St.Englmar
Liebe Gäste, was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt? Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit? Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31). Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“ Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub! Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Meine Gastgeber in Neukirchen<br />
Hotels, Gasthöfe und Pensionen<br />
Betriebsart<br />
Bettenzahl gesamt<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Barrierefrei<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
von-bis (€ p.Pers./Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
3/4 Pension-Zuschlag (€)<br />
Kinderermäßigung<br />
Balkon – Terrasse<br />
TV<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher – Allergiker<br />
Hotel Bayerwald-Residenz<br />
Hotel Bayerwald Residenz GmbH,<br />
Elisabeth Lerndorfer<br />
Bayerwaldstraße 2 a · 94362 Neukirchen<br />
Tel. 09961 942940 · Fax 09961 94294294<br />
info@hotel-bayerwaldresidenz.de<br />
www.hotel-bayerwaldresidenz.de<br />
hhhh<br />
Neukirchen Wellness-Hotel<br />
Bayerwald-Residenz**** In unserem<br />
familiär geführten Haus können Sie<br />
Tage voller Entspannung und Ruhe<br />
genießen.<br />
H 46 2 EHS • 85,00-95,00 24,00 - • B • IRT NA<br />
16 DHS • 75,00-85,00 24,00 - • B • IRT NA<br />
2 THS • 85,00-95,00 24,00 - • B • IRT NA<br />
2 SHS • 90,00-100,00 24,00 - • B IRT NA<br />
f l ö o L v s p h ª œ<br />
Ų<br />
Hotel Bayerischer Wald<br />
Neukirchen Hotel Bayerischer Wald mit<br />
Hallenbad, Sauna, Boccia- und Federballplatz,<br />
Freischach, WLAN kostenfrei. Zimmer für Paare<br />
und Familien bis 5 Personen. Ideal für Wanderer<br />
und Radfahrer.<br />
Unsere Angebote:<br />
• 3 x ÜN/F ab € 99,00<br />
• 3 x ÜN/HP ab € 169,00<br />
• 7 x ÜN/F ab € 239,00<br />
• 7x ÜN/HP ab € 399,00<br />
H 132 6 EH 59,00-79,00 24,00 - BT • T NA<br />
30 DH 39,00-49,00 24,00 - BT • T NA<br />
18 SB 39,00-49,00 24,00 - • B • T NA<br />
f b ö S L W s h ª Ų<br />
Wir bieten ein fast unschlagbares Preis-/Leistungsverhältnis für Zimmer,<br />
Suiten auch mit zwei Schlafzimmern und Ferienwohnungen.<br />
1 Kind bis 3 Jahre im Bett der Eltern kostenfrei!<br />
Last Minute - und weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage.<br />
MeinSparPreis ab € 39,00 p.P.<br />
Village Hotel Bayerischer Wald · Pürgl 30 · 94362 Neukirchen · Tel. 09961 9550<br />
Fax 09961 955110 · info@village-hotel-bayerischer-wald.de · www.village-hotel-bayerischer-wald.de<br />
Hotel Ferien vom Ich<br />
HRE Bayerwald Hotel Betriebs-UG,<br />
Hans Reimer<br />
Pürgl 20 · 94362 Neukirchen<br />
Tel. 09961 9500 · Fax 09961 950411<br />
Ferien-vom-Ich@t-online.de<br />
www.hfvi.de<br />
Neukirchen Das familiär geführte<br />
Hotel verfügt über ein gemütliches<br />
Restaurant, Bar, Hallenbad, Wellnessbereich,<br />
Sauna, Massage, Spielplatz,<br />
Spielzimmer m. Dart und Tischtennis.<br />
H 73 2 EH 42,00 15,00 8,00 • • R N<br />
23 DH 42,00 15,00 8,00 • BT • R N<br />
7 GH 42,00 15,00 8,00 • B • R N<br />
f a b ö z S L W s h œ<br />
Ų<br />
Gästehaus Hiebl<br />
hhh<br />
Neukirchen Ruhig gelegenes Gästehaus mit<br />
familiärer Atmosphäre. Unsere Gäste erwarten<br />
geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit DU/WC,<br />
Fön, Sat-TV und Radio.<br />
Im Aufenthaltsraum mit SAT-TV, Kaffeemaschine<br />
und Kühlschrank können Sie sich in gemütlicher<br />
Runde zusammensetzen und auf unserer Liegewiese<br />
wunderbar ausruhen und entspannen.<br />
Familie Hiebl<br />
PP 6 3 DH • 26,00-30,00 - - • T • IR<br />
a L W s p h œ Ų<br />
MeinSparPreis ab € 26,00 p.P.<br />
Ingrid Hiebl · Haggn 8 · 94362 Neukirchen · Tel. 09961 1368<br />
gaestehaus_hiebl@web.de · www.gaestehaus-hiebl.jimdo.com<br />
Pension Wagner<br />
Neukirchen Pension in ruhiger Lage und gemütlicher<br />
Atmosphäre. Liegewiese und Grillplatz<br />
vorhanden. Die Aufenthaltsräume sind mit Kochnische<br />
und Kühlschrank ausgestattet. Haustiere<br />
nach Absprache erlaubt.<br />
Übernachtung/Frühstück pro Person € 25,00.<br />
PS 6 1 DH 25,00-30,00 - - B<br />
2 DH 25,00-30,00 - -<br />
a S L s h c œ Ų<br />
MeinSparPreis ab € 25,00 p.P.<br />
Anna Wagner · Lindenstr. 13 · 94362 Neukirchen · Tel. 09961 6557<br />
wagner-siegfried@outlook.de<br />
www.bayerischer-wald.me 94 | 95
Change language