St.Englmar
Liebe Gäste, was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt? Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit? Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31). Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“ Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub! Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Meine Gastgeber in Windberg<br />
Ferienwohnungen und Appartements<br />
Betriebsart - Anz. F-<strong>St</strong>erne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Max. Personen / Betten je WE<br />
Größe der WE in m 2<br />
Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Barrierefrei/Kinderermäßig.<br />
Preis für 2 Personen<br />
von (€ p.WE/Tag)<br />
Preis für 2 Personen<br />
bis (€ p.WE/Tag)<br />
Aufpreis je weitere Pers. (€)<br />
Balkon – Terrasse<br />
Sat – Kabel<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
Ferienwohnung Schäfer<br />
1x F ffff<br />
Windberg Neue, komfortable Ferienwohnung<br />
mit direktem Zugang zum Garten (Souterrain).<br />
Umgeben von herrlicher Natur ist Windberg<br />
idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in den<br />
Bayerischen Wald oder in die attraktive <strong>St</strong>adt<br />
<strong>St</strong>raubing. Wir bieten eine vollausgestattete<br />
Küche, Bad mit Dusche, Badewanne und WC,<br />
Föhn, Waschmaschine, WZ, SZ, Hotelsafe, Garten<br />
mit Spielgeräten zur Mitbenutzung. Terrasse zur<br />
alleinigen Nutzung.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
FW-4 1 2/2 75 1/1/- Kü Y 70,00-80,00 - T • I NA<br />
L W s w œ Ų<br />
Einmalige Servicepauschale 40 €.<br />
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Allergiebezüge auf Anfrage.<br />
Kinder sind willkommen! Babybett / Hochstuhl auf Anfrage<br />
Unsere Preise beinhalten viele kostenlose aktivCARD Leistungen<br />
- Infos unter www.aktivcard-bayerischer-wald.de<br />
MeinSparPreis ab € 70,00 p. WE für 2 P. / Tag<br />
Theresia und Lieven Schäfer · <strong>St</strong>einhöhe 9 · 94336 Windberg · Tel. 09422 4028422<br />
ferienwohnung-schaefer-windberg@mail.de · www.ferienwohnung-schaefer-windberg.de<br />
Wiesenfelden „Naturlaubsort“ | 650 m ü.N.N.<br />
Wiesenfelden liegt mit ca. 600 m<br />
ü.N.N. beschaulich auf einer Hochebene<br />
im Vorderen Bayerischen<br />
Wald, eingebettet in die Naturschutzgebiete<br />
„Wiesenfeldener<br />
Weiherlandschaft“, „Hammerweiher<br />
Moor“ und „Brandmoos“. Den Gast<br />
erwartet hier Naturnähe und Ruhe.<br />
Ob Langlaufen und Rodeln im<br />
Winter oder Radeln und Wandern<br />
auf den 120 km markierten<br />
Wanderwegen im Sommer – in<br />
Wiesen felden stehen dem Urlauber<br />
sämtliche Möglichkeiten offen.<br />
Der 2,3 km lange, barrierefreie<br />
Wanderweg um bzw. durch das<br />
Naturschutzgebiet „Weiherlandschaft<br />
bei Wiesenfelden“ ist für<br />
Blinde und Rollstuhlfahrer gleichermaßen<br />
gut geeignet – aber auch<br />
Familien nehmen diesen Weg gerne<br />
an. Er ist mit fünf Verweilplätzen<br />
mit Infotafeln, teilweise taktilen<br />
Plänen, Sprechautomaten und<br />
Sitzbänken sowie 11 Ruheplätzen<br />
ausgestattet.<br />
Auch 18 km des überregionalen<br />
Prädikatswanderweges „Goldsteig“<br />
führen vorbei an den Naturschutzgebieten<br />
„Brandmoos“ und „Weiherlandschaft<br />
bei Wiesenfelden“.<br />
Die vielen historischen Gebäude,<br />
Aussichtsplätze, die geschützte<br />
Weiherlandschaft mit Seen und<br />
Mooren, die Naturlehrpfade,<br />
das Umweltzentrum im Schloss<br />
Wiesenfelden, der moderne<br />
Bewegungsparcours für Jung und<br />
Alt und nicht zuletzt die hervorragende<br />
Gastronomie machen<br />
den Ort und seine Umgebung zu<br />
einem attrak tiven Ausflugsund<br />
Erholungsziel.<br />
B 15<br />
B 20<br />
Wiesenfelden<br />
Regensburg<br />
Bogen<br />
Richtung<br />
Frankfurt/Nürnberg<br />
<strong>St</strong>raubing<br />
Cham<br />
Viechtach<br />
Plattling<br />
ČZ<br />
Deggendorf<br />
Bayerisch<br />
Eisenstein<br />
A3<br />
B 85<br />
Richtung<br />
Passau<br />
B 8<br />
Ausstattung<br />
¡ { ˜ Ω r<br />
≈ § „ . Ķ :<br />
Ą<br />
Übernachtungen<br />
* 69 Betten in Hotels und<br />
Gasthöfen<br />
* 41 Betten in Ferien wohnungen<br />
und Ferien häusern<br />
Infomaterial<br />
Ortsprospekt mit Wanderkarte,<br />
Wintersportkarte, Naturerlebnisweg<br />
„Kobelberg“, Marienwallfahrt<br />
Heilbrunn, Flyer barrierefreier<br />
Rundweg, Heimatbücher<br />
Tourismusbüro<br />
Georgsplatz 1<br />
94344 Wiesenfelden<br />
Tel. 09966 940016<br />
Fax 09966 940021<br />
tourismus@wiesenfelden.de<br />
www.wiesenfelden.de<br />
Passau<br />
Richtung<br />
München<br />
A92<br />
Gefällt mir!<br />
Mein Bayerischer Wald - Urlaubsland <strong>St</strong>raubing-Bogen<br />
www.bayerischer-wald.me 110 |<br />
111
Change language