EuroMold-Special 2011 - Fachverlag Möller
EuroMold-Special 2011 - Fachverlag Möller
EuroMold-Special 2011 - Fachverlag Möller
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bild 2: Adapterkupplungen<br />
zu kurzen Schläuchen? Durch<br />
neue Doppelschlauchtüllen, die<br />
auf einfache Art und Weise aus<br />
zwei Schlauchstücken eins machen<br />
– und das mit nur geringer<br />
Querschnittsverjüngung – wird<br />
Abhilfe geschaffen. Einen weiteren<br />
Vorteil bieten neue Adapter-Doppelschlauchtüllen.<br />
Diese ermöglichen<br />
zusätzlich zum Zusammensetzen<br />
mehrerer Schlauchstücke<br />
auch noch Systemsprünge<br />
zwischen zwei Systemen. Sprünge<br />
sind jeweils um ein System<br />
möglich, z.B. 9er System auf 13er<br />
System. Die Adaptierung durch<br />
zusätzliche Kupplungen kann<br />
somit vorteilhafter und kostengünstiger<br />
gelöst werden.<br />
Verlängerungsnippel<br />
Die Verlängerungsnippel sind eine<br />
Weiterentwicklung der bewährten<br />
Z90/…. Sie bieten den Vorteil des<br />
vorgeschnittenen Gewindes. Das<br />
Gewinde ist alle 10 mm eingestochen<br />
und kann so mit geringem<br />
Bild 3:<br />
Umlenkbrücke<br />
Z9645<br />
<strong>EuroMold</strong>-<strong>Special</strong> <strong>2011</strong><br />
Aufwand selbst gekürzt werden,<br />
ohne dabei die Gewindegänge zu<br />
beschädigen.<br />
Verschlussschrauben<br />
Die Verschlussschrauben sind<br />
um je zwei Größen erweitert<br />
worden. An die letztjährig vorgestellte<br />
M9x1 knüpfen nun M7x1<br />
für Ø 6 mm Kühlbohrungen und<br />
M11x1 für Ø 10 mm Kühlbohrungen<br />
an. Klarer Vorteil hier liegt<br />
im Kerndurchmesser des Gewindes.<br />
Die Gewinde können direkt in<br />
den Kerndurchmesser des Kühlkanals<br />
geschnitten werden, ohne<br />
eine weitere Bohrung anzusetzen.<br />
Somit entfällt ein kompletter Fertigungsschritt<br />
in der Produktion der<br />
Werkzeugplatten.<br />
Umlenkbrücke<br />
Die neue Umlenkbrücke (Bild 3)<br />
bietet die Möglichkeit, eine durchgehende<br />
Kühlung auch bei Plattensprüngen<br />
zu realisieren. Sie<br />
ist entweder versenkt einsetzbar,<br />
kann aber auch aufbauend auf<br />
den Platten verschraubt werden.<br />
Mit dieser Umlenkbrücke kann<br />
ein optimaler Verlauf der Temperierkanäle<br />
nahe der Kontur gewährleistet<br />
werden. Mit Hilfe des<br />
Langloches ist das Kühlstichmaß<br />
variabel wählbar. In dem Messinggehäuse<br />
wird die aus Viton ®<br />
hergestellte Umlenkung eingesetzt.<br />
Aufgrund dieser Kombinationen<br />
sind Temperaturen zwischen<br />
100 °C - 200 °C je nach Medium<br />
möglich. Die Umlenkbrücke ist für<br />
Kühlkanaldurchmesser<br />
8 und<br />
10 mm verfügbar<br />
mit je drei Variantenverschiedener<br />
Längen und<br />
Breiten.<br />
Umlenkstege<br />
Ein weiteres<br />
Neuprodukt im<br />
Bereich Temperieren<br />
sind Umlenkstege<br />
in gerader<br />
FACHBEITRÄGE<br />
AUSSTELLERINFORMATIONEN<br />
Bild 4:<br />
Einbauzeichnung zur Umlenkbrücke<br />
und spiralförmiger Ausführung.<br />
Beide Varianten bauen auf den<br />
bewährten Z940/… Verschlussschrauben<br />
auf. Die Umlenkstege<br />
können individuell abgelängt<br />
werden und sind somit flexibel<br />
einsetzbar, daher auch hervorragend<br />
für kleine Kernkühlungen<br />
etc. geeignet. Ein Einsatz bei<br />
hohen Temperaturen (bis 250 °C)<br />
sowie mit aggressiven Medien<br />
macht den Umlenkstegen nicht<br />
zu schaffen. Dadurch erzielen sie<br />
einen enormen Vorteil gegenüber<br />
herkömmlichen Umlenkkernen.<br />
Durch ihr formschlüssig wirkendes<br />
Gewinde mit Dichtmittel ist keine<br />
weitere Sicherung von hinten<br />
notwendig. Der Z9662/… bietet<br />
außerdem durch seinen spiralförmigen<br />
Steg den Vorteil der<br />
Medienwirbelung. Durch erzeugte<br />
Turbulenzen wird die wirksame<br />
Fläche vergrößert und somit eine<br />
erhöhte Temperierleistung erzeugt.<br />
Alle genannten Produkte können<br />
für die Medien Öl, Luft und Wasser<br />
verwendet werden und gliedern<br />
sich damit nahtlos in das bisherige<br />
Programm ein.<br />
(Werkbilder: HASCO<br />
Hasenclever GmbH + Co KG, Lüdenscheid)<br />
153