St.Englmar
Liebe Gäste, was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt? Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit? Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31). Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“ Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub! Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Meine Gastgeber in Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Ferienwohnungen und Appartements<br />
Sparwochen 2023:<br />
Winter: 07.01. – 28.01.2023<br />
Frühling: 04.03. – 15.04.2023<br />
inkl. Ostern<br />
Herbst: 30.09. – 15.12.2023<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von-bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
TV<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Gut Klinglbach<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Renoviertes Gutshaus - gehobene<br />
Ausstattung.<br />
A 4 2/2 26 -/-/1 Kl H 25,00-30,00 - T • I N<br />
A 2 2/2 36 -/-/1 Kl H 28,00-32,00 - T • I N<br />
FW 1 2/2 42 1/-/1 Kl H 36,00-47,00 - T • I N<br />
FW 1 4/4 50 1/-/1 Kl H 36,00-47,00 8,00 T • I N<br />
W g s œ Ų<br />
In nächster Nähe:<br />
• Skilifte<br />
• Loipen<br />
• Wanderwege<br />
• Sommerrodelbahn<br />
• WaldWipfelWeg<br />
MeinSparPreis ab € 25,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
Robert Franz · Klinglbach 18-19 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Anfragen: Robert Franz · <strong>St</strong>raubinger <strong>St</strong>r. 25 · 94342 <strong>St</strong>raßkirchen<br />
Tel. 0171 6347192 · Fax 09424 903170 · robertfranz2@t-online.de<br />
Ferienwohnung Marion<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Zwei hübsche Fewos (33 qm<br />
und 53 qm) im Predigtstuhl Resort. Die kleine<br />
Wohnung hat direkten Zugang zum Spielplatz,<br />
die große bietet vom Balkon einen tollen Blick ins<br />
Donautal. In der Anlage gibt es eine große Badelandschaft<br />
mit Innen- und Außenpool, Fitness<br />
und Sauna - für unsere Gäste gratis.<br />
Rückfragen gerne auch telefonisch unter:<br />
0172 6760810.<br />
Mehr unter www.ferienwohnung-marion.de<br />
FW 1 4/2 33 -/-/1 Kl H 55,00-65,00 - T • IR N<br />
FW 1 6/4 53 1/-/1 Kl H 85,00-95,00 - B • IR N<br />
b π ö S L W g s h w Ų<br />
Preis pro Fewo/Übernachtung zzgl. Kurbeitrag.<br />
Wanderwege, Skipisten, Reiten, Kletterwald, 4D Arena und viele andere Freizeiteinrichtungen<br />
liegen praktisch vor der Haustür.<br />
MeinSparPreis ab € 55,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
J. Hauck, M. Gilgert · Am Predigtstuhl 2 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Anfragen: J. Hauck · Breslauer <strong>St</strong>r. 15 a · 90559 Burgthann<br />
Tel. 0172 6760810 · vermietung@ferienwohnung-marion.de · www.ferienwohnung-marion.de<br />
Ferienwohnung NaturZeit GbR<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Genießen Sie wunderbare Sonnenuntergänge<br />
und die Natur rund um unsere<br />
Ferienwohnung NaturZeit. Liebevoll eingerichtet<br />
erwartet Sie unsere Ferienwohnung. Herzstück<br />
ist der offene, großzügige Wohn-Essbereich mit<br />
einem traumhaften Ausblick. Bis zu 7 Personen<br />
finden in 2 Schlafzimmern Platz, in einem individuellen<br />
Familienbett können bis zu 4 Personen<br />
schlafen. Ein Balkon und ein großer Garten mit<br />
Sandkasten, Fußballtor und Tischtennisplatte<br />
stehen zu Ihrer Verfügung.<br />
FW 1 7/7 115 2/1/- Wk Y K 90,00-170,00 25,00 B • IR N<br />
a L W s p h c w œ Ų<br />
Kinder bis 5 Jahre frei<br />
Ideal für Familien, auch für den Urlaub mit den Großeltern<br />
Fast-Alleinlage<br />
Preise auf Anfrage -<br />
Sparwochenzeiten auf Anfrage - Sparpreis gültig ab 3 Übernachtungen<br />
MeinSparPreis ab € 90,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
Schuster Erika und Brotsack Raimund · Maibrunn 10 a · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Anfragen: Erika Schuster · Am Katzenbichel 15 · 93161 Viehhausen<br />
Tel. 0175 1619081 · ferienwohnung-naturzeit@web.de · www.ferienwohnung-naturzeit-sankt-englmar.obsg.de<br />
Ferienwohnung Prucker<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Sonnige gemütliche<br />
Landhauswohnung mit Garten.<br />
3 separate Schlafzimmer, Wohnzimmer,<br />
Wohnküche, zweites WC.<br />
Freundliche, helle Einrichtung,<br />
komplette Ausstattung einschl. Wäsche;<br />
• Baby-, Kinder- und Zusatzbett.<br />
• Zur Ortsmitte (Bäcker/Metzger/Gaststätten)<br />
mit Kurpark ca. 500 m.<br />
• Dialyse am Ort.<br />
• Restaurant in unmittelbarer Nähe.<br />
FW 1 8/8 110 3/-/1 Wk Y K 54,00-64,00 10,00 T • RT<br />
B L s h w<br />
Sparwochen W - F - H: 7 = 6 und 14 = 11<br />
· Kinder unter 3 Jahren ganzjährig frei<br />
· Kurzaufenthalte gegen Aufpreis auf Anfrage<br />
MeinSparPreis ab € 42,50 p. WE für 2 P. / Tag<br />
Margot Hetzel · Obere Bergstraße 25 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Anfragen: Margot Hetzel · Kistlerhofstr. 143 · 81379 München<br />
Tel. 09965 1318 o. 089 788627<br />
www.bayerischer-wald.me 74 |<br />
75
Change language