDERVEREIN<br />
KREISGYMNASIUM<br />
HOCHSCHWARZWALD<br />
Der Förderverein Kreisgymnasium Hochschwarzwald wurde<br />
1986 gegründet und hat zur Zeit rund 180 Mitglieder. Der Jahresbeitrag<br />
beläuft sich auf 12 €, also 1 Euro pro Monat. Natürlich<br />
ist eine individuell höhere Förderung möglich. Der Förderverein<br />
freut sich über jede neue Mitgliedschaft und denkt dabei an Eltern<br />
und besonders an ehemalige Schülerinnen und Schüler.<br />
Mit diesen Geldern werden viele außerunterrichtliche Aktivitäten<br />
unterstützt wie Exkursionen, Landschulheimaufenthalte oder<br />
Studienfahrten. Dabei werden i. d. R. Einzelförderungen zugesagt.<br />
Auf dem Förderprogramm stehen aber auch Schüleraustausch<br />
mit den Schulen in Coulommiers, Jugend trainiert für Olympia,<br />
Theater- und Musikprojekte.<br />
2011 wurde die kleine Photovoltaikanlage (Pionier-Anlage von 2001)<br />
durch den Förderverein übernommen, und er hat 2014 auf dem Schul -<br />
dach eine neue größere 28 kW-PV-Anlage errichtet. Dank großzügiger<br />
Spenden und zinsloser Darlehen war die Umsetzung dieser Idee möglich<br />
geworden. Aufgrund der guten Zusammenarbeit mit Schulträger<br />
(Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) und Schulleitung wird der produzierte<br />
Strom nahezu vollständig in der Schule verbraucht, und durch<br />
diesen Stromverkauf kann der Förderverein die schulischen Projekte<br />
noch stärker und effektiver unterstützen.<br />
Weitere Informationen kann man über die Homepage der Schule erfahren.<br />
Vorstand: Klaus Menner, Axel Sodeik, Erhard Pfaff, Katharina Singler<br />
Kontakt: Klaus.Menner@web.de<br />
LEBENSHILFE SÜDSCHWARZWALD E. V.<br />
Wir helfen im Bereich aller Behinderungsarten und aller Altersgruppen<br />
im gesamten Hochschwarzwald sowie im Landkreis Waldshut.<br />
In <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> stehen der Schulkindergarten Regenbogen sowie<br />
der Waldkindergarten am Felsele in unserer Trägerschaft.<br />
Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene bieten wir Events, Ausflüge,<br />
Sportangebote, Ferienbetreuungen und Freizeitgestaltungen an. Auf<br />
individuelle Wünsche gehen wir gerne ein.<br />
Wir beraten Sie in allen Fragen der Behindertenhilfe.<br />
Einzelbegleitungen sowie Betreuung zu Hause sind ebenfalls möglich.<br />
Kontakt: Tel. 0 76 51 / 93 62 60<br />
www.lebenshilfe-ssw.de
84<br />
Vereine<br />
MUSIK & GESANG<br />
KAMMERCHOR CHORNETTO<br />
Bereits 2004 gründeten Gesangsbegeisterte aus dem Hochschwarzwald<br />
den Kammerchor ChorNetto. Seit 2015 wird der Chor von<br />
Friederike Scheunchen geleitet, einer ausgebildeten Chor- und<br />
Orchesterdirigentin.<br />
Unter ihrer Leitung brachte ChorNetto in den letzten Jahren neben<br />
Konzerten mit reiner a cappella Musik auch Aufführungen des Deutschen<br />
Requiems von Johannes Brahms, das Mozart-Requiem oder die<br />
mitreißende Petite Messe Solennelle von Gioacchino Rossini zur<br />
Aufführung. Bei diesen Konzerten arbeitet der Chor zusammen mit<br />
Musikerinnen und Musikern der Staatsoper Stuttgart, der Stuttgarter<br />
Philharmoniker, der Musikhochschulen Freiburg und Trossingen sowie<br />
der Camerata Vocale aus Freiburg.<br />
Die Proben finden normalerweise in etwa 14-tägigem Rhythmus in der<br />
Realschule in <strong>Neustadt</strong> statt. Wir freuen uns sehr über neue Mitsängerinnen<br />
und Mitsänger aller Stimmen, vor allem natürlich über Tenöre.<br />
Eine gewissen Gesangspraxis wäre schön, man muss aber nicht<br />
vom Blatt singen können.<br />
Kontakt: Dr. Stefan Büchner, Tel. 0 76 53 / 2 42 41 23<br />
stefan.buechner@naz-feldberg.de<br />
www.kammerchor-chornetto.beepworld.de/index.htm<br />
JUGENDKAPELLE DER STADTMUSIK NEUSTADT E. V.<br />
Die Jugendkapelle steht musikinteressierten Kindern und Jugendlichen ab dem achten Lebensjahr offen und freut sich über jedes weitere Kind<br />
oder Jugendlichen, welche Spaß am Musizieren haben. Regelmäßig werden Proben, Konzerte und Jugend-Freizeiten durchgeführt.<br />
Unser Probentag ist der Freitag. Über die Schulferien sind die Proben ausgesetzt. Auch die Förderung einer guten Kameradschaft ist uns ein<br />
wichtiges Ziel. Unsere Jugend-Freizeiten sind beliebt und jedes Mal ein tolles Erlebnis. Die Neulinge in der Jugendkapelle spielen zu Anfang im<br />
Vororchester, wo sie das Zusammenspiel in Gruppen erlernen, aber auch rhythmisch ausgebildet werden, bevor sie dann in die Jugendkapelle<br />
wechseln. Diese Einstufung hat sich bewährt und soll den Jungmusikern die Übergänge in die Nachfolgekapellen erleichtern. Die breite Masse<br />
an gut ausgebildeten Musikerinnen und Musikern macht es möglich, dass jedes Jahr einige Aktive in die Stadtmusik wechseln. Parallel erhalten<br />
die Kinder über die Jugendmusikschule Unterricht.<br />
Info: 1. Vorsitzender: Matthias Faller, www.stadtmusik-neustadt.de/jugendkapelle
85<br />
MÄNNERCHOR HOCHFIRST 1863 E. V.<br />
Über die Region hinaus bekannt ist unser Chor mit der „Bergweihnacht“.<br />
Davon haben wir insgesamt vier CDs produziert.<br />
In unserem Repertoire haben wir auch moderne Lieder, Evergreens<br />
und Schlager wie „Santiano“, „Frei wie der Wind“ von der Gruppe Santiano,<br />
oder „Ein Stern“ und „Böhmischer Traum“ von DJ Ötzi usw., teilweise<br />
mit Keyboard-Begleitung.<br />
Wir – das sind derzeit 32 aktive Sänger und Chorleiter Robert Mayr –<br />
würden uns freuen, Sie kennen lernen und begrüßen zu dürfen.<br />
Wir proben mittwochs von 19.30 bis 21 Uhr im Saal von St. Raphael<br />
(Schottenbühlstraße) in <strong>Neustadt</strong>.<br />
Kontakt: www.maennerchor-hochfirst.de<br />
Vorstände: Arnold Seppi Löffler, Tel. 0 76 51 / 53 19<br />
Rudolf König, Tel. 0 76 51 / 12 18<br />
MUSIKVEREIN TITISEE-JOSTAL E. V.<br />
Der Musikverein <strong>Titisee</strong>-Jostal wurde 1950 im Jostal gegründet und<br />
besteht aktuell aus ca. 50 aktiven Musikerinnen und Musikern.<br />
Im Jahr bestreiten wir ca. 20 Auftritte, unter anderem unterhaltsame<br />
Frühschoppenkonzerte, Kurkonzerte, kirchliche Anlässe, Hocks und<br />
Jubiläen; wobei den Höhepunkt das Jahreskonzert am Ostersonntag<br />
bildet. Cesar Masano Cavalotti ist unser Dirigent und ist auch selbst<br />
begeisterter Schlagzeuger.<br />
Im Sommer veranstalten wir jedes Jahr zwei Waldfeste auf der schönen<br />
Wiese im Bruggerwald in <strong>Titisee</strong>.<br />
Zusammen mit dem Musikverein Waldau bilden unsere Jungmusiker<br />
eine Kooperation für ein gemeinsames Orchester. Die Proben finden<br />
abwechselnd in Waldau und im Jostal in unserem vereinseigenen Probelokal<br />
statt.<br />
Wir sind stolz auf unseren jung und junggebliebenen Verein, wo das<br />
Durchschnittsalter bei 26 liegt.<br />
Vorstände: Lorenz Obermann und Miriam Faller<br />
Kontakt: titisee-jostal.de<br />
Instagram: musikverein_titisee_jostal,<br />
Facebook: Musikverein <strong>Titisee</strong>-Jostal<br />
MUSIKVEREIN WALDAU<br />
Der Musikverein Waldau definiert sich in erster Linie durch das breite<br />
und anlassbezogene Repertoire, die lange Tradition und den Beitrag<br />
für das öffentliche Leben in unserem Bergdorf und <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
Mehr als zehn Prozent der Waldauer Bevölkerung musiziert aktiv in<br />
der Kapelle. Kennzeichnend für die Gemeinschaft sind die Offenheit<br />
und der Zusammenhalt. Auch musikalisch sind die Ziele diversifiziert<br />
und reichen von konzertanter und feierlicher Literatur bis hin zur stimmungsvollen<br />
Festzeltmusik. Einmal im Jahr steht das komplette Dorf<br />
beim Sommerfest des Musikvereins kopf. Mehr als 100 Helferinnen<br />
und Helfer sorgen dafür, dass die mehr als 1.000 Besucher unterschiedlichster<br />
Altersklassen voll auf ihre Kosten kommen. Im Jahr<br />
2025 ist zum 125-jährigen Jubiläum ein großes Musikfest geplant,<br />
welches vom 29. Mai bis zum 2. Juni stattfinden wird. Hochwertig<br />
musizieren und ausgelassen feiern, dafür ist der Musikverein Waldau<br />
bekannt. Dafür reisen wir auch an neue Orte – gerne auch zu Ihnen!<br />
Kontakt: Marcel Spiegelhalter, Tel. 01 73 / 3 24 43 46<br />
Landstraße 17, 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
SINFONISCHES ORCHESTER<br />
HOCHSCHWARZWALD E. V.<br />
Unser Sinfonieorchester hat eine über 100-jährige Tradition. Es besteht<br />
vorwiegend aus Streichern und einigen Bläsern und hat derzeit 30 aktive<br />
Mitglieder aller Altersgruppen und aus der gesamten Region.<br />
Wir widmen uns der Pflege der klassischen Musik und geben zweimal<br />
jährlich ein Konzert. Wir führen kleinere und größere Werke verschiedener<br />
Stilepochen auf, darunter Sinfonien, Solistenkonzerte und auch<br />
geistliche Werke.<br />
Die Proben finden donnerstags von 19.30 bis 21.30 Uhr in <strong>Neustadt</strong> statt.<br />
Musizierfreudige und orchestererfahrene Interessentinnen und Interessenten<br />
aller Instrumentengruppen sind herzlich willkommen.<br />
Kontakt: Julia Niedermaier<br />
vorsitzende@sinfonisches-orchester-hochschwarzwald.de<br />
www.sinfonisches-orchester-hochschwarzwald.de
86 Vereine<br />
HEFELOCHBLÄTZER TITISEE-NEUSTADT E. V. 1995<br />
Die Anfänge unseres Vereins gehen in das Jahr 1994 zurück, als sich einige Musiker des Musikvereins<br />
<strong>Titisee</strong>-Jostal zusammenfanden und beschlossen, an Fastnacht Musik zu machen.<br />
Ein Jahr später 1995 wurde der Verein offiziell gegründet. Man einigte sich auf den Namen<br />
„Hefelochblätzer“.<br />
Denn das Hefeloch befindet sich im Jostal beim Höfenhof. Dort wo auch das Probelokal des<br />
Musikverein <strong>Titisee</strong>-Jostal steht, in dem wir noch bis heute proben. Für den Namen Blätzer<br />
stand der Dirigent des Musikvereins Pate. Denn wenn jemand zu laut oder falsch spielte rief<br />
er „Blätz doch net so nei“.<br />
So wurde auch das Häs, bestehend aus gelben Schuhen, blauer Hose und rotem Pullover,<br />
mit einer einzigartigen Holzmaske mit schwarzen Videobändern ergänzt.<br />
Aktuell besteht der Verein aus 32 aktiven Musikern und 87 passiven Mitgliedern.<br />
Kontakt: Mark Fehr, info@narrenzunft-neustadt.de,www.hefelochblaetzer.de<br />
NARRENZUNFT NEUSTADT 1874 E. V.<br />
Die Narrenzunft <strong>Neustadt</strong> mit ihren Abteilungen Narrenrat, Spielmannszug, Gigs, Gägs<br />
und der Stadtmusik, welche an närrischen Auftritten stets vertreten ist sowie den Traditionsfiguren<br />
Waldgeist und Wiedewieble, sind aus der Neustädter Fasnet nicht mehr wegzudenken.<br />
Bis zurück ins Jahr 1607 gehen die ersten urkundlichen Belege über fastnächtliches<br />
Treiben in der Wälderstadt. Das Gründungsdatum der Narrenzunft, die von ihren<br />
Gründervätern „Gesellschaft Frohsinn“ genannt wurde, ist der 7. Februar 1874. Seither hat<br />
die Narrenzunft zahlreiche Höhen und Tiefen in ihrer Geschichte erlebt. Die Narrenzunft<br />
<strong>Neustadt</strong> ist nicht nur in der 5. Johreszit aktiv. Übers Jahr hinweg sind die Narrenzunft und<br />
deren Abteilungen bei zahlreichen Festen in und um die Wälderstadt aktiv. Der Gägs ist<br />
ein typischer Schwarzwälder Kopf, so ein ausgesprochen charakteristischer Zipfelkappenkopf.<br />
Die Gigs, das weibliche Pendent zum Gägs, wurden nach einer schier endlosen<br />
Vorgeschichte im Jahr 1992 aus der Taufe gehoben.<br />
Kontakt: Narrenvater Marc Sigwart, info@narrenzunft-neustadt.de<br />
www. narrenzunft-neustadt.de
Vereine<br />
87<br />
WALDMÄNNLE SCHWÄRZENBACH E. V.<br />
Der Fasnetverein „Waldmännle Schwärzenbach e. V.“ wurde im Jahr<br />
1989 gegründet. Trotz des Namens „Waldmännle“ sind nur Frauen<br />
und Kinder im Verein, welcher derzeit circa 20 Mitglieder zählt. Die<br />
Gründungsmitglieder gründeten den Verein, um zusammen als Frauengruppe<br />
die 5. Jahreszeit verbringen zu können. Anfangs waren die<br />
Waldmännle in selbstgemachten Kostümen unterwegs, ab dem Jahr<br />
1996 dann offiziell im eigenen Waldmännle-Häs und mit individueller<br />
Maske mit Hut. Das Häs ist in den typischen Farben des Waldes gehalten,<br />
der Hut an der Maske ist mit aus dem Wald bekannten Figuren<br />
geschmückt. Das „Waldmännle“ symbolisiert ein freundliches Männlein<br />
aus dem Wald und ist sozusagen das „Gegenstück“ zum listigen<br />
„Kolmewible“ (Fasnetverein „Kolmewiber Schwärzenbach e. V.").<br />
Kontakt: Vorstand: Jessica Kleiser, www.waldmaennle_schwaerzenbach@web.de<br />
NEUSTÄDTER WÄLDERHEXEN E. V.<br />
Wir Neustädter Wälderhexen sind ein „cooler Hufe aus Mädels“, die<br />
an Fasnet und das ganze Jahr über gemeinsam viel Spaß haben.<br />
Gegründet 1992, bereichern wir nun seit 30 Jahren die Neustädter<br />
Fasnet. Viele Veranstaltungen in <strong>Neustadt</strong> und im Umland werden an<br />
Fasnet von uns besucht. Unser Häs besteht aus den typischen Waldfarben:<br />
orange, grün und schwarz.<br />
Aktuell besteht unser Verein aus 30 Frauen – wir freuen uns über neue<br />
Wälderhexen.<br />
Kontakt: Schriftführerin Neustädter Wälderhexen<br />
schreibhexe@waelderhexen.de<br />
WALDSCHRÄTTELE HÖLZLEBRUCK E. V.<br />
Wir nennen uns Waldschrättele Hölzlebruck und bestehen seit 1992.<br />
Hölzlebruck ist ein Ortsteil von <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> im Hochschwarzwald.<br />
Der Name Waldschrättele kommt von Waldschratt (auch Gnom, Kobold<br />
oder Naturgeist genannt).<br />
Wie bei fast allen Fasnetzünften in unserem Raum gibt es auch über<br />
unsere Figur eine Sage.<br />
Unsere handgeschnitzten Holzmasken (Larven, Schemmen) unterscheiden<br />
sich von anderen durch eingearbeitete echte Zapfen als<br />
Wangen sowie echtem Baumbart als Haare. Unsere Bekleidung (Hös)<br />
besteht aus verschiedenen grünfarbenen sowie sieben braunen Filzfetzen.<br />
Die Farben sollen die Waldfarben darstellen.<br />
Obwohl wir einen Rock tragen, sind wir keine Hexen. Vielmehr soll es<br />
die Ungeschlechtlichkeit eines Kobolds unterstreichen. Als Schuhe<br />
tragen wir wie in unserer Gegend üblich Strohschuhe. Am Gurt unserer<br />
Tasche hängen sechs Glocken (Rollen, Gschell), mit deren Geläute wir<br />
den Winter vertreiben wollen.<br />
Info: 1. Vorstand Stefan Masslau,<br />
www.waldschraettele-hoelzlebruck.rocks<br />
UNSERE<br />
LEBENDIGEN<br />
TRADITIONEN<br />
… AUFRECHTERHALTEN DURCH EHRENAMTLICHES ENGA-<br />
GEMENT UND VIEL HERZBLUT IN ZAHLREICHEN VEREINEN<br />
• Fasnet<br />
• Weihnachtssingen<br />
• Seenachtsfest (erstmals im Jahr<br />
1945 erwähnt; dauerhaft seit 1975)<br />
• Sommernachtsfest (seit 1976)<br />
• Jahrmärkte<br />
• Kurkonzerte im Pavillon am Kurgarten <strong>Titisee</strong><br />
• Wintersport (z. B. Langlauf, Skifahren, Hornschlittenrennen)<br />
• Freiwillige Feuerwehr
88 Firmen im Portrait<br />
Foto Leofa – Meisterbetrieb<br />
Fotos wecken Emotionen,<br />
faszinieren, erinnern, berühren<br />
und sind einfach<br />
einzigartig: Seit mehr als<br />
sechs Jahrzehnten setzt der<br />
Meisterbetrieb Foto-Leofa<br />
in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> seine<br />
Kunden ins rechte Licht.<br />
Ob Hochzeitsfotografie, Bewerbungs-<br />
und Passbilder<br />
oder aber Portraits – beste Qualität ist immer garantiert wie auch bei<br />
Werbe- und Industrieaufnahmen. Im renommierten Fotofachgeschäft<br />
werden Ihre Urlaubsbilder direkt entwickelt.<br />
Karlheinz Borho und sein Team von Foto Leofa bieten eine breite<br />
Auswahl von A wie Album bis Z wie Zubehör ebenso wie topaktuelle<br />
Digitalkameras in allen Pixel- und Preisklassen. Die Restauration alter<br />
Fotos mittels digitaler Bildretusche garantieren Erinnerungen, die bleiben.<br />
Das große Sortiment an Rahmen in unterschiedlichen Materialien<br />
und Passepartout-Zuschnitte sowie Fotogeschenkartikel wie Puzzles,<br />
T-Shirts und vieles mehr runden das facettenreiche Angebot des<br />
Fachgeschäftes ab.<br />
Mit Taxi Scherf unterwegs<br />
Wo, wann und wohin Sie<br />
wollen, das Team der Firma<br />
Taxi Scherf steht Ihnen<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Zehn Fahrzeuge der Marken<br />
Mercedes und VW<br />
bieten viel Komfort und<br />
ein Platzangebot, das<br />
keine Wünsche offen<br />
lässt.<br />
Seit 2014 werden die Gäste von dem bewährten 12-köpfigen Team<br />
unter der Leitung von Maria-Luise Hoch und Walter Löffler quer durch<br />
den Hochschwarzwald chauffiert.<br />
Auch verantwortungsvolle Krankenfahrten und pünktliche Transfers zu<br />
Bahnhöfen gehören dazu.<br />
Nach dem Motto „der Urlaub fängt an der Haustüre an“ bringt man Sie<br />
bequem und entspannt zu Ihrem Flieger an den Flughafen.<br />
Selbstverständlich freut man sich auch über den Fahrgast der „nur“ zum<br />
Einkaufen eine Fahrtmöglichkeit benötigt, ebenso über den Gast, der<br />
nach einem Bier lieber in ein Taxi steigt.<br />
Kurzum – alle sind willkommen.<br />
Foto-Leofa GmbH<br />
Sebastian-Kneipp-Anlage 1 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 14 29 • info@foto-leofa.de • www.foto-leofa.de<br />
Taxi-Zentrale Scherf GmbH & Co.KG<br />
Bahnhofstraße 8 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 55 53 • www.taxi-scherf.de<br />
Friseursalon Frizzenwald<br />
Freiburger Straße 8 • 79853 Lenzkirch<br />
Telefon 0 76 53 / 9 64 36 55<br />
08/15 war gestern – heute begrüßt Sie das<br />
junge Styling-Team rund um Anna Maria Götz<br />
in ihrem modern eingerichteten Friseursalon<br />
mit jeder Menge toller Ideen für ihre Kundschaft.<br />
Frisuren, mit denen die Kundinnen und<br />
Kunden sich wohlfühlen – so lautet ihr Ziel.<br />
Das erreicht das Team mit typgerechtem Arbeiten<br />
und einem Feeling für die verschiedenen<br />
Persönlichkeiten ihrer Kunden. Trendfrisuren<br />
gehören ebenso zu ihrem Repertoire<br />
wie klassische Schnitte. Für leuchtende Farben<br />
und Highlights im Haar sorgen neueste<br />
Farbtechniken und -veredelungen. Heute kurz<br />
und morgen lang – mit professionellen Haarverlängerungen<br />
kein Problem. Auch Wimpern<br />
und Augenbrauen werden in Schwung gebracht.<br />
Um ständig auf dem Laufenden zu sein, besucht<br />
Anna Maria Götz zahlreiche Fortbildungen<br />
und kann so die neuesten Frisurentrends<br />
mit nach <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> bringen.<br />
Damen, Herren und Kinder sind im Friseursalon<br />
Frizzenwald gleichermaßen gut aufgehoben<br />
und genießen die freundliche und ruhige<br />
Atmosphäre. Ganz neu ist der abgetrennte<br />
Herrenbereich. Im rustikalen, gemütlichen Ambiente<br />
bekommt Man(n) einen neuen Haarschnitt<br />
und kann sich nach Bedarf auch den<br />
Bart trimmen und pflegen lassen. Wenn Sie<br />
nun neugierig geworden sind oder Lust auf eine<br />
Veränderung haben, vereinbaren Sie einen<br />
Termin telefonisch, online oder gerne auch<br />
per App.<br />
Inh. Anna Maria Götz<br />
Ahornweg 13 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 2 04 98 70
Firmen im Portrait<br />
89<br />
Renz Radsport – wir bringen Sie aufs Rad !<br />
Bei Renz Radsport in Bräunlingen und <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> dreht das gesamte<br />
Team mit Leidenschaft für Sie am Rad!<br />
Auf Sie wartet hier ein riesiges Sortiment namhafter Bike-Marken.<br />
Vom E-Bike übers komfortable Trekkingrad bis hin zum vollausgestatteten<br />
Mountainbike für Spaß auf jedem Schwarzwaldtrail – ein Besuch bei<br />
Renz Radsport lohnt sich!<br />
● Top E-Bikes ● MTBs ● Woom Bikes<br />
● Kinderanhänger ● Heckträger (auch für E-Bikes)<br />
● Bikezubehör und vieles mehr<br />
Renz Radsport Werkstatt<br />
Sie erwartet kompetente Beratung, Top Qualität und faire Preise. Wir reparieren<br />
alle Fahrräder, gleich welcher Marke oder wo sie gekauft wurden<br />
(ausgenommen Discounterräder). Vereinbaren Sie Ihren persönlichen<br />
Servicetermin direkt in unserer Filiale oder telefonisch unter folgenden<br />
Rufnummern: <strong>Neustadt</strong> 0 76 51 / 9 72 62 82, jobrad@renz-radsport.de<br />
JobRad – der clevere Weg zum Arbeitsplatz!<br />
Bezahlen Sie Ihr Wunschbike bequem über Ihre monatliche Gehaltsabrechnung<br />
– als Jobrad-Partner informieren wir Sie gerne über die Details!<br />
www.renz-radsport.de<br />
<strong>Titisee</strong>straße 57/1 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 72 62 82 • jobrad@renz-radsport.de<br />
TITISEE-NEUSTADT<br />
UND BRÄUNLINGEN<br />
Die Werkstatt mit dem 1a autoservice<br />
Stefan Vollmer setzt mit seinem Autohaus die langjährige Familientradition<br />
fort und bietet den Kunden in seiner Werkstatt schnellen, persönlichen<br />
und zuverlässigen KFZ-Meisterservice für alle Marken.<br />
Ob Reparatur, Nachrüstung, Wartung oder Inspektion – hier bekommt<br />
jedes Auto genau den Service, den es braucht. Dabei gilt: Wir arbeiten<br />
zuverlässig und preiswert mit Originalersatz- und Verschleißteilen.<br />
Faire Beratung – dazu gehört auch, dass die Kunden vorher wissen,<br />
was es nachher kostet.<br />
Wer seine Inspektion beim Autohaus Vollmer durchführen lässt, erhält<br />
auf Wunsch eine Mobilitätsgarantie, die im Fall des Falles immer weiterhilft.<br />
Sommer wie Winter sorgen die Mitarbeiter dafür, dass Sie mit den<br />
passenden Reifen und Felgen unterwegs sind.<br />
Weitere Leistungen im Überblick:<br />
Fehlerdiagnose<br />
Quick-Check Ihres Autos<br />
Pannennotdienst<br />
Unfall-Instandsetzung<br />
Im Autohaus Vollmer gibt es<br />
übrigens auch immer interessante<br />
Gebrauchtwagen, die auf<br />
neue Besitzer warten.<br />
HU und AU<br />
Fahrzeugaufbereitung<br />
Klimaservice<br />
und vieles mehr<br />
<strong>Titisee</strong>straße 55 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
WhatsApp 0170 / 9728542<br />
Info@Auto-Vollmer.de • www.Auto-Vollmer.de<br />
1a autoservice Vollmer
90 Firmen im Portrait<br />
Ihr PC – fit für die Zukunft<br />
Wir bauen seit über 20 Jahren<br />
PCs angepasst an den Kundenwunsch<br />
und nach unserer Empfehlung.<br />
Hochwertige Komponenten ermöglichen<br />
einen langjährigen<br />
Dauereinsatz. Durch die eigene<br />
Montage der PCs und Lagerhaltung<br />
aller Komponenten können<br />
wir, wenn doch mal etwas nicht<br />
mehr funktionieren sollte, auch<br />
nach langen Jahren kurzfristig<br />
eine Reparatur garantieren. In<br />
unserem kleinen PC-Laden bieten<br />
wir alles rund um Computer, Drucker, Tintenpatronen, Kabel und<br />
Netzwerken an. Von Anfang an betreuen wir Handwerksbetriebe,<br />
Geschäfte, und mittelständische Unternehmen mit der Einrichtung und<br />
Erweiterung der Computernetzwerkanlagen.<br />
Ob Office-Rechner, „High-End-Gamer“, CAD-Rechner oder Sonderlösungen<br />
– wir finden Ihre faire Preis-Leistungs-Lösung.<br />
Sicherheit im großen Stil<br />
Familiengeführt, professionell<br />
und leidenschaftlich<br />
begeistert ELOO Tag<br />
für Tag ihre Mitarbeiter<br />
und Kunden. Was 2007<br />
als Einzelunternehmung<br />
begann, hat sich über<br />
die Jahre zu einem<br />
expandierenden Unternehmen<br />
entwickelt.<br />
Die ELOO Sicherheit GmbH ist ein privater Sicherheitsdienst mit Firmensitz<br />
im schönen Schwarzwald und bietet ein Gesamtpaket für die<br />
personelle, materielle und konzeptionelle Sicherung Ihrer Events und<br />
Objekte jeder Art und Größe. Ihre Bestimmung: Kundenbegeisterung<br />
und das Wohl der Besucher und deren Unversehrtheit.<br />
Die Referenzliste beinhaltet viele große Namen. So sorgt und sorgte<br />
ELOO z. B. bei Elton John, den Ärzten, Pink, Robbie Williams, Rock am<br />
See, Stimmen Lörrach, der Fußball WM 2006, den Fan-Zonen bei der<br />
EM 2008 und zahlreichen Bundesligaspielen für die Sicherheit von Besuchern,<br />
Spielern und Künstlern. Auch den Papstbesuch 2011<br />
betreute ELOO als Generalunternehmer.<br />
Wilhelm-Stahl-Straße 5 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 93 30 55 • www.pc-service-ott.de<br />
ELOO Sicherheit GmbH<br />
Glasbergweg 7 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 36 54 98 • www.eloo-sicherheit.de<br />
Knöpfle Design – die Lackierer<br />
Wenn Sie einen vertrauensvollen und zuverlässigen Ansprechpartner für<br />
die Reparatur Ihres Fahrzeugs suchen, sind Sie bei uns genau richtig. Als<br />
Meisterbetrieb übernehmen wir sämtliche kleineren und größeren Karosseriearbeiten,<br />
lackieren Fahrzeuge und alles was man sonst noch lackieren<br />
kann; tauschen Front- und Heckscheiben aus, nehmen Fahrzeugaufbereitungen<br />
vor und beschriften nach Wunsch Ihr Auto. Alle Arbeiten<br />
werden sachgemäß und nach dem neuesten Stand der Technik mit umweltfreundlichen<br />
Materialien durchgeführt.<br />
Außerdem bieten wir unseren Kunden einen umfangreichen Service, der<br />
bei einer ausführlichen Beratung und einer fachkundigen Diagnose anfängt<br />
und bei unserem Hol-und Bringdienst aufhört. Selbstverständlich<br />
übernehmen wir für Sie im Falle eines Unfalls die Schadensabwicklung<br />
mit der Versicherung und sorgen auch für ein Ersatzfahrzeug.<br />
Weitsicht – aus Liebe<br />
zu Mensch und Umwelt<br />
Wir sind die älteste aber gleichzeitig die<br />
modernste und umweltbewussteste<br />
Lackiererei in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>. Umweltfreundliche<br />
Materialien und ein sparsamer<br />
Umgang mit Ressourcen sind für<br />
uns eine Selbstverständlichkeit.<br />
Außerdem wurde unser Betrieb für sein<br />
nachhaltiges Engagement im Bereich Integration<br />
und Inklusion vom Kommunalverband für Jugend und Soziales<br />
ausgezeichnet.<br />
Biberwiese 15 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 52 98 • www.knoepfle-design.de
Firmen im Portrait<br />
91<br />
ZG Raiffeisen Technik GmbH<br />
Die ZG Raiffeisen Technik<br />
GmbH ist der kompetente<br />
leistungsfähige Technik-Partner<br />
für Landwirtschaft,<br />
Kommunen, Garten-<br />
und Landschaftsbauer,<br />
Forstbetriebe und<br />
Gartenbesitzer.<br />
Wir sind mit einem leistungsfähigen<br />
Kundendienst-<br />
und Beratungsnetz und einem auf die Region abgestimmten<br />
Maschinen- und Gerätesortiment in Ihrer Nähe. Kundendienst und Werkstatt-Service,<br />
Bereitschafts- und Erntedienst, mobiler Kundendienst<br />
und modernste Betriebsmittel gehören zu unseren Serviceangeboten.<br />
Wir sehen uns als Dienstleister für unsere Kunden im ländlichen Raum:<br />
Kompetente Beratung, Angebote zu Mietkauf, Miete, Finanzierung,<br />
Leasing und Versicherung sowie die betriebswirtschaftliche Begleitung<br />
unserer Kunden ist das, was unsere Kunden schätzen. Wir sind auch<br />
übermorgen noch für Sie da: leistungsfähig, kundenorientiert und<br />
ausgerichtet auf die<br />
Zukunft.<br />
ZG Raiffeisen Markt <strong>Neustadt</strong><br />
Wegen der Nähe ist der<br />
ZG Raiffeisenmarkt in<br />
<strong>Neustadt</strong> sehr beliebt. Die<br />
gute Qualität, der faire<br />
Preis und die freundliche<br />
und kompetente Beratung<br />
sind die Basis für<br />
den langjährigen Erfolg<br />
des Marktes und seine<br />
zufriedenen Kunden.<br />
Der Raiffeisen Markt in <strong>Neustadt</strong> bietet viele tolle Ideen und Produkte<br />
für Garten. Sie erhalten hier Pflanzen, aber auch Heimtiernahrung und<br />
-zubehör, regionale Lebensmittel und Getränke sowie Berufs- und Freizeitkleidung.<br />
Außerdem bietet der Markt den Kunden zahlreiche Artikel<br />
des täglichen Bedarfs.<br />
Die freundlichen Fachberater geben gerne wertvolle Tipps zur richtigen<br />
Aussaat und Pflege von Pflanzen, schaffen Abhilfe gegen Schnecken<br />
und Ungeziefer und beraten bei der richtigen Futterwahl für Hund und<br />
Katz’. Außerdem stehen sie den Kunden mit Rat und Tat bei der Auswahl<br />
der richtigen Geräte für<br />
die Gartenarbeit zur Seite.<br />
ZG Raiffeisen Technik GmbH • Technikbetrieb <strong>Neustadt</strong><br />
Gutachstraße 18 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 78 07 • www.zg-raiffeisen-technik.de<br />
ZG Raiffeisen Markt <strong>Neustadt</strong><br />
Donaueschinger Straße 14 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 93 44 - 99 • www.zg-raiffeisen.de<br />
Abwasser, Entsorgung, Reinigung – Reichel Abwassertechnik GmbH<br />
Die Firma Reichel unterstützt ihre Kunden bei der Entsorgung umweltgefährdender<br />
Stoffe und bei der Reinigung und Instandhaltung von<br />
Abwasserrohren und -systemen – und das schon seit der Gründung des<br />
Familienbetriebs im Jahre 1954.<br />
Bei allen Abwasserproblemen ist der Dienstleister mit dem richtigen Gerät<br />
und geschultem Personal zur Stelle. 13 Mitarbeiter und eine Fahrzeugflotte<br />
mit speziellen Saug-, Reinigungs- und Inspektionsfahrzeugen<br />
erledigen Aufgaben unterschiedlichster Dimension.<br />
Zu den Reichel-Kunden zählen Kommunen der Region aber auch<br />
Unternehmen aus Industrie, Kfz-Gewerbe und Gastronomie bis hin zum<br />
Eigenheimbesitzer.<br />
Von der Rohrreinigung bis zur Stilllegung von Heizöltanks<br />
Für den zertifizierten Entsorgungsfachbetrieb gehört Rohrreinigung zu<br />
den alltäglichen Aufgaben, genauso wie die Reinigung von Fett- und Ölabscheidern.<br />
Auch die optische Inspektion von Rohren, Kanälen und<br />
Hausanschlüssen per Kameratechnik ist zur Schadensanalyse sowie zur<br />
Aufdeckung von Baumängeln gefragt. Reparaturen und Sanierungsmaßnahmen<br />
an Rohren, wie beispielsweise die Entfernung von Wurzel -<br />
einwuchs und der Einsatz von Glasfasermanschetten, ist ebenfalls Teil<br />
des Service.<br />
Beratung bei der<br />
Wahl der richtigen<br />
Anlage<br />
Darüber hinaus ist<br />
der Dienstleister bei<br />
der Planung von<br />
Kleinkläranlagen, bei<br />
der Regenwassernutzung<br />
und Rück -<br />
stausicherung ein<br />
kompetenter und unabhängiger Berater für den gewerblichen wie auch<br />
privaten Bedarf – denn jahrelanger Service dieser Anlagen sorgt für breit<br />
gefächertes Knowhow.<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Im kommunalen Auftrag erledigt Reichel Dichtheitsprüfungen von<br />
Kanälen mit Über- und Unterdruck sowie mit Wasser im Rahmen der<br />
Eigenkontrollverordnung.<br />
Bahnhofstraße 7 – 9 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 39 38 - 0 • www.reichel-abwassertechnik.de
92 Firmen im Portrait<br />
Leistungsstark und zuverlässig - Bombardi Tiefbau GmbH<br />
Unser Leistungsspektrum<br />
Im konventionellen Tiefbau übernehmen wir für öffentliche wie auch private Kunden vom Baugrubenaushub<br />
über Entwässerungs- und Kanalarbeiten bis hin zu den Außenanlagen alle anfallenden<br />
Arbeiten.<br />
Als Experten im Spezialtiefbau führen wir die statische Bearbeitung von Spezialtiefbaulösungen<br />
durch und finden für Sie die zum Baugrund passende Gründung. Auch Baugrubenverbau und<br />
Hangsicherung mittels Bodennägeln und Spritzbeton gehören zu unserem Portfolio.<br />
Seit über 120 Jahren ist das familiengeführte<br />
Unternehmen Bombardi Tiefbau GmbH Ihr<br />
Ansprechpartner, wenn es um Tiefbau oder<br />
Spezialtiefbau geht.<br />
Als qualitätsbewusster Dienstleister suchen wir<br />
für unsere Kunden individuelle Lösungen auch<br />
bei schwierigen Baumaßnahmen. Unser versiertes<br />
Team mit dem hochspezialisierten<br />
Maschinenpark ist dabei der Garant für eine<br />
professionelle und schnelle Umsetzung.<br />
Ausbildung bei Bombardi<br />
Wir bieten Ausbildungsplätze in den Berufen Baugeräteführer, Straßenbauer und Spezialtiefbauer<br />
an. Bei spannenden Aufgaben vermitteln wir Dir die Fertigkeiten in Handwerk und Technik. Dabei<br />
stehen Dir erfahrene Kollegen zur Seite. Denn eine fundierte Ausbildung ist der Grundstein für<br />
eine gesicherte Zukunft.<br />
Qualifizierte Mitarbeiter sind bei uns übrigens stets willkommen.<br />
Unser Familienunternehmen ist regional verwurzelt. Deshalb legen wir großen<br />
Wert auf Umweltverträglichkeit und den Einsatz beständiger Materialien.<br />
Im Bildstöckle 13 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 97 03 00 • www.bombardi.eu<br />
Sicherheit im ganzen Haus – Günther Sicherheitstechnik …<br />
… und Schlüsseldienst<br />
Tür zu und Schlüssel drin? Kein Problem, wir helfen Ihnen wieder in Ihre<br />
Wohnung zurück. Wählen Sie einfach unsere Notfallnummer – 24 Stunden<br />
am Tag, 365 Tage im Jahr – und unser Schlüsseldienst ist schnell bei<br />
Ihnen vor Ort.<br />
Das Ganze geht schnell und zu 95 Prozent zerstörungsfrei – auch wenn<br />
der Schlüssel abgebrochen ist oder von innen steckt.<br />
Sie erreichen uns unter 0 76 51 / 9 33 22 60<br />
Sie brauchen eine Schließanlage oder neue Schlüssel für Ihre Anlage?<br />
Wir helfen Ihnen bei der Planung Ihrer Schließanlage und montieren diese<br />
fachgerecht. Ersatzschlüssel können wir schnell und problemlos für<br />
Sie anfertigen.<br />
Gut gerüstet wenn’s brennt – Feuerlöscher retten Leben<br />
Sind Ihr Zuhause bzw. Ihre Geschäftsräume mit ausreichend Feuerlöschern<br />
ausgestattet? Und können Sie im Ernstfall damit umgehen?<br />
Lassen Sie sich von uns beraten, wir helfen Ihnen dabei, die richtigen<br />
Feuerlöscher zu finden und zu installieren.<br />
Wussten Sie, dass Feuerlöscher alle zwei Jahre kontrolliert werden müssten?<br />
Wir prüfen Ihren Feuerlöscher und ersetzen ihn gegebenenfalls.<br />
Wir führen alle Prüfungen nach DIN 14406/4 und §16 BetrSichV bei<br />
Ihnen vor Ort durch. Somit sorgt unser Wartungs-Service dafür, dass Ihr<br />
Feuerlöscher immer bereit für den Ernstfall ist.<br />
Noch mehr Sicherheit für Ihr Zuhause:<br />
Sicherheitsschlösser, Fenster- und<br />
Türensicherungen<br />
zum Schutz vor Einbrechern<br />
Installation von Rauchmeldern<br />
Beschilderung der Flucht- und Rettungswege<br />
CO- und Gasmelder<br />
Färbeweg 10 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 33 22 60<br />
www.sicherheitstechnik-guenther.de
Firmen im Portrait<br />
93<br />
Forst- und Gartengeräte<br />
Seit 1994 sind wir Ihr verlässlicher<br />
Partner für<br />
Forst-und Gartengeräte,<br />
sowohl für Privat- als<br />
auch für Gewerbekunden.<br />
Bei uns erhalten Sie<br />
Motorsägen, Laubbläser,<br />
Rasenmäher, Anbaugeräte,<br />
Freischneider,<br />
Rasentraktoren, Sicherheitskleidung, Schneefräsen, Akkugeräte,<br />
Zubehör und Ersatzteile.<br />
Wir bieten Ihnen einen umfangreichen Service, beginnend beim Verkauf<br />
über die Wartung bis hin zur Reparatur.<br />
Zuverlässigkeit und ein hohes Maß an Qualität bewusstsein zeichnet<br />
uns aus. Unter Beratung verstehen wir ein persönliches Gespräch, in<br />
dem Sie uns möglichst genau mitteilen, wie, wo und wer das Gerät einsetzen<br />
soll. So können wir Ihnen immer das beste Produkt vorschlagen<br />
und unser Ziel erreichen: Sie als Kunden zufriedenzustellen.<br />
Lüftungen & Edelstahlverarbeitung<br />
Wir sind ein Meisterbetrieb mit über 30 Jahren<br />
Berufserfahrung und fertigen Zu- und Abluftanlagen<br />
sowie Dunstabzugshauben aus hochwertigem<br />
Edelstahl inklusive Einbau bzw. Umbau.<br />
Hierfür entwickeln und erarbeiten wir passgenaue<br />
Lösungen sowohl für große Gastronomieprojekte<br />
als auch für kleine Privathaushalte.<br />
Als Spezialist für Edelstahl- und Blechverarbeitung<br />
bieten wir zudem eine große Auswahl an individuell<br />
angefertigten Produkten wie z. B.<br />
Gartentische, Kunst-/Dekorationsobjekte, Sichtschutzwände, Verkleidungen<br />
und Verschalungen ...<br />
Bei Dunstabzugshauben Ventilatoren UV-C & Ozon-Anlagen<br />
v Edelstahl- und Blechverarbeitung stehen Ihre Wünsche und Ihre<br />
Zufriedenheit stets an erster Stelle.<br />
Im Bildstöckle 33 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 13 06 • www.fehrenbach-forsttechnik.de<br />
Inhaber: Ralf Kaiser • Kapfweg 1 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 51 / 54 58 • Mobil 01 78 / 1 96 20 81<br />
www.gastro-lueftungstechnik.de<br />
Stilsichere Ideen für Boden, Wand, Fenster und mehr<br />
Raumausstatter-Handwerk mit Tradition: Bereits in vierter Generation<br />
führt Andreas Ketterer den Meister- und Familienbetrieb.<br />
Auf den stilsicheren Geschmack der Ketterer Raumausstattung ist Verlass:<br />
Zuhause, in Geschäfts- und Gastronomieräumen.<br />
Bodenbeläge – die Grundlage für jeden gelungenen Raum. Bei Ketterer<br />
erhalten Sie Vinylböden, Parkett- und Teppichböden sowie Kork- und<br />
Laminat. Sie entscheiden nach Muster vor Ort und bekommen alle<br />
Böden sauber, fachmännisch und zuverlässig verlegt.<br />
Farben geben dem Raum ein völlig neues Gesicht. Ihre Maler- und<br />
Tapezierarbeiten sind bei Ketterer in den besten Händen. Auch Wandverkleidungen<br />
übernimmt das Raumausstatter-Team.<br />
Stoffe, Polster und mehr sorgen für den Feinschliff in Ihren Räumen. Sie<br />
erhalten bei uns sämtliche Gardinen, Flächenvorhänge und Zubehör. Kissen<br />
und passende Accessoires sorgen für ein stimmiges Gesamtbild.<br />
● Sämtliche Bodenbeläge ● Maler- und Tapezierarbeiten<br />
● Polsterarbeiten ● Gardinen ● Sonnen- und Insektenschutz<br />
Sonnenschutz: Für die richtige Mischung von Licht und Schatten sorgen<br />
Jalousien und Rollos. Die Sonnen- und Insektenschutzsysteme sind in<br />
vielen Variationen erhältlich – von Plissees bis Rollläden – u.v.m.<br />
Markisen und Wintergartenbeschattungen werden immer wichtiger<br />
und gehören mittlerweile standardmäßig zum Portfolio.<br />
Schon gewusst? Auch Ihre alten Polster wie Sofas, Eckbänke oder Stühle<br />
möbeln wir gerne auf.<br />
Meisterbetrieb<br />
Raumausstattung<br />
Raumausstattung Andreas Ketterer<br />
Spriegelsbachstraße 22 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 87 11 • www.raumausstattung-ketterer.de
94 Sehenswürdigkeiten<br />
DER TITISEE UND<br />
SEINE SEESTRASSE<br />
Der <strong>Titisee</strong> ist der größte Natursee des Schwarzwaldes. Er ist 1,8 km<br />
lang und bis zu 750 m breit.<br />
Seine durchschnittliche Wassertemperatur beträgt im Sommer 22° C;<br />
seine Höhenlage: 845,5 m ü.NN.<br />
Das Wasser des <strong>Titisee</strong>s kommt über den Seebach aus dem Feldsee<br />
und damit vom Feldberg.<br />
Die Seestraße am <strong>Titisee</strong> gilt nach ihrer Umwandlung zur Fußgängerzone<br />
und ihrem Umbau zur Seepromenade als die schönste Flaniermeile<br />
im südlichen Schwarzwald.<br />
Jährlich gehen hier über zwei Millionen Touristen auf Entdeckungsreise<br />
in den zahlreichen Geschäften und Souvenirshops, um sich mit<br />
Geschenken aus dem Schwarzwald für sich selbst, die Familie oder<br />
Freunde und Bekannte einzudecken.<br />
In den Biergärten kann man sich danach bei einer Erfrischung und<br />
einem einzigartigen Blick auf den berühmten <strong>Titisee</strong> entspannen.<br />
An der Seestraße kommen auch Hobby-Kapitäne auf ihre Kosten. An<br />
den Anlegestellen der beiden Schifffahrtsbetriebe können Seerundfahrten<br />
unternommen oder mit kleinen Booten der <strong>Titisee</strong> auf eigene<br />
Faust erkundet werden.
Der als das „wunderbarste Denkmal für die Gebefreudigkeit<br />
der Neustädter Bevölkerung“ bezeichnete<br />
Kirchenbau wurde mit der Grundsteinlegung<br />
1898 begonnen. 1902 wurden die Glocken<br />
gegossen und 1920 wurden die Arbeiten durch<br />
den Kunstmaler Franz Schilling abgeschlossen.<br />
Das Neustädter Münster gehört noch heute zu<br />
den größten Kirchen der Erzdiözese Freiburg.<br />
Mit dem Turmeingang misst es 68 m in der Länge<br />
und 26 m in der Breite. Die Höhe des Mittelschiffs<br />
beträgt 18 Meter.<br />
Im Jahre 2007/2008 fand eine umfangreiche Innensanierung<br />
des Münsters mit einem Kostenvolumen<br />
von über 1,5 Mio. Euro statt.<br />
JAKOBUS-<br />
MUNSTER<br />
NEUSTADT<br />
95
96 Sehenswürdigkeiten<br />
DER HOCHFIRST<br />
Die Aussicht vom Hochfirst bietet einen imposanten Blick auf das Feldbergmassiv, auf<br />
den <strong>Titisee</strong> und sogar bis zu den Alpen.<br />
Großartig nimmt sich von hier aus auch der Kandel aus. Die Bergrundungen im <strong>Titisee</strong>gebiet<br />
lassen ihren Ursprung durch den einstigen Feldberggletscher erahnen.<br />
DER HOCHFIRSTTURM<br />
Der Hochfirstturm wurde 1888 auf dem Hochfirst errichtet. Der heutige in Stahlfachwerk-Bauweise<br />
errichtete Turm ist 25 Meter hoch und steht auf einem Natursteinsockel.<br />
Dieser stammt noch vom dem ursprünglich errichteten Holzturm, der 1890 einem<br />
Orkan zum Opfer fiel.<br />
Erfrischungsgetränke oder ein zünftiges Vesper sind im Berggasthaus erhältlich.
Sehenswürdigkeiten<br />
97<br />
DIE<br />
HOCHFIRST-<br />
SCHANZE<br />
DIE SCHANZE<br />
• Seit 1950 stand die Vorgängerin der Hochfirstschanze im Schmiedsbachtal<br />
• 2000 Beginn des Schanzenumbaus zu einer FIS Weltcupschanze<br />
• 2001 Erster FIS Skisprung Weltcup<br />
• 2013 Erster „Schwarzwaldgletscher“ (Schneeübersommerung)<br />
• 148 m Schanzenrekord Herren, Domen Prevc, SLO (Weltcup 2016)<br />
• 138,5 m Schanzenrekord Damen, Silje Opseth, NOR (Weltcup 2021)<br />
• 150 m Weitester Sprung, Maximilian Mechler, GER (Continental Cup 2011)<br />
• Die Hochfirstschanze ist eine der größten Naturschanzen Europas<br />
142 m<br />
Hill Size (Schanzengröße)<br />
93 km/h<br />
Max. Geschwindigkeit der<br />
Springer*innen<br />
4 – 5 m<br />
Höchster Luftstand der<br />
Springer*innen<br />
3,13 m<br />
Höhe Schanzentisch<br />
WWW.WELTCUPSKISPRINGEN.COM<br />
97
98 Freizeit & Familie • Tourismus<br />
TOURISMUS GMBH<br />
TOURIST-INFORMATION<br />
TITISEE-NEUSTADT<br />
Die Tourist-Informationen der Hochschwarzwald Tourismus GmbH bieten eine umfassende Beratung für<br />
Bürger, Gastgeber und Gäste aus dem In- und Ausland.<br />
Unsere Kernkompetenz liegt in der Vermittlung und Vermarktung von Unterkünften unserer hochschwarzwälder<br />
Gastgeber und der Ferienregion Hochschwarzwald. Wir stellen unseren Gastgebern kostenloses<br />
Prospektmaterial zur Verfügung und versorgen Sie mit aktuellen Informationen per Newsletter und über<br />
www.hochschwarzwald.de.<br />
Zudem führen wir Sterne-Klassifizierungen für Ferienwohnungen und Privatzimmer durch.<br />
Gästen sind wir bei der gesamten Urlaubsplanung behilflich, von der Unterkunftsvermittlung über die Beratung<br />
zu Ausflugstipps, Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in der Region. Bei uns finden Sie sowohl Prospektmaterial<br />
zu den Themen Wandern, Radfahren, Familie und Kulinarik,als auch Wander- und Postkarten, Geschenkideen<br />
und vieles mehr. Außerdem sind wir auch Ticketvorverkaufsstelle für Veranstaltungen.<br />
Bürger erhalten in der Tourist-Information gelbe und schwarze Müllsäcke, auch Fundsachen nehmen wir an.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Tourist-Information im Kurhaus <strong>Titisee</strong> oder schauen Sie einmal im<br />
Infopoint im P16 in <strong>Neustadt</strong> vorbei!<br />
HOCHSCHWARZWALD<br />
TOURISMUS GMBH<br />
Tourist-Information <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Strandbadstraße 4<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon: 0 76 52 / 12 06 - 0<br />
titisee@hochschwarzwald.de<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Infopoint <strong>Neustadt</strong> im P16<br />
Hauptstraße 16, <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>
Firmen im Portrait<br />
99<br />
Große Stars im kleinen Kino<br />
Krone-Theater<br />
Das Krone-Theater bietet ein breites, abwechslungsreiches und aktuelles<br />
Filmprogramm für jedes Alter.<br />
Zu sehen gibt es die neuesten Filme aus Europa und Hollywood, Kinderund<br />
Familienfilme sowie anspruchsvolle Filmreihen.<br />
Zu den Besonderheiten des Programms gehören weiterhin Filme in Originalversion,<br />
ein Kurzfilmprogramm, das monatliche „Frühstückskino“,<br />
Dokumentationen, Regisseurbesuche und Kleinkunstveranstaltungen.<br />
Ausgezeichnetes Programm<br />
Für das ambitionierte Jahresfilmprogramm erhält das Krone-Theater regelmäßig<br />
Auszeichnungen des Landes und des Bundes. Und nicht zuletzt<br />
sind die guten Besucherzahlen ein Beleg für die gute Programmgestaltung.<br />
Auch technisch kann das Krone Theater durchaus mit den Großen mithalten.<br />
So sind beide Säle mit der neuesten digitalen Bild- und Tontechnik<br />
ausgestattet und verfügen über ein ausgezeichnetes 3D System.<br />
Was das Krone Theater aber den großen Kinopalästen voraushat: Den<br />
Charme eines kleinen, feinen Kinos, in dem es nicht um Kommerz,<br />
sondern um Filmkultur geht. Ein Filmerlebnis der ganz besonderen Art:<br />
Allein, zu zweit oder für die ganze Familie.<br />
Nicht nur Regentage, sondern vor allem auch der Kino-Dienstag ist bei<br />
den Neustädtern sehr beliebt. Denn dann gibt es großes Kino zum kleinen<br />
Preis.<br />
Ihr Weg zu uns<br />
Das Krone Theater liegt mitten im Zentrum von <strong>Neustadt</strong>, gleich beim<br />
Rathaus und Münster.<br />
Die Kinokasse öffnet an Spieltagen eine halbe Stunde vor der ersten Vorstellung.<br />
Kinogutscheine erhalten Sie auch im Buchladen in der Alten<br />
Post oder online über unsere Homepage.<br />
Online-Tickets unter www.krone-theater.de
100 Freizeit & Familie<br />
ZEIT FÜR DIE FAMILIE<br />
FERIENZEIT HEISST ABENTEUERZEIT!<br />
Die Hochschwarzwald Tourismus GmbH sorgt in den Ferienzeiten für abwechslungsreiches<br />
Familienferienprogramm in der als besonders familienfreundlich ausgezeichneten Gemeinde<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>.<br />
Nicht nur in den Ferien wartet um jede Ecke ein neues Abenteuer auf Sie und Ihre kleinen<br />
Entdecker – sondern auch in luftigen Höhen, beim Baden, auf zwei Rädern, beim Rodeln oder<br />
auf den Kinderpfaden.<br />
Nähere Informationen finden Sie unter:<br />
www.hochschwarzwald.de/familien-urlaub oder in allen Tourist-Informationen der HTG.<br />
Ein herzliches Kuckuck an alle, die <strong>Titisee</strong><br />
und <strong>Neustadt</strong> auf eigene Faust entdecken<br />
möchten!<br />
Neben Geocaching-Touren und Ortsrallyes<br />
stillen auch die Naturforscherrucksäcke<br />
die Neugier der Kleinen.<br />
Mit der Karte und den Fragen in den<br />
Ortsrallye-Flyern oder ausgestattet mit<br />
Lupe, Fernglas und Taschenlampe, ist es<br />
ganz einfach, quer durch die Orte zu<br />
wandern, deren Highlights zu erkunden<br />
und spannende Schätze zu finden.<br />
Alles was die kleinen Naturforscher<br />
dafür benötigen, erhalten sie in der<br />
Tourist-Information in <strong>Titisee</strong>.<br />
Viel Spaß dabei – unser Kucky freut sich<br />
schon auf euch!<br />
HOCHSCHWARZWALD<br />
TOURISMUS GMBH<br />
Tourist-Information <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Strandbadstraße 4<br />
79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon: 0 76 52 / 12 06 - 0<br />
titisee@hochschwarzwald.de<br />
www.hochschwarzwald.de
Freizeit & Familie 101
102 Freizeit & Familie<br />
FELSELE<br />
ERLEBNISWALD<br />
Der Felsele-Erlebniswald ist ein Waldgebiet mitten in <strong>Neustadt</strong>, in<br />
welchem zahlreiche Stationen das Thema „Natur erleben“ auf unterschiedlichste<br />
Weise erfahrbar machen. Sowohl Kindern, Familien als<br />
auch Senior*innen soll Naturerlebnis und Erholung geboten werden. Ein<br />
außergewöhnlicher Naturspielplatz mit Abenteuerbereich und einer einzigartigen<br />
Wasser- und Sandlandschaft ist Treffpunkt vieler Familien.<br />
Die großzügige Grillstelle bietet Platz zur Stärkung.<br />
Klettern am Naturfelsen ist an 14 verschiedenen Routen möglich,<br />
welche auch für Anfänger geeignet sind. Die Kletterfelsen sind nicht betreut.<br />
Kletterkurse finden regelmäßig statt.<br />
Ruhe und Erholung findet man auf dem Literaturkunstweg, welcher neben<br />
kleinen Kunstwerken mit seinen besinnlichen Naturzitaten sowie auf<br />
einzelnen Ruhebänken an lauschigen Plätzen zum Innehalten einlädt.<br />
Der Seniorensitz und das Wassertretbecken sind ein beliebter Treffpunkt;<br />
hier tauscht man sich gerne aus.<br />
Der Felsele-Erlebniswald ist weitgehend barrierefrei und der Besuch ist<br />
kostenlos.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Firmen im Portrait<br />
103<br />
Karibischer Kurzurlaub ganz nah<br />
Mit einem Besuch im Badeparadies Schwarzwald beginnt der karibische<br />
Kurzurlaub bereits unmittelbar vor der Haustür. Über 300 echte Palmen,<br />
türkisblaues Wasser und ein Meer aus Attraktionen kreieren eine einmalig<br />
karibische Erholungs- und Erlebnisatmosphäre mitten im malerischen<br />
Hochschwarzwald. Die einzigartige „Schwarzwaldkaribik“ vereint dabei<br />
drei unterschiedliche Themenwelten unter einem Dach.<br />
Das Rutschenuniversum Galaxy beeindruckt neben dem spritzigwitzigen<br />
Wellenbad „Wilde Brandung“ auch auf 1,2 rasanten Rutschen-<br />
Kilometern. Insgesamt garantieren 23 abenteuerliche Hightech-Rutschen<br />
unvergesslichen Wasserspaß für Groß und Klein. Spannendes Wettrutschen<br />
mit der ganzen Familie verspricht Deutschlands längste 4-fach-<br />
Mattenrutsche, einen besonderen Nervenkitzel hält sicherlich die weltweit<br />
größte Edelstahl-Halfpipe parat.<br />
Im Erholungsparadies der Palmenoase perfektionieren fruchtige Cocktails<br />
an der Poolbar der „Blauen Lagune“ das karibische Urlaubsgefühl.<br />
Zahlreiche Sprudelliegen und Massagedüsen sorgen im wohlig warmen<br />
Wasser für absolute Tiefenentspannung. Ebenso darf das wohltuende<br />
Bad in den „Quellen der Gesundheit“ bei keinem Besuch fehlen – eine<br />
ganz besondere Auszeit für Körper und Seele.<br />
Die textilfreie Spa- und Saunawelt Palais Vital begeistert auf 6 000 m²<br />
und in zwölf ganz unterschiedlich thematisierten Saunen mit absoluter<br />
Liebe zum Detail. Die textilfreien Wasserwelten gestalten mit verschiedensten<br />
„Mineralien-Pools“, großer „Vital-Lagune“ und sprudelndem<br />
„Champagner-Pool“ ein abwechslungsreiches Entspannungsprogramm<br />
zwischen den Saunagängen. Ein besonderes Highlight erwartet „Ladies<br />
only“: die exklusive Wellnessoase „Venus Sky Lounge“.<br />
„Paradies“-Tipp: Mit der Badeparadies Card dauerhaft bis zu 15 % Preisvorteil<br />
sichern. Einfach online bestellen, bequem nach Hause liefern<br />
lassen und Guthaben jederzeit von zu Hause aus aufladen.<br />
Eintrittstickets, Gutscheine und Badeparadies Card unter:<br />
www.badeparadies-schwarzwald.de<br />
Am Badeparadies 1 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 00 8000 / 4444 333 (kostenfrei) • www.badeparadies-schwarzwald.de
104 Freizeit & Sport<br />
LOIPEN &<br />
WINTER-<br />
WANDERWEGE<br />
LOIPEN<br />
Die Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> hat drei Loipenzentren – <strong>Titisee</strong>, Waldau und Schwärzenbach – mit insgesamt 15 Loipen, davon sind 67,9 km in der<br />
klassischen Technik und 39,3 km in der Skating Technik präpariert. Die Zentren sind über Verbindungen mit den Loipen der Nachbargemeinden<br />
verbunden.<br />
Außerdem präpariert die Stadt den interkommunalen Fernskiwanderweg Schonach-Belchen (100 km) auf zwei Teilstücken (insgesamt 14,5 km).<br />
Drei weitere Loipen werden für die Gemeinde Eisenbach mit 12,1 km Länge (klassisch und Skating) unterhalten.<br />
Insgesamt werden so von der Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> fast 100 km Loipen betreut.<br />
Hinzu kommen noch sechs Rodelbahnen, drei Skilifte, die Snow Kite Fläche Schwärzenbach und mehrere Loipen-Anschlüsse zu wichtigen Punkten<br />
(Nachbarloipen, Parkplätze, Gasthäuser …).<br />
Loipenzentrum<br />
Spur<br />
Länge<br />
Schwierigkeit<br />
Kategorie<br />
LOIPENZENTREN TITISEE-NEUSTADT<br />
<strong>Titisee</strong> Mosswaldspur 3,6 km rot 1<br />
Sonnenloipe 5,0 km rot 2<br />
Fürsatzspur 10,0 km schwarz 3<br />
Waldau Rundloipe Waldau 7,5 km rot 1<br />
Langenordnachspur 7,7 km blau 2<br />
Jostalspur 8,1 km schwarz 2<br />
Trainingsloipe 1,6 km rot 3<br />
Schwärzenbach Panorama Spur 3,6 km blau 1<br />
Hellewand Spur 1,9 km rot 1<br />
Hochebene Spur I 2,2 km rot 1<br />
Hochebene Spur II 1,9 km rot 1<br />
Panoramawald Spur 5,9 km schwarz 2<br />
Reichenbach Spur 4,7 km schwarz 3<br />
Hochberg Spur 2,1 km rot 3<br />
Rudenberg Spur 4,0 km rot 3<br />
FERNSKIWANDERWEG SCHONACH-BELCHEN<br />
Teilstück Waldau 8,0 km FSW 1<br />
Teilstück <strong>Titisee</strong> 6,5 km FSW 1<br />
EISENBACH<br />
Eisenbach Höchst Spur 8,8 km rot 2<br />
Hirschbergspur 1,3 km rot 3<br />
Höchstbergloipe 2,0 km blau 2
Freizeit & Sport<br />
105<br />
WINTERWANDERWEGE<br />
Derzeit umfasst das Angebot an Winterwanderwegen der Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> 86,6 km.<br />
Davon sind 12,4 km (drei Rundwege) Premiumwinterwanderwege: • Tour rund um den <strong>Titisee</strong> (5,8 km)<br />
• Tour am Winterberg in Waldau (2,5 km)<br />
• Langenordnach und Schwärzenbach (4,1 km)<br />
Bei den übrigen Winterwanderwegen handelt es sich ebenfalls schwerpunktmäßig um Rundwege, aber auch um Stichwege zu interessanten<br />
Örtlichkeiten (Gasthäuser …).<br />
Viele Wege sind untereinander verbunden, so dass meist mehrere Streckenvarianten möglich sind. Bei den Winterwanderwegen handelt es sich<br />
um Wege unterschiedlichster Ausprägung. Speziell zum Zweck des Winterwanderns werden 30,8 km Wege geräumt (Feld- und Waldwege). Bei<br />
den übrigen Wegen handelt es sich um Hofzufahrten und Gemeindestraßen (51,5 km), aber in geringem Umfang auch um Kreis- und Landesstraßen<br />
(4,3 km).
106<br />
Freizeit & Sport<br />
IM<br />
DIALOG<br />
SCHWARZWALD BEDEUTET FREIHEIT, NATUR UND<br />
BEWEGUNG<br />
Simon Stiebjahn ist ein erfolgreicher Mountainbiker, der u. a. die<br />
Titel Deutscher Meister und Europameister errungen hat. Er ist in<br />
Langenordnach, einem Stadtteil von <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>, geboren<br />
und aufgewachsen und ist ein absoluter Fan seiner Heimat, dem<br />
Hochschwarzwald. Hier bereitet er sich auf seine Wettkämpfe vor,<br />
genießt es, Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen und entspannt<br />
sich vom Rennsport-Trubel.<br />
Als professioneller Mountainbiker, der<br />
auf beachtliche Erfolge zurückblicken<br />
kann, touren Sie durch die ganze Welt.<br />
Trotzdem bleibt Ihre Trainingsstätte im<br />
Hochschwarzwald. Warum?<br />
Zum einen habe ich hier in meiner<br />
Heimat vielfältige Angebote, um<br />
mein Training zu absolvieren. Egal ob<br />
Rennrad, Mountainbike, Joggen,<br />
Krafttraining oder im Winter Ski<br />
Langlauf – all das kann ich hier im<br />
Hochschwarzwald ausüben. Hinzu<br />
kommt die Infrastruktur, die sich über<br />
Jahre aufgebaut hat, wie Trainingskollegen,<br />
Physios, Servicemöglichkeiten<br />
und vieles mehr. Der wichtigste<br />
Grund sind jedoch Freunde und<br />
Familie, die hier zuhause sind und die<br />
neben dem Radsport eine sehr wichtige<br />
Rolle in meinem Leben einnehmen.<br />
Abseits des ganzen Rennsport-<br />
Trubels finde ich hier in der Heimat<br />
die Zeit zu entspannen und mich auf<br />
weitere Aufgaben vorzubereiten.<br />
Sie sind in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> geboren<br />
und aufgewachsen, was macht diese<br />
Region und ihre Menschen für Sie besonders?<br />
Wohnen wo andere Urlaub machen,<br />
diesen Spruch bekommt man hier öfters<br />
zu hören und ich finde, er passt<br />
wie die Faust aufs Auge. Wälder,<br />
Wiesen, Berge, Seen, all das findet<br />
man rund um <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>. Eine<br />
Landschaft, die einlädt, raus in<br />
die Natur zu gehen und aktiv zu<br />
sein – und das tue ich am liebsten.<br />
Was die Menschen in unserer Region<br />
ausmacht, so finde ich, dass<br />
wir „Wälder“ einen sehr familiären<br />
Umgang untereinander haben.<br />
Egal wo und wann du Hilfe benötigst,<br />
man greift sich gegenseitig<br />
unter die Arme. Gleichzeitig<br />
kommt aber die Offenheit gegenüber<br />
Gästen nicht zu kurz. Gastfreundschaft<br />
wird hier bei uns<br />
großgeschrieben.<br />
Gibt es einen persönlichen Lieblingsplatz<br />
hier in der Region und<br />
würden Sie uns den verraten?<br />
Mein Lieblingsplatz ist die Aussichtsstelle<br />
am Hochfirst mit dem Blick<br />
über den <strong>Titisee</strong> zum Feldberg. Egal<br />
ob mit dem Fahrrad, zu Fuß, mit dem<br />
Auto, morgens oder abends zum<br />
Sonnenuntergang, zum Picknick oder<br />
einfach, um die Stille und den Ausblick<br />
zu genießen – definitiv immer<br />
eine Reise wert.<br />
Was muss man als Bürger von <strong>Titisee</strong>-<br />
<strong>Neustadt</strong> unbedingt einmal gemacht<br />
oder erlebt haben?<br />
Meiner Meinung nach sollte man unbedingt<br />
eine Tretboottour auf dem<br />
<strong>Titisee</strong> machen. Wenn das Wetter<br />
passt, darf die Badehose nicht fehlen,<br />
um sich unterwegs mit dem Sprung<br />
ins kalte Nass abzukühlen. Danach<br />
das ein oder andere Kaltgetränk und<br />
auf dem See bis zum Sonnenuntergang<br />
verweilen.<br />
„Heimat Schwarzwald“ – was bedeuten<br />
diese Worte für Sie?<br />
Die Heimat verbinde ich mit Tradition,<br />
verwurzelt sein und den Menschen,<br />
die hier leben.<br />
Schwarzwald mit Freiheit, Natur und<br />
Bewegung.<br />
Alles Synonyme, die die „Heimat<br />
Schwarzwald“ für mich ausmachen<br />
und mich wohl noch sehr lange hier<br />
halten werden.
107
108 Firmen im Portrait<br />
Hotel & Gasthof „Zur Traube“<br />
Auf Sie warten herzliche<br />
Gastfreundschaft und<br />
echte Genüsse: Fleisch<br />
aus der Region, Forellen,<br />
Wildgerichte, saftige<br />
Steaks, frische Braten,<br />
eine reichhaltige Tageskarte<br />
– und aus Omas<br />
Küche bekommen Sie<br />
bei uns noch handgemachte<br />
Speisen: Leckere Suppen, Saucen, Spätzle und badische Brägele,<br />
alles frisch gekocht und hausgemacht. Dazu gepflegte Badische<br />
Weine, ein Pils vom Fass, serviert in unserer typischen Schwarzwälder<br />
Gastwirtschaft, auf der Sonnenterrasse, im Biergarten unter altem<br />
Baumbestand oder bei Ihrer Feier im Festsaal.<br />
Seit über 500 Jahren Schankrecht in der Traube!<br />
Und dennoch – trotz aller Traditionen haben Sie bei uns auch kostenlosen<br />
WLAN Zugang; … und wenn’s mal später wird: Sie können bei uns<br />
auch übernachten.<br />
Hotel Schwarzwaldgasthof<br />
„Zur Traube“<br />
Inh. Eugen Winterhalder<br />
Sommerbergweg 1 • Bergdorf Waldau • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Tel. 0 76 69 /2 29 - 0 • 01 70 / 6 32 92 44 • www.traube-waldau.de<br />
Mit Herz und Seele<br />
Pizzeria Rusticana –<br />
So rustikal, wie der<br />
Name der Pizzeria es<br />
verspricht, ist auch das<br />
gemütliche Restaurant<br />
eingerichtet. Seit vielen<br />
Jahren kommen die<br />
Neustädter gerne hierher<br />
zur Familie Pereira.<br />
Sie serviert Ihnen leckere<br />
Gerichte wie knusprige Pizza mit unvergleichlichem Geschmack und<br />
feine Pasta aus frischen Zutaten.<br />
Ihre – nicht nur – „typisch italienische“ Küche und ihr mediterranes Flair<br />
zaubert vielen Gästen einen schönen Abend in toller Atmosphäre. Familie<br />
Pereira freut sich besonders über die Stammgäste, die seit Jahren<br />
ihrem Lokal treu geblieben sind.<br />
Kommen Sie doch mal wieder vorbei! Vielleicht werden auch Sie<br />
Stammgast.<br />
Familie Pereira und ihre Mitarbeiter<br />
freuen sich auf Ihren Besuch.<br />
Traditionelles Hotel Jägerhaus<br />
Karl-Heinz Rogg führt<br />
das Hotel Jägerhaus in<br />
vierter Generation. Das<br />
traditionsreiche Haus<br />
wurde bereits 1851 erbaut,<br />
im Jahr 1968 komplett<br />
abgerissen und<br />
wieder aufgebaut.<br />
Die Gäste können sich<br />
hier über regionale und<br />
internationale Gerichte sowie Wild- und Schwarzwälder Spezialitäten<br />
freuen, die sie mit einem guten Glas Wein im gemütlichen und rustikalen<br />
Ambiente oder in der schönen Gartenwirtschaft genießen.<br />
Auch auf Busreisende ist das Hotel eingestellt. Im Nebenzimmer und<br />
Saal finden bis zu 80 Personen Platz, außerdem verfügt das Hotel über<br />
Tagungs- und Konferenzräume. Private Festlichkeiten wie Hochzeiten<br />
und Geburtstage sowie Firmenfeiern werden hier gerne veranstaltet.<br />
Komfortabel, geräumig und freundlich<br />
ausgestattet präsentieren sich<br />
die diversen Appartements sowie<br />
Einzel- und Doppelzimmer.<br />
Montag Ruhetag.<br />
November Betriebsferien.<br />
Postplatz 1 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 93 34 - 0 • rogg@hoteljaegerhaus.de<br />
www.hoteljaegerhaus.de<br />
Zum Löwen – Unteres Wirtshaus<br />
Seit über 300 Jahren wird<br />
der Schwarzwaldgasthof<br />
von Familie Straub geführt.<br />
Hier erleben die Gäste jede<br />
Menge Tradition, verbunden<br />
mit uriger Gemütlichkeit<br />
und modernem Komfort.<br />
Das Hotel verfügt über<br />
20 komfortable Gästezimmer<br />
und Appartements.<br />
Hier können Urlauber nach Lust und Laune entspannen oder aktiv sein,<br />
z. B. im Wohlfühlbereich mit Sauna und Panoramaruheraum. Beim Hotel<br />
beginnen schöne Wander- und Fahrradwege, über die man die Umgebung<br />
erkunden kann. Das Stadtzentrum von <strong>Neustadt</strong> ist bequem zu<br />
Fuß zu erreichen; mit dem Bus, der direkt vor dem Haus hält, kann man<br />
direkt zum Bahnhof <strong>Neustadt</strong> fahren.<br />
In der gemütlichen Bauerngaststube mit Kachelofen bietet die Speisekarte<br />
eine große Auswahl an heimischen und traditionellen Gerichten<br />
mit frischen, saisonalen Zutaten. Für Gäste, die lieber im Freien schlemmen,<br />
steht die Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht zur Verfügung.<br />
Inh. Fam. Pereira<br />
Hauptstr. 1 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 79 93<br />
Familie Clemens Straub<br />
Langenordnach 4 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 10 64 • www.loewen-titisee.de
Firmen im Portrait<br />
109<br />
Ankommen, aufatmen, wohlfühlen<br />
Herzlich willkommen<br />
im Hotel<br />
Sonne-Post, unserem<br />
traditionsreichen<br />
Schwarzwälder<br />
Familienbetrieb<br />
mit viel<br />
Charme, Herz und<br />
Gemütlichkeit.<br />
Inmitten der wohltuenden<br />
Natur des Hochschwarzwaldes gelegen, ist unser Hotel ein<br />
idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen.<br />
Erholen Sie sich in der Ruhe und Idylle unseres kleinen Schwarzwalddorfes<br />
und genießen Sie die Köstlichkeiten aus Küche und Keller in unserem<br />
Restaurant.<br />
Für Ihren Urlaub und Ihr Wohlbefinden haben wir im Jahr 2021 einen<br />
neuen Ort der wohltuenden Entschleunigung und Ruhe geschaffen.<br />
Entspannen Sie in unserem neuen Schwimmbad- und Saunabereich<br />
und lassen Sie den Alltag für einmal hinter sich.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Familie Eiche & Wehrle<br />
und das Sonne-Post Team<br />
Tradition und Qualität …<br />
… im Gasthaus Hirschen<br />
Den 380 Jahre alten denkmalgeschützten<br />
Schwarzwaldhof<br />
nennen die Einheimischen<br />
„Oberes Wirtshaus“,<br />
weil er im oberen Teil des<br />
Langenordnachtals liegt.<br />
Die Wirtsfamilie Schwab<br />
kombiniert alte Schwarzwälder<br />
Tradition mit den Ansprüchen an eine moderne und qualitativ hochwertige<br />
Gastronomie. Die gemütliche Gaststube lädt zu einem<br />
rustikalen Schwarzwaldvesper und gutem badischen Wein ein. Oder<br />
versuchen Sie die legendären Schnitzel oder die Nudelsuppe mit viel<br />
Fleischeinlage. Besondere Leckerbissen auf der Speisekarte sind die<br />
feinen Wildspezialitäten aus eigenen Wäldern.<br />
Für Feriengäste bieten gemütliche Zimmer und geräumige Ferienwohnungen<br />
alles für einen entspannten Urlaub. Die kleinen Gäste können<br />
sich auf dem Spielplatz mit einem großen Trampolin austoben.<br />
Ruhetage sind Dienstag und Mittwoch; Montag, Donnerstag und Freitag<br />
ist ab 17 Uhr geöffnet, am Wochenende ganztags.<br />
Hotel Sonne-Post • Familie Eiche & Wehrle<br />
Landstraße 13 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> – Waldau<br />
Telefon 0 76 69 / 9 10 20 • www.sonne-post.de<br />
Gasthaus zum Hirschen „Oberes Wirtshaus“<br />
Langenordnach 12 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 14 26 • www.oberes-wirtshaus.de<br />
Süße Einkehr mit Ausblick – im Café Pension Feldbergblick<br />
Eine Wanderung nach<br />
<strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>s Ortsteil<br />
Schwärzenbach<br />
lohnt sich nicht nur wegen<br />
der herrlichen Fernsicht<br />
und der tollen<br />
Wanderwege – Ziel vieler<br />
Wanderer ist das Traditionscafé<br />
Feldbergblick.<br />
Herzlich<br />
willkommen in<br />
unserer Pension<br />
Kilometerlange Wanderwege,<br />
gut gespurte<br />
Loipen und zahlreiche<br />
beschilderte Fahrradwege<br />
führen direkt an der<br />
Haustür des Café Feldbergblick<br />
vorbei.<br />
Seine Kuchen und Torten – allen voran die Schwarzwälder Kirschtorte –<br />
sind über die Region hinaus bekannt.<br />
Die Vogelbachers sind nicht nur Großfamilie, sondern auch Familienbetrieb.<br />
Qualität, Gastfreundschaft und Herzlichkeit werden hier gelebt.<br />
Die Pension bietet gemütliche Unterkünfte vom Einzelzimmer bis zum<br />
geräumigen Studio. Hier beginnen die Gäste den Tag mit einer einmaligen<br />
Aussicht und dem leckeren Frühstück. Ein idealer Start für alle<br />
Erholung Suchenden.<br />
Eine Reise durch die Zeit<br />
Im Gastraum der Pension ticken viele alte Uhren, alle sind von hier, aus<br />
dem Ortsteil Schwärzenbach. Anfang des 20. Jahrhunderts war in dem<br />
Haus die Schreinerei der Uhrmacherfirma Winterhalder & Hofmeier untergebracht,<br />
die Heimat alter Schwarzwälder Uhrmacherkunst.<br />
Außerdem gibt es im Café eine große Märklin-Modelleisenbahn mit<br />
200 Metern Gleisen zu bestaunen.<br />
Café Pension Feldbergblick<br />
Inh. Rainer Vogelbacher<br />
Schwärzenbach 19 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 57 / 4 63 • www.cafe-feldbergblick.de
110 Firmen im Portrait<br />
Ristorante-Pizzeria „Il Pescatore“<br />
Komm ein bisschen mit<br />
nach Italien – dieses Motto<br />
haben die Stammgäste<br />
vom Ristorante „Il Pescatore“<br />
in <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
schon lange. Denn hier<br />
kann man im gemütlichen<br />
mediterranen Ambiente<br />
die traditionelle italienische<br />
Küche genießen.<br />
Pizza und Pasta sowie<br />
verschiedene Antipasti<br />
und natürlich die guten<br />
Weine versprechen einen<br />
schönen Abend.<br />
Auch mittags kann man hier preiswert und gut essen, die Mittagsmenüs<br />
bieten dazu eine große Auswahl.<br />
Für Feiern wie Geburtstage und Hochzeiten schafft das „Il Pescatore“<br />
einen festlichen Rahmen. Auch ein Partyservice gehört zum Angebot.<br />
Montag Ruhetag.<br />
Ristorante - Pizzeria<br />
„Il Pescatore“<br />
Pfauenstr. 3 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 56 51 • Fax 93 58 08<br />
Immer lecker, gern für Sie da …<br />
Regionale Spezialitäten<br />
und saisonale Gerichte –<br />
die genießt man im Jostalstüble<br />
im urigen Restaurant<br />
oder auf der Gartenterrasse.<br />
Steinpilze, Rehmedaillons,<br />
Feldsalat und<br />
Lachsforelle – so lauten<br />
unter anderem die Zutaten<br />
der abwechslungsreichen Speisekarte.<br />
Die Küche ist geprägt von der Schwarzwälder Lebensart. Fast alles wird<br />
von Grund auf selbst gekocht, die Zutaten stammen überwiegend aus<br />
der Region. Geschmacksverstärker und andere Zusatzstoffe kommen<br />
hier nicht in Topf und Pfanne.<br />
Für Ihre Feierlichkeiten wie Hochzeiten, Geburtstage, Kommunion oder<br />
ähnliches sind wir bestens ausgestattet. Und wenn Sie lieber zuhause<br />
feiern, bieten wir ein passendes Catering. So ist Ihre private aber auch<br />
Ihre geschäftliche Feier<br />
bei uns in besten Händen.<br />
Jostalstraße 60 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 18 16 - 0<br />
info@jostalstueble.de • www.jostalstueble.de<br />
Bäcker aus Leidenschaft<br />
Ein frisch gebackenes, knuspriges<br />
Brot oder ein süßes Teilchen sind für<br />
viele Menschen die ideale Verknüpfung<br />
von gesunder Ernährung und<br />
sinnlichem Genuss.<br />
Wir backen nicht nur Brote und Brötchen,<br />
wir arbeiten am perfekten<br />
Morgen für unser Kunden.<br />
Wir erhalten das Wissen und die teils Jahrhunderte alte Tradition des Bäckerhandwerks.<br />
Gleichzeitig nutzen wir moderne Technik und sind offen<br />
für Neues, um unsere Backwaren noch leckerer und bekömmlicher zu<br />
machen. So verwenden wir für unsere Backwaren ausschließlich belebtes<br />
Wasser mit Quellwassercharakter und naturbelassenes Quellsolesalz.<br />
Das Getreide für unsere Backwaren, das Mehl und viele andere Rohstoffe<br />
beziehen wir von Betrieben aus der Region. Unsere Kunden schätzen den<br />
typischen, naürlichen Geschmack unserer<br />
Backwaren und vertrauen auf das Wissen<br />
unserer Bäckermeister.<br />
Wir sind die Fischerbeck Bäckerei & Konditorei<br />
aus <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>. Für die Qualität<br />
unserer Backwaren stehe<br />
ich mit meinem Namen.<br />
Ihr Bäckermeister Dirk Fischer<br />
Willkommen im CAFÉ bamby<br />
Genießen – das heißt bei uns im CAFÈ<br />
bamby ankommen, Platz nehmen,<br />
durchatmen, die Seele baumeln lassen.<br />
Schlemmen Sie sich mit uns durch den<br />
Tag: Mit usneren superlckeren und mit<br />
viel Liebe zubereiteten Frühstücksvariationen.<br />
Schmecken Sie die vielfältigen Aromen<br />
der ausgesuchten Kaffee- und Teespezialitäten,<br />
genießen Sie geschmackvolle<br />
Sahne- und Obsttorten, feine Kuchen,<br />
frisch gezaubert von unseren<br />
Konditoren. Wir bieten zudem pikante<br />
Snacks und knusprige Backwaren - vor<br />
Ort frisch für Sie gebacken, duftend<br />
und warm. Und das alles in einzigartiger<br />
Schwarzwald-Atmosphäre.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ihr Team vom CAFÈ bamby!<br />
Fischerbeck Bäckerei & Konditorei<br />
Pfauenstraße 14 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 91 10 - 0 • www.fischerbeck.de<br />
fischerbecktitisee<br />
CAFÉ bamby<br />
Parkstraße 11 (Bahnhof <strong>Titisee</strong>) • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
info@fischerbeck.de • Telefon 0 76 51 / 93 57 40
111<br />
Der Treffpunkt für Genießer – Villinger feinekost | bistrot<br />
„Unsere Leidenschaft für gutes Essen und<br />
Trinken ist unser Beruf und unsere Berufung.“<br />
Wenn Sie Wert auf saisonale, kreative Küche mit<br />
einem Hauch Raffinesse legen und gerne in stylisch<br />
gemütlicher Atmosphäre speisen – dann ist<br />
ein Besuch bei Villinger feinekost | bistrot ein Muss.<br />
Frühstücksfans werden von uns ab 9 Uhr verwöhnt<br />
und können sich aus einem reichhaltigen<br />
Angebot ihren kulinarischen Start in den Tag auswählen.<br />
Durchgängig ab 12 Uhr überraschen wir Sie in unserem<br />
Bistrot mit regionalen und internationalen<br />
Gerichten, die ausschließlich aus frischen Zutaten<br />
zubereitet werden. Auf Wunsch servieren wir<br />
Ihnen den passenden Wein.<br />
Für den gemütlichen Plausch am Nachmittag<br />
bieten wir Ihnen Kaffee, Tee und allerhand süße<br />
Stückchen, feine Desserts und Kuchen an. Gerne<br />
aber auch ein Gläschen Prosecco rosé.<br />
Delikatessen-Shop<br />
In unserem Feinkost-Shop finden Sie, neben täglich<br />
frischem Obst und Gemüse, ein Sortiment an<br />
ausgesuchten Lebensmitteln und für Feinschmecker<br />
gibt es kleine Gaumenfreuden in unseren<br />
SB-Kühlschränken zu entdecken.<br />
Feste & Seminare<br />
Auf Anfrage können Sie unser Bistrot mit 60 Sitzplätzen<br />
für private Feiern mieten. Für Meetings<br />
haben wir zwei Tagungsräume mit neuester<br />
Technik ausgestattet, die Sie gerne inklusive<br />
kompetenter Tagesbetreuung buchen können.<br />
Auch Vereinen und Gruppen stehen unsere<br />
Räumlichkeiten zur Verfügung.<br />
Darüber hinaus bieten wir einen Partyservice<br />
außer Haus an.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Am Münsterplatz<br />
Hauptstraße 6 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 14 01 • www.feinkost-villinger.de<br />
Essen, quatschen, gut geh’n lassen – Kallex Bar<br />
Frisch – regional – einfach lecker!<br />
Unser mit dem Naturpark-Wirte-Gütesiegel<br />
ausgezeichnetes Hackfleisch nutzen wir für<br />
unsere Pattys. Dieses, sowie unser Bacon, unsere<br />
Würste und unsere Steaks stammen aus<br />
der Metzgerei Fritz in Oberbränd. Unsere Eier<br />
stammen von den wohl glücklichsten Hühnern<br />
des Schwarzwaldes, der Vogtsjockelhof<br />
aus Breitnau beliefert uns wöchentlich.<br />
Die Brötchen für unsere Burger kommen aus<br />
der Bäckerei Unmüßig in Hinterzarten sowie<br />
der Bäckerei Fischerbeck in <strong>Titisee</strong> <strong>Neustadt</strong>.<br />
Unsere Burger Pattys gibt es in<br />
zahlreichen Variationen. Egal ob im<br />
Cevapcici Style, der Merguez- Option<br />
oder als Lamm- und Rindfleisch-Variante<br />
ist für jeden etwas<br />
dabei. Außerdem bieten<br />
wir auch Pattys mit Geflügelfleisch<br />
an sowie<br />
mit Bratwurstbrät.<br />
Wir können auch fleischlos!<br />
Keine Lust auf Fleisch? Wir können<br />
mit rund zehn vegetarischen und<br />
veganen Burgern aufwarten. Glutenfrei<br />
geht natürlich auch.<br />
Schon mal eine vegane Currywurst<br />
probiert? Hatten wir auch noch<br />
nicht, bis wir es ausprobiert haben,<br />
sie ist bald auf unserer Speisekarte<br />
verfügbar. Food Fact: die vegane<br />
Currywurst wird aus der sogenannten<br />
Jackfruit hergestellt.<br />
Unsere aktuelle Speisekarte sowie<br />
Öffnungszeiten gibt es unter:<br />
www.kallex.bar<br />
Am Postplatz 4 • 79822 <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Telefon 0 76 51 / 9 72 22 62 • www.kallex.bar
13 Fürsatzhof<br />
14<br />
8 9 10 11<br />
N<br />
O<br />
Stalterhof<br />
Sommerbergweg<br />
Dorfstr.<br />
Alte-Mühlen-Str.<br />
Waldau<br />
Bachmättleweg<br />
Obertal<br />
Landstr.<br />
Vordertal<br />
Schneeberghof<br />
Behashof<br />
Höflerhof<br />
Waldauer<br />
Mühle<br />
Bühlhof<br />
Spriegelsbach<br />
1008 m<br />
Kleiserhof<br />
Schneeberg<br />
P<br />
Holzhäusle<br />
Joslehof<br />
Q<br />
Zipfelhanissenhof<br />
Hilpertenhof<br />
Spriegelsbach<br />
Dengisenhof Kreuzhof<br />
Panoramaweg<br />
Neubierhäusle<br />
Spriegelsbach<br />
5 6<br />
7<br />
Brücklehof<br />
Neustädter Str.<br />
R<br />
Oberaltenweg<br />
Bläsehof<br />
Winterhaldershof<br />
Bürklehof<br />
Altenwegbächle<br />
Baschishof<br />
Altenweg<br />
Gewerbestr.<br />
ScheuerebeneGewerbestr.<br />
Tritschlerhof<br />
Gutach<br />
S<br />
T<br />
Golfclub<br />
Hochschwarzwald<br />
Freiburg<br />
B 500<br />
Winterhalde<br />
Kapellenweg<br />
Eisweiher<br />
Oberaltenweg<br />
Mühlenweg<br />
Neustädter Str.<br />
Bärenhofweg<br />
Bärenhofweg<br />
Fuchsweg<br />
Hirschbühlwe g<br />
Alte<br />
Erlenweg<br />
Mooswaldweg<br />
Kurpark<br />
Poststr.<br />
Hirschbühl<br />
945 m<br />
Seestr.<br />
Kurhaus<br />
Im<br />
Winkel<br />
Strandbadstr.<br />
<strong>Titisee</strong><br />
Neustädter Str.<br />
Seestr.<br />
Parkstr.<br />
Seestr.<br />
Jägerstr.<br />
Merklin World<br />
<strong>Titisee</strong><br />
Hochfirstweg<br />
Eisstadion<br />
Celsiusstr.<br />
Badeparadies<br />
Seebachstr.<br />
Hermeshofweg<br />
Fürstenbergweg<br />
Rieslehofweg<br />
Am<br />
Wiesengrund<br />
Gartenweg<br />
Erlebnispfad<br />
Wasser<br />
Fischergasse<br />
Sportplatz<br />
Franz-Eigler- Weg<br />
Gutach<br />
Parkstr.<br />
Seebachstr.<br />
B 500<br />
Meisenweg<br />
Seehöfe<br />
U<br />
Weberbauernhof<br />
Bühlhof<br />
Bruderhalde<br />
Badestelle<br />
T i t i s e e<br />
B 500<br />
Seerundweg<br />
Saiger Höhe<br />
1042 m<br />
Saiger Höhe<br />
<strong>Titisee</strong>str.<br />
Saig<br />
Dorfplatz<br />
Turmweg<br />
Vitenhofweg<br />
V<br />
Bruderhalde<br />
Seerundweg<br />
Saiger Höhe<br />
Neubauernhof<br />
Neue Straße<br />
Bruderhalde<br />
Weiherhof<br />
Rotkreuzweg<br />
Seebach<br />
Bankenhof<br />
W<br />
Jugendherberge<br />
Seehäusle<br />
Sandbank<br />
Holzmatte<br />
Rotkreuzweg<br />
B 315<br />
Felgenhof<br />
Josenhof<br />
Neubauernhof<br />
Diesenhof<br />
Kuhberg<br />
1000 m<br />
B 500<br />
©map.solutions GmbH, Karlsruhe<br />
Stadtteil <strong>Neustadt</strong><br />
Adalbert-Dengler-Weg R 16<br />
Adlerstraße R 15<br />
Adolph-Kolping-Straße R 16<br />
Ahornweg P 14<br />
Allmendstraße R 15<br />
Am Bildstöckle Q 13<br />
Am Klösterle R 15<br />
Am Saiger Hang S 14<br />
Amselweg R 16<br />
An der Fehrn Q 15<br />
Auf dem Bühl S 15<br />
Auf der Insel Q 13<br />
Auf der Riese S 16<br />
Bahnhofstraße R 15<br />
Beethovenstraße Q 15<br />
Bei der Kirche R 15<br />
Benno-Reifenberg-Weg R 16<br />
Biberwiese S 16<br />
Birkenweg P 14<br />
Blessingstraße Q 14<br />
Bleyerweg Q 16<br />
Börstinghausstraße P 15<br />
Dennenbergstraße Q 16<br />
Donaueschinger Straße S 16<br />
Emma-Winterhalter-Str. P 15<br />
Färbeweg S 15<br />
Feldbergstraße R 16<br />
Finkenweg R 16<br />
Franz-Schubert-Weg Q 15<br />
Freiburger Straße Q 13<br />
Friedhofstraße R 15<br />
Friedrich-Ebert-Platz Q 15<br />
Friedrichstraße R 15<br />
Fullbergstraße R 16<br />
Genterstraße R 16<br />
Glasbergweg P 12<br />
Goethestraße Q 15<br />
Graf-Heinrich-Str. P 15<br />
Gutachstraße R 15<br />
Hansjakobstraße Q 15<br />
Hans-Thoma-Straße Q 15<br />
Hauptstraße R 15<br />
Hebelstraße Q 15<br />
Hirschenbuckel R 15<br />
Hochfirstweg T 12<br />
Im Schotten P 12<br />
Jahnweg P 13<br />
Jakobistraße Q 15<br />
Josef-Sorg-Straße P 16
Rudenberger<br />
Glasbergweg<br />
Spiegelhaldenweg<br />
Neustädter Str.<br />
Glasbergweg<br />
B 31<br />
Jostalstr.<br />
12<br />
Jostal<br />
Waldau<br />
13 14 15 16 17 18<br />
Schwarzenbach<br />
Hölzlebruck<br />
Fehren<br />
113<br />
Spiegelhaldenhof<br />
Klinik<br />
<strong>Neustadt</strong><br />
P<br />
Gutach<br />
Okalsee<br />
Mühleköpfle<br />
926 m<br />
Glasberg<br />
1026 m<br />
Glasbergweg<br />
Ku pferhammer<br />
Freiburger<br />
Waldauer<br />
Str.<br />
Str.<br />
Am Bildstöckle<br />
<strong>Titisee</strong>str.<br />
Jahnweg<br />
Gutachstr.<br />
Jahnstadion<br />
<strong>Neustadt</strong><br />
Auf der Insel<br />
Ahornweg<br />
Saiger Berg<br />
982 m<br />
Schottenbühlstr.<br />
Birkenweg<br />
Schwarzenbachweg<br />
Lindenweg<br />
L 156<br />
Gutachstr.<br />
Untere Höll<br />
<strong>Titisee</strong>str.<br />
Freibad<br />
B 31<br />
Saiger Str.<br />
Trimm-Dich-Pfad<br />
Am Saiger Hang<br />
Hebelstr.<br />
Hebelstr.<br />
Färbeweg<br />
Graf-<br />
Heinrich-Str.<br />
Emma-Winterhalder-Str.<br />
Wilhelm- Sutter- Str.<br />
Blessingstr.<br />
Otto-Merz-Str.<br />
Gutachstr.<br />
Schwarzen bachweg<br />
Katharinenstr.<br />
An der Fehrn<br />
Beethovenstr.<br />
Hans-Thoma-Str.<br />
Hansjakobstr.<br />
Mozartstr.<br />
Franz-Schubert-<br />
Weg<br />
Oswald-<br />
Haug-Str.<br />
Walter-Göbel-Weg<br />
Hauptstr.<br />
Gutachstr.<br />
Talstr.<br />
Bahnhofstr.<br />
Wilhelm-<br />
Friedr.-Ebert-<br />
Platz<br />
Eisweiher<br />
Saiger<br />
Goethestr.<br />
Leopoldstr.<br />
Friedhofstr.<br />
Am<br />
Friedrichstr.<br />
S.-Kneipp-Anl.<br />
Kurbadstr.<br />
Str.<br />
Postpl.<br />
Ringstr.<br />
Jacobistr.<br />
Schillerstr.<br />
Luisenstr.<br />
Allmendstr.<br />
Wilhelmstr.<br />
Klösterle<br />
Pfauenstr.<br />
Adlerstr.<br />
Bühlstr.<br />
Schillerstr.<br />
Scheuerlenstr.<br />
Salzstr.<br />
Hirschenbuckel<br />
Rath.<br />
Schurtpl.<br />
Fullbergrundweg<br />
Reichenbach<br />
Bei der<br />
Kirche<br />
Scheuerlenstr.<br />
Bleylerweg<br />
Kirchweg<br />
Stahl-Str.<br />
Kurgarten<br />
Adolph-Kolping-Str.<br />
Schützenstr. Schützenstr.<br />
Fischer-Str.<br />
Genterstr.<br />
Str.<br />
Auf der<br />
Riese<br />
L 172<br />
Rinkenburgerstr.<br />
Mösleweg<br />
Adalbert-Dengler-<br />
Weg<br />
Josef-Sorg-Str.<br />
Kapfweg<br />
Börstinghausstr.<br />
Wilhelm-<br />
Prof.-Vogt-<br />
Weg<br />
Den n<br />
enbergstr.<br />
Rinkenburgstr.<br />
Stalterstr.<br />
Josef-Sorg-Str.<br />
Lärchenweg<br />
Rudenberger<br />
Biberwiese<br />
Vöhrenbacher Str.<br />
Schwarzwaldstr.<br />
Schwarzwaldstr.<br />
Amselweg<br />
Str.<br />
Finkenweg<br />
Fullbergstr.<br />
Reifenberg-<br />
Donaueschinger Str.<br />
Feldbergstr.<br />
Gutach<br />
R.-Schirrmann-Str.<br />
Finkenweg<br />
Benno-<br />
Weg<br />
0<br />
Tennenberg<br />
1024 m<br />
Rudenberg<br />
Jugendherberge<br />
Stalterstr.<br />
500 m<br />
Michelehof<br />
S<br />
Q<br />
Rudenberg<br />
R<br />
Lochenbach<br />
Donaueschinger Str.<br />
Naturfreundehaus<br />
Schützenstr.<br />
Donaueschingen<br />
Hochfirst<br />
1190 m<br />
Rasthaus<br />
Aussichtsturm<br />
Schmiedsbach<br />
Hochfirst<br />
Sprungschanze<br />
Bockhalde<br />
W i t t enbach<br />
T<br />
Tafeltrieb<br />
U<br />
Hochfirstweg<br />
Steig<br />
Am Hochfirst<br />
Vitenhofweg<br />
Batzenhof<br />
Hiera<br />
Vitenhof<br />
Hiera<br />
B a l z e n w a l d<br />
Hürenhof<br />
Platzberg<br />
Stadtteil <strong>Titisee</strong><br />
Stadtteil Altenweg <strong>Titisee</strong><br />
S 7/8<br />
Altenweg Poststraße S 7/8T 7<br />
Alte Am Poststraße Wiesengrund T 8/9 7<br />
Am<br />
Bärenhofweg<br />
Wiesengrund T 8/9<br />
T 7<br />
Bärenhofweg<br />
Bruderhalde<br />
T<br />
U<br />
7<br />
6<br />
Bruderhalde<br />
Celsiusstraße<br />
U 6<br />
S 8<br />
Celsiusstraße S 8<br />
Erlenweg T 7<br />
Erlenweg T 7<br />
Fischergasse T 9<br />
Fischergasse T 9<br />
Franz-Eigler-Weg T 9<br />
Franz-Eigler-Weg T 9<br />
Fuchsweg S 7<br />
Fuchsweg S 7<br />
Fürstenbergweg T 9<br />
Fürstenbergweg T 9<br />
Gartenweg T 9<br />
Gartenweg T 9<br />
Gewerbestraße<br />
Gewerbestraße<br />
R<br />
R<br />
9<br />
9<br />
Hermeshofweg<br />
Hermeshofweg<br />
T 8<br />
T 8<br />
Hirschbühlweg<br />
Hirschbühlweg<br />
T 7<br />
T 7<br />
Hochfirstweg Hochfirstweg T 8T 8<br />
Im Im Winkel Winkel T 7T 7<br />
Jägerstraße T 8T 8<br />
Kapellenweg S 6S 6<br />
Meisenweg S 9S 9<br />
Mooswaldweg T 7T 7<br />
Mühlenweg T 6<br />
Mühlenweg Neustädter Straße T 6T 7<br />
Neustädter Oberaltenweg Straße T 7S 6<br />
Oberaltenweg Panoramaweg S P 6 11<br />
Panoramaweg<br />
Parkstraße<br />
P 11<br />
T 8<br />
Parkstraße<br />
Rieslehofweg<br />
T 8<br />
T 8<br />
Rieslehofweg<br />
Seebachstraße<br />
T 8<br />
T 9<br />
Seebachstraße T 9<br />
Seerundweg U 8<br />
Seerundweg U 8<br />
Seestraße T 8<br />
Seestraße T 8<br />
Spriegelsbach Q 10<br />
Spriegelsbach Q 10<br />
Strandbadstraße T 7<br />
Strandbadstraße T 7<br />
Waldau<br />
Waldau<br />
Alte-Mühlen-Straße<br />
Alte-Mühlen-Straße<br />
N 13<br />
N 13<br />
Bachmättleweg<br />
Bachmättleweg<br />
N 13<br />
N 13<br />
Dorfstraße<br />
Dorfstraße<br />
N 13<br />
N 13<br />
Landstraße Landstraße N 13 N 13 – O – 15 O 15<br />
Obertal Obertal N 14 N 14<br />
Sommerbergweg Sommerbergweg N 13 N 13<br />
Vordertal Vordertal O 14 O 14<br />
Jostalstraße Q 12<br />
Kapfweg S 16<br />
Katharinenstraße Q 15<br />
Kirchweg R 16<br />
Kupferhammer P 12<br />
Kurbadstraße R 15<br />
Lärchenweg R 16<br />
Leopoldstraße R 15<br />
Lindenweg P 14<br />
Luisenstraße Q 15<br />
Mozartstraße Q 15<br />
Mösleweg R 16<br />
Obstgarten Q 14<br />
Oswald-Haug-Str. P 15<br />
Pfauenstraße R 15<br />
Postplatz R 15<br />
Professor-Vogt-Weg Q 16<br />
Rathausgässle R 15<br />
Richard-Schirrmann-Str. R 17<br />
Ringstraße Q 15<br />
Rinkenburgerstraße R 16<br />
Rudenberger Straße R 16<br />
Saiger Straße S 14<br />
Salzstraße R 15<br />
Scheuerlenstraße R 15<br />
Schillerstraße R 15<br />
Schottenbühlstraße P 14<br />
Schützenstraße S 15<br />
Schurthplatz R 15<br />
Sebastian-Kneipp-Anl. R 15<br />
Schwarzwaldstraße Q 16<br />
Stalterstraße S 17<br />
Talstraße R 15<br />
<strong>Titisee</strong>straße Q 14<br />
Trimm-Dich-Pfad R 14<br />
Vöhrenbacher Straße P 15<br />
Waldauer Straße P 13<br />
Walter-Goebel-Weg R 15<br />
Wilhelm-Fischer-Straße S 15<br />
Wilhelm-Stahl-Straße S 15<br />
Wilhelmstraße R 15<br />
Wilhelm-Sutter-Straße Q 14<br />
Karten:<br />
© map.solutions GmbH<br />
Am Wetterbach 2<br />
76228 Karlsruhe<br />
Fon 0721/490176-20<br />
www.mapsolutions.de
114
Anzeigen 115
116<br />
Impressum • Branchenverzeichnis<br />
BRANCHENVERZEICHNIS<br />
Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe; einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe<br />
und Industrie, aus dem gesundheitlichen und sozialen Bereich, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe<br />
haben die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht.<br />
Abwassertechnik ...................................... 91<br />
Ambulante Dienste .................................. 41<br />
Apotheken ................................................... 49<br />
Architekturbüro ......................................... 15<br />
Augenoptiker ....................................... 65, 67<br />
Autohäuser, -werkstätten<br />
.............................................. 72, 73, 74, 75, 89<br />
Autolackierer ............................................. 90<br />
Badeparadies .......................................... 103<br />
Bäckerei ...................................................... 110<br />
Banken ................................................. 29, 115<br />
Baugenossenschaften ........................... 15<br />
Baumarkt ..................................................... 29<br />
Bauunternehmen ............................... 19, 92<br />
Behindertendienste ................................. 41<br />
7. Auflage 2022, Auflage: 10 000 Exemplare<br />
Herausgeber:<br />
Stadtverwaltung <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>;<br />
Infoprint Verlag Ralf Flückiger<br />
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:<br />
Stadtverwaltung <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong><br />
Konzept und Umsetzung:<br />
Infoprint Verlag Ralf Flückiger,<br />
Zwergsteigstraße 4<br />
78048 Villingen-Schwenningen<br />
Tel. 0 77 21 / 9 16 36 44, www.infoprint-online.de<br />
Creativkonzept/Layout, Anzeigensatz: Silvia Janka<br />
graphikdesign, s.janka@infoprint-online.de<br />
Gewerblicher Inhalt Texte: Katrin Stolzenburg,<br />
Beate Grondorf, b.grondorf@infoprint-online.de<br />
Verantwortlich für die Vereinstexte sind die<br />
jeweiligen Vereine.<br />
Redaktioneller Inhalt Fotos:<br />
Stadt <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong>;<br />
Infoprint-Verlag;<br />
Corina Beha Photography;<br />
SchwarzwaldLicht - Fotografie Sarah Hofmeier;<br />
HTG (S. 4, 95, 96, 104, 105, 118),<br />
ColourBox (S. 42, 44, 50, 60 (2), 100 (1)<br />
Die vom Verlag gestalteten Anzeigen und Texte sind<br />
urheberrechtlich geschützt.<br />
Alle Rechte vorbehalten. ©2022 Infoprint Verlag.<br />
Daten und Texte wurden sorgfältig recherchiert.<br />
Für die Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr<br />
übernommen.<br />
Bekleidung ........................................... 64, 91<br />
Bettwaren .................................................... 16<br />
Biomarkt ...................................................... 64<br />
Blumen .................................................. 66, 91<br />
Brandschutz ............................................... 92<br />
Brillen ..................................................... 65, 67<br />
Bootsbetrieb ............................................. 101<br />
Buchhandel ................................................ 62<br />
Café ............ 46, 63, 101, 108, 109, 110, 111<br />
Computer .................................................... 90<br />
Edelstahlverarbeitung ............................ 93<br />
Eisenwaren ................................................. 29<br />
Elektroinstallation ................................ 2, 18<br />
Ergotherapie .............................................. 46<br />
Fahrräder ..................................................... 89<br />
Familienberatung ............................... 39, 41<br />
Farben ............................................................. 2<br />
Feinkost ....................................................... 111<br />
Fensterbau .................................................. 19<br />
Finanzdienstleistungen .... 24, 29, 34, 36<br />
Fitness ................................................... 49, 54<br />
Fliesen ............................................................. 2<br />
Floristik .................................................. 66, 91<br />
Forsttechnik .................................. 72, 91, 93<br />
Fotofachgeschäft .................................... 88<br />
Friseur ................................................... 64, 88<br />
Fußpflege .................................................... 52<br />
Gartenbau ................................................... 66<br />
Gartentechnik .............................. 72, 91, 93<br />
Gastronomie<br />
................ 46, 62, 63, 101, 108, 109, 110, 111<br />
Grafikdesign ................................. 37, 67, 119<br />
Hallenbad .................................................. 103<br />
Hausverwaltung ....................................... 36<br />
Heizungsbau .................................. 2, 19, 115<br />
Hörgeräte .................................................... 52<br />
Hotels ....................................... 108, 109, 110<br />
Illustrationen .............................................. 67<br />
Immobilien .................................................. 36<br />
Innenarchitektur ................................... 2, 17<br />
Karosseriebau ........................................... 90<br />
Kfz-Reparaturen ........... 72, 73, 74, 75, 89<br />
Kino ................................................................ 99<br />
Klinik .............................................................. 53<br />
Kommunaltechnik ...................... 72, 91, 93<br />
Krankenfahrten ........................................ 88<br />
Lackierer ...................................................... 90<br />
Landmaschinen .......................... 72, 91, 93<br />
Lebensmittel ........................ 63, 64, 91, 111<br />
Logopädie ................................................... 59<br />
Lüftungstechnik ............................... 93, 115<br />
Möbel .................................................. 2, 16, 17<br />
Maler ......................................................... 2, 18<br />
Messgeräte .............................................. 120<br />
Messtechnik ............................................. 120<br />
Metallbau ..................................................... 18<br />
Metzgerei ..................................................... 62<br />
Montagebau ............................................... 18<br />
Nachhilfe ..................................................... 59<br />
Naturkost .................................................... 64<br />
Naturstein ...................................................... 2<br />
Optiker ................................................... 65, 67<br />
Orthopädische Schuhe .......................... 52<br />
Papiertechnologie .................................. 115<br />
Partyservice ....................................... 62, 111<br />
PC-Service .................................................. 90<br />
Pension ...................................................... 109<br />
Pflegedienste .............................. 45, 46, 48<br />
Physiotherapie ..................... 48, 49, 52, 55<br />
Podologie ..................................................... 52<br />
Radsport ...................................................... 89<br />
Raiffeisenmarkt ......................................... 91<br />
Raumausstattung ...................... 16, 18, 93<br />
Rechtsanwälte .......................................... 35<br />
Rohrreinigung ............................................. 91<br />
Sanitärtechnik ............................... 2, 19, 115<br />
Sanitätshaus .............................................. 52<br />
Sauna ......................................................... 103<br />
Schlüsseldienst ........................................ 92<br />
Schmuck ..................................................... 65<br />
Schreinerei .............................................. 2, 17<br />
Schülerförderung ..................................... 59<br />
Schuhe ......................................................... 66<br />
Seniorenzentrum ..................................... 46<br />
Sicherheitsdienst ..................................... 90<br />
Sicherheitstechnik ................................... 92<br />
Sozialberatung .................................... 39, 41<br />
Supermarkt ................................... 63, 64, 91<br />
Steuerberater ..................................... 36, 37<br />
Stromversorgung ...................... 26, 27, 117<br />
Stuckateur .............................................. 2, 18<br />
Tagungsräume ......................................... 111<br />
Tankstelle .................................................... 72<br />
Taxi ................................................................ 88<br />
Tiefbau .......................................................... 92<br />
<strong>Titisee</strong>-Rundfahrten .............................. 101<br />
Trauringe ..................................................... 65<br />
Uhren ............................................................ 65<br />
Vermessungsbüro .................................... 67<br />
Versicherungen ................... 24, 29, 34, 36<br />
Wäsche ........................................................ 64<br />
Werbeagentur ............................. 37, 67, 119<br />
Wirtschaftsprüfung ................................. 37<br />
Zahnmedizin ............................................... 51
117<br />
Klimaschutz mit<br />
Rebellenkraft!<br />
Jetzt die Energiewende mitgestalten!<br />
Für eine nachhaltige Energieversorgung, für Energiegerechtigkeit und<br />
Klimaschutz, gegen Atomkraft und Kohlestrom – die genossenschaftlich<br />
aufgestellten EWS und ihre Gesellschaften verbinden Ökonomie mit<br />
bürgerschaftlichem Engagement.<br />
ews-schoenau.de
118 Notruftafel • Stichwortverzeichnis<br />
STICHWORTVERZEICHNIS<br />
NOTRUFTAFEL<br />
Polizei-Notruf .......................................... 1 10<br />
Polizei <strong>Neustadt</strong> ................... 0 76 51 / 9 33 60<br />
Polizei Hinterzarten<br />
für <strong>Titisee</strong> und Jostal) ........... 0 76 52 / 9 17 70<br />
Notruf<br />
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst ...... 1 12<br />
Ärztlicher Notfalldienst Krankentransporte in<br />
Krankenhäuser oder Arztpraxen, die eine medizinische<br />
Begleitung erfordern ............ 1 16 117<br />
DRK Kreisverband Freiburg e. V. .....................<br />
............................................ 0 76 51 / 20 06 - 0<br />
Heliosklinik <strong>Neustadt</strong> ................ 0 76 51 / 2 90<br />
Störung der Straßenbeleuchtung –<br />
über Stadtwerke ................ 0 76 51 / 93 31 10<br />
Stromversorgung evtn<br />
24-h-Entstörungsdienst .... 08 00 / 0 07 98 22<br />
Stromversorgung Waldau EnBW<br />
Störungsdienst .................. 08 00 / 3 62 94 77<br />
Badenova Freiburg .............. 08 00 / 276 77 67<br />
Bauhof <strong>Neustadt</strong> .............. 0 76 51 / 9 33 11 22<br />
Wasserwerk -Stadtwerke <strong>Neustadt</strong> ..............<br />
........................................... 0 76 51 / 9 33 11 11<br />
Wasser-Störungsdienst ..... 01 74 / 3 07 58 25<br />
Abfallwirtschaft ........................................ 28<br />
Badeparadies .......................................... 103<br />
Bibliothek ..................................................... 70<br />
Branchenverzeichnis ............................ 116<br />
Bürgermeisterin ......................................... 71<br />
Bürgerstiftung ........................................... 38<br />
Chöre ........................................................... 84<br />
Coulommiers ............................................... 11<br />
DRK Ortsverein ......................................... 80<br />
Erlebniswald ............................................ 102<br />
Feuerwehr .................................................. 80<br />
„Felsele“ ..................................................... 102<br />
„Galaxy“ ..................................................... 103<br />
Gastronomie ............................................ 108<br />
Gasversorgung .......................................... 26<br />
Hallenbad .................................................. 103<br />
Heiraten am <strong>Titisee</strong> ................................. 22<br />
Hochfirst ...................................................... 96<br />
Hochfirstschanze ..................................... 97<br />
Impressum ................................................ 116<br />
Inklusion ...................................................... 40<br />
Jakobusmünster ...................................... 95<br />
Jostal ............................................................. 10<br />
Jugendarbeit .............................................. 61<br />
Jugendtreff ................................................. 57<br />
Kindergärten .............................................. 56<br />
Kino ................................................................ 99<br />
Kirchen .......................................................... 21<br />
Klettern ...................................................... 102<br />
Klinik .............................................................. 53<br />
Krankenhaus .............................................. 53<br />
Krone-Theater ........................................... 99<br />
„Kunscht“ .................................................... 68<br />
Kunstforum ................................................ 82<br />
Langenordnach ............................................ 8<br />
Leighton-Linslade ..................................... 11<br />
Leistungsverbund .................................... 82<br />
Loipen ......................................................... 104<br />
Mediathek ................................................... 70<br />
Medizinische Versorgung ..................... 50<br />
Müllabfuhr ................................................... 28<br />
Musik- und Gesangvereine ................. 84<br />
Närrisches Treiben .................................. 86<br />
Pflegedienste, -heime ............................ 42<br />
Polizeirevier ................................................ 20<br />
Rathaus ........................................................ 14<br />
Raumfinder ................................................. 39<br />
Religionsgemeinschaften ..................... 21<br />
Rudenberg ..................................................... 9<br />
Schulen ........................................................ 58<br />
Schwärzenbach .......................................... 9<br />
Schwarzwaldvereine .............................. 79<br />
Seniorenwegweiser ................................ 42<br />
Skisprungchance ..................................... 97<br />
Soziale Fürsorge ....................................... 44<br />
Sperrmüll ..................................................... 28<br />
Sportvereine ............................................... 77<br />
Stadtentwicklungskonzept .................. 30<br />
Stadtplan ................................................... 102<br />
Stadtverwaltung ....................................... 14<br />
Städtepartnerschaften ........................... 11<br />
Stromversorgung ..................................... 26<br />
<strong>Titisee</strong> .................................................... 10, 94<br />
Tourist-Information ................................. 98<br />
Vereine .......................................................... 76<br />
Verkehrsanbindung .................................... 7<br />
Volkshochschule ...................................... 60<br />
Waldau .......................................................... 10<br />
Wasserversorgung .................................. 26<br />
Wertstoffe .................................................. 28<br />
Winterwanderwege .............................. 104<br />
Gift-Notruf .............................. 07 61 / 1 92 40<br />
Telefonseelsorge ................. 08 00 / 1 11 01 11<br />
Apothekennotdienst ......... 08 00 / 0 02 28 33
119
Heimat, Standort,<br />
Zukunft.<br />
Testo gratuliert <strong>Titisee</strong>-<strong>Neustadt</strong> zum 50-jährigen Jubiläum.