3. November 2022

3. NOVEMBER 2022, E-PAPER AUSGABE
Getty
Quelle: ZAMG
12°
Mit einer Kaltfront
breitet
sich trübes und
nasses Wetter
in Graz aus. Die
Höchstwerte liegen morgen
bei um die zwölf Grad.
Grüne Straßen
In der Sturzgasse und der Puchstraße
werden siebzig neue Bäume gepflanzt.
Die ersten schlagen bereits Wurzeln. 3
Blaue Schleife
Am heutigen Weltmännertag liegt das
Augenmerk auf der Vorsorge: 6.000
Österreicher haben Prostatakrebs. 4
2 Guys:
Neuer Streetfood
Hotspot in der
Grazer Innenstadt
KK, STADT GRAZ/FISCHER, GETTY
Gastronews. In der Gleisdorfergasse direkt beim Jakominiplatz hat heute der Streetfood-Laden „2 Guys” aufgesperrt. Memjo A. Dikilitas und
Denis Mujkanovic servieren dort Cevapcici und Pljeskavica, Burger und Hotdogs, Pommes, Wraps und viele vegetarische Fastfood-Klassiker. SEITE 2

2 graz
www.grazer.at 3. NOVEMBER 2022
Am Breitenweg in St. Peter gilt es
heute und morgen aufzupassen. GBG
Baumsicherung
am Breitenweg
■ Im geschützten Landschaftsteil
„Ziegelteiche an den
Eustacchio Gründen“ werden
entlang des Breitenwegs am 3.
und 4. November vom Team
Forst der GBG Baumsicherungs-
und Pflegemaßnahmen
durchgeführt. Das Begehen
und Befahren des Breitenwegs
ist während der Dauer dieser
Arbeiten weiterhin möglich,
es ist mit kleineren Einschränkungen
und Verzögerungen zu
rechnen. Die GBG ruft zur Vorsicht
auf.
In der Gleisdorfergasse neben der Wunderbar hat am heutigen Donnerstag der Streetfood-Laden „2 Guys“ eröffnet. KK (4)
Erstmals seit langem sind die Corona-
Zahlen wieder leicht gestiegen. GETTY
Corona-Zahlen
aus Graz und GU
■ Die Corona-Infektionszahlen
sind seit gestern wieder
etwas angestiegen. Aktuell
liegt die Sieben-Tage-Inzidenz
bei 326,9 (gestern: 297,4).
In Graz-Umgebung beträgt
sie 346,9 (gestern: 315,3). Im
Steiermark-Durchschnitt sind
es momentan 301,1 Fälle pro
100.000 Einwohner. Die AGES
vermeldet 179 Fälle auf den
steirischen Normalstationen,
15 auf Intensiv. In Graz sind
bisher 556 Menschen mit Corona
verstorben, in GU 420.
Neues Streetfood in
der Grazer Innenstadt
GASTRONEWS. „2 Guys“ haben beim Jakominiplatz einen neuen Streetfood-Laden
aufgesperrt: Es gibt Cevapcici, Burger, Hotdogs, Wraps und Co.
Optisch ist das Lokal mit Neonschrift und grünen Wänden sehr fancy.
Von Verena Leitold
verena.leitold@grazer.at
In der Gleisdorfergasse beim
Jakominiplatz direkt neben
der Wunderbar hat heute
der Streetfood-Hotspot „2 Guys“
aufgesperrt. Die zwei Guys sind
Memjo A. Dikilitas von Wunderbar,
Subarashii und Opernpavillon
und Denis Mujkanovic, der
am gleichen Standort auch das
Pita Haus geführt hat.
„Es gibt Cevapcici, Burger,
Hotdogs, Wraps und auch vegetarisches
Streetfood“, macht Dikilitas
Gusto. Auf der Karte findet
man auch Käsekrainer, Pljeskavica,
Grillteller, Pommes oder
Salate.
Fancy Look
Optisch setzt man ganz auf junges
Publikum, für das die Location
und Speisen auch „instagramable“
sein müssen. Eine
begrünte Wand mit der pinken
Neon-Aufschrift „Good Cevapcici
Only“ dürfte ein Fotopoint im
Lokal werden. Ansonsten dominieren
helles Holz und schwarzes
Metall. Coole Lampen und
Pflanzen von den Decken runden
das Bild ab.
Geöffnet ist täglich von 11 Uhr
bis Mitternacht. Vor Ort gibt es
ein paar wenige hohe Tische mit
Hockern, der Fokus liegt aber
klar auf Take-away.

3. NOVEMBER 2022 www.grazer.at
Graz setzt auf mehr Grün:
graz 3
70 neue Bäume für die Stadt
GRÜN. Nachdem im Zuge der Radoffensive die Geh- und Radwege in der Sturzgasse und Puchstraße
nun frisch angelegt sind, schlagen dort seit Anfang November auch neue Bäume Wurzeln.
Tobias Altendorfer und Vizebürgermeisterin Judith Schwentner. STADT GRAZ/FISCHER
Von Mirella Kuching
mirella.kuchling@grazer.at
Graz setzt auf mehr Grün.
Deutliches Zeichen dafür
sind die siebzig großwüchsigen
Platanen und Eichen, die
gerade in der Sturzgasse gepflanzt
wurden und bald auch die Puchstraße
verschönern werden. Dazu
reinigen sie die Atemluft und
schaffen Lebensraum für die Tierwelt.
Insgesamt sind es 630 Meter
Strecke, auf welcher der aktiven
Mobilität Vorrang gegeben wird.
Die Stadt Graz und das Land
Steiermark zeichnen dafür gemeinsam
verantwortlich. Vizebürgermeisterin
Judith
Schwentner präsentierte mit Tobias
Altendorfer, Projektleiter
aus der Stadtdirektion, die ersten
Baumriesen der Zukunft, die
zum Teil beidseitig der Wege verwurzelt
sind und 20 bis 30 Meter
hoch werden.
Schattenspender
„Bäume sind Leben und als Sauerstoff-
und Schattenspender
angesichts des Klimawandels
immens wichtig. Je mehr Bäume,
desto besser. Im Herbst haben wir
optimale Wetterbedingungen für
Baumpflanzungen. Gerade nach
einem Rekord an schwer erträglichen
Hitzetagen, Tropennächten
und Wetterextremen wissen wir,
wie wichtig Bäume in einer Stadt
sind. Die Bäume, die wir jetzt
pflanzen, schützen uns in künftigen
Hitzewellen. Sie werden uns
Schatten spenden und unsere
Straßen abkühlen, sie sind die natürlichen
Klimaanlagen unserer
Zukunft“, betonte Schwentner.
BEZAHLTE ANZEIGE DES LANDES STEIERMARK; BILD: GETTYIMAGES.AT / RIDOFRANZ
Bestmöglich geschützt:
Auffrischungs-
Impfung!
Vervollständigen Sie Ihren Covid-Impfschutz
ab dem 6. Monat nach der Dritt impfung.
Für alle ab 12 Jahren auch mit den neuen
Variantenimpfstoffen!
! Mehr Informationen unter www.impfen.steiermark.at
Allgemeine Coronavirusinformationen erhalten
Sie telefonisch über die Hotline der AGES
unter 0800 555 621.

4 graz
www.grazer.at 3. NOVEMBER 2022
Jährlich erkranken in Österreich 6.000 Männer an Prostatakrebs. Der heutige
Weltmännertag rückt das Thema Gesundheit in den Fokus.
GETTY
Weltmännertag setzt
ein Zeichen gegen Krebs
NUKLEARMEDIZIN. Chancen zur Heilung von
Prostatakrebs verbessern sich, Linderung gibt es.
Von Mirella Kuchling
mirella.kuchling@grazer.at
Der im August verstorbene
Schirmherr des Weltmännertages
Michaeil Gorbatschow
betonte wiederholt,
dass der Weltmännertag den Fokus
des „starken Geschlechts“ auf
die Gesundheit erweitern solle.
Es gehe dabei um Vorsorge und
die Einschätzung von Risiken.
Prostatakrebs
Wie wichtig Vorsorge ist, belegen
die Zahlen: Jährlich erkranken
in Österreich mehr als 6.000
Männer an Prostatakrebs, 68.000
leben mit einem Prostatakarzinom.
Bei jedem zweiten Mann
metastasiert der Krebs im Laufe
der Grunderkrankung. Da die
bösartige Krebsvariante anfangs
keine Schmerzen verursacht,
wird sie oft erst entdeckt, wenn
sich bereits Metastasen gebildet
haben. Auch wenn die erste Behandlung
erfolgreich verlaufen
ist, kann es immer noch zu einem
Rückfall kommen. Im Rah-
men der Diagnostik bei Verdacht
auf einen Rückfall stellt die Nuklearmedizin
aufgrund der Bildgebung
den Goldstandard dar.
Österreichische Ärzte setzen
auf die Nuklearmedizinische
Therapie, deren Effizienz und
gute Verträglichkeit durch internationale
Studien belegt wurde.
Diese Therapie ermöglicht einen
verzögerten Krankheitsverlauf bei
Patienten, die auf keine andere
Therapie mehr ansprechen, Heilung
jedoch leider nicht. Rainer
W. Lipp von der Klinischen Abteilung
für Onkologie an der Medizinischen
Universität Graz und Beiratsmitglied
der Österreichischen
Gesellschaft für Nuklearmedizin
und molekulare Bildgebung: „Bei
Patienten, für die sonst keine weitere
Therapieoption besteht, kann
ein Ansprechen von bis zu 30 Prozent
erwartet werden. Das bedeutet,
es kommt zu einem Rückgang
der Tumormasse bzw. des PSA-
Wertes. Zudem wird die oft sehr
starke Schmerzsymptomatik gelindert
und damit die Lebensqualität
erheblich verbessert.“
Stadtrat Kurt Hohensinner (l.) und das LOGO Jugendmanagement präsentierten
heute die Erweiterung von points4action.
BÜRO STR HOHENSINNER
Points4Action@home
gegen die Einsamkeit
TOLL. Jugendliche können bei Aktivitäten mit
Senioren aus ihrem Umfeld Punkte sammeln.
Von Fabian Kleindienst
fabian.kleindienst@grazer.at
Es sei ein „echtes Grazer Erfolgsmodell“,
betonte Jugend-
und Familienstadtrat
Kurt Hohensinner heute im
Zuge einer Pressekonferenz zur
Erweiterung des Projekts „points4action“.
Die Idee: Jugendliche
verbringen Zeit mit Senioren und
erhalten dafür Punkte, die sie für
Kinotickets, Büchergutscheine
und Co. einlösen können. So soll
der generationenübergreifende
Austausch verstärkt werden.
Neues Projekt
Im Frühsommer feierte das Projekt
sein 16-jähriges Bestehen.
Nun wird es mit „points4action@
home“ noch einmal ausgedehnt
– nicht zuletzt, weil die Pandemie
die Einsamkeit vieler Senioren
noch einmal verstärkte. Im neuen
Projekt wird jungen Menschen
auch die Möglichkeit gegeben,
sich bei Senioren, die Zuhause leben,
ehrenamtlich zu engagieren.
„Die Generationen können so
viel voneinander lernen und aus
Begegnungen mitnehmen; das
sind Erfahrungen, die einen ein
ganzes Leben begleiten“, so Hohensinner,
der sich beim durchführenden
Team von LOGO und
dem Amt für Jugend und Familie
bedankte.
Konkret werden die Jugendlichen
folgende Aktivitäten mit Senioren
durchführen:
☞ persönliche Besuchsdienste
bei Senioren aus dem direkten Lebensumfeld
der Jugendlichen: Gespräche,
Gesellschaftsspiele, Vorlesen,
gemeinsames Musizieren
☞ Fahr- und Begleitdienste:
gemeinsames Einkaufen, Begleitung
zu Behörden
☞ gemeinsames Spazierengehen,
Unternehmungen.
☞ Unterstützung bei der Nutzung
von Smartphone, Tablet
und Computer: Unterstützung
diverser digitaler Anwendungen,
Telefonate mit Verwandten per
Videotelefonat, usw.
Die Punkte können dann bei
teilnehmenden Wirtschaftsbetrieben
eingelöst werden.
derGrazer
IMPRESSUM: „der Grazer“ – Unabhängige Wochenzeitung für Graz und Umgebung | Erscheinungsort: Graz | HERAUSGEBER, HERSTELLER & MEDIENINHABER: Media 21 GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz; Tel. 0 316/23 21 10 | GESCHÄFTS-
FÜHRUNG/REDAKTION: Gerhard Goldbrich | ASSISTENZ & MARKETING: Silvia Pfeifer (0664/80 66666 41) | CHEFREDAKTION/PROKURA: Tobit Schweighofer (DW 2618) | REDAKTION: Fabian Kleindienst (CvD Print, 0664/80 666 6538),
Verena Leitold (CvD Digital, 0664/80 666 6691), Vojo Radkovic (0664/80 666 6694), Lia Remschnig (0664/80 666 6490), Mirella Kuchling (0664/80 666 6890), Redaktions-Fax-DW 2641, redaktion@grazer.at | ANZEIGENANNAHME:
Fax 0 316/23 21 10 DW 2627, verkauf@grazer.at | VERKAUF: Michael Midzan (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6891), Selina Gartner ( 0664/80 666 6848), Robert Heschl (0664/80 666 6897), Mag. Eva Semmler (0664/80 666
6895) | Victoria Purkarthofer (0664 / 80 666 6528) | OFFICE MANAGEMENT & PR-REDAKTION: Pia Ebert (0664/ 80 666 6642) | PRODUKTION: Burkhard Leitner | VERBREITETE AUFLAGE PRINT: 176.407 (Der Grazer, wö, ÖAK
1. HJ 2022). | OFFENLEGUNG: Die Informationen gemäß § 25 MedienG können unter www.grazer.at/gz/offenlegung-impressum abgerufen werden.

3. NOVEMBER 2022 www.grazer.at
graz 5
C H R O N I K
Blaulicht
Report
✏ fabian.kleindienst@grazer.at
Frontalunfall in
Graz-Umgeung
■ In Graz-Umgebung, im Gemeindegebiet
von Laßnitzhöhe,
auf der L311 kam es heute Früh
zu einem schweren Unfall. Ein
58-jähriger Landwirt war gegen
7.15 Uhr mit seinem Traktor von
Moggau in Richtung Autal unterwegs.
Bei Straßenkilometer
9,1 überholte ihn eine 31-Jährige
aus dem Bezirk Graz-Umgebung.
Dabei krachte sie frontal
gegen eine 62-jährige Grazerin.
Die 31-Jährige erlitt eine schwere
Verletzung am Unterschenkel
und wurde mit dem Rettungshubschrauber
ins LKH Graz gebracht.
Ihre vierjährige Tochter
blieb laut Polizei unverletzt. Die
62-Jährige erlitt Verletzungen an
der Halswirbelsäule und wurde
Die Polizei Kalsdorf ermittelt wegen Sachbeschädigung im Gemeindegebiet
und bittet die Bevölkerung um Hinweise unter 133.
LPD STMK
auch ins Krankenhaus gebracht.
Bei beiden Autos entstand Totalschaden,
auch der Traktor wurde
beschädigt. Die Landesstraße
war bis 8.20 Uhr für den Verkehr
gesperrt, die Feuerwehr führte
Aufräumarbeiten durch.
Kalsdorf: Graffiti auf
Gebäudefassaden
■ Zwischen dem Bahnhof Kalsdorf,
dem Hauptplatz, der Hauptstraße
und dem Grünackerweg
waren zwischen 2. und dem heutigen
3. November unbekannte
Täter aktiv und beschädigten
Gebäudefassaden durch Graffiti.
Dabei besprühten sie mit einem
schwarzen Spray und dem
Schriftzug „zoezi_hannah 200%“
und dem Instagram-Symbol
Wände am Bahnhof, einer Schule
sowie Mehrparteienhäuser. Nun
wird wegen Sachbeschädigung
ermittelt, die Polizei Kalsdorf bittet
um Hinweise. Die Schadenshöhe
steht aktuell noch nicht fest.
Zwei Pensionisten
in Graz ausgeraubt
■ Ein 78-jähriger Pensionist besuchte
gestern eine Bankfiliale in
der Grazer Innenstadt. Er behob
mehrere tausend Euro am Kassenschalter,
zählte sie in eine Tasche
und verstaute sie in einem
Rucksack. Danach ging er zu Fuß
nach Hause – und musste erkennen,
dass der Rucksack geöffnet
und das Bargeld gestohlen war.
Am selben Tag kam es im Bezirk
Geidorf zu einem praktisch identen
Fall, ein 84-Jähriger wurde
bestohlen. Die Polizei ermittelt
nun und warnt.
Betrugsfall: Schein-
Adresse in Graz
■ Ein 71-Jähriger aus Bosnien
soll sich von Jänner 2019 bis
Feburar 2022 insgesamt 18.600
Euro Invaliditätspension mit
Ausgleichzahlung erschwindelt
haben. Laut der Polizei lebt er
eigentlich im Ausland, seine
Wohnadresse in Graz sei eine
„Scheinanmeldung“.
Auch Pandemie ist
Neuland. Quasi
Reiseimpfung.
Noch unentschlossen? graz.at/willswissen
Kommunale Impfkampagne

6 graz
www.grazer.at 3. NOVEMBER 2022
Straße für einen
Freiheitskämpfer
Grazer
Straßen
Die Uhlandgasse im Bezirk St. Leonhard erinnert an den Dichter. KK, GETTY
Busbahnhof
Der 1787 in Tübingen, Württemberg,
geborene Johann
Ludwig Uhland war eine bedeutende
Persönlichkeit
seiner Zeit. Der promovierte
Jurist reiste
durch Deutschland
und Frankreich, um
mittelalterliche Texte
zu studieren. Uhland
gilt nicht nur als bedeuteder
Forscher auf diesem Gebiet,
er tat sich auch als Dichter,
vor allem von Balladen, hervor.
Er wird zur schwäbischen
Romantik gerechnet. Als Politiker
war Uhland eines
der energischsten liberalen
Mitglieder der
württembergischen
Landesversammlung.
Der 1862 Verstorbene
war auch Mitglied des
ersten deutschen Parlamentes
in der Frankfurter
Paulskirche.
Landeshauptmann-Stellvertreter Anton Lang (l.) begrüßte gemeinsam mit
dem Hitzendorfer Bürgermeister Andreas Spari die Öffi-Offensive. LAND STEIER-
Hitzendorf
■ Die 7.500 Einwohner zählende
Gemeinde Hitzendorf westlich
von Graz freut sich über einen
neuen Busbahnhof. Er wurde
gestern von Landeshauptmann-
Stellvertreter Anton Lang gemeinsam
mit dem Hitzendorfer
Bürgermeister Andreas Spari
seiner Bestimmung übergeben.
Die Erweiterung der Infrastruktur
war notwendig geworden, weil
Dank RegioBus Steiermark das
Angebot an öffentlichen Verbindungen
von und nach Hitzendorf
zuletzt verdreifacht wurde. Der
neu gebaute Haltestellenknoten
liegt im Bereich des Abfallsammelzentrums
(ASZ) am Gewerbeparkweg
und entlastet damit
auch das enge Ortszentrum der
Gemeinde. Investiert wurden in
die Infrastrukturerweiterung insgesamt
707.000 Euro, es entstanden
neue Haltestellen und nun
können auch drei Busse bequem
nebeneinander halten.
25.3.2023|schladming|openair
29.3.2023|wien|stadthalle
30.3.2023|Graz|Stadthalle
18.8. und
19.8.2023
Graz|karmeliterplatz
Tickets: www.oeticket.com
und www.sparkasse.at/ticketing
Ermäßigung für Kunden der
Erste Bank und Sparkasse

3. NOVEMBER 2022 www.grazer.at
graz 7
Jetzt
mitdiskutieren
www.facebook.com/derGrazer
In Graz verhindert
Das Zentral-Kommitee von
Graz hat es in der Stadt ja verhindert.
Nun freut sich eben eine
Umlandgemeinde über die Steuereinnahmen
und Arbeitsplätze!
Viele österreichische Kleinst-
Klein- und auch Mittelbetriebe
vertreiben ihre Artikel auch über
Amazon und das in die ganze-
Welt, dank Amazon!
Michael Hochreiter
* * *
Graz war blöd
Alles Arbeitsplätze und Kommunalabgaben,
für die Graz zu
dämlich war.
Markus Blasl
* * *
EU ist schuld
Lohnsteuer und Gewerbesteuer
zahlen sie – und am Rest ist die
EU schuld.
Walter Schwertberger
* * *
Vergleich
Wenn es fertig ist, hat Premstätten
die Steuereinnahmen anstelle
von Graz, wie bei der Shopping
City Seiersberg.
Ingrid Penz
* * *
Kritisch
Dann geht doch zu Amazon ein
Mal arbeiten. Welche Bedingungen
da herrschen... komplette
Überwachung.
Alfred Siderits
* * *
Nicht alles schlechtreden
Tja, niemand muss dort arbeiten!
Was die Arbeitsbedingungen bei
Amazon angeht, werden diese
aufgrund der rechtlichen Rahmenbedingungen
in Österreich
wohl kaum so katastrophal sein
wie in den Staaten oder anderswo!
Wenn unsere Regierung weiterhin
so arbeitet wie bisher,
werden einige bald froh sein,
überhaupt noch einen Job zu
haben! Man muss nicht immer
alles schlechtreden!
René Rainer
* * *
Keine Steuern
Österreichische Unternehmen
sind klar im Nachteil. Amazon
drückt sich seit Jahren vor Steuerzahlungen.
Dietmar Müller
* * *
Positiv gestimmt
Sehr gut.
Manuel Michael Sluga
* * *
Meistkommentierte
Geschichte
des Tages
Spatenstich
für Amazons
Verteilzentrum
Gestern wurde zum Spatenstich
für das Amazon-
Verteilzentrum in Premstätten
geladen. Das Zentrum allein
soll dabei 11.100 Quadratmeter
umfassen, es entstehen auch
hunderte Parkplätze und mehr
als 270 neue Arbeitsplätze. Man
rechnet mit einem Jahr Bauzeit.
Unsere Leser diskutierten über
das umstrittene Großprojekt
auf Facebook.
REAKTIONEN & KOMMENTARE
Schön geschminkt im Herbst
BEAUTY-TRENDS. Erst das passende Make-up macht das Styling so richtig perfekt. Deswegen verraten
wir in diesem Artikel welche Beauty Trends und Neuigkeiten die kalte Jahreszeit dominieren.
Im Herbst liegt der Fokus auf
den Augen. Und da gibt es
gleich drei große Trends! Zum
einen hätten wir einen Klassiker,
der in der neuen Saison jedoch
ein Update bekommt: sogenannte
Smudged Smokey Eyes. Die
schwarze Farbe wird stark nach
außen hin verblendet, sodass
der Look rauchiger und verrucht
wirkt. Ideal für alle Grunge-Fans.
Bleiben wir kurz bei Heavy Metal:
Auch metallische Effekte feiern
im Herbst ihr Comeback.
Lidschatten
Besonders beliebt sind silberne
Lidschatten-Looks. Geht es üb-
rigens nach den großen Labels
à la Dior, tragen wir den schim-
mernden Ton vor allem im inneren
Augenwinkel auf. Farben-
liebhaber kommen mit „Vivid
Statement Eyes“ so richtig auf
ihre Kosten. Ob Hellblau, Gelb,
Violett oder Rot – es darf knallen.
Wer es dezenter mag, trägt die
Farben nicht auf dem kompletten
Lid auf, sondern zieht nur ei-
nen bunten Lidstrich.
Rote Lippen
...sollen ja angeblich geküsst
werden. Dann dürfen wir uns
über zahlreiche schöne Momen-
te freuen, denn im Herbst hüllen
wir unsere Lippen in die Signal-
farbe. Vor allem... Weiterlesen:
https://www.shoppingcitysei-
ersberg.at/schoen-im-herbst/
Im Herbst liegt der Fokus auf den Augen, egal ob Smudget Smokey Eyes,
metallische Effekte oder Vivid Statement Eyes.
ADOBE
NEWS AUS DER SHOPPINGCITY SEIERSBERG
ENTGELTLICHE KOOPERATION

8 graz
www.grazer.at 3. NOVEMBER 2022
Quartett auf
leisen Pfoten
Grazer
Pfoten
1
GRAZ
COOK-ARCHITEKTUR
1
Gebäudeanzahl
BOURNEMOUTH
SCHERIAU, ARTS UNIVERSITY BOURNEMOUTH,
Noch etwas Vertrauen fassen müssen diese vier kleinen Samtpfoten. KK
Spanky, Orange, Pepsi
und Lime, so heißen die
dreimonatigen Kater und Katzen,
die gerade ein liebevolles
Zuhause suchten. Noch sind
noch der kleine Angsthase.
- 3 Monate
- skeptisch, aber verspielt
- Vergabe nur zu zweit
die vier Samtpfoten etwas - nicht zu kleinen Kindern
skeptisch, aber mit Geduld
und Zeit fassen die Kleinen
Vertrauen. Pepsi ist übrigens
am mutigsten, Lime derweil
Kontakt: Arche Noah
www.aktivertierschutz.at
Tel. 0676782 24 17 434
Seit 2003, als Graz Kulturhauptstadt
war, findet
sich hier mit dem Kunsthaus
das erste Bauwerk des
britischen Star-Architekten
Peter Cook in der Landeshauptstadt.
Cook selbst
bezeichnete das Bauwerk
als „Friendly Alien“. Ganz
ohne britisches Pendant
ist es aber nicht. Mit dem
„Bournemouth bright blue
drawing studio“ für die dort
ansässige Kunstuniversität,
dem ersten Projekt in seinem
Heimatland aus dem
Jahr 2016, setzte Cook bereits
auf ein kräftiges Blau
sowie einen biomorphen
Körper.
GRAZ IM STÄDTEVERGLEICH
Mit tim Ausflug gewinnen
www.grazer.at
präsentiert
Tim steht für täglich. intelligent. mobil und ist das nachhaltige,
individuelle Mobilitätskonzept der Holding Graz. An mittlerweile
12 Mobilitätsknoten hat man die Möglichkeit, auf alternative
Verkehrsmittel umzusteigen. Ob (e-)Carsharing, Mietauto oder
Transporter, (e-)Taxi oder Lademöglichkeit des eigenen E-Autos
– man kann einfach das Produkt wählen, das perfekt für die
eigenen Ansprüche passt. Alle Infos unter: tim-graz.at.
G E W I N N S P I E L
VW ID 3
für ein Wochenende gewinnen!
Wieso fährst du mit tim?
E-Mail mit Betreff „tim“,
Antwort und Telefonnummer
an:
gewinnspiel@grazer.at
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinn
nicht übertragbar. Einsendeschluss: 03.11.2022
Gewinner werden telefonisch verständigt und
sind mit der Veröffentlichung einverstanden.

3. NOVEMBER 2022 www.grazer.at
graz 9
LUSTVOLL. Im neuen
Stück von Martin G.
Wanko „Short Cuts“
ist das Coronavirus der
Hauptakteur, der aber
nie auftaucht.
Der Grazer Autor Martin G.
Wanko hat sich in „Short
Cuts“ einem aktuellen
Thema unserer Zeit gewidmet.
Das durchaus bekannte, berüchtigte
Virus ist der Hauptdarsteller,
der allerdings nie auftaucht, aber
in den zusammenhängenden
Handlungssträngen der Protagonisten
doch eine wesentliche Rolle
spielt. Ohne zu werten, schaut
Wanko auf die Bühne des täglichen
Lebens, auf den Schauplatz
der alltäglichen menschlichen
Komödie und zeigt, wie teils lustvoll,
teils in tiefer Sorge und auch
ein bisschen unverschämt die
Menschen mit dem Virus leben.
Ein durchaus ernstes Thema, das
der Autor mit Respekt, aber auch
mit viel Humor behandelt.
Regie führt Alfred Haidacher.
In „Short Cuts“ spielen Tamara
Martin Wankos
Short
Cuts 22
Martin M. Wanko: Am 12. November hat sein neuestes, humvorvolles Theaterstück
im Theater im Keller in Graz Premiere. Es geht um Corona. EDITION KEIPER
Belic, Stephanie Laurich, Alissa
Totz, Eva Weutz, Alfred Haidacher,
Alexander Lainer und Leo
Weingerl. Premiere ist im Theater
im Keller am 12. November um
20 Uhr. Weitere Aufführungen im
November am 17., 20., 26. und 27.
Im Dezember ist das Stück am 2.,
4. und 11. zu erleben. Tickets gibt
es über reservierung@tik-graz.at
oder Telefon 0316 / 83 45 83.
Martin G. Wanko ist in der Theaterszene
schon einwesentlicher
Autor der Stadt. 25 Uraufführungen
und fünf veröffentlichte Romane
pflastern den schriftstellerischen
Karriereweg des Grazers.
Das letzte Theaterstück war „Die
Vertriebenen“, letzter Roman „Eisenhagel
2“.
Es gibt noch Tickets für Lemo heute
Abend im Orpheum. CHRISTOPH HOFBAUER
Lemo heute im
Orpheum Graz
■ Auf seiner Albumrelease-
Tour „Irgendwas mit dreißig“
zeigt Lemo, dass er mit neuem
Album, neuer Single und neuer
Energie sich mit seinem Austropop
in der österreichischen
Musikszene mehr als etabliert
hat. Seine Songs funktionieren
wie ein Tagebuch aus seinem
Leben. Ein Leben, das gefüllt
ist von Emotionen der facettenreichsten
Art. Live zu erleben
heute Abend, 3. November, im
Grazer Orpheum, 20 Uhr.
InTaKT-Festival 2022
INKLUSIV. Vom 10. bis 13. November findet bereits zum siebenten Mal
das inklusive Tanz-, Kultur- und Theaterfestival „InTaKT“ in Graz statt.
D
ie Leiterinnen des Festivals,
Lina Hölscher und
Anja M. Wohlfahrt, stellten
heute im GrazMuseum das
Programm für 2022 vor. InTaKT
zeigt etwa eine Österreichische
Erstaufführung der Freien Bühne
München mit einer Neuinterpretation
von „Romeo und Julia“. Ein
Stück für die jüngsten Festivalteilnehmer:
„Der lachende Fuß.
Eine lustige Begegnung“ steht im
FRida & freD Museum nebst vielen
Programmpunkten ganz im
Zeichen inklusiver Kunst.
Anja M. Wohlfahrt: „Wir entwickeln
uns auch selbst weiter,
in diesem Jahr arbeiten wir fast
ausschließlich mit Texten in einfacher
Sprache, alle Videos sind
untertitelt, wir übersetzen Programmpunkte
in die Österreichische
Gebärdensprache u. v. m.
Es geht darum, dass alle teilhaben
können.“ Lina Hölscher: „Es
ist immer wieder schön, dass wir
neue inklusive Künstler zeigen
können, die noch nie in Graz waren,
aber auch, dass es Künstler
gibt wie Agnes Zenz, die in der
Steiermark wohnen, und denen
wir eine Bühne geben dürfen“.
Start ist am 10. November um 19
Uhr im GrazMuseum. „Ich selbstbestimmt“
bringt Texte von steirischen
Autoren mit Lernschwäche.
Die Vorlesung findet in Zusammenarbeit
mit dem Verein Ohrenschmaus
statt, der eine ganze
Reihe von Talenten gefunden hat.
Das Festival
„InTaKT“
bringt inklusive
Künstler auf
die Bühne, die
noch nie in Graz
waren. Aber
auch heimische
Talente werden
auftreten.
INTAKT

10 graz
www.grazer.at 3. NOVEMBER 2022
Ausblick
Was am Freitag in
Graz wichtig ist
■ „Neue brisante Erkenntnisse und weitere Aufklärungsschritte rund
um den Finanzskandal der Grazer FPÖ“ hat der (Korruptions-) Freie
Gemeinderatsklub rund um die aus der Partei ausgeschlossenen Ex-
Mandatare für den morgigen Freitag angekündigt. An der geplanten
Pressekonferenz nehmen neben Stadträtin Claudia Schönbacher
und Klubobmann Alexis Pascuttini auch Rechtsanwalt Michael
Dohr und Wirtschaftsprüfer Rudolf Siart teil.
■ Das bisher in der Annenstraße ansässige Unternehmen Van den
Berg hat expandiert. In der Strauchergasse ist in den letzten Monaten
auf insgesamt drei Etagen ein riesiges Gewürzhaus entstanden. Dieses
wird morgen eröffnet.
■ Um bei Dämmerung und Dunkelheit mit dem Fahrrad sicherer im
Straßenverkehr unterwegs zu sein, hat das Kuratorium für Verkehrssicherheit
KFV die neue Verkehrssicherheitsaktion „hellO – nice to see
you“ ins Leben gerufen. Im Rahmen der Aktion werden Radfahrer mit
kostenlosen LED-Radventillichtern ausgestattet und Informationsbroschüren
mit Sichtbarkeits- und Sicherheitstipps verteilt. Die Aktion
ist von 3. bis 25. November bei der Hauptbrücke in Graz zu Gast.
In einer revitalisierten ehemaligen Tischlerei in der Strauchergasse eröffnet
am morgigen Freitag das neue Gewürzhaus von Van den Berg. LEITNER (2)
■ Das Umweltamt der Stadt Graz und die Holding Graz Abfallwirtschaft
laden zu einem Aktionstag ins Einkaufszentrum Citypark, wo
es auch ein neues Trennsystem gibt. Es gibt Preise im Wert von mehreren
hundert Euro zu gewinnen.
WWW.WIRTSCHAFTSBUND.ST
WIRTSCHAFTSBUND STEIERMARK -
GEMEINSAM STÄRKER.
Die größten Hürden im Leben kann man nur gemeinsam überwinden. Dafür
stehen wir als Wirtschaftsbund Steiermark. Wir machen uns für jene stark, die
Arbeitsplätze sichern und Wohlstand schaffen. Für Stabilität in unsicheren Zeiten:
Gemeinsam stärker für steirische Unternehmen.
Werde auch du Mitglied der größten
Interessensvertretung für Unternehmerinnen
und Unternehmer in der Steiermark!
WIRTSCHAFTSBUND
STEIERMARK

Mehr Graz
geht nicht.
El ut lum
dolore
magna
AUF DEN FOLGENDEN SEITEN
Das Beste
vom „Grazer“
XXXX. Eriureet la alit, velis alit wiscilit, sum do alit, velis alit wiscilit, sum do alit, velis alit wiscilit, sum do alit, velis alit wiscilit, sum do lit, velis
alit wiscilit, sum do SEITEN 4/5
aus den letzten
35 Jahren ...

App, App
und weg.
€
11,-
*
Freizeit-Ticket
Steiermark
Jetzt gleich in
Ihrer ÖBB App
buchen.
Buchen Sie sich das Freizeit-Ticket Steiermark in Ihrer ÖBB App
und kommen Sie einfach und günstig an Ihr Ziel.*
Alle Infos auf oebb.at/steiermark
Impressum: ÖBB-Personenverkehr AG,
Foto: © ÖBB / Christoph Spranger, AdobeStock_400747988
HEUTE. FÜR MORGEN. FÜR UNS.
* Mit dem Freizeit-Ticket Steiermark sind Sie einen ganzen Tag in der Steiermark mobil. Tageskarte für eine Person um € 11,-. Gültig an Samstagen, Sonn- und
Feiertagen, jeweils einen Kalendertag (von 0 bis 24 Uhr) für Bus, Bahn und Bim im Verkehrsverbund Steiermark. Ausgenommen sind Railjet-, Eurocity-, Intercity-,
D- und Nightjet-/Euronight-Züge sowie RegioBusse 311/321 nach Wien.

Alle TOSHIBA Klimageräte
können heizen und kühlen.
RAUS AUS
&
HERBST-
AKTION
-16,67 %
Jetzt mit dem
Rabattcode „HEIZEN“ die
Mehrwertsteuer sparen!*
Aktion gültig bis 30. November 2022
* Der Mehrwertsteuerbetrag entspricht einem Rabatt von 16,67 %.
Mit der Schmelzer-Herbstaktion entspannt in den Herbst starten.
Vereinbaren Sie gleich einen unverbindlichen Beratungstermin!
+43 316 670777-0
www.schmelzerklima.at

Leidenschaft
Möglichkeiten
Ideen
Entscheidungen
Menschen
Verantwortung
Scheitern
Besser scheitern
Gewinnen
Selbstverständlich
selbständig.
Der Grazer ist seit mehr als 35 Jahren ein
verlässlicher Partner der steirischen Wirtschaft.
Herzliche Gratulation zum Jubiläum!
©dankos - stock.adobe.com

FORD KUGA
MEHR ANTRIEB
MIT FORD
JETZT AB
€ 149,– 1) mtl. bei Leasing
FORD PUMA
JETZT AB
€ 79,– 2) mtl. bei Leasing
Ford Kuga: Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,2 – 7,2 l/100 km | CO 2-Emission kombiniert 123 – 166 g/km
Ford Kuga PHEV: Kraftstoffverbrauch gewichtet kombiniert 1,0 – 1,3 l/100 km | CO 2-Emission gewichtet kombiniert 22 – 29 g/km | Stromverbrauch: 14,8 – 15,6
kWh/100 km | Elektrische Reichweite: 57 – 64 km** (Prüfverfahren: WLTP)
Ford Puma: Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,4 – 6,8 l/100km | CO 2-Emission kombiniert 121 – 154 g/km | (Prüfverfahren: WLTP)
Symbolfoto. *Unverbindlich empfohlener, nicht kartellierter vom Listenpreis/Barzahlungspreis abzuziehender Nachlass inkl. USt und NoVA. Aktion gültig für Ford Puma & Kuga bei Abschluss eines Kauf- und Ford Credit-Leasingvertrages 01.09.2022 –
31.12.2022. Höhe des Nachlasses abhängig von Ausstattungsvariante. Freibleibendes Angebot. **Bei voller Aufladung. Gemäß Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (WLTP). Es können bis zu 57 – 64 km Reichweite (beabsichtigter
Zielwert nach WLTP) bei voll aufgeladener Batterie erreicht werden – je nach vorhandener Serien- und Batterie-Konfiguration. Die tatsächliche Reichweite kann aufgrund unterschiedlicher Faktoren (z.B. Wetterbedingungen, Fahrverhalten,
Streckenprofil, Fahrzeugzustand, Alter und Zustand der Lithium-Ionen-Batterie) variieren. Die Fahrzeuge bieten 5 Jahre Garantie (beginnend mit Auslieferungsdatum, beschränkt auf 100.000 km). Nähere Informationen zu den Fahrzeugen auf www.
ford.at. 1) Berechnungsbeispiel am Modell Kuga Trend 5-Türer 1.5 EcoBoost 120 PS FWD: Barzahlungspreis € 28.790,25; Leasingentgeltvorauszahlung € 8.637,08; Laufzeit 36 Monate; 10.000 Kilometer Jahr; Restwert € 16.803,00; monatliche Rate
€ 149,00; Sollzinssatz 3,35 %; Effektivzinssatz 3,99 %; Bearbeitungsgebühr (in monatlicher Rate enthalten) € 156,00; gesetz. Vertragsgebühr € 140,01; zu zahlender Gesamtbetrag € 30.944,01; Gesamtkosten € 2.153,76. 2) Berechnungsbeispiel am
Modell Puma MHEV Titanium 5-Türer 1,0 l EcoBoost Hybrid 125 PS: Barzahlungspreis € 23.546,10; Leasingentgeltvorauszahlung € 7.063,83; Laufzeit 36 Monate; 10.000 Kilometer/Jahr; Restwert € 15.399,00; monatliche Rate € 79,00; Sollzinssatz
3,35 %; Effektivzinssatz 3,99 %; Bearbeitungsgebühr (in monatlicher Rate enthalten) € 156,00; gesetz. Vertragsgebühr € 99,08; zu zahlender Gesamtbetrag € 25.405,88; Gesamtkosten € 1.859,78. 1)2) Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über
Ford Credit, einem Angebot der Santander Consumer Bank. Bankübliche Bonitätskriterien vorausgesetzt. Freibleibendes unverbindliches Angebot, gültig bis auf Widerruf, vorbehaltlich Änderungen, Irrtümer und Druckfehler.
FORD KUGA
MEHR ANTRIEB
MIT FORD
JETZT AB
€ 149,– 1) mtl. bei Leasing
FORD PUMA
JETZT AB
€ 79,– 2) mtl. bei Leasing
Ford Kuga: Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,2 – 7,2 l/100 km | CO 2 -Emission kombiniert 123 – 166 g/km
Ford Kuga PHEV: Kraftstoffverbrauch gewichtet kombiniert 1,0 – 1,3 l/100 km | CO 2 -Emission gewichtet kombiniert 22 – 29 g/km | Stromverbrauch: 14,8 – 15,6
kWh/100 km | Elektrische Reichweite: 57 – 64 km** (Prüfverfahren: WLTP)
Ford Puma: Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,4 – 6,8 l/100km | CO 2 -Emission kombiniert 121 – 154 g/km | (Prüfverfahren: WLTP)
Symbolfoto. *Unverbindlich empfohlener, nicht kartellierter vom Listenpreis/Barzahlungspreis abzuziehender Nachlass inkl. USt und NoVA. Aktion gültig für Ford Puma & Kuga bei Abschluss eines Kauf- und Ford Credit-Leasingvertrages 01.09.2022 –
31.12.2022. Höhe des Nachlasses abhängig von Ausstattungsvariante. Freibleibendes Angebot. **Bei voller Aufladung. Gemäß Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (WLTP). Es können bis zu 57 – 64 km Reichweite (beabsichtigter
Zielwert nach WLTP) bei voll aufgeladener Batterie erreicht werden – je nach vorhandener Serien- und Batterie-Konfiguration. Die tatsächliche Reichweite kann aufgrund unterschiedlicher Faktoren (z.B. Wetterbedingungen, Fahrverhalten,
Streckenprofil, Fahrzeugzustand, Alter und Zustand der Lithium-Ionen-Batterie) variieren. Die Fahrzeuge bieten 5 Jahre Garantie (beginnend mit Auslieferungsdatum, beschränkt auf 100.000 km). Nähere Informationen zu den Fahrzeugen auf www.
ford.at. 1) Berechnungsbeispiel am Modell Kuga Trend 5-Türer 1.5 EcoBoost 120 PS FWD: Barzahlungspreis € 28.790,25; Leasingentgeltvorauszahlung € 8.637,08; Laufzeit 36 Monate; 10.000 Kilometer Jahr; Restwert € 16.803,00; monatliche Rate
€ 149,00; Sollzinssatz 3,35 %; Effektivzinssatz 3,99 %; Bearbeitungsgebühr (in monatlicher Rate enthalten) € 156,00; gesetz. Vertragsgebühr € 140,01; zu zahlender Gesamtbetrag € 30.944,01; Gesamtkosten € 2.153,76. 2) Berechnungsbeispiel am
Modell Puma MHEV Titanium 5-Türer 1,0 l EcoBoost Hybrid 125 PS: Barzahlungspreis € 23.546,10; Leasingentgeltvorauszahlung € 7.063,83; Laufzeit 36 Monate; 10.000 Kilometer/Jahr; Restwert € 15.399,00; monatliche Rate € 79,00; Sollzinssatz

Winterfrische
in der Steiermark
Verschneite Berglandschaften,
süßer Duft auf Adventmärkten
und heiße Thermalquellen …
Motto: Winterfrische!
In der Steiermark ist der
Winter-Weg zum Genuss das
Ziel. Ob auf Skiern oder mit
Schneeschuhen unterwegs,
kulinarische Spezialitäten
runden das Wintererlebnis
köstlich ab.
steiermark.com/winterurlaub
© Steiermark Tourismus | Punkt & Komma

LET’S CELEBRATE!
Mit Spannung formuliert, mit Emotionen betitelt & mit ganz
viel Leidenschaft umgesetzt – und das seit 35 Jahren!
Wir gratulieren dem Grazer zum feierlichen Jubiläum und
freuen uns auf viele weitere tolle gemeinsame Jahre.
www.mcg.at
mcg_inserat celebrate_200x275mm_print.indd 1 19.10.22 14:18

Fotocredit: Gesundheitsfonds/Lunghammer
GESUND
&GÜNSTIG
KOCHEN
... und dabei genießen?
Unser neues
Informationsangebot zeigt,
wie das geht.
Jetzt informieren auf
www.gemeinsam-geniessen.at
#GESUNDUNDGÜNSTIGKOCHEN

FEEL GOOD
ANGEBOTE
BIS ZU
DAYS –50% 04. &
05.11.
Mehr Infos auf centerwest.at

www.bestfitness.at
GESUNDHEIT
BRAUCHT
#FITNESS
Mein
NEU
START
GESUNDHEITSZENTRUM
Anwendungen
zum
12
BESTPREIS
„KRAFT-PAKET“
Fit, gesund, beweglich & in Form
€ 49,-
(statt € 295,-)
„FIGUR-PAKET“
...mit SOFORTERFOLG an BBP
€ 199,-
(statt € 289,-)
4 WOCHEN - KRAFT & AUSDAUERTRAINING*
4 Wochen betreutes, zielgerichtetes & sicheres Training mit
Bewegungskontrolle und automatischen Einstellungen.
eFLEXX © - BEWEGLICHKEIT & MOBILISATION
Verkürzungen und Beweglichkeitseinschränkungen sind oft
Auslöser von Rückenschmerzen und Verspannungen.
GRUPPENKURSE - RÜCKEN, YOGA, JUMPING, ...
Noch mehr Spaß, Motivation und Abwechslung beim Training.
Geprüfte Instruktoren bringen Sie in Bestform.
4 x BAUCHUMFANGREDUKTION - SLIM BODY ©
Neueste Infrarottechnologie zur gezielten Bauchumfangreduktion.
Bis zu -12 cm in nur 4 Wochen sind möglich.
1 x LYMPHDRAINAGE - SLIMYONIK ©
1 x M.I.T. © - MAGNET-IMPULS-TRAINING
1 x PELVI © - BECKENBODODENTRAINING
1 x WELLNESS MASSAGE - Boyoma © Lounge
Entspannende Wassermassage mit Urlaubsambiente
Nachfolgende Behandlungen erfolgen
im Liegen in unserer Figur-Lounge:
6 x FLACHER BAUCH - SLIM BODY ©
Das Erfolgsprogramm zur Reduktion des Bauchumfanges.
Wirkt punktgenau dort wo es stört.
3 x KRÄFTIGUNG im LIEGEN - M.I.T. ©
Die neue ermöglicht eine Stoffwechselaktivierung und
Straffung zugleich - 20.000 Kontraktionen pro Behandandlung
3 x SCHLANKE BEINE - ENTSCHLACKUNG
Die effektive Lymphdrainage ermöglicht Umfangreduktion und
Gewebestraffung gleichzeitig - speziell an Po und Beinen -
und unterstützt auch sanft die Entwässerung der Beine.
Mehr Infos:
*Check up, Programmierung der Einstellungen, Kraftmessung & Einschulung: € 29,90.
Keine Barablöse möglich und nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.
Nur für Neukunden buchbar. Ab 16 Jahren und gültig bis 30.11.2022.
Bitte vorab um telefonische Terminvereinbarung unter:
Abstallerstraße 18, 8053 Graz
Telefon: 0316 / 27 666 0
Dr. Aunerstraße 22, 8074 Raaba
Telefon: 0316 / 40 50 80
Beweglichkeits- & Krafttraining wie
eGym und Fle-xx sind die Grundlagen für
einen gesunden Bewegungsapparat. Das
Trainingssystem im BEST Fitness ist dafür
bestens geeignet und empfehlenswert.
OA Dr. Harald Schwischei
Facharzt für Orthopädie und
orthopädische Chirurgie
6 Monate Kostenübernahme
von Ihrer Privatversicherung: