13.12.2022 Aufrufe

St.Englmar

Liebe Gäste, was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt? Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit? Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31). Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“ Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub! Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar

Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ascha<br />

339 m ü.N.N.<br />

Am Eingang des Bayerischen<br />

Waldes, genau auf dem Weißwurst-<br />

Äquator (49. Breitengrad Nord), liegt<br />

die Bioenergiekommune Ascha. Es<br />

gibt viel zu entdecken in Ascha: Der<br />

Obstlehrgarten mit dem Troidkasten<br />

und dem Brotbackofen, der Lehrbienenstand,<br />

das Historische Mühlenrad,<br />

der „Kinsachtaler Dorfladen“ mit<br />

Schnapsbrennerei, das „Haus der<br />

Begegnung“ mit dem kleinen Lokal<br />

„Peppone“, der Naturerlebnispfad für<br />

Kinder, der „Aschinger Kapellenwanderweg“,<br />

der Bewegungspark mit<br />

Kneippbecken und unsere großzügigen<br />

Sportanlagen mit Tennisplätzen<br />

und Sommerstockbahnen sind nur<br />

die Highlights. Purer Urlaubsgenuss<br />

in unserer von Nachhaltigkeit und<br />

Klimaschutz geprägten Gemeinde.<br />

Regensburg<br />

Richtung<br />

Frankfurt/Nürnberg<br />

B 15<br />

B 20<br />

<strong>St</strong>raubing<br />

Richtung<br />

München<br />

A92<br />

Cham<br />

Ascha<br />

Bogen<br />

Viechtach<br />

Plattling<br />

ČZ<br />

Deggendorf<br />

Bayerisch<br />

Eisenstein<br />

A3<br />

B 85<br />

Richtung<br />

Passau<br />

B 8<br />

Ausstattung<br />

¡ { ˜ r ≈<br />

„ ˚<br />

Gemeinde Ascha<br />

<strong>St</strong>raubinger <strong>St</strong>raße 3<br />

94347 Ascha<br />

Tel. 09961 701388<br />

Fax 09961 701391<br />

gemeinde.ascha@t-online.de<br />

www.ascha.de<br />

Passau<br />

Meine Gastgeber in Ascha<br />

Ferienwohnung und Ferienhaus<br />

Betriebsart - - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />

Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />

Max. Personen / / Betten je WE<br />

Größe der WE in m 2 2<br />

Schlafräume / / Wohnräume / /<br />

Wohn- u. u. Schlafraum komb.<br />

Küchenart<br />

Sanitäre Ausstattung<br />

Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />

Preis für 2 Personen<br />

von-bis (€ p.WE/Tag)<br />

Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />

Balkon – – Terrasse<br />

TV<br />

Internet – – Radio – – Telefon<br />

Nichtraucher/Allergiker<br />

Ferienwohnung Weber<br />

F fffff<br />

Ascha Ein Urlaubsparadies in herrlicher Panoramalage<br />

erwartet Sie in der neugebauten familienfreundlichen<br />

Ferienwohnung Weber. Sie hat<br />

eine ideale Ausgangslage für Unternehmungen,<br />

Wanderungen, Fahrradtouren und <strong>St</strong>ädtetrips.<br />

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer exklusiv<br />

und komfortabel eingerichteten 5 <strong>St</strong>erne Ferienwohnung.<br />

Der großzügige Garten mit Liegewiese<br />

und Spielplatz lädt zum Verweilen ein.<br />

Wir würden uns freuen, Sie als unsere Gäste<br />

begrüßen zu dürfen.<br />

FW 1 4/4 83 2/1/- Wk H 140,00 - T • IR NA<br />

B S L W s c w Ų<br />

- Einmaliger Aufpreis von 30 € bei weniger als 4 Übernachtungen<br />

- Babyausstattung<br />

- Waschmaschine/Trockner<br />

- Schlittenhügel<br />

- Oldtimertraktorfahrten<br />

- Bodentrampolin<br />

Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCard Leistungen<br />

-Infos unter www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />

Gabriele und Markus Weber · Willerszell 5 a · 94347 Ascha · Tel. 09964 6012935<br />

gabriele-baumgartner@gmx.de<br />

Casa Willerszell<br />

Ascha Oberhalb von Ascha (425 m) im Vorderen<br />

Bayerwald, zentral zwischen <strong>St</strong>raubing, Cham,<br />

Regensburg und Deggendorf gelegen, heißen<br />

wir Sie in unserem neuen Ferienhaus willkommen!<br />

Die 2 Doppelhaushälften, die auch zusammen<br />

als Ferienhaus fü r 8 Personen vermietet<br />

werden, sind im bayerisch-rustikalen <strong>St</strong>il eingerichtet.<br />

Es erwartet Sie eine Lage umgeben von<br />

Wald und Wiesen sowie einem traumhaften Blick<br />

in den Bayerwald. Terrasse und kleine Liegewiese<br />

laden zum Verweilen und Entspannen ein.<br />

FH 2 4/4 70 2/1/- Kl H 45,00-50,00 15,00 T • I N<br />

L W v s h c w Ų<br />

+ großer Supermarkt mit Café (1 km)<br />

+ Restaurant und Pizzeria (1,5 km)<br />

+ Tennis und Reiten in der Nähe<br />

+ Schwimmbad (5 km), Badeweiher (3 km)<br />

+ Friedenhainsee mit Wakeboard/Wasserski-Anlage (13 km)<br />

+ Jakobsweg und Goldsteig in der Nähe<br />

+ Frühlingssparwochen 04.03.2023 - 15.04.2023<br />

MeinSparPreis ab € 42,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />

Air+Sport Int. Reisen GmbH, Rosemarie Schmid · Willerszell 3a · 94347 Ascha · Tel. 09964 6013255 o. 0173 3887263<br />

r.schmid@airsport-reisen.de<br />

MëïñWëbTïpp<br />

Regionskarte<br />

Interaktiv Meinen Bayerischen Wald entdecken<br />

MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!