St.Englmar
Liebe Gäste, was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt? Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit? Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31). Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“ Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub! Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Meine Gastgeber in Hunderdorf<br />
Ferienwohnungen und Appartements<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von (€ p.WE/Tag)<br />
Preis für 2 Personen<br />
bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
Sat – Kabel<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Ferienapartment <strong>St</strong>arzenberg<br />
Johann und Claudia Hornberger<br />
<strong>St</strong>arzenberg 2 · 94336 Hunderdorf<br />
Tel. 0152 33547214<br />
info@starzenberg.de<br />
www.starzenberg.de<br />
1x F fff<br />
Hunderdorf Familienfreundliche,<br />
komplett und modern ausgestattete<br />
120 qm FeWo in ruhiger Lage mit<br />
herrlichem Ausblick. Idealer Ausgangspunkt<br />
fü r Ausflü ge.<br />
FW-3 1 6/6 120 3/1/- Wk HS 90,00 15,00 BT • IR N<br />
L W s h c w Ų<br />
- Liegewiese mit Gartenmöbel, Grill u. Lagerfeuerstelle sowie W-LAN können<br />
kostenlos genutzt werden<br />
- Mindestaufenthalt 3 Nächte<br />
- Bettwäsche und Handtü cher kostenlos<br />
- Nähe A3, Ausfahrt Bogen<br />
Mariaposching<br />
und Loham<br />
Gästehaus Killinger<br />
315 m ü.N.N.<br />
Der radfahrerfreundliche Ort liegt<br />
an der Donau. Der Wanderweg<br />
„Baierweg“, der Donau-Panoramaweg<br />
und der Fernradwanderweg<br />
¡ ≈ § „ ˚ ~<br />
:<br />
Ferienwohnungen Aoder 1 bei 2/2Privat-<br />
30 -/-/1 Kn H K 34,00-46,00 - T • IR N<br />
vermietern. FW 1 4/4 46 2/1/- Wk H K 34,00-46,00 20,00 T • IR N<br />
Helmut Killinger „Deutsche Donau“ führen Mariaposching durch<br />
VGem Schwarzach<br />
Familienfreundliche ü L s p c w œ Ų<br />
<strong>St</strong>adtfeldstr. 10 a · 94553 Mariaposching<br />
FeWos in ruhiger Dorflage direkt am<br />
Marktplatz 1 · 94374 Schwarzach<br />
Tel. 09906 783 o. 0160 das 7217532 Gemeindegebiet.<br />
Liegewiese mit Gartenmöbel, Grill und Lagerfeuerstelle sowie W-LAN können<br />
jenki2000@aol.com<br />
Radwanderweg „Deutsche Donau“<br />
ČZ Tel. 09962 9402-33<br />
kostenlos genutzt werden.<br />
www.gästehaus-killinger.de<br />
bzw. „Tour de Baroque“.<br />
ChamFeWos werden auch als sog. „Radlerzimmer“ Fax 09962 für 9402-40 eine Nacht vermietet.<br />
Ein besonderes Erlebnis Kapazität: bietet 6 Betten<br />
B 20<br />
tourismus@vgemschwarzach.de<br />
Viechtach Bayerisch<br />
eine Fahrt über die Donau mit der<br />
Eisenstein<br />
Fähre „Posching“. Beim Tennis oder<br />
www.mariaposching.de<br />
Regensburg<br />
B 85<br />
Asphaltstockschießen findet der<br />
www.hirschensteinbayerischer-wald.de<br />
Bogen<br />
Deggendorf<br />
Freizeitsportler seinen Ausgleich.<br />
Richtung<br />
Frankfurt/Nürnberg<br />
Das feinsandige Donauufer bietet<br />
Bademöglichkeiten in idyllischer<br />
Natur. Erleben Sie niederbayerische<br />
Gastlichkeit in Pensionen,<br />
B 15<br />
<strong>St</strong>raubing<br />
Mariaposching<br />
Richtung<br />
München<br />
A92<br />
Plattling<br />
A3<br />
Richtung<br />
Passau<br />
B 8<br />
Passau<br />
Meine Gastgeber in Mariaposching<br />
Ferienwohnungen und Appartements<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von-bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
TV<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Gästehaus Killinger<br />
Helmut Killinger<br />
<strong>St</strong>adtfeldstr. 10 a · 94553 Mariaposching<br />
Tel. 09906 783 o. 0160 7217532<br />
jenki2000@aol.com<br />
www.gästehaus-killinger.de<br />
Mariaposching Familienfreundliche<br />
FeWos in ruhiger Dorflage direkt am<br />
Radwanderweg „Deutsche Donau“<br />
bzw. „Tour de Baroque“.<br />
Kapazität: 6 Betten<br />
FW 1 4/4 46 2/1/- Wk H K 36,00-46,00 20,00 T • IR N<br />
A 1 2/2 30 -/-/1 Kn H K 36,00-46,00 - T • IR N<br />
ü L s p c w œ Ų<br />
Liegewiese mit Gartenmöbel, Grill und Lagerfeuerstelle sowie W-LAN können<br />
kostenlos genutzt werden.<br />
FeWos werden auch als sog. „Radlerzimmer“ fü r eine Nacht vermietet.<br />
Meine Gastgeber in Irlbach<br />
Ferienwohnungen, Ferienhäuser<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von-bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
TV<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Ferienhaus Schaefer<br />
Nico Schaefer<br />
Donaustr. 21 · 94342 Irlbach<br />
Tel. 09905 705071 o. 0151 43221919<br />
fewo-irlbach@gmx.de<br />
Irlbach Familienfreundliches Haus im<br />
Herzen Niederbayerns. Mehr Informationen<br />
und Buchung: Gerne Anfrage<br />
per E-Mail oder Telefon.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
FH 1 6/4 100 2/-/2 Kü Y 71,00-80,00 - T • IR N<br />
L s c Ų<br />
Kinderbett und Hochstuhl werden auf Anfrage kostenlos zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber
Change language