St.Englmar
Liebe Gäste, was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt? Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit? Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31). Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“ Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub! Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Meine Gastgeber in Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Ferienwohnungen und Appartements<br />
Sparwochen 2023:<br />
Winter: 07.01. – 28.01.2023<br />
Frühling: 04.03. – 15.04.2023<br />
inkl. Ostern<br />
Herbst: 30.09. – 15.12.2023<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von-bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
TV<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Haus Petzendorfer 2<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> In dem sonnig gelegenen Haus<br />
finden Sie zwei freundlich eingerichtete Nichtraucher-Ferienwohnungen<br />
mit Spü lmaschine fü r<br />
jeweils bis zu 4 Personen.<br />
Das Haus ist in unmittelbarer Nähe des naturbelassenen<br />
Kurparks mit Spielstraße fü r Kinder.<br />
Auch der Rasenplatz rund ums Haus lädt Kinder<br />
durch Kleingeräte und eine Wasserstelle zum<br />
Spielen ein.<br />
FW 2 4/4 70 2/1/- Wk BS K 52,00-57,00 13,00 B • IR N<br />
B L s p w Ų<br />
Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Leistungen -<br />
Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />
· guter Ausgangspunkt fü r Wanderungen<br />
· Garten mit Liegewiese und Terrasse<br />
· Waschmaschine und Trockner<br />
· Babybett und Hochstuhl<br />
· absperrbarer Raum fü r Skier, Fahrräder, Kinderwägen u.a.<br />
MeinSparPreis ab € 52,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
Klaus Petzendorfer · Schuhbauersteig 1 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Anfragen: Klaus Petzendorfer · Echingerweg 3 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Tel. 09965 1632 · info@haus-petzendorfer.de · www.haus-petzendorfer.de<br />
Ferienwohnungen Primbs<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Unser Haus liegt in ruhiger<br />
Sü dhanglage mit schöner Aussicht, 5 Minuten<br />
zur Ortsmitte und zum Kurpark, in Nähe der<br />
Feriendialyse, Langlaufloipen, Skilifte, Wanderwege.<br />
Zwei komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen<br />
fü r 1-5 Personen, mit Kü chenzeile,<br />
Wohnraum mit SAT-TV, Radio, Telefon, Internet,<br />
Dusche/WC, 1-2 Schlafzimmer (Babybett, Hochstuhl<br />
ohne Aufpreis), Terrasse, Liegewiese mit<br />
Grillplatz, Garage auf Wunsch.<br />
FW 1 2/2 50 1/1/- Kn H K 49,00 - T • IRT<br />
FW 1 5/5 55 2/-/1 Kl H K 52,00 10,00 T • IRT<br />
B L W g s p h Ų<br />
Unsere Preise beinhalten die aktivCARD Bayerischer Wald, mit der Sie<br />
zahlreiche touristische Attraktionen im ganzen Bayerischen Wald kostenlos<br />
besuchen bzw. nutzen können.<br />
Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />
• Sauna im Haus nebenan • ganzjährig geöffnet<br />
· Achtung: verlängerte Sparwochen 7 = 6 und 14 = 11<br />
Winter: 07.01. - 28.01.23, Frü hling: 04.03. - 24.06.23 und<br />
Herbst: 16.09. - 15.12.23<br />
· Kinder unter 6 Jahren frei in Saisonzeit A<br />
• Supersparwochen auf Anfrage!<br />
Olga Primbs · Am Anger 20 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Tel. 09965 80030<br />
info@fewo-primbs.de · www.fewo-primbs.de<br />
Ferienwohnung Mia<br />
Richard Kürzinger<br />
Am Predigtstuhl 4 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Tel. 0151 - 68463955<br />
kuerzinger@hotmail.com<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Ruhige Fewo im<br />
2. <strong>St</strong>ock mit großem Balkon.<br />
www.ferienwohnung-miasankt-englmar.obsg.de<br />
FW 1 3/3 38 -/-/1 Kl H 60,00-80,00 20,00 B • IR N<br />
b W Ų<br />
Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Leistungen -<br />
Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />
38 qm große Fewo mit moderner Einrichtung und toller Fernsicht!<br />
Im Haus: · Hallenbad · Lift - in der Nähe: · Rodeln · Langlaufloipen · Ski alpin<br />
· Wanderwege · 4D Arena und Kletterwald<br />
Ferienwohnung Seiderer<br />
Haus Waldesruh<br />
Claudia Madeddu<br />
Grün 12 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Tel. 09965 83 999 21<br />
fam-madeddu@arcor.de<br />
www.ferienwohnung-seiderer-sankt-englmar.de<br />
Petra Kraus<br />
Hirschensteinweg 1 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Tel. 09965 1645<br />
kraus-helmut@web.de<br />
https://haus-waldesruh.urlaubsregionsankt-englmar.de<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Genießen Sie Ihren<br />
Urlaub in unserer geräumigen Ferienwohnung!<br />
Parterrewohnung, direkter<br />
Zugang zu Terrasse und Spielplatz.<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Direkt ab Haus:<br />
Alpin-Ski, Langlauf, Rodeln, Mountainbiken,<br />
Wandern. Großer Garten mit<br />
Terrasse, Liegewiese, Grillmöglichkeit.<br />
FW 1 6/6 80 2/-/1 Kl Y K 36,00-45,00 7,00 T • R N<br />
B S L W s h c œ<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Leistungen -<br />
Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />
* 5 Gehminuten: Lift, Loipe, Wanderwege, Pferdehof, Gasthäuser, Sommerrodelbahn.<br />
www.ferienwohnung-seiderer-sankt-englmar.de<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von-bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
TV<br />
FW 3 4/2 40 1/-/1 Kn H K 38,00-44,00 10,00 B • RT N<br />
B L W s p h c Ų<br />
Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Angebote -<br />
Infos unter www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />
Sparwochen: 7 = 6 und 14 = 11· F - H und Winter auf Anfrage<br />
1 Woche fü r 2 Pers. ab € 228,00 - 2 Wochen fü r 2 Pers. ab € 418,00<br />
· Kinder bis 3 Jahre frei<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Ferienstudios Weindl<br />
Rosa Weindl<br />
Hermann-Plass-<strong>St</strong>r. 4<br />
94379 Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Tel. 09965 268 · Fax 09965 1526<br />
a.weindl@gmx.de<br />
www.fewo-weindl.de<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Grüß Gott in unseren<br />
gut ausgestatteten Ferienstudios in<br />
zentraler, sehr ruhiger Ortsrandlage<br />
mit schönem Blick zum Kurpark.<br />
FW 1 3/3 50 1/-/1 Kl H K 48,00-56,00 14,00 B • R N<br />
FW 1 4/4 70 1/1/- Kl H K 54,00-60,00 14,00 B • R N<br />
B L W s p h c Ų<br />
Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Leistungen - Infos<br />
unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de • Bett, Tisch u. Toilettenwäsche<br />
kostenlos • Brötchenservice • Spü lmaschine in beiden Fewos • Kinder bis 12<br />
Jahre 50 % Ermäßigung auf den Aufpreis fü r jede weitere Person<br />
MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber
Change language