Erfassung von FFH-Anhang II-Fischarten in der deutschen AWZ von ...
Erfassung von FFH-Anhang II-Fischarten in der deutschen AWZ von ...
Erfassung von FFH-Anhang II-Fischarten in der deutschen AWZ von ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GG<br />
Schlussbericht über das F+E-Vorhaben<br />
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong><br />
<strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee (ANFIOS)<br />
FKZ: 803 85 220<br />
Projektleitung: PD Dr. Ralf Thiel, Deutsches Meeresmuseum, Universität Hamburg<br />
Dr. Helmut M. W<strong>in</strong>kler, Universität Rostock<br />
Bearbeitung: Renate Neumann, Deutsches Meeresmuseum, Universität Hamburg<br />
unter Mitwirkung <strong>von</strong> Bernd Bruns, Jens Heischkel und Philip Riel, Deutsches<br />
Meeresmuseum; Dietmar Lill, Nard<strong>in</strong>e Löser, Volker Huckstorf und Ronny Weigelt,<br />
Universität Rostock; Axel Kordian, Ingenieurbüro A. Kordian und Thomas Lorenz,<br />
PALAEMON Aquatic Service Company<br />
Hamburg, den 17. Mai 2007<br />
Universität Hamburg<br />
Geför<strong>der</strong>t durch das Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundesm<strong>in</strong>isteriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
Schlussbericht zu Nr. 5.a.2 A/BNBest-P/BMU<br />
Zuwendungsempfänger: För<strong>der</strong>kennzeichen:<br />
Deutsches Meeresmuseum FKZ: 803 85 220<br />
Vorhabenbezeichnung:<br />
F+E-Vorhaben: <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nordund<br />
Ostsee<br />
Laufzeit des Vorhabens:<br />
01.08.2003 – 31.12.2005<br />
Berichtszeitraum:<br />
01.08.2003 – 31.12.2005<br />
Anmerkung:<br />
Dieser Bericht ist durch das Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundesm<strong>in</strong>isters für<br />
Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit im Rahmen des F+E-Vorhabens „<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong><br />
<strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee“ (FKZ-Nr.803 85 220)<br />
geför<strong>der</strong>t worden.<br />
Das Land Mecklenburg-Vorpommern, vertreten durch das Landesamt für Umwelt, Naturschutz<br />
und Geologie und das Staatliche Amt für Umwelt und Natur, Stralsund, för<strong>der</strong>te das Vorhaben<br />
durch die Bereitstellung des Gewässerüberwachungs- und Ölfangschiffs „Strelasund“ zur<br />
Durchführung <strong>von</strong> Forschungsfischereien <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee.<br />
Die Verantwortung für den Inhalt liegt jedoch alle<strong>in</strong> bei den Autoren. Der Eigentümer behält<br />
sich alle Rechte vor. Insbeson<strong>der</strong>e darf dieser Bericht nur mit se<strong>in</strong>er Zustimmung zitiert, ganz<br />
o<strong>der</strong> teilweise vervielfältigt bzw. Dritten zugänglich gemacht werden. Der Bericht gibt die Auffassung<br />
und die Me<strong>in</strong>ung <strong>der</strong> Autoren wie<strong>der</strong> und muss nicht mit <strong>der</strong> Me<strong>in</strong>ung des BfN übere<strong>in</strong>stimmen.<br />
Hamburg, den 17. Mai 2007
Inhaltsverzeichnis<br />
1 Aufgabenstellung und Herangehensweise..................................................................... 1<br />
2 Datenerhebung und -auswertung ................................................................................. 2<br />
2.1 Forschungsfischerei mit Schleppnetzen und Baumkurre........................................ 2<br />
2.2 <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> Fischlarven mittels R<strong>in</strong>gnetz .......................................................... 11<br />
2.3 E<strong>in</strong>satz <strong>von</strong> Unterwasser-Videotechnik .................................................................. 17<br />
2.4 Fangmeldungen aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei, Fischereiverwaltung<br />
und Sportfischerei ................................................................................................... 20<br />
2.5 Analyse musealer Datenbanken und Sammlungen ............................................... 20<br />
2.6 Auswertung wissenschaftlicher Publikationen, Fangstatistiken und<br />
Forschungsberichte ............................................................................................... 21<br />
2.7 Bearbeitung <strong>der</strong> Fischproben ................................................................................. 21<br />
2.8 Ermittlung <strong>der</strong> Individuenzahlen und Gewichte ...................................................... 22<br />
2.9 Datenaufbereitung, Datenhaltung und Präsentation <strong>der</strong> Nachweise <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<br />
<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong>............................................................................................... 23<br />
3 Ergebnisse .................................................................................................................... 23<br />
3.1 Historische Nachweise <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> bis 1989 ........................... 23<br />
3.1.1 Flussneunauge ........................................................................................... 24<br />
3.1.2 Meerneunauge ............................................................................................ 24<br />
3.1.3 Atlantischer Stör .......................................................................................... 25<br />
3.1.4 Lachs .......................................................................................................... 25<br />
3.1.5 Schnäpel ..................................................................................................... 26<br />
3.1.6 Alse ............................................................................................................. 26<br />
3.1.7 F<strong>in</strong>te ............................................................................................................ 26<br />
3.1.8 Rapfen ........................................................................................................ 26<br />
3.1.9 Ziege ........................................................................................................... 27<br />
3.1.10 Bitterl<strong>in</strong>g ...................................................................................................... 27<br />
3.1.11 Ste<strong>in</strong>beißer ................................................................................................. 27<br />
3.1.12 Schlammpeitzger ........................................................................................ 28<br />
3.1.13 Weißflossengründl<strong>in</strong>g .................................................................................. 28<br />
3.1.14 Groppe ........................................................................................................ 28<br />
3.2 Forschungsfischereien <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>AWZ</strong> und <strong>in</strong> den Küstengewässern ......................... 45<br />
3.2.1 Umweltparameter ......................................................................................... 45<br />
3.2.2 Artenzusammensetzung und Präsenz .......................................................... 45<br />
3.2.3 Zusammensetzung <strong>der</strong> Fänge nach Individuenzahl und Gewicht ................ 53<br />
3.3 Fischlarvenfänge im Stett<strong>in</strong>er Haff ......................................................................... 63<br />
3.3.1 Umweltparameter ......................................................................................... 63<br />
3.3.2 Artenzusammensetzung und Präsenz .......................................................... 63<br />
3.3.3 Zusammensetzung <strong>der</strong> Fänge nach Individuenzahl und Gewicht ................ 64<br />
3.4 Videobeobachtungen im Bereich Adlergrund ......................................................... 65
3.4.1 Umweltparameter ......................................................................................... 65<br />
3.4.2 Artenzusammensetzung und Präsenz .......................................................... 65<br />
3.4.3 Standardisierte Individuenzahlen ................................................................. 66<br />
3.5 Aktuelle Nachweise <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> ab 1990 ................................ 68<br />
3.5.1 Flussneunauge (mit Laichplätzen) ................................................................ 68<br />
3.5.2 Meerneunauge .............................................................................................. 68<br />
3.5.3 Atlantischer Stör, Lachs, Schnäpel und Alse ................................................ 69<br />
3.5.4 F<strong>in</strong>te .............................................................................................................. 69<br />
3.5.5 Limnische Arten ............................................................................................ 70<br />
4 Diskussion...................................................................................................................... 90<br />
4.1 Erhaltungszustand und Lebensraumnutzung <strong>der</strong> relevanten <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong><br />
unter Berücksichtigung <strong>von</strong> Ergebnissen Dritter und eigener Veröffentlichungen.. 90<br />
4.1.1 Fluss- und Meerneunauge............................................................................. 90<br />
4.1.2 Atlantischer Stör, Lachs, Schnäpel und Alse ................................................ 91<br />
4.1.3 F<strong>in</strong>te .............................................................................................................. 92<br />
4.1.4 Limnische Arten............................................................................................. 93<br />
4.2 Eignung <strong>der</strong> angewendeten Methoden zur <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee........................................................................................................... 93<br />
4.3 Ausblick und zukünftiger Forschungsbedarf .......................................................... 95<br />
5 Zusammenfassung ....................................................................................................... 97<br />
5.1 Kurzfassung ........................................................................................................... 97<br />
5.2 Short version .........................................................................................................100<br />
6 Literatur ........................................................................................................................104<br />
7 <strong>Anhang</strong> I - Tabellen ....................................................................................................109<br />
8 <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong> - Abbildungen .............................................................................................237<br />
9 <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>I - Informationsblätter ....................................................................................255
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
1 Aufgabenstellung und Herangehensweise<br />
Die Aufgabenstellung des F+E-Vorhabens bestand dar<strong>in</strong>, die bisher noch sehr lückenhafte<br />
Datengrundlage <strong>in</strong> Bezug auf die Verbreitung <strong>von</strong> <strong>Fischarten</strong> des <strong>Anhang</strong>s <strong>II</strong> <strong>der</strong> Fauna-Flora-<br />
Habitat-Richtl<strong>in</strong>ie (<strong>FFH</strong>-RL 92/43/EWG) für Teilbereiche <strong>der</strong> Ostsee zu verbessern.<br />
Insbeson<strong>der</strong>e <strong>in</strong> drei <strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten <strong>der</strong> Ausschließlichen Wirtschaftszone (<strong>AWZ</strong>)<br />
<strong>der</strong> BRD - Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank, Adlergrund und Westliche Rönnebank - sowie <strong>in</strong><br />
den Küstengewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> 12 sm-Zone war das Vorkommen<br />
<strong>von</strong> <strong>Fischarten</strong> des <strong>Anhang</strong>s <strong>II</strong> <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-Richtl<strong>in</strong>ie <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee zu überprüfen. Bei den<br />
<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>AWZ</strong> handelt es sich um vorgeschlagene Gebiete <strong>von</strong> geme<strong>in</strong>schaftlicher<br />
Bedeutung (pSCI), die am 26. 05. 2004 nach Brüssel gemeldet wurden.<br />
Im E<strong>in</strong>zelnen war das Vorkommen folgen<strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> des <strong>Anhang</strong>s <strong>II</strong> <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-Richtl<strong>in</strong>ie zu<br />
analysieren:<br />
a) Anadrome <strong>Fischarten</strong>: Meerneunauge (Petromyzon mar<strong>in</strong>us (L<strong>in</strong>naeus 1758)), Flussneunauge<br />
(Lampetra fluviatilis (L<strong>in</strong>naeus 1758)), Alse (Alosa alosa (L<strong>in</strong>naeus 1758)), F<strong>in</strong>te (Alosa<br />
fallax (L<strong>in</strong>naeus 1758)) sowie historische Vorkommen <strong>von</strong> Atlantischem Stör (Acipenser<br />
oxyr<strong>in</strong>chus (Mitchill 1815)) und Lachs (Salmo salar (L<strong>in</strong>naeus 1758)),<br />
b) Limnische <strong>Fischarten</strong>: Groppe (Cottus gobio (L<strong>in</strong>naeus 1758)), Ste<strong>in</strong>beißer (Cobitis taenia<br />
(L<strong>in</strong>naeus 1758)), Schlammpeitzger (Misgurnus fossilis (L<strong>in</strong>naeus 1758)), Rapfen (Aspius<br />
aspius (L<strong>in</strong>naeus 1758)), Bitterl<strong>in</strong>g (Rhodeus amarus (Bloch 1782), Ziege (Pelecus cultratus<br />
(L<strong>in</strong>naeus, 1758) und Weißflossengründl<strong>in</strong>g (Gobio albip<strong>in</strong>natus (Lukasch 1933)).<br />
Nach neueren Erkenntnissen kommen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bundesrepublik Deutschland zwei Arten <strong>von</strong><br />
Weißflossengründl<strong>in</strong>gen vor: Romanogobio bel<strong>in</strong>gi ist auf die großen Ströme Rhe<strong>in</strong>, Elbe und<br />
O<strong>der</strong> beschränkt. Romanogobio vladykovi kommt im <strong>deutschen</strong> Donaue<strong>in</strong>zugsgebiet vor. Romanogobio<br />
albip<strong>in</strong>natus ist auf die Wolga beschränkt (NASEKA & FREYHOF 2004).<br />
Ergänzend zur ursprünglichen Zielsetzung im Projekt wurde auch das Vorkommen <strong>von</strong><br />
Ostseeschnäpeln (Coregonus larvaretus balticus (Thienemann, 1937)) untersucht, die nach<br />
<strong>der</strong> Revision <strong>der</strong> Schnäpel und Großen Maränen des Nordsee- und südwestlichen Ostseeraumes<br />
<strong>von</strong> SCHÖTER (2002) zusammen mit Schnäpel-Populationen aus dem E<strong>in</strong>zugsgebiet<br />
<strong>der</strong> Nordsee (Ems, Elbe, Treene, verschiedene dänische Gewässer) gegenwärtig artgleich als<br />
Schnäpel (Coregonus maraena (Bloch, 1779)) zu bezeichnen s<strong>in</strong>d, für die Ostsee jedoch nicht<br />
als <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-Art e<strong>in</strong>gestuft werden. Weiterh<strong>in</strong> kann nicht ausgeschlossen werden, dass<br />
es sich bei den Nordsee- und Ostseepopulationen <strong>von</strong> C. maraena um separate Arten handelt<br />
(FREYHOF & SCHÖTER 2005).<br />
Bei <strong>der</strong> Herangehensweise an die Erfüllung <strong>der</strong> Aufgabenstellung war zu berücksichtigen,<br />
dass bei den Untersuchungen alle <strong>in</strong> den Untersuchungsgebieten potentiell vorkommenden<br />
Lebensstadien <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> (im folgenden auch kurz als <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> bezeichnet)<br />
mit e<strong>in</strong>bezogen werden. Außerdem waren die eigenen Feldarbeiten zu Zeitpunkten<br />
optimaler Befischbarkeit <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Untersuchungsgebieten durchzuführen.<br />
Pr<strong>in</strong>zipell zählen zu diesen Zeiträumen <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e die Phase <strong>der</strong> Laichwan<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> adulten<br />
Individuen anadromer <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> aus <strong>der</strong> Ostsee über die Förden, Bodden- und<br />
Haffgewässer <strong>in</strong> die Süßwasserzuflüsse sowie die Phase <strong>der</strong> Abwan<strong>der</strong>ung juveniler Individuen<br />
anadromer und limnischer <strong>Fischarten</strong> aus den im Süßwasser bzw. <strong>in</strong> den Förden, Bodden-<br />
und Haffgewässern gelegenen Laich- und Aufwuchsgebieten <strong>in</strong> die Ostsee.<br />
1
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
2 Datenerhebung und -auswertung<br />
Das Vorkommen <strong>der</strong> relevanten <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> Teilbereichen <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostsee wurde<br />
über die Durchführung <strong>von</strong> Forschungsfischereien mit geschleppten Fanggeräten, den E<strong>in</strong>satz<br />
<strong>von</strong> Unterwasser-Videotechnik, die Abfrage <strong>von</strong> Fangmeldungen aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei,<br />
Fischereiverwaltung und Sportfischerei, die Analyse musealer Sammlungen und Datenbanken<br />
sowie durch die Auswertung <strong>von</strong> wissenschaftlichen Publikationen, Fangstatistiken<br />
und Forschungsberichten überprüft.<br />
2.1 Forschungsfischerei mit Schleppnetzen und Baumkurre<br />
Während des Berichtszeitraums wurden im August/September sowie Oktober und November<br />
2003, im März, Juli und Oktober 2004 sowie im April, Juni und September/Oktober 2005 <strong>in</strong>sgesamt<br />
7 jeweils neun- bis zehntägige Forschungsfischereien mit GÖS „Strelasund“ bzw. SAS<br />
29 "Petra B." <strong>in</strong> den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten Adlergrund und Westliche Rönnebank,<br />
Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank sowie <strong>in</strong> küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht<br />
durchgeführt (Tab. 1). Zusätzlich fanden im September 2003 und im August/September 2004<br />
über e<strong>in</strong>en Zeitraum <strong>von</strong> jeweils <strong>in</strong>sgesamt 13 Seetagen Forschungsfischereien mit FFK „Clupea“<br />
im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank und <strong>in</strong> küstennahen<br />
Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht statt (Tab. 2 und 3).<br />
Von Bord <strong>der</strong> „Strelasund“ und "Petra B." aus wurden <strong>in</strong>sgesamt 119 Hols mit e<strong>in</strong>em <strong>von</strong> <strong>der</strong><br />
ROFIA GmbH, Rostock konstruierten Hopper-Trawl mit e<strong>in</strong>er Maschenweitenabstufung <strong>von</strong> a<br />
= 60; 40; 21; 14; 5 (Steertmaschenweite: 5 mm) und Hopper-Grundtauvorgeschirr (100 mm<br />
Hopperscheiben) durchgeführt. Im Oktober 2003 wurden 7 Hols mit e<strong>in</strong>em Rockhopper-<br />
Grundtauvorgeschirr (Hopperscheiben 300 - 400 mm) vorgenommen (Tab. 1).<br />
Im September/Oktober 2005 wurden <strong>von</strong> Bord <strong>der</strong> "Petra B." aus zusätzlich 5 Vergleichshols<br />
mit e<strong>in</strong>em Karmö-Trawl durchgeführt (Tab. 1). Beim Karmö-Trawl handelt es sich um e<strong>in</strong> Vierlaschen-Grundschleppnetz<br />
mit e<strong>in</strong>er Maschenweitenabstufung a = 60; 40; 20; 10; 5 (Steertmaschenweite:<br />
5 mm) und Hopper-Grundtauvorgeschirr (100 - 300 mm Hopperscheiben). Die<br />
vertikale Netzöffnung des Karmö-Trawls ist mit ca. 4,5 m deutlich größer als die des Hopper-<br />
Trawls (ca. 2,5 m). Die horizontale Netzöffnung beträgt für beide Netztypen ca. 10 m.<br />
In den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten Adlergrund und Westliche Rönnebank erfolgten 39 <strong>der</strong><br />
gesamten Hols (Tab. 1) auf <strong>in</strong>sgesamt 8 Stationen (Abb. 1). Im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebiet<br />
Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank wurden 63 Hols auf 10 Stationen und <strong>in</strong> den küstennahen<br />
Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht 29 Hols auf 6 Stationen durchgeführt.<br />
Von <strong>der</strong> „Clupea“ aus wurden 35 Hols mit e<strong>in</strong>er Aalzeese des Instituts für Ostseefischerei Rostock<br />
mit e<strong>in</strong>er Maschenweitenabstufung <strong>von</strong> a = 20; 16; 14; 14 (Steertmaschenweite: 14 mm;<br />
Tab. 2) sowie 23 Hols mit e<strong>in</strong>er 2 m-Baumkurre (Maschenweite: 5 mm) vorgenommen (Tab.<br />
3). Insgesamt 14 <strong>der</strong> mit <strong>der</strong> Aalzeese durchgeführten Hols entfielen auf 7 Stationen im <strong>AWZ</strong>-<br />
<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank, während 21 Hols auf 8 Stationen <strong>in</strong><br />
küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht erfolgten (Abb. 2). Die mit <strong>der</strong> Baumkurre<br />
im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank vorgenommen 11 Hols sowie<br />
die 12 weiteren Hols <strong>in</strong> küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht wurden auf Stationslagen<br />
durchgeführt, die mit den Positionen <strong>der</strong> Aalzeesen-Stationen weitgehend übere<strong>in</strong>stimmen<br />
(vgl. Abb. 2 und 3).<br />
2
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Tab. 1: Überblick zur Probennahme mit <strong>der</strong> „Strelasund“ und "Petra B." mit Angabe <strong>von</strong> Fangdatum, Fanggebiet,<br />
Fangposition und Fanggerät.<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
Stations-<br />
Bez.<br />
Fanggebiet Datum<br />
Fier-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fier-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Hiev-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
GÖS "Strelasund" und Fischkutter SAS 29 "Petra B."<br />
Hiev-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fangerät<br />
1 OB 06 O<strong>der</strong>bank 28.08.2003 54°22.247 14°16.213 54°20.620 14°16.180 Hopper-Trawl<br />
2 OB 01 O<strong>der</strong>bank 03.09.2003 54°14.683 14°12.700 54°13.987 14°15.172 Hopper-Trawl<br />
3 OB 02 O<strong>der</strong>bank 04.09.2003 54°15.350 14°21.900 54°17.011 14°21.248 Hopper-Trawl<br />
4 OB 03 O<strong>der</strong>bank 04.09.2003 54°17.546 14°26.312 54°19.062 14°27.714 Hopper-Trawl<br />
5 OB 04 O<strong>der</strong>bank 04.09.2003 54°20.947 14°22.323 54°19.467 14°21.487 Hopper-Trawl<br />
6 OB 05 O<strong>der</strong>bank 05.09.2003 54°21.506 14°08.902 54°20.850 14°11.260 Hopper-Trawl<br />
7 OB 08 O<strong>der</strong>bank 05.09.2003 54°25.854 14°08.395 54°25.689 14°10.940 Hopper-Trawl<br />
8 OB 07 O<strong>der</strong>bank 13.10.2003 54°22.962 14°29.330 54°22.980 14°26.671 Hopper-Trawl<br />
9 OB 10 O<strong>der</strong>bank 14.10.2003 54°27.945 14°31.272 54°28.192 14°28.883 Hopper-Trawl<br />
10 OB 09 O<strong>der</strong>bank 14.10.2003 54°26.687 14°19.896 54°26.456 14°22.836 Hopper-Trawl<br />
11 AG 11 Adlergrund 15.10.2003 54°40.410 14°21.470 54°41.183 14°23.728 Rock-Hopper-Trawl<br />
12 AG 12 Adlergrund 15.10.2003 54°41.501 14°15.733 54°41.466 14°13.082 Rock-Hopper-Trawl<br />
13 AG 13 Adlergrund 15.10.2003 54°43.298 14°11.658 54°42.779 14°08.915 Rock-Hopper-Trawl<br />
14 RB 15 Rönnebank 16.10.2003 54°42.018 14°03.647 54°42.023 14°00.634 Rock-Hopper-Trawl<br />
15 RB 16 Rönnebank 16.10.2003 54°43.290 13°56.801 54°44.900 13°56.807 Rock-Hopper-Trawl<br />
16 RB 17 Rönnebank 16.10.2003 54°46.259 13°50.965 54477840 13°51.029 Rock-Hopper-Trawl<br />
17 AG 14 Adlergrund 17.10.2003 54°46.019 14°07.066 54°45.540 14°09.318 Rock-Hopper-Trawl<br />
18 KG 21 Küstengew. 17.11.2003 54°09.632 13°59.252 54°08.475 14°01.227 Hopper-Trawl<br />
19 KG 19 Küstengew. 18.11.2003 54°06.922 14°05.110 54°08.186 14°03.270 Hopper-Trawl<br />
20 OB 01 O<strong>der</strong>bank 01.03.2004 54°14.757 14°12.497 54°14.023 14°15.036 Hopper-Trawl<br />
21 KG 22 Küstengew. 01.03.2004 54°12.363 13°56.674 54°10.775 13°56.665 Hopper-Trawl<br />
22 OB 08 O<strong>der</strong>bank 02.03.2004 54°25.900 14°08.178 54°25.643 14°11.001 Hopper-Trawl<br />
23 OB 06 O<strong>der</strong>bank 02.03.2004 54°22.406 14°16.279 54°20.957 14°16.214 Hopper-Trawl<br />
24 KG 20 Küstengew. 02.03.2004 54°08.919 13°51.050 54°07.590 13°52.568 Hopper-Trawl<br />
25 KG 21 Küstengew. 03.03.2004 54°09.740 13°59.154 54°08.576 14°01.095 Hopper-Trawl<br />
26 KG 19 Küstengew. 03.03.2004 54°08.408 14°03.126 54°07.248 14°04.532 Hopper-Trawl<br />
27 OB 10 O<strong>der</strong>bank 04.03.2004 54°27.966 14°31.511 54°28.159 14°29.120 Hopper-Trawl<br />
28 OB 02 O<strong>der</strong>bank 04.03.2004 54°17.059 14°21.319 54°15.725 14°21.667 Hopper-Trawl<br />
29 KG 18 Küstengew. 05.03.2004 54°04.793 14°08.714 54°03.941 14°06.571 Hopper-Trawl<br />
30 AG 11 Adlergrund 11.03.2004 54°40.235 14°20.932 54°40.981 14°23.101 Hopper-Trawl<br />
31 AG 12 Adlergrund 11.03.2004 54°41.523 14°16.042 54°41.513 14°13.446 Hopper-Trawl<br />
32 AG 13 Adlergrund 11.03.2004 54°43.313 14°11.752 54°42.828 14°09.122 Hopper-Trawl<br />
33 OB 07 O<strong>der</strong>bank 12.03.2004 54°22.980 14°29.159 54°22.989 14°26.327 Hopper-Trawl<br />
34 KG 24 Küstengew. 16.03.2004 54°13.518 14°04.813 54°13.455 14°02.474 Hopper-Trawl<br />
35 OB 05 O<strong>der</strong>bank 16.03.2004 54°20.850 14°11.354 54°21.522 14°08.961 Hopper-Trawl<br />
36 RB 16 Rönnebank 17.03.2004 54°44.052 13°56.857 54°43.680 13°56.848 Hopper-Trawl<br />
37 RB 15 Rönnebank 17.03.2004 54°42.018 14°00.187 54°42.037 14°03.019 Hopper-Trawl<br />
38 RB 14 Rönnebank 17.03.2004 54°40.410 14°02.826 54°39.558 14°01.109 Hopper-Trawl<br />
39 OB 09 O<strong>der</strong>bank 18.03.2004 54°26.686 14°19.794 54°26.483 14°22.303 Hopper-Trawl<br />
40 OB 04 O<strong>der</strong>bank 18.03.2004 54°20.934 14°22.318 54°19.591 14°21.570 Hopper-Trawl<br />
41 OB 03 O<strong>der</strong>bank 18.03.2004 54°19.195 14°27.787 54°17.977 14°26.696 Hopper-Trawl<br />
42 AG 12 Adlergrund 05.07.2004 54°41.504 14°16.162 54°41.505 14°13.880 Hopper-Trawl<br />
43 AG 13 Adlergrund 05.07.2004 54°43.443 14°12.276 54°43.086 14°10.269 Hopper-Trawl<br />
44 AG 11 Adlergrund 06.07.2004 54°41.324 14°24.414 54°40.773 14°22.609 Hopper-Trawl<br />
45 RB 16 Rönnebank 06.07.2004 54°43.159 13°56.925 54°44.432 13°56.759 Hopper-Trawl<br />
46 OB 10 O<strong>der</strong>bank 07.07.2004 54°27.931 14°31.302 54°28.189 14°28.945 Hopper-Trawl<br />
47 OB 09 O<strong>der</strong>bank 07.07.2004 54°26.668 14°19.955 54°26.494 14°21.930 Hopper-Trawl<br />
48 OB 06 O<strong>der</strong>bank 07.07.2004 54°22.262 14°16.245 54°20.914 14°16.170 Hopper-Trawl<br />
49 OB 07 O<strong>der</strong>bank 08.07.2004 54°22.970 14°29.675 54°22.977 14°27.236 Hopper-Trawl<br />
50 OB 08 O<strong>der</strong>bank 08.07.2004 54°25.727 14°10.705 54°25.851 14°08.296 Hopper-Trawl<br />
51 OB 05 O<strong>der</strong>bank 08.07.2004 54°21.576 14°08.787 54°20.979 14°10.700 Hopper-Trawl<br />
52 KG 22 Küstengew. 09.07.2004 54°12.568 13°56.546 54°11.294 13°56.621 Hopper-Trawl<br />
3
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
4<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
Stations-<br />
Bez.<br />
Fanggebiet Datum<br />
Fier-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fier-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Hiev-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
GÖS "Strelasund" und Fischkutter SAS 29 "Petra B."<br />
Hiev-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fangerät<br />
53 KG 21 Küstengew. 12.07.2004 54°08.474 14°01.457 54°09.505 13°59.586 Hopper-Trawl<br />
54 KG 18 Küstengew. 13.07.2004 54°03.421 14°06.480 54°03.382 14°04.249 Hopper-Trawl<br />
55 KG 19 Küstengew. 13.07.2004 54°07.011 14°05.043 54°08.025 14°03.588 Hopper-Trawl<br />
56 KG 20 Küstengew. 13.07.2004 54°07.864 13°52.188 54°08.999 13°50.931 Hopper-Trawl<br />
57 OB 02 O<strong>der</strong>bank 14.07.2004 54°15.404 14°21.925 54°16.724 14°21.543 Hopper-Trawl<br />
58 OB 03 O<strong>der</strong>bank 14.07.2004 54°17.536 14°26.443 54°18.643 14°27.502 Hopper-Trawl<br />
59 OB 04 O<strong>der</strong>bank 14.07.2004 54°20.904 14°22.319 54°19.761 14°21.647 Hopper-Trawl<br />
60 OB 09 O<strong>der</strong>bank 14.07.2004 54°26.441 14°23.090 54°26.609 14°20.850 Hopper-Trawl<br />
61 RB 14 Rönnebank 15.07.2004 54°40.268 14°02.547 54°39.475 14°00.876 Hopper-Trawl<br />
62 OB 01 O<strong>der</strong>bank 15.07.2004 54°14.646 14°12.780 54°13.747 14°15.255 Hopper-Trawl<br />
63 RB 14 Rönnebank 11.10.2004 54°40.426 14°02.693 54°39.557 14°01.162 Hopper-Trawl<br />
64 KG 18 Küstengew. 12.10.2004 54°03.415 14°06.516 54°03.391 14°04.342 Hopper-Trawl<br />
65 KG 19 Küstengew. 12.10.2004 54°06.962 14°05.021 54°07.995 14°03.462 Hopper-Trawl<br />
66 KG 22 Küstengew. 13.10.2004 54°11.404 13°56.533 54°12.600 13°56.623 Hopper-Trawl<br />
67 KG 21 Küstengew. 13.10.2004 54°08.550 14°01.093 54°09.572 13°59.341 Hopper-Trawl<br />
68 OB 10 O<strong>der</strong>bank 14.10.2004 54°27.994 14°31.163 54°28.161 14°29.068 Hopper-Trawl<br />
69 OB 09 O<strong>der</strong>bank 14.10.2004 54°26.494 14°22.788 54°26.631 14°20.476 Hopper-Trawl<br />
70 OB 08 O<strong>der</strong>bank 14.10.2004 54°25.730 14°10.409 54°25.807 14°08.302 Hopper-Trawl<br />
71 OB 05 O<strong>der</strong>bank 15.10.2004 54°20.897 14°11.162 54°21.516 14°08.848 Hopper-Trawl<br />
72 RB 16 Rönnebank 19.10.2004 54°43.362 13°56.875 54°44.437 13°56.777 Hopper-Trawl<br />
73 AG 13 Adlergrund 19.10.2004 54°42.776 14°09.009 54°43.202 14°11.216 Hopper-Trawl<br />
74 AG 12 Adlergrund 20.10.2004 54°41.435 14°13.070 54°41.564 14°15.113 Hopper-Trawl<br />
75 AG 11 Adlergrund 20.10.2004 54°40.446 14°21.490 54°41.160 14°23.702 Hopper-Trawl<br />
76 OB 02 O<strong>der</strong>bank 21.10.2004 54°15.318 14°21.914 54°16.757 14°21.358 Hopper-Trawl<br />
77 OB 03 O<strong>der</strong>bank 21.10.2004 54°17.589 14°26.338 54°18.820 14°27.534 Hopper-Trawl<br />
78 KG 20 Küstengew. 22.10.2004 54°07.946 13°52.054 54°09.153 13°50.858 Hopper-Trawl<br />
79 KG 24 Küstengew. 11.04.2005 54°13.449 14°02.228 54°13.507 14°04.419 Hopper-Trawl<br />
80 OB 05 O<strong>der</strong>bank 11.04.2005 54°20.826 14°11.390 54°21.401 14°09.345 Hopper-Trawl<br />
81 RB 14 Rönnebank 12.04.2005 54°39.327 14°00.711 54°40.235 14°02.486 Hopper-Trawl<br />
82 AG 13 Adlergrund 12.04.2005 54°42.815 14°09.018 54°43.235 14°11.287 Hopper-Trawl<br />
83 AG 12 Adlergrund 12.04.2005 54°41.479 14°12.971 54°41.498 14°15.082 Hopper-Trawl<br />
84 AG 11 Adlergrund 12.04.2005 54°40.365 14°21.390 54°40.962 14°23.294 Hopper-Trawl<br />
85 OB 08 O<strong>der</strong>bank 13.04.2005 54°25.846 14°08.198 54°25.641 14°10.693 Hopper-Trawl<br />
86 OB 09 O<strong>der</strong>bank 13.04.2005 54°26.680 14°19.729 54°26.512 14°22.300 Hopper-Trawl<br />
87 OB 06 O<strong>der</strong>bank 13.04.2005 54°22.103 14°16.231 54°20.663 14°16.142 Hopper-Trawl<br />
88 KG 20 Küstengew. 14.04.2005 54°07.766 13°52.234 54°08.919 13°51.080 Hopper-Trawl<br />
89 KG 22 Küstengew. 18.04.2005 54°12.389 13°56.506 54°10.947 13°56.435 Hopper-Trawl<br />
90 KG 21 Küstengew. 18.04.2005 54°09.482 13°59.397 54°08.576 14°00.648 Hopper-Trawl<br />
91 OB 02 O<strong>der</strong>bank 20.04.2005 54°16.388 14°21.416 54°17.781 14°20.733 Hopper-Trawl<br />
92 OB 04 O<strong>der</strong>bank 20.04.2005 54°19.457 14°21.492 54°20.624 14°21.995 Hopper-Trawl<br />
93 OB 10 O<strong>der</strong>bank 21.04.2005 54°27.879 14°31.826 54°28.075 14°29.494 Hopper-Trawl<br />
94 OB 03 O<strong>der</strong>bank 21.04.2005 54°19.084 14°27.771 54°17.738 14°26.493 Hopper-Trawl<br />
95 KG 19 Küstengew. 22.04.2005 54°06.920 14°05.103 54°08.036 14°03.625 Hopper-Trawl<br />
96 AG 13 Adlergrund 27.06.2005 54°42.741 14°08.798 54°43.264 14°11.481 Hopper-Trawl<br />
97 AG 12 Adlergrund 27.06.2005 54°41.464 14°13.171 54°41.480 14°15.583 Hopper-Trawl<br />
98 AG 11 Adlergrund 27.06.2005 54°40.257 14°22.923 54°41.190 14°24.048 Hopper-Trawl<br />
99 RB 14 Rönnebank 28.06.2005 54°39.522 14°00.944 54°40.254 14°02.904 Hopper-Trawl<br />
100 OB 10 O<strong>der</strong>bank 28.06.2005 54°28.202 14°28.689 54°27.958 14°31.148 Hopper-Trawl<br />
101 OB 08 O<strong>der</strong>bank 29.06.2005 54°24.932 14°08.961 54°25.735 14°11.187 Hopper-Trawl<br />
102 OB 09 O<strong>der</strong>bank 29.06.2005 54°26.674 14°19.858 54°26.510 14°22.010 Hopper-Trawl<br />
103 OB 06 O<strong>der</strong>bank 29.06.2005 54°22.133 14°16.197 54°20.852 14°15.969 Hopper-Trawl<br />
104 OB 05 O<strong>der</strong>bank 29.06.2005 54°20.839 14°11.425 54°21.458 14°09.279 Hopper-Trawl<br />
105 OB 04 O<strong>der</strong>bank 30.06.2005 54°19.288 14°21.285 54°20.750 14°22.185 Hopper-Trawl<br />
106 OB 03 O<strong>der</strong>bank 30.06.2005 54°19.162 14°27.653 54°17.917 14°26.547 Hopper-Trawl<br />
107 OB 02 O<strong>der</strong>bank 30.06.2005 54°15.199 14°21.944 54°16.908 14°21.195 Hopper-Trawl
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
Stations-<br />
Bez.<br />
Fanggebiet Datum<br />
Fier-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fier-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Hiev-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
GÖS "Strelasund" und Fischkutter SAS 29 "Petra B."<br />
Hiev-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fangerät<br />
108 AG 11 Adlergrund 27.09.2005 54°40.508 14°21.584 54°41.261 14°23.654 Hopper-Trawl<br />
109 AG 12 Adlergrund 27.09.2005 54°41.562 14°15.459 54°41.513 14°12.781 Hopper-Trawl<br />
110 AG 13 Adlergrund 27.09.2005 54°43.350 14°11.333 53°42.854 14°08.764 Hopper-Trawl<br />
111 RB 14 Rönnebank 28.09.2005 54°39.701 14°01.432 54°40.741 14°03.382 Hopper-Trawl<br />
112 OB 08 O<strong>der</strong>bank 28.09.2005 54°25.788 14°08.863 54°25.732 14°11.232 Hopper-Trawl<br />
113 KG 20 Küstengew. 29.09.2005 54°07.842 13°52.233 54°08.755 13°51.125 Karmö-Trawl<br />
114 KG 19 Küstengew. 29.09.2005 54°07.142 14°04.799 54°08.255 14°03.169 Hopper-Trawl<br />
115 KG 21 Küstengew. 29.09.2005 54°08.583 14°01.156 54°09.684 13°59.253 Hopper-Trawl<br />
116 OB 10 O<strong>der</strong>bank 03.10.2005 54°29.158 14°28.159 54°27.875 14°31.579 Hopper-Trawl<br />
117 OB 07 O<strong>der</strong>bank 03.10.2005 54°22.939 14°29.189 54°22.957 14°26.755 Hopper-Trawl<br />
118 OB 03 O<strong>der</strong>bank 03.10.2005 54°19.039 14°27.641 54°17.771 14°26.449 Hopper-Trawl<br />
119 OB 01 O<strong>der</strong>bank 03.10.2005 54°13.928 14°15.333 54°14.575 14°13.026 Hopper-Trawl<br />
120 OB 02 O<strong>der</strong>bank 04.10.2005 54°15.414 14°21.821 54°16.935 14°21.202 Hopper-Trawl<br />
121 OB 04 O<strong>der</strong>bank 04.10.2005 54°19.588 14°21.467 54°21.011 14°22.295 Hopper-Trawl<br />
122 OB 06 O<strong>der</strong>bank 04.10.2005 54°20.762 14°16.088 54°22.327 14°16.189 Hopper-Trawl<br />
123 OB 09 O<strong>der</strong>bank 04.10.2005 54°26.474 14°22.714 54°26.686 14°20.018 Hopper-Trawl<br />
124 OB 05 O<strong>der</strong>bank 05.10.2005 54°21.469 14°08.884 54°20.876 14°11.038 Hopper-Trawl<br />
125 KG 18 Küstengew. 05.10.2005 54°04.822 14°08.601 54°03.552 14°06.513 Hopper-Trawl<br />
126 KG 22 Küstengew. 06.10.2005 54°11.300 13°56.666 54°12.800 13°56.549 Hopper-Trawl<br />
127 KG 24 Küstengew. 06.10.2005 54°13.564 14°04.464 54°13.462 14°01.692 Hopper-Trawl<br />
128 AG 11 Adlergrund 07.10.2005 54°41.174 14°23.487 54°40.449 14°21.270 Karmö-Trawl<br />
129 AG 12 Adlergrund 07.10.2005 54°41.609 14°15.635 54°41.568 14°12.938 Karmö-Trawl<br />
130 AG 13 Adlergrund 07.10.2005 54°43.372 14°11.420 54°42.919 14°09.017 Karmö-Trawl<br />
131 RB 14 Rönnebank 08.10.2005 54°39.758 14°01.330 54°40.793 14°03.312 Karmö-Trawl<br />
Tab. 2: Überblick zur Probennahme mit <strong>der</strong> „Clupea“ (Aalzeese) mit Angabe <strong>von</strong> Fangdatum, Fanggebiet und<br />
Fangposition.<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
Stations-<br />
Bez.<br />
Fanggebiet Datum<br />
Fier-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fier-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Hiev-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Hiev-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fanggerät<br />
1 H1 Küstengew. 02.09.2003 54°09.040 13°50.850 54°07.830 13°52.250 Aalzeese<br />
2 H2 Küstengew. 02.09.2003 54°08.560 14°00.820 54°07.950 14°02.950 Aalzeese<br />
3 H3 O<strong>der</strong>bank 03.09.2003 54°16.340 14°19.880 54°17.480 14°18.730 Aalzeese<br />
5 H4 O<strong>der</strong>bank 03.09.2003 54°18.890 14°14.960 54°20.020 14°13.840 Aalzeese<br />
6 H5 O<strong>der</strong>bank 03.09.2003 54°16.460 14°10.380 54°15.440 14°11.660 Aalzeese<br />
7 H6 Küstengew. 03.09.2003 54°03.400 14°06.780 54°03.400 14°04.560 Aalzeese<br />
10 H7 Küstengew. 04.09.2003 54°04.820 14°06.780 54°06.000 14°06.110 Aalzeese<br />
11 H8 Küstengew. 05.09.2003 54°13.470 14°02.270 54°13.530 14°04.670 Aalzeese<br />
13 H9 Küstengew. 08.09.2003 54°09.070 13°50.900 54°07.850 13°52.180 Aalzeese<br />
14 H10 Küstengew. 08.09.2003 54°08.870 14°00.560 54°08.490 14°01.220 Aalzeese<br />
15 H11 Küstengew. 08.09.2003 54°08.290 14°01.720 54°07.720 14°03.710 Aalzeese<br />
16 H12 Küstengew. 09.09.2003 54°13.380 14°05.610 54°12.870 14°07.680 Aalzeese<br />
17 H13 Küstengew. 09.09.2003 54°12.370 14°08.570 54°11.610 14°10.360 Aalzeese<br />
20 H14 O<strong>der</strong>bank 09.09.2003 54°10.380 14°13.070 54°10.190 14°15.300 Aalzeese<br />
21 H15 O<strong>der</strong>bank 10.09.2003 54°14.290 14°12.890 54°15.370 14°14.430 Aalzeese<br />
24 H16 O<strong>der</strong>bank 10.09.2003 54°17.240 14°15.130 54°18.220 14°13.500 Aalzeese<br />
25 H17 O<strong>der</strong>bank 10.09.2003 54°21.120 14°13.230 54°22.120 14°11.550 Aalzeese<br />
26 H18 Küstengew. 12.09.2003 54°12.460 13°56.560 54°11.010 13°56.620 Aalzeese<br />
27 H19 Küstengew. 12.09.2003 54°10.810 13°56.720 54°09.880 13°58.530 Aalzeese<br />
28 H20 Küstengew. 12.09.2003 54°09.780 13°58.820 54°08.740 14°00.460 Aalzeese<br />
29 KG21 Küstengew. 31.08.2004 54°08.640 14°01.020 54°07.870 14°03.240 Aalzeese<br />
32 KG18 Küstengew. 31.08.2004 54°06.600 14°05.710 54°05.270 14°06.420 Aalzeese<br />
33 KG19 Küstengew. 31.08.2004 54°06.770 14°05.330 54°07.770 14°03.570 Aalzeese<br />
5
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
6<br />
Stations-<br />
Bez.<br />
Fanggebiet Datum<br />
Fier-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fier-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Hiev-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Hiev-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fanggerät<br />
36 KG22 Küstengew. 31.08.2004 54°09.530 13°59.630 54°10.310 13°57.480 Aalzeese<br />
37 OB03 O<strong>der</strong>bank 02.09.2004 54°15.990 14°21.430 54°17.070 14°23.380 Aalzeese<br />
41 OB07 O<strong>der</strong>bank 02.09.2004 54°23.040 14°29.040 54°23.000 14°26.580 Aalzeese<br />
42 OB04 O<strong>der</strong>bank 02.09.2004 54°21.090 14°22.590 54°19.720 14°21.580 Aalzeese<br />
45 KG23 Küstengew. 03.09.2004 54°11.700 14°10.180 54°12.660 14°08.290 Aalzeese<br />
46 KG24 Küstengew. 03.09.2004 54°13.370 14°06.050 54°13.580 14°03.540 Aalzeese<br />
47 OB01 O<strong>der</strong>bank 14.09.2004 54°14.070 14°12.690 54°13.630 14°15.320 Aalzeese<br />
50 OB02 O<strong>der</strong>bank 14.09.2004 54°15.290 14°14.340 54°16.580 14°15.660 Aalzeese<br />
51 OB05 O<strong>der</strong>bank 14.09.2004 54°19.910 14°14.150 54°20.830 14°12.280 Aalzeese<br />
54 OB06 O<strong>der</strong>bank 14.09.2004 54°20.650 14°16.130 54°22.130 14°16.220 Aalzeese<br />
55 KG20 Küstengew. 15.09.2004 54°09.090 13°50.700 54°07.900 13°52.130 Aalzeese<br />
58 KG18 Küstengew. 15.09.2004 54°03.430 14°04.750 54°03.720 14°07.240 Aalzeese<br />
Tab. 3: Überblick zur Probennahme mit <strong>der</strong> „Clupea“ (Kurre) mit Angabe <strong>von</strong> Fangdatum, Fanggebiet und Fangposition.<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
Stations-<br />
Bez.<br />
Fanggebiet<br />
Fier-<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fier-<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Fanggerät<br />
4 K1 O<strong>der</strong>bank 03.09.2003 54°17.550 14°18.830 Kurre<br />
8 K2 Küstengew. 04.09.2003 54°03.310 14°05.340 Kurre<br />
9 K3 Küstengew. 04.09.2003 54°04.110 14°06.980 Kurre<br />
12 K4 Küstengew. 05.09.2003 54°13.590 14°04.390 Kurre<br />
18 K5 Küstengew. 09.09.2003 54°12.190 14°09.370 Kurre<br />
19 K6 O<strong>der</strong>bank 09.09.2003 54°11.380 14°10.640 Kurre<br />
22 K7 O<strong>der</strong>bank 10.09.2003 54°15.370 14°14.720 Kurre<br />
23 K8 O<strong>der</strong>bank 10.09.2003 54°16.340 14°15.770 Kurre<br />
30 KG21 Küstengew. 31.08.2004 54°07.870 14°03.240 Kurre<br />
31 KG18 Küstengew. 31.08.2004 54°06.600 14°05.710 Kurre<br />
34 KG19 Küstengew. 31.08.2004 54°07.770 14°03.570 Kurre<br />
35 KG22 Küstengew. 31.08.2004 54°09.530 13°59.630 Kurre<br />
38 OB03 O<strong>der</strong>bank 02.09.2004 54°17.070 14°23.380 Kurre<br />
39 OB07 O<strong>der</strong>bank 02.09.2004 54°23.040 14°29.040 Kurre<br />
40 OB04 O<strong>der</strong>bank 02.09.2004 54°23.000 14°26.580 Kurre<br />
43 KG23 Küstengew. 03.09.2004 54°11.700 14°10.180 Kurre<br />
44 KG24 Küstengew. 03.09.2004 54°13.580 14°03.540 Kurre<br />
48 OB01 O<strong>der</strong>bank 14.09.2004 54°13.630 14°15.320 Kurre<br />
49 OB02 O<strong>der</strong>bank 14.09.2004 54°15.290 14°14.340 Kurre<br />
52 OB05 O<strong>der</strong>bank 14.09.2004 54°20.830 14°12.280 Kurre<br />
53 OB06 O<strong>der</strong>bank 14.09.2004 54°20.650 14°16.130 Kurre<br />
56 KG20 Küstengew. 15.09.2004 54°07.900 13°52.130 Kurre<br />
57 KG18 Küstengew. 15.09.2004 54°03.430 14°04.750 Kurre
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 1: Positionen <strong>der</strong> mit GÖS „Strelasund“ und "Petra B." durchgeführten Schleppstriche mit dem Hopper-Trawl. Die Positionen, an denen zusätzlich das<br />
Rockhopper-Trawl (RH) und das Karmö-Trawl (KT) e<strong>in</strong>gesetzt wurden, s<strong>in</strong>d entsprechend gekennzeichnet.<br />
7
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
8<br />
Abb. 2: Positionen <strong>der</strong> mit FFK „Clupea“ durchgeführten Schleppstriche mit <strong>der</strong> Aalzeese.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 3: Positionen <strong>der</strong> mit FFK „Clupea“ durchgeführten Schleppstriche mit <strong>der</strong> Baumkurre.<br />
9
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Alle e<strong>in</strong>gesetzten Fanggeräte wurden mit e<strong>in</strong>er Geschw<strong>in</strong>digkeit <strong>von</strong> ca. 3 kn geschleppt. Die<br />
Holdauer für die Hopper-Trawls und das Karmö-Trawl betrug 30 M<strong>in</strong>uten, gemessen vom<br />
Zeitpunkt des vollständigen Auslaufens <strong>der</strong> Kurrle<strong>in</strong>en bis zum Beg<strong>in</strong>n des Hievens. Die Aalzeese<br />
wurde ca. 30 m<strong>in</strong>, die Baumkurre ca. 20 m<strong>in</strong> geschleppt.<br />
Für jeden mit <strong>der</strong> „Strelasund“, "Petra B." und „Clupea“ durchgeführten Schlepphol wurden die<br />
Uhrzeit, die geographischen Koord<strong>in</strong>aten des Fangortes, die Lufttemperatur, die W<strong>in</strong>dgeschw<strong>in</strong>digkeit,<br />
die W<strong>in</strong>drichtung und die Bewölkung (Tab. A3, A4) aufgezeichnet. Auf <strong>der</strong><br />
„Strelasund“ und <strong>der</strong> "Petra B." wurden außerdem das Wetter, die Lichtverhältnisse, die Wellenhöhe,<br />
<strong>der</strong> Seegang und das Primärsubstrat e<strong>in</strong>geschätzt (Tab. A3). Vor und nach jedem<br />
Schlepphol erfolgten auf „Strelasund“, "Petra B." und „Clupea“ an <strong>der</strong> Fier- bzw. Hievposition<br />
die Ermittlung <strong>der</strong> Wassertiefe mit bordeigenen Echoloten und jeweils oberflächen- und bodennah<br />
die Messung folgen<strong>der</strong> Umweltparameter: Wassertemperatur, Salzgehalt, Sauerstoffgehalt<br />
und Sauerstoffsättigung mittels Multisonden <strong>der</strong> Typen SST-SDA (Firma Sea & Sun<br />
Technology GmbH) bzw. U 20 (Fa. Horiba). Zusätzlich wurde die Sichttiefe mit e<strong>in</strong>er Secchi-<br />
Scheibe bestimmt. Auf <strong>der</strong> „Strelasund“ und <strong>der</strong> "Petra B." wurden außerdem die Leitfähigkeit,<br />
<strong>der</strong> pH-Wert und die Trübung gemessen (Tab. A 6 und A 7).<br />
Nach jedem Hol wurde <strong>der</strong> Fang schnellstmöglich an Bord gehievt (Abb. 4) und bearbeitet<br />
(Abb. 5).<br />
10<br />
Abb. 4: Der Steert e<strong>in</strong>es Hopper-Trawls<br />
wird an Bord <strong>der</strong><br />
"Strelasund" gehievt.<br />
Abb. 5: Vermessung <strong>von</strong> Flun<strong>der</strong>n<br />
Platichthys flesus (L<strong>in</strong>naeus,<br />
1758) aus e<strong>in</strong>em Hol mit<br />
dem Hopper-Trawl.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Nachweise <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee, die im Rahmen <strong>von</strong> Monitor<strong>in</strong>gprogrammen<br />
mit Schleppnetzen (> 3000 Hols) zu kommerziell genutzten <strong>Fischarten</strong> durch die<br />
Bundesforschungsanstalt für Fischerei (BfAFi), Institut für Ostseefischerei, <strong>in</strong> den ICES-<br />
Untergebieten 20 - 25 erfolgten, wurden durch die Kollegen Dr. Böttcher und Dr. Gröhsler <strong>der</strong><br />
BfAFi zusammengestellt und zur weiteren Auswertung übergeben.<br />
2.2 <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> Fischlarven mittels R<strong>in</strong>gnetz<br />
Zur <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> Laich- und Aufwuchsgebieten <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> wurden <strong>in</strong><br />
2005 während <strong>der</strong> Monate Mai, Juni und Juli <strong>in</strong>sgesamt 126 R<strong>in</strong>gnetzhols im Stett<strong>in</strong>er Haff<br />
und angrenzenden Gebieten durchgeführt. Das gesamte Untersuchungsgebiet wurde zunächst<br />
<strong>in</strong> die 4 Untergebiete „A: Kle<strong>in</strong>es Haff Süd“, „B: Kle<strong>in</strong>es Haff Nord“, „C: Achterwasser“<br />
und „D: Peenestrom“ aufgeteilt und mit e<strong>in</strong>em Raster <strong>in</strong> <strong>der</strong> Größe <strong>von</strong> 1 km 2 belegt. Anschließend<br />
wurden 30 % <strong>der</strong> Rasterfel<strong>der</strong> aus jedem Untergebiet zufällig für die Beprobung ausgewählt,<br />
so dass sich entsprechend <strong>der</strong> Größe für das Gebiet „Kle<strong>in</strong>es Haff Süd“ 17, für das Gebiet<br />
„Kle<strong>in</strong>es Haff Nord“ 5, für das Gebiet „Achterwasser“ 7 und für den „Peenestrom“ 13 Probennahmestellen<br />
ergaben (Abb. 7, Tab. 4).<br />
Die Beprobung erfolgte mit e<strong>in</strong>em R<strong>in</strong>gnetz mit e<strong>in</strong>em Durchmesser <strong>von</strong> 0,9 m, e<strong>in</strong>er Netzöffnungsfläche<br />
<strong>von</strong> 0,636 m 2 und e<strong>in</strong>er Maschenweite <strong>von</strong> 1 mm. Das R<strong>in</strong>gnetz wurde <strong>von</strong> e<strong>in</strong>em<br />
Schlauchboot aus kreisförmig für jeweils 5 M<strong>in</strong>uten e<strong>in</strong>gesetzt (Abb. 6). Für jede Station wurden<br />
die geografischen Koord<strong>in</strong>aten mittels e<strong>in</strong>es GPS ermittelt und die Wasser- als auch die<br />
Fangtiefe durch Lotung bestimmt.<br />
Mit Hilfe e<strong>in</strong>es <strong>in</strong> die Öffnung des R<strong>in</strong>gnetzes e<strong>in</strong>gebauten Flowmeters <strong>der</strong> Firma General<br />
Oceanics konnte das filtrierte Wasservolumen ermittelt werden. Mit e<strong>in</strong>er Multisonde U 20 <strong>der</strong><br />
Firma Horiba erfolgte an je<strong>der</strong> Probenstelle e<strong>in</strong>e Messung <strong>der</strong> Parameter Wassertemperatur,<br />
Salzgehalt, Leitfähigkeit, Sauerstoffgehalt, pH-Wert, Trübung und gelöste Feststoffe. Zur Ermittlung<br />
<strong>der</strong> Trübung wurde e<strong>in</strong>e Secchi-Scheibe e<strong>in</strong>gesetzt (Tab. A 8).<br />
Abb. 6: E<strong>in</strong>holen des R<strong>in</strong>gnetzes<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Schlauchboot auf<br />
dem Stett<strong>in</strong>er Haff.<br />
11
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
12<br />
Abb. 7: Positionen <strong>der</strong> mit dem R<strong>in</strong>gnetz durchgeführten Hols im Stett<strong>in</strong>er Haff.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Tab. 4: Überblick zur Probennahme mit dem R<strong>in</strong>gnetz im Stett<strong>in</strong>er Haff.<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
Stations-<br />
Nr.<br />
Gebiet Datum Zeit<br />
Position<br />
nördl. Breite<br />
Position<br />
östl. Länge<br />
Wasser-<br />
tiefe<br />
Fang-<br />
tiefe<br />
Strömungs-<br />
messer Anfang<br />
Strömungs-<br />
messer Ende<br />
1 D 06 Peenestrom 17.05.2005 12:58 53°57,200 13°53,650 2,5 1,50 271 9525<br />
2 D 07 Peenestrom 17.05.2005 13:29 53°57,200 13°54,500 2,5 1,50 9527 17180<br />
3 D 13 Peenestrom 17.05.2005 13:56 53°56,100 13°55,450 2,1 1,10 17184 23961<br />
4 D 21 Peenestrom 17.05.2005 14:31 53°53,900 13°54,500 1,9 0,90 23960 31524<br />
5 D 24 Peenestrom 17.05.2005 15:04 53°53,350 13°52,800 2 1,00 31524 38408<br />
6 D 30 Peenestrom 17.05.2005 15:25 53°52,900 13°52,800 2 1,00 38408 44311<br />
7 D 23 Peenestrom 17.05.2005 15:52 53°53,350 13°51,900 1,7 0,70 44311 49671<br />
8 D 35 Peenestrom 17.05.2005 16:20 53°51,750 13°49,800 2,1 1,10 49671 58124<br />
9 D 39 Peenestrom 17.05.2005 16:44 53°50,750 13°49,300 3,8 2,80 58124 65753<br />
10 D 38 Peenestrom 17.05.2005 17:02 53°51,000 13°50,900 2,2 1,20 65753 72145<br />
11 D 42 Peenestrom 17.05.2005 17:22 53°50,550 13°51,900 1,3 0,30 72146 79442<br />
12 D 26 Peenestrom 17.05.2005 17:58 53°53,350 13°54,500 2,1 1,10 79442 84818<br />
13 D 02 Peenestrom 17.05.2005 18:31 53°57,700 13°52,800 2,5 1,50 84818 91171<br />
14 B 02 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 18.05.2005 15:30 53°51,950 14°11,400 2,5 1,50 91202 99603<br />
15 B 05 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 18.05.2005 15:53 53°51,350 14°11,400 4,5 3,50 99603 106070<br />
16 B 07 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 18.05.2005 16:51 53°51,350 14°13,100 3,4 2,40 106070 112552<br />
17 B 16 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 18.05.2005 17:14 53°50,300 14°13,900 4,8 2,80 112552 120530<br />
18 B 13 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 18.05.2005 17:44 53°50,300 14°11,400 4,7 3,70 120530 127721<br />
19 A 14 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 18.05.2005 18:20 53°46,750 14°13,900 1,7 0,70 127721 134178<br />
20 A 29 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 18.05.2005 18:44 53°46,200 14°13,900 1 0,50 139974 146041<br />
21 A 30 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 18.05.2005 19:21 53°46,200 14°14,800 1,4 0,50 146041 152835<br />
22 A 44 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 18.05.2005 19:38 53°45,650 14°14,800 1,3 0,50 152837 160860<br />
23 A 11 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 12:58 53°46,750 14°11,100 4,3 3,30 160287 168736<br />
24 A 12 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 13:18 53°46,750 14°12,000 4,4 3,40 168736 176187<br />
25 A 40 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 14:00 53°45,650 14°10,300 4 3,00 182105 190070<br />
26 A 38 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 14:23 53°45,650 14°08,400 4 3,00 190070 196118<br />
27 A 48 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 14:40 53°45,100 14°07,500 3,3 2,30 196106 204265<br />
28 A 54 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 15:03 53°44,700 14°06,600 2,7 1,70 204267 213062<br />
29 A 36 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 15:26 53°45,650 14°06,600 3,8 2,80 213065 220504<br />
30 A 21 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 15:48 53°46,200 14°06,600 4,3 3,30 220504 230126<br />
13
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
14<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
Stations-<br />
Nr.<br />
Gebiet Datum Zeit<br />
Position<br />
nördl. Breite<br />
Position<br />
östl. Länge<br />
Wasser-<br />
tiefe<br />
Fang-<br />
tiefe<br />
Strömungs-<br />
messer Anfang<br />
Strömungs-<br />
messer Ende<br />
31 A 07 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 16:10 53°46,750 14°07,500 4,4 3,40 230127 237717<br />
32 A 08 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 17:00 53°46,750 14°08,450 4,4 3,40 237717 244873<br />
33 A 19 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 17:24 53°46,200 14°04,750 3,9 2,90 244875 251615<br />
34 A 33 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 17:44 53°45,650 14°03,800 1,9 0,90 251616 258591<br />
35 A 01 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 19.05.2005 18:09 53°46,750 14°01,900 3,8 2,80 258591 265264<br />
36 C 03 Achterwasser 20.05.2005 11:06 53°59,700 14°00,150 4,1 3,10 265252 271784<br />
37 C 04 Achterwasser 20.05.2005 11:28 53°59,700 14°01,150 3,7 2,70 271756 279925<br />
38 C 08 Achterwasser 20.05.2005 11:52 53°59,150 14°00,150 3,5 2,50 279925 286314<br />
39 C 07 Achterwasser 20.05.2005 12:18 53°59,150 13°59,300 3,1 2,10 286314 293870<br />
40 C 17 Achterwasser 20.05.2005 13:22 53°58,100 13°59,300 3,1 2,10 293797 303152<br />
41 C 13 Achterwasser 20.05.2005 13:54 53°58,600 14°00,150 2,7 1,70 303152 313524<br />
42 C 10 Achterwasser 20.05.2005 14:15 53°59,200 14°02,100 1,2 0,50 313524 320839<br />
43 D 02 Peenestrom 13.06.2005 12:32 53°57,700 13°52,800 2,6 1,60 320810 326493<br />
44 D 06 Peenestrom 13.06.2005 15:40 53°57,200 13°53,650 2,7 1,70 343809 350909<br />
45 D 07 Peenestrom 13.06.2005 16:08 53°57,200 13°54,500 2,4 1,40 350909 357968<br />
46 D 13 Peenestrom 13.06.2005 16:28 53°56,100 13°55,450 2,2 1,20 357968 364734<br />
47 D 21 Peenestrom 13.06.2005 16:55 53°53,900 13°54,500 2 1,00 364705 370597<br />
48 D 26 Peenestrom 13.06.2005 17:15 53°53,350 13°54,500 2,2 1,20 370602 378123<br />
49 D 24 Peenestrom 13.06.2005 17:35 53°53,350 13°52,800 2,2 1,20 378112 386614<br />
50 D 23 Peenestrom 13.06.2005 17:55 53°53,350 13°51,900 1,9 0,90 386622 393623<br />
51 D 30 Peenestrom 13.06.2005 18:12 53°52,900 13°52,800 2,1 1,10 393566 401103<br />
52 D 35 Peenestrom 13.06.2005 18:40 53°51,750 13°49,800 1,6 0,60 401106 406788<br />
53 D 39 Peenestrom 13.06.2005 19:08 53°50,750 13°49,300 3,8 2,80 406788 414414<br />
54 D 38 Peenestrom 13.06.2005 19:28 53°51,000 13°50,900 2,5 1,50 414411 422963<br />
55 C 03 Achterwasser 14.06.2005 16:27 53°59,700 14°00,150 4,1 3,10 430191 439044<br />
56 C 08 Achterwasser 14.06.2005 16:48 53°59,150 14°00,150 3,4 2,40 439042 446807<br />
57 C 07 Achterwasser 14.06.2005 17:06 53°59,150 13°59,300 3,4 2,40 446806 455577<br />
58 C 13 Achterwasser 14.06.2005 17:34 53°58,600 14°00,150 2,7 1,70 455587 462040<br />
59 C 17 Achterwasser 14.06.2005 17:52 53°58,100 13°59,300 3,2 2,20 462641 470570<br />
60 C 10 Achterwasser 14.06.2005 18:17 53°59,200 14°02,100 2,7 1,70 470501 479388<br />
61 C 04 Achterwasser 14.06.2005 18:35 53°59,700 14°01,150 3,8 2,80 479388 487773<br />
62 D 42 Peenestrom 15.06.2005 12:09 53°50,550 13°51,900 1,3 0,90 487797 495666
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
Stations-<br />
Nr.<br />
Gebiet Datum Zeit<br />
Position<br />
nördl. Breite<br />
Position<br />
östl. Länge<br />
Wasser-<br />
tiefe<br />
Fang-<br />
tiefe<br />
Strömungs-<br />
messer Anfang<br />
Strömungs-<br />
messer Ende<br />
63 B 02 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 15.06.2005 13:29 53°51,950 14°11,400 2,6 1,60 495665 502171<br />
64 B 05 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 15.06.2005 13:54 53°51,350 14°11,400 4,8 3,80 502171 511811<br />
65 B 07 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 15.06.2005 14:25 53°51,350 14°13,100 3,9 2,90 511816 522352<br />
66 B 16 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 15.06.2005 14:48 53°50,300 14°13,900 4,9 3,90 522350 531668<br />
67 B 13 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 15.06.2005 15:17 53°50,300 14°11,400 4,8 3,80 531668 542005<br />
68 A 14 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 15.06.2005 15:59 53°46,750 14°13,900 2 1,00 542005 549660<br />
69 A 29 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 15.06.2005 16:21 53°46,200 14°13,900 1,1 0,50 552157 560509<br />
70 A 30 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 15.06.2005 17:29 53°46,200 14°14,800 1,6 0,50 560509 568962<br />
71 A 44 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 15.06.2005 17:49 53°45,650 14°14,800 1,2 0,50 568951 577576<br />
72 A 07 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 13:39 53°46,750 14°07,500 4,5 3,50 586350 596744<br />
73 A 08 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 14:06 53°46,750 14°08,450 4,5 3,50 596746 608301<br />
74 A 11 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 14:28 53°46,750 14°11,100 4,4 3,40 608294 619718<br />
75 A 12 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 15:01 53°46,750 14°12,000 4,5 3,50 619717 630020<br />
76 A 40 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 15:21 53°45,650 14°10,300 4,1 3,10 630022 637836<br />
77 A 38 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 15:39 53°45,650 14°08,400 4,2 3,20 637835 646288<br />
78 A 48 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 15:55 53°45,100 14°07,500 3,8 2,80 646287 655198<br />
79 A 54 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 16:12 53°44,700 14°06,600 1,8 1,00 655196 664167<br />
80 A 36 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 16:33 53°45,650 14°06,600 4 3,00 664168 672585<br />
81 A 21 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 16:47 53°46,200 14°06,600 4,4 3,40 672587 681452<br />
82 A 19 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 18:16 53°46,200 14°04,750 4,1 3,10 681452 688065<br />
83 A 33 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 18:32 53°45,650 14°03,800 2 1,10 688073 695768<br />
84 A 01 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 16.06.2005 18:53 53°46,750 14°01,900 3,9 2,90 695769 706223<br />
85 D 02 Peenestrom 04.07.2005 17:20 53°57,700 13°52,800 2,6 1,60 711218 719250<br />
86 D 06 Peenestrom 04.07.2005 18:05 53°57,200 13°53,650 2,6 1,60 719249 727037<br />
87 D 07 Peenestrom 04.07.2005 18:30 53°57,200 13°54,500 2,3 1,30 726984 736374<br />
88 D 13 Peenestrom 04.07.2005 18:55 53°56,100 13°55,450 2,1 1,10 736379 745527<br />
89 D 21 Peenestrom 04.07.2005 19:40 53°53,900 13°54,500 1,9 1,10 745527 755657<br />
90 D 26 Peenestrom 04.07.2005 19:59 53°53,350 13°54,500 2,2 1,20 755637 764654<br />
91 D 24 Peenestrom 04.07.2005 20:26 53°53,350 13°52,800 2,2 1,20 764654 772924<br />
92 D 23 Peenestrom 04.07.2005 20:48 53°53,350 13°51,900 1,9 0,90 772924 781887<br />
93 D 35 Peenestrom 04.07.2005 21:15 53°51,750 13°49,800 2 1,00 781898 791749<br />
94 D 39 Peenestrom 04.07.2005 21:37 53°50,750 13°49,300 4,1 3,10 791749 801360<br />
15
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
16<br />
HOL-<br />
Nr.<br />
Stations-<br />
Nr.<br />
Gebiet Datum Zeit<br />
Position<br />
nördl. Breite<br />
Position<br />
östl. Länge<br />
Wasser-<br />
tiefe<br />
Fang-<br />
tiefe<br />
Strömungs-<br />
messer Anfang<br />
Strömungs-<br />
messer Ende<br />
95 D 30 Peenestrom 05.07.2005 11:08 53°52,900 13°52,800 2,1 1,10 801360 810584<br />
96 D 38 Peenestrom 05.07.2005 11:56 53°51,000 13°50,900 2,2 1,20 810215 820524<br />
97 D 42 Peenestrom 05.07.2005 12:25 53°50,550 13°51,900 1,2 0,50 820524 827823<br />
98 A 01 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.07.2005 14:02 53°46,750 14°01,900 3,4 2,40 827840 837251<br />
99 A 33 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.07.2005 14:31 53°45,650 14°03,800 2 1,00 837261 845274<br />
100 A 19 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.07.2005 14:52 53°46,200 14°04,750 3,9 2,90 845275 852977<br />
101 A 21 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.07.2005 16:05 53°46,200 14°06,600 4,5 3,50 852987 861806<br />
102 A 36 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.07.2005 16:26 53°45,650 14°06,600 3,9 2,90 861805 872378<br />
103 A 54 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.07.2005 16:44 53°44,700 14°06,600 1 0,60 872380 881852<br />
104 A 48 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.07.2005 17:10 53°45,100 14°07,500 3,9 2,90 881856 890887<br />
105 A 38 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.08.2005 17:36 53°45,650 14°08,400 4,2 3,20 890877 901926<br />
106 A 40 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.08.2005 18:02 53°45,650 14°10,300 4 3,00 901926 911077<br />
107 A 08 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.07.2005 18:42 53°46,750 14°08,450 4,4 3,40 911066 920457<br />
108 B 02 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 06.07.2005 14:07 53°51,950 14°11,400 2,5 1,50 920316 930693<br />
109 B 05 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 06.07.2005 14:37 53°51,350 14°11,400 4,8 3,80 930691 942058<br />
110 B 07 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 06.07.2005 15:04 53°51,350 14°13,100 3,4 2,40 941675 951175<br />
111 B 13 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 06.07.2005 17:41 53°50,300 14°11,400 4,8 3,80 951175 961796<br />
112 B 16 Kle<strong>in</strong>es Haff Nord 06.07.2005 18:08 53°50,300 14°13,900 4,8 3,80 961797 971855<br />
113 A 14 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 05.07.2005 18:39 53°46,750 14°13,900 2,2 1,20 971859 983828<br />
114 A 29 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 06.07.2005 19:00 53°46,200 14°13,900 1 0,50 983829 991820<br />
115 A 30 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 06.07.2005 19:19 53°46,200 14°14,800 1,5 0,50 991821 572<br />
116 A 44 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 06.07.2005 19:46 53°45,650 14°14,800 1,2 0,50 560 9823<br />
117 A 12 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 06.07.2005 20:24 53°46,750 14°12,000 4,5 3,50 9836 19847<br />
118 A 11 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 06.07.2005 20:45 53°46,750 14°11,100 4,5 3,50 19832 29074<br />
119 A 07 Kle<strong>in</strong>es Haff Süd 06.07.2005 21:07 53°46,750 14°07,500 4,5 3,50 29082 35525<br />
120 C 03 Achterwasser 07.07.2005 10:57 53°59,700 14°00,150 4,2 3,20 35527 44448<br />
121 C 04 Achterwasser 07.07.2005 11:17 53°59,700 14°01,150 4 3,00 44447 54595<br />
122 C 10 Achterwasser 07.07.2005 12:05 53°59,200 14°02,100 2,7 1,70 54554 68195<br />
123 C 07 Achterwasser 07.07.2005 14:24 53°59,150 13°59,300 3,6 2,60 68375 78124<br />
124 C 08 Achterwasser 07.07.2005 14:51 53°59,150 14°00,150 3,4 2,40 78713 89831<br />
125 C 13 Achterwasser 07.07.2005 15:10 53°58,600 14°00,150 2,5 1,50 89831 100096<br />
126 C 17 Achterwasser 07.07.2005 15:35 53°58,100 13°59,300 3,2 2,20 100097 110737
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
2.3 E<strong>in</strong>satz <strong>von</strong> Unterwasser-Videotechnik<br />
Da die Riffbereiche des Adlergrundes wegen ihrer Bodenstruktur mit aktiven Fanggeräten wie<br />
z. B. Schleppnetzen (Rockhopper-Trawl) nicht adäquat beprobt werden konnten und <strong>der</strong> E<strong>in</strong>satz<br />
passiver Fanggeräte wie Reusen, Stellnetze o<strong>der</strong> Langle<strong>in</strong>en nicht erfolgversprechend<br />
erschien, wurde hier Unterwasser-Videotechnik zur <strong>Erfassung</strong> <strong>der</strong> Fischfauna e<strong>in</strong>gesetzt.<br />
Zunächst wurden im Herbst 2004 und im Frühjahr 2005 Voruntersuchungen mittels geschleppter<br />
Videokamera und Tauchern vorgenommen, <strong>in</strong> <strong>der</strong>en Ergebnis relevante Stellen als Untersuchungsflächen<br />
ausgewiesen wurden. Die Untersuchungsflächen bef<strong>in</strong>den sich <strong>in</strong> flacheren<br />
Bereichen des Adlergrundes <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong>. Diese Areale im Tiefenbereich<br />
zwischen 5 und 20 m s<strong>in</strong>d durch mannigfaltige Strukturelemente (Geröllfel<strong>der</strong>, Ste<strong>in</strong>packungen,<br />
Mergelbänke) und ausgeprägten Makrophytenbewuchs gekennzeichnet.<br />
Die Arbeiten wurden an <strong>in</strong>sgesamt 12 Stationen vorgenommen, ihre Lage ist <strong>in</strong> Abb. 8 dargestellt.<br />
Die Stationen wurden mit FK "Palaemon" angefahren.<br />
Insgesamt wurden 4 Kampagnen am 29./30.06., 12./13.07., 21./22.09. und 13.11.2005 durchgeführt,<br />
wobei neben Videoaufnahmen mit stationären und tauchergeführten Kameras jeweils<br />
auch Fotodokumentationen realisiert wurden (Tab. 5).<br />
Tab. 5: Überblick zu den Videobeobachtungen.<br />
Stations-Bez. Datum<br />
Position N<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Position E<br />
Grad/M<strong>in</strong>.<br />
Wassertiefe (m)<br />
AG 1 29.06.2005 54°46.695 14°21.892 5-10 m<br />
AG 2 29.06.2005 54°47.016 14°21.425 5-11 m<br />
AG 3 30.06.2005 54°46.705 14°19.222 6-12 m<br />
AG 4 30.06.2005 54°46.472 14°18.611 9-15 m<br />
AG 5 12.07.2005 54°46.748 14°21.675 5-11 m<br />
AG 6 13.07.2005 54°46.743 14°17.327 14-16 m<br />
AG 7 13.07.2005 54°46.821 14°16.546 15-17 m<br />
AG 8 21.09.2005 54°46.503 14°18.164 12-15 m<br />
AG 9 22.09.2005 54°46.751 14°21.706 5-11 m<br />
AG 10 22.09.2005 54°47.066 14°20.986 8-12 m<br />
AG 11 13.11.2005 54°46.636 14°18.928 9-13 m<br />
AG 12 13.11.2005 54°46.736 14°21.687 5-12 m<br />
17
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
18<br />
Abb. 8: Positionen <strong>der</strong> mittels Unterwasser-Video beobachteten Stationen.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Für die Beobachtung <strong>der</strong> Fischfauna wurden an je<strong>der</strong> Station 4 stationäre, kabelgebundene<br />
Kameras e<strong>in</strong>gesetzt. Diese wurden entwe<strong>der</strong> auf e<strong>in</strong>en Stativfuß montiert an e<strong>in</strong>em entsprechenden<br />
Ort aufgestellt o<strong>der</strong> aber vom Schiff aus über Grund <strong>in</strong> den Wasserkörper verbracht<br />
(Abb. 9, 10).<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus wurde die untersuchte Umgebung mittels autonomer, tauchergeführter Videokamera<br />
und nach Möglichkeit auch mit e<strong>in</strong>er Fotokamera dokumentiert und dabei alle erkennbaren<br />
Fische bei mehreren Tauchgängen pro Station aufgenommen. Die Taucherkundigungen<br />
wurden auch auf die Nachtstunden ausgedehnt.<br />
Um e<strong>in</strong>e Abschätzung <strong>der</strong> Fischdichte vornehmen zu können, wurde an 11 Stellen e<strong>in</strong>e markierte<br />
200-m-Le<strong>in</strong>e ausgebracht und dann <strong>von</strong> e<strong>in</strong>em Taucher abgeschwommen (Abb. 11).<br />
Durch diesen wurden alle auf dem Transsekt zu beobachtenden Fische gezählt und dann protokolliert.<br />
Insgesamt wurden 18 Transsekte betaucht.<br />
Alle Videoaufzeichnungen wurden per Computer ausgewertet. Mit Hilfe e<strong>in</strong>es speziellen Players<br />
war das gleichzeitige Betrachten <strong>der</strong> <strong>von</strong> 4 stationären Kameras pro Probenstelle stammenden<br />
Aufnahmen möglich.<br />
Abb. 9: Stationäre Kamera,<br />
an e<strong>in</strong>em Stativ montiert.<br />
Abb. 10: Stationäre Kamera,<br />
<strong>von</strong> <strong>der</strong> "Palaemon" abgehängt.<br />
19
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
2.4 Fangmeldungen aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei, Fischereiverwaltung<br />
und Sportfischerei<br />
In 2004 wurde e<strong>in</strong> Informationsblatt mit <strong>der</strong> Beschreibung wesentlicher Bestimmungsmerkmale<br />
<strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> erstellt (siehe <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>I), <strong>in</strong> 2005 um die Ziege erweitert und an kommerzielle<br />
Fischereibetriebe Mecklenburg-Vorpommerns, Zweigstellen des Landesamtes für<br />
Fischerei Mecklenburg-Vorpommerns und Sportfischer verteilt. Im Informationsblatt wurden<br />
kommerzielle Fischereibetriebe, die Fischereiverwaltung und die Sportfischer zur Mitteilung<br />
des Fangs <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> aufgefor<strong>der</strong>t.<br />
Das Informationsblatt zu den <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> wurde außerdem <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitschrift Fischerei &<br />
Fischmarkt <strong>in</strong> Mecklenburg-Vorpommern (Heft 3/2004) veröffentlicht. Für e<strong>in</strong>deutig belegte<br />
Fangmeldungen wurde e<strong>in</strong>e Prämie <strong>in</strong> Aussicht gestellt. Informationen zum Fang <strong>der</strong> relevanten<br />
Arten wurden entwe<strong>der</strong> an das Deutsche Meeresmuseum o<strong>der</strong> die Universität Rostock<br />
übermittelt.<br />
2.5 Analyse musealer Datenbanken und Sammlungen<br />
Die im Internet unter www.fishbase.org (FISH) und Homepages e<strong>in</strong>zelner E<strong>in</strong>richtungen verfügbaren<br />
Informationen zu Sammlungsbeständen an <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> aus dem Ostseeraum<br />
wurden mittels Onl<strong>in</strong>e-Recherchen im Berichtszeitraum für folgende E<strong>in</strong>richtungen<br />
gesichtet, ausgewertet und <strong>in</strong> die Projektdatenbank übernommen:<br />
20<br />
Abb. 11: Abtauchen e<strong>in</strong>es 200<br />
m-Transsektes mit e<strong>in</strong>er Videokamera<br />
bei Nacht.<br />
• Zoological Museum of the University of Copenhagen, Dänemark (ZMUC),<br />
• Naturhistoriska riksmuseet, Stockholm, Schweden (NRM),<br />
• British Museum of Natural History, London, Großbritannien (BMNH),<br />
• Museum National d´Historie Naturelle, Paris, Frankreich (mnhn),<br />
• The Royal Museum for Central Africa, Tervuren, Belgien (MRAC),<br />
• Smithsonian National Museum of Natural History, Wash<strong>in</strong>gton, USA (USNM),<br />
• The International Game Fish Association, Dania Beach, USA (IGFA),
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
• Mar<strong>in</strong>e Vertebrates Collection of the Institution of Oceanography, University of Califor-<br />
nia, San Diego, USA (SIO),<br />
• South African Institute for Aquatic Biodiversity, Grahamstown, Südafrika (RUSI).<br />
Dr. R. Fricke stellte relevante Angaben zu <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> im Ostseeraum aus <strong>der</strong> ichthyologischen<br />
Sammlung des Staatlichen Naturkundemuseums <strong>in</strong> Stuttgart (NkM Stuttg) zur Verfügung.<br />
Außerdem wurden die vorhandenen Daten zu <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> aus <strong>der</strong> ichthyologischen<br />
Sammlung und Datenbank des Deutschen Meeresmuseums <strong>in</strong> Stralsund (DMM) ausgewertet.<br />
Im Rahmen <strong>von</strong> Forschungsaufenthalten wurden Sammlungs- und Datenbankrecherchen <strong>in</strong><br />
folgenden E<strong>in</strong>richtungen durchgeführt, <strong>der</strong>en Sammlungsbestände zwar <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> aus<br />
den Untersuchungsgebieten enthalten, die aber noch nicht o<strong>der</strong> aber nicht vollständig über<br />
das Internet (z.B. Fishbase) verfügbar s<strong>in</strong>d. In 2003 wurden folgende E<strong>in</strong>richtungen besucht:<br />
• Museum für Naturkunde <strong>der</strong> Humboldt-Universität Berl<strong>in</strong> (NkM Berl<strong>in</strong>),<br />
• Zoologische Sammlung <strong>der</strong> Universität Rostock (ZS Rostock),<br />
• Zoologisches Institut und Museum <strong>der</strong> Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald (ZM<br />
Greifsw),<br />
• Biozentrum Gr<strong>in</strong>del und Zoologisches Museum <strong>der</strong> Universität Hamburg (ZIM Hamburg).<br />
In 2004 erfolgte die Auswertung folgen<strong>der</strong> Sammlung:<br />
• Zoologisches Museum <strong>der</strong> Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (ZM Kiel).<br />
Für e<strong>in</strong>en Teil <strong>der</strong> im Zoologischen Museum <strong>der</strong> Christian-Albrechts-Universität zu Kiel vorhandenen<br />
Belege <strong>von</strong> Atlantischen Stören, F<strong>in</strong>ten, Ste<strong>in</strong>beißern, Schnäpel und Meerneunaugen<br />
waren ke<strong>in</strong>e Angaben des Funddatums verfügbar. In diesen Fällen wurde e<strong>in</strong> Funddatum<br />
angenommen und entsprechend kenntlich gemacht (Tab. 7, Tab. A1, <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>).<br />
2.6 Auswertung wissenschaftlicher Publikationen, Fangstatistiken und Forschungsberichte<br />
Zur Aufklärung <strong>der</strong> aktuellen und historischen Verbreitung <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> im Ostseeraum<br />
wurden folgende Publikationen, Fangstatistiken bzw. Forschungsberichte ausgewertet:<br />
ANONYMUS (1887-1920), EHRENBAUM (1921), EICHELBAUM (1926-1940), MOHR (1941),<br />
DUNCKER (1960), LEIPE & KÖNIGSTEDT (1988), MANYUKAS (1989), WINKLER (1991), BARTEL<br />
(1993), SCHRÖDER (1995), WITKOWSKI (1996), MAKSIMOV & TOLIUŠIS (1999), REPEČKA (1999),<br />
WINKLER ET AL. (1999), WATERSTAAT & KRAPPE (2000), WINKLER ET AL. (2000), GAIGALAS<br />
(2001), WATERSTAAT ET AL. (2001), SCHÖTER (2002), WINKLER ET AL. (2002), KLOPPMANN ET AL.<br />
(2003), KRAPPE (2004), SCHAARSCHMIDT & LEMCKE (2004), SPRATTE (2004) UND FREYHOF &<br />
SCHÖTER (2005).<br />
2.7 Bearbeitung <strong>der</strong> Fischproben<br />
Die gefangenen Fische wurden so schnell wie möglich an Bord nach Arten sortiert, gemessen<br />
und gewogen.<br />
21
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Bei Fischen > 10 cm erfolgten Bestimmungen <strong>der</strong> Totallänge auf 5 Millimeter “below“ und <strong>der</strong><br />
Gesamtgewichte <strong>der</strong> e<strong>in</strong>zelnen Arten auf 100 Gramm Genauigkeit. Fische < 10 cm wurden auf<br />
1 Millimeter und 1 Gramm genau gemessen bzw. gewogen. Nach Möglichkeit wurden die Tiere<br />
am Fangort wie<strong>der</strong> lebend <strong>in</strong>s Wasser zurückgesetzt. An Bord nicht bestimmbare Fischlarven,<br />
Jung- und Kle<strong>in</strong>fische wurden <strong>in</strong> Formaldehydlösung (4 %) konserviert und im Labor bestimmt,<br />
vermessen (auf 1 Millimeter “below“) und auf 0,001 Gramm Genauigkeit gewogen. Zusätzlich<br />
zu den gefangenen <strong>Fischarten</strong> wurden Angaben über den Beifang (Quallen, Pflanzen,<br />
Krebstiere etc.) registriert.<br />
Die Bestimmung <strong>der</strong> Fischlarven erfolgte nach RUSSEL (1976), KOBLICKAYA (1981) und<br />
HALBEISEN (1988). Jungfische und ältere Lebensstadien wurden nach FRICKE (1996) bestimmt.<br />
Für die Klassifikation und Nomenklatur <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> wurden die Arbeiten <strong>von</strong><br />
NELSON (1994, 2006), KOTTELAT (1997) und ESCHMEYER (1998) zugrunde gelegt.<br />
2.8 Ermittlung <strong>der</strong> Individuenzahlen und Gewichte<br />
Die Individuenzahlen <strong>der</strong> Nachweise <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> wurden als artbezogene<br />
Absolutwerte pro Lokalität und Zeitperiode ermittelt und dargestellt. Für die Zeitperiode 1887<br />
bis 1900 waren diese Daten für die F<strong>in</strong>te (A. fallax) für e<strong>in</strong>ige Positionen nur <strong>in</strong> <strong>der</strong> alten <strong>deutschen</strong><br />
Maße<strong>in</strong>heit "Schock" verfügbar. E<strong>in</strong> "Schock" entspricht e<strong>in</strong>er Stückzahl <strong>von</strong> 60 Individuen,<br />
was e<strong>in</strong>e Umrechnung <strong>der</strong> Angaben <strong>in</strong> Individuenzahlen erlaubte.<br />
Für die Zeitperiode 1901 bis 1915 existierten für A. fallax für e<strong>in</strong>ige Positionen nur Ertragsangaben<br />
<strong>in</strong> "Mark". Unter <strong>der</strong> Annahme, dass 1 kg gefangener F<strong>in</strong>ten aus im Mittel 3 Individuen<br />
besteht und e<strong>in</strong>em Geldwert <strong>von</strong> 0,7 Mark entspricht, konnte auf dieser Basis e<strong>in</strong>e Umrechnung<br />
<strong>in</strong> Individuenzahlen vorgenommen werden.<br />
Für die e<strong>in</strong>gesetzten Schleppnetze (Hopper-Trawl, Aalzeese, Karmö-Trawl) und die Baumkurre<br />
erfolgte die Berechnung standardisierter Individuenzahlen und Gewichte als E<strong>in</strong>heitsfang<br />
(CPUE) bezogen auf 1 überschleppte Seemeile (1.852 m).<br />
Die im Rahmen <strong>der</strong> 200 m-Transsekt-Tauchgänge beobachteten Fische wurden ebenfalls auf<br />
1 Seemeile standardisiert.<br />
Im Falle des R<strong>in</strong>gnetzes wurden E<strong>in</strong>heitsfänge bezogen auf 100 m 3 befischtes Wasservolumen<br />
berechnet. Folgende Gleichungen wurden dabei zur Berechnung <strong>der</strong> Abundanzen (A)<br />
und Biomassen (B) verwendet:<br />
22<br />
A [Ind · m -3 · 10 -2 ] = N/ (F*D*k)<br />
B [g · m -3 · 10 -2 ] = G/ (F*D*k)<br />
Dabei s<strong>in</strong>d:<br />
N = Individuenzahl e<strong>in</strong>er Fischart<br />
G = Gesamtgewicht aller Individuen e<strong>in</strong>er Fischart <strong>in</strong> Gramm<br />
F = Netzöffnungsfläche des R<strong>in</strong>gnetzes (0,636 m 2 )<br />
D = Länge des befischten Wasserkörpers (Flowmeteranzeige)<br />
k = Faktor zur Umrechnung des Fanges auf e<strong>in</strong>e Schlepplänge <strong>von</strong> 100 m = 0,00026873.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
2.9 Datenaufbereitung, Datenhaltung und Präsentation <strong>der</strong> Nachweise <strong>von</strong><br />
<strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong><br />
Die relevanten Objekte an <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong>, die bei den Vor-Ort-Recherchen <strong>in</strong> den musealen<br />
Sammlungen aufgefunden wurden, wurden nachbestimmt und fotodokumentiert (siehe <strong>Anhang</strong><br />
<strong>II</strong>).<br />
Alle entsprechend <strong>der</strong> Beschreibung <strong>in</strong> Kapitel 2.1 - 2.8 erhobenen Daten wurden <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er MS<br />
ACCESS-Datenbank abgelegt, geprüft und ausgewertet. Anschließend wurden die relevanten<br />
Nachweise <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Fischarten</strong> unter Verwendung des Geografischen Informationssystems<br />
ArcView grafisch veranschaulicht.<br />
Für e<strong>in</strong>e übersichtliche Präsentation <strong>der</strong> Nachweise <strong>in</strong> den Abbildungen wurden <strong>von</strong> gleichen<br />
Lokalitäten und aus gleichen Zeiträumen stammende E<strong>in</strong>zelnachweise zusammengefasst dargestellt.<br />
3 Ergebnisse<br />
3.1 Historische Nachweise <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> bis 1989<br />
Das historische Vorkommen <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> wurde für die ICES-Untergebiete<br />
21-27 analysiert. Angaben aus dem Untergebiet 20 wurden mit aufgenommen, sofern sie <strong>in</strong><br />
den schwedischen Gewässern lagen.<br />
Nachweise anadromer <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> Zuflüssen, die <strong>in</strong> die Ostsee entwässern,<br />
wurden als relevant für das Ostseegebiet betrachtet, mit <strong>in</strong> die Datenbank aufgenommen, jedoch<br />
auf den grafischen Übersichtskarten nur bis zu e<strong>in</strong>er Küstenentfernung <strong>von</strong> 50 km dargestellt.<br />
Nachweise limnischer <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> aus Zuflüssen <strong>der</strong> Ostsee wurden<br />
nur mit <strong>in</strong> die Datenbank aufgenommen und grafisch dargestellt, wenn <strong>der</strong> Fundort nicht weiter<br />
als 50 km flussaufwärts <strong>von</strong> <strong>der</strong> Flussmündung lag.<br />
In <strong>der</strong> Tabelle A1 wurden alle Nachweise zusammengetragen, die im Zeitraum bis 1989 aufgrund<br />
<strong>von</strong> Vor-Ort-Recherchen <strong>in</strong> Sammlungen und als Ergebnis <strong>der</strong> Onl<strong>in</strong>e-Recherchen anfielen.<br />
Tabelle A2 enthält Nachweise bis 1989 aus Literaturangaben, d.h. aus wissenschaftlichen<br />
Publikationen, Fangstatistiken und Forschungsberichten.<br />
Alle im Rahmen <strong>von</strong> Vor-Ort-Recherchen festgestellten Objekte <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong><br />
wurden fotografiert. Die Fotos werden im <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong> präsentiert.<br />
Damit ergeben sich bis e<strong>in</strong>schließlich 1989 für das Ostseegebiet (ICES-Untergebiete 20 - 27)<br />
2027 historische Nachweise für alle relevanten <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> mit Ausnahme des<br />
Weißflossengründl<strong>in</strong>gs (Gobio albip<strong>in</strong>natus bzw. Romanogobio bel<strong>in</strong>gi). Die Ergebnisse werden<br />
<strong>in</strong> +den Abbildungen 12–27 dargestellt.<br />
149 Nachweise entfallen auf die Vor-Ort-Recherchen <strong>in</strong> Sammlungen, 193 Nachweise auf Onl<strong>in</strong>e-Recherchen<br />
im Internet und 1685 Funde auf die Literaturauswertungen. 65,4 % <strong>der</strong> historischen<br />
Nachweise bis 1989 stammen aus dem 20. Jahrhun<strong>der</strong>t, 33,7 % aus dem 19. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />
und 0,9 aus <strong>der</strong> Zeit vor 1800. Insgesamt 48,9 % <strong>der</strong> historischen Nachweise bis 1989<br />
können dem Untergebiet 24 zugeordnet werden, 38 % stammen aus dem Untergebiet 26.<br />
23
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
3.1.1 Flussneunauge<br />
Mit 254 Nachweisen repräsentieren die Flussneunaugen <strong>in</strong>sgesamt 12 % aller historischen<br />
Nachweise bis e<strong>in</strong>schließlich 1989 aus den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee (Tab. A1,<br />
A2). Da<strong>von</strong> fallen 73,6 % (187 Nachweise) <strong>in</strong> den Zeitraum 1649 - 1939 und 26,4 % (67 Nachweise)<br />
<strong>in</strong> die Zeit <strong>von</strong> 1940 - 1989. Der älteste Fund des Flussneunauges geht auf das Jahr<br />
1649 zurück und stammt aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde.<br />
Die Flussneunaugennachweise stammen ganz überwiegend aus den Küstengewässern (Abb.<br />
12, 13). Bis 1939 wurden die meisten Flussneunaugennachweise mit e<strong>in</strong>em Anteil <strong>von</strong> 51,3 %<br />
im ICES-Untergebiet 26 erbracht, vor allem <strong>in</strong> <strong>der</strong> Weichselmündung, dem Frischen Haff, <strong>der</strong><br />
Danziger Bucht und im Kurischen Haff (Tab. A1, A2; Abb. 12). Mit e<strong>in</strong>em Anteil <strong>von</strong> 33,2 %<br />
war auch das ICES-Gebiet 24 erheblich an den Flussneunaugennachweisen beteiligt. In diesem<br />
Gebiet stammten die meisten Nachweise aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff mit angrenzenden Gewässern,<br />
<strong>der</strong> O<strong>der</strong>mündung, aus den Gewässern um die Insel Rügen und aus <strong>der</strong> Warnowmündung<br />
(Abb. 12). E<strong>in</strong>e größere Anzahl <strong>von</strong> Nachweisen ergab sich bis 1939 auch für noch<br />
weiter westlich gelegene Ostseegebiete wie für die südwestliche Mecklenburger Bucht und die<br />
Kieler Bucht (Abb. 12).<br />
Auch im Zeitraum 1940 bis 1989 konnten die meisten Flussneunaugennachweise (61,2 %) im<br />
Untergebiet 26 erbracht werden. Hier wurde ebenfalls die höchste Individuendichte festgestellt<br />
(Tab. A1, A2; Abb. 13). Mit 29,8 % stammen anteilig weniger Nachweise aus dem Untergebiet<br />
24 als <strong>in</strong> <strong>der</strong> vorausgegangenen Periode. Es handelt sich meist um Funde <strong>von</strong> L. fluviatilis aus<br />
dem Gebiet um die Insel Rügen und aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff und angrenzenden Gewässern<br />
(Abb. 13).<br />
Zwischen 1940 und 1989 konnte das Flussneunauge nicht <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kieler Bucht festgestellt werden,<br />
und die Nachweisdichte <strong>in</strong> <strong>der</strong> südwestlichen Mecklenburger Bucht war deutlich ger<strong>in</strong>ger<br />
als zwischen 1649 und 1939 (Abb. 13).<br />
3.1.2 Meerneunauge<br />
Die Meerneunaugen s<strong>in</strong>d mit e<strong>in</strong>em Anteil <strong>von</strong> 3,7 % (76 Nachweise) an <strong>der</strong> Gesamtzahl <strong>der</strong><br />
historischen Nachweise bis e<strong>in</strong>schließlich 1989 vertreten. 47,4 % (36 Nachweise) stammen<br />
aus dem Zeitraum 1829 - 1939, <strong>der</strong> älteste Nachweis <strong>von</strong> P. mar<strong>in</strong>us wurde für das Jahr 1829<br />
festgestellt und kommt aus Skagen <strong>in</strong> Dänemark (Tab. A1). Die Meerneunaugennachweise<br />
des Zeitraumes 1829 - 1939 erfolgten ausschließlich für die ICES-Untergebiete 20 - 24, aus<br />
den östlichen Gebieten 25 - 27 existieren ke<strong>in</strong>e Nachweise (Abb. 14, Tab. A1, A2).<br />
Dagegen konnten Meerneunaugen im Zeitraum <strong>von</strong> 1940 bis 1989 an <strong>der</strong> schwedischen Südküste<br />
bei Torhamn (Untergebiet 25) und im Kurischen Haff (Untergebiet 26) festgestellt werden<br />
(Abb. 15). Von 1940 - 1989 wurden deutlich mehr Funde <strong>von</strong> P. mar<strong>in</strong>us <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong><br />
Ostseeküste zusammengetragen als <strong>von</strong> 1829 - 1939 (Tab. A1, A2).<br />
Insgesamt wurden zwischen 1940 und 1989 genau 40 Neunaugenfunde (52,6 %) gezählt.<br />
Generell stammte die überwiegende Zahl <strong>der</strong> Nachweise <strong>von</strong> Meerneunaugen aus küstennahen<br />
Gewässern, küstenferne Funde waren selten (Abb. 14, 15).<br />
24
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
3.1.3 Atlantischer Stör<br />
Der Atlantische Stör repräsentiert 16 % (326 Nachweise) aller historischen Nachweise <strong>in</strong> den<br />
Untergebieten 20-27 (Tab. A1, A2). 44,5 % <strong>der</strong> Störfunde stammen aus dem 19. Jahrhun<strong>der</strong>t,<br />
55,5 % aus dem 20. Jahrhun<strong>der</strong>t. Die ältesten Störfunde lassen sich auf das Jahr 925 zurückdatieren,<br />
sie stammen aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff.<br />
Im Zeitraum bis 1989 wurden die letzten Störe aus den Untergebieten 20 - 27 im Jahre 1971<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Danziger Bucht nordöstlich <strong>der</strong> Halb<strong>in</strong>sel Hela und 1967 <strong>in</strong> <strong>der</strong> Gotlandsee nordwestlich<br />
<strong>der</strong> Insel Gotland gefangen (Tab. A1, A2).<br />
Die historischen Störfänge stammen überwiegend aus den Untergebieten 24 und 26 und lassen<br />
sich wie folgt zuordnen: Untergebiet 24: 50,6 %; Untergebiet 26: 42,6 %. Im Untergebiet<br />
24 liegen zahlreiche Störnachweise <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseegewässer (Abb. 16). Sie<br />
stammen vor allem aus <strong>der</strong> Pommerschen Bucht (21,8 %), dem Greifswal<strong>der</strong> Bodden (16,4 %)<br />
und dem Stett<strong>in</strong>er Haff mit angrenzenden Gewässern (15 %). Die Belege <strong>von</strong> <strong>der</strong> polnischen<br />
Küste (Untergebiet 24) liegen vor allem <strong>von</strong> den Küsten <strong>der</strong> Inseln Usedom und Wol<strong>in</strong> (17 %)<br />
vor.<br />
Im Untergebiet 26 s<strong>in</strong>d vor allem die Frische Nehrung (20,9 %), die Weichselmündung (19,4<br />
%), die Kurische Nehrung (18,7 %), das Frische Haff (15,1 %) und das Kurische Haff (13,7 %)<br />
zu nennen.<br />
3.1.4 Lachs<br />
Mit 27,1 % (549 Nachweise) ist <strong>der</strong> Lachs die am häufigsten nachgewiesene <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong><br />
Fischart <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 bis e<strong>in</strong>schließlich 1989. Es ist dabei zu berücksichtigen,<br />
dass es sich bei diesen Angaben zu den Lachsnachweisen sehr wahrsche<strong>in</strong>lich um<br />
e<strong>in</strong> Gemisch aus Lachsen (Salmo salar) und Meerforellen (Salmo trutta) handelt. E<strong>in</strong>e Trennung<br />
<strong>der</strong> beiden Arten ist anhand <strong>der</strong> älteren Fangangaben aus <strong>der</strong> Literatur nicht möglich.<br />
Die meisten historischen Nachweise des Lachses (<strong>in</strong>cl. Meerforelle) s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> den ICES-<br />
Untergebieten 24 (60,5 %) und 26 (37,7 %) verzeichnet.<br />
Im Untergebiet 26 stammen die Funde hauptsächlich aus <strong>der</strong> Danziger Bucht, dem Kurischen<br />
Haff und <strong>der</strong> Kurischen Nehrung (Tab. A1, A2; Abb. 17).<br />
Im Untergebiet 24 konnte <strong>der</strong> Lachs am häufigsten im Stett<strong>in</strong>er Haff mit angrenzenden Gewässern<br />
(31,9 %), <strong>in</strong> den Gewässern um Rügen (26,2 %) und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pommerschen Bucht (9,3<br />
%) nachgewiesen werden. Westlich <strong>der</strong> Insel Rügen s<strong>in</strong>d hauptsächlich Darß und Z<strong>in</strong>gst mit<br />
8,7 %, die Travemün<strong>der</strong> Bucht mit 4,8 % und die Unterwarnow mit 4,2 % <strong>von</strong> Bedeutung. Allerd<strong>in</strong>gs<br />
handelt es sich bei den Nachweisen aus <strong>der</strong> Unterwarnow und auch bei den übrigen<br />
Funden aus den westlichen Ostseegebieten um E<strong>in</strong>zelnachweise. Größere Individuenzahlen<br />
<strong>von</strong> Salmo spec. konnten <strong>in</strong> <strong>der</strong> westlichen Ostsee lediglich <strong>in</strong> <strong>der</strong> Travemün<strong>der</strong> Bucht und <strong>in</strong><br />
den Gewässern um Darß und Z<strong>in</strong>gst gefangen werden.<br />
Der älteste Nachweis des Lachses datiert aus dem Jahr 1550 (Tab. A2) und stammt aus dem<br />
Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde. Bis <strong>in</strong>s Jahr 1920 wurden Lachse regelmäßig <strong>in</strong> größeren Individuenzahlen<br />
gefangen (Tab. A1, A2). Danach konnten nur noch E<strong>in</strong>zelnachweise vermerkt<br />
werden.<br />
25
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
3.1.5 Schnäpel<br />
Für den Schnäpel wurden 232 (11,5 %) historische Nachweise für die Untergebiete 20-27 zusammengetragen<br />
(Tab. A1, A2). Der älteste Beleg liegt für das Frische Haff für das Jahr 1723<br />
vor. Die jüngsten historischen Nachweise des Schnäpels stammen aus <strong>der</strong> Zeit um 1986 und<br />
s<strong>in</strong>d aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde und aus Lauterbach bei Rügen. Der überwiegende<br />
Anteil <strong>der</strong> Schnäpelnachweise lässt sich dem 20. Jahrhun<strong>der</strong>t zuordnen (67,7 %), während<br />
auf das 19. Jahrhun<strong>der</strong>t 31,9 % <strong>der</strong> vorhandenen Funde entfallen (vgl. Tab. A1-A2). 50<br />
% aller Schnäpelfunde kommen aus dem Untergebiet 24, während 40 % aus dem Untergebiet<br />
26 stammen. Die Gewässer östlich <strong>der</strong> Insel Rügen, vor allem die Pommersche Bucht, <strong>der</strong><br />
Greifswal<strong>der</strong> Bodden und das Stett<strong>in</strong>er Haff müssen als e<strong>in</strong> Verbreitungsschwerpunkt <strong>der</strong> Art<br />
zwischen 1723 und 1989 angesehen werden (vgl. Abb. 18; Tab. A1, A2).<br />
3.1.6 Alse<br />
Die Alse wurde mit e<strong>in</strong>em Anteil <strong>von</strong> ca. 0,8 % (17 Funde) an allen historischen Nachweisen<br />
<strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> bis 1989 nur relativ selten <strong>in</strong> den Untergebieten 20-27 festgestellt<br />
(vgl. Tab. A1, A2). Der älteste Alsenfund wurde im Jahre 1855 <strong>in</strong> Lauterbach (Insel Rügen)<br />
nachgewiesen. 82,4 % aller Alsennachweise stammen aber aus dem 20. Jahrhun<strong>der</strong>t.<br />
Abgesehen <strong>von</strong> e<strong>in</strong>em Beleg <strong>von</strong> <strong>der</strong> schwedischen Ostküste (Untergebiet 27) stammen alle<br />
an<strong>der</strong>en Nachweise aus den Untergebieten 20-24 (Abb. 19), die meisten aus den Untergebieten<br />
20 und 23. Unklar muss bleiben, ob es sich bei den Fundmeldungen aus dem Untergebiet<br />
24 (Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde und Rügen bei Lauterbach) tatsächlich um Alsen handelt.<br />
E<strong>in</strong>e Verwechslung mit <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te kann <strong>in</strong> diesen Fällen wegen <strong>der</strong> nicht mehr verfügbaren Orig<strong>in</strong>albelege<br />
nicht ausgeschlossen werden.<br />
3.1.7 F<strong>in</strong>te<br />
Mit <strong>in</strong>sgesamt 18,3 % (370 Nachweise) aller historischen Belege ist die F<strong>in</strong>te nach dem Lachs<br />
(<strong>in</strong>cl. Meerforelle) die am zweithäufigsten nachgewiesene <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-Fischart im Ostseegebiet<br />
(Untergebiete 20-27; Tab. A1, A2). 70,5 % <strong>der</strong> historischen F<strong>in</strong>tennachweise stammen<br />
aus dem 20. Jahrhun<strong>der</strong>t bis e<strong>in</strong>schließlich 1989.<br />
Der weitaus größte Teil <strong>der</strong> Nachweise rekrutiert sich aus den Untergebieten 24 (50 %) und 26<br />
(37,3 %; Abb. 20). Im Untergebiet 26 stammen die meisten Nachweise aus dem Kurischen<br />
und Frischen Haff, <strong>von</strong> den Küsten <strong>der</strong> Kurischen und Frischen Nehrung sowie aus <strong>der</strong> Danziger<br />
Bucht (Abb. 20). Die F<strong>in</strong>tenbelege aus dem Untergebiet 24 entfallen vor allem auf die<br />
Pommersche Bucht (47,8 %), das Stett<strong>in</strong>er Haff mit angrenzenden Gewässern (28 %) und die<br />
rügenschen Gewässer (15,1 %; Abb. 18; Tab. A1-A2). Aus den Gebieten 20 - 23 und 27 s<strong>in</strong>d<br />
überwiegend E<strong>in</strong>zelfunde bekannt.<br />
Für den Zeitraum bis 1959 liegen zusammen 366 Funde <strong>von</strong> A. fallax aus dem Ostseegebiet<br />
vor (Abb. 20; Tab. A1, A2). Zwischen 1960 und 1989 wurden F<strong>in</strong>ten dagegen nur an 4 Positionen<br />
festgestellt (Abb. 21; Tab. A1, A2). Aus dieser Zeit existieren aus dem Untergebiet 24<br />
nur Nachweise aus <strong>der</strong> Wismarbucht, dem Greifswal<strong>der</strong> Bodden, dem Strelasund und aus <strong>der</strong><br />
Ostsee vor Warnemünde (Abb. 21).<br />
3.1.8 Rapfen<br />
Der Rapfen stellt mit 56 Nachweisen 2,8 % <strong>der</strong> gesamten Nachweise an <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<br />
<strong>Fischarten</strong> bis e<strong>in</strong>schließlich 1989. Unter den limnischen Arten ist er h<strong>in</strong>sichtlich <strong>der</strong> Nachwei-<br />
26
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
se an zweiter Stelle h<strong>in</strong>ter <strong>der</strong> Ziege zu nennen. Die Hauptverbreitung des Rapfens liegt im<br />
Untergebiet 24 und hier vor allem im Stett<strong>in</strong>er Haff mit angrenzenden Gewässern (34 %; Abb.<br />
22; Tab. A1, A2).<br />
In <strong>der</strong> Ostsee westlich <strong>der</strong> Insel Rügen konnten meist nur e<strong>in</strong>zelne Individuen festgestellt werden.<br />
Allerd<strong>in</strong>gs geht aus <strong>der</strong> Arbeit <strong>von</strong> SCHAARSCHMIDT & LEMCKE (2004) hervor, dass Rapfen<br />
im Jahre 1723 im "B<strong>in</strong>nensee bei Fischland"......"fu<strong>der</strong>weise" <strong>von</strong> Tribsees nach Rostock zum<br />
Verkauf gelangten. Auch im Ribnitzer B<strong>in</strong>nensee sollen um 1862 größere Mengen Rapfen gefangen<br />
worden se<strong>in</strong>. Es ist aber möglich, dass es sich bei diesen Angaben um e<strong>in</strong>e Namensverwechslung<br />
mit dem Aland handelt, <strong>der</strong> früher volkstümlich als „Raap“ bezeichnet wurde.<br />
Der älteste Nachweis des Rapfens stammt aus dem Jahre 935 (Tab. A1). Das Tier wurde auf<br />
e<strong>in</strong>em Markt <strong>in</strong> Stett<strong>in</strong> angelandet.<br />
Im Untergebiet 26 s<strong>in</strong>d hauptsächlich im Frischen Haff größere Anzahlen <strong>von</strong> Individuen gefangen<br />
worden. E<strong>in</strong>zelne Nachweise gibt es aber auch für die Danziger Bucht und das Kurische<br />
Haff (Abb. 22).<br />
Im ICES-Untergebiet 27 ist <strong>der</strong> Stockholmer Archipel <strong>von</strong> Bedeutung für die Verbreitung des<br />
Rapfens, wobei es sich auch hier um E<strong>in</strong>zelfunde handelt (Abb. 22).<br />
3.1.9 Ziege<br />
Die Ziege ist mit 63 Nachweisen (3,1 %) bis e<strong>in</strong>schließlich 1989 die am häufigsten nachgewiesene<br />
limnische <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-Fischart <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27. Die meisten<br />
Nachweise stammen aus dem Kurischen Haff (63,5 %; Abb. 23, Tab. A1, A2). Hier wurde die<br />
Ziege <strong>in</strong> den Jahren 1948 bis 1989 <strong>in</strong>tensiv fischereilich genutzt.<br />
An <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseeküste konnte die Ziege vom Greifswal<strong>der</strong> Bodden bis <strong>in</strong> den Dassower<br />
See bei Lübeck allenfalls <strong>in</strong> e<strong>in</strong>zelnen Exemplaren nachgewiesen werden. Jedoch s<strong>in</strong>d<br />
die Nachweise <strong>der</strong> Ziege westlich <strong>der</strong> Insel Rügen wegen <strong>der</strong> fehlenden Belegexemplare nicht<br />
gesichert. Der älteste Nachweis <strong>der</strong> Ziege stammt <strong>von</strong> 1195 aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff (Tab. A1).<br />
E<strong>in</strong> weiteres Verbreitungsgebiet <strong>der</strong> Ziege liegt offenbar an <strong>der</strong> Ostküste Schwedens, wo beson<strong>der</strong>s<br />
im Stockholmer Archipel E<strong>in</strong>zelfunde zu verzeichnen s<strong>in</strong>d (Abb. 23).<br />
3.1.10 Bitterl<strong>in</strong>g<br />
Der Bitterl<strong>in</strong>g konnte im Zeitraum bis e<strong>in</strong>schließlich 1989 lediglich 8 mal nachgewiesen werden,<br />
da<strong>von</strong> 4 mal <strong>in</strong> <strong>der</strong> Unterwarnow, wobei 3 dieser Nachweise aus den Jahren 1929 bis<br />
1935 stammen (Abb. 24, Tab. A1, A2)<br />
Der früheste Nachweis des Bitterl<strong>in</strong>gs aus dem Jahre 1723 stammt aus dem Frischen Haff<br />
(Untergebiet 26). Letztmalig wurde er im Zeitraum bis e<strong>in</strong>schließlich 1989 im Ryck bei Greifswald<br />
im Jahre 1961 gefunden (Abb. 24, Tab. A2).<br />
3.1.11 Ste<strong>in</strong>beißer<br />
Die <strong>in</strong>sgesamt 40 Nachweise (2 %) des Ste<strong>in</strong>beißers stammen hauptsächlich aus dänischen<br />
Gewässern und <strong>von</strong> <strong>der</strong> Ostküste Schwedens im Stockholmer Archipel (Abb. 25, Tab. A1, A2).<br />
Der früheste und e<strong>in</strong>zige Nachweis für das Untergebiet 26 datiert auf 1723 und bezieht sich<br />
auf das Frische Haff (Abb. 25, Tab. A2)<br />
27
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Nachweise an <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseeküste s<strong>in</strong>d aus dem Greifswal<strong>der</strong> Bodden und dem Ryck<br />
bei Greifswald, <strong>der</strong> Unterwarnow, <strong>der</strong> Trave und <strong>der</strong> Osterbekmündung (Schlei) bekannt. Im<br />
Greifswal<strong>der</strong> Bodden und dem Ryck stammen die Nachweise ausschließlich aus dem 19.<br />
Jahrhun<strong>der</strong>t (Abb. 25, Tab. A1, A2).<br />
3.1.12 Schlammpeitzger<br />
Lediglich 16 <strong>der</strong> historischen Nachweise (0,8 %) entfallen auf den Schlammpeitzger. Alle<strong>in</strong> 11<br />
Nachweise erfolgten im 19. Jahrhun<strong>der</strong>t. Der früheste Nachweis stammt auch hier aus dem<br />
Jahr 1723 und ist für das Frische Haff zu verzeichnen. Außer e<strong>in</strong>em weiteren Nachweis für die<br />
Weichselmündung aus dem Jahre 1900 und zwei Nachweisen <strong>in</strong> dänischen Gewässern sowie<br />
e<strong>in</strong>em aus Kiel liegen alle restlichen Funde an <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseeküste im Untergebiet 24<br />
(Abb. 26, Tab. A1, A2).<br />
3.1.13 Weißflossengründl<strong>in</strong>g<br />
Belege für den Weißflossengründl<strong>in</strong>g - Gobio albip<strong>in</strong>natus bzw. Romanogobio bel<strong>in</strong>gi - konnten<br />
für das Untersuchungsgebiet nicht ermittelt werden.<br />
3.1.14 Groppe<br />
Für die Groppe konnten 20 Nachweise (1 %) bis e<strong>in</strong>schließlich 1989 gefunden werden. Die<br />
meisten dieser Belege (65 %) stammen aus schwedischen Gewässern. Im <strong>deutschen</strong> Ostseegebiet<br />
konnten lediglich 4 Funde für die Trave und e<strong>in</strong> Fund für den Greifswal<strong>der</strong> Bodden verzeichnet<br />
werden (Tab. A1, A2; Abb. 27). Bei dem Groppenfund im Greifswal<strong>der</strong> Bodden handelt<br />
es sich zugleich um den ältesten Nachweis dieser Art. Er datiert auf das Jahr 1822 (Abb.<br />
27; Tab. A1).<br />
28
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 12: Nachweise <strong>von</strong> Flussneunaugen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1649 - 1939.<br />
29
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
30<br />
Abb. 13: Nachweise <strong>von</strong> Flussneunaugen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1940 - 1989.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 14: Nachweise <strong>von</strong> Meerneunaugen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1829 - 1939.<br />
31
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
32<br />
Abb. 15: Nachweise <strong>von</strong> Meerneunaugen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1940 - 1989.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 16: Nachweise <strong>von</strong> Atlantischen Stören <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 925 - 1989.<br />
33
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
34<br />
Abb. 17: Nachweise <strong>von</strong> Lachsen (<strong>in</strong>clusive Meerforelle) <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1550 - 1989.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 18: Nachweise <strong>von</strong> Schnäpeln <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1723 - 1989.<br />
35
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
36<br />
Abb. 19: Nachweise <strong>von</strong> Alsen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1855 - 1989.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 20: Nachweise <strong>von</strong> F<strong>in</strong>ten <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1100 - 1959.<br />
37
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
38<br />
Abb. 21: Nachweise <strong>von</strong> F<strong>in</strong>ten <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1960 - 1989.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 22: Nachweise <strong>von</strong> Rapfen den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 935 - 1989.<br />
39
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
40<br />
Abb. 23: Nachweise <strong>von</strong> Ziegen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1195 - 1989.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 24: Nachweise des Bitterl<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1723 - 1989.<br />
41
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
42<br />
Abb. 25: Nachweise <strong>von</strong> Ste<strong>in</strong>beißern <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1830 - 1989.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 26: Nachweise <strong>von</strong> Schlammpeitzgern <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1723 - 1989.<br />
43
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
44<br />
Abb. 27: Nachweise <strong>der</strong> Groppe <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeitperiode 1822 - 1989.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
3.2 Forschungsfischereien <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>AWZ</strong> und <strong>in</strong> den Küstengewässern<br />
3.2.1 Umweltparameter<br />
Im Zeitraum <strong>der</strong> Probennahmen mit <strong>der</strong> "Strelasund", <strong>der</strong> "Petra B." und <strong>der</strong> "Clupea" variierte<br />
die Lufttemperatur zwischen -1,5 und 22,0 °C (Tab. A3, A4). Der W<strong>in</strong>d kam überwiegend aus<br />
westlichen Richtungen mit e<strong>in</strong>er Geschw<strong>in</strong>digkeit <strong>von</strong> 1 bis 14 m•s -1 . Die Wassertiefe <strong>der</strong> befischten<br />
Stationen variierte zwischen 5,5 und 39,3 m (Tab. A6, A7). Die Bewölkung war bei 46<br />
% <strong>der</strong> Probennahmen > 50 % (Tab. A3, A4). Wolkenlose Situationen traten nur bei 11 % <strong>der</strong><br />
Probennahmen auf. In 21 % <strong>der</strong> Fälle war e<strong>in</strong>e geschlossene Wolkendecke an den Befischungsstationen<br />
vorhanden. Alle Befischungsaktivitäten fanden während des Tages statt. Die<br />
Wellenhöhe, die ausschließlich <strong>von</strong> Bord <strong>der</strong> „Strelasund“ aus bestimmt wurde, lag zwischen 0<br />
und 3,2 m. Bei 24 % aller Hols wurde Sand als Primärsubstrat festgestellt. Muscheln wurden<br />
bei 73 % aller Hols als Primärsubstrat e<strong>in</strong>geschätzt. Geröll war bei 3 % <strong>der</strong> durchgeführten<br />
Hols als Primärsubstrat <strong>von</strong> Bedeutung.<br />
Die mit den Multisonden gemessenen Parameter ergaben Schwankungen <strong>der</strong> Wassertemperatur<br />
zwischen 0,5 und 18,3 °C (Tab. A6, A7). Die Schwankungsbreiten des Salzgehaltes und<br />
<strong>der</strong> Leitfähigkeit bewegten sich zwischen 5,5 und 16 psu bzw. 10 und 26,4 mS•cm -1 . Der pH-<br />
Wert variierte zwischen 5,97 und 9,93. Sauerstoffgehalt und Sauerstoffsättigung waren <strong>in</strong><br />
Grundnähe häufig ger<strong>in</strong>ger als <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe <strong>der</strong> Wasseroberfläche. Insgesamt lag die Variationsbreite<br />
des Sauerstoffgehalts zwischen 5,6 und 15,56 mg•l -1 und die <strong>der</strong> Sauerstoffsättigung<br />
zwischen 60,9 und 146 %. Die Trübungswerte variierten zwischen 2,16 und 119,79 FTU und<br />
die Sichttiefe schwankte im Bereich zwischen 1,5 und 9,5 m (Tab. A6, A7).<br />
3.2.2 Artenzusammensetzung und Präsenz<br />
Während <strong>der</strong> eigenen Probennahmen wurden im Untersuchungszeitraum <strong>in</strong>sgesamt 46<br />
<strong>Fischarten</strong> aus 23 Familien <strong>in</strong> den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten Adlergrund und Westliche<br />
Rönnebank, Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank und <strong>in</strong> küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen<br />
Bucht sowie im Stett<strong>in</strong>er Haff mit angrenzenden Gebieten nachgewiesen, darunter die<br />
F<strong>in</strong>te (Alosa fallax) als <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-Fischart (Tab. 6). Auch Schnäpel (Coregonus maraena)<br />
und Lachs (Salmo salar) waren <strong>in</strong> den Fängen vorhanden.<br />
Die Gobiiden und Cypr<strong>in</strong>iden waren mit 6 bzw. 5 Arten am häufigsten vertreten. Zu den Gobiiden<br />
zählt auch die Schwarzmundgrundel (Neogobius melanostomus). Von dieser Fremdfischart,<br />
die seit 2002 an <strong>der</strong> mecklenburg-vorpommerschen Ostseeküste durch zwei E<strong>in</strong>zelfunde<br />
adulter Exemplare belegt ist (SKORA 2003), wurden im Rahmen des F+E-Vorhabens<br />
erstmals juvenile Individuen vor <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseeküste nachgewiesen.<br />
Auf Clupeidae, Gasterosteidae, Percidae und Pleuronectidae entfielen jeweils 3 Arten. Die<br />
Ammodytidae, Cottidae, Gadidae, Salmonidae, Scophthalmidae und Syngnathidae traten mit<br />
jeweils 2 Arten im Gesamtfang auf. Aus weiteren 11 Familien wurde jeweils e<strong>in</strong>e Art <strong>in</strong> den<br />
Untersuchungsgebieten nachgewiesen (Tab. 6).<br />
45
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Tab. 6: Überblick zur Artenzusammensetzung <strong>der</strong> im Rahmen <strong>der</strong> eigenen Probennahmen gefangenen Fische.<br />
46<br />
Nr. lfd. Nr. Familie Wissenschaftliche Bezeichnung Trivialname<br />
1 1 Agonidae Agonus cataphractus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Ste<strong>in</strong>picker<br />
2 2 Ammodytidae Ammodytes tobianus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Kle<strong>in</strong>er Sandaal<br />
3 Hyperoplus lanceolatus (Le Sauvage, 1824) Großer Sandaal<br />
3 4 Anguillidae Anguilla anguilla (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Aal<br />
4 5 Belonidae Belone belone (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Hornhecht<br />
5 6 Carangidae Trachurus trachurus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Stöcker<br />
6 7 Clupeidae Alosa fallax (Lacepéde, 1803) F<strong>in</strong>te<br />
8 Clupea harengus L<strong>in</strong>naeus, 1758 Her<strong>in</strong>g<br />
9 Sprattus sprattus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Sprotte<br />
7 10 Cottidae Enophrys bubalis (Euphrasen, 1786) Seebulle<br />
11 Myoxocephalus scorpius (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Seeskorpion<br />
8 12 Cypr<strong>in</strong>idae Abramis bjoerkna (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Güster<br />
13 Abramis brama (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Brassen<br />
14 Alburnus alburnus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Ukelei<br />
15 Rutilus rutilus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Plötze<br />
16 Vimba vimba (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Zährte<br />
9 17 Engraulidae Engraulis encrasicolus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Europäische Sardelle<br />
10 18 Gadidae Gadus morhua L<strong>in</strong>naeus, 1758 Dorsch<br />
19 Merlangius merlangus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Wittl<strong>in</strong>g<br />
11 20 Gasterosteidae Gasterosteus aculeatus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Dreist. Stichl<strong>in</strong>g<br />
21 Sp<strong>in</strong>achia sp<strong>in</strong>achia (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Seestichl<strong>in</strong>g<br />
22 Pungitius pungitius (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Neunst. Stichl<strong>in</strong>g<br />
12 23 Gobiidae Aphia m<strong>in</strong>uta (Risso, 1810) Glasgrundel<br />
24 Gobius niger L<strong>in</strong>naeus, 1758 Schwarzgrundel<br />
25 Gobiusculus flavescens (Fabricius, 1779) Schwimmgrundel<br />
26 Neogobius melanostomus (Pallas, 1814) Schwarzmundgrundel<br />
27 Pomatoschistus microps (Krøyer, 1838) Strandgrundel<br />
28 Pomatoschistus m<strong>in</strong>utus (Pallas, 1770) Sandgrundel<br />
13 29 Labridae Ctenolabrus rupestris (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Klippenbarsch<br />
14 30 Liparidae Liparis liparis (L<strong>in</strong>naeus, 1766) Großer Scheibenbauch<br />
15 31 Lotidae Lota lota (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Quappe<br />
16 32 Osmeridae Osmerus eperlanus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) St<strong>in</strong>t<br />
17 33 Percidae Gymnocephalus cernuus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Kaulbarsch<br />
34 Perca fluviatilis L<strong>in</strong>naeus, 1758 Flussbarsch<br />
35 San<strong>der</strong> lucioperca (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Zan<strong>der</strong><br />
18 36 Pholidae Pholis gunellus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Butterfisch<br />
19 37 Pleuronectidae Platichthys flesus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Flun<strong>der</strong><br />
38 Pleuronectes limanda L<strong>in</strong>naeus, 1758 Kliesche<br />
39 Pleuronectes platessa L<strong>in</strong>naeus, 1758 Scholle<br />
20 40 Salmonidae Coregonus maraena (Bloch, 1779) Schnäpel<br />
41 Salmo salar L<strong>in</strong>naeus, 1758 Lachs<br />
21 42 Scophthalmidae Scophthalmus maximus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Ste<strong>in</strong>butt
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Nr. lfd. Nr. Familie Wissenschaftliche Bezeichnung Trivialname<br />
43 Scophthalmus rhombus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Glattbutt<br />
22 44 Syngnathidae Nerophis ophidion (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Kle<strong>in</strong>e Schlangennadel<br />
45 Syngnathus typhle L<strong>in</strong>naeus, 1758 Grasnadel<br />
23 46 Zoarcidae Zoarces viviparus (L<strong>in</strong>naeus, 1758) Aalmutter<br />
In den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten Adlergrund und Westliche Rönnebank wurden <strong>von</strong> <strong>der</strong><br />
"Strelasund" bzw. <strong>der</strong> "Petra B." aus mit dem Hopper-Trawl 20 <strong>Fischarten</strong> gefangen. Das entspricht<br />
43 % <strong>der</strong> im Rahmen <strong>der</strong> eigenen Befischungen <strong>in</strong>sgesamt nachgewiesenen Artenzahl<br />
(Abb. 28). Es dom<strong>in</strong>ierte hier <strong>der</strong> Dorsch mit e<strong>in</strong>er Präsenz <strong>von</strong> 96 % <strong>in</strong> allen durchgeführten<br />
Hols, gefolgt <strong>von</strong> <strong>der</strong> Scholle mit 82 % Präsenz, <strong>der</strong> Flun<strong>der</strong> mit 79 % und <strong>der</strong> Sandgrundel<br />
mit 71 % (Abb. 28). Die restlichen 16 Arten kamen <strong>in</strong> weniger als 40 % <strong>der</strong> durchgeführten<br />
Hols vor. Schwimmgrundel, Glasgrundel, Butterfisch und Ste<strong>in</strong>picker traten jeweils nur <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
Hol auf.<br />
Dorsch<br />
Scholle<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Sandgrundel<br />
Seeskorpion<br />
Großer Sandaal<br />
Ste<strong>in</strong>butt<br />
Kliesche<br />
Sprotte<br />
Her<strong>in</strong>g<br />
Aal<br />
Großer Scheibenbauch<br />
Aalmutter<br />
Wittl<strong>in</strong>g<br />
Schw arzgrundel<br />
Kle<strong>in</strong>er Sandaal<br />
Schw immgrundel<br />
Glasgrundel<br />
Butterfisch<br />
Ste<strong>in</strong>picker<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />
Abb. 28: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit dem Hopper-Trawl und <strong>der</strong> „Strelasund“ bzw. "Petra B." <strong>in</strong><br />
den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten Adlergrund und Westliche Rönnebank (N = 28 Hols).<br />
Mit dem Rockhopper-Trawl wurden im Gebiet Adlergrund/Westliche Rönnebank lediglich 7<br />
Hols durchgeführt. Dabei konnten 14 Arten nachgewiesen werden. In 86 % <strong>der</strong> Hols dom<strong>in</strong>ierten<br />
Glas- und Sandgrundel mit jeweils 86 %, jeweils 71 % machten Flun<strong>der</strong> und Dorsch aus.<br />
Sprotte, Scholle und Großer Sandaal waren mit jeweils 43 % vertreten. Die restlichen 8 Arten<br />
waren mit weniger als 30 % vertreten, wobei Wittl<strong>in</strong>g, Schwimmgrundel und Schwarzgrundel<br />
nur jeweils <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Hol vorkamen. E<strong>in</strong>ige, <strong>in</strong> Hol 13 vorkommende Sandaale konnten nicht<br />
bestimmt werden, weil sie zerdrückt und unvollständig waren (Abb. 29).<br />
47
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 29: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit dem Rockhopper-Trawl und <strong>der</strong> „Strelasund“ <strong>in</strong> den <strong>AWZ</strong>-<br />
<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten Adlergrund und Westliche Rönnebank (N = 7 Hols).<br />
Im Herbst 2005 wurde im Gebiet Adlergrund und Westliche Rönnebank <strong>von</strong> dem Fischkutter<br />
"Petra B." aus auf 4 Stationen e<strong>in</strong> Karmö-Trawl e<strong>in</strong>gesetzt. Es wurden <strong>in</strong>sgesamt 10 Arten gefangen.<br />
Der Dorsch, die Flun<strong>der</strong> und die Scholle kamen <strong>in</strong> allen 4 Hols vor, <strong>in</strong> 75 % wurde<br />
auch die Sandgrundel nachgewiesen. Kliesche und Großer Sandaal waren <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hälfte <strong>der</strong><br />
Hols vorhanden, Aal, Seeskorpion, St<strong>in</strong>t und Wittl<strong>in</strong>g konnten jedoch nur <strong>in</strong> je e<strong>in</strong>em Hol nachgewiesen<br />
werden (Abb. 30).<br />
Abb. 30: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit dem Karmö-Trawl und <strong>der</strong> „Petra B.“ <strong>in</strong> den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-<br />
Vorschlagsgebieten Adlergrund und Westliche Rönnebank (N = 4 Hols).<br />
Die <strong>in</strong>sgesamt 46 <strong>Fischarten</strong>, die im Ergebnis <strong>der</strong> eigenen Probennahmen gefangen wurden,<br />
kamen zu 57 % (26 Arten) <strong>in</strong> den Hols mit dem Hopper-Trawl im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebiet<br />
Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank vor (Abb. 31). Die größte Präsenz wurde hier für die Flun-<br />
48<br />
Glasgrundel<br />
Sandgrundel<br />
Dorsch<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Großer Sandaal<br />
Scholle<br />
Sprotte<br />
Aal<br />
Her<strong>in</strong>g<br />
Kliesche<br />
Sardelle<br />
Sandaal unbest.<br />
Schw arzgrundel<br />
Schw immgrundel<br />
Wittl<strong>in</strong>g<br />
Dorsch<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Scholle<br />
Sandgrundel<br />
Großer Sandaal<br />
Kliesche<br />
Aal<br />
Seeskorpion<br />
St<strong>in</strong>t<br />
Wittl<strong>in</strong>g<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
<strong>der</strong> bestimmt, die <strong>in</strong> 100 % aller durchgeführten Hols gefangen wurde (Abb. 31). Es folgte die<br />
Sandgrundel mit e<strong>in</strong>er Präsenz <strong>von</strong> 94 %. Der Große Sandaal wurde mit e<strong>in</strong>er Präsenz <strong>von</strong> 83<br />
%, Scholle, Kle<strong>in</strong>er Sandaal und Ste<strong>in</strong>butt <strong>in</strong> jeweils mehr als 70 % aller Hols, Sprotte und <strong>der</strong><br />
Her<strong>in</strong>g mit jeweils 60 % sowie Dorsch und Seeskorpion mit jeweils über 50 % gefangen. Die<br />
restlichen 17 Arten waren mit weniger als 20 % präsent, wobei Plötze, Lachs, Scheibenbauch,<br />
Schwarzgrundel und Seebulle jeweils nur <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Hol vorhanden waren (Abb. 31).<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Sandgrundel<br />
Großer Sandaal<br />
Scholle<br />
Kle<strong>in</strong>er Sandaal<br />
Ste<strong>in</strong>butt<br />
Sprotte<br />
Her<strong>in</strong>g<br />
Dorsch<br />
Seeskorpion<br />
Aal<br />
St<strong>in</strong>t<br />
Flussbarsch<br />
Grasnadel<br />
Kliesche<br />
Glasgrundel<br />
Zan<strong>der</strong><br />
F<strong>in</strong>te<br />
Kaulbarsch<br />
Stöcker<br />
Aalmutter<br />
Seebulle<br />
Schw arzgrundel<br />
Scheibenbauch<br />
Sandaal unbest.<br />
Lachs<br />
Plötze<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />
Abb. 31: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit dem Hopper-Trawl und <strong>der</strong> „Strelasund“ bzw. "Petra B." im<br />
<strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank (N = 63 Hols).<br />
Im Ergebnis <strong>der</strong> Probennahmen mit <strong>der</strong> Aalzeese und „Clupea“ konnten im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-<br />
Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank <strong>in</strong> <strong>in</strong>sgesamt 14 Hols nur 14 <strong>Fischarten</strong><br />
(30 %) gefangen werden (Abb. 32). Die Flun<strong>der</strong> war <strong>in</strong> jedem Hol vorhanden, aber auch<br />
Ste<strong>in</strong>butt und Flussbarsch waren mit jeweils 93 % sehr häufig vertreten. Scholle (64 %), Aal<br />
(50 %) und Zan<strong>der</strong> (36 %) traten ebenfalls regelmäßig auf, h<strong>in</strong>gegen belief sich <strong>der</strong> Anteil <strong>der</strong><br />
restlichen 8 Arten auf weniger als 30 %. Sprotte, Her<strong>in</strong>g und Dorsch waren nur <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Hol<br />
vorhanden.<br />
49
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 32: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese und <strong>der</strong> „Clupea“ im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-<br />
Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank (N = 14 Hols).<br />
Auch <strong>in</strong> den Hols mit <strong>der</strong> Baumkurre <strong>von</strong> <strong>der</strong> „Clupea“ aus wurde mit 9 Arten (22 %) e<strong>in</strong>e relativ<br />
ger<strong>in</strong>ge Artenzahl im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank ermittelt<br />
(Abb. 33). In allen Fängen war die Flun<strong>der</strong> vertreten. Es folgten Sandgrundel bzw. Scholle<br />
mit Präsenzen <strong>von</strong> 91 % bzw. 36 %. Die restlichen Arten kamen mit Präsenzen <strong>von</strong> < 30 %<br />
vor, Butterfisch und Seebulle jeweils sogar nur <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Hol.<br />
Abb. 33: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Baumkurre und <strong>der</strong> „Clupea“ im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-<br />
Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank (N = 11 Hols).<br />
Mit <strong>in</strong>sgesamt 31 <strong>Fischarten</strong> (67 %), die während <strong>der</strong> Probennahme mit <strong>der</strong> „Strelasund“ bzw.<br />
"Petra B." <strong>in</strong> den küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht gefangen wurden, konnte<br />
<strong>in</strong> diesem Untersuchungsgebiet <strong>der</strong> höchste Prozentsatz <strong>der</strong> <strong>in</strong>sgesamt <strong>in</strong> den Hols festgestellten<br />
Arten ermittelt werden (Abb. 34). Die Flun<strong>der</strong> war hier mit e<strong>in</strong>er Präsenz <strong>von</strong> 100 % die<br />
dom<strong>in</strong>ante Fischart. Mit 96 % folgte die Sprotte. Sandgrundel und Flussbarsch waren mit je-<br />
50<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Flussbarsch<br />
Ste<strong>in</strong>butt<br />
Scholle<br />
Aal<br />
Zan<strong>der</strong><br />
Aalmutter<br />
Seeskorpion<br />
Kaulbarsch<br />
Plötze<br />
Sandgrundel<br />
Dorsch<br />
Her<strong>in</strong>g<br />
Sprotte<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Sandgrundel<br />
Scholle<br />
Ste<strong>in</strong>butt<br />
Seeskorpion<br />
Grasnadel<br />
Schw arzgrundel<br />
Butterfisch<br />
Seebulle<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
weils 93 % ebenfalls dom<strong>in</strong>ant. Der Große Sandaal kam mit 82 % sehr häufig vor. Her<strong>in</strong>g (79<br />
%) Kle<strong>in</strong>er Sandaal (75 %), Zan<strong>der</strong>, Ste<strong>in</strong>butt und St<strong>in</strong>t mit jeweils 68 % sowie Scholle und<br />
Dorsch mit jeweils 64 % machten über die Hälfte aller gefangenen Arten <strong>in</strong> diesem Gebiet aus.<br />
Der Seeskorpion (50 %) war <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hälfte <strong>der</strong> Fänge vorhanden, <strong>der</strong> Kaulbarsch trat <strong>in</strong> 43 %<br />
<strong>der</strong> Hols auf, die Aalmutter <strong>in</strong> 36 % und Grasnadel und Schnäpel <strong>in</strong> jeweils 32 %. Die restlichen<br />
14 Arten sowie die unbestimmten Sandaale waren mit weniger als 30 % vertreten. Butterfisch,<br />
F<strong>in</strong>te, Glasgrundel, Schwimmgrundel, Seebulle, Strandgrundel und Zährte konnten<br />
nur jeweils e<strong>in</strong>mal gefangen werden (Abb. 34).<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Sprotte<br />
Sandgrundel<br />
Flussbarsch<br />
Großer Sandaal<br />
Her<strong>in</strong>g<br />
Kle<strong>in</strong>er Sandaal<br />
St<strong>in</strong>t<br />
Ste<strong>in</strong>butt<br />
Zan<strong>der</strong><br />
Dorsch<br />
Scholle<br />
Seeskorpion<br />
Kaulbarsch<br />
Aalmutter<br />
Schnäpel<br />
Grasnadel<br />
Brassen<br />
Seestichl<strong>in</strong>g<br />
Plötze<br />
Kle<strong>in</strong>e Schlangennadel<br />
Dreist. Stichl<strong>in</strong>g<br />
Schw arzgrundel<br />
Stöcker<br />
Schw immgrundel<br />
Seebulle<br />
Glasgrundel<br />
F<strong>in</strong>te<br />
Butterfisch<br />
Strandgrundel<br />
Zährte<br />
Sandaal unbest.<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />
Abb. 34: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit dem Hopper-Trawl und <strong>der</strong> „Strelasund“ bzw. "Petra B." <strong>in</strong><br />
küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht (N = 28 Hols).<br />
Mit <strong>der</strong> Aalzeese und <strong>der</strong> „Clupea“ wurden <strong>in</strong> den küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen<br />
Bucht 18 <strong>Fischarten</strong> (39 %) gefangen (Abb. 35). Die Hols dom<strong>in</strong>ierten Flun<strong>der</strong> und Flussbarsch<br />
mit Präsenzen <strong>von</strong> jeweils 100 %. Ste<strong>in</strong>butt (95 %) sowie Zan<strong>der</strong> (81 %), Plötze (76<br />
%) und Kaulbarsch (67 %) kamen ebenfalls häufig <strong>in</strong> den Fängen vor (Abb. 35). Aalmutter und<br />
Sandgrundel sowie Schnäpel und Scholle waren mit 43 % bzw. 33 % vertreten. Die Präsenz<br />
<strong>der</strong> restlichen 8 Arten lag unter 30 %. Sprotte, Schwarzgrundel und Brassen konnten nur jeweils<br />
e<strong>in</strong>mal gefangen werden (Abb. 35).<br />
51
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 35: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese und <strong>der</strong> „Clupea“ <strong>in</strong> küstennahen Gewässern<br />
<strong>der</strong> Pommerschen Bucht (N = 21 Hols).<br />
Mit <strong>der</strong> Baumkurre wurden <strong>in</strong> den küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht nur lediglich<br />
10 <strong>Fischarten</strong> gefangen (Abb. 36). Hier dom<strong>in</strong>ierte die Flun<strong>der</strong> geme<strong>in</strong>sam mit <strong>der</strong> Sandgrundel<br />
mit e<strong>in</strong>er Präsenz <strong>von</strong> 100 %. Der Ste<strong>in</strong>butt war nur <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Drittel <strong>der</strong> Fänge vorhanden.<br />
Die restlichen 7 Arten waren mit e<strong>in</strong>er Präsenz <strong>von</strong> weniger als 30 % vertreten. Aal,<br />
Grasnadel, Kle<strong>in</strong>e Schlangennadel und Strandgrundel waren mit e<strong>in</strong>maligem Auftreten <strong>in</strong> den<br />
Hols sehr selten (Abb. 36).<br />
Abb. 36: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Baumkurre und <strong>der</strong> „Clupea“ <strong>in</strong> küstennahen Gewässern<br />
<strong>der</strong> Pommerschen Bucht (N = 12 Hols).<br />
52<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Flussbarsch<br />
Ste<strong>in</strong>butt<br />
Zan<strong>der</strong><br />
Plötze<br />
Kaulbarsch<br />
Sandgrundel<br />
Aalmutter<br />
Schnäpel<br />
Scholle<br />
Aal<br />
Großer Sandaal<br />
Dorsch<br />
Seeskorpion<br />
Her<strong>in</strong>g<br />
Brassen<br />
Schw arzgrundel<br />
Sprotte<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Sandgrundel<br />
Ste<strong>in</strong>butt<br />
Aalmutter<br />
Scholle<br />
Schw arzgrundel<br />
Aal<br />
Grasnadel<br />
Kle<strong>in</strong>e Schlangennadel<br />
Strandgrundel<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
3.2.3 Zusammensetzung <strong>der</strong> Fänge nach Individuenzahl und Gewicht<br />
Im Mittel wurden mit dem Hopper- bzw. Rockhopper-Trawl (125 Hols) Fische mit e<strong>in</strong>er durchschnittlichen<br />
Individuenzahl <strong>von</strong> 1.143 Ind. ▪ sm -1 und e<strong>in</strong>em durchschnittlichen Gewicht <strong>von</strong><br />
26,9 kg ▪ sm -1 gefangen (Tab. A10). Der Beifang (z.B. Muscheln, Quallen, Ste<strong>in</strong>e, Holz, Krebse)<br />
lag im Durchschnitt bei 48,1 kg ▪ sm -1 .<br />
Die mittlere Individuenzahl <strong>der</strong> mit dem Karmö-Trawl durchgeführten 5 Hols betrug 483,6 Ind.<br />
▪ sm -1 , das Durchschnittsgewicht lag bei 60,4 kg ▪ sm -1 (Tab. A11). Der Beifang betrug im Mittel<br />
15,2 kg ▪ sm -1 . Im Vergleich zum Hopper-Trawl lag also beim Karmö-Trawl die durchschnittliche<br />
Anzahl <strong>der</strong> gefangenen Individuen niedriger, dafür war das mittlere Fanggewicht aber<br />
deutlich höher als bei den Fängen mit dem Hopper-Trawl.<br />
Während <strong>der</strong> Probennahme mit <strong>der</strong> „Clupea“ und <strong>der</strong> Aalzeese (35 Hols) konnten im Durchschnitt<br />
320,4 Ind. ▪ sm -1 mit e<strong>in</strong>em mittleren Gewicht <strong>von</strong> 26,2 kg ▪ sm -1 gefangen werden<br />
(Tab. A12). Der Beifang betrug durchschnittlich 1,4 kg kg ▪ sm -1 .<br />
Im Ergebnis <strong>der</strong> Probennahmen mit „Clupea“ und <strong>der</strong> Baumkurre (23 Hols) wurden mit e<strong>in</strong>er<br />
mittleren Individuenzahl <strong>von</strong> 224,9 Ind. ▪ sm -1 deutlich weniger Individuen gefangen als mit<br />
dem Hopper-Trawl und <strong>der</strong> Aalzeese. Das mittlere Fanggewicht wurde mit 0,98 kg ▪ sm -1 errechnet<br />
(Tab. A13). Der mittlere Beifang betrug 5,1 kg ▪ sm -1 .<br />
Im Vergleich aller Fanggeräte wurde also die höchste Fangeffizienz bezüglich <strong>der</strong> durchschnittlichen<br />
Individuenzahl für das Hopper-Trawl nachgewiesen. Das höchste durchschnittliche<br />
Fanggewicht ergab sich für das Karmö-Trawl. Der größte Beifang trat beim E<strong>in</strong>satz des<br />
Hopper-Trawls auf.<br />
<strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebiete Adlergrund und Westliche Rönnebank<br />
Insgesamt war <strong>der</strong> Dorsch <strong>von</strong> Sommer 2004 bis zum Herbst 2005 die h<strong>in</strong>sichtlich <strong>der</strong> Individuenzahl<br />
dom<strong>in</strong>ante Fischart <strong>in</strong> den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten Adlergrund und Westliche<br />
Rönnebank.<br />
In den Fängen mit dem Rockhopper-Trawl <strong>in</strong> den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebieten Adlergrund<br />
und Westliche Rönnebank dom<strong>in</strong>ierten h<strong>in</strong>sichtlich <strong>der</strong> Individuenzahlen im Herbst 2003 jedoch<br />
die Sprotte mit 57,5 %, gefolgt <strong>von</strong> <strong>der</strong> Sandgrundel mit 20,5 % und dem Her<strong>in</strong>g mit 11,8<br />
%. Glasgrundeln waren noch mit 7,9 % vertreten (Abb. 37a). Der Dorsch machte während dieser<br />
Kampagne lediglich e<strong>in</strong>en Anteil <strong>von</strong> 0,8 % aus. Auch im Frühjahr 2004 war <strong>der</strong> Anteil des<br />
Dorsches mit 11,7 % vergleichsweise ger<strong>in</strong>g. Die höchste relative Individuenzahl des Dorsches<br />
konnte mit 87 % für die Sommerkampagne 2005 mit dem Hopper-Trawl festgestellt werden.<br />
Vergleicht man damit die Sommerkampagne 2004, lag <strong>der</strong> Anteil des Dorsches an den<br />
Individuenzahlen zu diesem Zeitpunkt nur bei 50,8 %, war aber trotzdem <strong>von</strong> allen Arten während<br />
dieser Kampagne am höchsten.<br />
Im Frühjahr 2004 war <strong>der</strong> Anteil <strong>der</strong> Sandgrundel bei den Individuenzahlen mit 75,6 % am<br />
höchsten, während er <strong>in</strong> allen weiteren Kampagnen mit Ausnahme <strong>der</strong> Herbstkampagne 2004,<br />
wo die Sandgrundel 24,1 % <strong>der</strong> Individuenzahlen erreichte, nicht über 10 % kam (Abb. 37a).<br />
Im Sommer 2004 machten auch die Sandaale mehr als 30 % <strong>der</strong> Individuenzahlen aus (Gro-<br />
53
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
ßer Sandaal 21,26 %; Kle<strong>in</strong>er Sandaal 8,42 %), während im Herbst, Frühjahr und Sommer<br />
2005 nur <strong>der</strong> Große Sandaal <strong>von</strong> Bedeutung war und <strong>der</strong> Kle<strong>in</strong>e Sandaal <strong>in</strong> den Fängen kaum<br />
vorkam.<br />
Die Flun<strong>der</strong> kam mit Ausnahme <strong>der</strong> Herbstkampagne 2004, wo sie e<strong>in</strong>en Anteil an den Individuenzahlen<br />
<strong>von</strong> 15,7 % erreichte, nur mit Werten unter 10 % <strong>in</strong> den Fängen vor. Das gleiche<br />
gilt für die Scholle, die <strong>in</strong> nennenswerten Individuenzahlen nur im Herbst 2005 mit 14 % <strong>in</strong> den<br />
Fängen mit dem Hopper-Trawl und mit 28,1 % <strong>in</strong> den Fängen mit dem Karmö-Trawl vorkam<br />
(Abb 37a). Insgesamt zeigte sich bei <strong>der</strong> Scholle e<strong>in</strong>e ansteigende Tendenz h<strong>in</strong>sichtlich des<br />
Anteils am Gesamtfang seit Herbst 2003 (Abb. 37 a).<br />
Das Fanggewicht wurde mit Ausnahme <strong>der</strong> Herbstkampagne 2003 mit dem Rockhopper-Trawl<br />
e<strong>in</strong>deutig vom Dorsch dom<strong>in</strong>iert, dessen Anteile im folgenden Untersuchungszeitraum bis zum<br />
Herbst 2005 zwischen 61,3 % (Herbst 2004) und 93,5 % (Sommer 2005) lagen. Bei allen Hols<br />
ab Frühjahr 2004 wurde das Hopper-Trawl e<strong>in</strong>gesetzt, außer bei <strong>der</strong> Herbstkampagne 2005,<br />
wo zusätzliche Hols mit dem Karmö-Trawl durchgeführt wurden. Auch hier dom<strong>in</strong>ierte <strong>der</strong><br />
Dorsch mit 71 % das Fanggewicht (Abb. 37b).<br />
Im Herbst 2003 machten die Anteil <strong>der</strong> Sprotten mit 32,2 % und <strong>der</strong> Her<strong>in</strong>ge mit 17,4 % noch<br />
e<strong>in</strong>en nennenswerten Anteil am Fanggewicht aus, während beide Arten <strong>in</strong> den nachfolgenden<br />
Kampagnen selten waren.<br />
Die Flun<strong>der</strong> erreichte die größten Anteile am Fanggewicht im Frühjahr 2004 mit 28,2 % und im<br />
Herbst 2004 mit 28,6 %. In den an<strong>der</strong>en Kampagnen lag <strong>der</strong> Anteil <strong>der</strong> Flun<strong>der</strong> unter 10 %.<br />
Auch die Scholle konnte lediglich im Herbst 2005 <strong>in</strong> den Fängen mit dem Karmö-Trawl e<strong>in</strong>en<br />
höheren Anteil <strong>von</strong> 20,2 % am Fanggewicht erreichen (Abb. 37 b).<br />
54<br />
Abundanz<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
a)<br />
0%<br />
Herbst 03<br />
RH<br />
Frühjahr 04<br />
H<br />
Sommer 04<br />
H<br />
Herbst 04<br />
H<br />
Frühjahr 05<br />
H<br />
Sommer 05<br />
H<br />
Herbst 05<br />
H<br />
Aalmutter Dorsch Flun<strong>der</strong> Glasgrundel<br />
Großer Sandaal Her<strong>in</strong>g Kle<strong>in</strong>er Sandaal Sandgrundel<br />
Herbst 05<br />
KT<br />
Scholle Seeskorpion Sprotte An<strong>der</strong>e Arten
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Biomass e<br />
100%<br />
b)<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
Herbst 03<br />
RH<br />
Frühjahr 04<br />
H<br />
Sommer 04<br />
H<br />
Herbst 04<br />
H<br />
Frühjahr 05<br />
H<br />
Sommer 05<br />
H<br />
Abb. 37: Prozentuale Zusammensetzung des Gesamtfanges für alle Fanggeräte mit <strong>der</strong> "Strelasund" und <strong>der</strong> "Petra<br />
B." nach a) Individuenzahl (Ind ▪ sm -1 ) und b) Gewicht (kg ▪ sm -1 ) <strong>in</strong> den <strong>AWZ</strong>-Vorschlagsgebieten<br />
Adlergrund und Westliche Rönnebank; RH = Rockhopper-Trawl, H = Hopper-Trawl, KT = Karmö-Trawl).<br />
<strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> traten <strong>in</strong> diesen Gebieten <strong>in</strong> den Forschungsfängen nicht auf. Als 5<br />
charakteristische die Ichthyofauna dom<strong>in</strong>ierende <strong>Fischarten</strong> für dieses Untersuchungsgebiet<br />
s<strong>in</strong>d zusammenfassend <strong>in</strong> <strong>der</strong> Reihenfolge ihrer Bedeutung zu nennen: Dorsch, Scholle, Flun<strong>der</strong>,<br />
Sandgrundel und Großer Sandaal.<br />
<strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank<br />
Herbst 05<br />
H<br />
Herbst 05<br />
KT<br />
Aal Dorsch Flun<strong>der</strong> Großer Sandaal<br />
Her<strong>in</strong>g Sandgrundel Scholle Seeskorpion<br />
Sprotte Ste<strong>in</strong>butt Wittl<strong>in</strong>g An<strong>der</strong>e Arten<br />
In dem <strong>AWZ</strong>-Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank wurde <strong>von</strong> <strong>der</strong> "Strelasund"<br />
und <strong>der</strong> "Petra B." ausschließlich e<strong>in</strong> Hopper-Trawl e<strong>in</strong>gesetzt. Die 5 strukturbestimmenden<br />
dom<strong>in</strong>anten <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> diesem Gebiet waren Großer Sandaal, Flun<strong>der</strong>, Kle<strong>in</strong>er Sandaal,<br />
Sandgrundel und Scholle.<br />
Bei den Individuenzahlen dom<strong>in</strong>ierten während <strong>der</strong> Probennahmekampagnen Herbst 2003,<br />
Sommer 2004, Frühjahr 2005 und Sommer 2005 e<strong>in</strong>deutig die Sandaale, wobei die Anteile<br />
des Großen Sandaals bis auf e<strong>in</strong>e Ausnahme im Sommer 2005 höher lagen als die des Kle<strong>in</strong>en<br />
Sandaals. Die Anteile bewegten sich für den Großen Sandaal im Untersuchungszeitraum<br />
zwischen 14,9 % (Herbst 2005) und 79,2 % (Frühjahr 2005). Der Kle<strong>in</strong>e Sandaal erreichte Anteile<br />
zwischen 3,2 % (Herbst 2004) und 34,9 % (Sommer 2004; Abb. 38a).<br />
Als weitere Arten, die h<strong>in</strong>sichtlich ihres Anteils an den Individuenzahlen im <strong>AWZ</strong>-<br />
Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank <strong>von</strong> Bedeutung waren, s<strong>in</strong>d die Sandgrundel<br />
und die Flun<strong>der</strong> zu nennen. Der Anteil <strong>der</strong> Sandgrundel machte im Herbst 2003 sogar<br />
55
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
32,3 % und im Herbst 2004 33,6 % aus. Sie war damit <strong>in</strong> diesen Kampagnen die zweithäufigste<br />
Fischart.<br />
Der Anteil <strong>der</strong> Flun<strong>der</strong> war dagegen im Sommer 2005 am größten (Abb. 38a). Hier erreichte<br />
sie e<strong>in</strong>en Anteil <strong>von</strong> 35,2 % und dom<strong>in</strong>ierte damit die Fischgeme<strong>in</strong>schaft während dieser<br />
Kampagne. Mit 1,4 % waren die ger<strong>in</strong>gsten Anteile <strong>der</strong> Flun<strong>der</strong> an <strong>der</strong> Individuenzahl im<br />
Herbst 2003 zu verzeichnen (Abb. 38 a).<br />
Die Sprotte dom<strong>in</strong>ierte die Fischgeme<strong>in</strong>schaft im Frühjahr 2004 mit 57,8 % und im Herbst<br />
2004 mit 36,3 % <strong>der</strong> Individuenzahlen. Im Herbst 2005 erreichte sie dagegen nur noch 8,6 %<br />
und <strong>in</strong> den übrigen Kampagnen war <strong>der</strong> Anteil <strong>der</strong> Sprotte unerheblich. Der Anteil des St<strong>in</strong>tes<br />
lag während <strong>der</strong> Herbstkampagne 2005 mit 48,4 % erheblich höher als <strong>der</strong> Anteil <strong>der</strong> Sprotte.<br />
Er dom<strong>in</strong>ierte damit die Fischgeme<strong>in</strong>schaft bei den Individuenzahlen im Herbst 2005 (Abb.<br />
38a).<br />
Bei den Gewichtsanteilen zeigte sich e<strong>in</strong>e an<strong>der</strong>e Verteilung. Hier dom<strong>in</strong>ierte bis auf den<br />
Herbst 2003, <strong>in</strong> dem <strong>der</strong> Sandaal größere Anteile zu verzeichnen hatte, die Flun<strong>der</strong>. Ihre Anteile<br />
am Fanggewicht lagen zwischen 18,2 % (Herbst 2003) und e<strong>in</strong>em Gewichtsanteil <strong>von</strong><br />
74,1 % (Sommer 2005) während des Untersuchungszeitraumes (Abb. 38b).<br />
Der Anteil <strong>der</strong> Sandaale war e<strong>in</strong>deutig im Herbst 2003 am größten. Hier dom<strong>in</strong>ierte <strong>der</strong> Große<br />
Sandaal die Fischgeme<strong>in</strong>schaft mit 39,5 %. Obwohl auch <strong>der</strong> Kle<strong>in</strong>e Sandaal <strong>in</strong> diesem Zeitraum<br />
e<strong>in</strong>en hohen Anteil an <strong>der</strong> Biomasse hatte, lag dieser jedoch wie<strong>der</strong>um mit 27,6 % unter<br />
dem des Großen Sandaals. E<strong>in</strong> ähnlich hoher Anteil war für die Sandaale nur noch im Sommer<br />
2004 zu verzeichnen, wo <strong>der</strong> Große Sandaal auf 29,8 % und <strong>der</strong> Kle<strong>in</strong>e Sandaal auf 22,8<br />
% kamen.<br />
Der Anteil <strong>der</strong> Scholle am Fanggewicht stieg im Herbst 2004 langsam an, um dann im Sommer<br />
2005 mit 14,5 % se<strong>in</strong> höchstes Niveau am Fanggewicht zu erreichen.<br />
Der Dorsch spielte sowohl bei den Individuenzahlen als auch beim Gewicht nur e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e<br />
Rolle und kam nicht über e<strong>in</strong>en Anteil <strong>von</strong> 17,2 % (Herbst 2004) h<strong>in</strong>aus.<br />
Auch Sprotten, Zan<strong>der</strong>, Seeskorpione, St<strong>in</strong>te und Ste<strong>in</strong>butte konnten <strong>in</strong> diesem Gebiet gefangen<br />
werden. Ihre Gewichtsanteile waren allerd<strong>in</strong>gs mit unter 20 % eher ger<strong>in</strong>g.<br />
Als <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong>-<strong>II</strong>-Fischart wurden im <strong>AWZ</strong>-Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank<br />
im Rahmen <strong>der</strong> eigenen Befischungen im Herbst 2003 die F<strong>in</strong>te und im Sommer 2004<br />
<strong>der</strong> Lachs nachgewiesen (siehe Kap. 3.5).<br />
56
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abundanz<br />
100%<br />
a)<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
Biom ass e<br />
100%<br />
b)<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
Herbst 03 Frühj 04 Sommer 04 Herbst 04 Frühj 05 Sommer 05 Herbst 05<br />
Dorsch Flun<strong>der</strong> Großer Sandaal Her<strong>in</strong>g<br />
Kle<strong>in</strong>er Sandaal Sandgrundel Scholle Seeskorpion<br />
Sprotte St<strong>in</strong>t Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten<br />
Herbst 03 Frühj 04 Sommer 04 Herbst 04 Frühj 05 Sommer 05 Herbst 05<br />
Aal Dorsch Flun<strong>der</strong> Flussbarsch Großer Sandaal<br />
Her<strong>in</strong>g Kle<strong>in</strong>er Sandaal Sandgrundel Scholle Seeskorpion<br />
Sprotte Ste<strong>in</strong>butt St<strong>in</strong>t Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten<br />
Abb. 38: Prozentuale Zusammensetzung des Gesamtfanges für die Fänge mit dem Hopper-Trawl mit <strong>der</strong> "Strelasund"<br />
und <strong>der</strong> "Petra B." nach a) Individuenzahl (Ind ▪ sm -1 ) und b) Gewicht (kg ▪ sm -1 ) im <strong>AWZ</strong>-Vorschlagsgebiet<br />
Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank.<br />
Von Bord <strong>der</strong> "Clupea" aus wurden jeweils im Sommer <strong>der</strong> Jahre 2003 und 2004 die beiden<br />
Fanggeräte Aalzeese und Baumkurre e<strong>in</strong>gesetzt. Als dom<strong>in</strong>ante Arten bei den Individuenzahlen<br />
s<strong>in</strong>d die Sandgrundel und die Flun<strong>der</strong> zu nennen. Die Flun<strong>der</strong> war <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong><br />
57
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Aalzeese im Jahre 2003 mit 67,7 % am häufigsten vertreten (Abb. 39a). Im gleichen Jahr<br />
machte ihr Anteil <strong>in</strong> den Kurrenfängen lediglich 1,7 % aus. In 2004 war <strong>der</strong> Anteil <strong>der</strong> Flun<strong>der</strong><br />
<strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese (93,1 %) ebenfalls höher als <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Baumkurre<br />
(24 %).<br />
Der höchste Wert für die Sandgrundel konnte mit 97,8 % <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Baumkurre im<br />
Jahr 2003 festgestellt werden. Im Jahre 2004 konnten Sandgrundeln mit <strong>der</strong> Baumkurre dagegen<br />
nur mit e<strong>in</strong>em Anteil <strong>von</strong> 71,9 % an den Individuenzahlen gefangen werden. In den<br />
Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese spielte die Sandgrundel nur e<strong>in</strong>e untergeordnete Rolle (Abb. 39 a).<br />
Insgesamt hatten die restlichen Arten mit weniger als 10 % e<strong>in</strong>en sehr ger<strong>in</strong>gen Anteil an <strong>der</strong><br />
Individuenzahl.<br />
Bezüglich <strong>der</strong> Gewichtsverteilung dom<strong>in</strong>ierte die Flun<strong>der</strong> bei allen Fanggeräten und <strong>in</strong> allen<br />
Jahren: mit 69,9 % <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese <strong>in</strong> 2003, mit 55,3 % <strong>in</strong> <strong>der</strong> Baumkurre <strong>in</strong><br />
2003, mit 91,1 % <strong>in</strong> <strong>der</strong> Aalzeese <strong>in</strong> 2004 und mit 83,6 % <strong>in</strong> <strong>der</strong> Baumkurre <strong>in</strong> 2004 (Abb.<br />
39b).<br />
Der Flussbarsch erreichte mit <strong>der</strong> Aalzeese e<strong>in</strong>en Anteil am Fanggewicht <strong>von</strong> 12,1 % im Jahre<br />
2004 und <strong>von</strong> 2,5 % <strong>in</strong> 2003. In 2003 entfielen bei <strong>der</strong> Baumkurre 31,9 % des Fanggewichts<br />
auf die Strandgrundel. Alle an<strong>der</strong>en Arten kamen mit Anteilen unter 10 % o<strong>der</strong> noch weit darunter<br />
selten vor (Abb. 39b).<br />
58<br />
Abundanz<br />
a)<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
Sommer 2003 Z Sommer 2003 K Sommer 2004 Z Sommer 2004 K<br />
Flun<strong>der</strong> Flussbarsch Sandgrundel Scholle<br />
Ste<strong>in</strong>butt Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
b)<br />
Biomas se<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
Sommer 2003 Z Sommer 2003 K Sommer 2004 Z Sommer 2004 K<br />
Aal Flun<strong>der</strong> Flussbarsch<br />
Sandgrundel Scholle Seeskorpion<br />
Ste<strong>in</strong>butt Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten<br />
Abb. 39: Prozentuale Zusammensetzung des Gesamtfanges für alle Fanggeräte mit <strong>der</strong> "Clupea" nach a) Individuenzahl<br />
(Ind ▪ sm -1 ) und b) Gewicht (kg ▪ sm -1 ) im <strong>AWZ</strong>-Vorschlagsgebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank; Z =<br />
Aalzeese, K = Baumkurre.<br />
Küstennahe Gewässer <strong>der</strong> Pommerschen Bucht<br />
Im Ergebnis <strong>der</strong> Fänge mit dem Hopper-Trawl ergab sich für die küstennahen Gewässer <strong>der</strong><br />
Pommerschen Bucht e<strong>in</strong> variables Bild <strong>der</strong> Fischgeme<strong>in</strong>schaft. Insgesamt gehörten neben <strong>der</strong><br />
Flun<strong>der</strong>, dem Kle<strong>in</strong>en und Großen Sandaal und <strong>der</strong> Sandgrundel auch Süßwasserfische wie<br />
<strong>der</strong> Flussbarsch zu den dom<strong>in</strong>anten Arten <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> Ichthyozönose. Bei den Individuenzahlen<br />
dom<strong>in</strong>ierte <strong>der</strong> Flussbarsch die Fischgeme<strong>in</strong>schaft sogar mit 39,5 % im Herbst 2003<br />
und mit 54,7 % im Frühjahr 2004. Während <strong>der</strong> folgenden Fischereikampagnen war er mit<br />
höchstens 4,9 % (Herbst 2004) vertreten (Abb. 40a).<br />
Der höchste Anteil <strong>der</strong> Sandgrundel an <strong>der</strong> Individuenzahl war im Herbst 2003 mit 27,6 % zu<br />
verzeichnen. Während <strong>der</strong> folgenden Kampagnen trat die Sandgrundel nur mit e<strong>in</strong>em Anteil<br />
zwischen 5,4 % im Herbst 2004 und 23,2 % im Frühjahr 2005 auf (Abb. 40a).<br />
Die Sandaalarten waren während <strong>der</strong> Sommerkampagne 2004, <strong>der</strong> Frühjahrsbeprobung 2005<br />
und <strong>der</strong> Herbstkampagne 2005 <strong>von</strong> Bedeutung. Im Gegensatz zum <strong>AWZ</strong>-Vorschlagsgebiet<br />
Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank, <strong>in</strong> dem <strong>der</strong> Anteil des Großen Sandaals an <strong>der</strong> Gesamt<strong>in</strong>dividuenzahl<br />
stets über dem des Kle<strong>in</strong>en Sandaals lag, entfielen auf den Kle<strong>in</strong>en Sandaal <strong>in</strong><br />
den küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht mit 43,8 % im Sommer 2004 und mit<br />
45,3 % im Herbst 2005 höhere Anteile. Im Sommer 2004 erreichte <strong>der</strong> Große Sandaal nur 4 %<br />
<strong>der</strong> Individuenzahlen und im Sommer 2005 9,4 %. Lediglich im Frühjahr 2005 lag <strong>der</strong> Wert des<br />
Großen Sandaals mit 16,6 % über dem des Kle<strong>in</strong>en Sandaals mit 5,3 % (Abb. 40a).<br />
Zeitweise dom<strong>in</strong>ierten auch pelagische Arten h<strong>in</strong>sichtlich ihrer Individuenzahl <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong><br />
Ichthyozönose. Beispielsweise war die Sprotte im Herbst 2004 die dom<strong>in</strong>ante Fischart, als<br />
59
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
51,9 % <strong>der</strong> Individuenzahlen auf sie entfielen. Während <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Probennahmekampagnen<br />
konnte sie lediglich e<strong>in</strong>en Anteil <strong>von</strong> weniger als 6 % erreichen (Abb. 40a).<br />
Für den Her<strong>in</strong>g konnte im Sommer 2004 mit 40,8 % <strong>der</strong> höchste Anteil an den Individuenzahlen<br />
errechnet werden. Im Herbst 2004 erreichte er noch e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong>en Wert <strong>von</strong> 24,8 %. Während<br />
<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Zeiträume waren lediglich Werte <strong>von</strong> höchstens 5 % (Herbst 2003) und darunter<br />
zu verzeichnen (Abb. 40a).<br />
In den küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht wurden mit dem Hopper-Trawl zwei<br />
juvenile Individuen <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-Fischart F<strong>in</strong>te sowie 15 Schnäpel gefangen (siehe Kap.<br />
3.5).<br />
H<strong>in</strong>sichtlich <strong>der</strong> Gewichtsanteile dom<strong>in</strong>ierte <strong>in</strong> den Fängen mit dem Hopper-Trawl <strong>der</strong> Flussbarsch<br />
mit 60,3 % im Herbst 2003 und 74,7 % im Frühjahr 2004. In den folgenden Zeiträumen<br />
lag er mit Anteilen zwischen 1,9 % im Frühjahr 2005 und 31,3 % im Herbst 2004 weit unter<br />
diesen Werten (Abb. 40b).<br />
Die Flun<strong>der</strong> war im Untersuchungszeitraum mit Anteilen zwischen 7,8 % (Frühjahr 2004) und<br />
63,7 % (Frühjahr 2005) vertreten. Im Frühjahr 2005 dom<strong>in</strong>ierte sie damit die Fischgeme<strong>in</strong>schaft<br />
<strong>in</strong> Bezug auf die Anteile am Gesamtfanggewicht. Der Kle<strong>in</strong>e Sandaal hatte im Sommer<br />
2004 nicht nur den größten Anteil an den Individuenzahlen, son<strong>der</strong>n mit 33,7 % auch den<br />
größten Gewichtsanteil. Der Zan<strong>der</strong> hatte mit Anteilen <strong>von</strong> 15,5 % im Herbst 2003, 12,4 % im<br />
Frühjahr 2004 und mit < 5 % während <strong>der</strong> folgenden Probennahmekampagnen e<strong>in</strong>en mo<strong>der</strong>aten<br />
Anteil am Gesamtgewicht für dieses Untersuchungsgebiet (Abb. 40b).<br />
Der Dorsch konnte nur im Herbst 2004 mit 30,7 % mit e<strong>in</strong>em nennenwerten Anteil am Gesamtgewicht<br />
festgestellt werden und lag sonst mit Werten unter 5 % weit darunter (Abb. 40b).<br />
60<br />
Abundanz<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
a)<br />
0%<br />
Herbst 03 Frühj 04 Sommer 04 Herbst 04 Frühj 05 Herbst 05<br />
Aalmutter Dorsch Flun<strong>der</strong> Flussbarsch Großer Sandaal<br />
Her<strong>in</strong>g Kle<strong>in</strong>er Sandaal Sandgrundel Scholle Seeskorpion<br />
Sprotte St<strong>in</strong>t Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Biomasse<br />
100%<br />
b)<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
Herbst 03 Frühj 04 Sommer 04 Herbst 04 Frühj 05 Herbst 05<br />
Aalmutter Brassen Dorsch Flun<strong>der</strong> Flussbarsch<br />
Großer Sandaal Her<strong>in</strong>g Kle<strong>in</strong>er Sandaal Plötze Sandaal unbest.<br />
Scholle Seeskorpion Sprotte Ste<strong>in</strong>butt St<strong>in</strong>t<br />
Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten<br />
Abb. 40: Prozentuale Zusammensetzung des Gesamtfanges für das <strong>von</strong> <strong>der</strong> "Strelasund" aus e<strong>in</strong>gesetzte Hopper-<br />
Trawl nach a) Individuenzahl (Ind ▪ sm -1 ) und b) Gewicht (kg ▪ sm -1 ) <strong>in</strong> küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen<br />
Bucht.<br />
Die Flun<strong>der</strong> war die dom<strong>in</strong>ante Fischart <strong>in</strong> den Forschungsfängen <strong>von</strong> Bord <strong>der</strong> "Clupea" aus<br />
<strong>in</strong> den küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht. Ihr Anteil an den Individuenzahlen<br />
war allerd<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese mit 66,8 % im Jahre 2003 und 74,3 % im Jahre<br />
2004 höher als <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Baumkurre (2003: 11,7 %; 2004: 16,3 %; Abb. 41a).<br />
In den Fängen mit <strong>der</strong> Baumkurre konnte dafür für die Sandgrundel im Jahre 2003 mit 86,3 %<br />
und <strong>in</strong> 2004 mit 78,7 % e<strong>in</strong> deutlich höherer Anteil an den Individuenzahlen festgestellt werden<br />
(Abb. 41a).<br />
Der Flussbarsch machte nur <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese e<strong>in</strong>en Anteil <strong>von</strong> 12,3 % im Jahre<br />
2003 und 14,9 % im Jahre 2004 aus, während er <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Baumkurre nicht auftrat.<br />
Der Zan<strong>der</strong> konnte <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese im Jahre 2003 13,7 %, aber nur 0,41<br />
% <strong>in</strong> 2004 erreichen. In den Fängen mit <strong>der</strong> Baumkurre kam er nicht vor (Abb. 41a).<br />
Beim Gewichtsanteil dom<strong>in</strong>ierte sowohl <strong>in</strong> den Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese als auch <strong>in</strong> den Fängen<br />
mit <strong>der</strong> Baumkurre die Flun<strong>der</strong>. Sie erreichte beispielsweise <strong>in</strong> 2003 Anteile <strong>von</strong> 53,2 % <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Aalzeese und 72,4 % <strong>in</strong> <strong>der</strong> Baumkurre. Der Flussbarsch erreichte <strong>in</strong> <strong>der</strong> Aalzeese 20,2 %<br />
im Jahre 2003 und 20,5 % im Jahre 2004 (Abb. 41b).<br />
In 2003 trat noch die Plötze mit e<strong>in</strong>em Gewichtsanteil <strong>von</strong> 10,8 % <strong>in</strong> den Aalzeesenfängen auf.<br />
Der Zan<strong>der</strong> war mit Anteilen <strong>von</strong> weniger als 10 % am Fanggewicht vorhanden (Abb. 41b).<br />
61
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 41: Prozentuale Zusammensetzung des Gesamtfanges für alle Fanggeräte mit <strong>der</strong> "Clupea" nach a) Individuenzahl<br />
(Ind ▪ sm -1 ) und b) Gewicht (kg ▪ sm -1 ) <strong>in</strong> küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht; Z = Aalzeese,<br />
K = Baumkurre.<br />
In den Fängen mit <strong>der</strong> Aalzeese wurden <strong>in</strong> beiden Jahren <strong>in</strong>sgesamt 21 Schnäpel nachgewiesen.<br />
62<br />
Abundanz<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
a)<br />
Biomasse<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
b)<br />
Sommer 2003 Z Sommer 2003 K Sommer 2004 Z Sommer 2004 K<br />
Flun<strong>der</strong> Flussbarsch Kaulbarsch Plötze<br />
Sandgrundel Strandgrundel Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten<br />
Sommer 2003 Z Sommer 2003 K Sommer 2004 Z Sommer 2004 K<br />
Aal Aalmutter Brassen Flun<strong>der</strong><br />
Flussbarsch Kaulbarsch Plötze Sandgrundel<br />
Ste<strong>in</strong>butt Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
3.3 Fischlarvenfänge im Stett<strong>in</strong>er Haff<br />
3.3.1 Umweltparameter<br />
Auch bei den Probennahmen im Stett<strong>in</strong>er Haff wurden ergänzend Umweltparameter gemessen<br />
(Tab. A5). Die Lufttemperatur schwankte während <strong>der</strong> Probennahmen zwischen 10,0 °C<br />
und 22,1 °C. Der W<strong>in</strong>d kam bei 64,3 % <strong>der</strong> Probennahmen aus west- bis nördlicher Richtung.<br />
Gefischt wurde ausschließlich am Tage bei überwiegend starker Bewölkung. Wolkenlos war<br />
<strong>der</strong> Himmel nur bei 4 Probennahmen, während e<strong>in</strong>e geschlossene Wolkendecke bei 24,6 %<br />
<strong>der</strong> Probennahmen vorhanden war (Tab. A5).<br />
Mit <strong>der</strong> U-10 Sonde <strong>der</strong> Firma Horiba wurden zu jedem Hol abiotische Parameter aufgezeichnet.<br />
Die niedrigste Wassertemperatur wurde im Mai mit 12,1 °C und die höchste Anfang Juli<br />
mit 23,1 °C gemessen. Der Salzgehalt lag bei 0,6 bis 2,4 psu. Der Sauerstoffgehalt bewegte<br />
sich zwischen 6,51 und 16,98 mg • l -1 . Die Messungen <strong>der</strong> Leitfähigkeit ergaben Werte zwischen<br />
1,4 und 4,8 mS•cm -1 , <strong>der</strong> pH-Wert lag zwischen 7,81 und 9,41. Es wurde e<strong>in</strong>e Sichttiefe<br />
<strong>von</strong> 0,5 bis 0,9 m festgestellt (Tab. A8).<br />
3.3.2 Artenzusammensetzung und Präsenz<br />
In den 126 Hols, die mit dem R<strong>in</strong>gnetz im Stett<strong>in</strong>er Haff und den angrenzenden Gebieten<br />
durchgeführt wurden, konnten <strong>in</strong>sgesamt 13 <strong>Fischarten</strong> nachgewiesen werden. Da<strong>von</strong> kamen<br />
die 3 Arten Güster (Abramis bjoerkna), Neunstachliger Stichl<strong>in</strong>g (Pungitius pungitius) und Ukelei<br />
(Alburnus alburnus) ausschließlich <strong>in</strong> den Fängen mit dem R<strong>in</strong>gnetz im Stett<strong>in</strong>er Haff vor,<br />
allerd<strong>in</strong>gs Güster und Ukelei nur jeweils e<strong>in</strong>mal und <strong>der</strong> Neunstachlige Stichl<strong>in</strong>g dreimal (Abb.<br />
42).<br />
Als dom<strong>in</strong>ante Art h<strong>in</strong>sichtlich <strong>der</strong> Präsenz ist <strong>der</strong> Flussbarsch mit 42,1 % zu nennen, gefolgt<br />
<strong>von</strong> St<strong>in</strong>t mit 30,2 % und Zan<strong>der</strong> mit 21,4 %. Her<strong>in</strong>g und Kaulbarsch waren jeweils <strong>in</strong> 13,5 %,<br />
die Plötze <strong>in</strong> 10,3 %, <strong>der</strong> Dreistachlige Stichl<strong>in</strong>g <strong>in</strong> 4,8 %, Brassen <strong>in</strong> 4 %, Sandgrundeln und<br />
Neunstachliger Stichl<strong>in</strong>g <strong>in</strong> jeweils 2,4 % und Ukelei und Güster <strong>in</strong> 0,8 % <strong>der</strong> Fänge vorhanden<br />
(Abb. 42).<br />
Als <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-Fischart konnte die F<strong>in</strong>te <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Fang nachgewiesen werden.<br />
Flußbarsch<br />
St<strong>in</strong>t<br />
Zan<strong>der</strong><br />
Her<strong>in</strong>g<br />
Kaulbarsch<br />
Plötze<br />
Dreist. Stichl<strong>in</strong>g<br />
Brassen<br />
Neunst. Stichl<strong>in</strong>g<br />
Sandgrundel<br />
F<strong>in</strong>te<br />
Güster<br />
Ukelei<br />
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50%<br />
Abb. 42: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den Fängen mit dem R<strong>in</strong>gnetz im Stett<strong>in</strong>er Haff und angrenzenden Gebieten<br />
(N = 126 Hols).<br />
63
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
3.3.3 Zusammensetzung <strong>der</strong> Fänge nach Individuenzahl und Gewicht<br />
Während <strong>der</strong> drei Probennahmekampagnen mit dem R<strong>in</strong>gnetz im Stett<strong>in</strong>er Haff wurden sehr<br />
unterschiedliche Anteile bei den Individuenzahlen festgestellt. Während im Mai 2005 <strong>der</strong> St<strong>in</strong>t<br />
mit 79,6 % dom<strong>in</strong>ant war, bestimmte die Plötze im Juni 2005 mit 98 % die Struktur <strong>der</strong> Fischlarvengeme<strong>in</strong>schaft.<br />
Im Juli 2005 waren Plötze und St<strong>in</strong>t zu fast gleichen Teilen vertreten<br />
(Plötze 34,3 %; St<strong>in</strong>t 38,3 %).<br />
Die restlichen Anteile an <strong>der</strong> Gesamt<strong>in</strong>dividuenzahl entfielen vor allem auf den Flussbarsch<br />
mit 15,9 % im Mai 2005 bzw. 11,4 % im Juli 2005. Die Sandgrundel hatte im Juli 2005 noch<br />
e<strong>in</strong>en Anteil <strong>von</strong> 8,4 %, kam aber während <strong>der</strong> Probennahmekampagnen im Mai und Juni wie<br />
auch die an<strong>der</strong>en Arten nur auf e<strong>in</strong>en Anteil <strong>von</strong> weniger als 5 % (Abb. 43a).<br />
Auch bei <strong>der</strong> Biomasse war im Mai 2005 <strong>der</strong> St<strong>in</strong>t mit 86,5 % e<strong>in</strong>deutig bestimmend, gefolgt<br />
<strong>von</strong> Flussbarsch mit 6,5 % und Brassen mit 5,4 %. Im Juni 2005 dom<strong>in</strong>ierte die Plötze die<br />
Biomasse mit 92,7 %. Dreistachliger Stichl<strong>in</strong>g und Flussbarsch kamen hier lediglich auf Anteile<br />
<strong>von</strong> 3,4 % bzw. 1,7 %. Die an<strong>der</strong>en Arten St<strong>in</strong>t, Zan<strong>der</strong>, Her<strong>in</strong>g, Kaulbarsch, Güster und Brassen<br />
waren zusammen mit weniger als 5 % vertreten (Abb. 43b).<br />
64<br />
Abundanz<br />
100%<br />
a)<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
Mai 2005 Juni 2005 Juli 2005<br />
Brassen Dreist. Stichl<strong>in</strong>g Flußbarsch Her<strong>in</strong>g<br />
Kaulbarsch Plötze Sandgrundel St<strong>in</strong>t<br />
Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Biom as s e<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
b)<br />
0%<br />
Abb. 43: Prozentuale Zusammensetzung des Gesamtfanges nach a) Individuenzahl (Ind ▪ m -3 ▪ 10 -2 ) und b) Gewicht<br />
(g ▪ m -3 ▪ 10 -2 ) für die Probennahmen mit dem R<strong>in</strong>gnetz im Stett<strong>in</strong>er Haff und angrenzenden Gebieten.<br />
3.4 Videobeobachtungen im Bereich Adlergrund<br />
3.4.1 Umweltparameter<br />
Die Videobeobachtungen fanden an 4 Term<strong>in</strong>en <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Wassertiefe <strong>von</strong> 15 m statt. Die Wassertemperatur<br />
wurde am Grund und an <strong>der</strong> Oberfläche gemessen und ergab Werte <strong>von</strong> 10,7<br />
°C bis 20,6 °C an <strong>der</strong> Oberfläche und 10,5 °C und 16,2 °C am Grund. Der Salzgehalt<br />
schwankte nur wenig zwischen 7,4 und 7,6 psu (Tab. A9).<br />
3.4.2 Artenzusammensetzung und Präsenz<br />
Mai 2005 Juni 2005 Juli 2005<br />
Brassen Dreist. Stichl<strong>in</strong>g Flussbarsch Plötze St<strong>in</strong>t Zan<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e Arten<br />
Bei den 18 im Bereich Adlergrund abgetauchten 200 m-Transsekten und den stationären Videobeobachtungen<br />
wurden <strong>in</strong>sgesamt 16 Arten nachgewiesen, <strong>von</strong> denen <strong>der</strong> Klippenbarsch<br />
und <strong>der</strong> Hornhecht nur hier beobachtet werden konnten. Auf allen Schnitten war die<br />
Schwimmgrundel präsent. Auf 14 Transsekten (78 %) konnte die Schwarzgrundel ausgemacht<br />
werden, gefolgt <strong>von</strong> <strong>der</strong> Aalmutter mit 61 %, dem Aal und <strong>der</strong> Sandgrundel mit jeweils 50 %,<br />
dem Dorsch mit 39 %, <strong>der</strong> Flun<strong>der</strong> mit 28 % und dem Seeskorpion mit 11 %. Glasgrundel,<br />
Hornhecht und Butterfisch waren jeweils nur an e<strong>in</strong>em Transsekt vorhanden. Die Arten Ste<strong>in</strong>picker,<br />
Großer und Kle<strong>in</strong>er Sandaal, Klippenbarsch und Ste<strong>in</strong>butt konnten zwar beobachtet,<br />
aber nicht gezählt werden (Abb. 44).<br />
65
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 44: Präsenz (%) <strong>der</strong> <strong>Fischarten</strong> bei den Videobeobachtungen im Bereich Adlergrund (18 Transsekte à 200<br />
m).<br />
3.4.3 Standardisierte Individuenzahlen<br />
Bezüglich <strong>der</strong> Individuenzahl wurde die Fischgeme<strong>in</strong>schaft auf den meisten Transsekten <strong>von</strong><br />
<strong>der</strong> Schwimmgrundel dom<strong>in</strong>iert, die Anteile bis zu 98,5 % erreichte (Abb. 45). An Transsekt 6-<br />
1, 7-1, 8-2 bei Nacht und 12-1 machte <strong>der</strong> Anteil <strong>der</strong> Schwarzgrundel mit 33,3 %, 34,8 %,<br />
67,4 % und 40 % m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong> Drittel <strong>der</strong> Individuenzahl aus.<br />
Mit Ausnahme <strong>von</strong> Transsekt 5-4, wo die Aale e<strong>in</strong>en Anteil <strong>von</strong> 43,5 % erreichten, entfielen an<br />
allen an<strong>der</strong>en Transsekten deutlich weniger als 20 % <strong>der</strong> Individuenzahlen auf den Aal. Lediglich<br />
an Transsekt 6-1 konnte e<strong>in</strong> etwas höherer Anteil (16,7 %) <strong>von</strong> Aalen beobachtet werden.<br />
Neben Schwimmgrundel, Schwarzgrundel und Aal erreichten noch die Aalmutter und die<br />
Sandgrundel relativ regelmäßig Anteile <strong>von</strong> > 5 % an <strong>der</strong> Individuenzahl, so dass die genannten<br />
5 <strong>Fischarten</strong> die strukturbestimmenden Vertreter <strong>der</strong> Ichthyofauna <strong>in</strong> den Riffgebieten des<br />
Adlergrundes s<strong>in</strong>d (Abb. 45, 46 - 51).<br />
Abb. 45: Prozentuale Zusammensetzung des Gesamtfanges nach Individuenzahl für die Videobeobachtungen im<br />
Bereich Adlergrund.<br />
66<br />
Schw immgrundel<br />
Schw arzgrundel<br />
Aalmutter<br />
Sandgrundel<br />
Aal<br />
Dorsch<br />
Flun<strong>der</strong><br />
Seeskorpion<br />
Butterfisch<br />
Hornhecht<br />
Glasgrundel<br />
Individuenzahl<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
5-1 5-2 5-3 5-4 5-4<br />
Nacht<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />
6-1 7-1 8-1 8-2 8-2<br />
Nacht<br />
9-1 9-2 10-1 10-2 11-1 11-2 12-1 12-2<br />
Nacht<br />
Aal Aalmutter Dorsch Flun<strong>der</strong> Glasgrundel Hornhecht<br />
Sandgrundel Schw arzgrundel Schw immgrundel Seeskorpion An<strong>der</strong>e Arten
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
<strong>Fischarten</strong> des <strong>Anhang</strong>s <strong>II</strong> <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-Richtl<strong>in</strong>ie wurden im Rahmen <strong>der</strong> Videobeobachtungen <strong>in</strong><br />
den Riffgebieten des Adlergrundes nicht festgestellt.<br />
Abb. 46: Schwimmgrundel (Gobiusculus flavescens) Abb. 47: Schwarzgrundel (Gobius niger)<br />
Abb. 48: Aalmutter (Zoarces viviparus) Abb. 49: Sandgrundel (Pomatoschistus m<strong>in</strong>utus)<br />
Abb. 50: Aal (Anguilla anguilla) Abb. 51: Flun<strong>der</strong> (Platichthys flesus)<br />
67
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
3.5 Aktuelle Nachweise <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> ab 1990<br />
Im Ergebnis <strong>der</strong> im Rahmen des F+E-Vorhabens durchgeführten Probennahmen und <strong>der</strong> gezielten<br />
Sammlung <strong>von</strong> Informationen aus Publikationen, <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei, Fischereiverwaltung,<br />
Sportfischerei, Fischereiforschung sowie Recherchen <strong>in</strong> ichthyologischen<br />
Sammlungen konnten sowohl für die anadromen <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> Alse, Atlantischer<br />
Stör, F<strong>in</strong>te, Flussneunauge, Meerneunauge, Lachs sowie für den Schnäpel als auch für die<br />
limnischen <strong>Fischarten</strong> Bitterl<strong>in</strong>g, Groppe, Rapfen, Schlammpeitzger, Ste<strong>in</strong>beißer und Ziege<br />
Nachweise aus <strong>der</strong> Ostsee erbracht werden (Tab. 7). Damit s<strong>in</strong>d alle relevanten <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong><br />
<strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> mit Ausnahme des Weißflossengründl<strong>in</strong>gs für den Zeitraum ab 1990 im Untersuchungsgebiet<br />
nachgewiesen.<br />
3.5.1 Flussneunauge (mit Laichplätzen)<br />
Seit 1990 konnten <strong>in</strong>sgesamt 101.334 Individuen <strong>von</strong> Flussneunaugen an 29 unterschiedlichen<br />
Fundorten <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 festgestellt werden (Tab. 7, Abb. 52).<br />
Etwa 11 % <strong>der</strong> Nachweise mit zugleich 83 % <strong>der</strong> Individuen stammen aus <strong>der</strong> Arbeit <strong>von</strong><br />
GAIGALAS (2001) und beziehen sich auf das Kurische Haff. Aber auch aus <strong>der</strong> Weichselmündung,<br />
dem Stett<strong>in</strong>er Haff und dem Frischen Haff s<strong>in</strong>d Funde mit e<strong>in</strong>er großen Individuenzahl<br />
(zusammen etwa 15 % <strong>der</strong> Gesamt<strong>in</strong>dividuenzahl für diesen Zeitraum) bekannt.<br />
Bei den übrigen Funden handelt es sich meist um E<strong>in</strong>zelnachweise. Sie stammen aus dem<br />
Seegebiet nordwestlich des Adlergrunds, aus dem Warnow- und Recknitzsystem, aus den<br />
Küstengewässern vor Usedom, aus <strong>der</strong> Krumm<strong>in</strong>er Wiek (Achterwasser) und <strong>von</strong> 2 Positionen<br />
aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff. In den Jahren 2004 und 2005 wurden u. a. Funde aus <strong>der</strong> Krumm<strong>in</strong>er<br />
Wiek (43 Ind.) und dem Stett<strong>in</strong>er Haff (49 Ind.) gemeldet (Tab. 7). Insgesamt stammten somit<br />
für den Zeitraum <strong>von</strong> 1990-2005 die meisten Flussneunaugennachweise (83 %) <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong><br />
<strong>deutschen</strong> Ostseegewässer aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff und angrenzenden Gebieten. Bei den<br />
nachgewiesenen Flussneunaugen handelte es sich ausschließlich um adulte Individuen, <strong>der</strong>en<br />
Totallängen im Bereich <strong>von</strong> 30-42 cm variierten.<br />
E<strong>in</strong>e größere Anzahl Individuen konnte auch im Libnower Mühlbach nachgewiesen werden.<br />
Hier handelt es sich zugleich um e<strong>in</strong>en <strong>von</strong> <strong>in</strong>sgesamt 9 bekannten Laichplätzen für Flussneunaugen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseeküste (Radegast, Augraben, Libnower Mühlbach,<br />
Klenzer Mühlbach, Galgenbach, Scheidegraben, Kösterbeck, Beke und Mühlendamm<br />
(Nähe Rostock); Abb. 52; THIEL ET AL. 2005b).<br />
Auch an <strong>der</strong> schwedischen Ost- und Südküste sowie <strong>in</strong> dem Großen Belt konnten e<strong>in</strong>zelne<br />
Tiere nachgewiesen werden.<br />
3.5.2 Meerneunauge<br />
Insgesamt 28 Meerneunaugen wurden seit 1990 an 25 Positionen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten<br />
20 - 27 nachgewiesen. 43 % <strong>der</strong> Nachweise stammen <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseeküste aus<br />
den ICES-Untergebieten 22 und 24 <strong>von</strong> <strong>der</strong> Flensburger Förde bis zur Pommerschen Bucht<br />
(Tab. 7, Abb. 53). Auch an <strong>der</strong> schwedischen Westküste, <strong>in</strong> <strong>der</strong> offenen zentralen Ostsee und<br />
im Kurischen Haff konnten Meerneunaugenfunde ermittelt werden.<br />
Laichplätze des Meerneunauges sche<strong>in</strong>en im Bereich <strong>der</strong> <strong>in</strong> die <strong>deutschen</strong> Ostseegewässer<br />
68
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
entwässernden Flüsse gegenwärtig nicht zu existieren (THIEL ET AL. 2005b).<br />
3.5.3 Atlantischer Stör, Lachs, Schnäpel und Alse<br />
Sowohl Atlantischer Stör als auch Lachs, Schnäpel und Alse konnten seit 1990 im Ostseegebiet<br />
nachgewiesen werden.<br />
An 4 Fundorten konnten 5 Individuen des Atlantischen Störs festgestellt werden. Da<strong>von</strong><br />
stammen 3 Individuen aus <strong>der</strong> Kieler Bucht (Abb. 54) und bef<strong>in</strong>den sich im Zoologischen Museum<br />
<strong>der</strong> Universität Kiel. Die Artzugehörigkeit <strong>der</strong> Individuen aus <strong>der</strong> Kieler Bucht zu A. oxyr<strong>in</strong>chus<br />
ist aber unsicher, da ke<strong>in</strong>e Nachbestimmung durchgeführt werden konnte. Außerdem<br />
lagen hier auch ke<strong>in</strong>e Angaben zum Funddatum vor, so dass nicht ausgeschlossen werden<br />
kann, dass die Tiere auch vor 1990 gefangen wurden und ggf. zu den historischen Nachweisen<br />
zu rechnen s<strong>in</strong>d ( vgl. Tab. 7).<br />
E<strong>in</strong> aktueller Nachweis des Lachses stammt aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff und ist für das Jahr 1996<br />
vermerkt (Tab. 7, Abb. 54), e<strong>in</strong> weiterer Lachs wurde <strong>in</strong> 2004 im Rahmen <strong>der</strong> eigenen Befischungen<br />
auf <strong>der</strong> O<strong>der</strong>bank gefangen (Tab. A10).<br />
Der Schnäpel konnte mit <strong>in</strong>sgesamt 149 Individuen an 16 Fundorten nachgewiesen werden.<br />
Die höchste Individuenzahl ist für das Jahr 2004 aus dem Kurischen Haff (101 Individuen) bekannt.<br />
Die an<strong>der</strong>en Fundorte lagen im Peenestrom (1 Fundort, 11 Ind.), <strong>in</strong> den Küstengewässern<br />
vor Usedom (9 Fundorte, 30 Ind.), im Stett<strong>in</strong>er Haff (1 Ind.), im Strelasund (1 Ind.), im Leba-See<br />
an <strong>der</strong> polnischen Küste (3 Ind.), an <strong>der</strong> dänischen Südküste bei Susaen (1 Ind.) und<br />
an <strong>der</strong> schwedischen Südküste bei Nymolla (1 Ind.; Tab. 7, Abb. 54).<br />
Die Totallängen <strong>der</strong> gefangenen Schnäpel variierten zwischen 17 und 65 cm (Tab. 7), es handelte<br />
sich also um präadulte und adulte Tiere.<br />
Für die Küste Mecklenburg-Vorpommerns wird <strong>der</strong> Schnäpel auch <strong>in</strong> <strong>der</strong> kommerziellen Fangstatistik<br />
geführt. Während hier die jährlichen Anlandungen zwischen 1990 und 1998 zwischen<br />
1.404 kg (1995) und 14.330 kg (1991) variierten, stiegen die Erträge im folgenden Zeitraum<br />
zwischen 1999 und 2005 - auch <strong>in</strong>folge <strong>von</strong> Besatzmaßnahmen - deutlich an und lagen zwischen<br />
18.203 kg (1999) und 55.165 kg (2001) pro Jahr.<br />
Die Alse konnte seit 1990 <strong>in</strong>sgesamt 10 mal nachgewiesen werden (Tab. 7). Da<strong>von</strong> stammen<br />
5 Nachweise <strong>von</strong> <strong>der</strong> schwedischen Westküste aus dem ICES-Untergebiet 20. Aber auch an<br />
<strong>der</strong> schwedischen Ost- und Südostküste, <strong>in</strong> den Gewässern um Dänemark, im Strelasund und<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Warnow wurden Alsen gefunden, die letzte <strong>in</strong> <strong>der</strong> Warnow bei Bützow im Jahre 2005<br />
(Abb. 54).<br />
3.5.4 F<strong>in</strong>te<br />
Die häufigsten aktuellen Nachweise (<strong>in</strong>sgesamt 108) liegen für die F<strong>in</strong>te vor (Tab.7, Abb. 55).<br />
Die überwiegende Anzahl <strong>der</strong> Nachweise ist e<strong>in</strong>em F<strong>in</strong>tenbestand <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten<br />
24, 25 und 26 zuzuordnen (Abb. 55). Die Verteilung <strong>der</strong> Nachweise im Ostseegebiet spricht<br />
dafür, dass es sich bei den F<strong>in</strong>ten <strong>in</strong> den Untergebieten 20 - 21 um e<strong>in</strong>en separaten Bestand<br />
handelt könnte (THIEL ET AL. 2007).<br />
Die größte Individuenzahl <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te wurde für das Kurische Haff festgestellt, wo beispielsweise<br />
im Jahre 2004 130.605 Individuen nachgewiesen werden konnten (REPECKA 2005, mündl.<br />
Mitt.).<br />
69
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Gebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank konnten im Rahmen eigener Befischungen<br />
an 3 Positionen <strong>in</strong>sgesamt 5 juvenile Individuen <strong>der</strong> Altersgruppe 0 mit Totallängen<br />
zwischen 4 und 9 cm nachgewiesen werden (Tab. 7; Abb. 56). In küstennahen Gewässern <strong>der</strong><br />
Pommerschen Bucht gelang <strong>der</strong> Nachweis <strong>von</strong> 2 weiteren Individuen <strong>der</strong> Altersgruppe 0 mit<br />
Totallängen <strong>von</strong> 8,5 und 8,7 cm sowie im Stett<strong>in</strong>er Haff <strong>der</strong> Nachweis e<strong>in</strong>er Frühlarve <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te<br />
(Tab. 7). Bei an<strong>der</strong>en Belegen aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei, die aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff,<br />
Peenestrom und Achterwasser stammten, handelte es sich ausschließlich um adulte Individuen<br />
mit Totallängen zwischen 36 und 45 cm (Tab. 7, Abb. 56). Bei weiteren Belegen aus <strong>der</strong><br />
kommerziellen Fischerei und <strong>der</strong> Fischereiforschung, die aus <strong>der</strong> Ostsee stammten, handelte<br />
es sich ausschließlich um adulte und präadulte Individuen.<br />
3.5.5 Limnische Arten<br />
Die meisten Nachweise für das Vorkommen limnischer Arten beziehen sich auf die Ostküste<br />
Schwedens. Hier s<strong>in</strong>d vor allem das Seengebiet um Stockholm und die küstennahen Gewässer<br />
am südlichen Küstenabschnitt unterhalb Stockholms (ICES-Untergebiet 27) zu nennen.<br />
Sämtliche aktuellen Funde <strong>der</strong> Groppe (29 Nachweise, 400 Individuen) stammen aus diesem<br />
Gebiet.<br />
Auch <strong>der</strong> Ste<strong>in</strong>beißer konnte zu 85 % <strong>in</strong> den küstennahen Gewässern an <strong>der</strong> Ostküste<br />
Schwedens nachgewiesen werden. Vere<strong>in</strong>zelt kam er auch an <strong>der</strong> Südküste Schwedens bei<br />
Ystad, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe <strong>von</strong> Kiel, im Stett<strong>in</strong>er Haff und an <strong>der</strong> dänischen Küste bei Lekkende vor<br />
(Tab. 7, Abb. 57).<br />
Laut Tab. 7 und Abb. 57 wurden Bitterl<strong>in</strong>g und Schlammpeitzger nur jeweils e<strong>in</strong>mal im Kurischen<br />
Haff nachgewiesen.<br />
Der Rapfen war <strong>in</strong> mehr als <strong>der</strong> Hälfte <strong>der</strong> Nachweise im Untergebiet 24 anzutreffen, hauptsächlich<br />
im Stett<strong>in</strong>er Haff, aber auch <strong>in</strong> <strong>der</strong> O<strong>der</strong> bei Stett<strong>in</strong>, im Peenestrom und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Gustower<br />
Wiek. E<strong>in</strong>e große Anzahl Individuen (101 Ind.) konnte auch im Jahre 2004 im Kurischen<br />
Haff gefangen werden (Tab. 7; Abb. 57). In Ergänzung zu den <strong>in</strong> Tab. 7 bzw. Abb. 57 dargestellten<br />
Nachweisen des Rapfens ist festzuhalten, dass <strong>der</strong> Rapfen im <strong>deutschen</strong> Teil des<br />
Stett<strong>in</strong>er Haffs laufend <strong>von</strong> Fischern gefangen wird und dort meistens <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> kommerziellen<br />
Plötzfänge zu f<strong>in</strong>den ist. Im polnischen Teil des Stett<strong>in</strong>er Haffs wird <strong>der</strong> Rapfen sogar <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Fangstatistik erfasst und zwar mit steigen<strong>der</strong> Anlandungstendenz <strong>in</strong> den 1990er Jahren.<br />
Nachweise <strong>der</strong> Ziege existieren sowohl <strong>in</strong> E<strong>in</strong>zelexemplaren für die schwedische Ostküste<br />
Nähe Stockholm als auch für das Frische und Kurische Haff, wo <strong>von</strong> 1990 bis 2004 <strong>in</strong>sgesamt<br />
8.926.956 Individuen gefangen wurden (REPECKA 2005, mündl. Mitt.).<br />
70
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Tab. 7: Überblick zu den im Rahmen des F+E-Vorhabens zusammengetragenen aktuellen Nachweisen <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> und des Schnäpels aus den ICES-<br />
Untergebieten 20 - 27 <strong>der</strong> Ostsee seit 1990 (* Zeitpunkt angenommen, da ke<strong>in</strong> Funddatum verfügbar) .<br />
Trivialname<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
Alse Alosa alosa 1990 Guldborg Sund 22 54°54,00 11°42,60 1 ZMUC<br />
Alse Alosa alosa 1990 Kalmarsund 27 56°40,00 16°15,00 1 NRM<br />
Alse Alosa alosa 1992 Nähe Skagen 21 57°39,00 10°59,00 1 ZMUC<br />
Alse Alosa alosa 1995 Maseskär Island S 20 58°03,00 11°19,00 1 NRM<br />
Alse Alosa alosa 1996 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 1 NRM<br />
Alse Alosa alosa 1996 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 1 NRM<br />
Alse Alosa alosa 1998 Strelasund 24 54°20,40 13°06,00 1 DMM<br />
Alse Alosa alosa 1999 Hanoebukten Bay 25 55°45,00 14°30,00 1 NRM<br />
Alse Alosa alosa 2000 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 1 49 NRM<br />
Alse Alosa alosa 2005 Warnow bei Bützow 24 54°08,40 12°06,60 1 Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Atlantischer Stör Acipenser oxyr<strong>in</strong>chus 1990 * Kieler Bucht 22 54°25,20 10°12,00 2 ZM Kiel<br />
Atlantischer Stör Acipenser oxyr<strong>in</strong>chus 1990 * Kieler Bucht 22 54°25,20 10°12,00 1 ZM Kiel<br />
Atlantischer Stör Acipenser oxyr<strong>in</strong>chus 1996 Ostsee nördl. Hela 26 55°06,60 18°30,60 1<br />
Debus (1996a, b); Grabda (1968);<br />
HELCOM (2002)<br />
Atlantischer Stör Acipenser oxyr<strong>in</strong>chus 1999 Tosteberga 25 56°00,50 14°26,00 1 NRM<br />
Bitterl<strong>in</strong>g Rhodeus amarus 2004 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 0 Repecka (2005)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1990 Mon 24 54°52,20 12°16,80 1 ZMUC<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1993 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 2 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1996 Kattegat 7 21 57°00,00 11°00,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1996 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 39 Repecka (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1997 Skagerrak 20 58°24,00 11°00,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1997 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 480 Repecka (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1997 Kurische Nehrung 26 55°28,20 21°00,60 1 Repecka (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1998 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 171 Repecka (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1998 Kurische Nehrung 26 55°28,20 21°00,60 8 Repecka (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1999 westl. Bornholm 24 55°10,80 14°21,00 1 BFaFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1999 Kattegat 7 21 57°00,00 11°00,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1999 Kurische Nehrung 26 55°28,20 21°00,60 64 Repecka (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1999 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 654 Repecka (2003)<br />
71
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
72<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1999 Adlergrund 24 55°04,96 13°48,07 1 16 Schleppnetz BfAFi Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1999 Danziger Bucht 26 54°36,60 19°16,20 100 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1999 Oksywie 26 54°40,00 19°20,00 2 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1999 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 6 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 1999 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Göteborg 21 57°43,00 11°58,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Ostsee 5 25 55°18,01 17°20,24 8 16-17 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Väröbacka 21 57°15,00 12°11,00 3 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Varberg 21 57°06,00 12°14,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Kattegat 7 21 57°00,00 11°00,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Ostsee 3 25 55°29,11 16°25,76 14 14-18 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Albaek Bugt 21 57°36,00 10°33,00 1 ZMUC<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Skagerrak 20 58°24,00 11°00,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Ostsee 4 25 55°18,37 16°13,76 2 14; 15 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Ostsee 1 25 55°17,74 15°03,58 1 16 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Ostsee 6 25 55°15,92 17°18,87 8 15-17 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Ostsee 9 24 55°08,16 14°16,96 1 29 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 1.356 Repecka (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Ostsee 8 24 55°02,84 14°16,86 1 28 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 nordwestl. Adlergrund 24 54°53,88 14°05,65 2 27; 30 Schleppnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Ostsee 7 25 54°47,30 15°39,95 9 14-18 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Jantar 26 54°24,00 18°40,80 17 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Jantar 26 54°24,00 18°40,80 3 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2000 Ostsee 2 25 55°26,09 15°10,22 1 14 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 171 Repecka (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Oksywie 26 54°40,00 19°20,00 3 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Oksywie 26 54°40,00 19°20,00 4 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Oksywie 26 54°40,00 19°20,00 2 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Oksywie 26 54°40,00 19°20,00 1 Skora (2003)
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Danziger Bucht 26 54°36,60 19°16,20 73 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 westl. Adlergrund 3 24 54°45,06 13°47,00 1 38 Schleppnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Oksywie 26 54°40,00 19°20,00 5 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Stora Kalven Island 21 57°47,50 11°49,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 2 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Halland 14 21 57°22,39 11°51,40 2 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Kattegat 10 21 57°05,72 12°09,62 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Öland 13 27 56°49,00 16°50,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Kattegat 7 21 57°00,00 11°00,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Kattegat 7 21 57°00,00 11°00,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Kattegat 7 21 57°00,00 11°00,00 4 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Kattegat 7 21 57°00,00 11°00,00 2 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Falkenberg 21 56°52,00 12°26,00 2 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Jantar 26 54°24,00 18°40,80 1 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Jantar 26 54°24,00 18°40,80 4 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Jantar 26 54°24,00 18°40,80 5 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Swibno 26 54°22,20 19°00,00 1 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Jantar 26 54°24,00 18°40,80 3 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Swibno 26 54°22,20 19°00,00 1 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2001 Jantar 26 54°24,00 18°40,80 3 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2002 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 14.028 Repecka (2005)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2002 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2002 Ostsee 11 25 55°18,52 15°02,50 2 28; 30 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2002 Ostsee 10 24 54°43,33 14°41,66 1 28 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2002 Hela 2 26 54°36,60 18°48,60 2 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2002 Hela 2 26 54°36,60 18°48,60 8 Skora (2003)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2002 Maseskär Island W 20 58°06,00 11°20,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Altwarp 24 53°46,20 14°15,60 6<br />
37,5 -<br />
43,0<br />
Stellnetz Thiel et al. (2004)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003 O<strong>der</strong>bank, Stat. 6 24 54°21,60 14°16,20 2 4; 4,5 Schleppnetz Thiel et al. (2004)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003 O<strong>der</strong>bank, Stat. 10 24 54°28,20 14°30,00 2 8,5; 9 Schleppnetz Thiel et al. (2004)<br />
73
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
74<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 3.702 Repecka (2005)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003 O<strong>der</strong>bank, Stat. 4 24 54°20,40 14°22,20 1 6,5 Schleppnetz Thiel et al. (2004)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003<br />
Stett<strong>in</strong>er Haff östlich Ueckermünde<br />
24 53°46,80 14°12,00 2 adult Stellnetz Thiel et al. (2004)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003 Halland 21 57°10,80 11°56,40 2 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003 Peenestrom, Usedomer Hard 24 53°53,40 13°52,80 1 41,5 Stellnetz Thiel et al. (2004)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003 Skagerrak 20 58°24,00 11°00,00 3 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2003 Halland 21 57°10,80 11°56,40 2 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 130.605 Repecka (2005)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Halland 21 57°10,80 11°56,40 2 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Küstengewässer, Stat. 20 24 54°08,60 13°51,60 2 8,5; 8,7 Schleppnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Varberg 21 57°06,00 12°14,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Achterwasser 24 54°01,20 13°57,60 1 37 Stellnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 nordwestl. Adlergrund 24 54°53,88 14°05,65 4<br />
13; 28;<br />
2x43<br />
Schleppnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Öland E 27 57°04,80 17°30,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Achterwasser 24 54°01,20 13°57,60 1 36 Stellnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 9 ≤ 43 Stellnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Bohuslän 21 58°32,40 11°02,40 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 westl. Adlergrund 1 24 54°45,06 13°47,00 6 27 - 30 Schleppnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 westl. Adlergrund 2 24 54°44,35 13°44,17 2 27; 28 Schleppnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 westl. Adlergrund 4 24 54°46,20 14°00,60 1 Schleppnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Kattegat 2 21 57°46,60 11°09,23 1 BfAFi, Dr. Gröhsler<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 nordwestl. Adlergrund 24 54°53,88 14°05,65 1 28 Schleppnetz Thiel et al. (2005a)<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Göteborg 21 57°43,00 11°58,00 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2004 Älvsborgsfjorden 21 57°40,66 11°47,60 1 NRM<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2005 nordw. Kap Arkona 24 54°49,23 13°23,85 1 Schleppnetz BfAFi, E. Dahm<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2005 östl. Adlergrund 24 54°46,97 14°58,29 1 40 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2005 Sassnitz 24 54°31,20 13°40,20 1 45 Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2005 westl. Hiddensee 24 54°33,00 13°03,60 1 Stellnetz Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2005 Rönnebank 24 54°40,00 13°58,00 2<br />
Ste<strong>in</strong>sack<br />
auf Dorsch<br />
Fischer über DMM, Dr. Thiel
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2005 Göhren 24 54°22,20 13°46,20 4 30-40 Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2005 nordwestl. Adlergrund 2 24 54°54,94 14°07,39 1 15 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2005 Bornholmsee 25 55°38,33 16°06,93 1 44 Schleppnetz BfAFi, Dr. Gröhsler<br />
F<strong>in</strong>te Alosa fallax 2005 Stett<strong>in</strong>er Haff A 38 24 53°45,65 14°08,40 1 0,146 R<strong>in</strong>gnetz<br />
Probennahme<br />
Thiel<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1990 Weichsel 26 54°15,00 18°56,40 9.500 Bartel (1993)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1990 Stett<strong>in</strong>er Haff PL 24 53°46,80 14°27,00 4.500 Raczy<strong>in</strong>ski & Filipiak (1999)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1990 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.000 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1990 O<strong>der</strong> 24 53°17,40 14°28,20 1 NkM Berl<strong>in</strong><br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1991 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.000 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1992 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.000 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1993 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.000 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1994 Insel Ruden 24 54°12,60 13°45,60 50 bis 35 Schrö<strong>der</strong> (1995)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1994 Usedom 24 54°08,40 13°49,80 50 bis 35 Reuse Schrö<strong>der</strong> (1995)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1994 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.000 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1995 Rügen N 24 54°43,20 13°21,00 1 DMM<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1995 Frisches Haff 26 54°32,40 19°52,80 1.000 www.maritime.com.pl<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1995 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.800 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1996 Rügen NO 24 54°34,80 13°51,00 1 DMM<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1996 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.800 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1997 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.800 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1997 Lake Dabie 24 53°37,20 14°34,80 35 Raczy<strong>in</strong>ski & Filipiak (1999)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1997 Salzhaff 22 54°04,20 11°35,40 1 DMM<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1997 Rügen O 24 54°27,00 13°51,60 1 DMM<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1998 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.800 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1998 Lake Dabie 24 53°37,20 14°34,80 53 Raczy<strong>in</strong>ski & Filipiak (1999)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1999 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 8.800 Gaigalas (2001)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1999 Mörkö 27 58°56,85 17°35,90 1 NRM<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1999 Ostsee 12 25 55°59,00 15°15,00 1 BFaFi, Uwe Böttcher<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1999 Rügen NW <strong>AWZ</strong>-Grenze 24 55°00,00 13°16,20 1 Kloppmann et al. (2003)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1999 Libnower Mühlbach 24 53°52,80 13°46,80 2.000 Waterstraat & Krappe (2000)<br />
75
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
76<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1999 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 0 Repecka (2003)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 1999 Großer Belt 22 55°34,20 10°54,00 1 USNM<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2000 Dalälven 27 60°50,00 14°45,00 2 NRM<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2002 Ostsee 16 25 55°45,90 14°49,79 1 23 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher, W. Herwig<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2003 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Altwarp 24 53°46,20 14°15,60 1 adult Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2003 Küstengewässer vor Usedom 24 54°09,00 14°04,07 1 ca. 35 Schleppnetz BfAFi, Chr. Fries<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2003 Warnow 24 54°06,00 12°07,20 6 adult Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 35 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 2 37; 40 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 38 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 2 38; 40 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 36 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 35 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 7 30-40 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 37,5 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 3 30-35 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 3 30-35 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 10 Repecka (2005)<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 40 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 35 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 36 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 32 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Recknitz 24 54°15,00 12°28,80 1 Angler über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 35 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 34 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 37 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 36 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 23 32 - 42 Reuse/<br />
Stellnetz<br />
Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 37 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 38,5 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 40,5 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 nordwestl. Adlergrund 24 54°53,88 14°05,65 1 43 Schleppnetz BfAFi, Uwe Böttcher<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 37 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 41 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 36,5 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 2 40 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 3 31-35 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 31 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 35 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 34 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 38 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 40 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 32 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 34 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 38 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 33 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 40 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 3 30-34 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 40 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 38,5 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 38 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 36,5 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 3 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 39 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 1 42 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 36 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 32 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 38 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2004 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 2 33; 40 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2005 Krumm<strong>in</strong>er Wiek 24 54°01,80 13°51,00 1 60 Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2005 Warnemünde 24 54°12,00 11°58,80 1 37 Aalkorb Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2005 Göhren 24 54°22,20 13°46,20 4 Kummreuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
77
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
78<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
Flussneunauge Lampetra fluviatilis 2005 Achterwasser 24 54°01,20 13°57,60 17 Reuse Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Groppe Cottus gobio 1991 Storan River 27 58°28,00 16°15,00 2 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1991 Sö<strong>der</strong>köp<strong>in</strong>g 27 58°29,00 16°18,00 12 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1991 Bergsbro 27 58°35,00 16°10,00 41 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1991 Bergsbro 27 58°35,00 16°10,00 72 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1994 Sö<strong>der</strong>köp<strong>in</strong>g <strong>II</strong> 27 58°27,00 16°20,00 9 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1995 Sö<strong>der</strong>köp<strong>in</strong>g 27 58°29,00 16°18,00 30 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1997 Moraan Creek 27 59°05,62 17°32,42 1 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1997 Grönskog 27 56°52,00 16°44,00 14 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1997 Storan River <strong>II</strong> 27 57°09,34 16°22,25 18 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1997 Grönskog 27 56°52,00 16°44,00 63 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1997 Laxfiskekvillen 27 57°09,04 16°22,87 12 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1997 Kyrkekvillen 27 57°09,37 16°21,68 61 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1998 Axan Creek 27 59°06,00 17°46,00 1 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1998 Bröta 27 59°07,00 17°52,00 1 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1998 Ur<strong>in</strong>gebäcken Creek 27 59°07,00 17°51,00 1 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1998 Krakvaskean River 27 58°45,64 16°25,90 5 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1998 Albergaan Creek 27 58°44,81 16°32,92 5 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1998 Vretaan River 27 58°44,25 16°32,96 10 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1998 Albergaan Creek 27 58°44,81 16°32,92 5 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1998 Ramundsbäcken Stream 27 58°44,63 16°37,03 2 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1999 Em 27 57°05,81 16°30,02 4 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1999 Nämdö 27 59°11,53 18°43,33 7 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 1999 Fliseryd 27 57°08,00 16°16,00 7 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 2000 Riddarfjärden Strait 27 59°19,54 18°02,77 3 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 2001 Bornö 27 59°14,83 17°43,90 2 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 2001 Marieberg 27 59°19,72 18°00,82 7 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 2001 Lovön I 27 59°18,55 17°49,42 2 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 2002 Bornökalv 27 59°14,80 17°44,57 1 NRM<br />
Groppe Cottus gobio 2004 Germaniaviken Bay 27 59°24,07 18°06,26 2 NRM<br />
Lachs Salmo salar 1996 Stett<strong>in</strong>er Haff DE 24 53°48,00 14°14,40 1 DMM
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1990 * Kieler Bucht 22 54°25,20 10°12,00 1 ZM Kiel<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1990 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 1 63 Gaigalas (2001)<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1991 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 1 74 Gaigalas (2001)<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1991 Kristianstad 25 55°52,75 14°15,41 3 NRM<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1991 Mon 24 54°52,20 12°16,80 1 ZMUC<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1991 Stralsund 24 54°19,20 13°06,60 1 49 Angel Schrö<strong>der</strong> (1995)<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1992 Strelasund 24 54°20,40 13°06,00 1 85 Reuse Schrö<strong>der</strong> (1995)<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1998 Unterwarnow 24 54°08,40 12°06,60 1 ZS Rostock<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1999 Ostsee 15 26 55°40,00 20°35,00 1 BFaFi, Uwe Böttcher<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1999 Kalundborg 21 55°42,60 11°00,00 1 ZMUC<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1999 Ostsee 14 25 55°35,00 16°35,00 1 BFaFi, Uwe Böttcher<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1999 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 0 Repecka (2003)<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 1999 Ostsee 13 25 54°38,00 15°59,00 1 BFaFi, Uwe Böttcher<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2000 Neustädter Bucht 22 54°04,80 10°51,00 1 Spratte (2004)<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2001 Öresund DK 23 55°55,20 12°37,80 1 ZMUC<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2001 Skagen 20 57°39,00 10°59,00 1 NRM<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2001 Kattegat 6 21 56°22,00 12°16,00 1 NRM<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2001 Küstengewässer vor Usedom 24 54°09,00 14°04,07 1 43 Stellnetz Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2001 Gilleleje 21 56°09,00 12°15,00 1 ZMUC<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2001 Göta Älv 21 58°07,99 12°07,99 1 NRM<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2002 Schlei 22 54°27,60 9 °51,00 0 Spratte (2004)<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2002 Flensburger Förde 22 54°51,00 9 °30,00 1 50 Spratte (2004)<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2003 Warnow 24 54°06,00 12°07,20 1 Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2003 Howachter Bucht 22 54°27,60 10°42,60 1 64,5 Schleppnetz BfAFi, Dr. Gröhsler<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2004 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 1 Repecka (2005)<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2004 Dassower See 22 53°54,60 10°55,20 1 Reuse Fischer über Uni HRO, Dr. W<strong>in</strong>kler<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2005 Insel Poel bei Gollwitz 22 54°01,80 11°27,00 1 60 Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Meerneunauge Petromyzon mar<strong>in</strong>us 2005 Peenestrom 24 54°08,40 13°45,00 1 80 Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Rapfen Aspius aspius 1990 Peenestrom 24 54°08,40 13°45,00 1 mnhn<br />
Rapfen Aspius aspius 1992 Gunnarshöljan 27 57°10,00 16°21,00 1 NRM<br />
Rapfen Aspius aspius 1993 Lake Garnsviken 27 59°31,55 18°15,86 2 NRM<br />
79
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
80<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
Rapfen Aspius aspius 1997 O<strong>der</strong> bei Stett<strong>in</strong> 24 53°30,00 14°37,80 1 NkM Stuttg<br />
Rapfen Aspius aspius 1998 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Rieth 24 53°48,60 14°16,20 1 NkM Stuttg<br />
Rapfen Aspius aspius 1998 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Rieth 24 53°48,60 14°16,20 2 NkM Stuttg<br />
Rapfen Aspius aspius 1998 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Dargen 24 53°51,60 14°02,40 6 NkM Stuttg<br />
Rapfen Aspius aspius 1999 Gustower Wiek 24 54°16,80 13°08,40 1 DMM<br />
Rapfen Aspius aspius 2000 Nol 21 57°46,50 12°03,00 1 NRM<br />
Rapfen Aspius aspius 2000 Gustower Wiek 24 54°16,80 13°08,40 1 DMM<br />
Rapfen Aspius aspius 2004 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 101 Repecka (2005)<br />
Schlammpeitzger Misgurnus fossilis 2004 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 5 Repecka (2005)<br />
Schnäpel Coregonus maraena 1990 * Leba See 25 54°21,60 16°18,00 1 ZM Kiel<br />
Schnäpel Coregonus maraena 1990 * Leba See 25 54°21,60 16°18,00 2 ZM Kiel<br />
Schnäpel Coregonus maraena 1994 Usedom 24 54°08,40 13°49,80 1 mnhn<br />
Schnäpel Coregonus maraena 1994 Nymolla 25 56°01,20 14°28,20 1 IGFA<br />
Schnäpel Coregonus maraena 1998 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Mönkebude 24 53°49,20 13°56,40 1 NHMS<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2001 Strelasund, Hafen Stralsund 24 54°19,20 13°05,40 1 56 Angel Sportfischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2002 Susaen 22 55°12,00 11°41,40 1 ZMUC<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2003<br />
Küstengewässer,<br />
Stat. H1, H 9<br />
Usedom,<br />
24 54°09,00 13°51,00 3 17-20<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
W<strong>in</strong>kler<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2003<br />
Küstengewässer,<br />
Stat. H 18<br />
Usedom,<br />
24 54°11,40 13°56,40 6<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
W<strong>in</strong>kler<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2003<br />
Küstengewässer,<br />
Stat. H 19<br />
Usedom,<br />
24 54°10,20 13°57,60 6 17-34<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
W<strong>in</strong>kler<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Küstengewässer, Stat. 20 24 54°08,60 13°51,60 1 29,5<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
Thiel<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Küstengewässer, Stat. 20 24 54°08,60 13°51,60 1 25,5<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
Thiel<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Küstengewässer, Stat. 19 24 54°07,20 14°05,40 1 32<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
Thiel<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 101 Repecka (2005)<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Peenestrom 24 54°08,40 13°45,00 11 50 - 65 Fischer über DMM, Dr. Thiel<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Küstengewässer, Stat. 21 24 54°09,00 14°00,00 2<br />
22,5;<br />
23,5<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
Thiel<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Küstengewässer, Stat. 21 24 54°09,00 14°00,00 1 39,5<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
Thiel<br />
F+E-Vorhaben, Dr.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Küstengewässer, Stat. 22 24 54°11,40 13°56,40 1 22,5<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
Thiel<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Küstengewässer, Stat. 18 24 54°04,20 14°07,80 4<br />
22,5-<br />
35,5<br />
Probennahme<br />
Schleppnetz<br />
Thiel<br />
F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Schnäpel Coregonus maraena 2004 Küstengewässer, Stat. 18 24 54°04,20 14°07,80 3<br />
20,5 -<br />
36<br />
Schleppnetz<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1990 Värmdö 27 59°31,00 18°18,00 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1990 Fälgaren 27 57°45,00 16°23,00 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1990 * Kiel 22 54°20,40 10°09,00 7 ZM Kiel<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1991 Storan River 27 58°28,00 16°15,00 5 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1993 Edsviken Bay 27 59°23,38 18°01,20 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1994 Väsby 27 59°30,00 17°52,00 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1994 Sö<strong>der</strong>köp<strong>in</strong>g 27 58°29,00 16°18,00 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1994 Edsviken Bay 27 59°23,38 18°01,20 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1994 Germaniaviken Bay 27 59°24,07 18°06,26 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1995 Sö<strong>der</strong>köp<strong>in</strong>g 27 58°29,00 16°18,00 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1997 O<strong>der</strong> bei Stett<strong>in</strong> 24 53°30,00 14°37,80 3 NkM Stuttg<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1997 Sollentuna 27 59°26,63 17°59,75 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1998 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Dargen 24 53°51,60 14°02,40 11 NkM Stuttg<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1998 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Rieth 24 53°48,60 14°16,20 1 NkM Stuttg<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1998 Insjön See 27 58°22,01 18°30,22 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1998 Edsviken Bay 27 59°23,38 18°01,20 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1998 Norrköp<strong>in</strong>g 27 58°44,05 17°06,64 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1998 Palstorp 27 58°44,16 16°52,78 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1998 Albergaan Creek 27 58°44,81 16°32,92 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1998 Stett<strong>in</strong>er Haff bei Ueckermünde 24 53°45,00 14°06,00 2 NkM Stuttg<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1999 Strolangen See 27 58°22,20 16°27,08 34 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1999 Högestad 24 55°30,00 13°48,00 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1999 Ekerö 27 59°17,03 17°41,32 6 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1999 V<strong>in</strong>dommen See 27 58°08,60 16°24,47 12 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1999 Oskarshamn 27 57°22,00 16°15,00 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1999 S<strong>in</strong>nern See 27 57°06,00 16°01,00 1 NRM<br />
Probennahme F+E-Vorhaben, Dr.<br />
Thiel<br />
81
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
82<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1999 V<strong>in</strong>dommen See 27 58°08,60 16°24,47 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 1999 Lekkende 24 55°01,80 12°03,00 4 ZMUC<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2000 Eman River 27 57°09,00 16°14,00 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2000 Vrena Ström 27 58°51,52 16°42,53 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2000 Eman River 27 57°09,00 16°14,00 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2001 Vackan Creek 27 59°07,37 17°32,20 6 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2001 Kagghamraan River 27 59°08,21 17°54,20 6 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2001 Brosjön See 27 59°10,40 17°47,53 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2001 Lovön I 27 59°18,55 17°49,42 9 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2001 Ystad 24 55°29,40 13°45,07 3 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2001 Ystad 24 55°29,40 13°45,07 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2001 Bro 27 59°31,99 17°40,99 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Järlasjön See 27 59°18,15 18°10,25 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Nadhammar 27 59°00,38 17°25,40 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Sillen See 27 59°01,16 17°21,47 3 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Nysund 27 59°02,36 17°25,78 6 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Mörtsjön See 27 59°04,65 17°24,28 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Saltkällan 27 59°04,76 17°22,99 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Miklegard 27 59°05,51 17°21,43 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Husby 27 59°08,55 17°50,23 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Stora Djupviken 27 59°07,68 17°21,49 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Langsjön See 27 58°59,65 17°25,07 9 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Vitsand 27 59°16,27 17°35,01 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Slagstabadet 27 59°15,55 17°50,96 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Uttran See 27 59°11,02 17°42,86 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Tull<strong>in</strong>gesjön See 27 59°12,64 17°52,78 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Flottsbrobadet 27 59°13,88 17°52,76 6 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Malmsjön See 27 59°14,08 17°32,08 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Bommersvik 27 59°07,67 17°27,07 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Nyköp<strong>in</strong>g 27 58°52,97 16°52,87 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Brunnsvik 27 59°19,10 17°21,56 16 NRM
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Trivialname<br />
wiss.<br />
Bezeichnung<br />
Jahr Nachweisgebiet<br />
ICES-<br />
Gebiet<br />
Grad<br />
nördliche<br />
Breite<br />
Grad östliche<br />
Länge<br />
Indiv.<br />
Zahl<br />
Total-<br />
länge<br />
(cm)<br />
Fanggerät Datenherkunft<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2002 Sagsjön 27 59°20,72 18°16,82 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2004 Edsviken Bay 27 59°23,38 18°01,20 1 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2004 Nora Träsk See 27 59°24,50 18°00,44 4 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2004 Nora Träsk See 27 59°24,50 18°00,44 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2004 Edsviken Bay 27 59°23,38 18°01,20 8 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2004 Uttran See 27 59°11,02 17°42,86 3 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2004 Sjöberg 27 59°25,64 17°59,51 2 NRM<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2004 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 0 Repecka (2005)<br />
Ste<strong>in</strong>beißer Cobitis taenia 2004 Sätra äng 27 59°25,03 18°00,02 3 NRM<br />
Ziege Pelecus cultratus 1990 Brofjärden 27 59°28,00 17°39,00 1 NRM<br />
Ziege Pelecus cultratus 1990 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 74.100 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1991 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 177.900 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1992 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 63.000 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1993 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 265.200 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1994 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 344.700 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1994 Bedarön 27 58°53,96 17°58,22 1 NRM<br />
Ziege Pelecus cultratus 1995 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 206.100 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1996 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 467.100 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1997 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 549.549 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1998 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 656.094 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1999 Frisches Haff 26 54°32,40 19°52,80 1 32,5 MRAC<br />
Ziege Pelecus cultratus 1999 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 481.263 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 1999 Frisches Haff 26 54°32,40 19°52,80 1 RUSI<br />
Ziege Pelecus cultratus 2000 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 892.047 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 2001 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 884.685 Repecka (2003)<br />
Ziege Pelecus cultratus 2002 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 1.319.256 Repecka (2005)<br />
Ziege Pelecus cultratus 2003 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 1.338.687 Repecka (2005)<br />
Ziege Pelecus cultratus 2004 Kurisches Haff 26 55°07,20 21°00,60 1.207.275 Repecka (2005)<br />
83
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
84<br />
Abb. 52: Aktuelle Nachweise <strong>von</strong> Flussneunaugen mit Laichplätzen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 seit 1990.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 53: Aktuelle Nachweise <strong>von</strong> Meerneunaugen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 seit 1990.<br />
85
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
86<br />
Abb. 54: Aktuelle Nachweise <strong>von</strong> Atlantischem Stör, Alse, Lachs und Schnäpel <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 seit 1990.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 55: Aktuelle Nachweise <strong>von</strong> F<strong>in</strong>ten und Alosa spec. <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 seit 1990.<br />
87
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
88<br />
Abb. 56: Aktuelle Nachweise <strong>von</strong> F<strong>in</strong>ten und Alosa spec. <strong>in</strong> <strong>deutschen</strong> und angrenzenden Ostseegewässern seit 1990.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Abb. 57: Aktuelle Nachweise <strong>von</strong> Rapfen, Ziege, Bitterl<strong>in</strong>g, Ste<strong>in</strong>beißer, Schlammpeitzger und Groppe <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20 - 27 seit 1990.<br />
89
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
4 Diskussion<br />
4.1 Erhaltungszustand und Lebensraumnutzung <strong>der</strong> relevanten <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<br />
<strong>Fischarten</strong> unter Berücksichtigung <strong>von</strong> Ergebnissen Dritter und eigener Veröffentlichungen<br />
4.1.1 Fluss- und Meerneunauge<br />
Die im Rahmen des F+E-Vorhabens ermittelten detaillierten Informationen zum küstennahen<br />
Hauptverbreitungsgebiet <strong>von</strong> Flussneunaugen (Lampetra fliviatilis) <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee bestätigen<br />
und konkretisieren die unter an<strong>der</strong>em <strong>in</strong> den Arbeiten <strong>von</strong> SPRATTE & HARTMANN (1998) und<br />
WINKLER ET AL. (2002) gemachten Angaben. Die Ergebnisse des F+E-Vorhabens belegen für<br />
die Meerneunaugen (Petromyzon mar<strong>in</strong>us) <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee <strong>in</strong>sgesamt zwar e<strong>in</strong>e weniger küstennah<br />
ausgeprägte Verbreitung als sie für die Flussneunaugen nachgewiesen wurde, die<br />
aktuellen Nachweise <strong>von</strong> Meerneunaugen aus <strong>deutschen</strong> Ostseegebieten stammen aber ausnahmslos<br />
aus den Küstengewässern und nicht aus <strong>der</strong> <strong>AWZ</strong> (THIEL ET AL. 2005b). Auch die<br />
<strong>von</strong> PETERSEN ET AL. (2004) dargestellten Verbreitungsübersichten zeigen für die <strong>deutschen</strong><br />
Ostseegewässer e<strong>in</strong>e küstennahe Verbreitung bei<strong>der</strong> Neunaugenarten.<br />
Es ist bekannt, dass sowohl Fluss- als auch Meerneunaugen nach <strong>der</strong> Metamorphose Wan<strong>der</strong>ungen<br />
<strong>in</strong> mar<strong>in</strong>e Lebensbereiche unternehmen (z.B. THIEL & SALEWSKI 2003), wo sie sich<br />
mehrere Jahre vom Körpergewebe <strong>von</strong> Fischen ernähren. Dabei hält sich das Flussneunauge<br />
nach HARDISTY (1986) mehr <strong>in</strong> Küstennähe auf, während Meerneunaugen sich bis zu 350 km<br />
vom Festland entfernen (LELEK 1973).<br />
Mit E<strong>in</strong>tritt <strong>der</strong> Geschlechtsreife wan<strong>der</strong>n beide Neunaugenarten zu ihren Laichplätzen <strong>in</strong> Flüssen,<br />
wobei e<strong>in</strong> ausgesprochenes „Hom<strong>in</strong>g-Verhalten“ noch nicht nachgewiesen wurde<br />
(TUUNAINEN ET AL. 1980). Die Larven aller Neunaugenarten leben im Fe<strong>in</strong>sediment <strong>von</strong> Fließgewässern<br />
(HARDISTY 1986). Die Metamorphose <strong>der</strong> Flussneunaugen setzt nach 4,5 Jahren<br />
e<strong>in</strong> (BIRD & POTTER 1979), die <strong>der</strong> Meerneunaugen wahrsche<strong>in</strong>lich nach 6-8 Jahren (HARDISTY<br />
1986).<br />
Aufgrund <strong>der</strong> relativ zahlreichen aktuellen Funde im Zeitraum <strong>von</strong> 1990-2005 aus dem Stett<strong>in</strong>er<br />
Haff und angrenzenden Gebieten kommt dem O<strong>der</strong>ästuar, das als <strong>FFH</strong>-Lebensraumtyp<br />
Ästuar (Code 1130) e<strong>in</strong>gestuft wird, e<strong>in</strong>e große Bedeutung als Wan<strong>der</strong>ungsgebiet für sich auf<br />
<strong>der</strong> Laichwan<strong>der</strong>ung bef<strong>in</strong>dende adulte Flussneunaugen zu. Im <strong>in</strong> das O<strong>der</strong>ästuar entwässernden<br />
Peenesystem liegen <strong>in</strong>sgesamt 5 <strong>von</strong> 9 bekannten Laichplätzen des Flussneunauges<br />
im <strong>deutschen</strong> Ostseee<strong>in</strong>zugsgebiet. Nach WINKLER ET AL. (2002) werden die Laichplätze des<br />
Flussneunauges im <strong>deutschen</strong> Ostseee<strong>in</strong>zugsgebiet jedoch nicht regelmäßig zum Ablaichen<br />
aufgesucht und die e<strong>in</strong>zelnen Fortpflanzungsgeme<strong>in</strong>schaften weisen <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit starken<br />
<strong>in</strong>teranuellen Schwankungen sehr ger<strong>in</strong>ge Populationsgrößen (10-200 Individuen) auf.<br />
Das Flussneunauge gilt <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em gesamten Verbreitungsgebiet als gefährdet. Die Gründe für<br />
den Rückgang <strong>der</strong> Bestände bestehen zum e<strong>in</strong>en <strong>in</strong> <strong>der</strong> allgeme<strong>in</strong>en Verschlechterung <strong>der</strong><br />
Wasserqualität <strong>der</strong> meisten Flüsse, zum an<strong>der</strong>en <strong>in</strong> <strong>der</strong> zunehmenden Verbauung <strong>der</strong> Fließgewässer<br />
durch Wehre, die e<strong>in</strong>e Wan<strong>der</strong>ung zu früheren traditionellen Laichplätzen verh<strong>in</strong><strong>der</strong>n<br />
(LELEK 1987). Aufgrund <strong>der</strong> Gesamtgefährdung <strong>der</strong> Art besteht nach PETERSEN ET AL.<br />
(2004) <strong>von</strong> deutscher Seite e<strong>in</strong>e Verantwortung für den Erhalt <strong>der</strong> Art, denn Deutschland liegt<br />
<strong>in</strong> ihrem Arealzentrum.<br />
Für das Meerneunauge sehen PETERSEN ET AL. (2004) aufgrund <strong>der</strong> weiten Verbreitung <strong>der</strong><br />
Art im nordatlantischen Raum dagegen ke<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>e Verantwortung Deutschlands. Für<br />
diese Neunaugenart s<strong>in</strong>d we<strong>der</strong> Laichplätze noch e<strong>in</strong>deutig zu identifizierende Gebiete mit<br />
90
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
höheren Nachweiszahlen aus den <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern bekannt. Wo die Laichhabitate<br />
<strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee nachgewiesenen Meerneunaugen lokalisiert s<strong>in</strong>d, ist nach wie vor unklar.<br />
In <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee können ke<strong>in</strong>e <strong>FFH</strong>-Gebiete mit beson<strong>der</strong>er Bedeutung<br />
für Fluss- o<strong>der</strong> Meerneunaugen räumlich abgegrenzt werden. E<strong>in</strong>e Präferenz <strong>von</strong> Riffen (Code<br />
1170), Sandbänken (Code 1110) o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Lebensraumtypen war we<strong>der</strong> für Fluss- noch<br />
für Meerneunaugen <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>AWZ</strong> feststellbar. Dabei ist jedoch zu berücksichtigen, dass bis jetzt<br />
ke<strong>in</strong>e geeignete Nachweismethode gefunden wurde, um Meer- und Flussneunaugen <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Ostsee quantitativ zu erfassen.<br />
4.1.2 Atlantischer Stör, Lachs, Schnäpel und Alse<br />
Abgesehen vom Nachweis 5 e<strong>in</strong>zelner Individuen im Rahmen des F+E-Vorhabens seit 1990<br />
und wenigen aktuellen Wie<strong>der</strong>fängen e<strong>in</strong>iger markierter Atlantischer Störe (Acipenser oxyr<strong>in</strong>chus)<br />
im Stett<strong>in</strong>er Haff und angrenzenden Gewässern <strong>in</strong> 2006, die im Rahmen e<strong>in</strong>es Vorversuchs<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Peene ausgesetzt worden s<strong>in</strong>d, gilt <strong>der</strong> Atlantische Stör im gesamten Ostseebereich<br />
nach PETERSEN ET AL. (2004) als vom Aussterben bedroht. Als Ursachen für das Verschw<strong>in</strong>den<br />
des Atlantischen Störs aus <strong>der</strong> Ostsee werden u.a. Flussverbauuung, Wasserverschmutzung<br />
und Überfischung angeführt.<br />
Deutschland besitzt e<strong>in</strong>e hohe Verantwortung für den Erhalt bzw. die Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>bürgerung <strong>der</strong><br />
Art, da das deutsche Ostseegebiet als wichtiges Nahrungsareal <strong>der</strong> Störpopulation anzusehen<br />
ist (PETERSEN ET AL. 2004). Anhand <strong>der</strong> historischen Nachweise Atlantischer Störe, die im<br />
Rahmen des F+E-Vorhabens zusammengetragen wurden, s<strong>in</strong>d dabei vor allem die Gebiete<br />
<strong>der</strong> Pommerschen Bucht, des Greifswal<strong>der</strong> Boddens und des Stett<strong>in</strong>er Haffs mit angrenzenden<br />
Gewässern <strong>von</strong> Bedeutung. In diesem Zusammenhang s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e das <strong>FFH</strong>-<br />
Gebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank als potentiell relevantes Nahrungshabitat im Bereich<br />
<strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> und die <strong>FFH</strong>-Gebiete im Greifswal<strong>der</strong> Bodden und O<strong>der</strong>ästuar sowie generell<br />
die <strong>FFH</strong>-Lebensraumtypen Sandbank (Code 1110), Meeresbucht (Code 1160) und<br />
Ästuar (Code 1130) hervorzuheben.<br />
Vom Lachs (Salmo salar), <strong>der</strong> im Rahmen des F+E-Vorhabens nur mit zwei aktuellen Nachweisen<br />
(seit 1990) <strong>in</strong> den <strong>deutschen</strong> Gewässern <strong>der</strong> Ostsee (Stett<strong>in</strong>er Haff, O<strong>der</strong>bank) belegt<br />
werden konnte, existieren gegenwärtig ke<strong>in</strong>e sich selbst erhaltenden Bestände <strong>in</strong> Deutschland<br />
(FREYHOF 2002). Zwar wurde nach Redaktionsschluss noch bekannt (Angaben deshalb nicht<br />
<strong>in</strong> Abb. 54 bzw. Tab. 7 enthalten), dass im Jahr 1997 im Wallenste<strong>in</strong>graben bei Wismar Lachse<br />
zwischen den Meerforellen festgestellt wurden, aber auch dort konnte e<strong>in</strong>e Reproduktion<br />
<strong>der</strong> Lachse nicht nachgewiesen werden. Der Lachs fällt ausschließlich im Süßwasser unter<br />
den <strong>FFH</strong>-Status des <strong>Anhang</strong>s <strong>II</strong> und soll deshalb an dieser Stelle nur kurz diskutiert werden.<br />
Aufgrund <strong>der</strong> weltweiten Gefährdung des Lachses ist e<strong>in</strong>e Verantwortung Deutschlands gegeben<br />
(PETERSEN ET AL. 2004). Anhand <strong>der</strong> historischen Nachweise <strong>von</strong> Lachsen im Rahmen<br />
des F+E-Vorhabens ist die potentielle Bedeutung des Stett<strong>in</strong>er Haffs mit angrenzenden Gewässern,<br />
<strong>der</strong> Gewässer um Rügen und <strong>der</strong> Pommerschen Bucht mit ihren <strong>FFH</strong>-Gebieten und<br />
den <strong>FFH</strong>-Lebensraumtypen Ästuar (Code 1130), Meeresbucht (Code 1160) und Sandbank<br />
(Code 1110) hervorzuheben.<br />
Da seit über 6 Jahrzehnten ke<strong>in</strong> Nachweis des Nordseeschnäpels (Coregonus oxyr<strong>in</strong>chus),<br />
<strong>der</strong> ausschließlich im Rhe<strong>in</strong>e<strong>in</strong>zugsgebiet vorkam, mehr erfolgte, ist vom Aussterben <strong>der</strong> Art<br />
auszugehen (SCHÖTER 2002). Für den Ostseeschnäpel, <strong>der</strong> nach SCHÖTER (2002) zusammen<br />
mit Schnäpel-Populationen aus dem E<strong>in</strong>zugsgebiet <strong>der</strong> Nordsee zwar als Coregonus maraena<br />
(Bloch, 1779) zu bezeichnen ist, für die Ostsee jedoch gegenwärtig nicht als <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<br />
91
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Art e<strong>in</strong>gestuft wird, s<strong>in</strong>d nach den im Rahmen des F+E-Vorhabens zusammengetragenen aktuellen<br />
und historischen Nachweisen die Gewässer östlich <strong>der</strong> Insel Rügen, vor allem die<br />
südwestliche Pommersche Bucht, <strong>der</strong> Greifswal<strong>der</strong> Bodden und das Stett<strong>in</strong>er Haff mit angrenzenden<br />
Gewässern als e<strong>in</strong> Verbreitungsschwerpunkt anzusehen. <strong>FFH</strong>-Gebiete <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong><br />
<strong>AWZ</strong> s<strong>in</strong>d für die Art zwar nicht relevant, dafür aber um so mehr die <strong>FFH</strong>-Gebiete im<br />
Greifswal<strong>der</strong> Bodden und O<strong>der</strong>ästuar mit den <strong>FFH</strong>-Lebensraumtypen Meeresbucht (Code<br />
1160) und Ästuar (Code 1130).<br />
Historische Nachweise <strong>der</strong> Alse (Alosa alosa) aus <strong>deutschen</strong> Ostseegebieten s<strong>in</strong>d räumlich<br />
und zeitlich stark gestreut, selten und nicht zweifelsfrei (vgl. auch WINKLER ET AL. 2002). Seit<br />
1990 gibt es nur 2 aktuelle E<strong>in</strong>zelnachweise aus <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern, die im Rahmen<br />
des F+E-Vorhabens zusammengetragen wurden. Gebiete bzw. Lebensraumtypen <strong>von</strong> Bedeutung<br />
für die Art lassen sich daraus nicht ableiten. Aufgrund <strong>der</strong> Gefährdung und <strong>der</strong> historischen<br />
Verbreitung <strong>der</strong> Art <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e <strong>in</strong> Zuflüssen zur südlichen Nordsee, trägt Deutschland<br />
aber für die Alse e<strong>in</strong>e hohe Verantwortung (PETERSEN ET AL. 2004).<br />
4.1.3 F<strong>in</strong>te<br />
Im Unterschied zur Alse belegen die Ergebnisse des F+E-Vorhabens sehr deutlich, dass die<br />
südliche Ostsee e<strong>in</strong> wichtiges Verbreitungsgebiet <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te (Alosa fallax) war und <strong>in</strong>zwischen<br />
wie<strong>der</strong> ist. Nachdem die bis <strong>in</strong> die erste Hälfte des 20. Jahrhun<strong>der</strong>ts existierenden großen F<strong>in</strong>tenbestände,<br />
die <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pommerschen Bucht, <strong>in</strong> den Küstengewässern<br />
Pommerns e<strong>in</strong>schließlich des Stett<strong>in</strong>er Haffs, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Danziger Bucht, im Frischen und Kurischen<br />
Haff sowie <strong>in</strong> den Küstengewässern <strong>der</strong> Frischen und Kurischen Nehrung verbreitet waren,<br />
zwischen 1960 und 1989 bis auf wenige Nachweise z.B. aus den <strong>deutschen</strong> Küstengewässern<br />
erloschen waren (WATERSTRAAT 1986, WINKLER 1991), nahmen die F<strong>in</strong>tennachweise<br />
seit Mitte <strong>der</strong> 1990er Jahre <strong>in</strong> <strong>der</strong> südlichen Ostsee wie<strong>der</strong> zu.<br />
Als Hauptursachen für den <strong>in</strong> den 1960er Jahren verstärkt e<strong>in</strong>setzenden Rückgang <strong>der</strong> F<strong>in</strong>tenbestände<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> südlichen Ostsee werden die zunehmende Wasserverschmutzung <strong>in</strong> den<br />
Haffen und Bodden und die Errichtung <strong>von</strong> Wehren <strong>in</strong> den Fließgewässern mit Laichplätzen<br />
<strong>der</strong> F<strong>in</strong>te angesehen (z.B. REPEČKA 1999). Beide Faktoren bee<strong>in</strong>trächtigen die Fähigkeit <strong>von</strong><br />
Alosa fallax, die Laichplätze zu erreichen und sich erfolgreich zu reproduzieren (GERKENS &<br />
THIEL 2001). Möglicherweise bee<strong>in</strong>flussen aber auch klimatische Faktoren die Größe <strong>der</strong> F<strong>in</strong>tenpopulation<br />
<strong>der</strong> Ostsee (z.B. THIEL ET AL. 2007) und haben geme<strong>in</strong>sam mit dem Rückgang<br />
<strong>der</strong> Wasserverschmutzung <strong>in</strong> den Küstengewässern <strong>der</strong> südlichen Ostsee (z.B. REPEČKA<br />
1999) mit zum Wie<strong>der</strong>anstieg <strong>der</strong> F<strong>in</strong>tenpopulation seit Mitte <strong>der</strong> 1990er Jahre beigetragen.<br />
E<strong>in</strong>e Zunahme <strong>von</strong> A. fallax <strong>in</strong> den polnischen, russischen und litauischen Ostseegewässern<br />
<strong>der</strong> ICES-Untergebiete 24-26 <strong>der</strong> südlichen Ostsee seit Mitte <strong>der</strong> 1990er Jahre ergibt sich u.a.<br />
aus den Arbeiten <strong>von</strong> WILKOŃSKA & GARBACIK-WESOŁOWSKA (1996), WIĘCASZEK &<br />
KRZYKAWSKI (1999), HESSE (2000), ZOLUBAS & SURUNAS (2001), REPEČKA (2003), SKÓRA<br />
(2003) und MAKSIMOV (2004).<br />
Die überwiegende Anzahl <strong>der</strong> aktuellen Nachweise ist e<strong>in</strong>em F<strong>in</strong>tenbestand <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten<br />
24, 25 und 26 zuzuordnen. Die Verteilung <strong>der</strong> Nachweise spricht dafür, dass es<br />
sich bei den F<strong>in</strong>ten <strong>in</strong> den Untergebieten 20 - 21 um e<strong>in</strong>en separaten Bestand handeln könnte<br />
(vgl. THIEL ET AL. 2007). Im Rahmen des F+E-Vorhabens wurden <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> <strong>AWZ</strong> und <strong>in</strong><br />
den Küstengewässern Deutschlands <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee zunehmend seit dem Jahrtausendwechsel<br />
F<strong>in</strong>ten nachgewiesen. Die Mehrheit <strong>der</strong> Nachweise aus den <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern<br />
stammt aus Gebieten nordöstlich <strong>von</strong> Rügen, aus <strong>der</strong> Pommerschen Bucht und aus dem<br />
92
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
O<strong>der</strong>ästuar. Die Westliche Rönnebank und die Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank s<strong>in</strong>d <strong>FFH</strong>-<br />
Gebiete <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong>, das O<strong>der</strong>ästuar e<strong>in</strong> <strong>FFH</strong>-Gebiet <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Küstengewässer<br />
aus denen aktuelle F<strong>in</strong>tennachweise stammen. Insgesamt kommen die aktuellen<br />
F<strong>in</strong>tennachweise <strong>in</strong> den <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern vor allem aus den Lebensraumtypen<br />
Ästuar (Code 1130) und Sandbank (Code 1110), weniger aus Randbereichen <strong>von</strong> Riffgebieten<br />
(Code 1170). Da die natürliche Verbreitung <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te <strong>in</strong> Deutschland ihr Arealzentrum hat, liegt<br />
hier e<strong>in</strong>e starke Verantwortung für den Erhaltungszustand <strong>der</strong> Art (PETERSEN ET AL. 2004).<br />
4.1.4 Limnische Arten<br />
Wegen ihrer begrenzten Salzgehaltstoleranz war das Vorkommen <strong>der</strong> limnischen <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong><br />
<strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> im Bereich deutscher Ostseegewässer auf die <strong>in</strong>neren Küstengewässer<br />
begrenzt. E<strong>in</strong>e Ausnahme macht dabei z.T. nur die Ziege (Pelecus cultratus), die jedoch <strong>in</strong><br />
den <strong>deutschen</strong> Ostseegebieten nur <strong>in</strong> wenigen historischen E<strong>in</strong>zelfängen nachweisbar war, da<br />
sie sich hier am Westrand ihres Verbreitungsgebiets <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee bef<strong>in</strong>det. Bekannt wurde<br />
nach Redaktionsschluss (Angaben deshalb nicht <strong>in</strong> Abb. 54 bzw. Tab. 7 enthalten) noch e<strong>in</strong><br />
aktueller Ziegennachweis (Körperlänge 35 cm) aus <strong>der</strong> Peene vom April 2004, <strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zoologischen<br />
Sammlung <strong>der</strong> Universität Rostock h<strong>in</strong>terlegt ist sowie e<strong>in</strong> Ziegennachweis aus<br />
2004 aus <strong>der</strong> Oberwarnow bei Bützow.<br />
Rapfen (Aspius aspius) und Ste<strong>in</strong>beißer (Cobitis taenia) s<strong>in</strong>d die beiden e<strong>in</strong>zigen limnischen<br />
<strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong>, die nennenswerte Bestände im O<strong>der</strong>ästuar (Rapfen und Ste<strong>in</strong>beißer),<br />
Greifswal<strong>der</strong> Bodden (Rapfen), Strelasund (Rapfen), <strong>in</strong> <strong>der</strong> Darß-Z<strong>in</strong>gster Boddenkette<br />
(Ste<strong>in</strong>beißer) und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Warnowmündung (Ste<strong>in</strong>beißer) bilden. Nach den Ergebnissen des<br />
F+E-Vorhabens s<strong>in</strong>d für die limnischen Arten vor allem die Lebensraumtypen Ästuar (Code<br />
1130) und Meeresbucht (Code 1160) <strong>von</strong> Bedeutung. Nach PETERSEN ET AL. (2004) kann augenblicklich<br />
für Rapfen und Ste<strong>in</strong>beißer ke<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>e Verantwortung Deutschlands def<strong>in</strong>iert<br />
werden. Die Taxonomie des Ste<strong>in</strong>beißers ist noch nicht geklärt. Möglicherweise gibt es<br />
mehrere Arten, <strong>der</strong>en Areal im Ostseee<strong>in</strong>zugsgebiet bisher nicht e<strong>in</strong>geschätzt werden kann,<br />
so dass <strong>der</strong> Erhaltungszustand unklar ist (WINKLER ET AL. 2002, PETERSEN ET AL. 2004).<br />
Für den Bitterl<strong>in</strong>g (Rhodeus amarus), den Weißflossengründl<strong>in</strong>g (Romanogobio bel<strong>in</strong>gi) und<br />
die Groppe (Cottus gobio) konnten im Rahmen des F+E-Vorhabens ke<strong>in</strong>e aktuellen Nachweise<br />
aus <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern erbracht werden. Für den Schlammpeitzger (Misgurnus<br />
fossilis) wurde nach Redaktionsschluss noch je e<strong>in</strong> Nachweis aus <strong>der</strong> Unterwarnow<br />
(1998) und aus dem Stett<strong>in</strong>er Haff bekannt.<br />
Außerdem liegen nur relativ wenige historische Nachweise vor. Aufgrund dieser Datenlage<br />
kann deshalb <strong>der</strong> Erhaltungszustand sowie die Nutzung <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-Gebieten und <strong>FFH</strong>-Lebensraumtypen<br />
<strong>in</strong> den <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern durch diese Arten nicht abschließend beurteilt<br />
werden.<br />
4.2 Eignung <strong>der</strong> angewendeten Methoden zur <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<br />
<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee<br />
Die im Rahmen des F+E-Vorhabens erzielten Ergebnisse zum Vorkommen <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong><br />
<strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee belegen, dass bei Zugrundelegung des Anspruchs zur <strong>Erfassung</strong><br />
aktueller und historischer Nachweise aller relevanten Arten wegen ihrer ger<strong>in</strong>gen Individuendichte<br />
nur die Komb<strong>in</strong>ation mehrerer <strong>der</strong> folgenden Methoden <strong>der</strong> Datenerhebung <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Summe befriedigende Ergebnisse liefern kann:<br />
93
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
1. Durchführung eigener Forschungsfischereien mit speziellen Fanggeräten: Hopper-Trawl,<br />
Karmö-Trawl, Aalzeese, Baumkurre, R<strong>in</strong>gnetz,<br />
2. E<strong>in</strong>satz <strong>von</strong> Unterwasser-Videotechnik: Stationäre Videokameras, Transsekt-Tauchgänge<br />
mit handgeführter Videokamera,<br />
3. Abfrage <strong>von</strong> Fangmeldungen aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei, Fischereiverwaltung und<br />
Sportfischerei,<br />
4. Auswertung <strong>von</strong> Nachweisen aus <strong>der</strong> Fischereiforschung,<br />
5. Analyse musealer Datenbanken und Sammlungen,<br />
6. Auswertung <strong>von</strong> wissenschaftlichen Publikationen, Fangstatistiken und Forschungsberichten.<br />
Während es sich bei den Methoden 1 und 2 um eigene Erhebungen im Rahmen des F+E-<br />
Vorhabens <strong>in</strong> den Untersuchungsgebieten handelte, wurden durch die Methoden 3-6 Ergebnisse<br />
Dritter zum Vorkommen <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> im Rahmen dieses F+E-Vorhabens<br />
allgeme<strong>in</strong> verfügbar gemacht. Die Methoden 1-4 lieferten ausschließlich aktuelle Nachweise<br />
(seit 1990) <strong>der</strong> relevanten Arten. Mittels <strong>der</strong> Methoden 5-6 wurden sowohl historische<br />
als auch aktuelle Nachweise <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> erbracht.<br />
Von den <strong>in</strong>sgesamt 2027 räumlich und zeitlich separaten historischen Nachweisen (bis 1989)<br />
<strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> wurden 83,1 % mit <strong>der</strong> Methode 6: Auswertung <strong>von</strong> wissenschaftlichen<br />
Publikationen, Fangstatistiken und Forschungsberichten erzielt, 16,9 % entfielen<br />
auf die Methode 5: Analyse musealer Datenbanken und Sammlungen.<br />
Die Analyse musealer Datenbanken und Sammlungen (Methode 5) lieferte mit 47,0 % den<br />
größten Anteil <strong>der</strong> <strong>in</strong>sgesamt 387 aktuellen Nachweise (seit 1990) <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee. Die Methode 6: Auswertung <strong>von</strong> wissenschaftlichen Publikationen, Fangstatistiken<br />
und Forschungsberichten schlägt bei den aktuellen Nachweisen mit 21,2 %, die<br />
Methode 3: Abfrage <strong>von</strong> Fangmeldungen aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei, Fischereiverwaltung<br />
und Sportfischerei mit 19,1 % zu Buche. Aus <strong>der</strong> Fischereiforschung des Bundes und <strong>der</strong><br />
Län<strong>der</strong> (Methode 4) stammten 8,0 %, aus den eigenen Forschungsfischereien (Methode 1)<br />
4,6 % <strong>der</strong> aktuellen Nachweise. Über den E<strong>in</strong>satz <strong>von</strong> Unterwasser-Videotechnik (Methode 2)<br />
konnten <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> nicht nachgewiesen werden.<br />
Im Ergebnis eigener Forschungsfischereien (Methode 1) und <strong>der</strong> Auswertung <strong>von</strong> Nachweisen<br />
aus <strong>der</strong> Fischereiforschung (Methode 4) konnten ausschließlich F<strong>in</strong>ten, Neunaugen, Schnäpel<br />
und Lachse nachgewiesen werden. Dadurch wird unterstrichen, dass die Anwendung <strong>von</strong> Methoden<br />
zur <strong>Erfassung</strong> <strong>der</strong> Nachweise Dritter (Methoden 3, 5, 6) essentiell zur Beurteilung aller<br />
relevanten Arten beiträgt.<br />
Herausgestellt werden muss, dass die im Rahmen <strong>der</strong> eigenen Forschungsfischereien e<strong>in</strong>gesetzten<br />
geschleppten Fanggeräte unterschiedliche Fangeffizienzen gegenüber <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong><br />
<strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> aufwiesen. Mit dem Hopper-Trawl wurden F<strong>in</strong>te, Schnäpel und Lachs gefangen.<br />
Mit <strong>der</strong> Aalzeese konnten lediglich Schnäpel gefangen werden. Das R<strong>in</strong>gnetz erbrachte<br />
Nachweise <strong>von</strong> F<strong>in</strong>tenlarven. Baumkurre, Rockhopper-Trawl und Karmö-Trawl lieferten ke<strong>in</strong>e<br />
Nachweise <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong>. Während die Baumkurre und das Rockhopper-<br />
Trawl als Fanggeräte für die relevanten Arten nicht geeignet ersche<strong>in</strong>en, kann e<strong>in</strong>e abschließende<br />
Beurteilung <strong>der</strong> Fängigkeit des Karmö-Trawls an dieser Stelle nicht erfolgen, da die avisierte<br />
Verlängerung des F+E-Vorhabens nicht zustande kam und deshalb nur <strong>in</strong>sgesamt 5<br />
vergleichbare Hols mit dem Karmö-Trawl durchgeführt werden konnten. Im Vergleich aller<br />
Fanggeräte wurde zwar die höchste Fangeffizienz bezüglich <strong>der</strong> durchschnittlichen Individu-<br />
94
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
enzahl für das Hopper-Trawl nachgewiesen. Das höchste durchschnittliche Fanggewicht ergab<br />
sich aber für das Karmö-Trawl. Da <strong>der</strong> größte Beifang (z.B. Muscheln, Quallen, Ste<strong>in</strong>e,<br />
Holz, Krebse) beim E<strong>in</strong>satz des Hopper-Trawls auftrat, ersche<strong>in</strong>t das Karmö-Trawl im H<strong>in</strong>blick<br />
auf den Nachweis pelagischer <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> durchaus geeignet zu se<strong>in</strong>, zumal<br />
die vertikale Netzöffnung des Karmö-Trawls mit ca. 4,5 m deutlich größer ist als die des Hopper-Trawls<br />
(ca. 2,5 m).<br />
Wegen ihrer ger<strong>in</strong>gen Bestandsdichte und versteckten Lebensweise ist die exakte quantitative<br />
Analyse <strong>der</strong> Verbreitung <strong>von</strong> Fluss- und Meerneunaugen im mar<strong>in</strong>en Bereich auf <strong>der</strong> Basis eigener<br />
Forschungsfischereien bzw. über den E<strong>in</strong>satz <strong>von</strong> Unterwasser-Videotechnik nicht möglich.<br />
Insbeson<strong>der</strong>e zur Beurteilung des Vorkommens dieser Arten ist deshalb die Anwendung<br />
<strong>von</strong> Methoden zur <strong>Erfassung</strong> <strong>der</strong> Nachweise Dritter (Methoden 3, 5, 6) ebenso unverzichtbar<br />
wie e<strong>in</strong>e Analyse <strong>der</strong> Bestände <strong>in</strong> ihren Laich- und Aufwuchsgebieten im Süßwasser.<br />
4.3 Ausblick und zukünftiger Forschungsbedarf<br />
Für e<strong>in</strong> zuküftiges Monitor<strong>in</strong>g <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee bietet sich <strong>in</strong> Auswertung<br />
<strong>der</strong> unter Kapitel 4.2 dargestellten Eignung <strong>der</strong> e<strong>in</strong>zelnen Methoden e<strong>in</strong>e komb<strong>in</strong>ierte<br />
Anwendung <strong>der</strong> Methoden 1 und 3-6 an (Abb. 58). Der E<strong>in</strong>satz <strong>von</strong> Unterwasser-Videotechnik<br />
hat sich nicht als erfolgversprechend für die <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> herausgestellt.<br />
Die Methode 4 sollte unter 1 mit e<strong>in</strong>fließen, denn spezielle Forschungsfischereien ersche<strong>in</strong>en<br />
nur s<strong>in</strong>nvoll, wenn sie im Rahmen gut koord<strong>in</strong>ierter und flächendecken<strong>der</strong> Monitor<strong>in</strong>gprogramme<br />
unter Beteiligung <strong>der</strong> Bundes- und Landesforschung durchgeführt werden.<br />
Ausschlaggebend wäre, dass die Monitor<strong>in</strong>gprogramme <strong>der</strong> Bundes- und Landesfischereiforschung<br />
so konzipiert werden, dass sie die rout<strong>in</strong>emäßige <strong>Erfassung</strong> <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<br />
<strong>Fischarten</strong> mit unterstützen können.<br />
Monitor<strong>in</strong>g-Komponenten<br />
Monitor<strong>in</strong>g Komponenten und relevante Institutionen<br />
Landesforschung<br />
<strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e<br />
Universitäten mit<br />
ichthyologischen<br />
Forschungssammlungen<br />
•Uni Hamburg<br />
• Uni Rostock<br />
Fangmeldungen<br />
Fischerei<br />
Museale<br />
Sammlungen &<br />
Datenbanken<br />
Publikationen,<br />
Fangstatistik,<br />
Forschungsberichte<br />
Forschungsfischerei<br />
Bundesforschung<br />
<strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e<br />
BfAFi<br />
• Institut für<br />
Seefischerei<br />
Hamburg<br />
• Instítut für<br />
Ostseefischerei<br />
Rostock<br />
Abb. 58: Mögliche Komponenten und relevante Institutionen für e<strong>in</strong> zukünftiges Monitor<strong>in</strong>g <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<br />
<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee.<br />
95
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Das Monitor<strong>in</strong>g <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> sollte nicht auf die <strong>AWZ</strong> beschränkt werden. Da<br />
<strong>der</strong> Lebensraum <strong>der</strong> relevanten anadromen Arten (z.B. F<strong>in</strong>te, Alse, Fluss- und Meerneunauge)<br />
die Küstengewässer, Ästuare und Fließgewässer mit Laichplätzen e<strong>in</strong>schließt, bietet sich e<strong>in</strong><br />
Monitor<strong>in</strong>gkonzept für den gesamten Lebensraum <strong>der</strong> betreffenden Arten unter Berücksichtigung<br />
<strong>der</strong> genutzten <strong>FFH</strong>-Lebensraumtypen und <strong>FFH</strong>-Gebiete an (Abb. 59).<br />
E<strong>in</strong>e Schlüsselrolle haben die Ästuare, da sie Wan<strong>der</strong>ungshabitate <strong>der</strong> relevanten Arten und<br />
Aufwuchsgebiete <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te s<strong>in</strong>d, <strong>der</strong> bedeutendsten <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-Fischart <strong>in</strong> den <strong>deutschen</strong><br />
Gewässern. Über den E<strong>in</strong>satz <strong>von</strong> z.B. Karmö- o<strong>der</strong> Hopper-Trawls (Ost- und Nordseeästuare)<br />
o<strong>der</strong> Hamen (nur Nordseeästuare) bzw. R<strong>in</strong>g- o<strong>der</strong> Bongonetze (Ost- und Nordseeästuare)<br />
kann die Größe <strong>der</strong> Laichpopulationen und <strong>der</strong> Reproduktionserfolg <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te erfasst werden.<br />
Der zeitliche Rahmen des Monitor<strong>in</strong>gs sollte <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e die Zeitfenster <strong>der</strong> Laichwan<strong>der</strong>ung<br />
<strong>von</strong> Adulten und Abwan<strong>der</strong>ung <strong>von</strong> Juvenilen berücksichtigen. E<strong>in</strong>e <strong>in</strong>ternationale und nationale<br />
Kooperation ist beim Monitor<strong>in</strong>g anzustreben.<br />
Hervorzuheben ist, dass neben <strong>der</strong> Auswertung <strong>der</strong> relevanten Literatur <strong>der</strong> zu erwartende<br />
Beitrag aus <strong>der</strong> Analyse musealer Datenbanken und Sammlungen und <strong>von</strong> Fangmeldungen<br />
aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei bei e<strong>in</strong>em zukünftigen Monitor<strong>in</strong>g auf jeden Fall mit berücksichtigt<br />
werden sollte. Für den Nordseeraum steht die Erschließung dieser Quellen bisher<br />
noch komplett aus.<br />
Die im Ostseeraum im Rahmen des F+E-Vorhabens <strong>in</strong> 2005 durchgeführten Untersuchungen<br />
zur Ermittlung <strong>von</strong> Ei- und Larvenvorkommen <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te und pelagischer früher Lebensstadien<br />
an<strong>der</strong>er <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> im Stett<strong>in</strong>er Haff sollten <strong>in</strong> Zukunft nach Möglichkeit wie<strong>der</strong><br />
aufgenommen werden. Die Fortsetzung dieses Untersuchungen trägt wesentlich zur Klärung<br />
<strong>der</strong> Fragestellung bei, <strong>in</strong> welchem Umfang sich im Stett<strong>in</strong>er Haff und angrenzenden Gebieten<br />
gegenwärtig e<strong>in</strong> eigener F<strong>in</strong>tenbestand erfolgreich reproduziert, dessen Juvenile und Adulte<br />
u.a. <strong>in</strong> den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Gebieten Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank bzw. Westliche Rönnebank<br />
leben. Weiterführende Erkenntnisse zu dieser Problematik s<strong>in</strong>d <strong>von</strong> essentiellem Wert für die<br />
E<strong>in</strong>schätzung <strong>der</strong> Bedeutung <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-Gebiete <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>AWZ</strong> und <strong>in</strong> den Küstengewässern als<br />
Lebensraum <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te.<br />
Abb. 59: Vorschläge für die räumlichen, zeitlichen und kooperativen Eckpunkte für e<strong>in</strong> zukünftiges Monitor<strong>in</strong>g <strong>von</strong><br />
<strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee.<br />
96<br />
Vorschläge für e<strong>in</strong> Monitor<strong>in</strong>g <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong><br />
<strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong><br />
(1) Räumlicher Rahmen: E<strong>in</strong>beziehung <strong>von</strong> <strong>AWZ</strong>, Küstengewässern,<br />
B<strong>in</strong>nengewässern; Fokussierung auf <strong>FFH</strong>-<br />
Gebiete; Berücksichtigung <strong>der</strong> <strong>FFH</strong>-Lebensraumtypen<br />
mit charakteristischen Fischgeme<strong>in</strong>schaften;<br />
Standardstationen.<br />
(2) Zeitlicher Rhythmus: kont<strong>in</strong>uierlich; 3 Mal jährlich,<br />
jeweils im Frühjahr, Sommer und Herbst.<br />
(3) Kooperation: national mit weiteren Monitor<strong>in</strong>gprojekten<br />
(z.B. WRRL); <strong>in</strong>ternationale Kooperation.
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Anhand <strong>der</strong> verfügbaren Daten konnte bisher nicht o<strong>der</strong> nicht abschließend geklärt werden:<br />
a) Welche genaue Ausdehnung die Hauptverbreitungsgebiete <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong><br />
<strong>AWZ</strong> <strong>der</strong> Ostsee haben.<br />
b) Welches Zeitfenster die e<strong>in</strong>zelnen Lebensphasen <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te <strong>in</strong> den verschiedenen Teilhabitaten<br />
umfassen bzw. auch wo die Teilhabitate genau liegen, z.B. Zeitdauer und Routen<br />
<strong>der</strong> Laichwan<strong>der</strong>ung, Dauer des Reproduktionszeitraums und Lage <strong>der</strong> Reproduktionsgebiete,<br />
Lage <strong>der</strong> Aufwuchs- und Fresshabitate.<br />
c) Woher sich die F<strong>in</strong>tenbestände <strong>in</strong> den <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern rekrutieren. Potentiell<br />
möglich ist die Rekrutierung aus erfolgreichen Reproduktionsereignissen im Gebiet des<br />
Stett<strong>in</strong>er Haffs und angrenzenden Gebieten, aus weiter östlich gelegenen Laicherbeständen<br />
z.B. des Kurischen Haffs o<strong>der</strong> aus Nordseebeständen <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te.<br />
Wegen <strong>der</strong> <strong>in</strong>sgesamt ger<strong>in</strong>gen Individuendichte <strong>der</strong> Art <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee wird zur Klärung <strong>der</strong> unter<br />
a) - c) gelisteten Fragestellungen die mikrochemische Analyse <strong>der</strong> Sr/Ca-Verhältnisse <strong>der</strong><br />
Otolithen (Gehörste<strong>in</strong>e) <strong>der</strong> F<strong>in</strong>ten vorgeschlagen, da es sich um e<strong>in</strong>e vom Fangerfolg an F<strong>in</strong>ten<br />
weitgehend unabhängige Methode handelt. Das Sr/Ca-Verhältnis ist mit dem Salzgehalt<br />
des Umgebungsmediums korreliert. In Verb<strong>in</strong>dung mit <strong>der</strong> Analyse <strong>von</strong> Alters- und Ereignismarken<br />
auf den Otolithen (Tagesr<strong>in</strong>ge, Jahresr<strong>in</strong>ge, Laichmarken) s<strong>in</strong>d die Sr/Ca-Verhältnisse<br />
<strong>der</strong> Otolithen quasi <strong>der</strong> „Datenrekor<strong>der</strong>“ über die Habitatnutzung <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee.<br />
5 Zusammenfassung<br />
5.1 Kurzfassung<br />
Im Zeitraum <strong>von</strong> August 2003 bis Dezember 2005 wurde das Vorkommen <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<br />
<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseegebieten und angrenzenden Bereichen über die Durchführung<br />
eigener Forschungsfischereien mit speziellen Fanggeräten, den E<strong>in</strong>satz <strong>von</strong> Unterwasser-<br />
Videotechnik und die Auswertung <strong>von</strong> Nachweisen aus <strong>der</strong> Fischereiforschung, die Abfrage<br />
<strong>von</strong> Fangmeldungen aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei, Fischereiverwaltung und Sportfischerei,<br />
die Analyse musealer Sammlungen und Datenbanken sowie durch die Auswertung wissenschaftlicher<br />
Publikationen, Fangstatistiken und Forschungsberichte überprüft.<br />
Die Recherchen erbrachten für die ICES-Untergebiete 20-27 <strong>der</strong> Ostsee für den Zeitraum bis<br />
e<strong>in</strong>schließlich 1989 <strong>in</strong>sgesamt 2027 historische Nachweise für alle relevanten <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<br />
<strong>Fischarten</strong> mit Ausnahme des Weißflossengründl<strong>in</strong>gs. Die meisten historischen Nachweise<br />
entfallen auf die Untergebiete 24 (49 %) und 26 (38 %).<br />
Mit 27,1 % (549 Nachweise) wurde <strong>der</strong> Lachs bis e<strong>in</strong>schließlich 1989 am häufigsten nachgewiesen.<br />
Es ist dabei aber zu berücksichtigen, dass die zusammengetragenen Angaben zu den<br />
Lachsnachweisen sehr wahrsche<strong>in</strong>lich auch Nachweise <strong>von</strong> Meerforellen (Salmo trutta) be<strong>in</strong>halten.<br />
Die meisten historischen Nachweise des Lachses (<strong>in</strong>cl. Meerforelle) s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> den ICES-<br />
Untergebieten 24 (60,5 %) und 26 (37,7 %) verzeichnet.<br />
Die F<strong>in</strong>te ist mit <strong>in</strong>sgesamt 18,3 % (370 Nachweise) aller historischen Belege die am zweithäufigsten<br />
nachgewiesene <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-Fischart im Ostseegebiet. Der weitaus größte Teil<br />
<strong>der</strong> F<strong>in</strong>ten-Nachweise rekrutiert sich aus den Untergebieten 24 (50 %) und 26 (37,3 %). Die<br />
F<strong>in</strong>tenbelege aus dem Untergebiet 24 stammen vor allem aus <strong>der</strong> Pommerschen Bucht (47,8<br />
%), dem Stett<strong>in</strong>er Haff mit angrenzenden Gewässern (28 %) und den rügenschen Gewässern<br />
(15,1 %). Für den Zeitraum bis 1959 liegen zusammen 366 Funde <strong>von</strong> A. fallax aus dem Ostseegebiet<br />
vor. Zwischen 1960 und 1989 wurden F<strong>in</strong>ten dagegen nur an 4 Positionen festgestellt.<br />
97
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Die Alse wurde mit e<strong>in</strong>em Anteil <strong>von</strong> ca. 0,8 % (17 Funde) an allen historischen Nachweisen<br />
<strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> bis 1989 nur relativ selten <strong>in</strong> den Untergebieten 20-27 festgestellt.<br />
Abgesehen <strong>von</strong> e<strong>in</strong>em Beleg <strong>von</strong> <strong>der</strong> schwedischen Ostküste (Untergebiet 27) stammen<br />
alle an<strong>der</strong>en Nachweise aus den Untergebieten 20-24.<br />
Die <strong>in</strong>sgesamt 254 Nachweise <strong>von</strong> Flussneunaugen (12 %) bis 1989 stammen ganz überwiegend<br />
aus den Küstengewässern <strong>der</strong> ICES-Untergebiete 26 und 24. Die Flussneunaugennachweise<br />
aus den <strong>deutschen</strong> Ostseegebieten rekrutieren sich vor allem aus dem O<strong>der</strong>ästuar,<br />
aus den Gewässern um die Insel Rügen, aus <strong>der</strong> Warnowmündung sowie aus <strong>der</strong> Mecklenburger<br />
und Kieler Bucht.<br />
Die Meerneunaugen s<strong>in</strong>d mit e<strong>in</strong>em Anteil <strong>von</strong> 3,7 % (76 Nachweise) an <strong>der</strong> Gesamtzahl <strong>der</strong><br />
historischen Nachweise bis e<strong>in</strong>schließlich 1989 vertreten. Die meisten historischen Meerneunaugenfunde<br />
stammen aus den ICES-Untergebieten 22 und 24. In den <strong>deutschen</strong> Otseegewässern<br />
stammte die überwiegende Zahl <strong>der</strong> Nachweise <strong>von</strong> Meerneunaugen aus küstennahen<br />
Gebieten.<br />
Der Atlantische Stör repräsentiert 16 % (326 Nachweise) aller historischen Nachweise <strong>in</strong> den<br />
Untergebieten 20-27. Hier wurden die letzten Störe im Jahre 1971 vor <strong>der</strong> Danziger Bucht und<br />
1967 nordwestlich <strong>von</strong> Gotland gefangen. Die historischen Störfänge stammen überwiegend<br />
aus den Untergebieten 24 und 26 und lassen sich wie folgt zuordnen: Untergebiet 24: 50,6 %;<br />
Untergebiet 26: 42,6 %. Im Untergebiet 24 liegen zahlreiche Störnachweise <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong><br />
<strong>deutschen</strong> Ostseegewässer. Sie stammen vor allem aus <strong>der</strong> Pommerschen Bucht (21,8 %),<br />
dem Greifswal<strong>der</strong> Bodden (16,4 %) und dem Stett<strong>in</strong>er Haff mit angrenzenden Gewässern (15<br />
%).<br />
Für den Schnäpel wurden 232 (11,5 %) historische Nachweise bis 1989 für die Untergebiete<br />
20-27 zusammengetragen. 50 % aller Schnäpelfunde kommen aus dem Untergebiet 24, während<br />
40 % aus dem Untergebiet 26 stammen. Die Gewässer östlich <strong>der</strong> Insel Rügen, vor allem<br />
die Pommersche Bucht, <strong>der</strong> Greifswal<strong>der</strong> Bodden und das Stett<strong>in</strong>er Haff müssen als e<strong>in</strong><br />
Verbreitungsschwerpunkt <strong>der</strong> Art zwischen 1723 und 1989 angesehen werden.<br />
Nur 10 % aller Nachweise (203 Nachweise) <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> bis 1989 entfallen<br />
auf limnische Arten. Mit 63, 56 und 40 Fundangaben waren Ziege, Rapfen und Ste<strong>in</strong>beißer die<br />
am häufigsten nachgewiesenen Arten dieser Kategorie <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 20-27. Mit<br />
Ausnahme <strong>von</strong> E<strong>in</strong>zelnachweisen <strong>der</strong> Ziege liegen die Nachweise aller an<strong>der</strong>en limnischen<br />
<strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> den <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern ausschließlich <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong><br />
<strong>in</strong>neren Küstengewässer.<br />
Während <strong>der</strong> eigenen Probennahmen wurden im Untersuchungszeitraum <strong>in</strong>sgesamt 46<br />
<strong>Fischarten</strong> aus 23 Familien <strong>in</strong> den <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Gebieten Adlergrund und Westliche Rönnebank,<br />
Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank und <strong>in</strong> küstennahen Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht<br />
sowie im O<strong>der</strong>ästuar nachgewiesen. Zu den im Rahmen eigener Probennahmen nachgewiesenen<br />
Arten gehören auch F<strong>in</strong>te, Schnäpel und Lachs.<br />
Im Vergleich aller geschleppten Fanggeräte (ausgenommen das R<strong>in</strong>gnetz) wurde die höchste<br />
Fangeffizienz bezüglich <strong>der</strong> durchschnittlichen Individuenzahl für das Hopper-Trawl nachgewiesen.<br />
Das höchste durchschnittliche Fanggewicht ergab sich für das Karmö-Trawl. Der<br />
größte Beifang (z.B. Muscheln, Quallen, Ste<strong>in</strong>e, Holz, Krebse) trat beim E<strong>in</strong>satz des Hopper-<br />
Trawls auf.<br />
In den Hols, die mit dem R<strong>in</strong>gnetz im Stett<strong>in</strong>er Haff und den angrenzenden Gebieten durchgeführt<br />
wurden, konnten <strong>in</strong>sgesamt 13 <strong>Fischarten</strong> nachgewiesen werden. Da<strong>von</strong> kamen die 3 Arten<br />
Güster, Neunstachliger Stichl<strong>in</strong>g und Ukelei ausschließlich <strong>in</strong> den Fängen mit dem R<strong>in</strong>gnetz<br />
vor.<br />
98
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Bei den im Bereich Adlergrund abgetauchten 200 m-Transsekten und den stationären Videobeobachtungen<br />
wurden <strong>in</strong>sgesamt 16 Arten nachgewiesen, <strong>von</strong> denen <strong>der</strong> Klippenbarsch und<br />
<strong>der</strong> Hornhecht nur hier mit diesen Methoden beobachtet werden konnten.<br />
Im Ergebnis <strong>der</strong> im Rahmen des F+E-Vorhabens durchgeführten eigenen <strong>Erfassung</strong>en mit<br />
speziellen Fanggeräten und Unterwasser-Videotechnik und <strong>der</strong> gezielten Sammlung <strong>von</strong> Informationen<br />
aus Publikationen, <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei, Fischereiverwaltung, Sportfischerei,<br />
Fischereiforschung sowie Recherchen <strong>in</strong> ichthyologischen Sammlungen konnten sowohl<br />
für die anadromen <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> Alse, Atlantischer Stör, F<strong>in</strong>te, Flussneunauge,<br />
Meerneunauge, Lachs sowie für den Schnäpel als auch für die limnischen <strong>Fischarten</strong> Bitterl<strong>in</strong>g,<br />
Groppe, Rapfen, Schlammpeitzger, Ste<strong>in</strong>beißer und Ziege zusammen 387 aktuelle Nachweise<br />
aus <strong>der</strong> Ostsee erbracht werden. Damit s<strong>in</strong>d alle relevanten <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong><br />
mit Ausnahme des Weißflossengründl<strong>in</strong>gs für den Zeitraum ab 1990 im Untersuchungsgebiet<br />
nachgewiesen.<br />
101.334 Individuen <strong>von</strong> Flussneunaugen konnten seit 1990 an <strong>in</strong>sgesamt 29 Positionen <strong>in</strong> den<br />
ICES-Untergebieten 20-27 festgestellt werden. Innerhalb <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseegewässer<br />
stammen für den Zeitraum <strong>von</strong> 1990-2005 die meisten Flussneunaugennachweise (83 %) aus<br />
dem Stett<strong>in</strong>er Haff und angrenzenden Gebieten. 9 Laichplätze für Flussneunaugen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Nähe <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseeküste bekannt: Radegast, Augraben, Libnower Mühlbach, Klenzer<br />
Mühlbach, Galgenbach, Scheidegraben, Kösterbeck, Beke und Mühlendamm (Nähe Rostock).<br />
Insgesamt 28 Meerneunaugen wurden seit 1990 an 25 Positionen <strong>in</strong> den ICES-Untergebieten<br />
20-27 nachgewiesen. 43 % <strong>der</strong> Nachweise stammen <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Ostseeküste aus den<br />
ICES-Untergebieten 22 und 24. Laichplätze des Meerneunauges sche<strong>in</strong>en im Bereich <strong>der</strong> <strong>in</strong><br />
die <strong>deutschen</strong> Ostseegewässer entwässernden Flüsse gegenwärtig nicht zu existieren.<br />
Mit ger<strong>in</strong>geren Nachweiszahlen konnten sowohl <strong>der</strong> Atlantische Stör (4 Fundorte), als auch<br />
<strong>der</strong> Lachs (2 Nachweise), <strong>der</strong> Schnäpel (16 Fundorte) und die Alse (10 Nachweise) seit 1990<br />
im Ostseegebiet festgestellt werden.<br />
Die mit Abstand häufigsten aktuellen räumlich und zeitlich separierten Nachweise (<strong>in</strong>sgesamt<br />
108) seit 1990 liegen für die F<strong>in</strong>te vor. Die überwiegende Anzahl <strong>der</strong> Nachweise ist e<strong>in</strong>em F<strong>in</strong>tenbestand<br />
<strong>in</strong> den ICES-Untergebieten 24, 25 und 26 zuzuordnen. Die Verteilung <strong>der</strong> Nachweise<br />
spricht dafür, dass es sich bei den F<strong>in</strong>ten <strong>in</strong> den Untergebieten 20 - 21 um e<strong>in</strong>en separaten<br />
Bestand handelt könnte. Im <strong>AWZ</strong>-<strong>FFH</strong>-Gebiet Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank, <strong>in</strong> küstennahen<br />
Gewässern <strong>der</strong> Pommerschen Bucht und im Stett<strong>in</strong>er Haff konnten im Rahmen eigener<br />
Befischungen an 5 Positionen Individuen <strong>der</strong> Altersgruppe 0 nachgewiesen werden. Bei<br />
weiteren Belegen aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei und <strong>der</strong> Fischereiforschung, die aus dem<br />
O<strong>der</strong>ästuar bzw. <strong>der</strong> Ostsee stammten, handelte es sich ausschließlich um adulte und präadulte<br />
Individuen.<br />
Wegen ihrer begrenzten Salzgehaltstoleranz war das Vorkommen <strong>der</strong> limnischen <strong>FFH</strong>-<br />
<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> im Bereich deutscher Ostseegewässer meistens auf die <strong>in</strong>neren Küstengewässer<br />
bzw. auf die salzärmeren östlicheren Gebiete <strong>der</strong> Ostsee begrenzt. Aufgrund <strong>der</strong><br />
vorliegenden Belege s<strong>in</strong>d nur Ste<strong>in</strong>beißer und Rapfen als bestandsbildend für die <strong>in</strong>neren Küstengewässer<br />
anzusehen, <strong>der</strong> Rapfen vor allem im Stett<strong>in</strong>er Haff und angrenzenden Gewässern.<br />
Nach den Ergebnissen des F+E-Vorhabens s<strong>in</strong>d für die limnischen Arten vor allem die<br />
Lebensraumtypen Ästuar (Code 1130) und Meeresbucht (Code 1160) <strong>von</strong> Bedeutung.<br />
Dem O<strong>der</strong>ästuar (<strong>FFH</strong>-Lebensraumtyp Ästuar), kommt e<strong>in</strong>e große Bedeutung als Wan<strong>der</strong>ungsgebiet<br />
für sich auf <strong>der</strong> Laichwan<strong>der</strong>ung bef<strong>in</strong>dende adulte Flussneunaugen zu. Im <strong>in</strong> das<br />
O<strong>der</strong>ästuar entwässernden Peenesystem liegen <strong>in</strong>sgesamt 5 <strong>von</strong> 9 bekannten Laichplätzen<br />
des Flussneunauges im <strong>deutschen</strong> Ostseee<strong>in</strong>zugsgebiet.<br />
99
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Für das Meerneunauge und die Alse s<strong>in</strong>d we<strong>der</strong> Laichplätze noch e<strong>in</strong>deutig zu identifizierende<br />
Gebiete mit höheren Nachweiszahlen aus den <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern bekannt. Wie für<br />
die Meerneunaugen ist auch für die Alsen unklar, wo sich die Fortpflanzungsgebiete <strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Ostsee nachgewiesenen Vertreter dieser beiden Arten bef<strong>in</strong>den.<br />
Für Stör und Lachs s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e die Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank als relevantes<br />
<strong>FFH</strong>-Gebiet im Bereich <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> und die <strong>FFH</strong>-Gebiete im Greifswal<strong>der</strong> Bodden und<br />
O<strong>der</strong>ästuar sowie die <strong>FFH</strong>-Lebensraumtypen Sandbank (Code 1110), Meeresbucht und Ästuar<br />
hervorzuheben. Für den Schnäpel s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e die Lebensraumtypen Meeresbucht<br />
und Ästuar <strong>von</strong> Bedeutung.<br />
Die Westliche Rönnebank und die Pommersche Bucht mit O<strong>der</strong>bank s<strong>in</strong>d <strong>FFH</strong>-Gebiete <strong>in</strong>nerhalb<br />
<strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong>, das O<strong>der</strong>ästuar e<strong>in</strong> <strong>FFH</strong>-Gebiet <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> Küstengewässer, die<br />
als aktueller Lebensraum <strong>der</strong> F<strong>in</strong>te zu bewerten s<strong>in</strong>d. Insgesamt kommen die aktuellen F<strong>in</strong>tennachweise<br />
<strong>in</strong> den <strong>deutschen</strong> Ostseegewässern vor allem aus den <strong>FFH</strong>-Lebensraumtypen<br />
Ästuar und Sandbank, weniger aus Randbereichen <strong>von</strong> Riffgebieten (Code 1170).<br />
Für e<strong>in</strong> zuküftiges Monitor<strong>in</strong>g <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ostsee wird e<strong>in</strong>e komb<strong>in</strong>ierte<br />
Anwendung eigener Forschungsfischereien mit speziellen Fanggeräten, die Abfrage <strong>von</strong><br />
Fangmeldungen aus <strong>der</strong> kommerziellen Fischerei, Fischereiverwaltung und Sportfischerei, die<br />
Auswertung <strong>von</strong> Nachweisen aus <strong>der</strong> Fischereiforschung, die Auswertung <strong>von</strong> wissenschaftlichen<br />
Publikationen, Fangstatistiken und Forschungsberichten sowie die Analyse musealer Datenbanken<br />
und Sammlungen vorgeschlagen. Für die Ostsee lieferte die Analyse musealer Datenbanken<br />
und Sammlungen mit 47,0 % den größten Anteil <strong>der</strong> aktuellen Nachweise (seit<br />
1990) <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> im Rahmen des F+E-Vorhabens.<br />
Insbeson<strong>der</strong>e durch die Analyse musealer Datenbanken und Sammlungen ließe sich auch für<br />
den Nordseeraum e<strong>in</strong> verbessertes Bild zur Verbreitung und Lebensraumnutzung <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<br />
<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> erarbeiten.<br />
5.2 Short version<br />
The status of Annex <strong>II</strong>-fish species was <strong>in</strong>vestigated with<strong>in</strong> ICES subdivisions 20-27 of the Baltic<br />
Sea between August 2003 and December 2005. The follow<strong>in</strong>g sources of data were analysed:<br />
(i) research fisheries with special trawls, (ii) use of un<strong>der</strong>water video technique, (iii) records<br />
from fisheries research, (iv) catches from commercial and recreational fisheries, (v) records<br />
from ichthyological museum collections and databanks, (vi) commercial catch statistics<br />
and relevant publications.<br />
The analyses resulted <strong>in</strong> 2,027 spatially and temporally different historical records of Annex <strong>II</strong>fish<br />
species with<strong>in</strong> ICES subdivisions 20-27 until 1989. Apart from white-f<strong>in</strong>ned gudgeon, records<br />
of all of the relevant Annex <strong>II</strong>-fish species were identified <strong>in</strong> the Baltic Sea region. Most<br />
of the records were estimated for ICES subdivisions 24 (49 %) and 26 (38 %).<br />
The highest number of records was obta<strong>in</strong>ed for salmon (Salmo salar, 549 records, 27.1 % of<br />
all records) until 1989. However, <strong>in</strong> some cases the records of salmon comprise probably also<br />
records of Salmo trutta. The records of Salmo spec. orig<strong>in</strong>ated ma<strong>in</strong>ly from ICES subdivisions<br />
24 (60.5 %) and 26 (37.7 %).<br />
370 historical records of twaite shad (18.3 %) were collected for the time until 1989. Most records<br />
of twaite shad were estimated for subdivisions 24 (50 %) and 26 (37.3 %). The records<br />
of A. fallax with<strong>in</strong> ICES subdivision 24 orig<strong>in</strong>ated ma<strong>in</strong>ly from the three follow<strong>in</strong>g areas: Pommeranian<br />
Bay (47.8 %), Szczec<strong>in</strong> Lagoon and adjacent waters (28 %), and from around the<br />
Island of Ruegen (15.1 %). 366 records of twaite shad were registered for the time <strong>in</strong>terval un-<br />
100
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
til 1959. From 1960 to 1989 only four records of A. fallax, which orig<strong>in</strong>ated from German<br />
coastal waters (subdivisions 22 and 24), were registered <strong>in</strong> the Southern Baltic Sea.<br />
Allis shad was found with 17 records (0.8 %) with<strong>in</strong> subdivisions 20-27 until 1989. Most of<br />
those records orig<strong>in</strong>ated from subdivisions 20-24.<br />
254 records of river lampreys (12 %) came ma<strong>in</strong>ly from coastal waters of ICES subdivisions 26<br />
and 24 until 1989. Most of the records of river lamprey from German Baltic waters were obta<strong>in</strong>ed<br />
from the Szczec<strong>in</strong> Lagoon and its adjacent waters, from waters around the Island of<br />
Ruegen, from the Warnow estuary, and from the Mecklenburg and Kiel Bight.<br />
Until 1989 the highest number of records of sea lamprey (overall 76 records, 3.7 %) was estimated<br />
for ICES subdivisions 22 and 24. Sea lamprey records <strong>in</strong> German Baltic waters were<br />
ma<strong>in</strong>ly distributed with<strong>in</strong> the coastal waters.<br />
Atlantic sturgeon represents 16 % (326 records) of all historical records with<strong>in</strong> ICES subdivisions<br />
20-27. Last sturgeons <strong>in</strong> those subdivisions were caught closed to the Bay of Gdansk <strong>in</strong><br />
1971 and northwest of Gotland <strong>in</strong> 1967. Historical sturgeon catches stem ma<strong>in</strong>ly from subdivisions<br />
24 (50.6 %) and 26 (42.6 %). With<strong>in</strong> subdivision 24, most sturgeon records orig<strong>in</strong>ate<br />
from German waters, especially from Pommeranian Bay (21.8 %), Greifswald Bodden (16.4<br />
%) and Szczec<strong>in</strong> Lagoon with its adjacent waters (15 %).<br />
Most of the 232 historical records of hout<strong>in</strong>g were obta<strong>in</strong>ed from subdivisions 24 (50 %) and<br />
26 (40 %). From 1723-1989 the hout<strong>in</strong>g was ma<strong>in</strong>ly distributed east of the Ruegen Island, <strong>in</strong><br />
the Pommeranian Bay, Greifswald Bodden and Szczec<strong>in</strong> Lagoon.<br />
Only 10 % of all records (203 records) of Annex <strong>II</strong>-fish species can be attributed to freshwater<br />
species. Ziege, asp and sp<strong>in</strong>ed loach were with 63, 56 and 40 records, respectively, the most<br />
abundant species of this category with<strong>in</strong> ICES subdivisions 20-27. All of the records of freshwater<br />
Annex <strong>II</strong>-fish species <strong>in</strong> German Baltic waters were found to occur <strong>in</strong> <strong>in</strong>ner coastal waters<br />
(except of a few records of ziege).<br />
46 different fish species from 23 families were estimated us<strong>in</strong>g special trawls and un<strong>der</strong>water<br />
video technique <strong>in</strong> the Rønne Bank with adjacent waters (Adlergrund) and <strong>in</strong> the Pommeranian<br />
Bay with<strong>in</strong> the German Exclusive Economic Zone (EEZ), <strong>in</strong> coastal German Baltic waters<br />
and <strong>in</strong> the Odra estuary. The Annex <strong>II</strong>-fish species twaite shad, hout<strong>in</strong>g and salmon have also<br />
been observed dur<strong>in</strong>g the own sampl<strong>in</strong>g and observation procedures.<br />
The highest catch efficiency with regard to the number of caught <strong>in</strong>dividuals was estimated for<br />
the hopper-trawl. The highest average catch weight was found for the Karmö-trawl. Maximum<br />
by-catch occurred with<strong>in</strong> the hopper-trawl.<br />
Overall 13 fish species were identified <strong>in</strong> the Odra estuary by us<strong>in</strong>g a r<strong>in</strong>g net. Three of those<br />
species, namely white bream, n<strong>in</strong>esp<strong>in</strong>ed stickleback and bleak were exclusively found <strong>in</strong> r<strong>in</strong>g<br />
net catches.<br />
16 fish species were observed <strong>in</strong> the Adlergrund reef area by us<strong>in</strong>g un<strong>der</strong>water video technique.<br />
Golds<strong>in</strong>ny-wrasse and garpike were the two species which were only identified by us<strong>in</strong>g<br />
these methods.<br />
For the time period s<strong>in</strong>ce 1990, overall 387 actual records of all relevant Annex <strong>II</strong>-fish species<br />
exclusive of white-f<strong>in</strong>ned gudgeon were obta<strong>in</strong>ed for the study area dur<strong>in</strong>g this research project<br />
by us<strong>in</strong>g own research fisheries with special trawls, un<strong>der</strong>water video technique, and by<br />
the collection of records from publications, fisheries research and from commercial and recreational<br />
fisheries, and the analysis of records from ichthyological museum collections and databanks.<br />
101,334 <strong>in</strong>dividuals of river lamprey were estimated at 29 locations with<strong>in</strong> ICES subdivisions<br />
20-27 s<strong>in</strong>ce 1990. From 1990 - 2005 most of the records (83 %) of river lamprey from German<br />
101
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
Baltic waters orig<strong>in</strong>ated from the Szczec<strong>in</strong> Lagoon and its adjacent waters. 9 Spawn<strong>in</strong>g sites<br />
of river lamprey were found <strong>in</strong> the river systems of Peene, Warnow and Stepenitz.<br />
28 specimen of sea lamprey were recorded at 25 locations with<strong>in</strong> ICES subdivisions 20-27<br />
s<strong>in</strong>ce 1990. 43 % of the records stems from coastal German Baltic waters <strong>in</strong> subdivisions 22<br />
an 24. Actual reproduction of sea lamprey is not known from rivers of the German Baltic Sea<br />
area.<br />
S<strong>in</strong>ce 1990 relatively low numbers of records were collected for Atlantic sturgeon (4 locations),<br />
salmon (2 records), hout<strong>in</strong>g (16 locations) and allis shad (10 records) <strong>in</strong> subdivisions 20-27 of<br />
the Baltic Sea.<br />
Overall 108 temporary and spatially separated records were obta<strong>in</strong>ed for twaite shad s<strong>in</strong>ce<br />
1990. Most of these recent records orig<strong>in</strong>ate from a twaite shad stock <strong>in</strong> subdivisions 24, 25<br />
and 26. A separate stock of twaite shad was found to occur <strong>in</strong> subdivisions 20 and 21. Individuals<br />
of age group 0 of twaite shad were caught at 5 positions with<strong>in</strong> the NATURA 2000 area<br />
“Pommeranian Bay with Odra Bank”, <strong>in</strong> coastal areas of the Pommeranian Bay an <strong>in</strong> the<br />
Szczec<strong>in</strong> Lagoon dur<strong>in</strong>g own sampl<strong>in</strong>g programs. Other records from commercial research<br />
fisheries which orig<strong>in</strong>ated from the Odra estuary and the Baltic Sea were exclusively adult and<br />
pre-adult <strong>in</strong>dividuals.<br />
Due to their limited sal<strong>in</strong>ity tolerance, the occurrence of freshwater Annex <strong>II</strong>-fish species was<br />
restricted to the <strong>in</strong>ner coastal waters with<strong>in</strong> German Baltic waters and to areas with lower sal<strong>in</strong>ities<br />
<strong>in</strong> more eastern regions of the Baltic Sea.<br />
Based on the available records, only sp<strong>in</strong>ed loach and asp occur with important stocks <strong>in</strong> <strong>in</strong>ner<br />
coastal waters, the asp ma<strong>in</strong>ly <strong>in</strong> the Szczec<strong>in</strong> Lagoon and adjacent waters. Un<strong>der</strong> the <strong>FFH</strong>habitat<br />
types, the freshwater Annex <strong>II</strong>-fish species occur ma<strong>in</strong>ly <strong>in</strong> estuaries (code 1130) and<br />
large shallow <strong>in</strong>lets and bays (code 1160).<br />
The Odra estuary (estuary, code 1130) has e great importance as migration area for adult river<br />
lampreys dur<strong>in</strong>g their spawn<strong>in</strong>g migration. The river Peene system, which dra<strong>in</strong>s <strong>in</strong>to the Odra<br />
estuary, conta<strong>in</strong>s 5 of 9 known spawn<strong>in</strong>g sites of the river lamprey <strong>in</strong> the German Baltic Sea<br />
area.<br />
No spawn<strong>in</strong>g sites or areas with higher densities were found for sea lamprey and allis shad <strong>in</strong><br />
German Baltic waters. It rema<strong>in</strong>s still unclear, from which stock the recorded <strong>in</strong>dividuals of<br />
both species orig<strong>in</strong>ate from.<br />
Atlantic sturgeon and salmon should ma<strong>in</strong>ly use the NATURA 2000 site “Pommeranian Bay<br />
with Odra Bank” and NATURA 2000 sites <strong>in</strong> the Greifswald Bodden and Odra estuary as potential<br />
habitats. These species seems to prefer the <strong>FFH</strong>-habitat types of sandbanks (code<br />
1110), large shallow <strong>in</strong>lets and bays as well as estuaries. The hout<strong>in</strong>g uses the same sites and<br />
habitats exclusive of “Pommeranian Bay with Odra Bank” and sandbanks.<br />
Present and important NATURA 2000 sites used as habitat by twaite shad are the western<br />
Rønne Bank, the Pommeranian Bay with Odra Bank and the Odra estuary. The actual records<br />
of twaite shad orig<strong>in</strong>ate ma<strong>in</strong>ly from the <strong>FFH</strong>-habitat types estuary and sandbank and to a<br />
lesser extent from marg<strong>in</strong>al areas of reefs (code 1170).<br />
It is proposed that a future monitor<strong>in</strong>g of Annex <strong>II</strong>-fish species <strong>in</strong> the Baltic Sea should be<br />
based on a strategy of a comb<strong>in</strong>ed usage of special trawls, request of relevant catches from<br />
commercial and recreational fisheries, analysis of records from fisheries research, evaluation<br />
of commercial catch statistics and relevant publications, and analysis of records from ichthyological<br />
museum collections and databanks.<br />
102
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
The analysis of records from ichthyological museum collections and databanks did provide the<br />
highest proportion (47.0 %) of all actual records (s<strong>in</strong>ce 1990) of Annex <strong>II</strong>-fish species <strong>in</strong> the<br />
Baltic Sea <strong>in</strong> the framework of this research project.<br />
Therefore, it is expected that a future analysis of records from ichthyological museum collections<br />
and databanks could also provide important <strong>in</strong>formation with regard to the distribution<br />
and habitat use of relevant Annex <strong>II</strong>-fish species <strong>in</strong> the North Sea area.<br />
103
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
6 Literatur<br />
ANONYMOUS (1887–1920). Jahresberichte über die deutsche See- und Küstenfischerei, Bd. V<br />
– XXXV<strong>II</strong>.<br />
BARTEL, R. (1993). Anadromous fishes <strong>in</strong> Poland. Bull. Sea Fish. Inst. Gdynia 1: 3-15.<br />
BIRD, D. J. & POTTER, I. C. (1979): Metamorphosis <strong>in</strong> the paired species of lampreys, Lampetra<br />
fluviatilis (L.) and Lampetra planeri (Bloch). 1. A description of tim<strong>in</strong>g and stages. J.<br />
Limn. Soc. Lond. 65: 127-143.<br />
DEBUS, L. (1996a): The decl<strong>in</strong>e of the European sturgeon Acipenser sturio <strong>in</strong> Baltic and North<br />
Sea. - In: Kirchhofer A. & D. Hefti (Hrsg.). Conservation of endangered freshwater fish <strong>in</strong><br />
Europe. Birkhäuser Verlag Basel/Switzerland: 147-156.<br />
DEBUS, L. (1996b): Gegenwärtiges Vorkommen <strong>von</strong> Stören (Acipenseriden) an <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong><br />
Ostseeküste mit Bestimmungsh<strong>in</strong>weisen. - Naturschutzarbeit <strong>in</strong> Mecklenburg-<br />
Vorpommern 39 (1/199): 1-11.<br />
DUNCKER, G. (1960). Die Fische <strong>der</strong> Nordmark. Abhandlungen und Verhandlungen des Naturwissenschaftlichen<br />
Vere<strong>in</strong>s <strong>in</strong> Hamburg. N. F. Vol. <strong>II</strong>I, Supplement, Kommissionsverlag<br />
Cram, De Gruyter, Hamburg: 432 S.<br />
EHRENBAUM, E. (1921). Mitteilungen über die Lebensverhältnisse unserer Fische. 17. Die Maifischarten.<br />
Der Fischerbote 17 und 18: 681-726 und 726-731.<br />
EICHELBAUM, E. (1926-1940). Jahresbericht über die deutsche Fischerei. Reichsm<strong>in</strong>isterium<br />
für Ernährung und Landwirtschaft. Verlag Gebr. Mann, Berl<strong>in</strong>.<br />
ESCHMEYER, W.N. (1998). Catalog of fishes. California Academy of Sciences, San Francisco.<br />
3 Bd.: 2905 S.<br />
EU (2004). Directive 92/43/EEC. <strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>. Treaty of Accession 2003.<br />
FREYHOF, J. (2002). Freshwater fish diversity <strong>in</strong> Germany, threats and species ext<strong>in</strong>ction. In:<br />
Collares-Pereira M J, Coelho MM, Cowx IG (Hrsg.) Freshwater fish conservation: options<br />
for the future. Blackwell Publish<strong>in</strong>g, Oxford: 3-22.<br />
FREYHOF, J. & SCHÖTER, C. (2005). The Hout<strong>in</strong>g, Coregonus oxyr<strong>in</strong>chus (L.), a globally ext<strong>in</strong>ct<br />
species from the North Sea bas<strong>in</strong> (Salmoniformes: Coregonidae). Journal of Fish Biology<br />
67: 713-729.<br />
FRICKE, R. (1996). Deutsche Meeresfische. Bestimmungsbuch. Deutscher Jugendbund für Naturbeobachtung.<br />
Hamburg: 219 S.<br />
GAIGALAS, K. (2001). Kuršių marių base<strong>in</strong>o žuvys ir žvejyba. Eglė, Klaipeda: 368 S.<br />
GERKENS, M. & THIEL, R. (2001). Habitat use of age-0 twaite shad Alosa fallax (Lacépède,<br />
1803) <strong>in</strong> the tidal freshwater region of the Elbe River, Germany. Bullet<strong>in</strong> Français de la<br />
Pêche et de la Pisciculture 362/363: 773-784.<br />
GRABDA, E. (1968): Sturgeon, a fish on the verge of ext<strong>in</strong>ction. Orch. Przy. R. 33: 177-191.<br />
HALBEISEN, H.-W. (1988). Bestimmungsschlüssel für Fischlarven <strong>der</strong> Nordsee und angrenzen<strong>der</strong><br />
Gebiete. Überarbeitung <strong>von</strong> W. Schöfer. Berichte aus dem Institut für Meereskunde,<br />
Universität Kiel 178: 76 S.<br />
104
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
HARDISTY, M.W. (1986). A general <strong>in</strong>troduction to lampreys. In: Holcik, J. (Hrsg.) The Freshwater<br />
Fishes of Europe. Band 1/1 Petromyzontiformes. Aula Verlag, Wiesbaden.<br />
HESSE, T. (2000). Parposz. In Brylińska, M. (Hrsg.). Ryby slodkowodne Polski, Wydawnictwo<br />
Naukowe PWN, Warszawa 2000: 173-178.<br />
HELCOM (2002). Fourth Periodic Assessment of the State of the Mar<strong>in</strong>e Environment <strong>in</strong> the<br />
Baltic Sea Area, 1994-1998. Baltic Sea Environment Proceed<strong>in</strong>gs 82B: Baltic Mar<strong>in</strong>e<br />
Environment Protection Commission. 218 S.<br />
KLOPPMANN, M.H.F, BÖTTCHER, U., DAMM, U., EHRICH, S., MIESKE, B., SCHULTZ, N. & ZUMHOLZ,<br />
K. (2003). <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord-<br />
und Ostsee. F<strong>in</strong>al report for the German Fe<strong>der</strong>al Agency of Nature Conservation.<br />
KOBLICKAYA, A. F. (1981). Bestimmungsbuch <strong>der</strong> Fischbrut des Süßwassers. 2. überarbeitete<br />
und ergänzte Auflage. Moskau, Leicht- und Nahrungsmittel<strong>in</strong>dustrie (<strong>in</strong> Russisch).<br />
KOTTELAT, M. (1997). European Freshwater Fishes. An heuristic checklist of the freshwater<br />
fishes of Europe (exclusive of former USSR), with an <strong>in</strong>troduction for non-systematics<br />
and comments on nomenclature and conservation. Biologia 52 (Suppl. 5): 1-271.<br />
KRAPPE, M. (2004). Quantitative Analysen populationsbiologischer Phänomene im Lebenszyklus<br />
des Bachneunauges Lampetra planeri (Bloch, 1784). Doktorarbeit, Universität Rostock:<br />
241 S.<br />
LEIPE, T. & KÖNIGSTEDT, D. (1988). Zum Vorkommen und Schutz <strong>der</strong> Neunaugen (Cyclostomata,<br />
Petromyzontiformes) <strong>in</strong> Mecklenburg. Naturschutzarbeit <strong>in</strong> Mecklenburg-<br />
Vorpommern 31: 12-21.<br />
LELEK, A. (1973). Occurrence of the Sea Lamprey <strong>in</strong> midwater of Europe. Copeia 1:136-137<br />
LELEK, A. (1987). Threatened Fishes of Europe. In: Holcik, J. (Hrsg.) The Freshwater Fishes of<br />
Europe. Volume 9, Aula Verlag, Wiesbaden.<br />
MAKSIMOV, Y. (2004). The “revival” of the twaite shad (Alosa fallax, Lacepede 1803) population<br />
<strong>in</strong> the Curonian Lagoon. Bullet<strong>in</strong> of the Sea Fisheries Institute 1 (161): 61-62.<br />
MAKSIMOV, Y. & TOLIUŠIS, S. (1999). Water pollution effect on abundance of coastal herr<strong>in</strong>g<br />
(Clupea harengus) and twaite shad (Alosa fallax Lacépède) <strong>in</strong> the Curonian Lagoon<br />
(Lithuania). Proceed<strong>in</strong>gs of Symposium on Freshwater Fish and the Herr<strong>in</strong>g (Clupea<br />
harengus) Populations <strong>in</strong> the Coastal Lagoons Environment and Fisheries. Sea Fisheries<br />
Institute, Gdynia (Poland): 153-160.<br />
MANYUKAS, Y.L. (1989). Biology of the Atlantic shad, Alosa fallax fallax, <strong>in</strong> Kurshskiy Bay.<br />
Journal of Ichthyology 29: 125-128.<br />
MOHR, E. (1941). Maifische. In: Demoll, R. & Maier, H.N. (Hrsg.): Handbuch <strong>der</strong> B<strong>in</strong>nenfischerei<br />
Mitteleuropas. E. Schweizerbart´sche Verlagsbuchhandlung, Stuttgart: 527-551.<br />
NASEKA, A.M. & FREYHOF, J. (2004). Romanogobio parvus, a new gudgeon from River Kuban,<br />
southern Russia (Cypr<strong>in</strong>idae, Gobion<strong>in</strong>ae). Ichthyol. Explor. Freshw. 15: 17-23.<br />
NELSON, J.S. (1994). Fishes of the world. 3. Ausgabe. John Wiley and Sons, New York: 600 S.<br />
NELSON, J. S. (2006). Fishes of the World. John Wiley & Sons, Inc.: 601 S.<br />
105
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
PETERSEN, B., ELLWANGER, G., BLESS, R., BOYE, P., SCHRÖDER, E. & SSYMANK, A. (2004). Das<br />
europäische Schutzgebietssystem Natura 2000. Ökologie und Verbreitung <strong>von</strong> Arten <strong>der</strong><br />
<strong>FFH</strong>-Richtl<strong>in</strong>ie <strong>in</strong> Deutschland. Schriftenreihe für Landschaftspflege und Naturschutz 69<br />
(2): 693 S.<br />
RACZYŃSKI, M. & FILIPIAK, J. (1999). A prelim<strong>in</strong>ary biological and morphometric characteristics<br />
of river lamprey (Lampetra fluviatilis (L.)) from Lake Dabie. Electronic Journal of Polish<br />
Agricultural Universities, Fisheries 2 (2): 12 S.<br />
REPEČKA, R. (1999). Biology and resources of the ma<strong>in</strong> commercial fish species <strong>in</strong> the Lithuanian<br />
part of the Curonian Lagoon. Proceed<strong>in</strong>gs of Symposium on Freshwater Fish and<br />
the Herr<strong>in</strong>g (Clupea harengus) Populations <strong>in</strong> the Coastal Lagoons – Environment and<br />
Fisheries. Sea Fisheries Institute, Gdynia (Poland): 185-195.<br />
REPEČKA, R. (2003). Changes <strong>in</strong> the biological <strong>in</strong>dices and abundance of salmon, sea trout,<br />
smelt, vimba and twaite shad <strong>in</strong> the coastal zone of the Baltic Sea and the Curonian Lagoon<br />
at the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of spawn<strong>in</strong>g migration. Acta Zoologica Lituania 13 (2): 195-216.<br />
RUSSEL, F.S. (1976). The eggs and planctonic stages of British mar<strong>in</strong>e fishes. Academic<br />
Press. London: 523 S.<br />
SCHAARSCHMIDT, T. & LEMCKE, R. (2004). Quellendarstellungen zur historischen Verbreitung<br />
<strong>von</strong> Fischen und Rundmäulern <strong>in</strong> B<strong>in</strong>nengewässern des heutigen Mecklenburg-<br />
Vorpommerns. Mitteilungen <strong>der</strong> Landesforschungsanstalt für Landwirtschaft und Fischerei<br />
Mecklenburg-Vorpommern 32: 1-261.<br />
SCHÖTER, C. (2002). Revision <strong>der</strong> Schnäpel und Großen Maränen des Nordsee- und südwestlichen<br />
Ostseeraumes. Diplomarbeit an <strong>der</strong> Rhe<strong>in</strong>ischen Friedrich-Wilhelms-Univer-sität<br />
Bonn: 106 S.<br />
SCHRÖDER, H. (1995). Meerneunaugen <strong>in</strong> den Küstengewässern Mecklenburg-Vorpommerns.<br />
Meer und Museum 11: 31-40.<br />
SKÓRA, M. E. (2003). Charakterytyka populacji parposza Alosa fallax fallax (Lacépède, 1803)<br />
z rejonu Zatoki Gdanskiej. Magisterwork, Uniwersytet Gdanski: 85 S.<br />
SPRATTE, S. (2004). Projektierungsstudie zur Verbesserung <strong>der</strong> Bestandsentwicklung <strong>von</strong><br />
Neunaugen <strong>in</strong> Schleswig-Holste<strong>in</strong>. Landessportfischerverband Schleswig-Holste<strong>in</strong> e.V.:<br />
36 S.<br />
SPRATTE, S. & HARTMANN, U. (1998). Süßwasserfische und Neunaugen <strong>in</strong> Schleswig-Holste<strong>in</strong>.<br />
M<strong>in</strong>isterium für ländliche Räume, Landwirtschaft, Ernährung und Tourismus des Landes<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong>, Kiel.<br />
THIEL, R., RIEL, P., NEUMANN, R., WINKLER, H. M., BÖTTCHER, U. & GRÖHSLER, T. (2007). Return<br />
of twaite shad Alosa fallax (Lacépède, 1803) to the Southern Baltic Sea and the<br />
transitional area between the Baltic and North Seas. Hydrobiologia: <strong>in</strong> press.<br />
THIEL, R. & SALEWSKI, V. (2003). Verteilung und Wan<strong>der</strong>ung <strong>von</strong> Neunaugen im Elbeästuar<br />
(Deutschland). Limnologica 33: 214-226.<br />
THIEL, R., WINKLER, H. M. & NEUMANN, R. (2004). <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee. F+E-Vorhaben im Auftrag des Bundesamtes<br />
für Naturschutz. 1. Zwischenbericht: 67 S.<br />
106
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
THIEL, R., WINKLER, H.M. & NEUMANN, R. (2005a). <strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong> <strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee. F+E-Vorhaben im Auftrag des Bundesamtes<br />
für Naturschutz. 2. Zwischenbericht: 106 S.<br />
THIEL, R., WINKLER, H. M., RIEL, P. & NEUMANN, R. (2005b). Survey of river and sea lampreys<br />
<strong>in</strong> German waters of the Baltic Sea - basis of succesful rebuild<strong>in</strong>g programmes. ICES<br />
CM 2005/W: 06: 33 S.<br />
TUUNAINEN, P., IKONEN, E. & AUVINEN, H. (1980). Lampreys and Lamprey Fisheries <strong>in</strong> F<strong>in</strong>land.<br />
Can. J. Fish. Aquat. Sci. 37: 1953-1959.<br />
WATERSTRAAT, A. (1986). Aktuelle Aufgaben zum Schutz gefährdeter Rundmäuler und Fische<br />
<strong>in</strong> Mecklenburg <strong>in</strong> Auswertung <strong>der</strong> Artenschutzbestimmung <strong>von</strong> 1984. Naturschutzarbeit<br />
<strong>in</strong> Mecklenburg 29: 87-92.<br />
WATERSTRAAT, A. & KRAPPE, M. (2000). Beiträge zur Ökologie und Verbreitung <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<br />
<strong>Fischarten</strong> und Rundmäulern <strong>in</strong> Mecklenburg-Vorpommern: 1. Das Flussneunauge<br />
(Lampetra fluviatilis L.) im Peenesystem. Natur und Naturschutz <strong>in</strong> Mecklenburg-<br />
Vorpommern 35: 64-79.<br />
WATERSTRAAT, A., KRAPPE, M., SPIEß, H.-J. & WINKLER H. M. (2001). Monitor<strong>in</strong>g <strong>von</strong> Ichthyozönosen<br />
kle<strong>in</strong>er Fließgewässer - Bestandteil des ichthyologischen Artenmonitor<strong>in</strong>gs <strong>in</strong><br />
Mecklenburg-Vorpommern. Naturschutzarbeit <strong>in</strong> Mecklenburg-Vorpommern 44 (1): 9-17.<br />
WIĘCASZEK, B. & KRZYKAWSKI, S. (1999). "Majowe śledzie" znów plywają w Baltyku, Magazyn<br />
Przemyslu Rybnego, 3/99: 29-30.<br />
WILKOŃSKA, H. & GARBACIK-WESOLOWSKA, A. (1996). Powrót parposza Alosa fallax<br />
(Lacépède, 1803), Komunikaty rybackie 6/96: 13 S.<br />
WINKLER, H.M. (1991). Changes of structure and stock <strong>in</strong> exploited fish communities <strong>in</strong> estuaries<br />
of the southern Baltic coast (Mecklenburg-Vorpommern, Germany). Int. Revue ges.<br />
Hydrobiol. 76: 413-422.<br />
WINKLER, H. M., SKÓRA, K., REPEČKA, R., PLOKS, M., NEELOV, A., URHO, L., GUSHIN, A. &<br />
JESPERSEN, H. (2000). Checklist and status of fish species <strong>in</strong> the Baltic Sea. ICES CM<br />
2000/M<strong>in</strong>i 11: 15 S.<br />
WINKLER, H.M., SPIEß, H.-J., WATERSTRAAT, A., KRAPPE, M. & LEMCKE, R. (1999). Monitor<strong>in</strong>g<br />
<strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-Arten <strong>von</strong> Rundmäulern und Fischen <strong>in</strong> Referenzgebieten. Naturschutzarbeit <strong>in</strong><br />
Mecklenburg-Vorpommern 42 (1): 24-40.<br />
WINKLER, H.M., WATERSTRAAT, A. & HAMANN, N. (2002). Rote Liste <strong>der</strong> Rundmäuler, Süßwasser-<br />
und Wan<strong>der</strong>fische Mecklenburg-Vorpommerns, kommentiert, Stand 2002. Umweltm<strong>in</strong>isterium<br />
Mecklenburg-Vorpommern.<br />
WITKOWSKI, A. (1996). Distribution of the river lamprey, Lampetra fluviatilis (L<strong>in</strong>naeus, 1758), <strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>land waters of Poland and reasons of the species decl<strong>in</strong>e. Bull. Lampetra 2: 77-82.<br />
ZOLUBAS, T. & SURUNAS, T. (2001). Particular fish community changes <strong>in</strong> the Baltic Sea Lithuanian<br />
coastal zone <strong>in</strong> 1994-2000, Books of abstracts, Symposium on the Occasion of the<br />
80 th Anniversary of the Sea Fisheries Institute, Sea Fisheries Institute, Gdynia.<br />
107
<strong>Erfassung</strong> <strong>von</strong> <strong>FFH</strong>-<strong>Anhang</strong> <strong>II</strong>-<strong>Fischarten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>AWZ</strong> <strong>von</strong> Nord- und Ostsee<br />
108