Bürgerbroschüre Schutterwald
Bürger- und Imagebroschüre von Schutterwald mit Infos zur Gemeindeverwaltung, Freizeit, Kultur, Tourismus und Handel, Handwerk & Dienstleist
Bürger- und Imagebroschüre von Schutterwald mit Infos zur Gemeindeverwaltung, Freizeit, Kultur, Tourismus und Handel, Handwerk & Dienstleist
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GEMEINDE<br />
SCHUTTERWALD<br />
RATHAUS &<br />
SERVICE<br />
LEBEN &<br />
WOHNEN<br />
FREIZEIT &<br />
KULTUR<br />
WIRTSCHAFT &<br />
GEWERBE<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
BÜRGERINFOBROSCHÜRE<br />
für neue Bürger, alt Eingesessene und Interessierte.
2
VORWORT DES BÜRGERMEISTERS<br />
Liebe Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger,<br />
liebe Gäste,<br />
ich begrüße Sie recht herzlich in der Gemeinde <strong>Schutterwald</strong>, der „Wohlfühlgemeinde“ der Ortenau.<br />
<strong>Schutterwald</strong> mit seinen 7.200 Einwohnern ist vor allem für sein großes und reichhaltiges Vereinsleben<br />
bekannt. Die Gemeinde liegt verkehrsgünstig und zentral inmitten der Ortenau. Trotz der<br />
Nähe zu Offenburg hat die Gemeinde ihren eigenen Charme und ihr eigenes Flair erhalten. Umgeben<br />
von schönen Wiesen und Naturschutzgebieten ist vor allem der Wald von großer Bedeutung für<br />
<strong>Schutterwald</strong>.<br />
Unsere bedarfsgerechten Betreuungs- und Bildungsangebote wie auch unsere Freizeit, Sport- und<br />
Erholungsmöglichkeiten bieten einen hohen Lebensstandard. So ist <strong>Schutterwald</strong> beides: eine attraktive<br />
Wohngemeinde und ein interessanter Wirtschaftsstandort.<br />
Mit dieser Informationsbroschüre möchten wir Ihnen einen Überblick über unsere Gemeinde geben.<br />
Sie werden eine Menge Informationen und interessante Zahlen, Daten und Fakten in dieser Broschüre<br />
finden. Ich bin mir aber sicher, dass Sie, auch wenn Sie länger hier wohnen, noch viel Wissenswertes und<br />
Neues entdecken können.<br />
Falls Sie weitere Fragen haben, stehen ich und meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihnen gerne zur<br />
Verfügung.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen und verbleibe mit den besten Wünschen.<br />
Ihr<br />
Martin Holschuh<br />
3
INHALT<br />
BÜRGERSERVICE<br />
Zahlen, Daten, Fakten 7<br />
Rathaus, Gemeindeverwaltung 18<br />
Gemeindeorgane 20<br />
Behörden, Banken, Presse 21<br />
LEBEN IN SCHUTTERWALD<br />
Energieversorgung, Gemeindewerke 24<br />
Entsorgung 25<br />
Kinderbetreuung 32<br />
Schulen 34<br />
Schulsozialarbeit 38<br />
Jugendtreff 39<br />
Kirchen 40<br />
Friedhof 43<br />
Soziale Dienste 44<br />
Nachbarschaftshilfe 46<br />
Gesundheitswesen 48<br />
FREIZEIT, KULTUR, TOURISMUS<br />
Geschichte 8<br />
Partnerstädte 16<br />
Vereinsleben 50<br />
Freizeit 64<br />
Märkte und Feste 66<br />
Gastronomie 68<br />
Ortspläne 78<br />
WIRTSCHAFT<br />
Wirtschaftsstandort 76<br />
Gewerbeflächen 76<br />
Unternehmen im Portrait 26-31, 47, 49, 68-75<br />
GLOSSAR<br />
Impressum 79<br />
Branchenverzeichnis 80<br />
Stichwortverzeichnis 82<br />
Notruftafel 82<br />
5
Die Wohlfühlgemeinde<br />
in der Ortenau<br />
Die Gemeinde <strong>Schutterwald</strong> mit ihren Filialdörfern Höfen und Langhurst liegt in der Rheinebene vor den<br />
Toren Offenburgs. Trotz der verkehrsgünstigen Lage nahe der Kreisstadt Offenburg, konnte sich die Gemeinde<br />
mit 7200 Einwohnern seinen dörflichen Charakter und Charme erhalten. Dank der guten Infrastruktur<br />
findet man hier vom Bäcker über den Supermarkt, Drogerie, Apotheke, Optiker, Hofläden bis hin<br />
zur Postagentur und noch vielem mehr alles, was man zu einem angenehmen Leben braucht. Auch eine<br />
gute Versorgung mit Ärzten ist gewährleistet.<br />
Die vielen Freizeit- und Ausflugsmöglichkeiten, unter anderem ins nahe Elsass, bieten Erholung pur direkt<br />
vor der Haustür.<br />
In <strong>Schutterwald</strong> wird ehrenamtliches Engagement großgeschrieben. Denn in mehr als 60 Vereinen kann<br />
man mitmachen und sich einbringen.<br />
<strong>Schutterwald</strong> hat ein Herz für Familien - bedarfsgerechte Betreuungsangebote in Kindergärten und<br />
Schulen unterstützen Eltern in der Erziehung und Bildung ihrer Kinder.<br />
Wohnen und arbeiten leicht gemacht - dank der Ansiedlung namhafter Firmen und nicht zuletzt der<br />
Nähe zu Offenburg, ist hier das Wohnen und Arbeiten mit relativ kurzen Anfahrtswegen gegeben.<br />
Die vorliegende Broschüre gibt einen Überblick über die Region und hält wichtige Informationen zur<br />
Orientierung und Tipps zum Thema „Wo finde ich was“ und Freizeitaktivitäten für Sie bereit. Schulen,<br />
Kindergärten und soziale Einrichtungen stellen sich vor und Vereine laden zur Teilnahme an ihren Angeboten<br />
ein. Veranstaltungskalender geben eine Übersicht über die örtlichen Geschehen außerdem<br />
finden Sie nützliche Infos zu Notdiensten, Abfallkalender, öffentlichen Nahverkehr usw. .<br />
Es gibt viel zu entdecken - <strong>Schutterwald</strong> bietet Wohlgefühl zwischen Tradition und Moderne.
GUT ZU WISSEN<br />
Daten / Fakten<br />
GEOGRAFISCHE LAGE:<br />
-48° 27‘ nördl. Breite<br />
-7° 53‘ östl. Länge<br />
HÖHE ÜBER DEM MEER:<br />
Tiefstpunkt im Nordwesten<br />
(„Untere Tieflache“): 144,1 m<br />
Höchstpunkt im Osten: 154,2 m<br />
Der Kirchplatz liegt 151,6 m ü. M.<br />
Höhe des Kirchturms: 49,5 m<br />
Größe der Gemarkung: 2.103 ha,<br />
davon 698 ha Wald<br />
GEMARKUNGSGRENZEN:<br />
NORDEN: Marlen (85 m),<br />
Hohnhurst (1391 m)<br />
SÜDEN: Hofweier (4954 m),<br />
Niederschopfheim (3049 m)<br />
OSTEN: Offenburg (6855 m)<br />
WESTEN: Dundenheim (1489 m),<br />
Altenheim (2454 m), Müllen (2045 m)<br />
EINWOHNER: ca. 7.200<br />
7
GESCHICHTE<br />
Geschichtlicher Überblick<br />
<strong>Schutterwald</strong> mit seinen beiden Filialdörfern Höfen und Langhurst<br />
liegt inmitten der Ortenau.<br />
1268 erstmals namentlich erwähnt, galt das Interesse der damaligen<br />
Herrschergeschlechter weniger dem Dorf, als vielmehr dem<br />
Wald, der mit seinem Holzreichtum, den Weide- und den Zehntrechten,<br />
ein begehrtes Objekt war. So erfahren wir jahrhundertelang<br />
immer nur von Verkauf, Beleihung, Streit um die Nutzung, um<br />
Jagd-, Wald- und Weiderecht unseres <strong>Schutterwald</strong>es.<br />
Über 400 Jahre herrschte des Waldes wegen ein erbitterter Streit<br />
zwischen <strong>Schutterwald</strong> und Offenburg, der beiden Gemeinden viel<br />
Sorge und Widerwärtigkeit einbrachte. Bereits 1316 bestand nach<br />
einem Urkundenbuch der Stadt Straßburg eine „parochia“ (Pfarrei)<br />
<strong>Schutterwald</strong>. Es ist deshalb anzunehmen, dass <strong>Schutterwald</strong><br />
bereits gegen Ende des 13. Jahrhunderts als Holzfällersiedlung<br />
existierte. Der schon früher erwähnte Name Langhurst kann sich<br />
sowohl auf einige Gehöfte als auch – was wahrscheinlicher ist –<br />
auf einen Gewannamen beziehen.<br />
Ebenso ungewiss ist die Gründung von Höfen. Wir wissen lediglich,<br />
dass im Süden von Höfen die berühmte Römer straße verlief,<br />
die im Jahre 74 n. Chr. der römische Kaiser Vespasian durch seinen<br />
Legaten Cornelius Clemens als Nachschubstraße von Straßburg<br />
nach Rottweil zum römi schen Limes (Grenzwall) bauen ließ, und<br />
zu deren Schutz ein Kastell an der Stelle der späteren Mörburg<br />
(Freihof) errichtet wurde. Das unwirtliche Bruch im Süden der Gemarkung<br />
sowie das Gebiet des unwegsamen großen Waldes, der<br />
sich bis gegen Willstätt im Norden erstreckte, erschwerten die Rodung<br />
und Besiedlung.<br />
Nach dem Untergang des Herrschergeschlechtes der Staufer 1268<br />
versuchten die Rittergeschlechter der Ortenau sich während der<br />
folgenden kaiserlosen Zeit möglichst viele Gebietsteile anzueignen.<br />
Man stritt sich nicht nur um den Besitz der Dörfer und ihrer<br />
Gemarkungen, sondern auch um einzelne Gehöfte, so dass <strong>Schutterwald</strong><br />
lange Zeit drei Standesherren zinspflichtig war: Der Herrschaft<br />
Binzburg, den Geroldseckern und der Landvogtei Ortenau,<br />
ein Gebiet, das der Kaiser Rudolf von Habsburg den Rittern der<br />
Ortenau wieder entrissen und als reichsunmittelbares Gebiet für<br />
Habsburg gewonnen hatte. So bot <strong>Schutterwald</strong> das Bild staatlicher<br />
Zerrissenheit und Ohnmacht seiner Einwohner, die ganz der<br />
Willkür der Adelsgeschlechter unterworfen waren. Diese Abhängigkeit<br />
dauerte bis zur Auflösung dieser Grundherrschaften durch<br />
Napoleon und ihrer Einverleibung in das neugegründete Großherzogtum<br />
Baden (1806).<br />
<strong>Schutterwald</strong> war jahrhundertelang ein reines Bauerndorf, das<br />
trotz zahlreicher Verwüstungen im 30-jährigen Krieg (1618 –<br />
1648) und den Raubkriegen Ludwigs XIV. bis zur Französischen<br />
Revolution immer wieder versuchte, durch Anbau von Handelspflanzen<br />
(Flachs, Hanf, Zichorie und Tabak) die karge Existenz seiner<br />
Einwohner zu sichern.<br />
Marksteine der politischen Entwicklung unseres Dorfes waren die<br />
Verfassung 1818 und die Badische Gemeindeordnung 1831, nach<br />
jahrhundertelanger Abhängigkeit die erste freiheitliche Selbstverwaltung,<br />
der 1832 die Aufhebung aller Fronden und 1838 die Ablösung<br />
des Zehnten (Abgabe des zehnten Teils aller Feldfrüchte)<br />
folgte.<br />
Die Schutterwälder beteiligten sich lebhaft am Protest des Volkes<br />
gegen die Willkür der großherzoglichen Regierung, der seinen Höhepunkt<br />
in der 48-er Revolution fand, bei der 19 Schutterwälder<br />
Bürger zu Gefängnis oder Geldstrafen verurteilt wurden.<br />
Charakteristisch für die Bewohner <strong>Schutterwald</strong>s ist die schöne,<br />
weitgerühmte Tracht der Frauen, so dass man mit Recht von<br />
<strong>Schutterwald</strong> als einer „Trachteninsel“ sprach. Ausführlicheres darüber<br />
in der „Chronik von <strong>Schutterwald</strong>“, welche die Gemeindeverwaltung<br />
1974 als stattlichen Leinenband herausgab.<br />
Ein Umschwung der bäuerlichen Tradition machte sich bereits<br />
gegen Ende des letzten Jahrhunderts bemerkbar, als durch Bahn,<br />
Post, Textil- und Glasindustrie im nahen Offenburg neue Arbeitsmöglichkeiten<br />
geboten wurden und im Westen des Dorfes eine<br />
Arbeitersiedlung entstand. Heute ist <strong>Schutterwald</strong> eine Arbeiter-,<br />
Angestellten- und Beamtensiedlung mit großzügig angelegten<br />
modernen Neubaugebieten. Handwerksbetriebe sowie in neuerer<br />
Zeit angesiedelte Gewerbe- und Indu striebetriebe bieten nicht nur<br />
Arbeitsplätze an, sondern tragen auch wesentlich zur Finanzausstattung<br />
der Gemeinde bei. Das Bauerntum ist bis auf wenige Familien<br />
zurückgegangen.<br />
Jahrhundertelang war unsere Kirche eine Filiale von Hofweier.<br />
Während um die Mitte des 18. Jahrhunderts unsere Nachbargemeinden<br />
ihre durch Kriegseinwirkungen zerstörten Kirchen<br />
als Barockkirchen neu errichteten (Hofweier, Niederschopfheim,<br />
Griesheim, Appenweier), kämpften die Schutterwälder jahrzehntelang<br />
mit ihrem Patronatsherrn Roeder von Diersburg um einen<br />
Neubau. Als 1784 endlich der Grundstein zur neuen Kirche gelegt<br />
wurde, war die Blütezeit des Barock vorbei. Während das Äußere<br />
des Baues den Barockkirchen der Nachbardörfer gleicht, wurde die<br />
Inneneinrichtung in einfacherer Weise, ohne die vielfach überladenen<br />
Formen des Barock, ausgeführt, was lange kunsthistorisch<br />
als bedeutungslose Imitation gewertet wurde, bis nach neuesten<br />
Feststellungen von Kunstexperten unsere Kirche als wichtiges<br />
Übergangsglied vom späten Barock zur folgenden klassizistischen<br />
Periode erkannt wurde.<br />
8
TRADITION<br />
Die „Trachteninsel“<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
Die Tracht der Schutterwälder unterschied sich<br />
von den Trachten der Nachbardörfer derart<br />
stark, dass oft von einer „Trachteninsel“ gesprochen<br />
wird. Während sich die Männertracht dabei<br />
nur wenig unterschied, entwickelte sich die<br />
Frauentracht zu Formen und Farben, die in ihrer<br />
Buntheit und Abwechslung zu den eigenartigsten<br />
zählt, die es in Süddeutschland gab.<br />
DIE MÄNNER- UND<br />
BURSCHENTRACHT<br />
Der mündlichen Überlieferung zufolge haben die<br />
Männer bis Mitte des 19. Jahrhunderts lederne<br />
Kniehosen mit weißen Strümpfen getragen. Gegen<br />
Ende des Jahrhunderts wurde dann einheitlich die<br />
lange schwarze Hose getragen, die keinen Hosenschlitz,<br />
sondern eine breite Stoffklappe, den Hosenladen<br />
hatte. Dazu wurde eine rote oder schwarze<br />
Weste mit zwei Reihen Knöpfen, und darüber noch<br />
einmal eine kurze zweireihige Jacke mit breitem Revers,<br />
der sog. Mutzen, getragen.<br />
Der Festtagsrock, der Halbleinene, war ein Mantel<br />
aus feinstem schwarzen Tuch mit karminrotem Futter<br />
und rot paspelierten Ärmelaufschlägen. Auf dem Kopf<br />
trug man einen rundern, schwarzen Filzhut, zum Tanz<br />
wurden hohe Pelzmützen getragen. Daheim trugen vor<br />
allem die alten Männer auch die handgestrickte Zipfelmütze<br />
mit rundem festen Deckel und Quaste.<br />
DIE FRAUENTRACHT<br />
Die Tracht der Frauen, die von der Mutter an die heiratsfähige<br />
Tochter vererbt wurde, bestand aus wertvollen Woll- oder<br />
Seidenstoffen. Der Unterrock (oft mehrere) bestand aus rotem<br />
Flanellstoff mit mehreren Reihen schwarzer Samtbänder.<br />
Als Überrock folgte dann ein ärmelloses Leibchen, mit von der<br />
Hüfte bis fast auf den Boden reichendem, faltenreichem Rock.<br />
Das Schutterwälder Charakteristikum an diesem Rock war ein<br />
breites rotes Band.<br />
Selbst der einfachere Überrock für die Werktage, die sog. Kutte,<br />
aus tiefblauem Baumwollstoff, trug diesen roten Bändel. Das<br />
bezeichnendste Merkmal jedoch war die Art, wie die wertvollen<br />
Halstücher getragen wurden. Kunstvoll geknüpft oder über die<br />
Brust gekreuzt – in der Art der Anordnung erkannte man die<br />
Funktion der Trägerin: die Ledige, die Verheiratete, die Hochzeiterin,<br />
die Witwe, das Kommunionmädchen, das Kirchenchormädchen<br />
usw.<br />
Vertreter der Trachten- und Volkstanzgruppe <strong>Schutterwald</strong><br />
zeigen hier die verschiedensten Ausprägungen der bekannten<br />
Schutterwälder Tracht. Frauen in Festtags- und Sommertracht,<br />
immer aber mit rotem Rocksaum (Bändel); die Männer im Festtagsrock,<br />
dem Halbleinenen bzw. im Sommer nur mit roter<br />
Weste. Junggesellen auf Brautschau tragen zum Tanz die hohe<br />
Pelzmütze sowie breite, handbestickte Hosenträger.<br />
Diese Hosenträger zeigte der Schutterwälder Bursche voller<br />
Stolz, waren diese doch meist ein handgearbeitetes Geschenk<br />
seines Mädchens.<br />
9
10
750 JAHRE SCHUTTERWALD<br />
EIN LEBENDIGES STÜCK HEIMAT<br />
Dank der engagierten Mitarbeit von<br />
Vereinen, Institutionen und Bürgerinnen<br />
und Bürgern konnte die Gemeinde<br />
<strong>Schutterwald</strong> ein großartiges Angebot<br />
für das Jubiläumsjahr auf die Beine<br />
stellen, das am 23. und 24. Juni 2018<br />
mit dem Festwochenende einen<br />
fulminanten Höhepunkt feierte.<br />
11
750 JAHRE SCHUTTERWALD<br />
750 Jahre <strong>Schutterwald</strong> –<br />
eine Gemeinde feiert!<br />
In einer Urkunde aus dem Jahre 1268 wird <strong>Schutterwald</strong> erstmals<br />
erwähnt. Im Jahr 2018 jährte sich dieses Ereignis zum 750sten<br />
Mal. Grund genug, um dieses Jubiläum gebührend zu feiern. Viele<br />
Bürgerinnen und Bürger und vor allem die Vereine und Institutionen<br />
in <strong>Schutterwald</strong> brachten sich mit einer Vielzahl von Ideen<br />
und Vorschlägen ein. Die Höhepunkte des Jahres stellten das Festwochenende,<br />
ein Musical, ein Theaterstück und das Jubiläumskonzert<br />
dar.<br />
BUNTES UND REICHHALTIGES<br />
VEREINSLEBEN<br />
Bekannt ist vor allem <strong>Schutterwald</strong>s großes und reichhaltiges<br />
Vereinsleben. Als Beispiel ist der „TUS <strong>Schutterwald</strong>“ anzuführen.<br />
Vor rund 20 Jahren spielte der TUS in der Handballbundesliga<br />
groß auf und verkörperte vom Image her das, was der SC Freiburg<br />
heute in der Fußball Bundesliga darstellt: Einen Verein, der<br />
mit den Spitzenmannschaften mithalten kann.<br />
Handball, Fußball, Tischtennis, Gymnastik und Leichtathletik stehen<br />
jedoch nur für einen Teil des Angebots in der Gemeinde. Die<br />
kulturellen Vereine bieten mit zwei Musikvereinen, dem Gesangverein,<br />
der Trachtengruppe oder den Fastnachtsvereinen ebenso<br />
zahlreiche Möglichkeiten, sich zu engagieren. Insgesamt sind<br />
über 60 Vereine aktiv, in die sich viele Bürgerinnenn und Bürger<br />
einbringen und die Tag für Tag das Leben in der Gemeinde bereichern.<br />
DIE 750-JAHR FEIER –<br />
GRÜNDUNG DES ORGA-TEAMS UND<br />
DER PROJEKTTEAMS<br />
Daher lag es nahe, sich an die Vereine zu wenden und die Frage<br />
aufzuwerfen, ob und gegebenenfalls wie das Jubiläum im Jahr<br />
2018 begangen werden soll. Gleichzeitig wurden jedoch immer<br />
auch alle Bürgerinnen und Bürger zu den Versammlungen eingeladen.<br />
Im Jahr 2015 fand eine erste Versammlung statt, bei<br />
der zahlreiche Ideen und Vorschläge gesammelt wurden. Heute<br />
kann gesagt werden, dass viele der damals eingebrachten Ideen<br />
auch tatsächlich umgesetzt wurden. Ein Orga-Team wurde<br />
geschaffen, in dem sich neben dem Bürgermeister erfahrene<br />
Vereinsvorstände und Gemeinderäte engagierten. Bei den acht<br />
Personen dieses Teams liefen die Fäden für alle Aktivitäten des<br />
Jubiläumsjahres zusammen. Bis zum Sommer 2018 traf sich<br />
das Orga-Team zu über 40 Sitzungen, in denen Konzepte diskutiert,<br />
beraten und entschieden wurden. Neben dem Orga-<br />
Team entstanden zahlreiche Projektteams, die sich einzelner<br />
konkreter Projekte annahmen. Mindestens ein Mitglied des<br />
Orga-Teams kümmerte sich um die jeweiligen Projektteams,<br />
so dass eine Verbindung und Vernetzung zwischen<br />
Orga-Team und Projektteams entstand.<br />
GROSSPLAKATE<br />
Ab Anfang November 2017 stellte die Gemeinde im Abstand<br />
von einer Woche Großplakate auf. Die Plakate<br />
zeigten Motive von historisch bedeutsamen Gebäuden.<br />
Die 4m x 2m großen Plakate standen am ursprünglichen<br />
Standort der Gebäude bzw. in unmittelbarer Nähe.<br />
Vielen älteren Mitbürgern war beispielsweise die in den<br />
60er Jahren abgerissene alte Schule oder der ebenfalls<br />
abgerissene Bahnhof noch ein Begriff und sie konn-<br />
12
ten sich wieder daran erinnern. Durch die Großplakate wurde die<br />
Geschichte ein Stück weit wieder lebendig. Artikel in der örtlichen<br />
Tageszeitung begleiteten die Enthüllung der insgesamt acht<br />
Plakate.<br />
BUCH-PROJEKT<br />
Ein Arbeitskreis aus vier Personen nahm sich der Aufgabe an, ein<br />
Jubiläumsbuch auf die Beine zu stellen. Die Seitenzahl wuchs stetig.<br />
Letztlich erschien der Bildband mit fast 200 Seiten in einer<br />
Auflage von 1.200 Stück. Glücklicherweise gelang es, das Buch<br />
rechtzeitig bis Anfang Dezember 2017 fertigzustellen. Der wunderschöne<br />
Bildband „<strong>Schutterwald</strong> – Ein lebendiges Stück Heimat“, der<br />
die Gemeinde in mehreren Kapiteln vorstellt, konnte so bereits als<br />
Weihnachtsgeschenk erworben werden.<br />
HOMEPAGE<br />
Natürlich braucht ein großes Jubiläum auch einen eigenen Internetauftritt.<br />
In Kooperation mit einem ortsansässigen Gewerbebetrieb<br />
entstand die sehenswerte Seite www.750Jahre<strong>Schutterwald</strong>.de, die<br />
die vielfältigen Projekte und Aktivitäten rund um das Jubiläumsjahr<br />
vorstellte. Diese Homepage musste selbstverständlich auch ständig<br />
aktualisiert und auf dem Laufenden gehalten werden und wuchs<br />
über das Jahr hinweg stetig.<br />
HAUSNAMEN-PROJEKT<br />
Eines der interessantesten Projekte steuerte der Historische Verein<br />
<strong>Schutterwald</strong> bei. In <strong>Schutterwald</strong> gibt es um die 300 Namen<br />
von Familien oder an Haus und Hof gebundene Bezeichnungen.<br />
Diese, im Dialekt verfasst, beginnen immer mit Apostroph, dann<br />
folgt s und dann die Bezeichnung, z. B. 's Christoffe. Anlässlich der<br />
750-Jahr-Feier brachte der Historische Verein an Schutterwälder<br />
Häusern die Hausnamen auf informativen Tafeln an. Selbstverständlich<br />
wurden die Hauseigentümer vorab eingebunden. Bei der<br />
Zusammenstellung der Namen gelang es dem historischen Verein<br />
nicht nur, die Vergangenheit lebendig zu machen, er schaffte es<br />
auch, in Gesprächen mit älteren Mitbürgern so manche Anekdote<br />
zusammenzutragen.<br />
MUSICAL<br />
Den ersten Höhepunkt des Jubiläumsjahres erlebte die Gemeinde<br />
mit der Aufführung des Musicals „Schneewittchen und die 8<br />
Zwerge – Allein im <strong>Schutterwald</strong>“.<br />
Die Geschichte mit Schneewittchen und den 7 Zwergen kennt<br />
wahrscheinlich jedes Kind. Doch was, wenn es eben gar nicht 7<br />
Zwerge waren, sondern 8 und wenn Schneewittchen nicht irgendwo<br />
lebte, sondern im Wald der Gemeinde <strong>Schutterwald</strong>? Das moderne<br />
Musical beantwortete genau diese Fragen rund um diesen<br />
Mythos.<br />
Der Waldstreit zwischen <strong>Schutterwald</strong> und Offenburg spielte in<br />
der Geschichte ebenso eine Rolle wie auch die eine oder andere<br />
historische und aktuelle örtliche Begebenheit.<br />
Herausgekommen ist ein einmaliges Musicalereignis. Das Besondere:<br />
Neben 15 Erwachsenen wirkten über 150 Kinder aus den<br />
Kindergärten der Gemeinde sowie Kinder und Jugendliche der<br />
Mörburgschule als Laienschauspieler, im Chor oder Orchester oder<br />
auch im Bühnenbild dieses groß angelegten Musicals mit.<br />
13
750 JAHRE SCHUTTERWALD<br />
FESTWOCHENENDE<br />
Mit einem fulminanten Angebot, viel Liebe zum Detail und einer<br />
schier grenzenlosen Ideenvielfalt setzten die Vereine und Institutionen<br />
am 23. und 24. Juni 2018 ein kreatives Ausrufezeichen.<br />
<strong>Schutterwald</strong> präsentierte in 25 Themenhöfen Erlesenes aus 750<br />
Jahren Geschichte. Tausende von Besuchern nutzten die Gelegenheit,<br />
bei schönstem Wetter von Hof zu Hof zu schlendern und die<br />
Atmosphäre zu genießen – Die Sonne schien prächtig, dennoch<br />
herrschten angenehme und erträgliche Temperaturen. Auf der<br />
Straße waren Gaukler, Zauberer und Kleinkünstler unterwegs. Vor<br />
dem Rathaus moderierte ein Radio-Moderator Auszüge aus dem<br />
Musical, eine Gefechtsdarstellung, den Fassanstich und die Ziehung<br />
der Tombola-Preise.<br />
Die Vereine sorgten bestens für das leibliche Wohl der Gäste, wenngleich<br />
ihnen das meistens nicht genug war. So bot der Leichtathletik-<br />
und Freizeitverein beispielsweise in seinem Hof Kinderspiele<br />
und Betreuung an, die Narrengruppe Höfen hatte einen alten<br />
Ziegelmacher zu Gast und die Narrengruppe Langhurster Mohren<br />
nutzte das weitläufige Areal ihres Hofs, um Isetta, VW Käfer und<br />
Florett aus der Wirtschaftswunderzeit zu präsentieren. Viele der<br />
teilnehmenden Vereine, zum Beispiel der TUS <strong>Schutterwald</strong>, der<br />
Gesangverein oder der Angelverein, hatten ihre Höfe eindrucksvoll<br />
mit eigenen Holzkonstruktionen oder selbst gezimmerten Möbeln<br />
dekoriert.<br />
Für Aufsehen sorgten die Gefechtsdarstellungen der Heckergruppe<br />
mit berittener Einheit aus der Zeit der badischen Revolution und<br />
eine Schwedengruppe, die ihr Lager auf der Festmeile aufgeschlagen<br />
hatten.<br />
Am Samstagabend änderte sich das Flair, als in jedem der Themenhöfe<br />
Bands und Kleinkünstler auftraten – einige blieben stationär,<br />
andere zogen weiter von Hof zu Hof bzw. von Auftritt zu Auftritt.<br />
So entwickelte sich in so manchem Hof ein „Fest im Fest“.<br />
Namhafte Künstler waren darunter – etwa das Millers Blues Orchestra,<br />
d’Gälfiäßler, das Badische Stummfilm Orchester. Alles in<br />
allem herrschte eine super Stimmung voller Kleinkunst, Musik<br />
und Lachen.<br />
Der Sonntag begann mit einem ökumenischen Gottesdienst.<br />
Das Besondere: Am Ende zog die Trachtengruppe, begleitet von<br />
einer Kapelle, aus der Kirche aus. Sie marschierte bis zu ihrem<br />
Hof in der Festmeile. Dort wurde ein Hochzeitsmahl abgehalten<br />
und alte Tänze aufgeführt.<br />
Drei Highlights seien auch noch erwähnt: Auf dem Schulhof<br />
durften Schlepper bewundert werden – altehrwürdige<br />
genauso wie moderne. Im Rathaus öffnete eine Kunstausstellung<br />
ihre Pforten und zeitgleich fand ein Kunsthandwerkermarkt<br />
statt.<br />
Währenddessen gingen die musikalischen Aufführungen<br />
in den Themenhöfen weiter. Von <strong>Schutterwald</strong>s dunklen<br />
Zeiten berichteten die Schelmle-Hexen mit einer Theateraufführung:<br />
Die Verurteilung einer unschuldigen Frau<br />
zum Erhängen. Die „Hexe“ wurde anschließend auf dem<br />
Scheiterhaufen verbrannt.<br />
Die Ziehung der Tombola-Gewinne mit zehn hochkarätigen<br />
Preisen stellte schließlich einen abschließenden<br />
Höhepunkt dar. Der Hauptgewinn, ein neuer Ford Fiesta,<br />
ging an eine 17-jährige Schülerin. Danach klang<br />
14
der Tag bei guter Musik, feinem Essen und geselligen Runden in<br />
den Themenhöfen aus.<br />
THEATER<br />
Eine eigens zum Jubiläum gegründete Theatergruppe führte mehrfach<br />
ein neues, speziell zum Jubiläumsjahr geschriebenes Stück mit<br />
viel Schutterwälder Tradition, Schutterwälder Dialekt, viel Schutterwälder<br />
Witz und Humor auf. Die zwanzig Darsteller nahmen die<br />
Besucher rund 2,5 Stunden mit auf eine fulminante Zeitreise durch<br />
die Geschichte der Gemeinde.<br />
JUBILÄUMSKONZERT<br />
Mit einem ganz besonderen Konzert neigte sich im Oktober das<br />
Jubiläumsjahr dem Ende entgegen. Die Musik- und Gesangvereine<br />
und die örtlichen Chöre hatten sich bereit erklärt, an einer gemeinsamen<br />
Veranstaltung mitzuwirken. So etwas hat es bislang in der<br />
Gemeinde nicht gegeben. Zusammen traten über 200 Personen auf<br />
der Bühne auf. Diese Zahl allein unterstreicht, wie außergewöhnlich<br />
die Veranstaltung war. Besucher und Gäste waren nach der<br />
kurzweiligen, abwechslungsreichen und vielschichtigen Veranstaltung<br />
voll des Lobes.<br />
750 JAHRE – 750 BÄUME<br />
Als letzte Aktion des Jubiläumsjahres wurde Mitte November eine<br />
Baumpflanzaktion durchgeführt. 750 Bäume wurden in einer Aufforstungsmaßnahme<br />
gesetzt und erinnern so dauerhaft an das<br />
Jubiläumsjahr.<br />
RÜCKBLICK UND WAS BLEIBT<br />
Die Höhepunkte des Jubiläumsjahres wurden in einem Film festgehalten.<br />
Was jedoch jedem Teilnehmer und Aktiven rund um die<br />
750-Jahr-Feier bleibt, sind viele schöne Erinnerungen an ein anstrengendes,<br />
aber alles in allem auch sehr erfolgreiches Jubiläumsjahr.<br />
Der Zusammenhalt im Dorf wurde noch einmal gestärkt. Die<br />
Gemeinde kann frohen Mutes in die Zukunft blicken und sich schon<br />
auf das nächste Jubiläumsfest freuen – spätestens in 25 Jahren!<br />
15
PARTNERSCHAFTEN<br />
Die Gemeinde <strong>Schutterwald</strong><br />
unterhält Partnerschaften mit<br />
zwei Gemeinden:<br />
Saint Denis-lès-Bourg ist eine davon<br />
Die Gemeinde Saint-Denis-lès-Bourg befindet sich in der Region<br />
Rhône-Alpes, ca. 60 km vor Lyon. Sie ist eine der abwechslungsreichsten<br />
und fruchtbarsten Regionen Frankreichs.<br />
Offiziell besteht die Partnerschaft seit 1988. Damals unterzeichneten<br />
die Bürgermeister Rudolf Heuberger und Paul Darme die<br />
Partnerschaftsurkunden. Beide einte der Gedanke, den Frieden in<br />
Europa und der Welt dauerhaft zu erhalten.<br />
In den über drei Jahrzehnten, in denen die Partnerschaft nun besteht,<br />
entwickelten sich vielfältige Beziehungen. In zahlreichen<br />
Begegnungen wurde die Partnerschaft gefestigt und kontinuierlich<br />
ausgebaut. Jedes Jahr besuchen sich Vereine gegenseitig, aber<br />
auch Jugendliche, Kinder oder interessierte Einwohnerinnen und<br />
Einwohner beteiligen sich am Austausch. Die Aktivitäten erstrecken<br />
sich auf gemeinsame Wanderungen, gemeinsame sportliche Betätigungen<br />
oder den gemeinsamen Besuch von Veranstaltungen. Im<br />
Jahr 2016 beispielsweise feierte eine Gruppe von rund 50 Personen<br />
aus <strong>Schutterwald</strong> und St. Denis gemeinsam Fasnacht und lernte<br />
das örtliche Brauchtum kennen. 2008 besuchte die Samba Combo<br />
„Batucada“ <strong>Schutterwald</strong> und trat beim Zunftabend der Langhurster<br />
Mohren auf. Außerdem wurde ein Zirkusprojekt für Kinder<br />
aufgeführt. Gegenseitige Besuche von jeweils rund 50-köpfigen<br />
Delegationen rundeten die Feierlichkeiten aus Anlass der Jubiläen<br />
der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde ab. Zu mittlerweile<br />
feststehenden Ritualen haben sich die Begegnungen beim<br />
Europamarkt in St. Denis und beim Weihnachtsmarkt in <strong>Schutterwald</strong><br />
entwickelt. Bei diesen Märkten werden jeweils kulinarische<br />
Köstlichkeiten der Partnergemeinde angeboten. Besonders beliebt<br />
sind in <strong>Schutterwald</strong> die Bresse-Hühner, die neben Rotwein und<br />
Crémant reißenden Absatz finden.<br />
Ein ganz besonderes Jubiläumsjahr war das Jahr 2013. Hier wurde<br />
gemeinsam das 25-jährige Bestehen der Partnerschaft gefeiert.<br />
Das ganze Jahr über fanden besondere Begegnungen statt. Beispielsweise<br />
fuhr eine 30-köpfige Radlergruppe aus St. Denis nach<br />
<strong>Schutterwald</strong>. Nach einer fünftägigen Tour wurden die Teilnehmer<br />
symbolisch auf der Passerelle in Kehl begrüßt. Die Brücke symbolisiert<br />
wie kaum ein anderes Objekt in der Region die Verbundenheit<br />
zwischen Deutschland und Frankreich.<br />
Im Rahmen der Feierlichkeiten besuchte ein Jugendorchester St.<br />
Denis. In <strong>Schutterwald</strong> spielten jeweils die Jugendmannschaften<br />
der Fußballvereine gegeneinander und trugen eine Art Länderspiel<br />
aus.<br />
Die Freundschaft zu St. Denis wächst und gedeiht. Gerade die<br />
großen Bemühungen zur Einbindung von Kindern, Jugendlichen<br />
und Jugendgruppen tragen Früchte und führen dazu, dass die Gedanken<br />
der Partnerschaft erfolgreich an die nächste Generation<br />
weitergegeben werden.<br />
Im Jahr 2018 jährte sich die Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde<br />
zum 30. Mal. Mit Freude, aber auch ein wenig stolz<br />
können wir auf viele Jahre Freundschaft und viele schöne Begegnungen<br />
zurückblicken und sagen herzlich „á bientôt chers<br />
amis“ oder auf schutterwälderisch „bis bald, liebe Freunde“ aus<br />
St. Denis.<br />
Unsere Partnerstadt Saint Denis-lès-Bourg befindet<br />
sich in der Region Rhône-Alpes, ca. 60 km vor Lyon.<br />
16
Schloss Hermsdorf – ein Bauwerk im<br />
Renaissancestil mit einem märchenhaften Park<br />
Ottendorf-Okrilla<br />
Die Gemeinde Ottendorf-Okrilla mit vier Ortsteilen und mehr als<br />
zehntausend Einwohnern liegt am unmittelbaren Rand der Landeshauptstadt<br />
Dresden im Freistaat Sachsen.<br />
Ottendorf-Okrilla verbindet die Vorteile ländlichen Wohnens mit<br />
guter Infrastruktur und den attraktiven Möglichkeiten der nahen<br />
Kunst- und Kulturstadt Dresden, dem „Florenz an der Elbe“. In<br />
unmittelbarer Nähe verläuft die Autobahn A 4, die über Autobahnanschlüsse<br />
(Abfahrt Ottendorf-Okrilla oder Abfahrt Hermsdorf)<br />
gut erreichbar ist. Der Flughafen Dresden-Klotzsche liegt<br />
nur 15 Autominuten entfernt. Auch die Anreise mit der Bahn ist<br />
bequem über den Bahnhof Dresden-Neustadt und den öffentlichen<br />
Regionalverkehr möglich.<br />
Die Nähe zu Dresden, die gute verkehrstechnische Anbindung<br />
sowie die Infrastruktur der Gemeinde zogen in den letzten Jahren<br />
besonders viele junge Familien in die Gemeinde. Neue attraktive<br />
Wohngebiete entstanden.<br />
Die Umgebung mit ausgedehnten Wald- und Wiesenlandschaften,<br />
die teilweise als Natur- oder Landschaftsschutzgebiete<br />
ausgewiesen sind, bietet für Naturfreunde reichhaltige Möglichkeiten<br />
der Betätigung und Erholung. Mit dem Hermsdorfer<br />
Schloss mit Schlosspark verfügt Ottendorf-Okrilla über ein kulturhistorisches<br />
Kleinod ersten Ranges. Viele Rad- und Wandertouren<br />
führen von der Gemeinde in alle Himmelsrichtungen. Mit<br />
dem Jakobsweg nach Santiago de Compostella und der Sächsischen<br />
Städteroute gehen zwei überregional bekannte Wege<br />
durch den Ort.<br />
Ottendorf-Okrilla verfügt über Grundschulen und eine Oberschule<br />
sowie mehrere Kindertagesstätten. Das kulturelle und<br />
sportliche Leben des Ortes wird von ca. 60 Vereinen und der<br />
Freiwilligen Feuerwehr gestaltet. Es stehen mehrere Sporthallen<br />
und Sportplätze sowie ein Freibad für die körperliche Betätigung<br />
zur Verfügung. Die hauptamtlich betreute Gemeindebibliothek<br />
mit Außenstellen in den Ortsteilen Grünberg und Hermsdorf<br />
verfügt, dank kontinuierlicher finanzieller Förderung, über einen<br />
modernen Medienbestand.<br />
Herausragendes Merkmal des Ortes sind jedoch die beiden Gewerbegebiete<br />
in den Ortsteilen Ottendorf-Okrilla und Medingen,<br />
die sowohl von der Fläche als auch vom Besiedlungsgrad<br />
zu den markantesten neuen Gewerbeansiedlungen in Sachsen<br />
zählen.<br />
Das Altenpflegeheim der Diakonie mit 70 Plätzen bietet älteren<br />
und hilfsbedürftigen Bürgern Raum und Betreuung für ihren Lebensabend.<br />
Mit <strong>Schutterwald</strong> verbindet Ottendorf-Okrilla eine langjährige<br />
Freundschaft seit den 90er Jahren. Insbesondere in<br />
den ersten Jahren der Wende unterstützte die Verwaltung<br />
von <strong>Schutterwald</strong> Ottendorf mit Rat und Tat beim Aufbau.<br />
Zahlreiche Begegnungen, Besuche und Austausche folgten.<br />
Auch heute noch findet ein reger Austausch, insbesondere auf<br />
Vereinsebene, statt und für die Feuerwehren und die Verwaltungen<br />
sind die Kontakte und Begegnungen zu einer Herzensangelegenheit<br />
geworden.<br />
17
RATHAUS<br />
Öffnungszeiten Verwaltung:<br />
Mo. - Do.: 08.30 - 12.00 Uhr<br />
Mi.-nachmittag: 15.30 - 18.00 Uhr<br />
Fr.:<br />
08.30 - 13.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro:<br />
Mo., Di., Do.: 08.30 - 12.00 Uhr<br />
14.00 - 17.00 Uhr<br />
Mi.:<br />
08.30 - 12.00 Uhr<br />
15.30 - 18.00 Uhr<br />
Fr.:<br />
08.30 - 13.00 Uhr<br />
Anschrift<br />
Gemeinde <strong>Schutterwald</strong>:<br />
Kirchstraße 2<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 06-0<br />
Fax 07 81 / 96 06-99<br />
gemeinde@schutterwald.de<br />
www.schutterwald.de<br />
18
Bürgermeister<br />
Martin Holschuh | Tel. 07 81 / 96 06 - 21<br />
martin.holschuh@schutterwald.de<br />
Stellvertreter<br />
Ludwig Bindner | Tel. 07 81 / 51 73 5<br />
Berliner Straße 4<br />
Ralf Beathalter | Tel. 07 81 / 55 74 0<br />
Ritterstraße 17<br />
Sekretariat<br />
Bettina Herzog | Tel. 07 81 / 96 06 - 22<br />
sekretariat@schutterwald.de<br />
Dagmar Gießler | Tel. 07 81 / 96 06 - 22<br />
sekretariat@schutterwald.de<br />
Hauptamt<br />
Thomas Feger (Leiter) | Tel. 07 81 / 96 06 - 23<br />
thomas.feger@schutterwald.de<br />
Gabriele Binder | Tel. 07 81 / 96 06 - 25<br />
gabriele.binder@schutterwald.de<br />
Andreas Friedmann | Tel. 07 81 / 96 06 - 13<br />
andreas.friedmann@schutterwald.de<br />
Gewerbeamt<br />
Bauamt<br />
Thomas Gärtner (Leiter) | Tel. 07 81 / 96 06 - 35<br />
thomas.gaertner@schutterwald.de<br />
Jürgen Ritter | Tel. 07 81 / 96 06 - 32<br />
juergen.ritter@schutterwald.de<br />
Verena Maul | Tel. 07 81 / 96 06 - 33<br />
verena.maul@schutterwald.de<br />
Tobias Bühler | Tel. 07 81 / 96 06 - 31<br />
tobias.buehler@schutterwald.de<br />
Rechnungsamt<br />
Achim Sexauer (Leiter) | Tel. 07 81 / 96 06 - 27<br />
achim.sexauer@schutterwald.de<br />
Ursula Schubert | Tel. 07 81 / 96 06 - 38<br />
ursula.schubert@schutterwald.de<br />
Jutta Wöhrle | Tel. 07 81 / 96 06 - 26<br />
jutta.woehrle@schutterwald.de<br />
Alexandra Abbing | Tel. 07 81 / 96 06 - 12<br />
alexandra.abbing@schutterwald.de<br />
Gemeindekasse<br />
Volker Bauer | Tel. 07 81 / 96 06 - 11<br />
volker.bauer@schutterwald.de<br />
Gabriele Oehler | Tel. 07 81 / 96 06 - 36<br />
gabriele.oehler@schutterwald.de<br />
Ingrid Strübel | Tel. 07 81 / 96 06 - 36<br />
ingrid.struebel@schutterwald.de<br />
Elisabeth Fischer | Tel. 07 81 / 96 06 - 24<br />
elisabeth.fischer@schutterwald.de<br />
Standesamt / Sozialamt<br />
Stefanie Junker | Tel. 07 81 / 96 06 - 14<br />
stefanie.junker@schutterwald.de<br />
Zentrale<br />
Regina Schleuning | Tel. 07 81 / 96 06 - 10<br />
buergerbuero@schutterwald.de<br />
Martina Trunk | Tel. 07 81 / 96 06 - 10<br />
buergerbuero@schutterwald.de<br />
Einwohnermeldeamt, Passamt<br />
Olga Lir | Tel. 07 81 / 96 06 - 15<br />
olga.lir@schutterwald.de<br />
Gemeindewerke<br />
Thomas Wurth (Leiter) | Tel. 07 81 / 96 06 - 45<br />
thomas.wurth@schutterwald.de<br />
Klemens Seigel | Tel. 07 81 / 96 06 - 28<br />
klemens.seigel@schutterwald.de<br />
Björn Schley | Tel. 07 81 / 96 06 - 28<br />
bjoern.schley@schutterwald.de<br />
Gerald Diehl | Tel. 07 81 / 96 06 - 29<br />
gerald.diehl@schutterwald.de<br />
Lars Stulz | Tel. 07 81 / 96 06 - 49<br />
lars.stulz@schutterwald.de<br />
Benjamin Junker | Tel. 07 81 / 96 06 - 44<br />
benjamin.junker@schutterwald.de<br />
Abwasserverband<br />
Tim Jochheim | Tel. 07 81 / 96 06 - 34<br />
tim.jochheim@schutterwald.de<br />
19
GEMEINDEORGANE<br />
Parteien und Wählervereinigungen<br />
CDU<br />
(Christlich Demokratische Union)<br />
Ansprechpartner:<br />
Markus Junker, Berliner Str. 2<br />
Tel. 01 77 /77 03 44 7<br />
SPD<br />
(Sozialdemokratische Partei Deutschlands)<br />
Ansprechpartner:<br />
Maria Jung, Hansjakobstraße 22<br />
Tel. 07 81 / 57 43 1<br />
FWU<br />
(Freie Wähler Union)<br />
Ansprechpartner:<br />
Jürgen Oßwald, Sedanstraße 21<br />
Tel. 07 81 / 66 00 0<br />
NÖB<br />
(Neues ökologisches Bündnis)<br />
Ansprechpartner:<br />
Domenic Preukschas, Schweizer Gasse 15<br />
Tel. 01 76 / 71 60 98 56<br />
Gemeinderat<br />
CDU<br />
Beathalter Alexander Am Buchenrain 16<br />
Bindner Ludwig Berliner Straße 4<br />
1. Bürgermeisterstellvertreter und Fraktionsvorsitzender<br />
Hansert Erwin Löhliswälderstraße 14<br />
Junker Andrea Löhliswälderstraße 42<br />
Schnebelt Tobias Gottswaldstraße 70<br />
Seigel Josef Hinter der Gasse 1<br />
FWU<br />
Beathalter Ralf Ritterstraße 17<br />
2. Bürgermeisterstellvertreter<br />
Beathalter Marco Im Neuen Feld 16<br />
Heuberger Tim Blumenstraße 23<br />
Schillinger Volker Lindenweg 5<br />
Fraktionsvorsitzender<br />
Stantke Thomas Gottswaldstraße 37<br />
Wolter Arno Vogesenstraße 37<br />
SPD<br />
Gabel Sabine Seestraße 14<br />
Fritsch Thomas Philosophenweg 14<br />
Heuberger Liane Hansjakobstraße 7<br />
Jung Maria Hansjakobstraße 22<br />
Fraktionsvorsitzende<br />
NÖB<br />
Domenic Preukschas Schweizergasse 15<br />
Fraktionsvorsitzender<br />
Rotert Hans-Martin Feiße Bündt 14<br />
20
ZUSTÄNDIGE BEHÖRDEN I BANKEN I PRESSE<br />
ZUSTÄNDIGE BEHÖRDEN<br />
Amtsgericht Offenburg<br />
Hindenburgstraße 5<br />
77654 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 93 3 - 0<br />
Fax 07 81 / 93 3 - 10 89<br />
Notariat Offenburg<br />
Am Marktplatz 5<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 91 94 4 - 121<br />
Fax 07 81 / 91 94 4 - 148<br />
Polizeiposten Neuried<br />
Hauptstraße 90<br />
77743 Neuried-Ichenheim<br />
Tel. 07 80 7 / 95 79 9 - 0<br />
Fax 07 80 7 / 95 79 9 - 19<br />
neuried.pw@polizei.bwl.de<br />
Landratsamt Ortenaukreis<br />
Badstraße 20<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 80 5 - 0<br />
Fax 07 81 / 80 5 - 12 11<br />
landratsamt@ortenaukreis.de<br />
Landratsamt Ortenaukreis<br />
- Amt f. Waldwirtschaft<br />
Prinz-Eugen-Straße 2<br />
77654 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 80 5 - 72 55<br />
Fax 07 81 / 80 5 - 72 44<br />
waldwirtschaft@ortenaukreis.de<br />
Regierungspräsidium Freiburg<br />
Kaiser-Joseph-Straße 167<br />
79098 Freiburg<br />
Tel. 07 61 / 20 8 - 0<br />
Fax 07 61 / 20 8 - 39 42 00<br />
poststelle@rpf.bwl.de<br />
Amtsgericht Achern - Abt. Grundbuch<br />
Rathausplatz 4<br />
77855 Achern<br />
Tel. 07 84 1 / 67 33 - 40 2<br />
Fax 07 84 1 / 67 33 - 46 5<br />
poststelle@gbaachern.justiz.bwl.de<br />
Finanzamt Offenburg<br />
Carl-Bloos-Straße 2a<br />
77654 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 12 02 60<br />
Bundesagentur für Arbeit<br />
Weingartenstraße 3<br />
77654 Offenburg<br />
Tel. 08 00 / 45 55 50 0<br />
Fax 07 81 / 93 93 22 3<br />
Schornsteinfegermeister<br />
in <strong>Schutterwald</strong> und Langhurst:<br />
Andreas Bühler<br />
Obere Steine 14<br />
77799 Ortenberg<br />
Tel. 07 81 / 91 93 00 6<br />
Fax 07 81 / 91 93 00 7<br />
Schornsteinfegermeister in Höfen:<br />
Karl-Rainer Kopf<br />
Friesenheimer Hauptstraße 7<br />
77948 Friesenheim<br />
Tel. 07 82 1 / 99 88 30<br />
Fax 07 82 1 / 99 88 31<br />
Postagentur<br />
Jahnstraße 21a<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 0781 / 589 27<br />
BANKEN<br />
Sparkasse Offenburg/Ortenau<br />
Zweigstelle <strong>Schutterwald</strong><br />
Hauptstraße 97, Tel. 07 81 / 20 0-0<br />
Volksbank Offenburg<br />
Zweigstelle <strong>Schutterwald</strong><br />
Hauptstraße 68, Tel. 07 81 / 80 0 - 0<br />
PRESSE<br />
Amtsblatt<br />
TOPCOM GmbH & Co. KG, PrintService,<br />
Haselwanderstraße 7,<br />
Tel. 07 81 / 95 91 - 0, Fax 07 81 / 95 91 - 29<br />
info@amtsblatt-schutterwald.de<br />
Offenburger Tageblatt Lokalredaktion<br />
Hauptstraße 83<br />
77656 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 50 4 - 35 31<br />
Fax 07 81 / 50 4 - 35 39<br />
lokales.offenburg@reiff.de<br />
Badische Zeitung<br />
Steinstraße 14<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 92 62 58 80<br />
redaktion.ortenau@badische-zeitung.de<br />
Stadtanzeiger Verlags-GmbH & Co. KG<br />
Scheffelstraße 21<br />
77654 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 93 40 - 0<br />
redaktion@staz-online.de<br />
www.staz-online.de<br />
21
INTERVIEW<br />
Im Gespräch mit<br />
Martin Holschuh<br />
Bürgermeister der Gemeinde <strong>Schutterwald</strong><br />
Klimaschutz und<br />
Kinderbetreuung sind uns<br />
ein großes Anliegen<br />
Mit Martin Holschuh hat die Gemeinde <strong>Schutterwald</strong> einen jungen<br />
und engagierten Bürgermeister, den die Mitbürger und Mitbürgerinnen<br />
2019 gerne für eine zweite Amtszeit wählten.<br />
HERR HOLSCHUH, 2019 SIND SIE MIT GROSSER MEHRHEIT IM<br />
AMT DES BÜRGERMEISTERS DER GEMEINDE SCHUTTERWALD<br />
VON DEN MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGERN AUS SCHUT-<br />
TERWALD, HÖFEN UND LANGHURST BESTÄTIGT UND ERNEUT<br />
ZUM BÜRGERMEISTER GEWÄHLT WORDEN. WIE FÜHLT MAN<br />
SICH NACH SO EINEM GROSSEN VERTRAUENSBEWEIS SEITENS<br />
DER BÜRGERINNEN UND BÜRGER ?<br />
Herr Holschuh: Ich danke den Bürgerinnen und Bürgern für den<br />
eindrucksvollen Vertrauensbeweis von ganzem Herzen. Die<br />
Wahl ist für mich Auftrag und Verpflichtung, die erfolgreiche<br />
Arbeit zum Wohle unserer Gemeinde fortzuführen. Ich werde<br />
mich dafür weiterhin mit ganzer Kraft einsetzen.<br />
DAS THEMA KINDERBETREUUNG UND DER ERWEITERTE BEDARF<br />
AN BETREUUNGSPLÄTZEN LIEGEN IHNEN UND DEM GEMEINDE-<br />
RAT SCHON SEIT VIELEN JAHREN AM HERZEN. WAS KÖNNEN<br />
SIE DAZU BERICHTEN?<br />
Herr Holschuh: Das Thema Kinderbetreuung ist uns enorm<br />
wichtig. Bereits im Jahr 2012 bauten wir den Krippenbereich<br />
mit zwei neuen Gruppen im Kindergarten Langhurst aus. Im<br />
Frühjahr 2019 nahmen noch einmal zwei neue Krippengruppen<br />
ihren Betrieb auf. Zusätzlich rechnen wir damit, dass auf Grund<br />
steigender Kinderzahlen und einem früheren Stichtag für die<br />
Einschulung mindestens eine weitere Gruppe Über-3-Jähriger<br />
notwendig wird. Wir streben eine Erweiterung des bestehenden<br />
Kindergartens St. Jakob an und haben zusammen mit dem<br />
Kindergartenteam eine gute Planung erarbeitet. Wichtig ist uns<br />
aber auch, dass die Qualität in unseren Einrichtungen stimmt.<br />
Daher wurden in den letzten Jahren zusätzliche Haushaltshilfen<br />
bewilligt, eine Personalreserve für Ausfallzeiten wie Krankheit,<br />
Fortbildung u. a. geschaffen, die Leitungsfreistellung in allen<br />
Einrichtungen berücksichtigt und zusätzliche Praktikantenstellen<br />
realisiert. Unser Ziel ist es, die Betreuung entsprechend<br />
der Nachfrage anzubieten. Daher wurden in Absprache mit den<br />
Trägern auch entsprechende Umfragen durchgeführt und das<br />
Angebot entsprechend modifiziert. Wir freuen uns, dass auch<br />
die Schulkindbetreuung bei den Mörle-Kids so gut ankommt.<br />
Auch hier verzeichnen wir Jahr für Jahr steigende Anmeldezahlen<br />
und werden uns in naher Zukunft mit einer Erweiterung<br />
beschäftigen.<br />
DASS KLIMASCHUTZ FÜR DIE GEMEINDE SCHUTTERWALD KEIN<br />
FREMDWORT IST UND NICHT ERST SEIT GRETA THUNBERG UND<br />
DEN KLIMADEMOS AUF IHRER AGENDA STEHT, BEWEIST ALLEI-<br />
NE SCHON DIE LED-STRASSENBELEUCHTUNG. WAS WURDE IN<br />
SACHEN KLIMASCHUTZ AUSSERDEM BEREITS UMGESETZT UND<br />
WAS IST NOCH IN DER ZUKUNFT GEPLANT?<br />
Herr Holschuh: Bereits im Jahr 2008 hat sich der Gemeinderat<br />
von <strong>Schutterwald</strong> das ehrgeizige Ziel gesetzt, bis zum Jahr 2020<br />
den CO ² –Ausstoß aus gemeindeeigenen Liegenschaften um 50<br />
%, auf das Basisjahr 1990 bezogen, zu reduzieren. Durch umfangreiche<br />
Maßnahmen wie die Einrichtung einer großen Pelletheizung<br />
bzw. eines Nahwärmenetzes für die Mörburghallen<br />
und Mörburgschule, entsprechende Wärmedämmmaßnahmen<br />
und Sanierungsmaßnahmen an öffentlichen Gebäuden, aber<br />
auch die komplette Umstellung unserer Straßenbeleuchtung auf<br />
energiesparende LED-Beleuchtung konnte dieses Ziel erreicht<br />
werden. Wir setzen unsere Anstrengungen aber fort. Derzeit<br />
22
arbeiten wir daran, die Grundschule und die Mehrzweckhalle<br />
in Langhurst energetisch zu sanieren. Die kommunalen Liegenschaften<br />
inklusive der Straßenbeleuchtung machen jedoch<br />
lediglich zwei Prozent der Gesamtenergiebilanz in der Gemeinde<br />
aus. Sie haben also wenig Einfluss auf den Gesamtenergiebedarf.<br />
Bereits Ende 2015 verabschiedete der Gemeinderat ein<br />
Klimaschutzkonzept. In der Folge wurde ein Klimaschutzbeirat<br />
gegründet, der sich zum Beispiel mit dem Thema Ausbau von<br />
Photovoltaikanlagen beschäftigt. Die Gemeinde beteiligte sich<br />
im Rahmen ihrer Möglichkeiten am Ausbau des ÖPNVs und<br />
konnte erreichen, dass einige zusätzliche Fahrten z. B. bei der<br />
R2 realisiert werden. Angedacht ist zudem das Aufstellen von<br />
Mitfahrerbänkle. Über viele Jahre und bereits vor dem Einstieg<br />
des Bundes unterstützte die Gemeinde Gebäudesanierungen<br />
und den Ausbau von Photovoltaikanlagen und Batteriespeichersystemen<br />
mit einem Energieeinsparförderprogramm. Mit<br />
dem 2019 verabschiedeten Klimapaket der Bundesregierung<br />
und der deutlichen Erhöhung der Fördersätze legte der Gemeinderat<br />
nach über 1.162 Einzelmaßnahmen an mehr als 761<br />
Objekten den künftigen Schwerpunkt des Programms in den<br />
Ausbau von Batteriespeichersystemen. Das Budget soll zudem<br />
in Zukunft für andere Klimaschutzmaßnahmen im privaten und<br />
im öffentlichen Bereich eingesetzt werden. Das Thema Radverkehr<br />
und Radverkehrsinfrastruktur wird derzeit angegangen.<br />
Noch in diesem Jahr sind erste Maßnahmen geplant. Die Gemeinde<br />
ist zusammen mit zehn anderen Kommunen Mitglied<br />
im Netzwerk Mobilität und arbeitet an drei zentralen Themen:<br />
dem Ausbau von Mobilitätsstationen im interkommunalen Verbund,<br />
dem Thema gemeindeübergreifender Radverkehr und der<br />
Erstellung einer App zur Vernetzung der Nahverkehrsangebote.<br />
NACH MEHR ALS ACHT JAHREN AMTSZEIT - WAS SCHÄTZEN<br />
SIE AN DER GEMEINDE SCHUTTERWALD AM MEISTEN?<br />
Herr Holschuh: Die Gemeinde zeichnet sich vor allem durch ihre<br />
außergewöhnliche Wohn- und Lebensqualität und die guten<br />
Freizeitmöglichkeiten aus. Ich schätze die Umgebung mit den<br />
großen Waldgebieten, mit Natur- und Landschaftsschutzgebieten<br />
sehr. Überregional bekannt ist <strong>Schutterwald</strong> aber für<br />
sein herausragendes ehrenamtliches Engagement und sein<br />
Vereinsleben. Über 60 Vereine wirken in den verschiedensten<br />
Bereichen. Sehr gerne denke ich beispielsweise an die 750-Jahr-Feier<br />
im Jahr 2018 zurück. Eine Feier, die nur dank des großartigen<br />
Einsatzes zahlreicher ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer<br />
und vor allem dem Einsatz unserer Vereine möglich war.<br />
23
GEMEINDEWERKE I VERSORGUNG<br />
Unser Aufgabengebiet umfasst<br />
folgende Bereiche:<br />
GWS-NETZBETRIEB<br />
Der GWS-Netzbetrieb ist zuständig für den Bau und Betrieb des<br />
Versorgungsnetzes im Gemeindegebiet (Mittelspannung 20 kV und<br />
Niederspannung 230/400 V). Das Mittelspannungsnetz mit insgesamt<br />
30 Trafostationen umfasst eine Länge von 23 km. Am Niederspannungsnetz<br />
mit einer Trassenlänge von insgesamt ca. 112 km<br />
sind rund 4300 Entnahmestellen angeschlossen.<br />
GWS-STROMVERTRIEB<br />
Privat-, Gewerbe- und Sondervertragskunden können im Gemeindegebiet<br />
von <strong>Schutterwald</strong> vom GWS-Stromvertrieb elektrische<br />
Energie beziehen. Neben dem Grundversorgungstarif werden Sondertarife<br />
für Heizungskunden bzw. Wärmepumpenanlagen angeboten.<br />
Außerdem gibt es mit der „OrtenauEnergie“ ein Ökostrom-<br />
Angebot mit regenerativ erzeugtem Strom aus der Region.<br />
Durch den Abschluss eines „Treue-Tarifvertrages“ können sich unsere<br />
Kunden einen merklichen Preisnachlass auf die Standardtarife<br />
sichern. Die jährliche Stromabgabe liegt bei rund15.000.000 kWh.<br />
STRASSENBELEUCHTUNG<br />
Die Gemeindewerke bauen und unterhalten das Straßenbeleuchtungsnetz<br />
der Gemeinde <strong>Schutterwald</strong>. Das Beleuchtungsnetz umfasst<br />
eine Länge von 58 km und ca. 1.700 Straßenleuchten, die seit<br />
2019 komplett umgerüstet sind auf LED-Technik.<br />
WASSERVERSORGUNG<br />
Wir sorgen für die sichere Trinkwasserversorgung in der Gemeinde<br />
<strong>Schutterwald</strong>. Die Bereitstellung unseres Trinkwassers erfolgt zur<br />
Hälfte aus einem eigenen Tiefbrunnen beim Wasserwerk und zur<br />
Hälfte durch Bezug von Trinkwasser der Offenburger Wasserversorgung.<br />
Der Wasserverbrauch der ca. 2.200 Entnahmestellen beträgt rund<br />
300.000 m³/Jahr. Das gesamte Rohrnetz einschl. der Wasserhausanschlussleitungen<br />
mit einer Länge von 80 km wird vom Personal<br />
der Gemeindewerke betreut.<br />
KONTAKT<br />
Gemeindewerke <strong>Schutterwald</strong><br />
Rathaus, Kirchstraße 2<br />
Tel. GWS-Netzbetrieb: 07 81 / 96 06 - 28<br />
Tel. GWS-Stromvertrieb: 07 81 / 96 06 - 29<br />
Fax 07 81 / 96 06 - 97<br />
gemeindewerke@schutterwald.de<br />
Störungsdienst nach Dienstschluss:<br />
Tel. 07 81 / 96 06 - 20<br />
Die Gemeindewerke <strong>Schutterwald</strong> sind ein wirtschaftlich geführtes Unternehmen<br />
der Gemeinde <strong>Schutterwald</strong> in der Rechtsform eines Eigenbetriebes.<br />
GEMEINDEWERKE<br />
SCHUTTERWALD<br />
24
ENTSORGUNG<br />
ABFALLENTSORGUNG<br />
Abfuhrtermine für Restmüll, Papiertonne, gelben Sack sowie Sperrmüll<br />
können dem jährlichen Müllkalender des Abfallwirtschaftsbetriebes<br />
des Landkreises Ortenaukreis entnommen werden. Der<br />
Kalender wird jährlich an alle Haushalte verteilt. Neu zugezogene<br />
Bürger erhalten ihn im Bürgerbüro der Gemeindeverwaltung.<br />
ERDAUSHUBDEPONIE SCHUTTERWALD<br />
In Höfen, Tel. 07 81 / 80 59 60 0<br />
KLÄRANLAGE<br />
Neuried, Viehweiderweg 12,<br />
Tel. 07 80 7 / 16 00<br />
GLASCONTAINER<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
Brandhau / Gartenstraße<br />
Schutterstraße (Gemeindebauhof)<br />
Goethe- / Waldstraße (Trafostation)<br />
Vogesenstraße (Rettungszentrum)<br />
Seestraße (Trafostation)<br />
Hindenburg- / Sedanstraße<br />
Hindenburgstraße (Bushaltestelle Mitte)<br />
Mörburghalle (Parkplatz)<br />
Höfen<br />
Hinter der Gasse (Trafostation)<br />
Römerstraße (Westeingang Kindergarten)<br />
Langhurst<br />
Hanfbündtweg, westlich der Kirche<br />
Grundschule Langhurst, Kastanienallee 2<br />
ABFALLANNAHMESTELLEN SCHUTTERWALD-HÖFEN<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Montag bis Freitag<br />
Sommer: 7.30 -12.30 u. 13.00 -16.45 Uhr<br />
Winter: 8.00 -12.30 u. 13.00 -16.45 Uhr<br />
jeden Sa 8.00 -13.00 Uhr<br />
ABFALLARTEN – KOSTENLOS BEI PRIVATER ANLIEFERUNG<br />
CD/DVD, Elektro-/Elektronikgeräte inkl. Kühlgeräte, Grünabfälle,<br />
Holzmöbel aller Art, Metallschrott, Sperrmüll<br />
ABFALLARTEN – GEBÜHRENPFLICHTIG<br />
Altholz, Altreifen, belastetes Altholz, Erdaushub, Siedlungsabfall<br />
aus Haushalten (ohne Nassmüll), unverwertbare mineralische Abfälle,<br />
verwertbarer Bauschutt, Wurzelstöcke<br />
WEITERE INFOS ZU ABFALLARTEN UND GEBÜHREN<br />
FINDEN SIE UNTER:<br />
Tel. 07 81 / 80 5 - 96 00<br />
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de<br />
ANZEIGE<br />
WEITERE INFOS RATHAUS SCHUTTERWALD<br />
Versorgungsbetriebe<br />
Strom- und Wasserversorgung<br />
Kundenbüro GWS / Zi. 14-17,<br />
Tel. 0781 / 96 06-29<br />
Störungsdienst nach Dienstschluss<br />
Tel. 0781 / 96 06-20<br />
Abwasserbeseitigung<br />
Zimmer 24,<br />
Tel. 0781 / 96 06-34<br />
Wir sind Ihre Profis für:<br />
Containerdienst<br />
Aktenvernichtung<br />
Kommunaler<br />
Entsorgungsdienst<br />
Entsorgungskonzepte<br />
Aktenarchivierung<br />
Mittelbadische Entsorgungs- und Recyclingbetriebe GmbH<br />
Neulandstraße 9 · 77855 Achern<br />
Tel. +49 (0) 7841/687-0 · Fax +49 (0) 7841/687-70<br />
E-Mail: info@merb.de · www.merb.de<br />
25<br />
MERB_Anzeige_93x88mm.indd 1 05.09.14 08:43
HANDEL & HANDWERK<br />
ANZEIGEN<br />
KFZ-MEISTERBETRIEB ESCHBACH<br />
Wir sind ein Familienunternehmen, das seit 1992 Ihre Aufträge<br />
fachgerecht, schnell und preisgerecht erledigt. Ihr Vertrauen<br />
und Ihre Zufriedenheit ist unser größtes Anliegen. Das erfahrene,<br />
fünfköpfige Team, sowie moderne Diagnose- und Werkstatttechnik<br />
ermöglichen es uns, sämtliche Fahrzeugfabrikate zu reparieren<br />
und zu warten. Der umfassende Service beinhaltet eine<br />
tägliche TÜV- und AU-Abnahme, ein Ersatzfahrzeug oder einen<br />
Hol- und Bringservice. Zum Leistungsspektrum gehören neben<br />
Reparatur und Wartung aller Fahrzeugmarken, Hauptuntersuchung<br />
und Abgasuntersuchung, ein Klimaanlagenservice, Unfallinstandsetzung,<br />
Reifenmontage und –reparaturen sowie der<br />
Bereich der Fahrzeugverglasung.<br />
KFZ-Meisterbetrieb Eschbach<br />
Gutenbergstr. 3 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 /51 98 0<br />
f-eschbach@web.de<br />
Frank Eschbach<br />
KOMPETENTER VERKAUF UND SERVICE<br />
Das Autohaus Stahl bietet Ihnen zuverlässig und kompetent den<br />
Verkauf von gepflegten Gebraucht- und Jahreswagen, die Vermittlung<br />
von deutschen Neufahrzeugen und EU-Neufahrzeuge. Gerne<br />
kauft das Autohaus Stahl auch Ihren Gebrauchten an. Günstige Finanzierungsangebote,<br />
Garantie, Zulassungsservice und vieles mehr<br />
gehört bei Stahl selbstverständlich dazu. In ihrer Meisterwerkstatt<br />
bietet das Team rund um Werkstattmeister Sebastian Lischke Inspektionen<br />
und alle weiteren Reparaturen für alle Marken. 4x wöchentlich<br />
ist der TÜV oder die GTÜ zur Hauptuntersuchung im Haus.<br />
Reifenservice mit Einlagerung, Scheibenreparaturen und –tausch<br />
und Unfallinstandsetzungen<br />
inkl. der Abwicklung mit Versicherungen<br />
werden darüber<br />
hinaus angeboten.<br />
Reparaturen Reifen<br />
WartungAutohaus Klima Stahl GmbH<br />
TÜV+AUHauptstraße Glas 2 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 91 94 46 - 0 I Fax 07 81 / 91 94 46 - 15<br />
www.autohaus-stahl.com<br />
VOLLER ENERGIE UND QUALITÄT<br />
Reparaturen<br />
Wartung<br />
WIE NEU, Klima NUR SCHÖNER<br />
TÜV+AU Glas<br />
Seigel Brennstoffe e.K. – Kundenorientierte Lösungen mit fairem Beathalter Karosserie & Lack – wir sind kompetent, fachgerecht<br />
Preis-Leistungsverhältnis. Inhaber Bernhard Frank Seigel baut Eschbach auf Service, und zuverlässig. Unser Leistungsspektrum in der Übersicht: Unfallinstandsetzungen<br />
und Karosseriebau sowie Achsvermessung, Son-<br />
Markenprodukte und kundenspezifische Beratung in seinem Unternehmen.<br />
Das macht den Fachbetrieb seit 1919 zu Ihrem kompetenten Partner<br />
für Marken-Heizöl, Qualitäts-Brennholz, Premium-Kohle und Diesel-<br />
LKW-Instandsetzung, schnellstmöglicher Scheibeneinbau und eine<br />
der- und Effektlackierungen, Fahrzeugveredelungen, kompetente<br />
kraftstoff. Doch Qualität und Kompetenz hört für „Seigel Brennstoffe“ mit viel Erfahrung umgesetzte Oldtimer-Restauration.<br />
nicht mit dem Verkauf hochwertiger Brennstoffe auf. „Insbesondere In unserem Fachbetrieb werden alle Arbeiten von einem professionellen<br />
und aktuell geschulten Team, unter optimalen Arbeits-<br />
im Zuge der Belieferung folgen wir dem Wunsch unserer Kunden nach<br />
flexiblen Lieferterminen und Zuverlässigkeit mit unserem geschulten bedingungen ausgeführt. Selbstverständlich bei maximaler<br />
Personal und eigenem Fuhrpark“, betont Bernhard Seigel. Das Qualitätsgeschäft<br />
steht seinen Kunden bedingungslos zur Seite, ist stets lösungsdenwünsche<br />
in optimaler Qualität und finden bei individuellen<br />
Betriebssicherheit für Personal und Umwelt. Wir erfüllen alle Kunorientiert<br />
und immer auf dem neuesten Stand in Sachen Brennstoffe. Fragen eine auf Sie zugeschnittene Lösung.<br />
Reifen<br />
Seigel Brennstoffe e.K.<br />
Inhaber Bernhard Seigel<br />
Schutterstraße 8 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 47 0 I Fax 07 81 / 67 81 0 I www.seigel24.de<br />
Beathalter Karosserie & Lack<br />
Inhaber Marco Beathalter<br />
Burdastr. 19 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 77 0 I Fax 07 81 / 67 05 6 I www.beathalter.net<br />
26
ANZEIGEN<br />
HANDEL & HANDWERK<br />
ALLE MARKEN – EIN AUTOHAUS „AUTO-KUPFERSCHMIDT GMBH“<br />
„Automobile und weit mehr“ ist das Motto der<br />
Auto-Kupferschmidt GmbH. Seit 1972 präsentiert<br />
sich der bekannte und in <strong>Schutterwald</strong> verankerte<br />
Familienbetrieb als ehrlich, fachkompetent,<br />
freundlich und mit höchster Kundennähe.<br />
TOTAL-STATION<br />
An der TOTAL-Tankstelle erhalten Sie für Ihre<br />
Fahrzeuge hochwertige Markenqualitätskraftstoffe,<br />
die moderne Portal-Waschanlage verwöhnt<br />
Ihr Fahrzeug außen mit lackschonenden<br />
Waschprogrammen und für die Innenreinigung<br />
stehen Ihnen der neue SB-Sauger sowie ein<br />
Fußmattenreiniger zur Verfügung.<br />
Der komplett neu eingerichtete Tankstellenshop<br />
empfängt Sie mit erweitertem Angebot, jetzt auch<br />
mit gekühlten Getränken aus der hochmodernen<br />
Kühlzelle und „mit Liebe zubereiteten“ Backwaren<br />
und Snacks bis hin zu leckeren Sonntagsbrötchen.<br />
FORD-SERVICEBETRIEB<br />
Das Service-Team bietet Ihnen kompetent und<br />
in persönlicher Atmosphäre ein umfassendes<br />
Leistungsspektrum wie Wartungsdienste,<br />
Fahrzeugdiagnose, HU- und AU-Abnahme<br />
(durch den TÜV Süd), Rädermontage, Saisonale<br />
Rädereinlagerung, Klimaservice, Austausch von<br />
Windschutzscheiben und Unfallinstandsetzung<br />
an – und das für alle Marken.<br />
Auch Ihrem Wunsch nach einem neuen Automobil<br />
steht nichts im Wege. Jörg Kupferschmidt<br />
begleitet Sie kompetent, kundennah<br />
und persönlich vom ersten Verkaufsgespräch<br />
über eine Probefahrt bis hin zur Fahrzeugübergabe<br />
Ihres Neu-, Jahres- oder Gebrauchtwagens,<br />
ob klein, nützlich, elektrifiziert oder einfach<br />
nur emotional.<br />
Das Team von Auto-Kupferschmidt hält Sie<br />
heute und morgen mobil.<br />
Auto-Kupferschmidt GmbH<br />
Schutterstraße 3<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 56 0<br />
Fax 07 81 / 96 56 40<br />
www.auto-kupferschmidt.de<br />
info@auto-kupferschmidt.de<br />
L7 FÜHRERSCHEINE – TRUST US<br />
Mehr Standorte – mehr Fahrlehrer – schneller<br />
zum Führerschein. Rainer, Bernhard, Christian,<br />
Dieter, Ronny, Pia, Rüdiger und Devran geben Gas,<br />
damit ihr schnell eure Fahrerlaubnis bekommt.<br />
Seit März 2019 könnt ihr nun auch in <strong>Schutterwald</strong><br />
im Autohaus Kupferschmidt (bei der Total<br />
Tankstelle) unsere Fahrschule besuchen.<br />
WARUM ZU UNS?<br />
Die richtige Fahrschule finden. Was zeichnet die<br />
richtige Fahrschule aus? Kompetenzen haben sie<br />
alle – mal mehr, mal weniger. Unterschiede gibt<br />
es dennoch große. Einem vermeintlich günstigen<br />
Angebot folgt oftmals übles Erwachen. Schwarze<br />
Schafe gibt es in jeder Branche. Leider auch in der<br />
Fahrschulbranche. „Keine Fahrstunde zuviel, mit<br />
Spaß zum Führerschein," ... u.v.m. – damit werben<br />
sie alle! Für uns ist das selbstverständlich!!!<br />
Wir spielen mit offenen Karten, der<br />
persönliche Kontakt steht an erster Stelle.<br />
Komm bei uns durch, wir informieren<br />
dich, schau in unseren Unterricht, sitze<br />
Probe auf den Bikes und unseren Ausbildungsfahrzeugen<br />
und überzeuge dich von<br />
unserer Qualität. Wir freuen uns auf dich!<br />
L7 FÜHRERSCHEINE<br />
die Fahrschule aller Klassen in <strong>Schutterwald</strong>,<br />
Neuried, Kehl, Willstätt und Legelshurst.<br />
L7 – auch Bildungsträger für geförderte Maßnahmen<br />
(Zertifiziert nach AZAV), Berufskraftfahrer<br />
Aus- u. Weiterbildung 95, Motorrad Sicherheitsu.<br />
Kurventraining.<br />
L7 Führerscheine GmbH<br />
Schutterstraße 3<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 01 76 / 10 33 59 66<br />
www.l7-fuehrerscheine.de<br />
info@l7-fuehrerscheine.de<br />
27
HANDEL & HANDWERK<br />
MALER KÜHNE - MEHR ALS NUR FARBE<br />
Kompetent, zuverlässig,<br />
schnell – so präsentiert<br />
sich das Team von „Maler<br />
Kühne GmbH“ und<br />
bringt seine gesamte<br />
Fach- und Sachkompetenz<br />
für Ihre individuellen<br />
Lösungen ein. Persönliche<br />
Beratung sowie<br />
die Ausführung mit großem<br />
Know-how und viel<br />
Erfahrung zeichnen die<br />
Arbeiten von „Maler Kühne GmbH“ aus. Egal ob bei Schutz und<br />
Instandsetzung, individuelle Farbgestaltung inklusive neuester<br />
Technik, Algenbekämpfung und Verputzarbeiten im Außenbereich<br />
oder Bautrocknung und Wärmedämmung bis hin zu Lösungen für<br />
Renovierungen und Schimmelbekämpfung, Lackierarbeiten, Tapeten<br />
und Putzen oder den neuesten Schmucktechniken und sogar<br />
Bodenbelägen im Innenraum<br />
– „Maler Kühne GmbH“<br />
zeigt in allen Bereichen seine<br />
fachliche Kompetenz.<br />
Maler Kühne GmbH<br />
Haselwanderstraße 7/1<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 99 03 22 83 I www.maler-kuehne.de<br />
KOMPETENZ BEI HERRMANN SANITÄR<br />
ANZEIGEN<br />
Beim Meisterbetrieb Fa. Gerhard<br />
Herrmann, Inh. Claus Kümmerle,<br />
werden sämtliche Sanitär-,<br />
Installations- und Heizungsarbeiten<br />
mit Erfahrung, Wissen<br />
und fachlichem Know-how ausgeführt.<br />
Die Bereiche Baublechnerei<br />
und Schlosserei ergänzen<br />
das Leistungsspektrum des etablierten<br />
Fachbetriebs, der 2019<br />
von Gerhard Herrmann an seinen<br />
Schwiegersohn Claus Kümmerle<br />
verkauft wurde. Zusammen mit<br />
seinem Team liefert Claus Kümmerle<br />
kompetente Leistung für<br />
zufriedene Kunden ab. Moderne<br />
Heizungsanlagen, die Installation<br />
und Betreuung regenerativer<br />
Heizungssysteme und die<br />
Spezialisierung auf Bad- u. Altbausanierung<br />
sowie Industrie- und größere Wohnanlagen, sind<br />
geschätzte Merkmale des regional verankerten Familienbetriebs.<br />
Herrmann Sanitär Heizung Blechnerei Bauschlosserei<br />
Inh. Claus Kümmerle I Kirchstraße 8 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 93 73 90 I Fax 07 81 / 96 93 73 92 0<br />
www.gerhard-herrmann.de<br />
WIR BAUEN FÜR DIE REGION<br />
Ein Gebäude ist eine Entscheidung<br />
für viele Jahre. Dabei<br />
stehen nicht nur Architektur<br />
und Funktionalität im Mittelpunkt.<br />
Nur Qualität kann<br />
überzeugen – diese Erfahrung<br />
machen wir als Bauunternehmen<br />
schon seit über vier Jahrzehnten.<br />
Wir sind noch heute<br />
ein Familienbetrieb – so führen wir das hohe Qualitätsbewusstsein<br />
fort und sind außerdem offen für neue Methoden und Technologien.<br />
Wir bringen uns ein, denken mit und tragen so aktiv zum<br />
Gelingen Ihres Bauvorhabens bei.<br />
ENTSORGUNG MIT GUTEM GEWISSEN<br />
Ritter Recycling und Containerdienst bietet einen Komplettservice<br />
rund um Entsorgung und Recycling! Wir sind ein zertifizierter<br />
Entsorgungsfachbetrieb und kümmern uns um ein fachgerechtes<br />
Recycling zur Schonung unserer Ressourcen. Dabei sind wir ein<br />
fester Partner von Kommunen, Handel, Handwerk und Gewerbe.<br />
Wir kümmern uns um Sperrmüll und Bauschutt aus privaten Haushalten<br />
und liefern Ihnen auch nach Wunsch den passenden Container<br />
dazu.<br />
Hochbau – Gewerbebau – Industriebau – Ingenieurbau – Bauen im Bestand<br />
Wir bilden aus!<br />
Ritter-Bau GmbH<br />
Am Ziegelplatz 17 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 60 57 80 I Fax 07 81 / 60 57 89 9<br />
www.ritter-bau.de<br />
Ritter Recycling + Containerdienst<br />
Am Ziegelplatz 17 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 60 57 81 5 I Fax 07 81 / 60 57 89 9<br />
www.ritter-container.de<br />
28
ANZEIGEN<br />
IHR PARTNER FÜR IHREN TRAUMGARTEN<br />
Seit über 30 Jahren entwickeln, planen, bauen und pflegen wir<br />
mit viel Freude und Liebe Gärten, Landschaften, Lebensräume und<br />
Außenanlagen für unsere privaten, gewerblichen und öffentlichen<br />
Auftraggeber. Mit großer Fachkompetenz und hoher gestalterischer<br />
Kreativität, verwirklichen wir individuelle, nachhaltige und<br />
umweltfreundliche Lösungen in beständiger Qualität.<br />
Wir arbeiten wirtschaftlich, zuverlässig, leistungsstark und termintreu.<br />
Das ausführende Team unserer Mitarbeiter setzt sich aus<br />
qualifizierten Facharbeitern aus verschiedenen Arbeitsgebieten<br />
zusammen. Gemeinsam sorgen diese Spezialisten dafür, dass ein<br />
sowohl qualitativ als auch gestalterisch erstklassiges Arbeitsergebnis<br />
entsteht – Ihr Traumgarten!<br />
Schöllman Garten GmbH<br />
Burdastraße 23<br />
Tel. 07 81 / 97 08 09 7<br />
www.traumgaerten.net<br />
SICHERHEIT GEHT VOR<br />
HANDEL & HANDWERK<br />
In Sachen Brandschutz ist GS Sicherheitstechnik deutschlandweit<br />
gefragt. Referenzobjekte wie das Schulungszentrum der Daimler<br />
AG und die Musikhochschule in Stuttgart oder Einkaufszentren<br />
und Verwaltungsgebäude in Düsseldorf bestätigen die Kompetenz<br />
der Firma in der Planung, Lieferung und Montage von Brandmeldeanlagen.<br />
Mit im hochwertigen Leistungsspektrum finden sich<br />
Rauch- und Wärmeabzugsanlagen, Türfeststellanlagen, Rauchschutz-<br />
und Feuerschutzvorhänge, Feuerwehreinsatz- sowie<br />
Flucht- und Rettungspläne. Ein Allroundservice für vorbeugenden<br />
Brandschutz beinhaltet unter anderem Beratung und Schulung<br />
von Mitarbeitern, Wartung der<br />
Anlagen, LED-Licht- und Beleuchtungstechnik<br />
und ergänzende<br />
Dienstleistungen mehr.<br />
GS Sicherheitstechnik I Gerhard Junker<br />
Am Kieswerk 3 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel 07 81 / 59 93 0 I Fax 07 81 / 59 93 4<br />
www.gs-sicherheitstechnik.de<br />
ZUVERLÄSSIG VON ANFANG AN<br />
Der im Jahr 1997 gegründete Fachbetrieb Zimmerei Irslinger<br />
GmbH bietet seinen Kunden weitaus mehr als „nur“ Dachstuhlarbeiten.<br />
Zuverlässig von der ersten Beratung bis zum Abschluss<br />
der Baumaßnahme sorgt Inhaber Wolfram Irslinger für Präzision<br />
und Kundenzufriedenheit. Das flexible und gut ausgebildete Team<br />
führt sämtliche Holzbau- und Dachdeckerarbeiten durch. Zum<br />
zusätzlichen Leistungsspektrum zählen Carports, Überdachungen,<br />
Neubau- und Umbaumaßnahmen sowie Aufstockungen,<br />
Holzständerbauweise, Dachgauben und Dachfenster inklusive<br />
Dachreparaturarbeiten und ebenso der Bereich der energetischen<br />
Gebäudesanierung. Qualität, Kundennähe und schnellstmögliche<br />
Umsetzung der Aufträge sind Markenzeichen der Zimmerei.<br />
Zimmerei Irslinger GmbH<br />
Burdastraße 29 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 78 1 I Fax 07 81 / 28 40 78 0<br />
www.zimmerei-irslinger-gmbh.de<br />
SEIT 1962 FÜR SIE TÄTIG<br />
Nach inzwischen fast 60 Jahren am Markt kann die Elektro Junker<br />
GmbH auf eine entsprechende Routine in der Planung, Durchführung<br />
und Betreuung von Projekten zurückgreifen. Das Leistungsspektrum<br />
des mittelständischen Unternehmens umfasst u. a.<br />
die Geschäftsfelder Elektroinstallation, Datentechnik, EIB/KNX<br />
Programmierung, Photovoltaik, Kundendienst, Schaltanlagenbau<br />
sowie Beleuchtungstechnik. Das erfahrene Dienstleistungs- und<br />
Montageunternehmen steht Ihnen mit seinen 70 Mitarbeitern<br />
bei allen Projekten rund um die Elektrotechnik kompetent zur<br />
Seite. Dabei erstreckt sich die Kundenliste vom Privatmann, über<br />
öffentliche Auftraggeber, Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe<br />
bis hin zum Industriekonzern. Nähere Informationen auf www.<br />
elektro-junker.de.<br />
Elektro Junker GmbH<br />
Schutterstraße 20 I 77746 <strong>Schutterwald</strong> I Te. 07 81 / 61 39 - 0<br />
Merowingerstraße 7 I 79285 Ebringen I Tel. 07 66 4 / 92 09 4 - 30<br />
www.elektro-junker.de I info@elektro-junker.de<br />
Irslinger GmbH “Visitenkarte”<br />
2 fbg Grün HKS 57 Blau HKS 42<br />
8 x 5 cm<br />
29
HANDWERK<br />
QUALITÄT SEIT FÜNF GENERATIONEN<br />
Holzbau Oskar Herrmann GmbH – dieser Name steht für Leistung<br />
durch Erfahrung. Tradition, Innovation und Erfahrung bürgen für<br />
Qualität seit fünf Generationen. Und dieses Markenzeichen setzen<br />
Inhaber Markus Herrmann und seine derzeit 16 Mitarbeiter zur Zufriedenheit<br />
der Kunden um. Seine Schwerpunkte hat der bereits<br />
1875 gegründete Fachbetrieb unter anderem in den Sparten Zimmerei,<br />
Altbausanierung und energetische Dachsanierung. Holzbau<br />
Oskar Herrmann ist Ihr starker und kompetenter Partner in Sachen<br />
Zimmereiarbeiten, Treppenbau, Bauschreinerei sowie im Bereich<br />
Glaserei. Außerdem werden zuverlässig Arbeiten mit sämtlichen<br />
Belägen ausgeführt, wie etwa Trockenestrich, Parkett- und Teppichböden<br />
sowie Kunststoffbelägen.<br />
Holzbau I Oskar Herrmann GmbH<br />
Hauptstraße 6 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 14 1 I Fax 07 81 / 53 18 3<br />
www.holzbau-herrmann.de<br />
MALER- & GIPSERBETRIEB JUNKER<br />
ANZEIGEN<br />
Qualität und erstklassiger<br />
Service, persönliche,<br />
kompetente Beratung<br />
sowie qualitativ<br />
hochwertige, Ausführung<br />
sind die Markenzeichen<br />
des Malerund<br />
Gipserbetriebs<br />
Junker. Der Fachbetrieb<br />
ist ein Traditionsunternehmen,<br />
das in<br />
dritter Generation von<br />
Klaus Trautmann und<br />
seiner Frau Karin Junker-Trautmann<br />
geführt<br />
wird. Neben den klassischen Malertätigkeiten hat sich der Betrieb<br />
auf die Renovierung von Fachwerkhäusern sowie das Anbringen<br />
von Wärmedämm-Verbundsystemen spezialisiert. Außerdem gehören<br />
Verputz-, Gipserarbeiten und Gerüstbau, sowie im Innenbereich<br />
verschiedenste Anstriche und Bodenarbeiten zum Leistungsprofil.<br />
Gerne steht Ihnen das Team der Firma Junker mit einem ausführlichen<br />
Gespräch zur Seite.<br />
Maler- & Gipserbetrieb Junker<br />
Burdastr. 12 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 30 0<br />
Fax 07 81 / 54 13 6 I www.malerjunker.de<br />
BERGER MALER UND AUSBAU – WIR LEBEN HANDWERK!<br />
Qualität setzt sich durch. Das gilt auch für den in der Schutterstraße 6 beheimateten Meisterbetrieb<br />
Berger Maler und Ausbau. Unter der Leitung von Geschäftsführer Peter Berger bietet<br />
die 25-köpfige Mannschaft hochwertige Innen- und Außenarbeiten für private Auftraggeber,<br />
Architekten, Industrie- und Handelsunternehmen sowie die öffentliche Hand. Das Leistungsspektrum<br />
umfasst Maler- und Lackierarbeiten, Aus- und Umbauarbeiten, Putz und Trockenbauarbeiten,<br />
Bodenbelagsarbeiten sowie Bodenbeschichtungen und Markierungen. Daneben<br />
versteht sich der Fachbetrieb als professioneller Partner für die Themen Schimmelsanierung<br />
und Wärmedämmung von Gebäuden (WDVS).<br />
Die Ausbildung von Facharbeitern ist bei der Firma Berger eine Herzensangelegenheit. Dafür<br />
investiert sie auch gerne die Ressourcen und beschäftigt derzeit fünf Auszubildende.<br />
Das Ziel der Firma Berger ist weiteres Wachstum am Standort <strong>Schutterwald</strong>, um qualifizierte Mitarbeiter<br />
und Auszubildende zu fördern.<br />
Berger Maler und Ausbau GmbH<br />
Schutterstraße 6<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 20 35 85 20<br />
Fax 0781 / 20 35 85 49<br />
info@berger-maler-ausbau.de<br />
30
ANZEIGEN<br />
HANDWERK<br />
DESIGN IN METALL – EIN PARTNER FÜR VIELE LÖSUNGEN<br />
Nicht von der Stange, sondern speziell nach Ihren Wünschen und Vorstellungen – das ist die Charakteristik<br />
der Produkte und Leistungen der Firma Design in Metall. Seit der Unternehmensgründung 2006<br />
hat sich das Unternehmen kontinuierlich weiterentwickelt und ist gewachsen. Auf mehr als 1200 m²<br />
Produktionsfläche fertigen wir bis heute Metallkonstruktionen aller Art.<br />
Basis für die fachmännischen und qualitativ hochwertigen Ausführungen ist unser Know-how und das<br />
kreative Denken unserer Mitarbeiter. Unser Leistungsprofil erstreckt sich über entwerfen, konstruieren,<br />
fertigen und montieren, Konstruktionen aus Edelstahl, Glas, Aluminium und Stahlbauarbeiten. Ergänzt<br />
wird dieses Spektrum durch spezielle Anfertigungen und filigrane Arbeiten wie Treppenhandläufe mit<br />
Lichtdesign oder trendige Stahl-Holzkonstruktionen. Diese hohe Qualität beinhaltet auch visualisierende<br />
2D/3D CAD-Zeichnungen für individuelle Lösungen sowie Serviceleistungen. Unsere Firma arbeitet<br />
mit hochwertigem Material und ausgebildeten Fachkräften, was die Umsetzung der Arbeit in hoher<br />
Qualität garantiert.Termin- und fachgerechte Ausführung machen uns zu einem zuverlässigen und<br />
kompetenten Partner für Gewerbe- sowie Privatkunden.<br />
Kontaktieren Sie uns, wir freuen uns und würden Ihnen gerne weiter persönlich Auskunft geben.<br />
Design in Metal<br />
Andreas Schäfer<br />
Burdastraße 2<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 86 184<br />
Fax 07 81 / 96 86 185<br />
www.metallbetrieb-schaefer.de<br />
WIR PUTZEN IHR HAUS RAUS!<br />
Stukkateurbetrieb Wernigk – handwerkliches Können, jahrelange<br />
Erfahrung, sowie ein hohes Maß an Flexibilität und Qualität, garantieren<br />
Ihnen gute Arbeit und uns zufriedene Kunden.<br />
In unserem Meisterbetrieb beschäftigen wir engagierte und qualifizierte<br />
Mitarbeiter. Ein hoher Qualitätsanspruch ist für uns Grundvorraussetzung.<br />
• Innen- und Außenputzarbeiten<br />
• Wärmedämmungsverbundsysteme (WDVS)<br />
• Dämm- und Isolierputze<br />
• Trockenbauarbeiten<br />
• Akkustikdecken<br />
• Gerüstbau<br />
Stukkateurbetrieb Wernigk<br />
Michael und Andrea Junker GdbR<br />
Löhliswälderstraße 40 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 11 9 I Fax 07 81 / 59 55 1<br />
ANTON STRITT HEIZUNGSBAU GMBH<br />
Mit der Firma Anton Stritt Heizungsbau GmbH, dem Meisterbetrieb<br />
für Heizungs-, Sanitärtechnik und erneuerbaren Energien,<br />
sind wir der ideale Partner an Ihrer Seite. Der Inhaber und seine<br />
Mitarbeiter haben für<br />
Ihre Wünsche optimale<br />
Lösungen parat.<br />
Durch die genaue<br />
Planung wird die Umsetzung<br />
von Sanitärund<br />
Heizungsinstallationen<br />
ganz nach<br />
Ihren Vorstellungen<br />
möglich. Das Team<br />
steht Ihnen auch für<br />
Kundendienstarbeiten<br />
termingerecht und<br />
zuverlässig als Partner<br />
zur Verfügung.<br />
Erfüllen Sie sich Ihre<br />
Wünsche nach unserem<br />
Motto: „Einfach<br />
zuhause wohlfühlen!“<br />
Anton Stritt Heizungsbau GmbH<br />
Schutterstraße 16/1 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 95 56 - 0 I Fax 07 81 / 95 56 - 66<br />
www.stritt-heizung.de<br />
31
KINDERBETREUUNG<br />
Kindergärten<br />
KINDERGARTEN ARCHE – SCHUTTERWALD<br />
(Evangelisch)<br />
Blumenstraße 10, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 59 55 5<br />
kigaarcheschutterwald.offenburg@kbz.ekiba.de<br />
KINDERGARTEN ARCHE – HÖFEN<br />
(Evangelisch)<br />
Mörburgstraße 2, 77746 <strong>Schutterwald</strong> / Höfen<br />
Tel. 07 81 / 67 87 7<br />
kigaarchehoefen.offenburg@kbz.ekiba.de<br />
Angebot:<br />
gültig für die Kindergärten Arche in<br />
<strong>Schutterwald</strong> und Höfen<br />
Regelgruppe<br />
Krippengruppe für Kinder von 1 - 3 Jahren<br />
Altersgemischte Gruppe für 2-jährige bis zum Schuleintritt<br />
Verlängerte Öffnungszeiten<br />
Ganztagsbetreuung<br />
Öffnungszeiten:<br />
Regelgruppe (RG): Mo - Fr 8.00 - 12.30 Uhr<br />
14.00 - 16.30 Uhr, Freitagnachmittag geschlossen<br />
Verlängerte Öffnungszeit (VÖ):<br />
Montag - Donnerstag 6,5 Std.<br />
zwischen 7.30 -16.30 Uhr, Freitag 7.30 Uhr - 14.00 Uhr<br />
Ganztagsbetreuung (GT):<br />
Montag - Donnerstag 7.30 Uhr - 16.30 Uhr,<br />
Freitag 7.30 Uhr - 14.00 Uhr<br />
KINDERGARTEN LANGHURST<br />
(Katholisch)<br />
Schulstraße 1, 77746 <strong>Schutterwald</strong> / Langhurst<br />
Tel. 07 81 / 51 62 6, Fax 07 81 / 96 81 30 3<br />
kitalanghurst@kath-shn.de<br />
Angebot:<br />
Regelgruppen<br />
2 Krippengruppen für Kinder von 1 - 3 Jahren<br />
Altersgemischte Gruppe für Kinder von 2 Jahren<br />
bis zum Schulantritt<br />
Verlängerte Öffnungszeiten<br />
Regelöffnungszeit:<br />
Mo. - Fr. 8.00 - 12.30 Uhr<br />
Mo. - Do. 14.00 - 16.30 Uhr<br />
Kleinkindgruppe:<br />
Halbtagsbetreuungszeit für Kinder von 1 bis 3 Jahren<br />
Mo. - Fr. 8.00 - 12.30 Uhr<br />
oder 7.30-12.30 Uhr<br />
Verlängerte Öffnungszeit für Kinder<br />
von 1 bis 3 Jahren:<br />
Mo. - Fr. 7.30 - 14.00 Uhr oder 9.00 - 15.30 Uhr<br />
Verlängerte Öffnungszeiten für Kinder ab 3 Jahren möglich.<br />
KINDERGARTEN „ST. JAKOB“<br />
(Katholisch)<br />
Bahnhofstraße 3, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 96 3, Fax 07 81 / 92 79 18<br />
Kitaschutterwald@kath-shn.de<br />
Angebot:<br />
Regelgruppe<br />
Krippengruppe für Kinder von 1 - 3 Jahren<br />
Verlängerte Öffnungszeiten<br />
Ganztagsbetreuung<br />
Regelöffnungszeit:<br />
Mo. - Do. 8.00 - 12.30 Uhr<br />
14.00 - 16.30 Uhr<br />
Fr. 8.00 - 12.30 Uhr<br />
Verlängerte Öffnungszeit:<br />
Mo. - Fr. 7.30 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
zusätzl. 9.00 - 15.30 Uhr<br />
Frühdienst:<br />
Mo. - Fr. 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
ANSPRECHPARTNER:<br />
Gemeinde <strong>Schutterwald</strong><br />
Hauptamtsleiter Thomas Feger<br />
Kirchstraße 2, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 06 - 23<br />
Fax 07 81 / 96 06 - 99<br />
ANSPRECHPARTNER GEBÜHRENERMÄSSIGUNG:<br />
Gemeinde <strong>Schutterwald</strong><br />
Elisabeth Fischer<br />
Kirchstraße 2, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 06 - 24<br />
Fax 07 81 / 96 06 - 99<br />
32
FERIENPROGRAMM I SKATERANLAGE I SPIELPLATZ I TAGESMÜTTER<br />
Ferienprogramm<br />
Institutionen, Vereine und Privatpersonen bieten<br />
in den ersten drei Wochen der Sommerferien<br />
vielseitige und spannende Tagesangebote an.<br />
Die Gemeinde koordiniert in Absprache mit den<br />
jeweiligen Veranstaltern die Angebote, organisiert<br />
die Räumlichkeiten und wirkt zum Teil selbst mit.<br />
An verschiedenen Veranstaltungsorten können<br />
Kinder und Jugendliche vom Angeln über Feuerlöschen,<br />
Reiten, Tierhaltung und kreativen Aktionen<br />
bis hin zu gemeinsamen Ausflügen viel erleben und<br />
feststellen, welche Vielfalt <strong>Schutterwald</strong> bietet.<br />
In den letzten zwei Sommerferienwochen veranstaltet die Gemeinde<br />
speziell für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren Erlebniswochen.<br />
Meist am Ortsrand zwischen Wald, Gewässern und Wiesen können<br />
sich die Teilnehmer unter qualifizierter Anleitung aktiv in Projekte<br />
einbringen. Die Angebote reichten in der Vergangenheit von der<br />
Erstellung eines Waldhauses über den Bau eines Insektenhotels<br />
bis hin zum Zirkus Spielen. Gemeinsame Gruppen- und Tischspiele<br />
oder Spaziergänge runden die Erlebniswoche ab.<br />
Skateranlage<br />
„Sie ist eine geeignete Bahn zum Lernen“ meinen<br />
Sieben- bis Achtjährige, die unter der Aufsicht ihrer<br />
Eltern mit ihren Skateboards, Rollerbikes oder auch<br />
Bikes ihre ersten Kunststücke einüben.<br />
Die älteren Jugendlichen bestätigen diese Meinung<br />
und ergänzen: „Hier kann man so richtig loszischen<br />
bzw. -fetzen, ob Bike oder Skateboard, egal, die Verletzungsgefahr<br />
ist geringer als auf einer größeren Bahn.“<br />
Und wer es gar nicht so sehr mit den Rollen und Rädern<br />
hat, kann ganz einfach lernen, mittels eines Basketballs<br />
in Streetballmanier seine Trefferquote zu verbessern.<br />
KInderspielplätze<br />
<strong>Schutterwald</strong>:<br />
Die Waide | Freibad am Baggersee<br />
Jakobusweg | Waldstraße | Fasanenweg<br />
Langhurst:<br />
Ahornweg | Anglerheim beim Baggersee<br />
Kastanienallee, Obere Meierbünd<br />
Höfen:<br />
Ammelsmatt | Mörburgstraße<br />
Tagesmütterverein Offenburg e.V.<br />
Die Betreuungsbedürfnisse von alleinerziehenden oder berufstätigen<br />
Müttern und Vätern richten sich meist nicht<br />
nach den Öffnungszeiten von Kitas, Schulen und Kindergärten.<br />
Eine Tagesmutter ist so für viele Eltern die perfekte<br />
Lösung.<br />
Beim Tagesmütterverein Offenburg e. V. finden Eltern, ihre<br />
Kinder und liebevolle, gut ausgebildete Tagesmütter zusammen.<br />
In Erstgesprächen geben sowohl die Tagesmütter<br />
als auch die Eltern ihre Wünsche und Vorstellungen an. Der<br />
Verein sucht dann aus seiner umfangreichen Vermittlungskartei<br />
die optimale Tagesmutter für jedes Kind. Die Eltern können<br />
sich darauf verlassen, dass sich der Verein ein genaues<br />
Bild von der Eignung jeder Tagesmutter macht, ehe sie an Familien<br />
vermittelt wird.<br />
Hier können sich beide Seiten auch über Kosten, Versicherungsschutz,<br />
die Gestaltung der Eingewöhnungsphase, den<br />
Betreuungsvertrag und alle weiteren Fragen zur Tagespflege<br />
informieren.<br />
Regelmäßig bietet der Verein interessante Infoabende und Kurse<br />
für Eltern und Tagesmütter an. Außerdem bietet der Verein Qualifizierungskurse<br />
an, in denen Tagesmütter ausgebildet werden,<br />
und einen Gesprächskreis für Tagesmütter.<br />
Das Team vom Tagesmütterverein Offenburg e.V.<br />
ist zu folgenden Sprechzeiten für Sie da:<br />
Montag: 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Dienstag: 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Mittwoch: 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Kontakt und Info:<br />
Tagesmütterverein Offenburg e.V.<br />
Okenstraße 57 | 77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 94 84 73 1<br />
tagesmuetter-offenburg@t-online.de<br />
www.tagesmuetterverein-offenburg.de<br />
33
SCHULEN<br />
Schule, Bildung &<br />
Betreuung<br />
Die Gemeinde <strong>Schutterwald</strong> bietet für Schüler ein sehr gutes Bildungsangebot.<br />
Auch Ganztagsbetreuung für berufstätige Eltern ist<br />
möglich. In der Mörburgschule mit der Außenstelle Langhurst gewährleistet<br />
die Gemeinde <strong>Schutterwald</strong> den „Mörlekids“ eine solide<br />
schulische Grundausbildung und mit der berufsorientierten Werkrealschule<br />
eine weiterbildende Möglichkeit Vorort.<br />
Die Mörburgschule Neuried – <strong>Schutterwald</strong> ist eine Grund- und<br />
Werkrealschule mit einer Außenstelle, der Grundschule Langhurst.<br />
Die zweizügige Grundschule wird von Kindern aus <strong>Schutterwald</strong><br />
und dem Ortsteil Höfen besucht. An der Außenstelle Langhurst<br />
werden die Klassen 1 / 2 und 3 / 4 jahrgangsübergreifend unterrichtet.<br />
In der Werkrealschule gibt es aktuell 5 Klassen, die Schülerinnen<br />
und Schüler kommen aus den Gemeinden Neuried und<br />
<strong>Schutterwald</strong>. Absolventen der Abschlussklassen 9 und 10 können<br />
den Hauptschulabschluss oder die Mittlere Reife erwerben. Die 360<br />
Kinder der Mörburgschule werden von 30 Lehrpersonen unterrichtet.<br />
Unterstützung erhalten die Lehrerinnen und Lehrer von einer<br />
pädagogischen Assistentin sowie zwei Schulsozialarbeiterinnen.<br />
Grundschulkinder können in der Schulkindbetreuung das Angebot<br />
der Verlässlichen Grundschule oder eine Ganztagsbetreuung auch<br />
in den Schulferien in Anspruch nehmen.<br />
Für die Schülerinnen und Schüler der Werkrealschule gibt es das<br />
Angebot einer Ganztagsschule in Wahlform.<br />
Das räumliche Angebot der Mörburgschule bietet den Schülerinnen<br />
und Schülern beste Arbeitsbedingungen. EDV- und Technikräume<br />
sowie die multifunktional eingerichteten naturwissenschaftlichen<br />
Fachräume bieten gute Voraussetzungen, den<br />
Bildungsplan und die AG – Angebote erfolgreich umzusetzen.<br />
Für größere schulische Veranstaltungen gibt es eine Aula, für den<br />
Sportunterricht stehen die Mörburghallen I und II zur Verfügung.<br />
Mörburgschule Neuried-<strong>Schutterwald</strong><br />
Grund- und Werkrealschule<br />
Schulleiter Martin Wunderle<br />
Sekretariat: Frau Geppert, Frau Junker,<br />
Saint-Denis-Straße 6, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 77 79 - 0, Fax 07 81 / 96 77 79 - 9<br />
moerburgschule@schutterwald.schule.bwl.de<br />
www.moerburgschule.de<br />
Außenstelle Grundschule Langhurst<br />
Kastanienallee 2, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 51 80 9, Fax 07 81 / 99 07 36 1<br />
Schulsozialarbeit<br />
Kontakt:<br />
Schulsozialarbeiterin Frau Heike Komann-Wälde:<br />
Tel. 07 81 / 96 77 79 - 25, schuso-schutterwald@gmx.de<br />
Jasmin Streif:<br />
Tel. 07 81 / 96 77 79 - 53, schulsozialarbeit@schutterwald.de<br />
Schulkindbetreuung <strong>Schutterwald</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
11. 20 Uhr – 14.00 Uhr und 14.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />
(warmes Mittagessen kann bestellt werden)<br />
Tel. 07 81 / 96 77 79 - 26<br />
Schulkinderbetreuung Langhurst<br />
Verlässliche Grundschule<br />
Öffnungszeiten: 12.00 Uhr – 14.00 Uhr<br />
(warmes Mittagsessen kann bestellt werden)<br />
34
Foto: Bildwerkstatt Manfred Hermann - <strong>Schutterwald</strong><br />
Verlässliche Grundschule und<br />
Ganztagsbetreuung<br />
Die Verlässliche Grundschule bis 14 Uhr und die offene Ganztagsbetreuung<br />
bis 17 Uhr sind freizeitpädagogische und bildungsorientierte<br />
Angebote für Grundschüler/innen der Schutterwälder<br />
Schulen.<br />
Die Kinder werden von Erzieher/innen, Praktikanten/innen und in<br />
der Erziehung erfahrenen Personen vor und nach dem Unterricht<br />
betreut. Für die Betreuung stehen mehrere Räume in den Schulen<br />
zur Verfügung. In der Betreuung können die Kinder pädagogisch<br />
sinnvolle Bastel-, Mal-, Werk- und Spielangebote nutzen. Außerdem<br />
werden Projekte aus verschiedenen Lernbereichen angeboten.<br />
Die Kinder haben in <strong>Schutterwald</strong> auch die Möglichkeit, an einem<br />
warmen Mittagessen teilzunehmen. Danach werden sie bei den<br />
Hausaufgaben betreut. Das Betreuungsangebot ist gebührenpflichtig.<br />
Die Ganztagsbetreuung im Rahmen der Ganztagesschule im Werkrealschulbereich<br />
wird in offener Form angeboten. Die Schule bietet<br />
im Rahmen ihres Ganztageskonzepts an vier Tagen in der Woche<br />
ein verlässliches Ganztagesprogramm mit betreuten Lernzeiten,<br />
Arbeitsgemeinschaften und Freizeitaktivitäten sowie einem Mittagessen<br />
an. Das Angebot an sich ist kostenlos, aber für die Teilnahme<br />
am Mittagessen fällt ein Kostenbeitrag an.<br />
Kontakt:<br />
Saint-Denis-Straße 6, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 77 79 - 26<br />
Caritasverband Offenburg/Kehl<br />
Okenstraße 26, 77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 79 01 - 0<br />
Fax 07 81 / 79 01 - 48<br />
Gemeinde <strong>Schutterwald</strong><br />
Hauptamtsleiter Thomas Feger<br />
Kirchstraße 2, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 06 - 23<br />
Fax 07 81 / 96 06 - 99<br />
35
SCHULEN I VHS I BÜCHEREI<br />
Foto: Bildwerkstatt Manfred Hermann - <strong>Schutterwald</strong><br />
Folgende weiterführende Schulen<br />
befinden sich in Offenburg und Neuried:<br />
Realschule Ichenheim<br />
Kohlgasse 9<br />
77743 Neuried<br />
Tel. 07 80 7 / 97 4 - 00<br />
Fax 07 80 7 / 97 4 - 17<br />
realschule.neuried@web.de<br />
Klosterschule Unserer Lieben Frau<br />
Lange Straße 9<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 0781 / 91 91 6 - 60 00<br />
Fax 0781 / 91 91 6 - 67 2<br />
sekretariat@klosterschulen-offenburg.de<br />
Schiller Gymnasium<br />
Zeller Straße 33<br />
77654 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 93 77 - 0<br />
Fax 07 81 / 93 77 - 28<br />
sekretariat@schiller-offenburg.de<br />
Oken Gymnasium<br />
Vogesenstraße 10<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 92 59 - 0<br />
Fax 07 81 / 92 59 - 27<br />
sekretariat@oken.de<br />
Technisches Gymnasium<br />
Okenstraße 4<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 80 5 - 84 00<br />
Fax 07 81 / 80 5 - 84 01<br />
info@gs-offenburg.de<br />
Hochschule Offenburg<br />
Badstraße 24<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 20 5 - 0<br />
Fax 07 81 / 20 5 - 33 3<br />
info@hs-offenburg.de<br />
Grimmelshausen Gymnasium<br />
Gymnasiumstr. 9<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 97 06 2 - 80<br />
Fax 07 81 / 97 06 2 - 90<br />
info@grimmelshausen-gymnasium.de<br />
Kaufmännische Schulen<br />
Zähringer Straße 37-39<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 80 5 - 81 00<br />
Fax 07 81 / 80 5 - 81 01<br />
info@ks-og.de<br />
Gewerblich-Technische Schulen<br />
Moltkestraße 23<br />
77654 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 80 5 - 83 00<br />
Fax 07 81/ 80 5 - 83 01<br />
info@gs-offenburg.de<br />
Kaufmännische Berufsschulen<br />
Zähringer Straße 37-39<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 80 5 - 81 18<br />
Fax 07 81 / 80 5 - 81 02<br />
info@ks-og.de<br />
Haus- und Landwirtschaftliche Schulen<br />
Zähringer Straße 41<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 80 5 - 82 00<br />
Fax 07 81 / 80 5 - 82 29<br />
hls.og@ortenaukreis.de<br />
36
37
INTERVIEW<br />
Im Gespräch mit<br />
Frau Jasmin Streif und Heike Komann-Wälde<br />
Schulsozialarbeiterinnen an der Mörburgschule<br />
Schulsozialarbeit –<br />
Die Gewährleistung<br />
des Kindeswohls<br />
spielt eine zentrale<br />
Rolle<br />
Jasmin Streif<br />
Heike Komann-Wälde<br />
Mit Heike Komann-Wälde und Jasmin Streif hat die Mörburgschule<br />
zwei engagierte und hochqualifizierte Frauen als Schulsozialarbeiterinnen,<br />
die sich mit viel Einfühlungsvermögen und<br />
fachlichem Know-how für das Wohl der Schüler einsetzen und<br />
nicht selten eine vermittelnde Rolle zwischen Schülern, Lehrern<br />
und Eltern einnehmen.<br />
WAS SIND FÜR SIE DIE WICHTIGSTEN AUFGABEN<br />
EINER SCHULSOZIALARBEITERIN?<br />
Frau Streif & Frau Komann–Wälde: Im Fokus unserer Arbeit steht<br />
die ganzheitliche, lebensweltbezogene und lebensweltorientierte<br />
Förderung und Unterstützung in Zusammenarbeit mit der Schule.<br />
Weiterhin die Beratung für Schüler*innen, Lehrer*innen, Eltern<br />
und andere Bezugspersonen. Die Schulsozialarbeit knüpft an den<br />
Lebensphasen und Lebenssituationen der Schüler*innen an, auch<br />
in Zeiten von Konflikten und Verhaltensproblemen.<br />
Hierbei ist es am wichtigsten, mit den Schüler*innen eine Beziehung<br />
aufzubauen, gegenseitiges Vertrauen ist unabdingbar, um in<br />
schwierigen Situationen miteinander in Kontakt zu bleiben oder<br />
zu kommen. Uns ist es ein Anliegen, die Schüler*innen, Lehrer und<br />
Eltern in ihrem jeweiligen Anliegen ernst zu nehmen und gemeinsam<br />
eine Lösung zu erarbeiten. Natürlich spielt in unserer Arbeit<br />
die Gewährleistung des Kindeswohls eine zentrale Rolle. In diesem<br />
Zusammenhang ist es uns auch immer wieder ein Anliegen, zusammen<br />
mit den Eltern und verschiedenen Kooperationspartnern<br />
gemeinsam eine Lösung zu finden. Unser Angebot ist grundsätzlich<br />
freiwillig und vertraulich. Hierbei sehen wir uns auch in der Aufgabe,<br />
den Schülern und Familien eine unterstützende Hilfe zu sein.<br />
WARUM IST ES WICHTIG, DASS ES AN DEN<br />
SCHULEN SOZIALARBEITERSTELLEN GIBT?<br />
Frau Streif & Frau Komann–Wälde: Schulsozialarbeit kann etwas<br />
leisten, was Lehrer in ihrer Arbeit kaum auffangen können. Die<br />
Schulsozialarbeit hat Grundsätze und Methoden, die es ermöglichen,<br />
einen anderen Blickwinkel einzunehmen und die Perspektive<br />
zu wechseln. Die Themen, die jeder einzelne mitbringt, werden an<br />
der Eingangstür zur Schule nicht abgegeben und somit sitzen die<br />
Schüler mit ihren alltäglichen Problemen im Unterricht. Durch die<br />
Schulsozialarbeit ist es möglich, dass alle Beteiligten eine neutrale<br />
Bezugsperson haben. Mittlerweile ist klar, dass die soziale Komponente<br />
eine maßgebliche Rolle beim Erfolg in der Schule spielt.<br />
WELCHES SIND DIE HÄUFIGSTEN PROBLEME MIT<br />
DENEN DIE SCHÜLER*INNEN ZU IHNEN KOMMEN?<br />
Frau Streif & Frau Komann–Wälde: Häufige Themen sind Mobbing,<br />
Gewalt, Probleme im häuslichen Umfeld und Schwierigkeiten<br />
mit Gleichaltrigen. Besonders in der Grundschule haben wir oft<br />
die Situation, dass Kinder ausgeschlossen werden. In den höheren<br />
Klassen, der Werkrealschule, haben wir andere Themen, die zum<br />
Beispiel viel mit Gewalt oder allgemein mit der Entwicklung und<br />
der Pubertät zu tun haben.<br />
WIE GEHEN SIE IM ALLGEMEINEN DIE PROBLEM–<br />
ODER KONFLIKTLÖSUNG AN? ARBEITEN SIE MIT BESTIMMTEN<br />
STELLEN/PERSONEN ZUSAMMEN, WENN JA MIT WEM?<br />
Frau Streif & Frau Komann–Wälde: Wir arbeiten präventiv (z. B.<br />
mit KAFUR in der Grundschule) mit der Klassengemeinschaft,<br />
und auch mit einem Teil der Gemeinschaft. Gleichzeitig werden in<br />
der Klasse mit den vielfältigsten Methoden Probleme und Verhaltensweisen<br />
angesprochen. Weiterhin bieten wir Einzelgespräche,<br />
auch kleine Gruppengespräche, für Schüler*innen mit Eltern und/<br />
oder Lehrer an. Im Fokus steht hierbei, gemeinsam eine Lösung<br />
zu finden.<br />
WIE KÖNNEN DIE SCHÜLER, LEHRER ODER AUCH<br />
ELTERN MIT IHNEN IN KONTAKT TRETEN?<br />
Frau Streif & Frau Komann–Wälde: Die Schüler und Lehrer können<br />
uns während der Bürozeiten von 7.30 bis 13:00 Uhr erreichen. Da<br />
wir aber auch viel in den Klassen unterwegs sind, sind wir grundsätzlich<br />
in der 1. Pause im Lehrerzimmer präsent und in der 2. Pause<br />
für die Schüler zur Terminabsprache da. Erreichen können die<br />
Eltern uns telefonisch oder über die Emailadressen: 07 81 / 96 77 79 25<br />
und schuso-schutterwald@gmx.de (Fr. Komann–Wälde) und<br />
07 81 / 96 77 79 53 und schulsozialarbeit@schutterwald.de.<br />
38
JUGEND<br />
Jugendtreff<br />
IM JUGENDTREFF ‚BUNKER‘ IN SCHUTTERWALD GIBT'S:<br />
• Freizeitspiele (Billard, Dart, Kicker, Gesellschaftsspiele u.vm.)<br />
• Freizeitaktivitäten (z. B. Ausflüge, Kino, Bowlingbahn u.v.m.)<br />
• Projekte (z. B. Net Project, Graffiti, Theater, DJ Gruppe, Jugendrat)<br />
• Ferien- und Wochenendfreizeiten (insbesondere die Sommerferien Freizeit)<br />
• Einzelfallhilfe (z. B. Mediationsgespräche, Schule, Ausbildung)<br />
• Privatvermietungen (Geburtstage, Vereinsfeiern)<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Montag: 18:30 - 20:30 Uhr; ab 19:00 Uhr – Theaterprobe im Alten Jakob;<br />
Dienstag: 17:30 - 20:30 Uhr; ab 18:30 Uhr – freie Angebote wie Kochen, Kreativangebot<br />
Mittwoch: 18:30 - 20:30 Uhr;<br />
Donnerstag: 17:30 - 20:30 Uhr; ab 18:00 Uhr – Projektarbeit wie z.B. Network Project<br />
Freitag: 17:30 - 21:00 Uhr;<br />
Privatveranstaltungen können in Absprache durchgeführt werden.<br />
KINDER- UND JUGENDBÜRO SCHUTTERWALD<br />
Im Kellergeschoss der Mörburgschule,<br />
St.-Denis-Straße 6, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 77 79 22<br />
jugendbuero@schutterwald.de<br />
39
KIRCHEN<br />
Katholische Pfarrgemeinde<br />
St. Jakobus <strong>Schutterwald</strong><br />
Teil der katholischen Seelsorgeeinheit<br />
<strong>Schutterwald</strong>-Hohberg-Neuried<br />
Sie sind nach <strong>Schutterwald</strong> gezogen. So ein Umzug bringt so manche<br />
Umstellung mit sich. Unter anderem verändert sich das soziale<br />
Netz – die Menschen, mit denen Sie zu tun haben und mit denen<br />
Sie leben. Die katholische Pfarrgemeinde St. Jakobus gibt Gelegenheit,<br />
Kontakte aufzubauen, Gemeinschaft zu leben, Unterstützung<br />
zu finden, sich zu bilden und zu entwickeln, den Glauben wachsen<br />
zu lassen und Gott zu feiern. Unser Motto als Seelsorgeeinheit ist:<br />
„Vielfalt leben – Gott begegnen". Es wäre auch für uns eine wertvolle<br />
Bereicherung, wenn Sie bei uns einen Platz finden, der Ihnen<br />
Freude und Zufriedenheit gibt.<br />
DAS GEMEINDETEAM SCHUTTERWALD:<br />
Renate Beathalter, Marianne Braunstein, Michaela Geppert, Roland<br />
Herrmann, Sylvia Isenmann, Dagmar Jansen (GT-Sprecherin<br />
und Kontakt: 07 81 / 58 62 6), Lena Himmelsbach, Katja Hoffmann,<br />
Peter Panizzi (Hauptamtlicher Vertreter im GT), Susanne<br />
Ritter, Michael Sauer und Susanne Schneider.<br />
MITGLIEDER IM PFARRGEMEINDERAT DER SEELSORGEEINHEIT<br />
Michael Sauer Tel. 07 81 / 59 90 2<br />
Franz Schneider Tel. 07 81 / 59 87 3<br />
Klemens Beathalter Tel. 07 81 / 58 40 0<br />
Das Team der Hauptamtlichen:<br />
Pfarrer Emerich Sumser Tel. 07 81 / 96 92 8-0<br />
emerich.sumser@kath-shn.de<br />
Pfarrer Reinhold Killig Tel. 07 81 / 94 90 73 55<br />
reinhold.killig@kath-shn.de<br />
Kaplan Georg Henn Tel. 07 80 8 / 99 8 22<br />
georg.henn@kath-shn.de<br />
Diakon Martin Jablonsky Tel. 07 80 8 / 99 87 8<br />
martin.jablonsky@kath-shn.de<br />
Gemeinderef. Inge Fleischmann Tel. 07 80 8 / 94 36 38 5<br />
inge.fleischmann@kath-shn.de<br />
Gemeinderef. Peter Panizzi Tel. 07 81 / 96 82 53 3<br />
peter.panizzi@kath-shn.de<br />
Pastoralref. Verena Sester Tel. 07 81 / 96 92 81 9<br />
verena.sester@kath-shn.de<br />
DAS PFARRBÜRO SCHUTTERWALD:<br />
Hauptstraße 75<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 92 8 - 0<br />
Fax 07 81 / 96 92 8 - 21<br />
pfarramt@kath-shn.de<br />
GRUPPEN UND ANGEBOTE:<br />
MÄNNERWERK<br />
Männer treffen und engagieren sich, um christlichen<br />
Glauben zu leben und zu vertiefen;<br />
Schwerpunkt: Gebetswoche auf dem Lindenberg.<br />
Antonius Neid Tel. 07 81 / 52 30 8<br />
SENIORENWERK<br />
Wöchentliches Treffen (mittwochs) im Martinskeller,<br />
Bahnhofstraße 3; viele verschiedene Angebote im Jahr.<br />
Hubert Obert Tel. 07 81 / 52 31 8<br />
KOLPINGSFAMILIE<br />
Generationenübergreifende Gemeinschaft mit versch. kulturellen,<br />
geistlichen und geselligen Veranstaltungen für alle Interessierten.<br />
Antonia Huber Tel. 07 81 / 99 05 05 1<br />
mobil 01 74 / 25 85 26 3<br />
vorstand@kolping-schutterwald.de<br />
JUNGKOLPING<br />
Gruppenstunden, Zeltlager, verschiedene Aktionen.<br />
Daniel Junker<br />
junker_daniel@gmx.de<br />
KJG LANGHURST/MÜLLEN<br />
Gruppenstunden, Zeltlager, verschiedene Aktionen.<br />
Luis Osswald, Verena Kunzelmann mobil 01 76 / 21 42 51 42<br />
MINISTRANTEN<br />
Neben dem Dienst bei den Gottesdiensten finden<br />
Gruppenstunden, Zeltlager, Sternsingeraktionen<br />
und vieles mehr statt.<br />
Julia Mai, Juliamai1@gmx.de<br />
Benedikt Kiefer, bennikiefer@gmx.de<br />
JAKOBUSFREUNDE<br />
Zuständig für den Kinzigtäler Jakobusweg,<br />
Betreuen der Pilger u.v.m.<br />
Gerhard Junker Tel. 07 81 / 51 50 6<br />
www.jakobsweg.com<br />
KIRCHENCHOR SCHUTTERWALD-DUNDENHEIM<br />
Gestaltung verschiedener Gottesdienste<br />
mit modernem und klassischem Liedgut.<br />
Chorleiter: Stefan Meier Tel. 07 80 7 / 25 87<br />
Vorsitzende: Gertrud Lipps Tel. 07 81 / 52 68 8<br />
KINDERWORTGOTTESDIENSTKREIS<br />
Bietet regelmäßig Kinder- und Familienwortgottesfeiern<br />
in Langhurst an.<br />
Sylvia Erb<br />
40
GOTTESDIENSTE FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
Spielstraße, Kaffee und Zopf, Theater, Kleingruppe,<br />
Bewegungslieder, Band.<br />
Gottesdienste, die in jedem Alter Freude machen.<br />
Zwei Staffeln pro Jahr. In Langhurst und Niederschopfheim.<br />
Emerich Sumser<br />
Pfarrer und Seelsorgeeinheit<br />
Tel. 07 81 / 96 92 8-0<br />
emerich.sumser@kath-shn.de<br />
SOZIALSTATION ST. URSULA E.V.<br />
Bietet Dienste in der häuslichen<br />
Krankenpflege. Tel. 07 81 / 92 83 45 00<br />
KATH. BILDUNGSWERK<br />
Das Jahresprogramm liegt in den Kirchen aus.<br />
Dieter Braunstein Tel. 07 80 8 / 18 23<br />
Dieter@braunstein-hohberg.de<br />
Marianne Simon Tel. 07 80 8 / 84 78<br />
maryannsimon@gmx.de<br />
CARITASAUSSCHUSS<br />
Initiiert und begleitet die Arbeit von ehrenamtlichen Besuchsdiensten<br />
zu Hause, im Krankenhaus und in den Pflegeheimen.<br />
Martin Jablonsky Tel. 07 80 8 / 91 14 70<br />
Außerdem gibt es regelmäßig Glaubenskurse,<br />
kontemplatives Gebet, besondere Gottesdienste,<br />
Lobpreis, Projektsingen, Gebetskreise und vieles mehr.<br />
Aktuelle Informationen erhalten Sie über das Pfarrblatt,<br />
das Amtsblatt und unsere Homepage www.kath-shn.de.<br />
Sie können auch unsere Newsletter für Familien und<br />
Jugendliche abonnieren.<br />
Wir freuen uns auf künftige Begegnungen und wünschen Ihnen<br />
ein gutes Einleben in <strong>Schutterwald</strong> und Gottes reichen Segen.<br />
41
KIRCHEN<br />
Die evangelische Lukasgemeinde<br />
selbständige Pfarrgemeinde seit dem Jahre 1995<br />
Sie ist Teil der Evangelischen Kirchengemeinde Offenburg, die aus<br />
insgesamt sieben Pfarrgemeinden besteht.<br />
Nachdem die ehemalige Zigarrenfabrik in der Fabrikstraße in<br />
<strong>Schutterwald</strong> seit 1950 als Gemeindehaus für die stetig wachsende<br />
Kirchengemeinde gedient hatte, konnte am 14. Mai 2000 der Neubau<br />
des Gemeindezentrums an der Ecke Blumenstraße/Die Waide<br />
bezogen werden. Im Oktober 2017 wurde der in den Farben des<br />
Kirchenjahres leuchtende Glockenturm eingeweiht und das Gemeindezentrum<br />
damit vollendet.<br />
KONTAKT:<br />
Evangelische Lukasgemeinde<br />
Gemeindehaus: Blumenstraße 12<br />
Pfarrbüro: Die Waide 2/1<br />
Tel. 07 81 / 55 99 0<br />
Fax 07 81 / 68 95 1<br />
Sekretariat: Frau Häner<br />
dienstags und freitags von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Mit den Ortschaften Langhurst und Höfen ist die Zahl der Gemeindemitglieder<br />
von einer Handvoll Protestanten in den Nachkriegsjahren<br />
auf inzwischen gut 1.100 gestiegen.<br />
Die Gottesdienste werden jeden Sonntag entweder um 9.15, 10.30<br />
oder 18.00 Uhr gefeiert. Regelmäßig finden Jugendgottesdienste<br />
und musikalische Gottesdienste statt.<br />
42
FRIEDHOF / BESTATTUNGEN<br />
Friedhof der Gemeinde <strong>Schutterwald</strong><br />
Eine Stätte der Trauer, des Abschiednehmens und der Erinnerung<br />
– der Friedhof <strong>Schutterwald</strong> bietet einen schönen Rahmen für die<br />
letzte Ruhestätte der verstorbenen Einwohner.<br />
Wenn ein Mensch verstorben ist und die Angehörigen sich<br />
für eine konventionelle Beerdigung auf einem Friedhof entscheiden,<br />
hat man in Deutschland die Möglichkeit der Beerdigung<br />
oder der Feuerbestattung. Auf dem Friedhof der<br />
Gemeinde <strong>Schutterwald</strong> gibt es verschiedene Arten von Grabstätten<br />
für die Erd- und Urnenbestattung. Je nach Grabart gelten<br />
unterschiedliche Gestaltungsvorschriften. Die Gemeinde<br />
<strong>Schutterwald</strong> hat eine Broschüre zusammengestellt, die Sie im<br />
Sterbefall über die vorhandenen Arten der Bestattungsmöglichkeiten,<br />
Dauer der Ruhezeit und das Nutzungsrecht informiert.<br />
Ein aktuelles Gebührenverzeichnis liegt ebenfalls bei.<br />
Gerne stehen Ihnen auch die Mitarbeiter im Friedhofsamt Frau<br />
Junker und Herr Friedmann beratend und informierend zur Seite.<br />
Stefanie Junker<br />
Tel. 07 81 / 96 06 - 14<br />
Fax 07 81 / 96 06 - 99<br />
stefanie.junker@schutterwald.de<br />
Andreas Friedmann<br />
Tel. 07 81 / 96 06 - 13<br />
Fax 07 81 / 96 06 - 99<br />
andreas.friedmann@schutterwald.de<br />
Friedhof<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
Unsere Grabstätten<br />
Zur Information über<br />
die verschiedenen<br />
Bestattungsmöglichkeiten<br />
und deren Bestimmungen<br />
erhalten Sie in der<br />
Ortsverwaltung diese<br />
kostenlose Broschüre.<br />
43
SOZIALE DIENSTE<br />
SOZIALE EINRICHTUNGEN IN SCHUTTERWALD<br />
Nachbarschaftshilfe <strong>Schutterwald</strong> e.V.<br />
Kirchstraße 9<br />
Tel. 07 81 / 68 89 9<br />
Einsatzleitung: Frau Elke Bierreth<br />
Öffnungszeiten Sekretariat:<br />
Mo. – Fr. 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mi. geschlossen<br />
Vorsitzende: Hannelore Macher<br />
Waldstraße 7<br />
Tel. 07 81 / 51 58 3<br />
Fax 07 81 / 96 94 79 71<br />
info@nachbarschaftshilfe-schutterwald.de<br />
DLRG im Rettungszentrum<br />
Vogesenstraße 18<br />
Tel. 07 81 / 51 96 2<br />
Vorstand: Torsten Huber<br />
Kontakt: Frau Kaiser,<br />
Gartenstraße 19, 77656 Offenburg, Tel. 07 81 / 96 94 97 13<br />
info@schutterwald.dlrg.de<br />
DRK im Rettungszentrum<br />
Vogesenstraße 18<br />
Tel. 0781 / 51 96 2, 0 781 / 96 94 97 - 15<br />
Vorstand: Martin Holschuh, Pater-Haas-Weg 19, Tel. 07 81 / 96 06 - 22<br />
vorstand@drk-schutterwald.de<br />
Haus St. Jakobus Altenpflegeheim<br />
Bahnhofstraße 1<br />
Tel. 07 81 / 12 55 48 - 0<br />
Fax 07 81 / 12 55 48 - 15 0<br />
info@stjakobus.de<br />
Haus Damasina Spastiker-Verein Offenburg<br />
Seestraße 13<br />
Tel. 07 81 / 96 91 67 - 0<br />
info@spv-og.de<br />
Pegasus-Einrichtung der Jugendhilfe<br />
Seestraße 18 / 1<br />
Tel. 07 81 / 99 07 19 3 - 0<br />
Fax 07 81 / 99 07 19 3 - 29<br />
jugendhilfepegasus@t-online.de<br />
Schulsozialarbeit<br />
St.-Denis-Straße 6<br />
Tel. 07 81 / 96 77 79 - 25<br />
schuso-schutterwald@gmx.de<br />
SOZIALE EINRICHTUNGEN IN OFFENBURG<br />
Aids-Hilfe Offenburg e.V.<br />
Malergasse 1, 77656 Offenburg<br />
Tel. (Beratung) 07 81 / 19 411 (anonym)<br />
Tel. (Büro) 07 81 / 77 18 9<br />
Fax 07 81 / 24 06 3<br />
info@aids-hilfe-offenburg.de<br />
Arbeiter-Samariter-Bund e.V.<br />
Region Südbaden<br />
Krankentransport<br />
Heinrich-Hertz-Straße 30<br />
77656 Offenburg<br />
Tel. 07 81 /23 3 - 13<br />
krankentransport@asbsuedbaden.de<br />
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Offenburg e.V.<br />
Pflegedienst, Mobiler Sozialdienst, Essen auf Rädern,<br />
Geschäftsstelle und Sozialpsychiatrischer Dienst<br />
Hauptstraße 58, 77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 92 98 - 0<br />
kreisverband@awo-ortenau.de<br />
Caritasverband Offenburg-Kehl e.V.<br />
Okenstraße 26<br />
77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 79 01 - 0<br />
Fax 07 81 / 79 01 - 48<br />
info@caritas-offenburg.de<br />
Psychologische Beratungsstelle Tel. 07 81 / 79 01 - 20<br />
Schuldnerberatung Tel. 07 81 / 79 01 - 30<br />
Sozialberatung Tel. 07 81 / 79 01 - 33<br />
Beratung psych. erkrankter Tel. 07 81 / 79 01 - 35<br />
Migrationsberatung Tel. 07 81 / 79 01 - 43<br />
Sozialpsychiatrischer Dienst Tel. 07 81 / 92 98 -3 2<br />
Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband,<br />
Rammersweierstraße 3, 77654 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 91 91 89 - 0<br />
info@DRK-OG.de<br />
Hospizverein Offenburg e.V.<br />
Asternweg 11, 77656 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 99 05 73 - 0<br />
buero@hospiz-offenburg.de<br />
Frauen helfen Frauen Ortenau e.V.<br />
Tel. 07 81 / 34 31 1<br />
info@fhf-ortenau.de<br />
Frauen- & Mädchen Gesundheitszentrum e.V.<br />
Hindenburgerstraße 28, 77654 Offenburg<br />
Tel. 0781 / 91 94 82 7<br />
Haus des Lebens, Zentrum für Frauen und Kinder<br />
Weinstraße 146 / 148, 77654 Offenburg<br />
Tel. 07 81 96 90 9 - 30 0<br />
Fax 07 81 / 96 90 9 - 30 9<br />
info@hdl-offenburg.de<br />
Kirchliche Regionalstelle Ortenau<br />
Psychologische Beratungsstelle für<br />
Ehe-, Familien- und Lebensfragen<br />
Straßburger Straße 39, 77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 92 50 - 0<br />
Fax 07 81 / 92 50 - 70<br />
ortenau@esa-dioezesanstelle.de<br />
Kirchliche Sozialarbeit im Stadtteil Stegermatt<br />
Zähringerstraße 38. 77652 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 63 90 56 84<br />
beate.hansert@kath-offenburg.de<br />
Diakonie Sozialstation Offenburg<br />
Rammersweierstraße 116, 77654 Offenburg<br />
Tel. 07 81 / 47 5 - 16 0<br />
Fax 07 81 / 47 5 - 16 1<br />
info@dsst-og.de<br />
44
NACHBARSCHAFTSHILFE<br />
Betreutes Wohnen <strong>Schutterwald</strong> e.V. –<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
Die Nachbarschaftshilfe kann stunden- oder auch zeitweise, sowie<br />
als ständige Hilfe angefordert werden. Die Kosten für unsere Leistungen<br />
sind bei Pflegekassen, privaten Pflegeversicherungen sowie beim<br />
Landesamt für Besoldung und Versorgung Baden-Württemberg<br />
erstattungsfähig.<br />
Wir sind berechtigt, Betreuungsgeld und Verhinderungspflege direkt<br />
mit der Kranken- bzw. Pflegekasse abzurechnen.<br />
Wir haben ein breit gefächertes Betreuungsangebot, welches sich<br />
in die Bereiche häusliche Betreuung und Gruppenbetreuung gliedert.<br />
Wir übernehmen auch Arbeiten und Aufgaben, die professionelle<br />
Einrichtungen offen lassen.<br />
HÄUSLICHE BETREUUNG<br />
Wir bieten an:<br />
GRUNDVERSORGUNG:<br />
Hilfestellung bei der Körperhygiene,<br />
Hilfestellung beim An- und Auskleiden<br />
Hilfestellung beim Essen und Trinken<br />
HAUSWIRTSCHAFTLICHER BEREICH:<br />
Haushaltsführung, Einkaufshilfen<br />
Essensversorgung, Garten- und Friedhofsarbeit<br />
BERATUNG UND VERMITTLUNG BEI:<br />
Antragstellung von Pflegegeld,<br />
Heil- und Hilfsmitteln<br />
UNTERSTÜTZUNG FÜR PFLEGENDE ANGEHÖRIGE:<br />
während der Urlaubszeit, im Krankheitsfalle<br />
FAMILIENHILFE:<br />
Haushaltsführung und Kinderbetreuung<br />
KOSTEN:<br />
13 € pro Stunde und Helfer/-in<br />
GRUPPENBETREUUNG<br />
Vorrangiges Ziel der Gruppenbetreuung ist die Entlastung der pflegenden<br />
Angehörigen. Sie sollen die Möglichkeit bekommen, sich –<br />
ohne schlechtes Gewissen – einige Stunden Zeit für sich selbst zu<br />
nehmen, weil sie die/den Hilfebedürftige/n in guten Händen wissen.<br />
Durch die Kontakte bei der Nachbarschaftshilfe wird außerdem<br />
der zunehmenden Vereinsamung alter Menschen vorgebeugt.<br />
DIE GRUPPENBETREUUNG BEINHALTET:<br />
Fahrdienst, Kaffee und Kuchen, Spiele und<br />
Unterhaltung, gemeinsames Abendessen.<br />
Wo:<br />
in den schönen Räumen in der Kirchstraße 9<br />
Wann:<br />
Mo. 14:30 - 17:30 Uhr ohne Abendessen<br />
Do. und Fr. 14:30 - 17:30 Uhr mit Abendessen<br />
Aktuell arbeiten über 80 Helfer/innen mit mehr als 10.000 Helferstunden;<br />
sie betreuen derzeit 70 Menschen. Tendenz steigend.<br />
Der Verein zählt mittlerweile 190 Mitglieder und freut sich über<br />
jede neue Mitgliedschaft zum Wohle der hilfebedürftigen Bürgerinnen<br />
und Bürger in <strong>Schutterwald</strong> (Jahresmitgliedsbeitrag:<br />
nur 20 €!).<br />
Kontaktieren Sie uns. Unsere Einsatzleiterinnen stehen<br />
Ihnen kompetent und hilfreich zur Seite.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Sekretariat: Mo. – Fr. von 10 - 12 Uhr<br />
Einsatzleitung: Di. + Mi. von 15 – 17 Uhr<br />
KONTAKT:<br />
Nachbarschaftshilfe <strong>Schutterwald</strong> e. V.<br />
Kirchstraße 9, 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
1. Vorsitzende: Hannelore Macher<br />
Tel. 07 81 / 68 89 9<br />
www.nachbarschaftshilfe-schutterwald.de<br />
vorstand@-nachbarschaftshilfe-schutterwald.de<br />
46
ANZEIGEN<br />
GESUNDHEIT<br />
HPS – HÄUSLICHE PFLEGE · HPS · TAGESPFLEGE · KARIN VON BENCKENDORFF<br />
In diesem Jahr 2020 dürfen wir auf 25 Jahre ambulante Pflege zurückblicken. HPS bietet allen<br />
Menschen Beratung, Pflege und Hilfe im Bereich der Alten- und Krankenpflege an. Unser Grundverständnis<br />
ist es weiterhin, Sie in Ihrer Individualität medizinisch und pflegerisch zu begleiten.<br />
Unsere Leistungen:<br />
• Pflegebedarfsanalyse<br />
• Pflegeleistungen/Pflegeberatungsbesuche<br />
• Medizinische Leistungen<br />
• Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
Die HPS Tagespflege bietet seit 2011 einen Ort der Begegnung für Senioren – „Es sind die Begegnungen<br />
mit Menschen, die das Leben lebenswert machen.“ Im Vordergrund steht hierbei die<br />
Entlastung pflegender Angehöriger sowie die gesellschaftliche Teilhabe der Betroffenen.<br />
In den hell und freundlich gestalteten Räumen bietet unser Betreuungsteam den Tagesgästen ein<br />
abwechslungsreiches Beschäftigungs- und Betreuungsangebot.<br />
Häusliche Pflege + Service<br />
Badstraße 4<br />
77743 Neuried-Altenheim<br />
Tel. 07 80 7 / 95 78 09<br />
HPS Tagespflege<br />
Kehlerstraße 67<br />
77743 Neuried Altenheim<br />
Tel. 07 80 7 / 95 66 94 4<br />
IN GUTEN HÄNDEN<br />
Die erfahrene Heilpraktikerin Vera Junker<br />
setzt bei ihrer Behandlung auf den<br />
Einklang von Körper, Geist und Seele.<br />
Neben den klassischen Verfahren wie<br />
Homöopathie, Orthomolekulartherapie<br />
und verschiedenen anderen Naturheilverfahren,<br />
bietet Frau Junker weitere<br />
Heilmethoden an, um den Menschen<br />
wieder in sein Gleichgewicht zu bringen<br />
und den Gesundungsprozess zu<br />
unterstützen: wie z B. Coaching und die körperliche und seelische<br />
Befeldung mittels 150 Mhz. Was bei der körperlichen Befeldung<br />
durch bestimmte Frequenzen natürliche Regenerationsmechanismen<br />
in Gang setzen kann, bringt bei der seelischen Befeldung tieferliegende<br />
Themen zum Vorschein, die so gelöst werden können.<br />
Dabei wirken 150 MHZ auf die DNS der Zellen ein und bringen sie<br />
www.N aturheilpraxis-J u N ker.de<br />
wieder in ihren ureigenen Sollwert.<br />
vera@naturheilpraxis-junker.de<br />
Naturheilpraxis<br />
Vera JuNker<br />
Heilpraktikerin<br />
FÜR EIN SCHÖNES LÄCHELN<br />
Erfahrung, die für optimale Qualität bürgt: Das bereits 1961<br />
gegründete Dental-Labor Wolter steht bei seinen Kunden für<br />
höchste Qualität bei allen Arbeiten rund um die Zahntechnik.<br />
Innovativer und qualitätsorientierter Zahnersatz sind schon<br />
seit jeher die bestimmenden Leitlinien in diesem Fachbetrieb.<br />
Regelmäßige Schulungen und Fortbildungen sorgen für den<br />
qualitätsbewussten Standard bei Dental-Labor Wolter. Zertifizierte<br />
Materialien, Qualitätskontrollen und Dokumentationen<br />
ergänzen das Profil. Darüber hinaus steht das Dental-Labor in<br />
engen Kooperationen mit den Zahnärzten der Region. Denn<br />
hier ist der Kunde noch König und den Patienten erwartet ein<br />
Höchstmaß an Aufmerksamkeit und<br />
Dienstleistungen.<br />
Naturheilpraxis Vera Junker<br />
Judengasse 30 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 51 87 6 I www.naturheilpraxis-junker.de<br />
yhomöopathie ymatrix2poiNt-coachiNgs<br />
ystoffwechseloptimieruNg (esssense-konzept)<br />
yund weitere NaturheilVerfahreN<br />
© www.LF-Werbeagentur.de<br />
Dental-Labor Wolter GmbH<br />
Vogesenstraße 37 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 51 86 9 I Fax 07 81 / 67 88 3<br />
www.wolter-dental.de<br />
Judengasse 30 | 77746 schutterwald | tel. 0781 51876 | fax 0781 2841811<br />
47
GESUNDHEIT<br />
ÄRZTE FÜR ALLGEMEINMEDIZIN / FACHÄRZTE<br />
Hausärztliche Gemeinschaftspraxis<br />
Dr. Geiger / Dr. Steurer<br />
Hauptstraße 102 / 1<br />
Tel. 07 81 / 99 06 59 0<br />
Dr. med. Susanne Gut<br />
Fachärztin für Allgemeinmedizin<br />
Friedenstraße 39<br />
Tel. 07 81 / 52 23 3<br />
Dr. med. S. Fink-Oehm<br />
Fachärztin für innere Medizin<br />
Hauptstraße 73<br />
Tel. 07 81 / 60 57 70<br />
ZAHNÄRZTE<br />
Hans-Jürgen Ihssen<br />
Gartenstraße 12<br />
Tel. 07 81 / 51 21 0<br />
Dr. med. dent. Ralph Griesbach<br />
Zahnarztpraxis am Kirchturm<br />
Kirchstraße 7<br />
Tel. 07 81 / 52 72 3<br />
Dr. Wolfgang Weber<br />
Jahnstraße 23<br />
Tel. 07 81 / 54 42 4<br />
APOTHEKE<br />
Marien-Apotheke<br />
Hauptstraße 73<br />
Tel. 07 81 / 60 58 3 - 0<br />
Heilpraktiker/in<br />
Vera Junker<br />
Judengasse 30<br />
Tel. 07 81 / 51 87 6<br />
Monika Elles<br />
Hauptstraße 120<br />
Tel. 07 81 / 96 81 74 0<br />
Simone Kottirsch<br />
Im Winkel 2<br />
Tel. 07 81 / 96 75 86 82<br />
KRANKENGYMNASTIK /<br />
MASSAGE<br />
Petra Fischer<br />
Jakobusweg 12<br />
Tel. 07 81 / 23 23 2<br />
Daniel Bernack<br />
Schweizergasse 12<br />
Tel. 07 81 / 55 95 0<br />
Martin Peplinski<br />
Hauptstraße 38a<br />
Tel. 07 81 / 12 47 47 1<br />
Melanie Wernigk<br />
Hauptstraße 50<br />
Tel. 07 81 / 63 93 13 6<br />
Doll Stefan<br />
Von Roederweg 2<br />
Tel. 07 81 / 99 00 80 0<br />
TIERARZT<br />
Dr. Beate Kopf-Löskow<br />
Bahnhofstraße 14<br />
Tel. 07 81 / 99 03 73 7<br />
ZAHNARZTPRAXIS AM KIRCHTURM<br />
Kompetenz von Prophylaxe bis Behandlung: Mit einem Leistungsspektrum<br />
über die „normale“ Behandlung hinaus, hat sich die<br />
Zahnarztpraxis am Kirchturm etabliert. „Unser Ziel sind gesunde<br />
und zufriedene Patient/innen“, betont Zahnarzt und Inhaber Dr.<br />
Ralph Griesbach. „Wir bieten Ihnen dabei alle Leistungen für die<br />
Schönheit und ein langes Leben Ihrer Zähne, aber auch alle zeitgemäßen<br />
Leistungen, die nach Zahnverlust Ihr Lachen wiederherstellen<br />
und Ihre Ausstrahlung unterstützen“, erklärt Dr. Griesbach.<br />
Regelmäßige Fortbildung garantieren die<br />
Qualität der Arbeit im gesamten Praxisteam.<br />
Die Zahnarztpraxis liegt in zentraler Lage, wobei<br />
den Patient/Innen kostenlose Parkplätze<br />
zur Verfügung stehen.<br />
Bianca Geppert<br />
Friedenstraße 19<br />
Tel. 07 81 / 99 02 44 00<br />
Zahnarztpraxis am Kirchturm I Dr. Ralph Griesbach<br />
Kirchstraße 7 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 72 3 I Fax 07 81 / 99 05 32 80<br />
www.zahnarztpraxis-am-kirchturm.de<br />
48
ANZEIGEN<br />
KOMPETENTE PFLEGE MIT HERZ – STÜCKLER‘S PFLEGEDIENST<br />
Mit Herzlichkeit und Kompetenz pflegen wir kranke<br />
und behinderte Menschen zu Hause. Bei uns<br />
steht der Mensch und seine Bedürfnisse im Mittelpunkt<br />
unserer Arbeit. Wir nehmen die von uns<br />
zu Betreuenden in ihrer Ganzheitlichkeit wahr<br />
und nehmen Rücksicht auf ihre Individualität und<br />
Eigenständigkeit. Durch unsere Pflege und Unterstützung<br />
in den verschiedenen Lebensbereichen<br />
wollen wir deren Lebensqualität und Raum zur<br />
eigenen Entfaltung verbessern und bewahren.<br />
VIELE PFLEGENDE HÄNDE<br />
Damit Sie bestens versorgt sind und es Ihnen<br />
rundum gut geht, besteht unser Pflegeteam unter<br />
Leitung von Roswitha Stückler ausschließlich aus<br />
bestens ausgebildeten Fachkräften.<br />
Regelmäßige Fortbildungen garantieren den neuesten<br />
Wissensstand in häuslicher Pflege und allem<br />
was dazu gehört.<br />
PFLEGE, UNTERSTÜTZUNG & BEGLEITUNG<br />
Neben einer kompetenten Beratung zu Pflegeinhalten,<br />
Kostenträgern und Finanzierungsmöglichkeiten<br />
umfassen unsere Leistungen z. B.<br />
Ganzkörperpflege, zertifizierte Wundversorgung,<br />
das Lagern und die Mobilisierung der Patienten,<br />
Medikamentengabe, u.v.m.<br />
Auch hauswirtschaftliche Unterstützung und die<br />
Vermittlung von med. Fußpflege, Essen auf Rädern<br />
oder Friseurdienstleistungen sind Bestandteile<br />
unseres Portfolios. Und geht ein Leben zu<br />
Ende, begleiten und betreuen wir den sterbenden<br />
Menschen und die Angehörigen in deren gewohntem<br />
Umfeld.<br />
Die enge Zusammenarbeit mit den behandelnden<br />
Ärzten sowie die Rufbereitschaft rund um die Uhr<br />
sind für uns selbstverständlich.<br />
Stückler‘s Pflegedienst<br />
Inh. Roswitha Stückler<br />
Blumenstraße 13<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 99 02 88 14<br />
kontakt@stuecklerspflegedienst.com<br />
www.stuecklerspflegedienst.com<br />
GESUNDHEIT<br />
DIE SEELE BAUMELN LASSEN<br />
In der Praxis für Physiotherapie Melanie Wernigk fühlen sich die<br />
Patienten gut aufgehoben. Denn ausgebildete Physiotherapeutinnen<br />
kümmern sich hier intensiv um die Patienten. Die Rücksprache<br />
mit den Ärzten steht ebenso im Fokus wie die Zusammenstellung<br />
einer individuellen Therapie im Gespräch mit dem Patienten. Neben<br />
dem klassischen Leistungsspektrum wie z. B. Krankengymnastik,<br />
Manuelle Therapie, Manuelle Lymphdrainage, Bobath, Fango, Massage,<br />
Elektrotherapie, Schlingentisch, Sportphysiotherapie sowie<br />
Hausbesuchen, bietet die Praxis ein großes Angebot an Selbstzahlerleistungen<br />
wie etwa Wellness-Massagen, Cranio-Sacral-Therapie<br />
für Erwachsene<br />
und Kinder oder<br />
auch Kinesio-Tape<br />
an. Physiotherapie<br />
Melanie Wernigk<br />
kombiniert Therapie<br />
und Wellness.<br />
melaniewernigk<br />
PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE<br />
Praxis für Physiotherapie Melanie Wernigk<br />
Hauptstraße 50 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 63 93 13 6 I Fax 07 81 / 63 93 20 4<br />
www.melanie-wernigk.de<br />
Mo bis Do 8 – 19 Uhr + Fr 8 – 15 Uhr · Anmeldung: Mo bis Fr 8 – 12 Uhr<br />
Hauptstraße 50 · 77746 <strong>Schutterwald</strong> · Tel. 0781 6393136<br />
E-Mail: info@melanie-wernigk.de · www.melanie-wernigk.de<br />
ERLEBE DICH NEU. BIST DU BEREIT?<br />
Du fühlst dich nicht<br />
mehr wohl in deinem<br />
Körper? Du<br />
hast Stress, bedingt<br />
durch Beruf, Alltag<br />
oder befindest dich<br />
in einer Lebenskrise?<br />
Ich zeige dir Wege,<br />
wie man sich das Leben<br />
wieder leichter<br />
machen kann. Du lernst neue Methoden und Sichtweisen, mit denen<br />
jeder sein Leben positiv verwandeln kann. Access Consciousness<br />
ist eine Sammlung von Werkzeugen und Prozessen, die dazu<br />
geschaffen wurden, dein Leben zu verändern! Sie wurden dazu<br />
entwickelt, um mehr Bewusstsein zu schaffen. Bewusstsein ist<br />
die Bereitschaft und die Fähigkeit,<br />
jederzeit präsent zu sein in allen<br />
Bereichen deines Lebens. Es ist die<br />
Fähigkeit, alles zu empfangen, was<br />
du dir in deinem Leben wünschst.<br />
Bist du bereit für ein Leben mit<br />
Freude und Leichtigkeit?<br />
Melanie Wernigk – Privatpraxis<br />
Laubertsweg 29 I 77743 Neuried-Altenheim<br />
Tel. 0 78 07 / 95 89 80 5<br />
www.melanie-wernigk.de<br />
49
50
VEREINE<br />
VEREINE<br />
Die Gemeinde <strong>Schutterwald</strong> bietet mit<br />
über 60 aktiven Vereinen ein reichhaltiges<br />
Angebot an sportlichen, musikalischen<br />
und kulturellen Möglichkeiten, wo sich<br />
die Bürgerinnen und Bürger engagieren<br />
und mitmachen können. Das Vereinsleben<br />
steht für freundschaftliches<br />
Miteinander und Integration.<br />
Auf den folgenden Seiten stellen sich die Vereine und ihr Programm<br />
in Wort und Bild vor. Aber es ist nur eine kleine Auswahl<br />
aus einem reichhaltigen Angebot. Wer sich gerne einem Verein in<br />
<strong>Schutterwald</strong> anschließen möchte, findet sicher genau die für ihn<br />
passende Vereinigung unter www.schutterwald.de<br />
51
VEREINE<br />
FV <strong>Schutterwald</strong><br />
Der FV <strong>Schutterwald</strong> wurde am 16.<br />
Februar 1927 gegründet und hat<br />
derzeit circa 520 aktive und passive<br />
Mitglieder, davon knapp 120 Jugendliche.<br />
Neben drei Herrenmannschaften<br />
und den Alten Herren,<br />
stellt der Verein aktuell auch zehn<br />
Jugendmannschaften zum Spielbetrieb,<br />
die eigenständig und ohne<br />
Spielgemeinschaft aktiv sind. Wer<br />
Interesse hat, dem Fußball nachzugehen,<br />
ist beim FV <strong>Schutterwald</strong><br />
genau richtig, denn er findet dort<br />
für jede Altersgruppe die richtigen<br />
Möglichkeiten. Neben den sportlichen<br />
Aktivitäten nimmt der FVS<br />
auch immer wieder aktiv am Dorfgeschehen<br />
teil und veranstaltet<br />
jährlich u. a. sein Oktoberfest und<br />
den Vatertagshock am Waldstadion.<br />
Zum 90-jährigen Jubiläum war<br />
der Bundesligist SC Freiburg vor<br />
circa 3000 Zuschauern zu einem<br />
Jubiläumsspiel zu Gast (siehe Bild).<br />
Musikverein<br />
<strong>Schutterwald</strong> e.V.<br />
2020 wird der Musikverein <strong>Schutterwald</strong> 100<br />
Jahre alt. Wir bieten zu jedem Anlass passende<br />
Blasmusik: Schlager und Stimmungsmusik bei<br />
Wein- und Oktoberfesten, ein jährliches Rockund<br />
Pop-Konzert am Baggersee, Begleitung<br />
von kirchlichen und weltlichen Feierlichkeiten<br />
sowie das Neujahrskonzert mit klassischer und<br />
moderner konzertanter Blasmusik.<br />
Jeden Sommer veranstalten wir das Schutterwälder<br />
Kultfest „Spektakel im Bürgerpark“.<br />
Dazu erscheint unsere Magazin „FortePiano“.<br />
In unserer Musikschule werden nach musikalischer<br />
Früherziehung alle Blasinstrumente<br />
unterrichtet sowie Schlagzeug, Keyboard,<br />
Klavier und Gitarre. Im Vororchester und im<br />
Jugendorchester lernen unsere Schüler das<br />
Zusammenspiel in der Gruppe.<br />
Kontakt:<br />
info@musikverein-schutterwald.de<br />
und musikschule@musikvereinschutterwald.de.<br />
www.musik-schutterwald.de.<br />
52
Trachten- und<br />
Volkstanzgruppe<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
Seit 1958 repräsentiert die Trachten- und Volkstanzgruppe<br />
die Schutterwälder Tracht bei Umzügen<br />
und Festen. Auch die Überlieferung und<br />
der Erhalt der regional getanzten Volkstänze ist<br />
uns wichtig. Das Repertoire ist sehr vielseitig<br />
und beinhaltet regionale Tänze aus dem alemannischen<br />
Raum sowie aus dem benachbarten<br />
Ausland. Geprobt wird im Dachgeschoss der<br />
alten Schule immer freitags (außer Schulferien)<br />
Kindergarten- &<br />
Grundschulkinder:<br />
Jugend:<br />
Erwachsene:<br />
18:00 – 19:00 Uhr<br />
19:00 – 20:00 Uhr<br />
20:00 – 22:00 Uhr<br />
Spaß am Tanzen?<br />
Wir freuen uns über Verstärkung.<br />
Nähere Infos:<br />
1. Vorsitzende Andrea Breitenbach,<br />
Tel. 0781 56904,<br />
vorstand@trachtengruppe-schutterwald.de<br />
www.trachtengruppe-schuttewald.de<br />
Radsport- und<br />
Musikverein Langhurst<br />
Unser Verein ist ein traditioneller, aber jung gebliebener<br />
Verein. Er wurde 1926 gegründet und<br />
ist seither ein Verein mit viel Sinn für Kameradschaft.<br />
Wir sind der Überzeugung, dass das Erlernen eines<br />
Instrumentes eine Bereicherung für Klein und<br />
Groß darstellt. Nicht nur musikalisches Verständnis<br />
und Notenlesen/-hören wird geschult, sondern<br />
auch Teamgeist, Konzentration und Kommunikation.<br />
Daher bieten wir professionelle Ausbildungsmöglichkeiten<br />
für Schlagzeug und diverse Holzund<br />
Blechblasinstrumente sowie die Möglichkeit<br />
zum gemeinsamen Musizieren im Orchester. Neben<br />
Auftritten und Festen veranstalten wir auch Freizeitaktivitäten<br />
für ein gutes Miteinander.<br />
Interesse geweckt?<br />
Dann besucht unsere Webseite:<br />
www.rmvlanghurst.de<br />
53
VEREINE<br />
FaNfarenzug<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
Gegr. 1988. Unsere Vereinsfarben sind<br />
Schwarz-Weiß-Rot. Der Verein hat 60 Mitglieder,<br />
davon 20 aktive Musiker. Hauptsächlich<br />
sind wir an der Fasnacht aktiv.<br />
Mit Hallenauftritten und der Teilnahme<br />
an Fasnachtsumzügen unterstützen wir<br />
das fasnachtliche Brauchtum. Unsere<br />
eigene Veranstaltung, die Schwarz-Weiß-<br />
Nacht erfreut sich großer Beliebtheit und<br />
ist weit über die Grenzen der Ortenau bekannt.<br />
Neben der musikalischen Darbietung<br />
stehen bei uns Geselligkeit und Spaß im<br />
Vordergrund. Außerhalb der Fasnacht<br />
trifft man sich zu Radtouren oder Gruppenabenden.<br />
Montags, von 20 bis 21.30<br />
Uhr finden unsere Proben im Vereinskeller<br />
unter der alten Schule statt. Musikalische<br />
Vorkenntnisse sind nicht von Nöten. Fanfare<br />
hoch!<br />
Kontakt:<br />
Vorsitzender Ulli Armbruster<br />
Postfach 107<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 01 76 / 62 38 05 73<br />
Kleintierzuchtverein C 175<br />
<strong>Schutterwald</strong> e. V.<br />
Gegründet wurde der Verein 1910. Mit nun 110 Jahren zählt der Verein zu<br />
den ältesten Vereinen in <strong>Schutterwald</strong>. Kleintierzucht ist ein Hobby, bei<br />
dem Kinder, Erwachsene und Familien beim Umgang mit den Tieren, seien<br />
es Kaninchen oder Hühner, Freude haben und dem Alltagsstress entfliehen<br />
können. Gerade in der heutigen digitalisierten Welt trägt dies dazu bei, den<br />
ideellen Wertvorstellungen wieder mehr Geltung zu verschaffen.<br />
Die Kleintierzucht ist ein Hobby, das die Natur nicht belastet, sondern ihr<br />
dient.<br />
Sie hat es sich zur Aufgabe gestellt, Kinder und Jugendliche frühzeitig auf<br />
ihre Verantwortung für unsere Mitgeschöpfe einzustimmen. Alljährlich im<br />
November findet die Kleintierausstellung (Lokalschau) im Vereinsheim statt.<br />
Die Züchter unseres Vereins haben das ganze Jahr über eine breite Palette<br />
dieser Rassenvielfalt herangezüchtet. In kameradschaftlichem Wettstreit soll<br />
sich hier erweisen, wer den Zuchtzielen am nahesten gekommen ist.<br />
Bei monatlichen Versammlungen treffen sich die Züchter im eigenen Vereinsheim<br />
in der Fohlenweide zum Erfahrungsaustausch.<br />
Kontakt:<br />
Vorsitzender:<br />
2. Vorsitzender:<br />
Klaus Bürkle<br />
Matthias Laug<br />
Kirchstraße 16 Gottswaldstraße 5<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong> 77746 <strong>Schutterwald</strong>-Langhurst<br />
Tel. 07 81 / 56 45 4 mobil 01 60 / 21 77 83 0<br />
54
Sportgemeinschaft Langhurst e.V. (SGL)<br />
Die SGL bietet ein weites Spektrum an Sportangeboten von<br />
„B“ wie „Badminton" bis „Y“ wie „Yoga" für alle Altersgruppen,<br />
angefangen beim Eltern-Kind-Turnen für die Kleinsten bis zur<br />
Gymnastik für Senioren.<br />
Entspannung, Beweglichkeit, Kondition, Kräftigung, Ballsport<br />
oder einfach nur Freude an Bewegung und Geselligkeit, in der<br />
SGL findet jeder sein passendes Angebot.<br />
Seit 2019 bereichern Aroha und Funktionales Training unser<br />
Programm.<br />
Unser Verein mit über 500 Mitgliedern freut sich auf SIE!<br />
Mehr Infos unter www.sg-langhurst.de<br />
oder direkt über unsere 1. Vorsitzende Regina Schleuning<br />
vorstand@sg-langhurst.de<br />
Die SGL-Vorstandschaft<br />
Historischer Verein<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
Wir arbeiten mit der politischen Gemeinde, den Kirchen,<br />
den Institutionen und mit Personen zusammen, die sich<br />
der Pflege des Brauchtums und der Historie <strong>Schutterwald</strong>s<br />
auf der Grundlage des Grundgesetzes verpflichtet fühlen.<br />
Durch Weiterbildung und Studienfahrten ins europäische<br />
Ausland, insbesondere in unsere Nachbarländer, wollen<br />
wir die Zusammenhänge unserer Vergangenheit besser<br />
verstehen lernen.<br />
Aktionen und Projekte in Kooperation mit der Schule<br />
und der Jugend stehen ebenfalls auf unserer Agenda.<br />
Wir sind ein gemeinnütziger eingetragener Verein mit<br />
ungefähr 90 Mitgliedern.<br />
Einige unserer Aktivitäten können Sie im Ort sehen, z.<br />
B. Hausnamenschilder, Erinnerungstafel Flugzeugabsturz<br />
im Schutterwälder Wald. Zwei Studienfahrten<br />
werden jährlich angeboten, Teilnahme ist öffentlich,<br />
wie auch die Vorträge zu historischen Themen.<br />
Für weitere Kontakte empfehlen wir Ihnen unsere<br />
Homepage und die Telefonnummer unseres Vorsitzenden<br />
Clemens Herrmann Te. 07 81 / 53 38 5.<br />
www.historischer-verein-schutterwald.com<br />
55
VEREINE<br />
Angelverein<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
Der Angelverein <strong>Schutterwald</strong> wurde<br />
im Jahr 1952 von einigen wenigen<br />
Anglern gegründet. Seither sind die<br />
Mitgliederzahlen stetig gestiegen<br />
und der Verein hat sich in allen Bereichen<br />
weiterentwickelt. Rund 210<br />
Mitglieder befischen heute den<br />
Baggersee in <strong>Schutterwald</strong>, die<br />
Schutter und den Tiefflachkanal.<br />
Neben der Angelei stehen Gewässer-<br />
und Naturschutz sowie die<br />
Jugendarbeit im Fokus der Vereinsarbeit.<br />
Ziel ist es, durch verschiedenste<br />
Maßnahmen sowohl<br />
die Artenvielfalt als auch den<br />
guten Zustand der Gewässer zu<br />
sichern. Zu den typischen Aktivitäten<br />
gehört auch das jährliche<br />
Fischerfest direkt am Baggersee,<br />
wo sich auch das Vereinsgelände<br />
befindet. Wir freuen uns<br />
über jegliches Interesse.<br />
Kontakt:<br />
av-schutterwald@t.online.de<br />
Schützenverein<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
Ursprünglich am 31. Juli 1924 in Höfen gegründet,<br />
gehört der Schützenverein <strong>Schutterwald</strong> e. V. mittlerweile<br />
zu den traditionsreichen Vereinen.<br />
Im Vordergrund steht der Schießsport mit modernster<br />
Technik inkl. elektronischer Trefferauswertung.<br />
Der Präzisionssport erfordert körperliches wie auch<br />
mentales Training. Wichtig sind unter anderem Ausdauer,<br />
Körperbeherrschung, innere Ruhe und hohe<br />
Konzentration.<br />
Fest verankert sind mittlerweile einige beliebte Veranstaltungen<br />
im Veranstaltungskalender der Gemeinde.<br />
Da wir die Gemeinschaft wahren und pflegen<br />
wollen – vor allem in der immer schnelleren<br />
und digitalisierten Welt – haben Kameradschaft<br />
und Geselligkeit bei uns einen hohen Stellenwert.<br />
Für alle Neugierigen steht das Schützenhaus<br />
offen.<br />
Kontakt:<br />
1. Vorsitzender Jan Braun<br />
Mozartstraße 14<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
www.sv-schutterwald.de<br />
56
TuS <strong>Schutterwald</strong><br />
Der TuS <strong>Schutterwald</strong>, bereits 1900<br />
gegründet, ist ein Breitensportverein<br />
mit einem traditionell verankerten<br />
Leistungsgedanken im Handball.<br />
Derzeit spielen drei Männer- und<br />
zwei Frauenmannschaften im Aktivenbereich,<br />
zudem bietet der Verein<br />
über 200 Jugendlichen über alle Altersklassen<br />
hinweg an, ambitionierten<br />
Handball zu spielen oder einfach<br />
nur einem großen Hobby zu frönen.<br />
Kinder werden bereits bei den Bambinis<br />
und Minis behutsam an den<br />
Sport herangeführt. Darüberhinaus<br />
bietet die Turn-Abteilung im Breitensport<br />
diverse Gruppen an. Am<br />
Montag und Donnerstag gibt es<br />
Fitnesssport für Frauen, am Freitag<br />
Sport und Spaß für Männer ab 50<br />
Jahren.<br />
Informationen mit<br />
Ansprechpartnern gibt es<br />
im Internet unter:<br />
www.tus-schutterwald.de<br />
Anfragen sind zu richten an<br />
info@tus-schutterwald.de<br />
TC <strong>Schutterwald</strong> e. V.<br />
Seit 1979 können Tennisliebhaber auf der Anlage<br />
des TC <strong>Schutterwald</strong> e.V. am Waldstadion<br />
nun schon ihr Hobby ausüben. Auf dem ruhig<br />
gelegenen und großzügigen Gelände ist<br />
mit sechs Sandplätzen genügend Platz, um zu<br />
trainieren.<br />
Mit verschiedenen Damen- und Herrenmannschaften<br />
und den zusätzlichen Trainingsangeboten<br />
für Kinder und Jugendliche findet jeder<br />
einen Platz im Verein. Durch die vereinseigene<br />
Clubgaststätte verfügt unser Verein außerdem<br />
über eine Möglichkeit sich außerhalb des Spielfeldes<br />
in gemütlicher Runde zu treffen.<br />
Interessierte können sich auf unserer Homepage<br />
www.tcschutterwald.de aktuelle Informationen<br />
einholen. Gerne vereinbaren wir auch ein<br />
unverbindliches Probetraining, um Unentschlossenen<br />
einen Einblick zu geben.<br />
57
VEREINE<br />
TTC Langhurst<br />
Tischtennis, ein echter Volkssport<br />
für Jung und Alt. An die<br />
600.000 Aktive spielen in rund<br />
10.000 Vereinen, weitere vier<br />
Millionen betreiben Tischtennis<br />
als Freizeitsport. Auch der TTC<br />
Langhurst mit seinen rund 200<br />
Mitgliedern widmet sich seit über<br />
60 Jahren dem kleinen, schnellen,<br />
weißen Ball. Neben der intensiven<br />
Jugendarbeit und dem<br />
aktiven Spielbetrieb wird ein<br />
gemeinsames Beisammensein<br />
großgeschrieben.<br />
Gerne kann unverbindlich dienstags<br />
und donnerstags ab<br />
18:00 Uhr für die Jugend und<br />
20:00 Uhr für die Erwachsenen<br />
in der Schulsporthalle Langhurst<br />
„reingeschnuppert“ werden.<br />
Weitere Infos unter<br />
www.ttc-langhurst.de<br />
oder per Mail an<br />
ttc-langhurst@web.de<br />
Schelmle Hexe <strong>Schutterwald</strong> e.V.<br />
Die Narrenzunft wurde am 11.11.1995 in <strong>Schutterwald</strong> gegründet.<br />
Der heute fast 25-jährige Verein besteht aus 30 aktiven und<br />
20 passiven Mitgliedern und 20 Kindern.<br />
Die aktuelle Vorstandschaft besteht aus:<br />
1. Vorstand Gregor Olejnik<br />
2. Vorstand Yvonne Niebling-Zimper<br />
Kassiererin Sonja Feger<br />
Schriftführerin Agnes Serwatka<br />
Beisitzer Gregor Wiedmann<br />
Die Mitgliedersitzungen finden jeden zweiten Dienstag im Monat in<br />
der Gaststätte Pizzeria Waldstadion in <strong>Schutterwald</strong> statt.<br />
Die Schelmle Hexen engagieren sich jährlich für die Jugendfreizeit,<br />
das Ferienprogramm und für das Kinderprogramm auf den Dorffesten.<br />
Außerdem besuchen wir jeden Schmutzigen Donnerstag das Haus<br />
Damasina, stürmen die Schule und bespaßen das Altersheim.<br />
58
DRK <strong>Schutterwald</strong><br />
Der DRK Ortsverein <strong>Schutterwald</strong> besteht seit mehr als 90 Jahren.<br />
Seit 2007 ist der Ortsverein im neuen Rettungszentrum untergebracht.<br />
Das DRK nimmt eine Vielzahl von Aufgaben wahr. Ehrenamtliche<br />
Helfer und Helferinnen sowie hauptamtliche Mitarbeiter<br />
und Mitarbeiterinnen sind rund um die Uhr unter dem Zeichen der<br />
Menschlichkeit für Sie da:<br />
Vorsitzender: Martin Holschuh<br />
Kontakt: vorstand@drk-schutterwald.de<br />
Anzahl der ehrenamtlichen Mitglieder: ca. 120<br />
Anzahl der Fördermitglieder ca. 440<br />
• Aus- und Fortbildung der Bevölkerung<br />
• Daseinsvorsorge für den Katastrophenfall<br />
• Rettungsdienst als Garant für die<br />
Regelversorgung der Bevölkerung<br />
• Notfallnachsorgedienst,<br />
Hilfe für Familienangehörige von Betroffenen<br />
• Blutspende<br />
• Jugendarbeit im Jugendrotkreuz<br />
• Soziale Dienste, z.B. Hausnotrufdienst,<br />
Nachbarschaftshilfe oder Gymnastikstunden<br />
Drei Blutspendetermine im Jahr finden in der Mörburghalle<br />
statt. Die Termine sind in der Regel gut besucht. Zwischen<br />
200 und 260 Personen nehmen das Angebot wahr. Im gesamten<br />
Gemeindegebiet von <strong>Schutterwald</strong> sind zudem<br />
Altkleidercontainer aufgestellt. Bei ca. 20 Einsätzen im Jahr<br />
werden pro Jahr an die 40 Tonnen Kleider eingesammelt.<br />
Narrenrat<br />
Langhurster<br />
Mohren e.V.<br />
UNSER HERZ SCHLÄGT FÜR DIE FASENT!<br />
Narri-Narro! Als Narrenzunft pflegen wir das<br />
Brauchtum unserer Region und gestalten die<br />
Langhurster Dorffasent seit unserem Gründungsjahr<br />
1964. Neben unserem traditionellen<br />
Zunftabend beleben wir Langhurst in<br />
der 5. Jahreszeit mit zahlreichen närrischen<br />
Veranstaltungen.<br />
Die 155 aktiven Mitglieder sind in den vier<br />
Abteilungen Narrenrat, Garde, Mohren<br />
und SBH auch außerhalb der Fasent aktiv.<br />
Gemeinsam haben wir 2019 auch<br />
unser 55-jähriges Vereinsjubiläum<br />
unter dem Motto „Mein<br />
Herz schlägt rosa!“ gefeiert.<br />
Eine Mohr ist übrigens ein<br />
weibliches Hausschwein. Diese<br />
wurden früher auf der Langhurster<br />
Sauweide gehalten und<br />
sind in den 30er Jahren Richtung<br />
<strong>Schutterwald</strong> ausgebüchst.<br />
Kontakt:<br />
www.langhurster-mohren.de<br />
59
VEREINE<br />
Narrengruppe Höfen e.V.<br />
Ein familiärer närrischer Verein aus Höfen stellt sich vor: Die Narrengruppe wurde im Jahr<br />
1970 gegründet, bis zum Jahr 2003 änderten sich jährlich die Kostüme. So waren wir schon<br />
als Wandervolk, Dschungeleinwohner, Mörburgritter etc. unterwegs. Die Kostüme wurden<br />
jedes Jahr in liebevoller Handarbeit hergestellt. Seit 2003 sind wir als Bruchvögel unterwegs.<br />
Hierbei ist namensgebend der Bruchgraben, welcher durch das Naturschutzgebiet Höfens<br />
läuft. Der dort brütende Brachvogel inspirierte zum Kostüm. In farbenfroher Gestalt mit<br />
filigraner Holzmaske wird Jahr für Jahr die Tradition der Fastnacht am Leben erhalten. Derzeit<br />
zählen 25 aktive Hästräger zur Gruppe.<br />
Bevor die heiße Phase der Fastnacht beginnt, feiern wir unseren Kellerowe. Ein Programmabend<br />
wie früher. Das Programm, ob Sketche, Tänze oder Erzählungen aus der Bütt, wird noch von den<br />
Aktiven selbst erarbeitet und vorgeführt. Der bebende Applaus ist Dank in besonderer Form.<br />
Am Schmutzige Donnerstag geht’s dann weiter mit dem Hemdglunkerumzug in <strong>Schutterwald</strong>,<br />
welcher im jährlichen Wechsel mit einem anderen örtlichen Verein in <strong>Schutterwald</strong><br />
mit organisiert wird. Fasentsonntag sind wir Bruchvögel in den Straßen Höfens beim „Eiersammeln“<br />
anzutreffen. Von Haus zu Haus ziehen wir und bringen die Fasent mit, meist<br />
folgen wir den netten Einladungen zur Einkehr auf ein Getränk.<br />
Den Abschluss zelebrieren wir mit unserem traditionellen Schiewefier. Während<br />
das große Feuer den Winter austreibt, werden am kleinen Feuer nebenan die<br />
„Schiewe“ in den Nachthimmel geschleudert. Im Festzelt ist für Speis und Trank<br />
sowie musikalischen Unterhaltung bestens gesorgt.<br />
Kulturgut und Tradition stehen bei uns im Mittelpunkt, die Fasent in ihrer ursprünglichen<br />
Form zu erhalten ist unsere Vision. Für uns steht das Gemeinwohl<br />
im Vordergrund sowie der respektvolle Umgang untereinander als auch<br />
dorfübergreifend mit den anderen Schutterwälder und Langhurster Vereinen.<br />
Interesse uns kennenzulernen? Ab September sind wir jeden Dienstag in unserem<br />
Vereinsheim „Narrenkeller“ anzutreffen. Dort übt auch unsere Showtanzgruppe<br />
für ihre Auftritte bei anderen Vereinen im ganzen Ortenaukreis.<br />
Wir freuen uns auf neue Gesichter !<br />
LFV – Leichtathletik- und<br />
Freizeitsportverein<br />
Bewegung macht Spaß im über 900 Mitglieder starken LFV.<br />
Bereits im Alter ab zwei Jahren lernen die Kinder zusammen<br />
mit einem Elternteil das Laufen, Springen, Hopsen und Klettern<br />
über kindgerechte Hindernisse kennen.<br />
In jeder Altersgruppe werden die Kinder und Jugendlichen allmählich<br />
an die Leichtathletikdisziplinen herangeführt. Weitsprung,<br />
Hochsprung, Diskuswurf, Speerwurf, Kugelstoßen,<br />
Hürdenlauf, Kurz- und Langstreckenläufe – die Leichtathletik<br />
ist so vielfältig, dass jeder Sportler seine Talente entdecken<br />
kann. Die jungen Athleten und Athletinnen haben erfahrene<br />
Trainer und Trainerinnen zur Seite, die Trainingspläne<br />
erarbeiten, sie zu Wettkämpfen begleiten und nach ihren<br />
sportlichen Möglichkeiten fördern. Auch den Erwachsenen<br />
bietet der LFV ein vielfältiges Leichtathletik-Angebot, sei<br />
es in der Gruppe Fitness-Leichtathletik oder/und in verschiedenen<br />
Lauftreffs.<br />
In der freien Zeit zusammen Sport treiben, sich bewegen,<br />
Menschen treffen und bis ins hohe Alter aktiv bleiben.<br />
Zahlreiche Trainingsgruppen werden im LFV Freizeitsportbereich<br />
von engagierten Übungsleiter/innen jede<br />
Woche angeboten. Gymnastik (Bauch Beine Po, Fitness<br />
für Senioren), Pilates, Tanzgruppen und Einrad fahren<br />
für Kinder, Yoga, Volleyball, Nordic Walking, das Deutsche<br />
Sportabzeichen ablegen …<br />
Für jede Altersgruppe und für jeden Leistungsstand<br />
ist es möglich ein Trainingsangebot zu finden/nutzen.<br />
S C H U<br />
T<br />
T<br />
L D<br />
E R W A<br />
60
Kurz gesagt: Wir sind eine tolle Gemeinschaft von Mensch-Hund-Teams<br />
in unserem großen Vereinsheim und dem tollen Übungsgelände viel Ze<br />
Ihr gemeinsam viel Spaß haben könnt!<br />
ich durch Fachwissen und Kompetenz aus,<br />
orben haben und das sie stets weiter ausbauen,<br />
nsch-Hund-Teams und verbringen in Langhurst<br />
gsgelände viel Zeit miteinander.<br />
HSV <strong>Schutterwald</strong> e.V.<br />
HSV <strong>Schutterwald</strong> e.V.<br />
Der HSV <strong>Schutterwald</strong> existiert schon seit über 40 Jahren<br />
und kümmert sich um die Belange rund um das Thema<br />
Hund und dessen artgerechte Beschäftigung. Vom Welpen<br />
bis zum Senior sind alle Rassen und Mischlinge bei uns<br />
herzlich willkommen und finden bei uns die passende Auslastung.<br />
Hier kannst du lernen, wie dein Hund „tickt“ und<br />
wie ihr gemeinsam viel Spaß haben könnt! Unsere Trainer<br />
arbeiten ehrenamtlich und zeichnen sich durch Fachwissen<br />
und Kompetenz aus, welches sie bei Aus-und Fortbildungen<br />
beim VDH erworben haben und das sie stets<br />
weiter ausbauen, um immer auf dem aktuellen Stand zu<br />
sein. Kurz gesagt: Wir sind eine tolle Gemeinschaft von<br />
Mensch-Hund-Teams und verbringen in Langhurst in unserem<br />
großen Vereinsheim und dem tollen Übungsgelände<br />
viel Zeit miteinander.<br />
Kontaktdaten, Trainingszeiten und Anfahrtsinformationen<br />
sind auf unserer Homepage zu finden:<br />
www.hsv-schutterwald.de<br />
Kontaktdaten, Trainingszeiten und Anfahrtsinformationen sind auf un<br />
www.hsv-schutterwald.de<br />
HSV <strong>Schutterwald</strong> e.V.<br />
Schulstraße<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong> Langhurst<br />
tionen sind auf unserer Homepage zu finden:<br />
Der HSV <strong>Schutterwald</strong> existiert schon seit über 40 Jahren und kümmert sich um die Belange<br />
rund um das Thema Hund und dessen artgerechte Beschäftigung.<br />
Vom Welpen bis zum Senior sind alle Rassen und Mischlinge bei uns herzlich willkommen<br />
und finden bei uns die passende Auslastung.<br />
Hier kannst Du lernen, wie Dein Hund "tickt" und wie Ihr gemeinsam viel Spaß haben könnt!<br />
Unsere Trainer arbeiten ehrenamtlich und zeichnen sich durch Fachwissen und Kompetenz aus,<br />
welches sie bei Aus-und Fortbildungen beim VDH erworben haben und das sie stets weiter ausbauen,<br />
um immer auf dem aktuellen Stand zu sein.<br />
Kurz gesagt: Wir sind eine tolle Gemeinschaft von Mensch-Hund-Teams und verbringen in Langhurst<br />
in unserem großen Vereinsheim und dem tollen Übungsgelände viel Zeit miteinander.<br />
Kontaktdaten, Trainingszeiten und Anfahrtsinformationen sind auf unserer Homepage zu finden:<br />
HSV <strong>Schutterwald</strong> e.V.<br />
Schulstraße<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong> Langhurst<br />
www.hsv-schutterwald.de<br />
HSV <strong>Schutterwald</strong> e.V.<br />
Werde aktiv und hab Spaß Schulstraße<br />
mit Hund!<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong> Langhurst<br />
Herzlich Willkommen!<br />
Werde aktiv und hab Spaß mit Hund!<br />
Herzlich willkommen!<br />
Jugendrotkreuz <strong>Schutterwald</strong><br />
WAS GEHT AB?<br />
Wöchentliche Gruppenstunden!<br />
Verbände, Pflaster, Stabile<br />
Seitenlage, Erste Hilfe, Spiele,<br />
Basteln und vieles mehr<br />
Werde aktiv Jugendrotkreuz und hab Spaß <strong>Schutterwald</strong> mit Hund!<br />
WAS GEHT DA?<br />
Erste Hilfe, Menschenleben retten, Umweltschutz, Gesundheit,<br />
gemeinschaftliches Erleben, Internationale Völkerverständigung,<br />
etc.<br />
WAS MACHT MAN DA?<br />
GRUPPE 1 (6 bis 12 Jahre)<br />
Mittwochs 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr<br />
Was macht man da?<br />
Gruppe 1 (6 bis 12 Jahre)<br />
Mittwochs 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr<br />
Verbände<br />
Pflaster<br />
Stabile Seitenlage<br />
Erste Hilfe<br />
Spiele<br />
Basteln<br />
GRUPPE 2<br />
(12 bis 16 Jahre)<br />
Was geht ab?<br />
Mittwochs 18:45Uhr<br />
WAS BRINGT Herzlich MIR DAS? Willkommen!<br />
Wöchentliche Gruppenstunden! bis 19:45 Uhr<br />
Erste Hilfe, Schocklage,<br />
Was geht da?<br />
Du kannst deinen Freunden helfen, wenn sie sich verletzt haben. Wiederbelebung, Betreuung<br />
von Verletzten, Umwelt, Spiele, und vieles mehr<br />
Erste Hilfe, Menschenleben retten, Umweltschutz, Gesundheit, gemeinschaftliches Erleben,<br />
Du engagierst dich in einem sozialen Verein Internationale und lernst Völkerverständigung, mit Spaß etc.<br />
neue Themen kennen und bildest dabei deine eigene Meinung.<br />
Was bringt mir das?<br />
WO MUSS ICH HIN?<br />
Du kannst deinen Freunden helfen, wenn sie sich verletzt haben. Du engagierst dich in einem<br />
WIE ALT MUSS ICH SEIN?<br />
Zum Rettungszentrum in <strong>Schutterwald</strong>. Vogesenstraße 18<br />
sozialen Verein und lernst mit Spaß neue Themen kennen und bildest dabei deine eigene Meinung.<br />
Wir haben momentan zwei Gruppen. Die erste ist ab sechs Jahren<br />
und endet mit zwölf Jahren. Die zweite beginnt Wie alt muss mit ich zwölf sein? Jahren WO KANN ICH MICH MELDEN?<br />
und endet mit sechzehn Jahren.<br />
Wir haben momentan 2 Gruppen. Die erste Ganz ist ab einfach 6 Jahren über und endet mit 12 Jahren. Die zweite<br />
beginnt mit 12 Jahren und endet mit 16 Jahren.<br />
Whatsapp: 01 70 / 84 31 18 5 (Christoph)<br />
WAS KOSTET DIE MITGLIEDSCHAFT?<br />
Oder per E-Mail: jrkschutterwald@gmx.de<br />
Was kostet die Mitgliedschaft?<br />
Nichts, für aktive Mitglieder werden keine Gebühren Nichts, für aktive verlangt. Mitglieder werden keine Gebühren verlangt.<br />
Wann genau sind die Gruppenstunden?<br />
Sonst kannst du auch einfach bei den<br />
Immer mittwochs, außer in den SchulferienWann genau sind die Gruppenstunden? Gruppenstunden vorbeischauen!<br />
Immer mittwochs, außer in den Schulferien<br />
61<br />
WO KANN MAN EUCH FOLGEN?<br />
Auf Facebook Gruppe und 2 (12 auf bis Instagram.<br />
16 Jahre)<br />
www.facebook.com/jrkschutterwald<br />
Mittwochs 18:45Uhr bis 19:45 Uhr<br />
www.instagram.com/jugendrotkreuzschutterwald<br />
Erste Hilfe<br />
Schocklage<br />
Wiederbelebung<br />
Betreuung von Verletzten<br />
Umwelt<br />
Spiele
INTERVIEW<br />
Im Gespräch mit<br />
Martin Heuberger<br />
Bundestrainer für die U20/21<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
ist meine Heimat!<br />
Martin Heuberger, Ex-Bundesliga-Handballspieler und -trainer,<br />
heute wieder als Bundestrainer der U20/21 tätig, lebt von Geburt<br />
an in <strong>Schutterwald</strong> und ist erklärter Fan seiner Heimatgemeinde.<br />
GEBOREN UND AUFGEWACHSEN IN SCHUTTERWALD,<br />
HABEN SIE SICHER EIN BESONDERES VERHÄLTNIS ZU<br />
DIESEM ORT. WAS BEDEUTET SCHUTTERWALD FÜR SIE?<br />
Herr Heuberger: <strong>Schutterwald</strong> ist meine Heimat. Hier bin ich, wie<br />
Sie richtig sagen, geboren und aufgewachsen. Ich lebe sehr gerne<br />
hier. Nicht nur in <strong>Schutterwald</strong> lässt es sich gut leben. Die gesamte<br />
Region der Ortenau hat vieles zu bieten. Den Schwarzwald mit<br />
seinen dichten Wäldern und sonnigen Berghöhen, dazu die unberührte<br />
Landschaft der Rheinebene; Erholungssuchende können<br />
dem Alltag entkommen und die vielfältigen Rückzugsmöglichkeiten<br />
genießen.<br />
KURZE ZEIT, NACHDEM SIE NICHT MEHR ALS HANDBALL-<br />
BUNDESTRAINER TÄTIG WAREN, SIND SIE WIEDER<br />
ERFOLGREICH BEI IHREM HEIMATVEREIN EINGESTIEGEN UND<br />
UNTERSTÜTZTEN DEN NACHWUCHSBEREICH BEIM TUS<br />
SCHUTTERWALD. MITTLERWEILE SIND SIE AUCH WIEDER ALS<br />
BUNDESTRAINER U20/21 TÄTIG. WIE WICHTIG IST IHNEN<br />
DIE NACHWUCHSFÖRDERUNG?<br />
Herr Heuberger: Mir macht es einfach Spaß, mit jungen Leuten zu<br />
arbeiten, sie bei ihrer sportlichen Entwicklung zu unterstützen. Ich<br />
freue mich, wenn ich ihnen etwas von meinen langjährigen Erfahrungen<br />
mit auf den Weg geben kann. Besonders schön ist es dann<br />
auch, wenn wir gemeinsam erfolgreich sind.<br />
IN HINBLICK AUF IHREN HEIMATORT SCHUTTERWALD –<br />
WIE SEHEN SIE HIER DAS ANGEBOT AN FREIZEITAKTIVITÄTEN/<br />
SPORTVEREINEN FÜR DIE KINDER UND JUGENDLICHEN?<br />
Herr Heuberger: Für ein Dorf in dieser Größe bietet unsere Gemeinde<br />
gerade für Kinder und Jugendliche ein extrem breites,<br />
sportliches Angebot. Neben dem TuS mit Handball sind da primär<br />
auch der Fußballverein und die Leichtathletik zu nennen, wo sehr<br />
viele Schutterwälder ehrenamtlich Kinder und Jugendliche betreuen.<br />
Daneben gibt es weitere Vereine, die ebenfalls Nachwuchsarbeit<br />
leisten und sich um das Wohl des Schutterwälder Nachwuchses<br />
kümmern.<br />
GIBT ES HIER IN DER GEMEINDE IM BEREICH JUGENDARBEIT<br />
ETWAS, DAS SIE SICH NOCH WÜNSCHEN WÜRDEN?<br />
WENN JA WAS?<br />
Herr Heuberger: Grundsätzlich hat die Gemeinde gute infrastruktuelle<br />
Möglichkeiten für ihre sporttreibenden Einwohner. Obwohl<br />
wir über zwei Hallen verfügen, reichen für einen großen Verein wie<br />
den TuS, der alle Nachwuchsmannschaften, sowohl im männlichen<br />
als auch im weiblichen Bereich besetzt hat, die Trainingsmöglichkeiten<br />
nur bedingt aus. Wir haben in unserer Gemeinde auch viele<br />
andere Vereine, die die Hallen nutzen. Auch sonst noch zahlreiche<br />
Veranstaltungen, so dass dies zu Lasten der Hallensporttreibenden<br />
Vereine geht. Hier würde ich mir in unserer Gemeinde auch ein Bürgerhaus<br />
wünschen, in dem Konzerte und auch sonstige nichtsportliche<br />
Veranstaltungen durchgeführt werden können, so dass die<br />
Mörburghallen ganzjährig den Sportvereinen zur Verfügung stehen.<br />
Da es in der heutigen Zeit immer schwieriger wird, engagierte<br />
Personen für das Ehrenamt zu finden, die ihre Freizeit schlussendlich<br />
zum Wohle für alle Schutterwälder opfern, wünsche ich mir<br />
auch, dass dies noch mehr Förderung erfährt. Was die Vereine da<br />
an Sozialarbeit für die Kommune leisten, ist eigentlich unbezahlbar.<br />
NENNEN SIE UNS DREI DINGE, DIE SIE BESONDERS AN<br />
DER GEMEINDE SCHUTTERWALD SCHÄTZEN.<br />
Herr Heuberger: Als Schutterwälder hat man in unserem Ort die<br />
Möglichkeit, die Dinge des täglichen Bedarfs einzukaufen. Wir<br />
haben mit dem Baggersee und den angrenzenden Wäldern Erholungsmöglichkeiten.<br />
Man ist aber auch schnell in Straßburg und<br />
Freiburg und kann den besonderen Flair dieser tollen Städte genießen.<br />
WAS SOLLTE JEDER SCHUTTERWÄLDER KENNEN<br />
ODER EINMAL ERLEBT/MITGEMACHT HABEN?<br />
Herr Heuberger: Wenn Sie mir diese Frage vor 30 Jahren gestellt<br />
hätten, hätte ich gesagt, man muss unbedingt bei einem Handball<br />
Bundesligaspiel dabei sein, um diese einzigartige Atmosphäre erleben<br />
zu können. Aber auch heute kann man bei den Jugendspielen<br />
oder den Senioren-Mannschaften im Kreise der TuS Familie viel<br />
erleben und sich wohlfühlen.<br />
WANN IST SCHUTTERWALD IHRE GANZ PERSÖNLICHE<br />
WOHLFÜHLGEMEINDE?<br />
Herr Heuberger: Wenn ich zuhause auf der Couch die Füße hochlegen<br />
kann.<br />
62
FITNESS UND GESUNDHEIT<br />
IN SCHUTTERWALD<br />
▪ Gruppenkurse<br />
▪ Gesunder Rücken<br />
▪ Klassisches Gerätetraining<br />
▪ Computergestützes Training<br />
▪ Freihantel-Training ▪ Functional-Training<br />
▪ Ernährungszentrum ▪ Reha-Training<br />
▪ Herz-Kreislauf-Training ▪ Schwingungstraining<br />
▪ Beweglichkeitstraining und vieles mehr!<br />
Seestraße 18 | 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
www.sportpark.tv<br />
#sportenau<br />
Kostenlose und unverbindliche Beratung unter<br />
0781 / 52402 oder per E-Mail: info@sportpark.tv<br />
Party<br />
ab 13,90€*<br />
pro Kind<br />
riesen Klettergerüst<br />
Jimmys leckere Gastro<br />
Grosser Trampolinpark<br />
und vieles mehr!<br />
Seestr. 18 | 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. +49 781 52402 | info@kiddydome.de<br />
Megacoole Geburtstagsparty mit<br />
deinen Freunden im Kiddy Dome!<br />
www.kiddydome.de<br />
Das haben deine Eltern von einem<br />
Geburtstag im Kiddy Dome<br />
glückliche Kinder<br />
kein Backen oder Kochen<br />
keine Vorbereitungen nötig<br />
eine saubere Wohnung<br />
Fun und Action<br />
in deinem Trampolinpark<br />
in <strong>Schutterwald</strong><br />
im Kiddy Dome<br />
*Party Paket S | Preise pro Kind (mindestens 6 Kinder) | an Schultagen<br />
ohne Zutritt zum Jumping Dome | Stand: März 2020<br />
www.jumpingdome.de
FREIZEIT<br />
Immer was geboten –<br />
Freizeitmöglichkeiten in<br />
unserer Gemeinde<br />
Allein die Lage <strong>Schutterwald</strong>s, in der Rheinebene, vor den Toren Offenburgs<br />
und nah zum benachbarten Elsass, bietet unseren Bürgern<br />
und Gästen unzählige Freizeitmöglichkeiten. Viel Kulturelles gibt es<br />
beim gemütlichen Bummel durch Straßburg, Kehl, Offenburg oder<br />
Freiburg zu sehen, alle sportlich Aktiven kommen bei Touren durch<br />
unseren wunderschönen Wald, um den Baggersee oder vorbei an<br />
Wiesen und Naturschutzgebieten auf ihre Kosten. Die Gastronomie<br />
im Ort offeriert heimische und internationale Küche.<br />
Daneben bietet unsere Gemeinde noch allerhand weitere Freizeitaktivitäten.<br />
Hierfür sorgen auch unsere fast 70 Vereine mit ihrem<br />
kulturellen und sportlichen Angebot.<br />
Beliebtes Ausflugsziel im Sommer ist der Baggersee mit seinem<br />
schönen Badestrand, Beachvolleyball- und Beachhandballplatz<br />
und dem Seerundweg, der zugleich eine beliebte Joggingstrecke<br />
ist. Angeln, sonnen, baden, surfen, paddeln – am See ist für jeden<br />
etwas dabei.<br />
Über das gut ausgebaute Radwegenetz können Einheimische und<br />
Gäste umweltschonend die Umgebung erkunden.<br />
Viel Interessantes hat der Waldlehrpfad zu bieten. Hier lernen garantiert<br />
nicht nur die Kleinen etwas dazu. Die Jugend trifft sich<br />
im Sommer auf dem Skaterplatz am Waldstadion, im Jugendtreff<br />
„Bunker” oder auf einem der Bolzplätze.<br />
Mindestens genauso sportlich geht es auf dem Tennisplatz und im<br />
Sportpark <strong>Schutterwald</strong> zu. Und auch wenn der lange Sommer in<br />
der Ortenau zu Ende geht, lässt es sich bei kühleren Temperaturen<br />
im Fitness-Center trainieren, zu dessen Angebot auch Sauna und<br />
Massage gehören.<br />
Durch die zentrale Lage von <strong>Schutterwald</strong> im Herzen der Ortenau<br />
sind auch außerhalb der Gemeinde viele lohnenswerte Ausflugsziele<br />
zu Fuß, per Fahrrad oder innerhalb weniger Minuten per Auto<br />
zu erreichen. Da sind sich Alt und Jung einig: <strong>Schutterwald</strong> macht<br />
einfach Spaß und ist eine Wohlfühlgemeinde!<br />
GRILLPLATZ<br />
Direkt an der Schutter liegt der Grillplatz der Gemeinde. Er ist<br />
ausgerüstet mit Schutzhütte, Klo, Feuerstelle und Handpumpe<br />
für Wasser.<br />
Auf Wunsch wird von der Gemeinde auch ein großer Schwenkgrillrost<br />
zur Verfügung gestellt.<br />
RUNDWEG UM DEN SEE<br />
Der Seerundweg wurde im Jahre 1984/1985 angelegt und dient<br />
der direkten Naherholung von Schutterwälder Bürgerinnen und<br />
Bürgern. Er ist malerisch, abwechslungsreich und führt entlang<br />
des Baggersees.<br />
JAKOBUSWEG<br />
Der Kinzigtäler Jakobusweg folgt den Spuren des alten Pilgerweges<br />
nach Santiago de Compostella in Spanien.<br />
Die St. Jakobuskirche in <strong>Schutterwald</strong> ist das Ende der 6. Etappe<br />
und der Ausgangspunkt der 7. Etappe.<br />
WALDLEHRPFAD IM SCHUTTERWALD<br />
Im Süden hat die Gemeinde einen Waldlehrpfad von drei Kilometern<br />
Länge eingerichtet.<br />
Der Weg ist mit Ausnahme des südwestlichen Abschnitts zwischen<br />
Hanfrötzenweg und Deponie sehr gut mit Kinderwagen<br />
oder Rollstuhl befahrbar.<br />
64
BRACHVOGEL / NATURSCHUTZ<br />
Ein Vogel mit Weitblick<br />
In <strong>Schutterwald</strong> befindet sich neben Landschaftsschutzgebieten<br />
das Naturschutzgebiet „Unterwassermatten“. Hier<br />
soll insbesondere der Große Brachvogel wieder angesiedelt<br />
bzw. vor dem Aussterben bewahrt werden.<br />
Die Gemeinde <strong>Schutterwald</strong> ist stolz darauf, dass drei Brutpaare<br />
der vom Aussterben bedrohten Großen Brachvögel im hiesigen<br />
Natur– und Vogelschutzgebiet Unterwassermatten brüten.<br />
Der Große Brachvogel (Numenius arquata) ist lt. Wikipedia<br />
eine Vogelart aus der Familie der Schnepfenvögel (Scolopacidae).<br />
Auf der Großen Roten Liste der Brutvögel Deutschlands<br />
von 2015 wird der Große Brachvogel in der Kategorie<br />
1 als vom Aussterben bedrohte Vogelart geführt. Der Vogel<br />
hat einen langen gebogenen Schnabel. Diesen nutzt er, um<br />
Nahrung vom Boden, aus Erdlöchern und Flachwasser<br />
zu entnehmen. Ohne den Schutz geeigneter<br />
Wiesen als Biotop kann der Vogel nicht überleben.<br />
Außerdem braucht dieser Vogel die Weite der Wiesen,<br />
die ihm stets die Möglichkeit zur Flucht erlauben.<br />
Jochen Bresch, Landschaftsarchitekt und tätig<br />
in Landschaftspflege und Arterhalt meint: „Der Vogel<br />
will gern weit schauen.“<br />
Deshalb sagte der Gemeinderat <strong>Schutterwald</strong> „Ja“<br />
zu einer freien Landschaft in den Unterwassermatten,<br />
wo das Regierungspräsidium Freiburg die offene<br />
Wiesenlandschaft wieder hergestellt hat und so dafür<br />
sorgte, dass diese seltene Vogelart den Lebensraum<br />
vorfindet, den er braucht um zu überleben.<br />
65
FESTE I MÄRKTE I TERMINE<br />
FESTE / MÄRKTE / TERMINE<br />
WOCHENMARKT IM SCHULHOF<br />
Von April bis Oktober findet immer samstags von 7.30 bis 12.00<br />
Uhr, von November bis März von 8.00 bis 12.00 Uhr im Schulhof<br />
der Mörburgschule ein Wochenmarkt statt; vor Weihnachten und<br />
Ostern im größeren Rahmen als Oster- bzw. Weihnachtsmarkt.<br />
NEUJAHRSKONZERT UND SPEKTAKEL DES MUSIKVEREINS<br />
SCHUTTERWALD UND FRÜHJAHRSKONZERT DES MUSIKVEREINS<br />
LANGHURST<br />
Alljährlich am Dreikönigstag ab 10.30 Uhr lädt der Schutterwälder<br />
Musikverein zum traditionellen Neujahrskonzert in die Mörburghalle<br />
ein. Dem Musikinteressierten wird ein vielfältiges Konzertprogramm<br />
von Blasmusik über Musical, Jazz bis Rock geboten. Das<br />
Neujahrskonzert ist mittlerweile ein Publikumsmagnet.<br />
Im Frühjahr veranstaltet der Langhurster Musikverein in der Langhurster<br />
Halle alljährlich für interessierte Blasmusikliebhaber ein<br />
abwechslungsreiches Konzert.<br />
Und ein Spektakel gibt es im Juli in der lauschigen Atmosphäre des<br />
Schutterwälder Bürgerparks: Ein Wochenende lang bietet der Musikverein<br />
mit Ideen und Witz Musik, Tanz und vielseitige Küche für<br />
die ganze Familie. Fassanstich, Rockspektakel, Handwerkervesper<br />
und Spektakelschwoof dürfen nicht fehlen. Ein origineller Wettbewerb<br />
rundet das Ereignis ab. So wurde schon prämiert, wer mit<br />
dem ältesten oder originellsten Haushaltsgerät vorbeikam oder mit<br />
dem größten, schwersten und ältesten Bottschamber (badisch für<br />
Nachttopf).<br />
SCHUTTERWÄLDER FASTNACHT<br />
In der so genannten fünften Jahreszeit bieten die zahlreichen<br />
Schutterwälder Narrenzünfte ab 11.11. bis Aschermittwoch ein<br />
buntes und abwechslungsreiches Programm im Ort. Traditionell<br />
gibt es am Schmutzigen Donnerstag Erbsensuppe, abends Hemdglunkerumzug<br />
mit Rathausstürmung und närrischem Treiben im<br />
Schulhof und der Langhurster Halle. Freitag bis Dienstag sind zahlreiche<br />
Veranstaltungen für Jung und Alt in den Gassen und Hallen.<br />
Der Höhepunkt am Rosenmontag ist der kürzeste badische Umzug<br />
mit der kleinsten badischen Fressgasse und Prämierung des<br />
schwersten Däfelebubs. Alles spielt sich im Ortskern zwischen Kirche,<br />
Rathaus und Mörburgschule ab.<br />
DORFFEST SCHUTTERWALD UND LANGHURST<br />
Im jährlichen Wechsel veranstalten die Vereinsgemeinschaften<br />
der beiden Ortsteile im Sommer ein Dorffest. Dorffest heißt, ein<br />
Wochenende lang Programm, Spaß, Tanz und gute Bewirtung bei<br />
meistens lauschigem Sommerwetter.<br />
SILVESTERLAUF<br />
Das Jahr klingt aus mit dem Silvesterlauf des mitgliederstärksten<br />
Vereins der Gemeinde, dem LFV. Um 14.30 Uhr an Silvester treffen<br />
sich Läufer und Walker bei Sonne, Wind, Schnee, Regen oder Glätte<br />
am Waldstadion zum Start von Runden über 6 oder 11 km. Ohne<br />
Zeitmessung und Startgeld gibt es gemütliches Beisammensein,<br />
Bewirtung und Treffen von Gleichgesinnten.<br />
SCHIEWEFIER<br />
Den Winter mit dem Feuer verbannen ist der Zweck des traditionellen<br />
Schiewefiers der Narrengruppe Höfen am Samstag nach<br />
Aschermittwoch auf dem Festplatz in Höfen. Für reichhaltige Bewirtung<br />
im Festzelt wird gesorgt.<br />
REITMEISTERSCHAFTEN<br />
Der Reiterverein <strong>Schutterwald</strong> ist seit Jahren Ausrichter der Baden-<br />
Württembergischen Landesmeisterschaften im Springen, Dressur,<br />
Pony und Voltigieren auf der wunderschönen Reitanlage „Fohlenweide“<br />
beim Schutterwälder Baggersee. Diese Großveranstaltung<br />
findet im Juli kurz vor den Sommerferien statt. Eingerahmt sind<br />
die Meisterschaften von der Meisterschaft der Westernreiter und<br />
einem Hallenreitturnier im Frühjahr.<br />
KUNSTAUSSTELLUNG „HOFKULTUR“<br />
Alle zwei Jahre über Ostern (zuletzt 2019) lädt die Kunstinitiative<br />
<strong>Schutterwald</strong> KIS zur mittlerweile überregional bekannten Kunstausstellung<br />
„Hofkultur“ ein. KIS sind 30 engagierte Künstlerinnen<br />
und Künstler aus <strong>Schutterwald</strong> und Neuried, die ihre Kunst aus<br />
und für die Region präsentieren. Die Bandbreite reicht von Malerei,<br />
Skulptur, Fotografie und Keramik bis zur Textilien Kunst.<br />
DER VERANSTALTUNGSKALENDER WIRD HALBJÄHRLICH IM<br />
AMTSBLATT SOWIE IM INTERNET VERÖFFENTLICHT, AUSKUNFT<br />
ÜBER DIE GEMEINDEVERWALTUNG UNTER TEL. 96 06 - 22.<br />
Foto: M.Bonifer<br />
66
INTERVIEW<br />
Im Gespräch mit<br />
Manfred Hermann,<br />
Vorsitzender der Kunstinitiative <strong>Schutterwald</strong> (KIS)<br />
KIS –<br />
unsere Künstler<br />
arbeiten nicht<br />
„für die Schublade“<br />
Manfred Hermann wurde in Waldkirch im Elztal geboren, wohnt<br />
aber schon seit 50 Jahren in <strong>Schutterwald</strong> und ist diesem Ort sehr<br />
verbunden. Nach 25 Jahren Betriebsleitung einer Druckerei, genießt<br />
der 73-Jährige seit acht Jahren seinen Ruhestand. Als Vorsitzender<br />
der Kunstinitiative <strong>Schutterwald</strong> (KIS) engagiert er sich<br />
für die aktiven Künstler aus <strong>Schutterwald</strong> und der näheren Umgebung.<br />
SIE SIND VORSITZENDER DER KUNSTINITIATIVE SCHUTTER-<br />
WALD (KIS). WAS DARF MAN SICH UNTER KIS VORSTELLEN?<br />
WELCHE IDEE STEHT HINTER DER VEREINIGUNG?<br />
Herr Hermann: Die Kunstinitiative <strong>Schutterwald</strong> ist ein loser Zusammenschluß<br />
aktiver Künstler aus <strong>Schutterwald</strong> und der näheren<br />
Umgebung. Wir treffen uns gelegentlich bei einem Künstlerstammtisch<br />
zum Gedankenaustausch und der Ideenfindung für das<br />
alle zwei Jahre über die Osterfeiertage stattfindende Großereignis<br />
„Hofkultur“ in Langhurst. Weiterhin bestreiten wie die permanent<br />
stattfindende Ausstellung im Rathaus, die „Rathausgalerie“.<br />
Sehr wichtig ist uns aber auch, Mitbürger anzuregen, sich mit<br />
Kunst zumindest theoretisch zu beschäftigen. Besonders auch Jugendliche<br />
möchten wir dafür gewinnen. Deshalb werden nicht nur<br />
eigene Arbeiten ausgestellt, oft wird ein Gastkünstler eingeladen<br />
oder eine Sonderausstellung mit einem bestimmten Thema wird<br />
gezeigt, beispielsweise Bilder der klassischen Moderne aus dem<br />
Bestand von Franz Burda. Auch eine Galerie aus Leipzig war schon<br />
unser Gast oder wir arbeiteten zusammen mit dem Badischen Landesmuseum<br />
oder der Kunstuniversität Straßburg.<br />
WELCHE VORTEILE HABEN DIE KÜNSTLER, WENN SIE MITGLIED<br />
DER INITIATIVE SIND?<br />
Herr Hermann: Die Künstler arbeiten nicht „für die Schublade“. Sie<br />
haben die Möglichkeit, einem großen Kreis von Kunstinteressierten<br />
ihre Arbeiten vorzustellen und sich mit Interessierten auszutauschen.<br />
WELCHE VORAUSSETZUNGEN MÜSSEN DIE KÜNSTLER MIT-<br />
BRINGEN, WENN SIE MITGLIED BEI DER KUNSTINITIATIVE<br />
SCHUTTERWALD WERDEN MÖCHTEN?<br />
Herr Hermann: Sie sollten in <strong>Schutterwald</strong> oder der näheren Umgebung<br />
wie z. B. Neuried wohnen oder aus diesem Umfeld stammen.<br />
Die Arbeiten sollen ein gehobenes Niveau aufweisen, deshalb<br />
besuchen wir auch neue Interessenten, um ihre Werke kennenzulernen.<br />
SEIT 1999 FINDET ALLE ZWEI JAHRE DIE AUSSTELLUNG „HOF-<br />
KULTUR“ ÜBER DIE OSTERFEIERTAGE STATT. WELCHES KONZEPT<br />
STECKT HINTER DIESER AUSSTELLUNG?<br />
Herr Hermann: Wie schon beschrieben, geht es uns darum, unsere<br />
Arbeiten einer breiten Öffentlichkeit vorzustellen. Diese Veranstaltung<br />
strahlt auch weit über die Ortsgrenzen hinaus. Interessierte<br />
Besucher kommen aus dem Ortenaukreis und weit darüber hinaus.<br />
Die Hofkultur wurde nun schon vor über 20 Jahren von dem Schutterwälder<br />
Bürger H. P. Schöbel zusammen mit dem damaligen Bürgermeister<br />
Oßwald ins Leben gerufen. Die erste Ausstellung konnte<br />
dann mit 13 Schutterwälder Künstlern und unter Mitwirkung einer<br />
Kunstgalerie aus Leipzig im Bauhof der Gemeinde gezeigt werden,<br />
was auch der Grund für die Namensgebung „Hofkultur“ ist.<br />
WANN WIRD DIE NÄCHSTE AUSSTELLUNG SEIN UND WELCHES<br />
THEMA WIRD SIE HABEN?<br />
Herr Hermann: Da die Hofkultur als Biennale alle zwei Jahre stattfindet,<br />
wird die nächste Hofkultur an Ostern 2021 durchgeführt.<br />
Die Vorbereitungen dazu sind im Gange, Einzelheiten wie evtl.<br />
Gastkünstler und Thema stehen noch nicht fest.<br />
67
GASTRONOMIE<br />
ITALIENISCH VERWÖHNEN LASSEN<br />
„Herzlich willkommen“ und „Buon appetito!“ heißt es seit 27 Jahren<br />
im „Ristorante Fortuna“. Die Kontinuität und die vielen Stammgäste<br />
sind für das familiengeführte, italienische Spezialitäten-Restaurant<br />
das beste Aushängeschild. Die Inhaber Ursula und Roberto<br />
Torchiaro bieten in familiär, freundlicher Atmosphäre ein erstklassiges<br />
Speiseangebot, das von Antipasti, Pasta und Pizza bis hin zu<br />
Fisch- und Fleischgerichten reicht. Frische Zutaten und saisonale<br />
Gerichte sind selbstverständlich im „Fortuna“. Es ist vor allem die<br />
Qualität, die hier stimmt – sowohl bei Essen und Getränken als<br />
auch im Service. Das Lokal und bei schönem Wetter die Terrasse<br />
stehen auch für Feierlichkeiten jeder Art zur Verfügung. Familie<br />
Torchiaro berät Sie gerne.<br />
WILLKOMMEN IM AKROPOLIS<br />
ANZEIGEN<br />
Familie Mylona-Batzios und ihre Mitarbeiter servieren ihren Gästen<br />
im Restaurant AKROPOLIS vielfältige Spezialitäten der griechischen<br />
Küche. Die Vorspeisenauswahl hat von Tsatsiki bis zum<br />
Bauernsalat und Gemüse Leckeres zum Einstieg zu bieten. Spezialitäten<br />
wie Bifteki, Gyros oder Mousaka haben die Schutterwälder<br />
längst für sich entdeckt. Den Abschluss machen süße Köstlichkeiten<br />
aus Griechenland wie z. B. Desserts aus Joghurt, Honig und<br />
Obst. Natürlich kommen auch die beliebten Getränke wie Ouzo<br />
und griechischer Wein im Restaurant AKROPOLIS nicht zu kurz.<br />
Die gemütliche Gaststube bietet jede Menge Platz, auch für Familien-<br />
und Firmenfeiern. Familie Mylona-Batzios berät Sie gerne<br />
und freut sich über Ihren Besuch!<br />
Fortuna Restaurant GmbH<br />
Hauptstraße 85<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 42 2 I Fax 07 81 / 96 82 48 49<br />
Restaurant AKROPOLIS<br />
Familie Mylona-Batzios<br />
Hauptstraße 32 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 99 04 25 8<br />
BÄCKEREI-KONDITOREI SIEGWART - DIE ETWAS<br />
ANDERE BÄCKEREI IN SCHUTTERWALD<br />
Es gibt sie noch, die kleinen,<br />
traditionellen Handwerksbäckereien.<br />
Eine davon ist die<br />
Bäckerei-Konditorei Siegwart.<br />
Unter dem Slogan „Die etwas<br />
andere Bäckerei“ hat sich die<br />
Familie Siegwart einen Namen<br />
gemacht. So legen die<br />
Bäckermeister Gottfried und<br />
Dominik Siegwart Wert darauf,<br />
Backwaren herzustellen,<br />
die sich von seelenloser Massenware<br />
abheben. Bei den<br />
Siegwarts wird Tag für Tag lokal produziert und gebacken. Damit<br />
entfallen lange Transportwege für die Backwaren. Ein echter Frische-<br />
und Qualitätsvorteil für die Kunden. Das Sortiment umfasst<br />
Bio-, Vollkorn-, Dinkel- und helle Backwaren, Kuchen, süße Teilchen<br />
und vieles mehr. Als Nachfolger der traditionellen Schutterwälder<br />
Bäckerfamilie Haltmeyer/Höll wird die Familie<br />
Siegwart die Bäckertradition auch in<br />
Zukunft pflegen und am Leben erhalten.<br />
Bäckerei-Konditorei Siegwart KG<br />
Hauptstraße 83 I 77746 <strong>Schutterwald</strong>,<br />
Tel. 07 81 / 5 27 37<br />
www.baeckerei-siegwart.de I www.facebook.com/siegwartog/<br />
GENUSS HAT IMMER SAISON<br />
Unsere Metzgerei ist ein kleiner Familienbetrieb, der bereits in 4.<br />
Generation mit derzeit 8 Mitarbeitern geführt wird. Das Fleischerhandwerk<br />
ist unsere Berufung und das schmeckt man auch. Alle<br />
Wurstwaren werden von uns nach eigener Rezeptur hergestellt.<br />
Das Fleisch beziehen wir ausschließlich von Bauern aus der Region.<br />
Dabei legen wir Wert darauf, dass die Tiere artgerecht aufgezogen<br />
und gehalten wurden. In unserem Ladengeschäft in der Kirchstraße<br />
bieten wir daher Wurst- und Fleischwaren von bester Qualität<br />
an. Besonders beliebt bei den Kunden sind unsere Käsebeißer<br />
und Bierstengel. Absolute Spezialitäten sind aber unser badisches<br />
Schäufele und die hausgemachten Krautwickel – die muss man<br />
einfach probiert haben.<br />
Metzgerei Wörner<br />
Kirchstraße 5<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 72 7<br />
68
ANZEIGEN<br />
GASTRONOMIE<br />
HAUS AM SEE – ZEITGEMÄSSE GASTRONOMIE & KULTUR<br />
Direkt an einem See und schönem Radweg<br />
gelegen zwischen Feld und Wald punktet die<br />
Gastronomie „Haus am See“ des Inhabers Andreas<br />
Fuchs seit April 2012 neben der einmaligen<br />
Lage auch mit lukullischen und kulturellen<br />
Highlights. Hier wird richtig gekocht und auf<br />
Qualität geachtet. Geschmacksverstärker sucht<br />
man hier vergeblich. Vegetarier und Veganer<br />
finden immer eine Auswahl leckerer Gerichte.<br />
Die Karte bietet saisonale, regionale, badische<br />
und mediterrane Küche. Immer wieder finden<br />
Konzerte je nach Wetter und Saison auf der<br />
Außenbühne oder der Innenbühne statt. Das<br />
Bier-, Wein- und Getränkeangebot ist attraktiv<br />
und umfangreich. Kalte Sommerweine und<br />
üppige Rotweine genießt man in der herrlichen<br />
Außenanlage im Sommer genauso wie am Kaminfeuer<br />
oder im Wintergarten im Herbst und<br />
Winter. Durch die Gegebenheiten ist das „Haus<br />
am See“ auch für Gesellschaften wie Hochzeiten,<br />
Familien-, Weihnachts- und Firmenfeiern<br />
sehr geeignet und beliebt. Das Lokal präsentiert<br />
sich sehr kinderfreundlich. Es gibt einen<br />
Spielplatz, Wickelplatz und günstige Preise. Im<br />
Biergarten können, ganz nach bayerischer Tradition,<br />
Speisen selbst mitgebracht und verzehrt<br />
werden.<br />
MEHRFACH GUT FÜR GÄSTE<br />
Speisen, trinken, Konzerte erleben, Partys feiern,<br />
Natur genießen, entspannen und wohlfühlen.<br />
Gaststätte „Haus am See“<br />
Am Kieswerk 50<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 28 41 98 95<br />
www.westbucht.de<br />
EDEKA OBERLE - HIER MACHT DAS EINKAUFEN WIRKLICH SPASS!<br />
Umfassendes Vollsortiment und preisgünstiger<br />
Discount – gerade diese Verbindung ist bei Edeka<br />
Oberle ein für die KundInnen unschlagbarer Vorteil.<br />
Betreiber Marco Oberle hat im Jahr 2007<br />
den Edeka-Markt in <strong>Schutterwald</strong> übernommen<br />
und diesen im Laufe der Zeit als wichtigen Einkaufsstandort<br />
etabliert. Mit zahlreichen Artikeln,<br />
in Form von Lebensmitteln und Gütern des täglichen<br />
Bedarfs sowie auch Drogeriewaren, bietet<br />
der Markt ein breit gefächertes Angebot, zu dem<br />
selbstverständlich auch Bio-Lebensmittel gehören.<br />
Den freundlichen Service seines Personals,<br />
ein schnell laufendes Kassengeschäft und übersichtliche<br />
Regale bekommen die KundInnen umsonst<br />
dazu.<br />
TIEF VERWURZELT MIT DER REGION<br />
Wichtig ist Marco Oberle die Zusammenarbeit<br />
mit regionalen Lieferanten. So bezieht er seine<br />
Wurst- und Fleischwaren, Eier und Weine direkt<br />
aus der Region – kaum ein Produzent, der nicht<br />
im Schwarzwald zuhause ist. Da lässt man sich<br />
doch gerne auch mal einen Geschenkkorb zusammenstellen.<br />
GETRÄNKEMARKT MIT BACKSHOP<br />
Im Dezember 2019 eröffnete Marco Oberle einen<br />
Getränkemarkt in der Saint-Denis-Straße, der<br />
zusätzlich eine große Auswahl an Getränken und<br />
einigen anderen Produkten im Angebot hat.<br />
Beide Märkte verfügen über ausreichende Parkmöglichkeiten.<br />
EDEKA Oberle<br />
Hindenburgstraße 3<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 99 03 21 0<br />
Öffnungszeiten: von 8 – 21 Uhr<br />
durchgehend von Mo - Sa<br />
EDEKA Oberle Getränkemarkt<br />
Saint-Denis-Straße 2<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
69
HANDWERK & DIENSTLEISTUNG<br />
ANZEIGEN<br />
B + N TORTECHNIK – WIR SIND IMMER IN BEWEGUNG<br />
Seit über 35 Jahren sind wir in der Tor-Branche<br />
tätig und können deshalb auf fundiertes Fachwissen<br />
und jede Menge Erfahrung – auch bei Sonderlösungen<br />
– zurückgreifen. Mit rund 150 Mitarbeitern<br />
in Deutschland, Frankreich und der Schweiz<br />
produzieren und liefern wir zuverlässig und schnell<br />
die gewünschte Torlösung für Ihre Zwecke.<br />
TORWELTEN<br />
Wir produzieren und liefern Tore für die Bereiche:<br />
Industrie, Logistik, Tiefgarage, Kommunen und<br />
Privat. Von uns bekommen Sie maßgeschneiderte<br />
und auf Ihre Bedürfnisse angepasste Torlösungen.<br />
Unsere Mitarbeiter beraten Sie dabei kompetent<br />
und ausführlich.<br />
UNTERNEHMEN<br />
Unser Unternehmen wurde 1985 gegründet und<br />
hat seit 2019 seinen Hauptsitz in <strong>Schutterwald</strong>.<br />
Mit 15 Standorten in Deutschland, Frankreich und<br />
der Schweiz sind wir breit gefächert, was sich bei<br />
einem schnellen Service vor Ort bemerkbar macht.<br />
SERVICE & WARTUNG<br />
Guter und schneller Service ist uns wichtig. Unsere<br />
Mitarbeiter sind im Bedarfsfall bei Ihnen schnell<br />
vor Ort, um Ihr defektes oder beschädigtes Tor zu<br />
reparieren. Unser großes und gut sortiertes Ersatzteillager<br />
bietet die Möglichkeit eines schnellen Austausches<br />
von defekten Teilen.<br />
Wartung ist wichtig! Es gibt gesetzliche Vorgaben<br />
und sicherheitstechnische Anforderungen, die erfüllt<br />
werden müssen, um Verschleiß frühzeitig zu<br />
erkennen und um Unfälle, Störungen und Fehler<br />
der Toranlage zu vermeiden. Gerne unterbreiten wir<br />
Ihnen ein attraktives Wartungsvertragsangebot.<br />
B + N Tortechnik GmbH<br />
Drei Linden 7<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 28 40 4 - 0<br />
Fax 07 81 / 28 40 4 - 14 0<br />
info@tortechnik.com<br />
FAMILIENUNTERNEHMEN UHL – VERANTWORTUNG, KOMPETENZ & TRADITION<br />
Wir sind Ihr Partner für Qualitätsbaustoffe. Angefangen<br />
von den verwendeten Materialien<br />
aus der Region, über die hochwertigen Produktionsverfahren<br />
bis hin zu umfassender und ausführlicher<br />
Beratung rund um die Vorteile und<br />
Einsatzmöglichkeiten der Produkte – überzeugen<br />
wir durch Kompetenz, Zuverlässigkeit und<br />
Know How.<br />
Wir schätzen die Einzigartigkeit<br />
der Menschen<br />
Gegründet 1932, führt heute die dritte Generation<br />
der Familie Uhl, die Hermann Uhl KG. Bei einem<br />
gut geführtem Familienunternehmen spielen<br />
Menschen eine Rolle. Deshalb liegen uns die Belange<br />
unserer Mitarbeiter und die unserer Kunden<br />
am Herzen.<br />
verschiedenen Berufen aus. Die Jugend ist die<br />
Zukunft unseres Unternehmens, deshalb legen<br />
wir viel Wert auf die Betreuung und Förderung<br />
unserer Azubis.<br />
Unsere Mitarbeiter sind<br />
unser Kapital<br />
Bei der Hermann Uhl KG sind die Mitarbeiter und<br />
deren Förderung ein sehr wichtiger Bestandteil<br />
des Erfolgs. Wenn Du auch ein „Uhlianer“ werden<br />
möchtest, dann findest Du auf unserer Homepage<br />
aktuelle Jobangebote. Wir bilden auch in<br />
Im Dienste der Umwelt<br />
Wir leben ein aktives Umweltbewusstsein. U.a.<br />
werden ehemalige Abbaugebiete durch Wiederbegrünung<br />
zu Erholungsgebieten oder neuen<br />
Lebensräume. Eigene Rohstoffe und regionale<br />
Zulieferer stehen für praktizierten Umwelt- und<br />
Naturschutz.<br />
Hermann Uhl KG Ortenau<br />
Am Kieswerk 1-3<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 50 8 - 0<br />
Fax 07 81 / 50 8 - 10 0<br />
www.uhl.de<br />
70
ANZEIGEN<br />
GASTRONOMIE<br />
WIR BACKEN FÜR GENIESSER –<br />
BÄCKEREI HERMANN ARMBRUSTER<br />
Frisch, natürlich, ehrlich – das sind die Zutaten, auf die die Kunden bei der<br />
Bäckerei Hermann Armbruster vertrauen können. Wir garantieren Ihnen einen<br />
sorgsamen und ehrlichen Umgang – sowohl mit unseren natürlichen Ressourcen<br />
als auch mit Ihnen, unseren Kunden.<br />
113 JAHRE TRADITION<br />
Unser Name und unsere Familientradition bürgen mit natürlichen, ausgesuchten<br />
Zutaten von höchster Güte für Qualität und Geschmack. Diesen einmaligen<br />
Genuss und den echten Geschmack erhalten die Kunden bei allen Back- und<br />
Konditoreiwaren unseres Familienbetriebs, die selbstverständlich immer frisch<br />
zu Ihnen kommen. Tradition verpflichtet und motiviert uns gleichermaßen.<br />
WIR LEBEN KUNDENNÄHE<br />
Mit rund 80 Backshops sind wir auch in Ihrer Nähe. Wir bieten Ihnen unter<br />
der Bio-Zertifizierung und unserem Bio-Siegel hochwertige Bio-Produkte für<br />
Ihren täglichen Bedarf an. Das freundliche Verkaufspersonal und die gemütlichen<br />
Sitzecken sorgen für Wohlfühlatmosphäre in unseren Filialen.<br />
WERDE EIN TEIL DER ARMBRUSTER-FAMILIE<br />
Sie suchen eine verantwortungsvolle Tätigkeit mit betrieblicher Altersversorgung<br />
in einem renommierten, innovativen und stetig wachsenden Unternehmen?<br />
Dann sind Sie bei der Bäckerei Armbruster genau richtig. Ein Blick auf die<br />
Homepage lohnt sich. Du möchtest eine Ausbildung machen? Dann bewerbe<br />
dich bei uns. Fachkräfte sind gefragt und haben Zukunft – deshalb sind wir<br />
ein Ausbildungsbetrieb, der großen Wert auf die Betreuung unserer Azubis<br />
legt. Nach der Ausbildung bestehen gute Übernahmeperspektiven.<br />
ARMBRUSTERS LIEBLINGSPLATZ<br />
R(h)eintauchen & genießen ist die Devise des neu eröffneten Armbrusters<br />
Lieblingsplatz Ausflugsziels im Europäischen Forum am Rhein. Im traumhaften<br />
Café und Restaurant mit Blick auf den Rhein, werden Sie mit Backwaren<br />
aus der eigenen Bäckerei sowie Konditor-Spezialitäten von der Schwester-Bäckerei<br />
ARGRU aus Erstein im Elsass verwöhnt. Das badisch-elsässische<br />
Angebot unterstützt den europäischen Gedanken des Forums direkt an der<br />
deutsch-französischen Grenze. Täglich erhalten Sie auch warme und kalte Gerichte<br />
im Restaurant. Eine umfangreiche Speisekarte mit verschiedenen Frühstücken,<br />
kleinen Gerichten und Salaten bieten eine reichhaltige Auswahl. Die<br />
ebenerdige und barrierefrei zu erreichende Location kann zusammen mit dem<br />
Armbruster-Catering-Team für verschiedene Events gebucht werden.<br />
Bäckerei. Café. Restaurant. Heimatmarkt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Sa: 7:00 - 22:00 Uhr<br />
So: 8:00 - 22:00 Uhr<br />
warme Küche bis 21:00 Uhr<br />
Armbrusters Lieblingsplatz · Am Altenheimer Yachthafen 1 ·D-77743<br />
Neuried-Altenheim · Telefon +49 (0) 7807 88 53 94-1 · www.lieblingsplatz.eu<br />
Im Rhinlädele werden ausgesuchte Spezialitäten aus der Heimat in einem<br />
wunderschönen Ambiente verkauft. Etwa 90 % der Frischware ist BIO und<br />
kommt von ausgesuchten Höfen im Umfeld. Eine schöne Geschenkidee sind<br />
die individuellen Geschenkkörbe mit regionalen Spezialitäten oder Sie suchen<br />
sich einfach etwas aus den zahlreichen Geschenkartikeln aus.<br />
Hermann Armbruster GmbH + Co. Backwaren<br />
Burdastraße 5 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 60 09 - 0 I Fax 60 09 - 50<br />
www.armbruster-baeckerei.de<br />
71
DIENSTLEISTUNGEN<br />
ANZEIGEN<br />
WIR BEGLEITEN SIE - INFINITAS BESTATTUNGEN & TRAUERBEGLEITUNG<br />
Wenn jemand gestorben ist, ist der Weg oft unendlich schwer. Wir möchten Sie auf diesem<br />
Weg begleiten, damit Sie ihn etwas leichter gehen können. Wir nehmen uns Zeit für die unterschiedlichsten<br />
Gefühle und Fragen, die mit dem Trauerfall verbunden sind.<br />
Sie selbst entscheiden, wie Sie den Abschied gestalten.<br />
Wir unterstützen Sie u. a. mit<br />
• individueller Abschiedsgestaltung<br />
• Organisation des gesamten Abschiedswegs<br />
• Erledigung sämtlicher notwendiger Formalitäten<br />
• Vermittlung und Umsetzung Ihrer Wünsche bei den zuständigen Behörden und Institutionen<br />
• Überführung vom Sterbeort nach Hause oder in entsprechende Einrichtungen<br />
• Respektvoller und sanfter hygienischer Versorgung des Verstorbenen<br />
• Begleitung in der Zeit des Abschieds<br />
• Duchführung aller Bestattungsarten<br />
Tree of Life Baumbestattungen:<br />
Wir sind exklusiver Partner von Tree of Life und informieren Sie gerne über eine Baumbestattung im<br />
eigenen Garten.<br />
In unseren Räumen finden regelmäßig Vorträge<br />
und verschiedene Veranstaltungen zum Thema Abschied,<br />
Tod und Trauer statt. Nutzen Sie das Angebot<br />
und treffen Sie Vorsorge, wie Sie einmal bestattet<br />
werden möchten.<br />
Wir bieten Ihnen gerne eine<br />
umfassende Vorsorgeberatung an.<br />
infinitas Bestattungen &<br />
Trauerbegleitung<br />
Inhaberin Petra Weilguny<br />
Fabrikstraße 19<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 75 75 75<br />
Fax 07 81 / 96 75 75 78<br />
www.infinitas-bestattungen.de<br />
SILVIA GEIGER – MODERNES WOHNEN<br />
FÜR ENTSPANNTEINRICHTER<br />
Einrichten im individuellen Stil.<br />
Ob Wohn- oder Esszimmer, Kinder-<br />
oder Schlafzimmer, Büro<br />
oder Gartenmöbel: mit „Silvia<br />
Geiger – Modernes Wohnen“<br />
kommen die Wohntrends zu<br />
Ihnen. Sinnliches Wohnen mit<br />
Naturmaterialien, Möbel mit<br />
Charme, trendige und exklusive<br />
Küchen, modernste Materialien<br />
und frische Farben. Die individuelle<br />
Beratung in Ihrem Zuhause<br />
macht „Modernes Wohnen“<br />
ganz einfach. Neben der Beratung<br />
werden kreative Planung<br />
und Gestaltung Ihres Wohnraumes<br />
und professionelle 3D-<br />
Planung, etwa für Küchen oder<br />
Büros realisiert. Qualität für jedes Budget, Markenmöbel zu fairen Preisen,<br />
fachgerechte Lieferung und Montage mit Garantie – darauf können Sie<br />
bei Silvia Geiger zählen, denn so geht modernes Einrichten heute.<br />
Silvia Geiger – Modernes Wohnen GbR<br />
Hauptstraße 6 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 20 38 15 0<br />
www.silviageiger.de<br />
IT AUF DEN PUNKT GEBRACHT<br />
Als Gestalter von IT und<br />
TK-Systemen sind wir Ihr<br />
regionaler Partner für zuverlässige<br />
und nachhaltige<br />
Lösungen. Vertrauen Sie bei<br />
Ihren IT- und TK-Themen auf<br />
die Mittelstands-Experten der<br />
regiotec.<br />
Das erfahrene Team aus Beratern,<br />
IT-Systemingenieuren und Softwareentwicklern steht Ihnen<br />
allumfassend zur Verfügung. Konsequent eingeführte Verfahren und<br />
Prozesse sind Grundlage dafür, dass Ihre Systeme stets gemäß Ihren<br />
individuellen Anforderungen betrieben werden.<br />
Wir unterstützen unsere Kunden bei:<br />
• Betrieb und Konsolidierung der ITK-Lösungen<br />
• IT-Sicherheitslösungen<br />
• Prozessoptimierung durch Entwicklung von individuellen<br />
Softwarelösungen<br />
• Schlanke Lösungen für die Organisation und Abrechnung<br />
von Betriebskantinen und Schulmensen<br />
regiotec GmbH<br />
Schutterstraße 6<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 12 55 15 - 0 I www.regiotec.it<br />
72
ANZEIGEN<br />
VERTRAUEN ÜBER GENERATIONEN<br />
Stark in der Gemeinschaft und individuell in der Beratung – darauf<br />
können Sie bei der Zusammenarbeit mit der „AXA-Geschäftsstelle<br />
Joachim Gütle“ vertrauen. Der Fachberater für Finanzdienstleistungen<br />
(IHK) und sein Team stehen für Kompetenz und Transparenz<br />
in Beratung und Dienstleistung. Für viele Familien und Firmen<br />
ist die AXA-Geschäftsstelle bereits in der zweiten Generation der<br />
zuverlässige Ansprechpartner, wenn es um Versicherungen, Vorsorge<br />
und Geldanlagen geht. Ganz gleich, ob Sie sich gegen Risiken<br />
schützen, Ihre Familie absichern oder für das Alter vorsorgen<br />
wollen, Joachim Gütle und sein Team nehmen sich Zeit, um für Sie<br />
maßgeschneiderte Lösungen zu finden, passend sowohl für Privatals<br />
auch für Geschäftskunden.<br />
AXA Geschäftsstelle Gütle/Feißt I Inh. Joachim Gütle<br />
Burdastraße 6 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 93 22 96 0 I Fax 07 81 / 93 22 96 17<br />
www.axa.de/joachim_guetle<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
BERATUNG, AUF DIE SIE VERTRAUEN KÖNNEN<br />
Die im Jahr 1973 gegründete und seit 2015 unter der Leitung von Steuerberater<br />
Armin Kempf stehende Steuerkanzlei, betreut mit neun Mitarbeitern<br />
einen breit gefächerten Mandantenstamm. Dieser besteht aus<br />
Privatpersonen sowie Firmen, die im Handwerk und der Industrie tätig<br />
sind. Ebenso bietet die Kanzlei durch die Zusatzqualifikation von Armin<br />
Kempf „Landwirtschaftliche Buchstelle“ eine kompetente Beratung für<br />
Land- und Forstwirte an.<br />
Die Tätigkeitsgebiete erstrecken sich von der „klassischen“ Steuerberatung,<br />
wie der Finanz- und Lohnbuchhaltung, dem Erstellen von Jahresabschlüssen<br />
bis hin zu betrieblichen sowie privaten Steuererklärungen. Im<br />
Bereich der Buchhaltung bieten wir maßgeschneiderte digitale Lösungen<br />
für jeden Unternehmer an, je nach den<br />
betrieblichen Gegebenheiten des Unternehmens.<br />
Weitere Tätigkeitsfelder sind<br />
die Existenzgründerberatung und Unternehmensplanung,<br />
die Altersvorsorge<br />
sowie die Beratung rund um die Unternehmensnachfolge<br />
oder Gestaltung der<br />
vorweggenommenen Erbfolge.<br />
A. Kempf Steuerberatungsgesellschaft mbH<br />
Schulstraße 2 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 91 9 - 0<br />
www.akempf-stb.de I info@akempf-stb.de<br />
IHR KOMPLETT-DIENSTLEISTER WENN ES UM IMMOBILIEN GEHT<br />
Wer mit dem Gedanken spielt, seine Immobilie zu<br />
verwalten oder zu verkaufen, möchte dieses Anliegen<br />
in den besten Händen wissen. Schließlich<br />
geht es dabei um Ihr Zuhause, in dem Sie vielleicht<br />
Jahrzehnte Ihres Lebens verbracht haben.<br />
Grund genug, hier auf einen Experten zu vertrauen,<br />
der den besonderen Wert Ihres Objektes<br />
zu schätzen weiß. Mit Immobilien Management<br />
Kapp, profitieren Sie von mehr als 15 Jahren Berufserfahrung,<br />
in der Hausverwaltung, Vermittlung<br />
und Vermarktung der Immobilie. Ich freue<br />
mich darauf, Sie von Anfang an bei<br />
der Vermarktung Ihres Objektes zu begleiten<br />
und alles daranzusetzen, das<br />
optimale Ergebnis für Sie zu erzielen.<br />
Immobilienkauf –<br />
und -verkauf, Vermietung<br />
Beim Wohnungsmarkt gibt es viele<br />
Gesetze, Bestimmungen und Regelungen<br />
zu beachten. Die Rundumbetreuung<br />
von Immobilien Management<br />
Kapp bietet Ihnen professionelle Sicherheit<br />
beim Kauf und Verkauf sowie<br />
bei der Vermietung Ihrer Immobilie.<br />
Wohnungs-Verwaltung<br />
Ihre Immobilie ist ein hoher Vermögenswert, deshalb<br />
ist es wichtig, dass Ihr Wohneigentum professionell,<br />
verantwortungsbewusst und werterhaltend<br />
verwaltet wird. Immobilien Management<br />
Kapp betreut Ihre Immobilie kaufmännisch, sorgt<br />
für die Instandhaltung und ist Ansprechpartner<br />
für die Mieter.<br />
Gerne beraten wir Sie und geben Ihnen einen<br />
Überblick über unser umfassendes Dienstleitungsangebot.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Immobilien Management Kapp<br />
Fabrikstraße 9<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 96 75 96 66<br />
www.immo-kapp.de<br />
73
DIENSTLEISTUNGEN<br />
WENN SICH MODE & STIL TREFFEN<br />
Bei „Das Atelier Mode- und Stilberatung GmbH“ finden Sie genau<br />
das Richtige für die modische und stilbewusste Frau von heute.<br />
Die Inhaberin Pia Trunk kennt die aktuellen Trends und hat darüber<br />
hinaus langjährige Erfahrung und das nötige Wissen – alles zum<br />
optischen Vorteil ihrer Kundinnen. Qualität und Individualität zu<br />
einem angemessenen Preis ist die Philosophie von Pia Trunk. Typgerecht<br />
abgestimmte Mode für jeden Anlass und eine persönliche<br />
Modeberatung – ist Ihnen im Atelier garantiert. Änderungsservice,<br />
ausgefallene Accessoires<br />
wie Gürtel, Handtaschen,<br />
Tücher, Schals und Modeschmuck<br />
runden das<br />
Angebot ab. Außerdem<br />
ist ,, Das Atelier“ Annahmestelle<br />
für die Plank<br />
Textilpflege GmbH.<br />
Das Atelier Mode- und Stilberatung GmbH<br />
Bahnhofstraße 5 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 51 38 0 I www.das-atelier-schutterwald.de<br />
BLUMIGE IDEEN FÜR IHR ZUHAUSE<br />
ANZEIGEN<br />
Qualität und Handwerk – darauf<br />
legen wir besonderen Wert. Bei uns<br />
finden Sie frisch gebundene, nicht<br />
alltägliche Sträuße, mit denen Sie<br />
sich selbst oder einem lieben Menschen<br />
eine Freude machen. Wir<br />
bieten Ihnen auch unseren Fleurop-<br />
Service an. Für Anlässe, wie Hochzeiten,<br />
Taufen oder Geburtstagsfeiern,<br />
schaffen wir den passenden floralen<br />
Rahmen. Aus Ihren Wünschen und unseren Ideen entstehen<br />
individuelle Blumendekorationen, die perfekt zu<br />
Ihrem Fest passen. In unserem großen Innen- und Außenbereich<br />
finden Sie zahlreiche Grün- und Blühpflanzen<br />
sowie tolle Deko- und Geschenkideen. Außerdem<br />
sind wir Ihr Spezialist für Raumbegrünung & Grabgestaltung<br />
(Mitglied Bad. Friedhofsgärtner). Für eine kleine Pause vom<br />
Alltag bietet unser Kaffeehaus den perfekten Rahmen. Wir verwöhnen<br />
Sie mit einer großen Auswahl an Kaffeevariationen und handgemachten<br />
Kuchen – im Sommer gerne auch im Freien.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Mo./ Di./ Do./ Fr. 8:30-12:30 Uhr und 14:00-18:00 Uhr<br />
Mi. 8:30-12:30 Uhr, Sa. 8:30-13:00 Uhr<br />
Blume Floristik & Kaffeehaus I Inh. Regina Christ<br />
Bahnhofstraße 14 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 08 1 I www.blume-schutterwald.de<br />
ENTDECKEN WAS GUT TUT<br />
In der Cecilien Drogerie treffen kompetente und persönliche Beratung<br />
auf ein gut sortiertes Angebot und ausgewählte Qualität.<br />
Sehr geschätzt wird vor allem die umfassende Ernährungsberatung,<br />
die das Team von Inhaberin Birgit Viol den Kunden anbietet.<br />
Zum Angebot der Cecilien Drogerie gehören ein großes Naturkostsortiment,<br />
Reformhausprodukte, ausgewählte Kosmetik sowie<br />
Bürobedarf, Schreibwaren und Zeitschriften. Sie suchen ein bestimmtes<br />
Produkt? Das bestellen die Mitarbeiter auf Wunsch gerne<br />
für Sie. „Wir gehen immer gerne auf die Wünsche unserer Kunden<br />
ein!“ Es gibt viel zu entdecken, was Ihnen gut tut. Schauen Sie doch<br />
einfach bei uns rein. Wir freuen uns auf Sie.<br />
IHR GESUNDHEITS-SPEZIALIST –<br />
DAS IST DR. HALL<br />
Dr. Hall hat sich seit jeher der Entwicklung von Naturprodukten<br />
verschrieben, die dem Erhalt der Gesundheit und der körperlichen<br />
Beweglichkeit dienen. In mittlerweile über 30 Jahren hat sich<br />
Dr. Hall eine hohe Kompetenz in den Bereichen Nahrungsergänzungen,<br />
Pflege für Muskeln und Gelenke sowie Naturkosmetik aufgebaut.<br />
Am Standort <strong>Schutterwald</strong> und der Logistik in Offenburg arbeitet<br />
ein Team von ca. 60 Mitarbeitern stetig am Puls der Gesundheit<br />
unserer Kunden. Besuchen Sie unseren Online-Shop www.drhall.de<br />
und testen Sie selbst, was in<br />
Ihrer Nachbarschaft für die<br />
Gesundheit getan wird!<br />
Cecilien Drogerie I Inhaberin: Birgit Viol<br />
Bahnhofstraße 2 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 64 1 I Fax 07 81 / 67 02 7<br />
Dr. Hall Versand GmbH<br />
Schutterstraße 10 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 92 44 90 I www.drhall.de<br />
74
ANZEIGEN<br />
SCHNEIDERN IST UNSER HANDWERK<br />
Wir können mehr als ändern!<br />
Seit 2006 erfüllt die<br />
Schneiderei Yilmaz Ihre<br />
Schneiderwünsche in hoher<br />
Qualität und Zuverlässigkeit.<br />
Ob Anfertigung,<br />
Reparatur oder Änderung –<br />
wir freuen uns, Ihnen unsere<br />
Leistungen und unseren<br />
Service anbieten zu können.<br />
Denken Sie nachhaltig<br />
und schenken Sie Ihrer<br />
alten Kleidung ein neues<br />
Leben oder passen Sie Ihr<br />
Lieblingsteil an. Wünschen<br />
Sie ein Fasnet Häs oder lieber<br />
eine maßgeschneiderte Jacke, dann wenden Sie sich gerne an<br />
uns. Reparaturen an Designer-Kleidung werden von uns ebenfalls<br />
fachmännisch, schnell und sauber ausgeführt. Auch Heimtextilien<br />
schneidern und ändern wir auf Maß. Zusätzlich bieten wir Kurzwaren,<br />
Stoffe und Stoffreste an und sind Annahmestelle für die<br />
Reinigung der FA. Plank GmbH.<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
IDEEN MIT BLUMEN UND PFLANZEN<br />
Wenn Sie aus Blumen mehr als nur Sträuße haben wollen, sind Sie<br />
bei Ingrid´s Blumenecke genau richtig. Denn das Team des Fachgeschäfts<br />
gestaltet Ihre Wünsche individuell für Sie. Blumige Ideen<br />
für jeden Anlass – das qualifizierte Fachpersonal hat immer eine<br />
kreative Lösung für Geburt und Taufe, Kommunion, Konfirmation,<br />
Hochzeiten und andere Feste sowie für Trauerfälle. Ingrid´s Blumenecke<br />
hat immer kreative und ansprechende Lösungen. Dabei<br />
umfasst der Service des etablierten Fachgeschäfts weit mehr als<br />
Blumenabonnement, Lieferservice oder auch Onlinebestellung.<br />
Und um die Freude daran zu verlängern, gibt es zum freundlichen<br />
Service auch Pflegehinweise inklusive. Ein ausgesuchtes Sortiment<br />
ergänzt die große Angebotspalette in den Ladengeschäften in<br />
<strong>Schutterwald</strong> und Offenburg-Elgersweier.<br />
Änderungsschneiderei Yilmaz<br />
Fabrikstraße 1<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 01 70 / 24 76 18 7<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo - Fr<br />
9:00 - 12:00 Uhr<br />
14:00 - 18:00 Uhr<br />
Ingrid‘s Blumenecke<br />
Im Pelz 15 I 77746 <strong>Schutterwald</strong>-Langhurst<br />
Tel. 07 81 / 54 37 8 I Fax 07 81 / 99 19 74<br />
www.ingridsblumenecke.de<br />
AUF IHR WOHL – SCHNEBELT GETRÄNKE<br />
Ob für den täglichen Bedarf,<br />
Partys, Familienfeiern oder Geschäftsanlässe – Getränke Schnebelt<br />
sorgt für die richtigen Durstlöscher. Unser Familienbetrieb zeichnet<br />
sich, durch ein vielseitiges Sortiment von Bieren und Weinen sowie<br />
Spirituosen aus der Region, Heilwasser, Erfrischungsgetränken,<br />
Säften und vieles mehr aus. Wenn sie unseren Heimlieferservice<br />
in Anspruch nehmen, bringen wir Ihnen Ihr Lieblingsgetränk direkt<br />
nach Hause – denn unser Kundenkontakt endet nicht an der<br />
Ladentheke – wir sind auf Bestellung für Sie da. Neben dem zuverlässigen<br />
Lieferservice bieten wir Ihnen zum Verleih Festzubehör<br />
wie Ausschankwagen, Kühlschränke, Kühlwägen, Biergarnituren<br />
und Gläser.<br />
BEI UNS IST IHR HAAR IN GUTEN HÄNDEN<br />
Isabella Mut und ihr Friseurteam leben ihren Beruf mit Leidenschaft<br />
und bieten Ihnen neue Techniken kombiniert mit bewährtem<br />
Friseurhandwerk. Regelmäßige Fortbildungen sind<br />
deshalb für die Mut-Friseure selbstverständlich. Ob schneiden,<br />
Dauerwelle, Colorationen im Baylage- oder Ombré-Style,<br />
Wimpern- und Brauenlifting und nach Wunsch auch ein<br />
professionelles Make-up – das Friseurteam berät Sie individuell<br />
und kreiert mit Ihnen Ihren persönlichen Look. Traumhafte<br />
Brautfrisuren gehören ebenfalls zum Angebot des Salons.<br />
Die erfahrene Friseur-Meisterin führt das Friseurgeschäft<br />
seit 2019 und bildet auch gerne Nachwuchs-Friseure aus. Ein<br />
freundliches und angenehmes Klima sorgt dafür, dass Sie sich<br />
im Salon rundum wohlfühlen.<br />
Schnebelt Getränke GmbH<br />
Schutterstraße 2/1 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 51 12 2 I info@schnebelt-getraenke.de<br />
www.schnebelt-getraenke.de<br />
Isabella Mut Friseure<br />
Hauptstraße 77<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 52 95 1<br />
IsabellaMut<br />
Friseure<br />
75
ZWECKVERBAND „GEWERBEPARK RAUM OFFENBURG“ (GRO)<br />
Gewerbepark hoch³<br />
Vor dem Hintergrund der sukzessiven Verknappung regionaler Gewerbeflächenressourcen<br />
haben die Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft<br />
Offenburg, der neben der Stadt Offenburg<br />
die Gemeinden Durbach, Hohberg, Ortenberg und <strong>Schutterwald</strong><br />
angehören, 1998 den Zweckverband „Gewerbepark Raum Offenburg“<br />
(GRO) gegründet. Das Ziel: Gemeinsam ein attraktives Industrie-<br />
und Gewerbegebiet – den interkommunalen Gewerbepark<br />
hoch³ – zu schaffen, um auch künftig den Anforderungen einer<br />
zukunftsorientierten Standort- und Gewerbeflächenvorsorge<br />
im Raum Offenburg gerecht werden zu können. Aufgrund seiner<br />
Größe und verkehrsgünstigen Lage sollte sich der Gewerbepark<br />
hoch³ zum langfristigen gewerblichen Entwicklungsschwerpunkt<br />
im Raum Offenburg entwickeln.<br />
Die Realisierung des Gewerbeparks ist in mehreren Bauabschnitten<br />
auf der Gemarkung von Offenburg (51 Hektar), Hohberg (35<br />
Hektar) und <strong>Schutterwald</strong> (44 Hektar) geplant. Im ersten Bauabschnitt,<br />
der Bauflächen von ca. 15 Hektar entlang der Autobahn<br />
A 5 auf Gemarkung <strong>Schutterwald</strong> und ca. 6,5 Hektar entlang der<br />
Bundesstraße B 3 auf Gemarkung Hohberg umfasst, wurden seit<br />
Herbst 2005 baureife Gewerbegrundstücke zur Ansiedlung von Industrie-<br />
und Gewerbebetrieben zur Verfügung gestellt, die nahezu<br />
vollständig vermarktet werden konnten.<br />
In Anbetracht der als Konsequenz der erfolgreichen Vermarktung<br />
verbundenen Flächenverknappung hat der Zweckverband GRO<br />
Anfang 2015 die Aufstellung eines Bebauungsplans für die Entwicklung<br />
eines zweiten Bauabschnitts im Teilgebiet <strong>Schutterwald</strong><br />
beschlossen, um unter Nutzung der bereits vorhandenen Infrastruktur<br />
entlang der zentralen Erschließungsstraße Drei Linden das<br />
Gebiet um zehn Hektar Industrie- und Gewerbeflächen zu erweitern.<br />
So konnten ab dann erste baureife Grundstücke für weitere<br />
Betriebsansiedlungen und -verlagerungen im Gewerbepark hoch³<br />
bereitgestellt werden.<br />
Als zentrales Projekt zur Sicherung der mittel- und längerfristigen<br />
Gewerbeflächenentwicklung im Raum Offenburg bietet der<br />
Gewerbepark hoch³ damit hervorragende unternehmerische<br />
Entwicklungsperspektiven für die Zukunft und schafft als wegweisendes<br />
Projekt interkommunaler Gewerbeflächenpolitik beste<br />
Rahmenbedingungen für die Stärkung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit<br />
und die Schaffung neuer Arbeitsplätze im Raum<br />
Offenburg.<br />
76
INTERVIEW<br />
Im Gespräch mit<br />
Dominik Fehringer<br />
Geschäftsführer der<br />
Wirtschaftsregion Ortenau (WRO)<br />
Die Gemeinde<br />
<strong>Schutterwald</strong><br />
profitiert von den<br />
zahlreichen<br />
Dienstleistungen<br />
der WRO<br />
Dominik Fehringer ist 42 Jahre alt und mit mit Neda Fehringer<br />
verheiratet. Nach der Ausbildung zum Diplom-Verwaltungswissenschaftler<br />
(M.A.), dem Studium der Politik- und Verwaltungswissenschaften<br />
an der Universität Konstanz, dem Studium am<br />
Institut d‘ Etudes Politiques in Aix-en-Provence, an der Université<br />
de la Méditerannée in Marseille und an der University of Bath in<br />
England, durchlief er Stationen an den Vertretungen des Landes<br />
Baden-Württemberg beim Bund in Berlin und bei der Europäischen<br />
Union in Brüssel. Danach war er Büroleiter von Minister<br />
Willi Stächele MdL und seit Ende 2006 ist er bei der WRO beschäftigt,<br />
wo er seit 2016 als Geschäftsführer tätig ist. Zusätzlich<br />
ist Herr Fehringer Lehrbeauftragter an der Dualen Hochschule<br />
Baden-Württemberg in Mannheim und seit 13 Jahren Lehrbeauftragter<br />
für Marketing und Neue Medien an der Hochschule Kehl.<br />
SIE SIND GESCHÄFTSFÜHRER DER WIRTSCHAFTSREGION<br />
ORTENAU (WRO), WAS VERBIRGT SICH HINTER DEM NAMEN<br />
„WRO“, WELCHER GEDANKE, WELCHE ZIELE?<br />
Herr Fehringer: Die WRO ist die regionale Agentur für Öffentlichkeitsarbeit<br />
und Standortmarketing. Das Netzwerk ist bundesweit<br />
einmalig. 53 Kommunen, der Landkreis, die Kammern, die regionalen<br />
Sparkassen und Volksbanken sowie die 170 größten und innovativsten<br />
Unternehmen der Region bilden ein außergewöhnlich<br />
starkes Netzwerk.<br />
Wir realisieren Synergien an der Schnittstelle zwischen Industrie<br />
und Politik. Konkret bedeutet das: Wir bilden nach innen ein starkes<br />
Netzwerk und bringen die Entscheider aus der Region bei rund<br />
50 Veranstaltungen im Jahr zusammen. Wir nutzen unser Netzwerk,<br />
um nach Außen eine erfolgreiche Standortpolitik zu unterstützen.<br />
Wir bauen Kontakte auf, auch international, und lassen<br />
unser Netzwerk davon profitieren. Wir organisieren Messeauftritte<br />
im Gewerbeimmobilien-, Investitions- und im Tourismusbereich.<br />
In den letzten Jahren haben wir zudem eine Markenwelt für unterschiedliche<br />
Zielgruppen aufgebaut.<br />
Mit startUp.connect begleiten und beraten wir Existenzgründer<br />
von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt. Sobald die jungen<br />
Unternehmen auf eigenen Füßen stehen können, unterstützen wir<br />
sie zusätzlich mit der Vernetzung zu möglichen Investoren.<br />
Für unsere Unternehmen führen wir aufwendige Personalmarketingmaßnahmen<br />
durch. Dazu sind wir europaweit auf zehn bis<br />
15 Personalmessen, auf industriellen Fachmessen und auf Career<br />
Days von Hochschulen vertreten. Ziel ist es, Menschen für eine<br />
Arbeit in der Ortenau zu begeistern und zu gewinnen. Dies gelingt<br />
uns mit unserer Marke „Arbeiten bei Weltmarktführern“ (leadingcompanies.de).<br />
Wir vermarkten die Region auch als geeigneten Standort für<br />
Gesundheitsdienstleistungen und medizinische Anwendungen.<br />
Dazu sind wir jährlich auf der größten Gesundheitsmesse im<br />
arabischen Raum, der ArabHealth in Dubai, mit unserer Marke<br />
blackforesthealth.de als Aussteller vertreten.<br />
Mit dem Verein Bildungsregion Ortenau e. V. unterstützen wir Bildungseinrichtungen<br />
und -interessierte auf vielfältige Weise.<br />
AUCH DIE GEMEINDE SCHUTTERWALD IST MITGLIED DER<br />
WRO, WELCHE VORTEILE ERSCHLIESSEN SICH FÜR DIE<br />
GEMEINDE, IHRE WIRTSCHAFT UND IHRE BÜRGER AUS DIESER<br />
MITGLIEDSCHAFT?<br />
Herr Fehringer: Wie alle Gesellschafter und Beiratsmitglieder<br />
profitiert die Gemeinde <strong>Schutterwald</strong> von den zahlreichen<br />
Dienstleistungen der WRO. Ganz konkret hat <strong>Schutterwald</strong> auch<br />
von unserem Investorenservice profitiert, weil sich beispielsweise<br />
das Unternehmen Tennis Warehouse auf unsere Vermittlung<br />
hin in <strong>Schutterwald</strong> niedergelassen hat. Auf den großen<br />
Gewerbeimmobilien und Investitionsmessen vermarkten wir<br />
die Schutterwälder Flächen mit. Kinder aus <strong>Schutterwald</strong> profitieren<br />
durch besondere Förderung an den Hector-Kinderakademien,<br />
deren Träger unser Verein Bildungsregion Ortenau ist.<br />
Viele andere Dienstleistungen lassen sich nicht so konkret messen,<br />
entfalten aber große Wirkung – beispielsweise die Rekrutierung<br />
von Personal für Beiratsunternehmen in <strong>Schutterwald</strong>.<br />
Gemeinsam mit der Firma Armbruster und anderen Betrieben<br />
waren wir im vergangenen Sommer in der Ortenauer Partnerregion<br />
Vidin in Bulgarien gewesen, um für eine Beschäftigung<br />
in der Ortenau zu werben. In diesen Tagen haben wir erneut<br />
mehrere Bewerbungen von dort erhalten, die auf diese Aktivität<br />
zurückzuführen sind.<br />
77
ORTSPLAN<br />
78
STRASSENVERZEICHNIS<br />
3. AUFLAGE 2020<br />
Herausgeber<br />
Gemeindeverwaltung <strong>Schutterwald</strong>;<br />
Infoprint Verlag · Ralf Flückiger<br />
Konzept und Umsetzung<br />
Infoprint Verlag · Ralf Flückiger<br />
Zwergsteigstr. 4<br />
78048 Villingen-Schwenningen<br />
Tel. 07 72 1 / 91 63 64 4<br />
Fax 07 72 1 / 91 63 64 5<br />
www.infoprint-online.de<br />
info@infoprint-online.de<br />
IMPRESSUM<br />
Gestaltung, Anzeigen<br />
Carmen Armbrust · Infoprint · Graphikdesign<br />
c.armbrust@infoprint-online.de<br />
KUNSTSTOFF MIT FORM UND FORMAT<br />
BORSI GmbH & Co. KG mit Sitz in <strong>Schutterwald</strong> ist ein mittelständisches<br />
Technologieunternehmen für die kundenspezifische<br />
Formgebung und Veredelung von Kunststoffelementen.<br />
Wir sind in Europa einer der führenden Spezialisten<br />
für die Herstellung und den Vertrieb technischer Kunststoffteile<br />
(Baugruppen) in den Sektoren Automobile, Caravan,<br />
Land- und Baumaschinen als auch Maschinenbau sowie im<br />
Bereich Leuchtwerbemittel verschiedenster Branchen. Mit<br />
unserer vollstufigen Produktion schaffen wir nicht nur optimale,<br />
sondern auch preisgünstige und dennoch außergewöhnliche<br />
Lösungen für unsere Kunden. Über 150 hochqualifizierte<br />
Mitarbeiter setzen unser Versprechen von Ästhetik,<br />
Präzision und Qualität täglich um.<br />
Texte, Interview<br />
Beate Grondorf<br />
Fotos<br />
Bildarchiv · Gemeinde <strong>Schutterwald</strong><br />
MB Topfoto · Michael Bonifer [S. 66]<br />
shutterstock.com [S. 32, 65, 73]<br />
Bildagentur · Alexandra Buss<br />
Infoprint Verlag · Ralf Flückiger<br />
Die vom Verlag gestalteten Anzeigen und Texte sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Alle Rechte vorbehalten. © 2020 Infoprint Verlag.<br />
Daten und Texte wurden sorgfältig recherchiert.<br />
Für die Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr übernommen.<br />
BORSI GmbH & Co. KG<br />
Am Ziegelplatz 11 I 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
Tel. 07 81 / 50 00<br />
info@borsi.de I www.borsi.de
BRANCHENVERZEICHNIS<br />
Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe; einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie,<br />
aus dem gesundheitlichen und sozialen Bereich, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose<br />
Verteilung dieser Broschüre ermöglicht.<br />
Änderungsschneiderei 75<br />
Aktenvernichtung 25<br />
Altenpflege / -heim 45, 47, 49<br />
Aluminiumpresswerk 81<br />
Architekturbüro 80<br />
Ausbauarbeiten 30<br />
Autohäuser 26, 27<br />
Autowaschanlage 27<br />
Autowerkstatt 26, 27<br />
Bäckerei 68, 71<br />
Bauleitung 80<br />
Baustoffe 70<br />
Bauunternehmen 28, 37<br />
Bestattungen 72, 83<br />
Blechnerei 28<br />
Blumen 74, 75<br />
Brennstoffe 26<br />
Bürobedarf 69, 74<br />
Café 68, 71, 74<br />
Containerdienst 25, 28<br />
Dentallabor 47<br />
Drogerie 74<br />
Edeka 69<br />
Einrichtungsberatung 72<br />
Elektrotechnik 29<br />
Entsorgung 25, 28<br />
Fahrschule 27<br />
Finanzdienstleistungen 73<br />
Fitness 63<br />
Floristik 74, 75<br />
Freizeitanlage 63<br />
Friseur 75<br />
Gasthäuser 68, 69<br />
Gartenbau 29<br />
Gerüstbau 28, 30, 31<br />
Getränkemarkt 69, 75<br />
Gewerbebau 37<br />
Gipserbetriebe 28, 30, 31<br />
Häuser 37<br />
Hausverwaltung 73<br />
Heilpraktiker 47, 49<br />
Heizöl 26<br />
Heizungstechnik 28, 31<br />
Holzbau 29, 30<br />
Immobilien 73<br />
Indoorspielplatz 63<br />
IT 72<br />
Karosseriebau 26<br />
Kindererlebnisanlage 63<br />
KFZ-Reparaturen 26, 27<br />
Planungsbüro für<br />
kommunale und private Projekte<br />
von Neubau bis Umbau, Ausbau<br />
über Denkmalsanierung<br />
in allen Ausführungsphasen<br />
rik<br />
ulla morscheck<br />
sedanstrasse 7<br />
77746 schutterwald<br />
fon 0781_9682655<br />
www.architektur-um.de<br />
Heuberger-Solutions-Bau<br />
Sedanstraße 7<br />
77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
fon 0781-97022030<br />
www.heuberger-solutions-bau.de<br />
Ihr Büro für<br />
Beratung, Projektentwicklung<br />
Bauleitung und Kostenplanung<br />
Ihre Lösungen am Bau<br />
80
Kieswerk 70<br />
Krankengymnastik 49<br />
Kunststoff 79<br />
Kurzwaren 75<br />
Lackiererei 26, 28, 30<br />
Landschaftsbau 29<br />
Lebensmittel 68, 69, 74<br />
Malerbetriebe 28, 30, 31<br />
Massagen 49<br />
Metallbau 31<br />
Metzgerei 68<br />
Mode 74<br />
Möbel 72<br />
Naturergänzungen 74<br />
Naturheilpraxis 47, 49<br />
Naturkost 74<br />
Naturprodukte 74<br />
Pflegedienst 45, 47, 49<br />
Pflegeheim 45<br />
Physiotherapie 49<br />
Pizzeria 68<br />
Privatpraxis 49<br />
Recycling 25, 28<br />
Reinigungsannahmestelle 75<br />
Restaurants 68, 69<br />
Sanitärtechnik 28, 31<br />
Sauna 63<br />
Schneiderei 75<br />
Schlosser 28, 31<br />
Schreibwaren 69, 74<br />
Sicherheitstechnik 29<br />
Softwarelösungen 72<br />
Solartechnik 28 ,31<br />
Stahlbau 31<br />
Steuerberatung 73<br />
Stilberatung 74<br />
Stoffe 75<br />
Stukkateure 28, 30, 31<br />
Supermarkt 69<br />
Tortechnik 70<br />
Trampolinpark 63<br />
Versand 74<br />
Versicherungen 73<br />
Wohnungsbau 37<br />
Zahnarztpraxis 48<br />
Zahnersatz / -technik 47<br />
Zimmerei 29, 30<br />
Unsere Ideen und Leidenschaft für innovative Profil-Lösungen<br />
Wir sind ein junges, modernes<br />
Mittelstandsunternehmen, in dem<br />
rund 110 Köpfe unterschiedlicher<br />
Fachrichtungen leidenschaftlich<br />
an dem Ziel arbeiten, innovative<br />
Profillösungen aus Aluminium für<br />
unsere Kunden zu entwickeln und<br />
zu produzieren. Hierzu zählen<br />
namhafte Unternehmen aus der<br />
Automobilindustrie, dem Nutzfahrzeugbau,<br />
der Energie- und<br />
Bauwirtschaft, der Möbelindustrie<br />
und dem Maschinen- und Anlagenbau.<br />
Wir haben es uns zur Aufgabe<br />
gemacht, als Dienstleister<br />
und in enger partnerschaftlichen<br />
Zusammenarbeit mit unseren<br />
Kunden die technisch und wirtschaftlich<br />
optimale Lösung für ein<br />
Aluminiumprofil zu finden. Unser<br />
Anspruch und Ziel ist die vollste<br />
Kundenzufriedenheit. Im engen<br />
Dialog werden kundenspezifische<br />
Profilgeometrien entwickelt,<br />
weiterverarbeitet, konfektioniert<br />
und bedarfsgerecht geliefert.<br />
Wir gehören zu den modernsten<br />
Presswerken in Europa und sind in<br />
der Lage, sowohl kleine als auch<br />
große Profile auf 25MN und 45MN<br />
Strangpressen zu fertigen.<br />
Werden Sie<br />
Teil eines<br />
kreativen Teams<br />
und ziehen Sie<br />
gemeinsam mit uns<br />
an einem Strang.<br />
www.richter-aluminium.com<br />
personal@richter-aluminium.com<br />
+49 781 28416-0<br />
Drei Linden 14 | 77746 <strong>Schutterwald</strong><br />
81
STICHWORTVERZEICHNIS<br />
Abfallentsorgung 25<br />
Ärzte 48<br />
Agentur für Arbeit 21<br />
Altenpflegeheim 44<br />
Amtsgericht 21<br />
Apotheke 48<br />
Banken 21<br />
Behörden 21<br />
Betreutes Wohnen 46<br />
Brachvogel 65<br />
Branchenverzeichnis 80<br />
Bürgerbüro 18<br />
Bürgermeister 22<br />
Daten 7<br />
DLRG 44<br />
DRK 44<br />
Einwohnerzahl 7<br />
Fastnacht 66<br />
Ferienprogramm 33<br />
Feste 66<br />
Finanzamt 21<br />
Friedhof 43<br />
Gemeinderäte 20<br />
Gemeindeverwaltung 18<br />
Gemeindewerke 24<br />
Geschichte 8<br />
Gewerbepark 76<br />
Glascontainer 25<br />
Grillplatz 64<br />
Heilpraktiker 48<br />
Impressum 79<br />
Jakobusweg 64<br />
Jugendtreff 39<br />
Kindergärten 32<br />
Kinderspielplätze 33<br />
Kirchen 40, 42<br />
Kläranlage 25<br />
Krankengymnastik 48<br />
Kunstausstellung 66<br />
Landratsamt 21<br />
Märkte 66<br />
Nachbarschaftshilfe 46<br />
Naturschutz 65<br />
Notariat 21<br />
Ortsplan 78<br />
Ottendorf-Okrilla 17<br />
Parteien 20<br />
Partnerstädte 16<br />
Pflegedienste 44<br />
Physiotherapie 48<br />
Polizei 21<br />
Post 21<br />
Presse 21<br />
Rathaus 18<br />
Recyclinghof 25<br />
Regierungspräsidium 21<br />
Saint Denis-lès-Bourg 16<br />
Schornsteinfeger 21<br />
Schulen 34, 36<br />
Schulsozialarbeit 38<br />
Seerundweg 64<br />
Skateranlage 33<br />
Soziale Einrichtungen 44<br />
Stadtplan 78<br />
Stromversorgung 24<br />
Tagesmütterverein 33<br />
Trachteninsel 9<br />
Veranstaltungen 66<br />
Vereine 50<br />
Waldlehrpfad 64<br />
Wasserversorgung 24<br />
Zahnärzte 48<br />
Notruftafel<br />
Notruf/Polizei 110<br />
Feuerwehr / Rettungsdienst 112<br />
Rettungsdienst 19 22 2<br />
Giftnotruf 07 61 / 19 24 0<br />
Polizei Offenburg 21 22 00<br />
Polizeiposten Neuried-<strong>Schutterwald</strong> 07 80 7 / 95 79 90<br />
Ärztlicher Notfalldienst 01 80 / 51 92 92 46 0<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst 01 80 / 32 22 55 51 1<br />
Krankentransporte 19 22 2<br />
Klinikum Offenburg 47 20<br />
St. Josefsklinik 47 10<br />
Gemeindewerke <strong>Schutterwald</strong> bei Wasserrohrbruch, Stromausfall 96 06 28<br />
Gemeindewerke <strong>Schutterwald</strong>, Störungsdienst nach Dienstschluss 96 06 20<br />
Abwasserbeseitigung 96 06 34<br />
Abwasserbeseitigung, Störungsdienst nach Dienstschluss 01 71 / 76 79 94 6<br />
Gasversorgung, Badenova 20 40<br />
82
ANZEIGEN<br />
HANDWERK & DIENSTLEISTUNGEN<br />
Seit 25 Jahren Ihr vertrauter Partner in <strong>Schutterwald</strong><br />
OFFENBURGER BESTATTUNGSINSTITUT<br />
Inhaber: Axel Gelszat<br />
GmbH<br />
Es ist stets unser Anliegen, Ihre persönlichen<br />
und individuellen Bestattungswünsche<br />
in der schweren Zeit des Loslassens<br />
achtsam einfließen zu lassen. Mit unserer<br />
langjährigen, engen Verbundenheit zu<br />
<strong>Schutterwald</strong> und unserer Berufserfahrung<br />
über mehrere Generationen stehen<br />
wir gerne an Ihrer Seite.<br />
Im Trauerfall sehen wir es als unsere<br />
Aufgabe, Sie einfühlsam und kompetent<br />
zu begleiten. Unser Haus bietet Ihnen<br />
preiswerte oder auch exklusive Erd-,<br />
Feuer-, See- und Naturbestattungen sowie<br />
ausführliche Grabberatungen ganz<br />
nach Ihren eigenen Vorstellungen an.<br />
Bereits zu Lebzeiten haben Sie bei uns<br />
die Möglichkeit Bestattungsvorsorgen<br />
für zukünftige Trauerfälle abzuschließen.<br />
So können Sie in einem persönlichen<br />
Gespräch Ihre eigenen Wünsche und<br />
Bedürfnisse vertraglich mit uns fixieren<br />
und finanziell absichern. Für eine<br />
unverbindliche, umfassende Beratung<br />
stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />
Im Trauerfall vermitteln wir Ihnen<br />
Kontakte zu den örtlichen Pfarrern<br />
oder engagieren, wenn Sie es wünschen,<br />
weltliche freie Trauerredner. Kreativen,<br />
frischen Blumenschmuck kombiniert<br />
mit edlen Dekorationen organisieren<br />
wir für jede Bestattungsform und erstellen<br />
für Sie würdevolle Todesanzeigen sowie<br />
ansprechende Danksagungen.<br />
Gerne fertigen wir Ihnen in unserem<br />
Hause Trauer- und Danksagungskarten<br />
sowie Trauerbildchen an.<br />
Für die musikalische Umrahmung der<br />
Trauerfeier bieten wir Ihnen vielfältige<br />
Möglichkeiten bis hin zur Buchung von<br />
professionellen Musikern und Sängern.<br />
Die verlässliche Erledigung sämtlicher<br />
Formalitäten in Ihrem Namen bei<br />
Friedhöfen, Standesämtern, Krankenkassen,<br />
Pensionskassen, Rentenstellen,<br />
Krankenhäusern, Arbeitgebern, Mitgliedschaften<br />
aller Art, diversen Versicherungen<br />
etc. sind für uns ebenso ein<br />
Selbstverständnis, wie die komplette<br />
Terminabsprache mit Friedhofsverwaltung,<br />
Steinmetz und Kirche. Bei einem<br />
Trauerfall sind wir für Sie jederzeit rund<br />
um die Uhr telefonisch unter<br />
0781/32458<br />
erreichbar und auch an Sonn- sowie an<br />
Feiertagen für Sie da.<br />
Selbstverständlich beraten wir Sie gerne<br />
bei Ihnen zuhause oder Sie informieren<br />
sich direkt bei uns im Bestattungsinstitut.<br />
Im angenehmen Ambiente unseres Ausstellungsraumes<br />
präsentieren wir Ihnen<br />
unser hochwertiges Sarg-, Urnen- und<br />
Bestattungswäsche-Sortiment.<br />
Offenburger Bestattungsinstitut<br />
Karl Heidenreich GmbH<br />
Weingartenstraße 74,<br />
77654 Offenburg<br />
Tel.: 0781/32458 Fax 0781/42599<br />
mail: info@bestattungen-heidenreich.de<br />
home: www.bestattungen-heidenreich.de<br />
83
... auf Wiedersehen!