St.Englmar
Liebe Gäste, was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt? Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit? Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31). Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“ Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub! Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Meine Gastgeber in Wiesenfelden<br />
Ferienwohnungen und Appartements<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von (€ p.WE/Tag)<br />
Preis für 2 Personen<br />
bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
Sat – Kabel<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Ferienwohnung Rita Zeintl<br />
1x F ffff<br />
Wiesenfelden<br />
Gestresst und erholungsbedü rftig?<br />
Bei uns sind Sie richtig!<br />
Unser Haus steht in einem kleinen Ort am<br />
Anfang des Bayerischen Waldes, unweit des<br />
Gäubodens. Am unmittelbar angrenzenden Wald<br />
können Sie herrliche Wanderungen starten.<br />
FW-4 1 4/4 45 2/-/- Wk BS 38,00 10,00 T • RT N<br />
S L W s p h c w Ų<br />
Schöne FeWo mit eigenem Eingang, komplett eingerichteter Kü che mit Spü l-<br />
maschine u. Mikrowelle, Wäschetrockner, TV mit Sat-Anschluss, ü berdachte<br />
Terrasse, 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten<br />
MeinSparPreis ab € 38,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
Rita Zeintl · Auenzell 9 · 94344 Wiesenfelden · Tel. 09966 630<br />
Fax 09966 910243 · info@ferienwohnung-zeintl.de · www.ferienwohnung-zeintl.de<br />
Ferienwohnung Pietzavka<br />
Rosa und Helmut Pietzavka<br />
Auenzell 10 · 94344 Wiesenfelden<br />
Tel. 09966 902143 · Fax 09966 902145<br />
ro-pietzavka@t-online.de<br />
www.ferienwohnung-pietzavka.de<br />
1x F fff<br />
Wiesenfelden Genießen Sie unser<br />
Haus in ruhiger schöner Umgebung.<br />
Die FeWo mit eigenem Eingang befindet<br />
sich im 1 OG. Garten mit Blick zum<br />
Weiher steht Ihnen zur Verfü gung.<br />
FW-3 1 4/4 70 2/1/- Wk BS K 40,00 20,00 B • IR N<br />
B a L W s h c w Ų<br />
Idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Walken und Radfahren, im Winter Langlaufloipen<br />
in Wiesenfelden.<br />
Monteure sind ebenfalls willkommen. Buchbar fü r 2 - 4 Personen ab 3 Nächte.<br />
Haus Räß<br />
Mechthilde Räß<br />
Birkenstraße 3 · 94344 Wiesenfelden<br />
Tel. 09966 683<br />
Wiesenfelden Schöne, ruhige,<br />
kinderfreundliche FeWo mit Balkon,<br />
Zentralheizung, Dusche/WC, Aufenthaltsraum,<br />
TV, Radio und Kochgelegenheit.<br />
FW 1 6/6 60 3/-/- Wk H 34,00 6,50 B • R<br />
L W s h<br />
Auch als Zimmer mit Frü hstü ck buchbar!<br />
Rattiszell<br />
340 - 688 m ü.N.N.<br />
Erholsame Ferien, fernab vom<br />
hektischen Alltag, bietet die<br />
Gemeinde Rattiszell. Die Ideallage<br />
nahe der Donau und den Bergen<br />
des Bayerischen Waldes, garantiert<br />
das ganze Jahr über die besten<br />
Bedingungen für Erholung und<br />
Regeneration in gesundem Klima .<br />
Sportmöglich keiten bieten<br />
Mehrzweck halle, Kegelbahnen,<br />
2 Tennis plätze, Sommerstock -<br />
bahnen und Naturlehrpfad.<br />
Wer die Region kennenlernen<br />
möchte, kann dies auf den vielen<br />
Wanderwegen durch das Kinsachtal<br />
tun. Auch der „Goldsteig“ führt durch<br />
unsere Landschaft.<br />
Regensburg<br />
Richtung<br />
Frankfurt/Nürnberg<br />
B 15<br />
B 20<br />
<strong>St</strong>raubing<br />
Cham<br />
Rattiszell<br />
Bogen<br />
Viechtach<br />
Plattling<br />
ČZ<br />
Deggendorf<br />
Bayerisch<br />
Eisenstein<br />
A3<br />
B 85<br />
Richtung<br />
Passau<br />
B 8<br />
Ausstattung<br />
¡ ˜ ≈ „ ˚<br />
Gemeinde Rattiszell<br />
<strong>St</strong>raubinger <strong>St</strong>raße 18<br />
94375 <strong>St</strong>allwang<br />
Tel. 09964 6402-0<br />
Fax 09964 6402-37<br />
tourismus@rattiszell.de<br />
www.rattiszell.de<br />
Passau<br />
Richtung<br />
München<br />
A92<br />
MëïñWëbTïpp<br />
Prospekte und Infomaterial über das Urlaubsland<br />
kostenlos anfordern und zusenden lassen<br />
MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber
Change language