St.Englmar
Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Meine Gastgeber in Sankt Englmar Ferienwohnungen auf dem Bauernhof Sparwochen 2023: Winter: 07.01. – 28.01.2023 Frühling: 04.03. – 15.04.2023 inkl. Ostern Herbst: 30.09. – 15.12.2023 Betriebsart - Anz. F-Sterne Anz. WE gleicher Art/Ausst. Max. Personen / Betten je WE Größe der WE in m 2 Schlafräume / Wohnräume / Wohn- u. Schlafraum komb. Küchenart Sanitäre Ausstattung Barrierefrei/Kinderermäßig. Preis für 2 Personen von-bis (€ p.WE/Tag) Aufpreis je weitere Pers. (€) Balkon – Terrasse TV Internet – Radio – Telefon Nichtraucher/Allergiker Haidberg-Hof 3x F fff / 3x F ffff Sankt Englmar Abschalten - Entspannen - Wohlfü hlen Nach diesem Motto sollten Sie die schönsten Wochen im Jahr verbringen. Wir bieten Ihnen im Gästehaus 6 Wohnungen in verschiedenen Größen. Alle sind allergikerfreundlich sowie mit Vollholzmöbeln ausgestattet. Die Wohnung Nr. 4 mit 80 qm verfügt über einen separaten Hintereingang. Hier können Hunde mitgebracht werden (jedoch nur auf Anfrage und gegen Gebühr). Erleben Sie auf unserem voll bewirtschafteten Bauernhof das Landleben pur. Unsere Mutterkuhhaltung zeigt den direkten Bezug zum Tier. Auch Katzen und Hasen sowie unseren Hofhund Arco finden Sie bei uns. Wir sind in Alleinlage, inmitten der Natur, dies sorgt für Ruhe und Entspannung sowie Entfaltungsmöglichkeiten pur für die Kids. Für Ihre Freizeit bietet unser Hof eine ganze Menge! FW-3 1 3/3 42 1/1/- Wk H K 42,00-50,00 12,00 T • R NA FW-3 2 4/4 52 2/1/- Wk H K 50,00-58,00 12,00 BT • R NA FW-4 1 4/4 60 2/1/- Wk H K 52,00-60,00 12,00 B • R NA FW-4 1 5/5 80 2/1/- Wk H K 56,00-64,00 12,00 B • R NA FW-4 1 5/5 80 2/1/- Wk HS K 58,00-66,00 12,00 BT • R NA ˝ B ü a ö z S L W s p h c w Ų Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Leistungen - Infos unter www.aktivcard-bayerischer-wald.de · Kostenlose Babykiste · Sauna · Kneippbecken im Freien · Infrarotkabine · hofeigene Produkte · eigenes Jagdrevier · Kinder: bis 5 Jahre € 5,00; von 6-10 J. € 7,00 und von 11-15 J. € 9,00. Sparwochen W - F - H: 14 = 11, d.h. 14 Tage wohnen, nur 11 Tage zahlen. 3 Wohnungen (1 x 60qm / 2 x 80qm) jeweils mit Spü lmaschine. N E U fü r Sie: Unser „F E I E R - H Ä U S L“ MeinSparPreis ab € 39,00 p. WE für 2 P. / Tag Kostenlose Angebote: Treckerkutschfahrten, Lagerfeuer, Grillabende in den Sommermonaten. Mithilfe im Stall, vielleicht sogar die Geburt eines Kälbchens erleben. Mit der aktivCARD Bayerischer Wald können Sie auch vielerlei Freizeiteinrichtungen im ganzen Bayerwald kostenlos erleben. Besuchen Sie unsere Homepage: www.bauernhof-venus.de und finden sie Ihr Traumziel - den Haidberg-Hof. Wir freuen uns auf Sie - Ihre Familie Venus Alfons Venus · Haidberg 1 · 94379 Sankt Englmar · Tel. 09965 598 Fax 09965 801795 · info@bauernhof-venus.de · www.bauernhof-venus.de Ferien- und Freizeithof Bindl Sankt Englmar Unser Ferienhof ist ein wahres Familienparadies mit allem, was das Kinderherz begehrt und vielen Erholungsmöglichkeiten für die Eltern. Die helle und behagliche Einrichtung unserer komfortabel, exklusiv und modern ausgestatteten Ferienwohnungen macht das „wie zu Hause fühlen“ leicht. Erlebt hautnah das Leben auf einem Bauernhof: Holt frische Milch und Eier aus der Milchtankstelle. Helft beim Füttern der Kälber, Katzen und Hasen und schaut zu wie eine Kuh gemolken wird. Unser großer Hof bietet viel Platz zum Toben und Rumflitzen mit Tret-Traktoren und Kettcars. Auf der großen Wiese hinterm Haus wartet ein riesiger Abenteuerspielplatz auf euch. Unsere Pferde Liesl und Max freuen sich über Streicheleinheiten. FW 2 4/4 60 2/1/- Kl H K 58,00-67,00 12,00 B • RT FW 2 6/6 72 2/-/1 Kl B K 62,00-72,00 12,00 B • RT ˝ B ö o S L W s h c w Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Leistungen - Infos unter www.aktivcard-bayerischer-wald.de · Kinder/Tag: bis 5 Jahre € 8,00 / bis 16 Jahre € 10,00 · 25% Ermäßigung bei der Rodelbahn St. Englmar (500 m entfernt) · Sparwochen W - F - H: 7 = 6, 10 = 8 und 14 = 11 · echte Bauernhofatmosphäre erleben: viele Tiere und Streichelzoo · alter „Troidkasten“ fü r Grillfeiern und gesellige Runden am Lagerfeuer · großer Abenteuerspielplatz mit vielen tollen Spielgeräten (Wippe, Tunnel-Rutsche mit Aussichtsturm und neuem Kletter-Seil-Turm) · großer Hof mit viel Platz zum Rumflitzen mit den Tret-Traktoren und Kettcars · ganzjährig geöffnet Ausfü hrliche Infos unter: www.ferienhof-bindl.de NEU: Milchtankstelle „Englmarer Milchquelle“ und Hü hnermobil am Hof – 24 Stunden täglich frische Milch und frische Eier! MeinSparPreis ab € 58,00 p. WE für 2 P. / Tag D‘Rodelbahn St. Englmar (nur 500 Meter Fußweg): Großer Freizeitpark (Eintritt kostenlos!), Bayerns längste Achterbahn „da voglwuide Sepp“, Rodelbahnen, Wasserreifenrutsche, Motorikwiese, Kugelwoid. Und an trüberen Tagen: Während sich die „Großen“ in Sauna, Solarium und Fitnessraum entspannen, könnt ihr euch im Spielzimmer die Zeit vertreiben. Franz Bindl · Grün 10 · 94379 Sankt Englmar · Tel. 09965 289 Fax 09965 9329 · info@ferienhof-bindl.de · www.ferienhof-bindl.de MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber
Meine Gastgeber in Sankt Englmar Ferienwohnungen auf dem Bauernhof Sparwochen 2023: Winter: 07.01. – 28.01.2023 Frühling: 04.03. – 15.04.2023 inkl. Ostern Herbst: 30.09. – 15.12.2023 Betriebsart - Anz. F-Sterne Anz. WE gleicher Art/Ausst. Max. Personen / Betten je WE Größe der WE in m 2 Schlafräume / Wohnräume / Wohn- u. Schlafraum komb. Küchenart Sanitäre Ausstattung Barrierefrei/Kinderermäßig. Preis für 2 Personen von-bis (€ p.WE/Tag) Aufpreis je weitere Pers. (€) Balkon – Terrasse TV Internet – Radio – Telefon Nichtraucher/Allergiker Erlebnishof Reiner Sankt Englmar Unser familienfreundlicher Bauernhof liegt in einer ruhigen Südhanglage im Ortsteil Maibrunn. Wir bieten viele All-Inclusive-Leistungen: • Großer Erlebnisspielplatz mit Bolzplatz, Wellenrutsche, Wasserspielplatz. • Große Spielscheune (300 qm) mit großem Trampolin • Große Liegewiese mit Liegestühlen • Kegelbahn, Billard, Fitnessraum • Kinderwagen, Kindertrage, Bollerwagen, Schlitten, Nordic Walking-Stöcke und Mountainbike kostenlos zum Verleihen • Traktorrundfahrten, Ponyreiten • Saunalandschaft (finnische-, Biosauna und Infrarotkabine), Whirlwanne, Kneippbecken • inclusive aktivCARD für jede Person • Komfortzimmer mit Balkon, Dusche/WC, Telefon, SAT-TV und Frühstücksbuffet, Aufenthaltsräume und Gästeküche • Exklusive Ferienwohnungen 35 - 63 qm (2-6 Personen) mit Balkon, Telefon, SAT-TV und komplett eingerichteter Küchenzeile mit Geschirrspüler • Bei Ferienwohnungen: Frühstücksbuffet oder Brötchenservice möglich. FW 1 4/2 35 1/-/1 Kl H K 56,00-73,00 12,00 B • IRT N FW 6 4/2 42 1/-/1 Kl HS K 58,00-75,00 12,00 B • IRT N FW 3 5/2 50 1/-/1 Kl H K 60,00-77,00 12,00 B • IRT N FW 6 6/4 63 2/-/1 Kl H K 68,00-84,00 12,00 B • IRT N ˝ B a ö z S L W v g s p h c w Ų Unsere Preise beinhalten die aktivCard-Leistungen! Das bedeutet vielfach kostenfreies Urlaubsvergnügen!! Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de Kinder: bis 5 Jahre € 7,00; 6-15 Jahre € 10,00; ab 16 Jahre € 12,00. Sparwochen: 07.01.-28.01.; 04.03.-13.05. und 16.09.-23.12.23 ausfü hrliche Infos unter: www.erlebnishof-reiner.de Saisonzeiten 2023: Saison A: 05.03.-28.04. und 11.09.- 24.11.23 Saison B: 08.01.-17.02., 26.02.-05.03. und 28.04.-07.07.23 Saison C: 25.11.22-08.01.23; 17.02.-26.02. und und 07.07.-11.09.23 • Haustiere auf Anfrage • Babyausstattung MeinSparPreis ab € 48,00 p. WE für 2 P. / Tag Alfred Reiner · Maibrunn 3 · 94379 Sankt Englmar · Tel. 09965 84100 Fax 09965 841049 · info@erlebnishof-reiner.de · www.erlebnishof-reiner.de Bauernhof Zollner Sankt Englmar Unser Bauernhof mit vier Ferienwohnungen liegt nur 3 km vom Luftkurort Sankt Englmar entfernt im Ortsteil Grü n. Es gibt bei uns im Zollner-Hof viele Kleintiere, die sich ü ber Streicheleinheiten freuen. Also sowohl fü r Familien mit Kindern, als auch fü r erholungssuchende Gäste genau das Richtige. Einmalige Freizeit-Attraktionen in unmittelbarer Nähe, wie zum Beispiel... • Sommerrodelbahn mit der längsten Achterbahn Bayerns, dem “voglwuidn Sepp” und NEU: dem Biberland • WaldWipfelWeg mit „Haus am Kopf“ und NEU: dem 52m hohen Waldturm • Bayerwald Xperium, ein Museum der besonderen Art zum “Begreifen” • Skilifte • Loipen • Rodelhänge • Wanderwege uvm. ...runden Ihren Urlaub bei uns nicht nur ab, sondern machen ihn zum Erlebnis. FW 1 2/2 40 -/-/1 Kl H K 45,00-52,00 12,00 B • IRT FW 1 2/2 42 1/1/- Kl B K 49,00-59,00 12,00 T • IRT FW 2 2/2 52 1/-/1 Kl B K 49,00-59,00 12,00 B • IRT ˝ B a π o S L W g s p h c w Ų Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Angebote - Infos unter www.aktivcard-bayerischer-wald.de Saison A: 07.01.-30.01., 26.02.-02.04., 16.04.-27.05. und 15.10.-17.12.23 Saison B: 30.01.-17.02., 02.04.-16.04. und 27.05.-15.10.23 Saison C: 17.02.-26.02.23 und 17.12.23-07.01.24 · Kinder bis 3 Jahre frei; von 3-6 Jahre € 4,00; von 7-15 Jahre € 7,00 und ab 16 Jahre jede weitere Person € 12,00 pro Tag Sparwochen 2023: 15.10. - 17.12.23 · Ganzjährig geöffnet! MeinSparPreis ab € 45,00 p. WE für 2 P. / Tag Verbringen Sie die schönsten Tage des Jahres bei uns auf dem Bauernhof Zollner - wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ihre Familie Zollner www.bauernhof-zollner.de Andrea Zollner · Grün 13 · 94379 Sankt Englmar · Tel. 09965 737 Fax 09965 9319 · bauernhof.zollner@t-online.de · www.bauernhof-zollner.de www.bayerischer-wald.me 80 | 81
- Seite 29 und 30: Wëïtës Låñd Die Natur im Süde
- Seite 31 und 32: Perfekt für Genussradler Nicht nur
- Seite 33 und 34: 700 Jahre Wallfahrt ins Tal der kle
- Seite 35 und 36: MëïñKültürTïpp Freilichtspiel
- Seite 37 und 38: Genuss mëñsçhëñ Den Herrgott m
- Seite 39 und 40: Unsere Erlebnisbäuerinnen Bauernho
- Seite 41 und 42: Sushi von der Gravad Lachsforelle a
- Seite 43 und 44: Sëëlëñ strëïçhlër Die Sehns
- Seite 45 und 46: www.bayerischer-wald.me 44 | 45
- Seite 47 und 48: Beste Atemluft für Sie Den Titel
- Seite 49 und 50: Fåmïlïëñ- Åbëñtëüërlåñ
- Seite 51 und 52: Von Seen und Weihern… Sie sind id
- Seite 53 und 54: MëïñTøp3Tïpp 1. Ausritt mit de
- Seite 55 und 56: Tiergarten Straubing Ein Schmuckst
- Seite 57 und 58: Spaß für die ganze Familie Die vi
- Seite 59 und 60: Verlockendes Drumherum Ihre Urlaubs
- Seite 61 und 62: MeinWinterAngebot * 12 Skilifte, ü
- Seite 63 und 64: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Ho
- Seite 65 und 66: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Ho
- Seite 67 und 68: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Ga
- Seite 69 und 70: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Fe
- Seite 71 und 72: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Fe
- Seite 73 und 74: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Fe
- Seite 75 und 76: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Fe
- Seite 77 und 78: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Fe
- Seite 79: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Fe
- Seite 83 und 84: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Fe
- Seite 85 und 86: Meine Gastgeber in Sankt Englmar Fe
- Seite 87 und 88: Haibach Haibach-Elisabethszell Staa
- Seite 89 und 90: Meine Gastgeber in Haibach-Elisabet
- Seite 91 und 92: Meine Gastgeber in Haibach-Elisabet
- Seite 93 und 94: Neukirchen Staatlich anerkannter Er
- Seite 95 und 96: Meine Gastgeber in Neukirchen Hotel
- Seite 97 und 98: Rattenberg Staatlich anerkannter Er
- Seite 99 und 100: Meine Gastgeber in Rattenberg Hotel
- Seite 101 und 102: Schwarzach Staatlich anerkannter Er
- Seite 103 und 104: Meine Gastgeber in Schwarzach Ferie
- Seite 105 und 106: Meine Gastgeber in Bogen Hotels, Ga
- Seite 107 und 108: Meine Gastgeber in Bogen Ferienwohn
- Seite 109 und 110: Meine Gastgeber in Straubing Hotels
- Seite 111 und 112: Meine Gastgeber in Windberg Ferienw
- Seite 113 und 114: Stallwang 400 - 709 m ü.N.N. Im sc
- Seite 115 und 116: Mallersdorf-Pfaffenberg zentral - m
- Seite 117 und 118: Meine Gastgeber in Wiesenfelden Ait
- Seite 119 und 120: Meine Gastgeber in Wiesenfelden Nie
- Seite 121 und 122: Meine Gastgeber in Kirchroth Ferien
- Seite 123 und 124: So finden Sie Ihre Urlaubsregion An
- Seite 125 und 126: Haftung für die Angaben Alle Angab
Meine Gastgeber in Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Ferienwohnungen auf dem Bauernhof<br />
Sparwochen 2023:<br />
Winter: 07.01. – 28.01.2023<br />
Frühling: 04.03. – 15.04.2023<br />
inkl. Ostern<br />
Herbst: 30.09. – 15.12.2023<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von-bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
TV<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Erlebnishof Reiner<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Unser familienfreundlicher<br />
Bauernhof liegt in einer ruhigen Südhanglage<br />
im Ortsteil Maibrunn.<br />
Wir bieten viele All-Inclusive-Leistungen:<br />
• Großer Erlebnisspielplatz mit Bolzplatz,<br />
Wellenrutsche, Wasserspielplatz.<br />
• Große Spielscheune (300 qm) mit großem<br />
Trampolin<br />
• Große Liegewiese mit Liegestühlen<br />
• Kegelbahn, Billard, Fitnessraum<br />
• Kinderwagen, Kindertrage, Bollerwagen,<br />
Schlitten, Nordic Walking-<strong>St</strong>öcke und Mountainbike<br />
kostenlos zum Verleihen<br />
• Traktorrundfahrten, Ponyreiten<br />
• Saunalandschaft (finnische-, Biosauna und<br />
Infrarotkabine), Whirlwanne, Kneippbecken<br />
• inclusive aktivCARD für jede Person<br />
• Komfortzimmer mit Balkon, Dusche/WC,<br />
Telefon, SAT-TV und Frühstücksbuffet, Aufenthaltsräume<br />
und Gästeküche<br />
• Exklusive Ferienwohnungen 35 - 63 qm<br />
(2-6 Personen) mit Balkon, Telefon, SAT-TV<br />
und komplett eingerichteter Küchenzeile mit<br />
Geschirrspüler<br />
• Bei Ferienwohnungen: Frühstücksbuffet<br />
oder Brötchenservice möglich.<br />
FW 1 4/2 35 1/-/1 Kl H K 56,00-73,00 12,00 B • IRT N<br />
FW 6 4/2 42 1/-/1 Kl HS K 58,00-75,00 12,00 B • IRT N<br />
FW 3 5/2 50 1/-/1 Kl H K 60,00-77,00 12,00 B • IRT N<br />
FW 6 6/4 63 2/-/1 Kl H K 68,00-84,00 12,00 B • IRT N<br />
˝ B a ö z S L W v g s<br />
p h c w Ų<br />
Unsere Preise beinhalten die aktivCard-Leistungen!<br />
Das bedeutet vielfach kostenfreies Urlaubsvergnügen!!<br />
Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />
Kinder: bis 5 Jahre € 7,00; 6-15 Jahre € 10,00; ab 16 Jahre € 12,00.<br />
Sparwochen: 07.01.-28.01.; 04.03.-13.05. und 16.09.-23.12.23<br />
ausfü hrliche Infos unter: www.erlebnishof-reiner.de<br />
Saisonzeiten 2023:<br />
Saison A: 05.03.-28.04. und 11.09.- 24.11.23<br />
Saison B: 08.01.-17.02., 26.02.-05.03. und 28.04.-07.07.23<br />
Saison C: 25.11.22-08.01.23; 17.02.-26.02. und und 07.07.-11.09.23<br />
• Haustiere auf Anfrage • Babyausstattung<br />
MeinSparPreis ab € 48,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
Alfred Reiner · Maibrunn 3 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Tel. 09965 84100<br />
Fax 09965 841049 · info@erlebnishof-reiner.de · www.erlebnishof-reiner.de<br />
Bauernhof Zollner<br />
Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Unser Bauernhof mit vier Ferienwohnungen<br />
liegt nur 3 km vom Luftkurort Sankt <strong>Englmar</strong><br />
entfernt im Ortsteil Grü n.<br />
Es gibt bei uns im Zollner-Hof viele Kleintiere,<br />
die sich ü ber <strong>St</strong>reicheleinheiten freuen.<br />
Also sowohl fü r Familien mit Kindern, als auch<br />
fü r erholungssuchende Gäste genau das<br />
Richtige.<br />
Einmalige Freizeit-Attraktionen in<br />
unmittelbarer Nähe, wie zum Beispiel...<br />
• Sommerrodelbahn mit der<br />
längsten Achterbahn Bayerns,<br />
dem “voglwuidn Sepp” und<br />
NEU: dem Biberland<br />
• WaldWipfelWeg mit „Haus am Kopf“ und<br />
NEU: dem 52m hohen Waldturm<br />
• Bayerwald Xperium, ein Museum<br />
der besonderen Art zum “Begreifen”<br />
• Skilifte • Loipen<br />
• Rodelhänge • Wanderwege uvm.<br />
...runden Ihren Urlaub bei uns nicht nur ab,<br />
sondern machen ihn zum Erlebnis.<br />
FW 1 2/2 40 -/-/1 Kl H K 45,00-52,00 12,00 B • IRT<br />
FW 1 2/2 42 1/1/- Kl B K 49,00-59,00 12,00 T • IRT<br />
FW 2 2/2 52 1/-/1 Kl B K 49,00-59,00 12,00 B • IRT<br />
˝ B a π o S L W g s p<br />
h c w Ų<br />
Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Angebote -<br />
Infos unter www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />
Saison A: 07.01.-30.01., 26.02.-02.04., 16.04.-27.05. und 15.10.-17.12.23<br />
Saison B: 30.01.-17.02., 02.04.-16.04. und 27.05.-15.10.23<br />
Saison C: 17.02.-26.02.23 und 17.12.23-07.01.24<br />
· Kinder bis 3 Jahre frei; von 3-6 Jahre € 4,00; von 7-15 Jahre € 7,00<br />
und ab 16 Jahre jede weitere Person € 12,00 pro Tag<br />
Sparwochen 2023: 15.10. - 17.12.23<br />
· Ganzjährig geöffnet!<br />
MeinSparPreis ab € 45,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
Verbringen Sie die schönsten Tage des Jahres bei uns<br />
auf dem Bauernhof Zollner -<br />
wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Ihre Familie Zollner<br />
www.bauernhof-zollner.de<br />
Andrea Zollner · Grün 13 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Tel. 09965 737<br />
Fax 09965 9319 · bauernhof.zollner@t-online.de · www.bauernhof-zollner.de<br />
www.bayerischer-wald.me 80 |<br />
81