St.Englmar

Meine Gastgeber in Rattenberg
Hotels, Gasthöfe und Pensionen
Betriebsart
Bettenzahl gesamt
Anzahl Zimmer gleicher Art
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.
Barrierefrei
Übernachtung/Frühstück
von-bis (€ p.Pers./Tag)
HP-Zuschlag (€)
3/4 Pension-Zuschlag (€)
Kinderermäßigung
Balkon – Terrasse
TV
Internet – Radio – Telefon
Nichtraucher – Allergiker
Hotel-Gasthof Dilger
Rattenberg
DAS familiengeführte Hotel mit Format
Zu jeder Jahreszeit bieten wir Erholung in
gastfreundlicher Atmosphäre. Lassen Sie sich
von uns verwöhnen. Unser Hotel befindet
sich in Engelsdorf, nur wenige Gehminuten
von der Ortsmitte Rattenbergs entfernt. Die
ruhige, sonnige Lage unseres Hauses sowie
die geräumig und behaglich eingerichteten
Gästezimmer, die alle mit DU/WC, Balkon, SAT-
TV, Telefon, Minibar, Haarfön und Wohnecke
ausgestattet sind, versprechen erholsame
Urlaubstage.
Selbstverständlich beginnt Ihr Urlaubstag
im Hotel Dilger mit einem reichhaltigen
Frühstücksbuffet, bei Halbpension bieten
wir unseren Gästen täglich ein viergängiges
Wahlmenü an. Unseren Hausgästen stehen
auch unser Hallenbad mit Gegenstromanlage,
Massagedüsen und Wasserfall sowie unsere
Whirlpools, Sauna, Dampfbad, Bio-Sauna,
Erlebnisduschen, Wärmebank, Ruheraum und
Solarium zur Verfügung.
Lassen Sie sich von unserer Massage- und
Bäderabteilung verwöhnen.
H 75 5 EH 50,00-58,00 - 10,00 B • IRT NA
29 DH 49,00-52,00 - 10,00 B • IRT NA
2 TH 49,00-52,00 - 10,00 B • IRT NA
3 SH 57,00-60,00 - 10,00 B • IRT NA
f d l a b ö o L W g s
p h ª œ Ų
• Geräumige und komfortable Gästezimmer, alle mit DU/WC, Balkon,
Sitzecke, Flachbild-TV, Minibar, Telefon, Haarföhn
• Hallenbad mit Gegenstromanlage, Massagedüsen und Wasserfall
• Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Wärmebank, Ruheraum
• Massage und Bäderabteilung
• Kinderermäßigung auf Anfrage
• ganzjährig Angebote unter www.hotel-gasthof-dilger.de
MeinSparPreis ab € 49,00 p.P.
Wir würden uns freuen,
Sie bei uns begrüßen zu dürfen.
Angebot “Wohlfühlwoche”:
7 Übernachtungen mit Verwöhnpension, freie
Benutzung von Hallenbad und Wellnessbereich
ab 413,00 € pro Person im Komfort-DZ;
Einzelzimmerzuschlag 42,00 €
Johann und Anneliese Dilger · Engelsdorf 2 · 94371 Rattenberg · Tel. 09963 94060
Fax 09963 2766 · info@hotel-gasthof-dilger.de · www.hotel-gasthof-dilger.de
Landgasthof-Hotel „Zum Anleitner“
Rattenberg Unser Landgasthof ist wunderschön
im Ort Gneißen, zwischen Rattenberg
und Sankt Englmar, in unberührter Natur
gelegen.
Wir bieten Ihnen die idealen Bedingungen für
einen entspannten und erholsamen Urlaub in
absoluter Ruhe und traumhafter Natur.
Die Erreichbarkeit durch das gut ausgebaute
Straßennetz, und ein eigener Parkplatz vor
dem Haus, sorgen für eine bequeme Anreise.
- Idealer Ausgangspunkt für Motorradfahrer.
Die Leidenschaft der Chefin: Sonjas „Laderl“
das Glück und Freude bringt: Geschenkartikel,
Tees, Dekoartikel und verschiedene Köstlichkeiten
des Bayerischen Waldes.
- Ihre Haustiere sind uns jederzeit herzlich
willkommen, auf Anfrage.
Einen neuen Tag entspannt beginnen in
unserer reizvoll ländlichen Region!
Damit Sie ausgeschlafen und entspannt
in einen neuen Tag starten können, bieten
unsere modernen, freundlich und komfortabel
gestalteten Gästezimmer gute Vorraussetzungen.
Sonnendurchflutete Zimmer, Dusche
und WC im Zimmer, LED Sat. Fernsehgerät
sowie separate Sitzgelegenheiten runden
H 18 9 DH 44,50-57,50 15,00 - • BT • IRT N
f d L W g s p h ª œ Ų
Rustikales Bayerisches Gastzimmer mit gemütlichem Kachelofen und insgesamt
ca. 120 Sitzplätzen. Einzigartiger Bauernladen mit vielen Spezialitäten
und Schmankerln aus der Region; Sparwochen: 07.11.2022 - 18.12.2022
MeinSparPreis ab € 44,50 p.P.
Ihren Aufenthalt in unseren ruhigen Gästezimmern
ab. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in unserer
Gaststube wartet nach dem Aufstehen auf Sie.
Dank unserer großzügig gestalteten Gaststube
bietet sich unser Lokal auch vorzüglich an, um unsere
Hausgäste im Rahmen der Halbpension oder nach
saisonal wechselnder Karte, mit regionalen, heimischen
und frischen Speisen kulinarisch zu verwöhnen.
Ihre Gerichte und Menüs werden vom Chef des Hauses,
Küchenmeister Günther Herberger, und seinem
Team liebevoll und schmackhaft zubereitet.
Wir freuen uns auf Sie,
und verbleiben aufs herzlichste
Familie Herberger
Günther Herberger · Gneißen 2 · 94371 Rattenberg · Tel. 09963 94200
Fax 09963 942080 · info@zum-anleitner.de · www.zum-anleitner.de
www.bayerischer-wald.me 98 | 99