Nr. 85 - Winter 2022-2023

Rennes
Tours
58 · Nantes
Bordeaux
34 · Fleurance
Toulouse
Rouen
Montpellier
22 · Sète
34 · Pic du Midi
Lille
60 · Paris
80 · Chambord
80 · Chenonceau
Straßburg
Dijon
Lyon
40 · Gex
34 · Moydans
22 · Beaucaire
Marseille
Unterwegs in Frankreich
22 Canal du Rhône à Sète
Der « kleine Bruder » des Canal du Midi
Eine Fahrt mit dem Hausboot auf dem « kleinen Bruder » des
Canal du Midi ist eine Reise durch Landschaften mit einer
faszinierenden – und glücklicherweise geschützten – Flora
und Fauna, vorbei an kleinen Städtchen voller Charme.
Lassen Sie sich von unserem Bilderportfolio verzaubern!
34 Astrotourismus
Die beste Sicht aufs Sternenzelt
Tourismusangebote im Zusammenhang mit Sternenbeobachtung
und Studium des Sternenhimmels nehmen seit einigen Jahren
in Frankreich deutlich zu. Wir haben für Sie einige Empfehlungen
für Orte zusammengestellt, an denen Amateure oder Spezialisten
gerne Nächte verbringen, die oft schöner als die Tage sind.
40 Pays de Gex
Den Alltag hinter sich lassen
Begleiten Sie uns auf eine « Sinneswanderung » durch die
Wälder des Mont Mussy, dann zu einer der herausragendsten
wissenschaftlichen Stätten weltweit, deren « Hauptattraktion
» unter schweizerischer und französischer Erde liegt,
weiter auf einen 1534 m hohen Gipfel mit einem spektakulären
Ausblick auf den Mont Blanc und den Genfersee und
an einen Ort, der im 18. Jahrhundert als « Hauptstadt der
Literaturwissenschaft » galt. All das finden Sie in einem der
unbekanntesten Winkel Frankreichs, im Pays de Gex.
54 Hotel
Jiva Hill Resort, Crozet
Frankreich heute
60 Notre-Dame de Paris
Mit der Vergangenheit die Zukunft bauen
Es ist schwer vorstellbar, aber die schreckliche Feuersbrunst,
die Notre-Dame de Paris heimsuchte, bietet Wissenschaftlern
nun eine einzigartige Gelegenheit, die Kathedrale auf eine
Art unter die Lupe zu nehmen, wie es bisher nicht möglich
gewesen ist. Dies liefert Erkenntnisse, durch die man nicht
nur die Vergangenheit besser versteht, sondern die zudem
eine ungeheure Hilfe für den Wiederaufbau und darüber
hinaus generell für Bautechniken der Zukunft sind.
68 « Immersive Ausstellungen »
Die Zukunft der französischen Museen?
Inszenierungen, durch die Besucher mithilfe allerneuester
Projektionstechnologie und bester Tonqualität in Kunstwerke
förmlich « eintauchen », ziehen inzwischen Millionen neugierige
Menschen an und wurden innerhalb weniger Jahre
zu Highlights des Kulturtourismus in Frankreich. Eine Welt,
in der meisterhafte Kunst modernste Technik trifft!
74 Pablo Picasso
Teil 2: « Ist Picasso nicht der Künstler, der
mit Frauen Probleme hatte? »
Ein Gespräch mit der Leiterin des Pariser Picasso-Museums
über Diskussionen – vor allem in sozialen Medien – die
möglicherweise die Meinung einer Generation über den « Meister
der modernen Malerei » radikal verändern.
Art de vivre
80 Loire-Tal
Berühmte Schlösser und ihre Weine
Chambord und Chenonceau bezeichnen heute nicht
mehr nur zwei der bemerkenswertesten Vertreter des
französischen Kulturerbes, sondern geben mittlerweile
auch Weinen ihren Namen, die durchaus mit den renommierten
Rebensäften dieser Region mithalten können.
92 Chantals Rezept
Gâteau aux noix
94 Produkt
Der Film « Le Père Noël est une ordure »
Ein Kultfilm, der heute zum alljährlichen Pflichtprogramm
der Franzosen an Weihnachten gehört, obwohl ihm 1982,
als er zum ersten Mal in die Kinos kam, sogar nachgesagt
wurde, « er zerstöre einen kindlichen Mythos »!
3 Editorial
6 On en parle
12 On lit
14 On lit en France
16 On regarde
20 On écoute
33 Leserbriefe
88 Nachbestellungen
96 Guéwen a testé
98 Impressum
58 Coup de Cœur
Die Miniaturwohnung Micr‘Home in Nantes
18 On surfe
98 Vorschau
Frankreich erleben im Internet: www.frankreicherleben.de
Frankreich erleben · Herbst 2022 · 5