Grenzuntersuchung im Liegenschaftskataster

382 Fuhrmann, Grenzuntersuchung
Für Genauigkeitskriterien in der sprachlichen Ausdrucksform scheinen folgende Ausdrücke geeignet:
– ›gut‹ für im ersten Drittel einer Genauigkeitsstufe liegend,
– ›durchschnittlich oder mittelmäßig‹ für bis in das zweite Drittel liegend,
– ›hinreichend‹ für bis in das letzte Drittel liegend.
– Darüber hinaus sind Ergebnisse nicht zu benutzen oder nicht hinreichend.
Der Begriff ›Grenzwert‹ sollte – wie sein Stammwort es besagt – wirklich als eine Grenze angesehen
werden (z. B. maximal zulässige Abweichung). Vielfach werden jedoch Stufen als Grenzwerte
angesehen und so auch behandelt, obwohl sie lediglich eine Mahnung, einen wünschenswerten oder
bevorzugten Bereich oder eine Warnung anzeigen sollen (z. B. wenn »zwei Drittel der lokalen Standardabweichungen
der Punktlage < 0,03 m« sind).
Das Wort ›Interpretation‹ für Vermessungsergebnisse hinsichtlich ihrer Herkunft und Entstehung
als Synonym für ›Erklärung, Deutung, Auslegung‹ mag zulässig sein. Die Anwendung dieses Wortes
bei Genauigkeiten, Genauigkeitskriterien oder Grenzwerte bei numerischer Basis ist falsch. Genauigkeiten,
Genauigkeitskriterien oder Grenzwerte sind oder werden ermittelt, vorgegeben oder sind
anzuwenden, keinesfalls aber zu interpretieren.
Das stark beanspruchte Wort ›Richtigkeit‹ wird in der Messtechnik und Statistik qualitativ von
gut, mittelmäßig bis schlecht gebraucht; seine Bedeutung ist nicht eindeutig wie ›wahr‹ oder ›falsch‹.
So wäre logischerweise auch die Falschheit qualitativ zu bewerten wie z. B. kleine Fehler, grobe Fehler.
Aus Wikipedia:
»R e c h t m ä ß i g k e i t ist die Übereinstimmung eines Aktes mit geltendem Recht. Der Begriff
findet Anwendung in allen Situationen, bei denen Entscheidungen mit Rechtswirksamkeit
getroffen werden, z. B. im Verwaltungsrecht, im Staatsrecht und in der Rechtsprechung.
R i c h t i g k e i t bezeichnet gegenüber Wahrheit die nach den Regeln korrekte Ausführung
einer Aufgabe (z. B. Bewertung eines wahren Sachverhalts als rechtswidrig oder rechtsgemäß).
Testfrage zur Wahrheit: Ist eine Aussage tatsächlich wahr oder falsch? (Es geht um die tatsächliche
Wahrheit in der wirklichen Welt.)
Testfrage zur Richtigkeit: Ist die Bewertung des Ergebnisses richtig oder unrichtig?«