St.Englmar
Liebe Gäste, was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt? Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit? Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31). Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“ Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub! Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Meine Gastgeber in Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Ferienwohnungen und Appartements<br />
Sparwochen 2023:<br />
Winter: 07.01. – 28.01.2023<br />
Frühling: 04.03. – 15.04.2023<br />
inkl. Ostern<br />
Herbst: 30.09. – 15.12.2023<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von-bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
TV<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Haus Bayerweg<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> Herzlich willkommen im<br />
Haus Bayerweg und Haus Troiber!<br />
Genießen Sie Ihren verdienten Urlaub bei<br />
uns in ruhiger, zentraler Sü dhanglage nahe<br />
Dorfmitte. Fü hlen Sie sich wohl in gemü t-<br />
lich, komplett ausgestatteten und modern<br />
eingerichteten Ferienwohnungen im<br />
Haus Bayerweg und Haus Troiber.<br />
Fü r einen erholsamen Urlaub in<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> bieten wir Ihnen:<br />
• drei Ferienwohnungen im Haus Bayerweg<br />
(Fewo 1: 46 m2; Fewo 2: 36 m2;<br />
Fewo 3: 42 m2)<br />
• eine Fewo im Erdgeschoss im Haus Troiber<br />
(Fewo 4: 70 m2)<br />
• In nur 5 Minuten Fußmarsch erreichen Sie<br />
den Kurpark mit schönen Spazierwegen,<br />
Spielmeile, Rodellift (Winter) uvm.<br />
• Liegewiese mit Grillmöglichkeit in unserem<br />
Garten im Haus Bayerweg, große Sonnenterrasse<br />
mit herrlicher Aussicht ü ber<br />
Sankt <strong>Englmar</strong> im Haus Troiber.<br />
FW 1 2/2 36 1/-/1 Kl H K 42,00-50,00 - B • IRT<br />
FW 1 2/2 42 1/-/1 Kl H K 44,00-52,00 - B • IRT<br />
FW 1 4/4 46 2/-/- Wk H K 46,00-54,00 13,00 B • IRT<br />
FW 1 5/4 70 2/-/- Wk HS K 50,00-60,00 13,00 T •<br />
B ö o L v s p c w Ų<br />
Preise beinhalten die aktivCARD Bayerischer Wald -<br />
Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />
Wir bieten weiter an: • WLAN, Sauna, Solarium und vieles mehr<br />
• vollständige Baby-Ausrü stung (Buggy, Kinderbett, etc.)<br />
• hochwertige und vollständig ausgestattete Kü che mit Spü lmaschine<br />
• Bett, Tisch und Toilettenwäsche sowie Allergikerbetten<br />
• Waschraum mit Waschmaschine und Trockner<br />
Kinderermäßigung / Kinder unter 3 Jahren frei.<br />
Sparwochen: H - Beachten Sie die Sparangebote auf unserer Homepage!<br />
MeinSparPreis ab € 33,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
• Fitnessraum mit Tischtennis, Sauna und<br />
Solarium sowie Waschmaschine u. Trockner<br />
im Haus Bayerweg; auch fü r Gäste nutzbar,<br />
die im Haus Troiber wohnen.<br />
• Abstellraum fü r Ski oder Fahrräder<br />
• kostenloses WLAN<br />
Die Ferienwohnung im Haus Troiber befindet sich<br />
ebenerdig im Erdgeschoss und eignet sich daher<br />
besonders fü r Gäste mit Gehbehinderung.<br />
Gerne holen wir Sie vom Bahnhof in <strong>St</strong>raubing ab.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Familie Troiber<br />
Evi und Alois Troiber · Bayerweg 44 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Tel. 09965 295<br />
Fax 09965 8010030 · info@haus-bayerweg.de · www.haus-bayerweg.de<br />
Edelweiss-Appartements + Café<br />
Sankt <strong>Englmar</strong><br />
Verbringen Sie unvergessliche Tage in unbeschreiblich<br />
schöner Natur.<br />
<strong>St</strong>arten Sie in den Tag mit einem unserer<br />
regionalen Frühstücke, die wir Ihnen im hauseigenen<br />
Café servieren.<br />
Lassen Sie sich, umhüllt von frischer Waldluft,<br />
verzaubern vom sanften Panorama des<br />
Bayerischen Waldes.<br />
Entspannen Sie nach erlebnisreichen Wanderungen<br />
und Mountainbiketouren in unseren<br />
neu renovierten, geräumigen Appartements.<br />
A 1 1/1 18 -/-/1 Kl H 75,00 - • IR N<br />
A 2 2/2 24 -/-/1 Kl H 85,00 - B • IR N<br />
A 1 2/2 30 -/-/1 Kl H 85,00 - • IR N<br />
A 2 3/2 32 -/-/1 Kl H 85,00 29,00 • IR N<br />
A 1 3/2 32 1/-/1 Kl H 85,00 29,00 B • IR N<br />
A 1 3/2 40 1/-/1 Kl H 95,00 29,00 B • IR N<br />
A 1 4/2 48 2/1/- Kl H 105,00 29,00 B • IR N<br />
ü a S L W s p w œ Ų<br />
• Appartements mit Küchenzeile und Mikrowelle,<br />
Wasserkocher, Kühlschrank, Besteck und Geschirr, etc.<br />
Im Haus:<br />
• Tagescafé<br />
• E-Bike-Ladestation und kleine Werkstatt<br />
Direkt am Haus:<br />
• Skilift<br />
• Ausgangspunkt für Wander- und Mountainbiketouren<br />
In der Nähe:<br />
• Langlaufloipen • Bayerwald Xperium • Kurpark • Sommerrodelbahn<br />
• Kletterwald • 4D Arena • Waldwipfelweg • Feriendialyse<br />
Sparwochen: F - H<br />
Genießen Sie beim Skifahren oder Langlaufen<br />
den Winterzauber in Sankt <strong>Englmar</strong>.<br />
In unserem Tagescafé verwöhnen wir Sie<br />
unter anderem mit original italienischen<br />
Kaffeespezialitäten, Kuchen aus der Region<br />
und unseren Edelweiss-Schorlen und<br />
-Aperitifs.<br />
MeinSparPreis ab € 85,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Mehovic Muhamed · Kapellenweg 2 · 94379 Sankt <strong>Englmar</strong> · Tel. 09965 8420949<br />
kontakt@edelweiss-sankt-englmar.de · www.edelweiss-sankt-englmar.de<br />
MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber
Change language