Voelkel Neuprodukte 2023
Ökologisch aus dem Wendland in die Welt: Neuprodukte 2023 Nachhaltig, langfristig und wertschöpfend – wir sorgen für Wachstum auf den Feldern unserer Anbaupartner*innen und in den Märkten unserer Handelspartner*innen.
Ökologisch aus dem Wendland in die Welt: Neuprodukte 2023
Nachhaltig, langfristig und wertschöpfend – wir sorgen für Wachstum auf den Feldern unserer Anbaupartner*innen und in den Märkten unserer Handelspartner*innen.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
öko<br />
logisch<br />
aus dem Wendland in die Welt<br />
<strong>Neuprodukte</strong> <strong>2023</strong>
Fair handeln – Nachfrage schaffen<br />
Nachhaltig, langfristig und wertschöpfend – wir<br />
sorgen für Wachstum auf den Feldern unserer<br />
Anbaupartner*innen und in den Märkten unserer<br />
Handelspartner*innen.<br />
Bio immer wieder neu erfinden, schnell auf Trends<br />
reagieren und mehr Nachfrage für ökologisch und fair<br />
erzeugte Lebensmittel schaffen, das ist unsere Aufgabe<br />
und Stärke. Mit Qualität und Vielfalt erschließen<br />
wir so gemeinsam Absatzpotenziale und bringen<br />
den längst überfälligen Wandel in der Landwirtschaft<br />
und ein Umdenken in<br />
der Gesellschaft voran<br />
– hier in Deutschland,<br />
in Europa und der ganzen<br />
Welt. Aus Peru<br />
beispielsweise stammt<br />
unser fair angebauter<br />
Demeter-Ingwer, der<br />
Innovationen machen das Bio-Segment<br />
über die Qualität hinaus interessant und<br />
erschließen neue Zielgruppen.<br />
Jurek <strong>Voelkel</strong><br />
unseren Shots den entscheidenden Kick gibt. Auch<br />
die kühlfrischen, bei Verbraucher*innen sehr beliebten<br />
Smoothies überzeugen mit geballter Natürlichkeit<br />
und schließen möglicherweise kurzfristig entstandene<br />
Lücken in Ihrem Sortiment. Für noch mehr Mehrwert<br />
im Kühlregal haben wir uns als Marktführer* im<br />
Segment Bio-Kombucha außerdem der Entwicklung<br />
einer Rezeptur für lebendigen Kombucha gewidmet<br />
und empfehlen nicht ohne Stolz unsere drei neuen in<br />
RAW-Qualität.<br />
* gemäß Rankingliste<br />
Saft/Erfrischungsgetränke<br />
bioVista<br />
Panel Biofachhandel<br />
Q3/2022<br />
Ready to Sell<br />
Perfekt platziert im Theken- und Kassenbereich<br />
im praktischen Ready-to-Sell-<br />
Karton mit jeweils 12 × 95 ml Shot.
Biodynamischer Ingwer aus Peru:<br />
Saul Mejia (rechts) und <strong>Voelkel</strong> Einkäufer<br />
Santiago Martinez prüfen die neue Ernte<br />
Mehr Shot zum gleichen Preis<br />
Shot<br />
Ingwer Beeren 95 ml<br />
Art. Nr.: 2198400188<br />
UVP: 1,99 €<br />
• Die beliebten Shots für zuhause und unterwegs:<br />
Neue Flasche mit 50 % mehr Inhalt zum gleichen Preis*<br />
• Frischerer Geschmack und CO 2 -Ersparnis durch hauseigene<br />
Abfüllung*<br />
• Reich an natürlichem Vitamin C aus der Acerolakirsche:<br />
Ein Shot deckt den Tagesbedarf eines Erwachsenen zu 100 %<br />
• Mit fairem, biodynamisch angebautem Ingwer aus Peru<br />
• 18 Monate MHD, 6 Monate RLZ<br />
Shot<br />
Ingwer Kurkuma 95 ml<br />
Art. Nr.: 2168200188<br />
UVP: 1,99 €<br />
Shot<br />
Ingwer 95 ml<br />
Art. Nr.: 2168300188<br />
UVP: 1,99 €<br />
* im Vergleich zum vorherigen 60 ml Gebinde
zusammen<br />
wachsen<br />
Seit der Umstellung auf den Demeter-Anbau<br />
stellen unsere Ingwer-Anbaupartner*innen<br />
große Unterschiede fest.<br />
↑ Schulung: Die Kooperative Elisur investiert<br />
in die berufliche Entwicklung<br />
der Mitarbeiter<br />
„Die biodynamische Landwirtschaft hat hier<br />
viele Veränderungen gebracht, besonders im<br />
Hinblick auf den Erhalt der Bodenfruchtbarkeit.<br />
Im Laufe der Zeit habe ich erkannt, dass<br />
die natürliche Anbauweise uns selbst gut tut<br />
Ich bin froh, Teil der<br />
biologisch-dynamischen<br />
Landwirtschaft zu sein.<br />
Saul Mejia, Kooperative La Campiña<br />
und zugleich das Produkt und<br />
die Qualität verbessert. So<br />
können wir jetzt etwas zu uns<br />
nehmen, das natürlich ist und<br />
keine chemischen Inhaltsstoffe<br />
enthält." sagt Saul Mejia<br />
von der Kleinbauernkooperative La Campiña.<br />
Um solche positiven Erfahrungen auch an<br />
vielen weiteren Ort möglich zu machen,<br />
unterstützen wir die Kleinbauerninitiativen<br />
bei der Umstellung, zum Beispiel durch<br />
Weiterbildungen und Schulungen für die<br />
Landwirt*innen vor Ort. Wir freuen uns,<br />
dass diese Angebote dankbar angenommen<br />
werden – und die Resultate auf den<br />
Feldern sprechen für sich.<br />
Die Demeter-Anbauweise<br />
verstärkt den Bezug unserer<br />
peruanischen Anbaupartner*innen<br />
zum Bodenleben<br />
und der Natur als Ganzes.<br />
Infolge dessen fördern sie den Erhalt der<br />
Mikroorganismen im Boden und schützen<br />
zugleich die sie umgebende Vegetation und<br />
die peruanische Wildfauna.<br />
<strong>Voelkel</strong> <strong>Neuprodukte</strong> <strong>2023</strong>
Kühlfrische Demeter-Shots:<br />
Jetzt mit noch mehr Ingwer!<br />
• Der gesunde Vitaminkick für zuhause und<br />
unterwegs: Jeder 95 ml Shot enthält 100 %<br />
Vitamin C*<br />
• Neue kühlfrische Rezeptur mit höherem<br />
Anteil an Ingwer-Direktsaft (20 %)<br />
• Mit fairem, biodynamisch angebautem<br />
Ingwer aus Peru<br />
• Im Kühlregal bei + 5° C bis + 10° C lagern<br />
bzw. platzieren<br />
• 6 Monate MHD, 3 Monate RLZ<br />
Kühlfrischer Shot<br />
Ingwer Zitrone Honig<br />
95 ml<br />
Art. Nr.: 21117500188<br />
UVP: 1,99 €<br />
Kühlfrischer Shot<br />
Ingwer Ananas 95 ml<br />
Art. Nr.: 21117400188<br />
UVP: 1,99 €<br />
*Jeder Shot (95ml) enthält 100 % der empfohlenen täglichen<br />
Referenzmenge für Erwachsene an Vitamin C. Vitamin C trägt<br />
zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.<br />
Eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung und eine<br />
gesunde Lebensweise sind wichtig fürs Wohlbefinden.<br />
Kühlfrischer Shot<br />
Ingwer Kurkuma 95 ml<br />
Art. Nr.: 21117300188<br />
UVP: 1,99 €
Kühlfrische<br />
Smoothies<br />
Neu fürs Kühlregal: Unsere Smoothies<br />
schmecken wie frisch gepflückt!<br />
Kühlfrischer Smoothie<br />
Mango Maracuja 250 ml<br />
Art. Nr.: 23118000148<br />
UVP: 2,49 €<br />
Kühlfrischer Smoothie<br />
Beere Açaí 250 ml<br />
Art. Nr.: 23117900148<br />
UVP: 2,49 €<br />
Kühlfrischer Smoothie<br />
Mandarine Ingwer 250 ml<br />
Art. Nr.: 23117700148<br />
UVP: 2,49 €<br />
Kühlfrischer Smoothie<br />
Erdbeere Himbeere<br />
250 ml<br />
Art. Nr.: 23118100148<br />
UVP: 2,49 €<br />
Kühlfrischer Smoothie<br />
Spinat Minze Spirulina<br />
250 ml<br />
Art. Nr.: 23117600148<br />
UVP: 2,49 €<br />
<strong>Voelkel</strong> <strong>Neuprodukte</strong> <strong>2023</strong>
Purer Genuss aus frischer Frucht<br />
• Kühlfrische Smoothies mit trendigen Zutaten wie<br />
Wassermelone, Açaí, Ingwer und Spirulina<br />
• Ab Januar <strong>2023</strong> die einzigen Smoothies in Bio-<br />
Qualität am Markt<br />
• Große Sortenauswahl für vielfältige Genussmomente<br />
• Im Kühlregal bei +5° C bis +10° C platzieren bzw.<br />
lagern<br />
• 6 Monate MHD, 3 Monate RLZ<br />
Kühlfrischer Smoothie<br />
Wassermelone Litschi 250 ml<br />
Art. Nr.: 23117800148<br />
UVP: 2,49 €
quick<br />
lebendig<br />
Seit über 20 Jahren stellen wir unseren Kombucha<br />
nach einem alten, asiatischen Rezept her.<br />
Der Kombucha-Pilz ist eine Symbiose aus verschiedenen<br />
Essigbakterien und Hefen.<br />
Bei der Fermentation entstehen verschiedene<br />
Stoffwechselprodukte, vor allem Kohlendioxid,<br />
Essigsäure, Milchsäure, Gluconsäure und Alkohol.<br />
Dazu kommen die wichtigen Inhaltsstoffe<br />
aus dem zugegebenen Tee, wie z. B. Gerbstoffe<br />
und Antioxidantien. Unsere sorgsam ausgewählte<br />
Teekomposition ist eine harmonische Zusammenstellung<br />
von Grünem und Schwarzem Tee<br />
mit diversen aromatischen Kräutern, die nicht nur<br />
für unser Wohlbefinden, sondern auch für einen<br />
außerordentlich guten Geschmack sorgen.<br />
Schon seit vielen Jahren bieten wir das<br />
leckere kalorienarme Erfrischungsgetränk in<br />
einer pasteurisierten Variante an, bei der die<br />
Kombucha- Kulturen durch die Pasteurisierung<br />
inaktiv werden. Diese beinhaltet zwar weiterhin<br />
die entstandenen Stoffwechselprodukte, aber<br />
keine lebenden Mikro organismen mehr.<br />
Viele Kund*innen versprechen sich jedoch gerade<br />
von den lebendigen Mikroorganismen eine wohltuende<br />
Wirkung. Deshalb freuen wir uns, dass wir<br />
nun auch eine „RAW“-Variante anbieten können,<br />
die wahrlich „lebendig“ ist.<br />
<strong>Voelkel</strong> <strong>Neuprodukte</strong> <strong>2023</strong>
Bringt Leben ins Kühlregal: Kombucha in RAW-Qualität<br />
• Kühlfrischer Kombucha, hergestellt nach neuer Rezeptur vom Marktführer*<br />
• RAW – unpasteurisiert: die wertvollen Mikroorganismen wie Hefe und Essigsäurebakterien sind<br />
lebendig im Kombucha enthalten<br />
• Die kalorienarme Alternative zu Limonade: nur 18 kcal pro 100 ml<br />
• Leicht prickelnd und angenehm herb<br />
• Die perfekte Alternative zu Limonade<br />
• Im Kühlregal bei + 5° C bis + 10° C platzieren bzw. lagern<br />
• 12 Monate MHD, 6 Monate RLZ<br />
* gemäß Rankingliste Saft/Erfrischungsgetränke bioVista Panel Biofach handel Q3/2022<br />
Abb. ähnlich<br />
Abb. ähnlich<br />
Abb. ähnlich<br />
RAW Kombucha<br />
Himbeer Cassis 0,33 l<br />
Art. Nr.: 23113000135<br />
UVP: 2,49 €<br />
RAW Kombucha<br />
Original 0,33 l<br />
Art. Nr.: 23112900135<br />
UVP: 2,49 €<br />
RAW Kombucha<br />
Ingwer Lemongras 0,33 l<br />
Art. Nr.: 23113100135<br />
UVP: 2,49 €
Bringt Sommer ins Glas:<br />
Erfrischende Wassermelone<br />
• Aus sonnenverwöhnten, noch im Ernteland<br />
kaltgepressten Wassermelonen<br />
• Erfrischend fruchtiges Trendgetränk<br />
• Schmeckt pur und als Schorle<br />
• Ideal auch als Zutat für Cocktails und Longdrinks<br />
• Der einzige natürliche Wassermelonen-Nektar<br />
am Markt<br />
• 12 Monate MHD, 6 Monate RLZ<br />
Wassermelonen-Nektar 0,5 l<br />
Art. Nr.: 23111600143<br />
UVP: 4,99 €<br />
<strong>Voelkel</strong> <strong>Neuprodukte</strong> <strong>2023</strong>
Von Beginn an<br />
das Beste<br />
Die Grundsteine für eine gesunde Ernährungs weise<br />
legen Eltern ihren Kindern mit unseren leckeren Säften<br />
in Demeter-Qualität buchstäblich mit in die Wiege:<br />
Denn Geschmacksvorlieben werden bereits im frühen<br />
Lebensalter entscheidend geprägt.<br />
Milder Apfel<br />
nach dem 4. Monat 0,5 l<br />
Art. Nr.: 2180900143<br />
UVP: 1,99 €<br />
Möhre<br />
nach dem 4. Monat 0,5 l<br />
Art. Nr.: 2180800143<br />
UVP: 1,99 €<br />
<strong>Voelkel</strong> <strong>Neuprodukte</strong> <strong>2023</strong>
Milder Genuss für die Kleinen<br />
• Hochwertige, naturbelassene Direktsäfte aus sorgfältig<br />
ausgewählten biodynamisch angebauten Zutaten<br />
• Mit natürlichem Vitamin C aus der Acerolakirsche<br />
zur Unterstützung eines normal funktionierenden<br />
Immunsystems*<br />
• Abgestimmt auf die sensiblen Bedürfnisse und den<br />
Geschmack von Babys und Kleinkindern<br />
• 12 Monate MHD, 6 Monate RLZ<br />
Apfel Mango<br />
nach dem 12. Monat 0,28 l<br />
Art. Nr.: 2185500144<br />
UVP: 1,99 €<br />
Apfel Banane<br />
nach dem 4. Monat 0,28 l<br />
Art. Nr.: 2181000144<br />
UVP: 1,49 €<br />
*Vitamin C trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.<br />
Eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise sind wichtig fürs Wohlbefinden.
Für ein gutes Bauchgefühl<br />
• Köstlich-herbe Spezialität mit aromatischen Früchten,<br />
feinem Gemüse, Artischockenblütenknospensaft und<br />
erlesenen Bitterkräutern wie Löwenzahn und Wermut<br />
• Ideal bei Heißhunger, Völlegefühl, nach deftigen Speisen<br />
oder einfach für die tägliche Portion Bitterstoffe<br />
• Verzehrfertig und alkoholfrei<br />
• Unsere Empfehlung: 2 Esslöffel <strong>Voelkel</strong> Care Bitter<br />
Kräuter vor oder nach der Mahlzeit<br />
• 12 Monate MHD, 6 Monate RLZ<br />
Care Bitter Kräuter 0,33 l<br />
Art. Nr.: 23107200135<br />
UVP: 4,99 €<br />
<strong>Voelkel</strong> <strong>Neuprodukte</strong> <strong>2023</strong>
Für prickelnde Momente<br />
• Fertig gemixt, vegan und alkoholfrei<br />
• Fruchtig süß mit erfrischender Bitter-Note<br />
• Kohlensäurehaltige Ergänzung der beliebten<br />
Cocktail-Range<br />
• Gekühlt direkt aus der Flasche oder stilecht mit<br />
Crushed Ice ein sommerlicher Genuss<br />
• 12 Monate MHD, 6 Monate RLZ<br />
Orange Bitter Spritz 0,2 l<br />
Art. Nr.: 23115400136<br />
UVP: 2,49 €
Erfrischt Kunden und Umsatz!<br />
Perfekt platziert laden die neuen kühlfrischen Smoothies, Shots und<br />
RAW Kombuchas eiskalt zum Zugreifen ein. Für ein impulsstarkes<br />
Gesamtbild in Ihrem Cooler empfehlen wir diese Bestückung:<br />
Sichtzone<br />
Ihr <strong>Voelkel</strong>-Ansprechpartner ist gerne für Sie da:<br />
Alternativ können Sie sich jederzeit an unsere Zentrale wenden: 05846 950 - 0<br />
<strong>Voelkel</strong> GmbH | Fährstraße 1 | 29478 Höhbeck/OT Pevestorf | www.voelkeljuice.de | info@voelkeljuice.de<br />
41310