Tollwood Winterfestival 2022 | Magazin
Tollwood Winterfestivals 2022 | 24.11. - 31.12.2022 (Markt bis 23.12.) |Theresienwiese | München: Das Das komplette Programm Münchner Kultur- und Umwelfestivals jetzt online.
Tollwood Winterfestivals 2022 | 24.11. - 31.12.2022 (Markt bis 23.12.) |Theresienwiese | München: Das Das komplette Programm Münchner Kultur- und Umwelfestivals jetzt online.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
089-38 38 50 0
tollwood.de
TAT
ORT
24.11. – 31.12.2022
Theresienwiese · München
Markt bis 23.12.
Bitte nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel. Alle Karten gelten als MVV-Ticket.
Tatort
Zukunft
„Die reinste Form des
Wahnsinns ist es,
alles beim Alten zu lassen und
gleichzeitig zu hoffen,
dass sich etwas ändert.“
Albert Einstein
Alles beim Alten zu belasssen
bedeutet: Wir machen die
Gegenwart zum Tatort, an dem wir
unseren Kindern die Zukunft
rauben. Wir haben es in der Hand!
Lasst uns das Hier und Jetzt zum
Ort der Taten machen – für
Frieden und Gerechtigkeit,
Klima- und Artenschutz.
Jede*r zählt! Du zählst!
Tu Du’s!
Theresienwiese, München
Editorial
3
„Wir können die erste Generation sein, der es gelingt,
die Armut zu beseitigen, ebenso wie wir die letzte sein
könnten, die die Chance hat, unseren Planeten zu retten.“
Ban-Ki Moon, UN-Generalsekretär von 2007 bis 2016
Verehrte Freundinnen und Freunde
des Tollwood Festivals,
Ban-Ki Moon bringt auf den Punkt, worum es Tollwood in diesem
Winter geht: den Planeten zum „Tatort Zukunft“ zu machen
und damit zu einem Ort des „guten Lebens für alle“. Niemand
hungert, wir leben in Frieden und Gerechtigkeit in und mit einer
intakten Natur, alle haben Zugang zu Bildung und Gesundheitsvorsorge.
Noch haben wir es in der Hand.
Wie bitte? Es genügt doch ein Blick in die Zeitung, um zu
erkennen, dass dieser Planet krisengeschüttelter ist denn je:
Klimakrise, Energiekrise, Biodiversitätskrise ... und vielerorts
Krieg, auch in Europa. Ja, das stimmt. Aber das dürfen wir nicht
zum Vorwand nehmen, den Kopf in den Sand zu stecken! Im
Gegenteil: Ergreifen wir jetzt die Chance, einen grundlegenden
Wandel zu vollziehen – hin zu einem nachhaltigen Leben und
Wirtschaften innerhalb der planetaren Grenzen, einem friedlichen
Zusammenleben lokal wie global. Wir alle – Politik, Wirtschaft,
Zivilgesellschaft und jede und jeder Einzelne – müssen
zur Triebfeder des Wandels werden. Den Wegweiser dazu gibt
es bereits in der „Agenda 2030“ mit ihren 17 Zielen der nachhaltigen
Entwicklung, unterzeichnet von allen 193 Mitgliedsstaaten
der Vereinten Nationen am 25. September 2015. Wie die Transformation
gelingen kann, erfahren Sie am „TAT-Ort Zukunft“,
der an eine reich gedeckte Tafel lädt. Kommen Sie zu Tisch!
Zu Tisch lädt auch Holger Stromberg im Grand Chapiteau.
Der einst mit 23 Jahren jüngste Sternekoch Deutschlands kreiert
mit seinem außergewöhnlichen Menü aus biologischen Zutaten
ein Fest für Gaumen und Seele. Mindestens ebenso spektakulär
wie die Kulinarik ist die Kunst: Die Artisten der kanadischen
Compagnie „Machine de Cirque“ begeistern mit zwei
Programmen voll verblüffender Artistik, Poesie und einer guten
Portion Humor.
Auf Tollwood ist die Welt zuhause und dieser Welt fühlen wir
uns seit jeher verpflichtet. Triebfeder des sozial-ökologischen
Wandels zu sein, ist uns Herzensangelegenheit wie Auftrag. In
diesem Winter sparen wir noch mehr Energie und setzen auch
auf alternative Heizsysteme wie zum Beispiel Wärmepumpen in
den Zelten, die mit grünem Strom betrieben werden.
Zu guter Letzt danken wir sehr herzlich unseren Hauptsponsoren,
die Tollwood schon seit Jahren verbunden sind: der
Stadtsparkasse München, Förderin von Anfang an, und der
Hacker-Pschorr Brauerei, die das Festival mit bio-zertifiziertem
Hellen versorgt.
Wir danken
unseren Sponsoren:
Alle
Eintrittskarten
gelten
als MVV-
Ticket!
Es freuen sich auf Sie
Rita Rottenwallner
und das Tollwood-Team
München
investiert grün.
SSKM Nachhaltigkeit Invest.
Verantwortungsvoll anlegen.
sskm.de/sskmnachhaltigkeitinvest
SSKM Nachhaltigkeit Invest, ISIN DE000DK0V6A9. Allein verbindliche Grundlage für den Anteilserwerb
der dargestellten Invest mentvermögen sind die jeweils aktuellen Verkaufsunterlagen (Wesentliche
Anlegerinformationen, Verkaufsprospekte, Jahres- bzw. Halbjahresberichte). Die Verkaufsunterlagen
sind in deutscher Sprache kostenlos in jeder Filiale der Stadtsparkasse München sowie bei der Deka-
Bank Deutsche Girozentrale, 60625 Frankfurt sowie unter www.deka.de erhältlich. Eine Zusammenfassung
der Anleger rechte in deutscher Sprache inklusive weiterer Informationen zu Instrumenten
der kollektiven Rechtsdurchsetzung erhalten Sie auf https://www.deka.de/privatkunden/kontaktdaten/
kundenbeschwerde management. Die Verwaltungsgesellschaft des Investmentfonds kann jederzeit
beschließen, den Vertrieb zu widerrufen. Die Fondsgesellschaft darf in Schuldverschreibungen, Schuldscheindarlehen
und Geldmarktinstrumente der Bundesrepublik Deutschland und deren Bundesländer
mehr als 35 % des Wertes des Sondervermögens anlegen. Die Stadtsparkasse München erhält für den
Vertrieb dieser Produkte Zuwendungen. Investieren Sie wie die Stadtsparkasse München: Der SSKM
Nachhaltigkeit Invest bietet eine exklusive Alternative für Münchnerinnen und Münchner. Auch die
Stadtsparkasse München investiert über einen Spezialfonds, dessen einzige Anlegerin die Sparkasse ist,
in den SSKM Nachhaltigkeit Invest. Die Stadtsparkasse München kann ihr Investment reduzieren oder
beenden. Dadurch würde das Fondsvolumen sinken, und es könnten erhöhte Kosten bei der Umsetzung
der Anlagestrategie entstehen, welche die Rendite der Anleger schmälern können. Stand: August 2021
Theresienwiese, München
Inhalt
5
„Tatort Zukunft“
Eine Aufforderung zum Handeln –
Hier und Jetzt
NEWS
Seite 6
THEATER
Machine de Cirque präsentiert
Artistik, Poesie und eine Prise
Humor in zwei Shows
Seite 8
HEXENKESSEL
Livemusik & Bar: von Disco-Pop
über Latin bis Classic Rock
Seite 22
Die
Erde
brennt
MENSCH & UMWELT
Die Erde brennt –
wir müssen handeln
ab Seite 34
Bilder: Stéphane Bourgeois, Chris Pham, Bernd Wackerbauer, Adobe Stock – Lightvision
DAS EXKLUSIVE
BIO-MENÜ
kreiert von Spitzenkoch
Holger Stromberg
Seite 12
FEUERTHEATER
Faszinierende Flammen im
zirzensischen Spiel
Seite 14
PERFORMANCES &
WALK-ACTS
Augen auf: Hier wird gezaubert,
gemalt, gestaltet und musiziert
ab Seite 16
KUNST AM PLATZ
Ort der Inspiration
und Begegnung
Seite 20
KINDERZELT
Es geht um die Erde! Hier gilt’s,
einen kniffligen Fall zu lösen
Seite 25
SPIELPLAN
Alle Veranstaltungen
auf einen Blick
Seite 26
MARKT DER IDEEN
Kunsthandwerk und Bio-
Köstlichkeiten aus aller Welt
ab Seite 28
Stände im Portrait Seite 30
Gastronomie Seite 32
EISSTOCKSCHIESSEN
Winterliche Gaudi
auf dem Festival
Seite 33
Umweltaktionsort
„TAT-Ort Zukunft“ Seite 36
Livereportagen
Faszination Erde Seite 39
HoMaBiLe –
Auf der Suche nach versteckten
Kosten in unserem Essen
Seite 41
„Bio für Kinder“
Speisen für Kita und Schule
online planen
Seite 42
TOLLWOOD SILVESTER
Ob Gala oder Party –
vergnügt ins neue Jahr starten
ab Seite 44
Impressum Seite 48
Infos & Service Seite 49
SOMMERFESTIVAL
Vorfreude auf besondere
Konzertmomente
Seite 50
Die große Vorschau auf unsere Konzerte 2023 auf Seite 51!
6 News
24.11. – 31.12.2022
Tollwood leuchtet – die News
Die Kunst, das Feuer zu beherrschen, Tollwoods
Beitrag zum Energiesparen und Geschenkideen
Spiel mit dem Feuer
Auf dem Tollwood Winterfestival springt
der Funke über – im wörtlichen Sinne. Verschiedene
Künstler*innen spielen mit dem
Feuer – in diesem Jahr erstmals an einem
festen Spielort während des gesamten Festivals:
Auf dem Feuershowplatz ziehen
täglich wechselnde Produktionen die Besucher*innen
in ihren Bann. Artistik, Tanz,
Jonglage, Musik – jede der Shows setzt das
brennende Element anders in Szene – immer
wieder faszinierend. Mal ist es die archaische
Kraft, mal die Vergänglichkeit, mal die
Kunst, das Feuer zu beherrschen, die die Vorführungen
zu einem eindrücklichen Erlebnis
machen. Allen gemeinsam ist, dass sie die
Kraft der Flammen bändigen und das Spiel
mit dem Feuer zirzensisch und poetisch darstellen.
Ein besonderes Highlight bringt die
renommierte französische Gruppe La Salamandre
auf den Feuershowplatz. In Péplum
reisen sie kraftvoll, sinnlich und poetisch
durch verschiedene Epochen der Menschheitsgeschichte.
S. 14
Wir leisten unseren Beitrag
Angesichts der erwarteten Energieknappheit im Winter setzt Tollwood
stärker denn je auf Energiesparen und -effizienz. Dadurch reduzieren
wir unseren ökologischen Fußabdruck weiter. Eine wichtige
Maßnahme: Vieles findet Open Air statt – es werden drei Zelte
weniger aufgebaut als in den vergangenen Jahren.
Außerdem setzt Tollwood ein alternatives Heizsystem mit Wärmepumpen
ein – betrieben mit 100 Prozent Öko-Strom wie das gesamte
Festival. Noch mehr: Die Innentemperatur in den Zelten wird angepasst,
in den Toiletten gibt es kaltes Wasser zum Händewaschen,
die Beleuchtung strahlt kürzer und Tollwood verzichtet auf Infoscreens.
LED-Leuchtmittel und energieeffiziente Veranstaltungstechnik
sind schon lange Standard auf dem Gelände. Seit mehreren
Jahren berät Tollwood zudem die Standbetreiber*innen und Gastronom*innen
zu energiesparenden Lampen und Technik. Das Gute?
Sie können sich trotz Energiesparmaßnahmen auf eine wunderbare
Atmosphäre beim Tollwood Winterfestival freuen!
Gut sehen und
gesehen werden
Mit dem Rad zu Tollwood? Gute
Idee. Auch in der kalten Jahreszeit.
Damit man auf dem Drahtesel
gut sieht und gesehen wird,
prüft „München unterwegs“
beim kostenlosen Sicherheitscheck
die Beleuchtung des Radls.
Sa 26.11. + So 27.11.
13 – 19 Uhr
Ort: Vorplatz Haupteingang
Theresienwiese, München
News 7
Tollwood für zuhause und unterwegs.
Auch wer nicht in München ist, kann Tollwood besuchen:
auf Facebook, Instagram, Twitter und im Web.
www.tollwood.de – facebook: Tollwood – instagram: tollwoodfestival
twitter: TollwoodMunich
Bilder: Dooder - Freepik.com, Freepik.com, Alexander Scharf, Ingmar Wein, Vincent Vanhecke
HoMaBiLe
HoMaBiLe ist ausgezeichnet. Moritz
Hentschl hat im Rahmen des Forschungsprojektes
untersucht, wie der Konsum tierischer
Produkte in Deutschland weltweit
zu Landnutzungsänderungen führt.
Dafür hat er den BioThesis-Preis für
die beste Masterarbeit im Bereich Bio-
Lebensmittelforschung auf der diesjährigen
BioFach verliehen bekommen.
Seine Arbeit zeigt, dass vor allem für
Rind- und Schweinefleisch sowie Milchprodukte
jährlich 16.400 Hektar (Ur-)
Wald abgeholzt werden. Das verursacht
Treibhausgasemissionen und Biodiversitätsverluste
und damit hohe Folgekosten
für die Gesellschaft.
Wollen Sie solche Neuigkeiten nicht
verpassen? Dann abonnieren Sie unter
www.homabile.de unseren monatlichen
Newsletter! Hier gibt es aktuelle Forschungsinhalte,
Termine und vieles mehr
auf einen Blick.
#Hendlsauerei wird
#fairewiesn
Genuss, Gaudi und Nachhaltigkeit –
passt das zusammen? Die Münchner Initiative
Nachhaltigkeit (MIN) sagt: Ja!
30 Projektpartner*innen fordern: Das
Oktoberfest und alle Großveranstaltungen
auf städtischem Grund müssen Leuchtturmprojekte
für echte Nachhaltigkeit
werden. Die Aktion #Hendlsauerei wird
zu #fairewiesn – die Vision bleibt.
NEU:
Eisstockschießen
Diesen Winter heißt
es: locker bleiben.
Denn wer die
„Daubn“ am besten
trifft, hat gewonnen.
Wovon hier die Rede
ist? Vom Eisstockschießen,
das in
diesem Winter neu
auf Tollwood ist. Vier
Bahnen laden zum
sportlichen Kräftemessen
ein. Dabei ist
die „Daubn“ das Ziel
– und da soll der Eisstock
möglichst nahe
landen. Aber beim
Tollwood Winterfestival
geht’s vor
allem um die Gaudi
und das gemeinsame
Erlebnis auf den Eisstockbahnen.
Wer
jetzt schnell ist, kann
sich gleich seinen
Wunschtermin auf
der Bahn sichern.
S. 33
Foodsharing gegen
Verschwendung
Essen im Müll? Geht
gar nicht. Deshalb
arbeitet Tollwood seit
2014 mit foodsharing
zusammen. Während
des Festivals sammeln
Essensretter*innen von
foodsharing spätabends
Lebensmittel ein, die am
nächsten Tag nicht mehr
verkauft werden können.
Täglich retten Münchens
foodsharer um die 700
Kilogramm Lebensmittel
vor der Abfalltonne.
Mit Konzerttickets
Vorfreude schenken
Jetzt schon an den Sommer denken?
Klar. Denn dann ist wieder Tollwood
Sommerfestival – vom 16. Juni bis 16. Juli
2023. Und dabei kann man seine Liebsten
gleich noch mit dem etwas anderen Weihnachtsgeschenk
unterm Christbaum überraschen.
Verschenken Sie ein Musikerlebnis
auf dem Tollwood Sommerfestival. Für
die hochkarätigen Konzerte in der Musik-
Arena gibt’s Gutscheine oder Tickets.
Wie wär’s zum Beispiel mit einem gemeinsamen
Abend bei Silbermond? Oder
bei Bonnie Tyler und Chris Norman? Oder
Sie verschenken ein außergewöhnliches
Erlebnis mit Roy Bianco & Die Abbrunzati
Boys? Schmidbauer & Kälberer laden
als musikalischen Gast Hannes Ringlstetter
ein – seien Sie dabei.
Nationale und internationale Stars
treffen Sie in der Tollwood Musik-Arena.
Und wer zu Weihnachten ein Konzert
verschenkt, kann sich bis zum Sommer
schon mal vorfreuen. Das Programm
in der Musik-Arena findet sich unter
www.tollwood.de und auf S. 50
8
Theater
24.11. – 31.12.2022
Artistik, Poesie und Humor:
Die kanadische Compagnie MACHINE DE CIRQUE zeigt
MACHINE
DE
CIRQUE
AUF MISSION MIT TAGTRÄUMEREIEN UND TALENT Sechs
Männer allein auf der Welt. Nach der Apokalypse stranden die
Artisten von Machine de Cirque in einem unbekannten Kosmos
und starten eine rasante Entdeckungsreise. Ihre Aufgabe:
mit Hilfe einer seltsamen Maschine Kontakt zu anderen Überlebenden
aufzunehmen. Die Frage: Wird es ihnen gelingen? Sehen
Sie selbst – im Grand Chapiteau auf dem Tollwood Winterfestival
bei der Show „Machine de Cirque“.
Die größte Herausforderung: Die sechs Entdecker
lassen sich leicht von ihrer Fantasie ablenken
und haben ein besonderes Talent, sich
in gefährliche Situationen zu begeben. Doch
fantasievoll und artistisch befreien sie sich
immer wieder aus ihren misslichen Lagen. Bei
ihren Aufgaben kommt ihnen unvermutet eine
ungewöhnliche Maschine zu Hilfe und entführt
sie in unwiderstehliche Abenteuer.
Wild, rührend und komisch - diese verrückten
Charaktere verbindet eine ansteckende
Freundschaft. Sie beherrschen ein Wackelbrett,
Jonglierkeulen, ein Schlagzeug und sogar
ein Badetuch! Waghalsig und tollkühn begeben
sich die Artisten auf ihre Reise.
„Ein Abend des virtuosen
Rausches.“ Le Figaro
Mit den ausgefeilten Jonglagen und der hinreißenden
Artistik von Machine de Cirque
vergehen 90 Minuten wie im Fluge. Und die
Compagnie fliegt selbst – zu lebhafter Musik
sausen die Artisten rasant durch die Luft
und über die Bühne. Sie jonglieren sich durch
die unbekannte Welt und katapultieren sich in
ungeahnte Höhen. Kunst-Stücke – immer garniert
mit Einfallsreichtum und Genialität.
Mit ihrer Show „Machine de Cirque“ zaubern
die Virtuosen aus Québec Monty Pythons
Humor ins Grand Chapiteau und verblüffen
Theresienwiese, München
Theater 9
„Machine de cirque [...] bringt die
Leute zum Lachen, bewegt, erstaunt
und begeistert.“ Le Monde
mit ihrer atemberaubenden Show. Manchmal skurril, manchmal nostalgisch
überzeugen die Künstler mit komödiantischem Charme und brillanter Technik
– immer begleitet von der Live-Musik ihres Multiinstrumentalisten.
Hier bleibt kein Auge trocken; Lachtränen sind garantiert. Poetisch und humorvoll
– die sechs Jungs von Machine de Cirque haben alles, um zu gefallen.
Shows, die verblüffen und berühren
Machine de Cirque aus dem kanadischen Québec vereinen in ihren innovativen
und originellen Zirkusshows schwindelerregende Kunststücke mit starken
Emotionen, Poesie, Intelligenz und Humor. Die genialen und zutiefst menschlichen
Kreationen der Truppe verbinden gekonnt das
höchste Niveau des zeitgenössischen Zirkus mit musikalischen
und theatralischen Darbietungen. Angetrieben
von dieser verbindenden Vision verblüfft
Machine de Cirque mit seinen Shows den Verstand
und berührt das Herz.
Wahlweise
mit Bio-Menü
von Spitzenkoch
Holger
Stromberg!
Do 24.11. – So 11.12.
(täglich außer Montag)
Ort Grand Chapiteau
Dauer 90 Min. ohne Pause
Zutritt ab 6 Jahren
Dienstag – Samstag
wahlweise mit 4-Gänge-Menü
Einlass Menü 17:30 Uhr
Menübeginn 18:30 Uhr
Einlass Vorstellung 20 Uhr
Vorstellungsbeginn 20:30 Uhr
Sonntag 27.11. 16:30 Uhr
wahlweise mit 3-Gänge-Menü
nach der Vorstellung
Einlass 15:30 Uhr
Vorstellungsbeginn 16:30 Uhr
Menübeginn 18:15 Uhr
Sonntag 4.12. & 11.12. 14:00 Uhr
wahlweise mit 3-Gänge-Menü
Einlass Menü 11:30 Uhr
Menübeginn 12:30 Uhr
Einlass Vorstellung 13:30 Uhr
Vorstellungsbeginn 14 Uhr
Sonntag 4.12. 18:00 Uhr
wahlweise mit 3-Gänge-Menü
nach der Vorstellung
Einlass 17 Uhr
Vorstellungsbeginn 18 Uhr
Menübeginn 19:30 Uhr
Ticket mit 4-Gänge-Bio-Menü
(Dienstag bis Samstag)
Kategorie I
€ 89,80, erm. € 81,80
Kategorie II
€ 79,80, erm. € 71,80
Ticket mit 3-Gänge-Bio-Menü
(sonntags)
Kategorie I
€ 78,80, erm. € 70,80
Kategorie II
€ 68,80, erm. € 60,80
Bilder: Sté phane Bourgeois, Gaël Della-Valle
Ticket ohne Menü
Kategorie III
€ 48,50, erm. € 39,50
Kategorie IV
€ 38,50, erm. € 29,50
50 % Ermäßigung für Kinder
bis 12 Jahre
Alle Karten gelten am Veranstaltungstag
als MVV-Ticket. Im Preis sind
VVK- und Systemgebühr enthalten.
Das Menü finden sie auf Seite 13!
10 Theater
24.11. – 31.12.2022
MACHINE DE CIRQUE stürmt die Galerie
mit einer farbenfrohen Deutschlandpremiere
LA
GALERIE
„... komplexe Akrobatik,
neu interpretierte Tricks
klassischer Zirkuskunst und
haufenweise ansteckende
Joie de Vivre.“
British Theatre Guide
Wahlweise
mit Bio-Menü
von Spitzenkoch
Holger Stromberg!
Theresienwiese, München
Theater
11
LANGEWEILE ZWISCHEN KUNSTWERKEN? Eintönigkeit in
einer Galerie? Nicht mit Machine de Cirque! Denn hier stürmt
der Zirkus die Ausstellung. Die Deutschlandpremiere von „La
Galerie“ wird rasant, artistisch, poetisch und humorvoll. Diese
Show berauscht die Sinne.
Di 13.12 – Sa 31.12.2022
(außer 19./23./24./25.12.2022)
Ort Grand Chapiteau
Dauer 75 Min. ohne Pause
Zutritt ab 6 Jahren
Dienstag – Samstag
wahlweise mit 4-Gänge-Menü
(außer 27.12. – 30.12.2022)
Einlass Menü 17:30 Uhr
Menübeginn 18:30 Uhr
Einlass Vorstellung 20 Uhr
Vorstellungsbeginn 20:30 Uhr
Sonntag 18.12. 14:00 Uhr
wahlweise mit 3-Gänge-Menü
Einlass Menü 11:30 Uhr
Menübeginn 12:30 Uhr
Einlass Vorstellung 13:30 Uhr
Vorstellungsbeginn 14 Uhr
Sonntag 18.12. 18:00 Uhr
wahlweise mit 3-Gänge-Menü
Einlass 17 Uhr
Vorstellungsbeginn 18 Uhr
Menübeginn 19:30 Uhr
Bilder: Emmanuel Burriel, Loup-William Théberge
Was passiert, wenn die Artist*innen
von Machine de Cirque eine zeitgenössische
Galerie stürmen? Es wird
bunt und turbulent. Denn die kanadische
Compagnie bringt bei der
Deutschlandpremiere von „La Galerie“
Farbe und Leben in die monochrome
Welt der Gegenwartskunst.
Die Szenerie: Sieben verrückte
Artist*innen und
eine elektrisierende
Musikerin nehmen
eine Ausstellung
in Beschlag.
Mit einem kreativen
Funken lösen
sie eine Explosion
der Farben
aus. Dabei missachten sie jegliche
Konvention, erkunden eifrig die
Galerie und inszenieren eine Auktion.
Diese anarchischen und liebenswerten
Charaktere machen Jonglierkeulen
und sich selbst zu wilden
Kunstobjekten, sie verwandeln
ihre Körper in bunte Kunstwerke.
Leuchtende Farben bringen Glanz in
„Furchtlos und lustig [...]
‚La Galerie‘ bringt frischen
Wind auf die Bühne.“
The Scotsman
die einst eintönige Umgebung. Und
Zirkus-Popcorn darf bei diesem
unterhaltsamen Galeriebesuch auch
nicht fehlen.
Schwindelerregende Kunststücke,
erstaunliche Entdeckungen,
poetische Freiheit und eine gehörige
Portion Albernheit sind die Zutaten
für diese Ode an die Kreativität.
Hier fliegen nicht
nur die Menschen,
sondern auch die
Farben durch die
Lüfte und vereinigen
sich zu einem
anarchischen Plädoyer
für den Zirkus
als Farbtupfer
in der allzu oft farblosen Welt des
strengen Formalismus.
Machine de Cirque bezaubern mit
einer Mischung aus Theater, Musik,
viel Artistik, verblüffenden Zirkusnummern
und Unterhaltung. Genießen
Sie dieses berauschende Fest für
die Sinne. Treten Sie ein - erleben
Sie „La Galerie“.
Montag 26.12. 16:30 Uhr
wahlweise mit 3-Gänge-Menü
Einlass 15:30 Uhr
Vorstellungsbeginn 16:30 Uhr
Menübeginn 18:15 Uhr
Dienstag 27.12. –
Freitag 30.12.2022 20:30 Uhr
wahlweise mit 3-Gänge-Menü
Einlass Menü 18 Uhr
Menübeginn 19 Uhr
Einlass Vorstellung 20 Uhr
Vorstellungsbeginn 20:30 Uhr
Ticket mit 4-Gänge-Bio-Menü
(Dienstag bis Samstag)
Kategorie I € 89,80, erm. € 81,80
Kategorie II € 79,80, erm. € 71,80
Ticket mit 3-Gänge-Bio-Menü
(sonntags)
Kategorie I € 78,80, erm. € 70,80
Kategorie II € 68,80, erm. € 60,80
Ticket ohne Menü
Kategorie III € 48,50, erm. € 39,50
Kategorie IV € 38,50, erm. € 29,50
50 % Ermäßigung für Kinder bis
12 Jahre
Alle Karten gelten am Veranstaltungstag
als MVV-Ticket. Im Preis sind VVK- und
Systemgebühr enthalten.
Das Menü finden sie auf Seite 13!
12 Menü von Holger Stromberg
24.11. – 31.12.2022
Der Mensch isst mit allen Sinnen
Spitzenkoch Holger Stromberg kreiert das Menü zum
Tollwood Winterfestival: gesund, nachhaltig – mit Genuss
Holger Stromberg,
Chief Culinary Officer,
Organic Garden
Holger Stromberg, lange Küchenchef der deutschen Fußballnationalmannschaft
und einst mit 23 Jahren jüngster
Sternekoch Deutschlands, hat mit seinem Menü in Bio-
Qualität einen besonderen Gaumengenuss für das Tollwood
Winterfestival kreiert. Er verspricht: „Die Gäste
erleben, dass Ernährung gesund, lecker und gleichzeitig
umweltfreundlich und nachhaltig sein kann.“ Holger
Stromberg verarbeitet für das winterliche Menü vor allem
pflanzenbasierte regionale Lebensmittel – die Zutaten dafür
wachsen direkt vor unserer Haustür.
Herr Stromberg, was steckt hinter
dem Konzept von Organic Garden?
Ich persönlich denke Ernährung bereits
seit mehr als 15 Jahren völlig
neu. Ich setze auf vorrangig pflanzenbasierte
Kost. Mit dem ganzheitlichen
Ernährungskonzept von Organic
Garden, das ich 2019 kennengelernt
habe, begreifen wir „menschund
naturgesunde Ernährung“ von
Anfang bis Ende: Künftig bauen wir
in unserer eigenen Farm hochwertige
Lebensmittel regional und CO 2
-neutral
an. Wir setzen auf einen nachhaltigen
Prozess bis auf den Teller der
Konsument*innen und von der Wurzel
bis zum Blatt. Für unsere Gäste
soll Organic Garden vor allem eins:
super gut schmecken. Wir verbinden
Gesundheit mit Genuss und denken
dabei ganzheitlich.
Was verbinden Sie persönlich mit
Tollwood?
Als Gast habe ich Tollwood zum ersten
Mal vor etwa 20 Jahren besucht.
Es war anders, ein Teil der Seele
Münchens. Etwa vor zehn Jahren feierte
ich unsere Firmen-Weihnachtsfeier
dort. Das war schon großartig.
Aber was in all den Jahren daraus
wurde – Wow! Chapeau! – das
macht sogar mich etwas nervös. Aber
Lampenfieber gehört dazu.
Wie passt das Organic Garden-Konzept
zum nachhaltigen Konzept des
Tollwood Winterfestivals?
Wir gestalten die Zukunft der Ernährung
(mit) – das ist unsere Mission.
Wir verstehen Organic Garden
als temporeiches Vehikel des Ernährungswandels
in unserem Lande.
Tollwood wird stets ein Vorreiter
bleiben, ein Leuchtturm. Eine Vorreiterrolle
wollen wir auch übernehmen,
und zwar indem wir traditionelle
Bio-Lebensmittelerzeugung
mit ressourcenschonender regionaler
Erzeugung von Lebensmitteln aus
unseren Farmen kombinieren. Außerdem
setzen wir auf digitale Technologien,
so entsteht ein effizientes und
nachhaltiges Gesamtkonzept.
Wie haben Sie das Menü für das Tollwood
Winterfestival zusammengestellt?
In Teamleistung. Es beginnt stets mit
den besten Zutaten. Bei jedem Gericht,
jedem Menü achten wir darauf,
dass alle wichtigen Nährstoffe wie
Vitamine, Proteine, gesunde Fette,
Ballaststoffe enthalten sind. Außerdem
ist es wichtig: Es soll gut aussehen,
gut riechen und gut schmecken,
denn der Mensch isst mit allen
Sinnen. Dafür verarbeiten wir frische
hochqualitative Lebensmittel – mit
viel Kreativität. Das Menü für das
diesjährige Tollwood Winterfestival
wurde gemäß unserer Ernährungsleitlinien
rein pflanzlich zusammengestellt;
und für die, die mögen, mit
dem Feinstem „from nose to tail“ vom
Bio-Rind gespickt. So haben wir ein
kulinarisches Erlebnis geschaffen,
auf das wir stolz sein dürfen, auf das
sich aber vor allem die Gaumen der
Gäste des Tollwood Winterfestivals
vorfreuen können.
Theresienwiese, München
Menü von Holger Stromberg 13
Das 4-Gänge-Menü in Bio-Qualität
Wahlweise zu „Machine de Cirque“
und „La Galerie“ buchbar
Vorspeise
Sesam-Mint-Falafel
Hummus von Aubergine & Sonnenblumenkerndl
Chiemseer Lichtroggen | Karotte | Friseesalat
Rote-Bete-Dressing
Suppe
Weiße Apfel-Ingwer-Cremesuppe
karamellisierter Knoblauch | Estragon
Vegetarischer Hauptgang
Samen-Saaten-Medaillons
Regionales Gemüse aus dem Ofen | Gewürzöl
Spinatnocken | Bratensauce nach Organic-Garden-Rezept
Bilder: Mike Meyer, Organic Garden, Daniel Schvarcz Photography
Hauptgang
Feines vom Ox „from Nose to Tail“
Regionales Gemüse aus dem Ofen | Gewürzöl
Spinatnocken
Dessert
Schokoladen-Gewürz-Fudge
Weiße Schokoladenraspel | Kokos-Crumble
Hanfproteineis
Sonntags und nach Weihnachten 3-Gänge Menü (ohne Vorspeise).
Bei der veganen Menüvariante wird das Dessert getauscht.
Die Allergenkennzeichnung zum Menü finden Sie unter www.tollwood.de/menue.
14 Feuertheater
24.11. – 31.12.2022
Feuertheater
Faszinierende Flammen –
diese Shows bringen Tollwood zum Leuchten
EINTRITT FREI!
La Salamandre
Eine sinnliche Reise
ins Herz der Flammen
PEPLUM
Theresienwiese, München
Feuertheater
15
FRANKREICH
In Péplum nimmt die renommierte französische
Gruppe La Salamandre das Publikum
mit auf eine kraftvolle, sinnliche
und poetische Reise durch verschiedene
Zeitalter und Epochen der Menschheit.
Von der Antike bis zur Moderne, vom
Barock bis zum Stammesleben – ausdrucksstark
erzählt mit der Kraft des
Feuers, Tanz und Artistik.
Sternschnuppen
und Funkenregen
Die Künstler*innen beeindrucken mit
einer perfekt choreografierten Show in
fünf Akten. Aus feinen Flammen werden
ungewöhnliche Charaktere geboren,
die sich über das verbindende Element
Feuer zu einem Stamm zusammenfinden.
Sie tanzen ein kraftvolles Ritual,
erleuchten mit ihren flammenden Speeren
den Himmel. Sie führen Krieg, setzen
die Erde in Brand und lösen einen
lodernden Tsunami aus. Und zuletzt
schließen sie Frieden, lassen die Sonne
aufgehen, erleuchten Lichtkreise. Feuerbälle
erhellen die Nacht, werden zu
Sternschnuppen, ehe sich der Himmel
im großen Finale zu einem Funkenregen
entzündet. Eine überwältigende Show,
die das Ringen der Menschheit um den
Sinn des Lebens zeigt und das Publikum
in eine faszinierende Welt entführt.
ITALIEN
Andrea Salustri
„As long as it burns“
Der italienische Künstler Andrea Salustri
beschäftigt sich mit der Faszination
des Feuers auf vielseitige Art. Er
näherte sich dem Element zunächst
mit dem Studium der Philosophie in
Sapienza, dann als Straßenkünstler in
Berlin, wo er auch Tanz und Choreographie
studierte. Seine Show „As
long as it burns“ ist eine poetische Verneigung
vor der Kraft des Feuers, die
nur durch Vergänglichkeit gebändigt
werden kann.
So 4.12., So 11.12., Fr 16.12. – So 18.12.
Dauer ca. 15 Min.
DEUTSCHLAND
Faszination
Feuershow
Kaum ein Element fasziniert die
Menschen so wie das Feuer mit
seiner archaischen Kraft. Bei
dieser Show werden die so schwer
zu beherrschenden Flammen
zum Partner der Künstler*innen.
Als eingespieltes Team verbinden
sie Artistik, Tanz und Jonglage
mit der Feuershow. Jede und jeder
trägt hier mit seinem eigenen Stil
zu diesem großen Spektakel bei.
DEUTSCHLAND
LaLuz
„FireCircus“
Ein Zirkuserlebnis der besonderen
Art – eine Symbiose aus Akrobatik,
Feuer und Tanz. Eine
faszinierende Feuershow, bei der
sich die Techniken der Jonglage
mit wunderschönen Tanzfiguren
zu ausdrucksstarken Feuertanz-
Choreographien verbinden.
Mo 19.12. – Mi 21.12.
Dauer ca. 15 Min.
28.11., 1.12. – 3.12., 5.12.,
8.12. – 10.12., 12.12., 13.12.,
22.12., 23.12.
Dauer ca. 25 Min.
DEUTSCHLAND
„Element of Firedance“
by Lydia
Bilder: Jean-Charles Sexe, La Salamandre, Andrea Salustri
La Salamandre wurde 1990 in Besançon
gegründet: Ein Dutzend Freunde,
die sich leidenschaftlich für Musik,
Tanz und Zirkus interessierten, fanden
damals zusammen. Zunächst inspiriert
von den Straßenkünsten bildeten sie
sich nach und nach in verschiedenen
Disziplinen wie Kampfsport, Tanz und
Akrobatik weiter und schufen daraus –
in Verbindung mit Musik und Feuer –
ihre ganz eigene künstlerische Identität.
Do 24.11. – So 27.11.2022
Dauer ca. 30 Min.
DEUTSCHLAND
Mirjam „Inlight
Firedanceshow“
Die Feuertänzerin Mirjam verbindet
das faszinierende Spiel
mit dem Element Feuer mit einer
dynamischen LED-Lichtshow.
Ihr ausdrucksvoller Feuertanz
und ihre magische Musik machen
daraus die große Kunst, das
Feuer zu beherrschen, es trotz
seiner Kraft zur eindrucksvollen
Requisite ihrer Show zu zähmen.
Di 29.11. + Mi 30.11.
Dauer ca. 15 Min.
Feuer ist ihr Element, Tanz ist
ihre Leidenschaft. In der anmutigen
Tanz-Feuershow von Lydia
Schönbrodt verbindet sich beides
zu einem faszinierenden Gesamtkunstwerk.
Lassen Sie sich
verzaubern vom Feuer in seiner
schönsten Erscheinung!
Mi 14.12. + Do 15.12.
Dauer ca. 15 Min.
Spielort: Feuershowplatz,
Beginnzeiten siehe Spielplan
S. 26, Eintritt frei!
16 Performances
24.11. – 31.12.2022
Performances
EINTRITT FREI!
Augen auf: Hier wird gezaubert, gemalt,
gestaltet und musiziert
SPANIEN
Toni Ortiz
„Cubiart“
Der katalanische Künstler Toni Ortiz
reist seit Jahren mit seiner Show um
die Welt und ist berühmt für seine
riesigen 3D-Straßenbilder. Auf dem
Tollwood Winterfestival bemalt er
vor den Augen des Publikums gewaltige
bewegliche Würfel, die zunächst
noch kein Motiv erkennen
lassen. Erst zum Schluss ordnet Toni
Ortiz die Würfel neu – und fügt das
eigentliche Bild zu einem Gesamtkunstwerk
zusammen. Ein klangvolles
und optisches Erlebnis!
Fr 16.12. – Fr 23.12.
Dauer ca. 15 Min.
DEUTSCHLAND
Fantômes de Flammes
„Hula Hoop“
Zwei Amerikaner haben vor siebzig
Jahren den Hula-Hoop-Reifen erfunden.
Die Artistin Sara Lang hat den
Tanz mit dem Reifen zur höchsten
Kunst getrieben. Ein Traum!
So 27.11. + Di 29.11., Di 13.12. + Mi 14.12.
Dauer ca. 20 Min.
ÖSTERREICH
Lichtmalerei
„Creation of the Universe“
Irina Titova wird auch die „Queen
of Sand“ genannt. Doch Sand ist
nicht das einzige Material, mit dem
sie Kunstwerke kreiert. In ihrer
faszinierenden Lichtmalerei „Creation
of the Universe“ erschafft die Künstlerin
beeindruckende Bilder mit Licht
und eine zauberhafte Phantasiewelt.
Do 24. 11. – Sa 26.11.
Dauer ca. 15 Min.
DEUTSCHLAND
Handstandequilibristik
mit Jonas
Jonas Dürrbeck kann auf seinen
Händen mehr als mancher auf den
Füßen. Ein Akrobat der Extraklasse.
Fr 25.11. – So 27.11.
Dauer ca. 10 Min.
NIEDERLANDE
Rogier Kappers
„De Glazendraaier“
52 Gläser für Cognac, Wein oder
Bier: Rogier Kappers, der sein Wunderinstrument
auf ein Fahrrad montiert
hat, bringt sie zum Erklingen.
Musik, die hypnotisiert!
Mi 30.11. – So 4.12.
Dauer ca. 25 Min.
Theresienwiese, München
17
SPANIEN
Osadía
München ist die Hauptstadt der Frisierenden. Hier
werden überall Haare geschnitten, gelegt, gefärbt oder
geföhnt. Auf Tollwood kommen ein paar dazu: mit
„Osadía“. Hinter diesem Namen, der aus dem Spanischen
übersetzt „Kühnheit“ bedeutet, stecken Haarkünstler*innen,
die von ihrem Publikum „Osadía“
verlangen. Warum? Das gibt es zu bestaunen.
Di 6.12. – So 11.12.
Dauer ca. 2 Std.
DEUTSCHLAND
Mr. Lo
„Mr. Lo’s Papershow“
Papier zerreißen kann jeder. Aber Papier so zu zerreißen,
dass daraus Kunst wird, das kann nur Mr. Lo.
Dies hat er schon in vielen großen Manegen bewiesen.
Sein Motto: Papier kennt keine Grenzen!
Do 15.12. – So 18.12.
Dauer ca. 30 Min.
DEUTSCHLAND
René-Mazing
„Zauberkunst und Komik“
Der Wahl-Münchner René-Mazing ist ein vielfach
ausgezeichneter Meister der Illusionen. Der „beste
deutsche Comedy-Zauberer“ kombiniert Zauberei
mit viel Humor und bezieht die staunenden Anwesenden
mit ein. Ein großes Vergnügen!
Fr 2.12. – So 4.12.
Dauer ca. 25 Min.
MVGO – eine App, alles fahren.
DEUTSCHLAND
Das Alphorntrio vom
Olympiapark
Bilder: Toni Ortiz, Rogier Kappers, Lichttopf.de
Diese drei Alphornbläser sind wahre Meister
des Wohlklangs.
Mo 28.11., 5./12./19.12.
Dauer ca. 2 Std mit Pausen
Spielort: Performancebühne
Beginnzeiten siehe Spielplan S. 26, Eintritt frei!
Für Familien
besonders geeignet.
mvg.de/mvgo
Bei uns genießt man im
Moment. Und für morgen.*
*Für das naturtrübe Bio Hell von Hacker-Pschorr
verwenden wir Hopfen und Malz aus ökologischem
Anbau exklusiv auf dem Tollwood.
Theresienwiese, München
Walk-Acts
19
Walk-Acts
EINTRITT FREI!
Schauen, lachen, träumen – kleine Wunder
auf dem Festivalgelände erleben
DEUTSCHLAND
Stelzen-Art
„Enchanted Garden“
SPANIEN
El Carromato
„Big Dancers“
Riesige Figuren in farbenfrohen Kostümen
verschmolzen zu einer magischen
Kombination aus Beleuchtung
und Puppenspiel. Die spanische
Straßentheatergruppe El Carromato
war mit ihren „Big Dancers“ auf
wichtigen Festivals in mehr als 25
Ländern in Europa, Asien und Afrika
zu Gast. Eine mitreißende Show!
Mi 30.11. – So 4.12.
Dauer ca. 30 Min.
Als Blumen und Schmetterlinge
leuchten sie in Dämmerung und
Dunkelheit. Sie sind die Königinnen
der Nacht. Und auch tagsüber
verzaubern die schillernden Stelzen-
Kreationen aus Bremen mit ihrer
strahlenden Schönheit ihr Publikum.
Do 24.11. – So 27.11.
Dauer ca. 30 Min.
DEUTSCHLAND
Bastians kleine Welt
„Schneekönig“
„Bitte nicht schütteln!“ Denn Bastians
Schneekönig sitzt in einer
großen transparenten Schneekugel.
Als König seiner kleinen Welt rollt er
vergnügt übers Festivalgelände.
Mo 19.12. – Fr 23.12.
Dauer ca. 75 Min.
TSCHECHIEN
V.O.S.A. Theatre
„The Visitors“
DEUTSCHLAND
DUNDU & BIMBI –
Giants of Light
Er ist dem Tollwood-Publikum längst
ans Herz gewachsen: Dundu, eine
Lichtgestalt im wahrsten Sinne des
Wortes, die Puppenbauer Tobias Husemann
aus Stuttgart erfunden und
zum Leben erweckt hat. Zum zehnten
Geburtstag dieser Performance-Figur
stellte die Compagnie ihr Bimbi zur
Seite, ein nicht minder wundersames
Wesen, mit dem sich ausgezeichnet
tanzen lässt. Dundus Freundinnen
und Freunde werden begeistert sein!
Do 8.12. – So 11.12.
Dauer ca. 30 Min.
DEUTSCHLAND
Stelzentheater Hochformat
„Illumina“ &
„Funky Dyonisos“
Bilder: El Carromato, Oliver Wachenfeld
DEUTSCHLAND
ZEBRA Stelzentheater
„Feenzauber“
Tanzend und schwebend verzaubern
sie das Publikum mit ihren
leuchtenden Feenflügeln. Entstanden
aus der freien Theaterszene
Münchens hat sich diese Truppe
über dreißig Jahre hin zur heutigen
Perfektion entwickelt.
Mo 12.12. + Di 13.12.
Dauer ca. 30 Min.
Wir fliegen zu den Sternen, beobachten
ferne Galaxien – aber kennen wir
wirklich alle Bewohner*innen unseres
Planeten? „The Visitors“ kommen aus
der Unterwasserwelt zu uns: Die leuchtenden
Meerestierpuppen sind Geschöpfe
der Nacht. Bei Tageslicht ganz
unauffällig erstrahlen sie im Dunkeln
in all ihrer Pracht: eine wunderschöne
Symbiose aus darstellender und bildender
Kunst von V.O.S.A. Theatre, Blackout
Pardox und LightLab.
Fr 16.12. – So 18.12.
Dauer ca. 30 Min.
Groß und imposant, dabei poetisch
und graziös bewegen sie sich in luftiger
Höhe über das Festival.
Illumina: 28./29.11., 5./6./15.12.
Funky Dionysos: 7./14.12.
Dauer ca. 45 Min.
Spielort: Festivalgelände
Beginnzeiten siehe Spielplan
S. 26, Eintritt frei!
Für Familien
besonders geeignet.
20 Kunst am Platz
24.11. – 31.12.2022
Kunst am Platz
Ort der Inspiration und Begegnung:
Museum unter freiem Himmel
Eingangskunstwerk
Andrey von Schlippe Inspiriert vom diesjährigen Festival-Motto
„Tatort Zukunft“ hat Andrey von Schlippe ein
beeindruckendes Werk am Eingang geschaffen. Er spielt
mit der Symbolkraft der Kunst und macht den Tatort
zum Tat-Ort, zum begehbaren Ort, zur erlebbaren Kunst.
Zwölf azurblaue Holzmasten bilden einen neun Meter
langen und sieben Meter breiten elliptischen Raum. Wie
die Umlaufbahn der Erde um die Sonne. Ein Jahr, zwölf
Monate. Alles ist verbunden, alles eins. Die Höhe von
zehn Metern lenkt den Blick in den Himmel – vorbei an
Bändern, die alles miteinander verknüpfen und zu einer
Pyramide führen. Diese umschließt zwei Erdkugeln: Ein
Globus zeigt die Welt, wie wir sie kennen; beim anderen
erscheinen die Kontinente als weiße Flächen – als Erinnerung
daran, dass wir es in der Hand haben, was aus
unserem Planeten wird. Wir sind Gestalter*innen wie
Künstler*innen vor der weißen Leinwand. Die Seiten der
Pyramide hat Andrey von Schlippe aus transparenten
Spiegeln gestaltet. So schaut man beim Blick auf die Welt
zunächst in das eigene Gesicht.
Bewegliche Stühle in der Ellipse laden zum Verweilen
ein. Alle dürfen sich einen Moment Zeit nehmen,
sich inspirieren und die Gedanken schweifen lassen. Was
hier erlebbar wird: Andrey von Schlippe ist eng mit der
Theresienwiese, München
Kunst am Platz
21
Zauberwald, Pegasus &
Bacchus is Dancing
Torsten Mühlbach zählt zu den vielseitigsten
Künstlern, die derzeit in
München arbeiten. Er liebt unterschiedlichste
Materialien und hat für
Tollwood bereits diverse Arbeiten
realisiert. Dieses Jahr erleben Sie im
Zauberwald zwei funkelnde Skulpturen:
einen rund zwölf Meter hohen
Weihnachtsbaum aus Discokugeln
und einen Pegasus aus hunderten
kleinen Spiegeln. Am Eingang grüßt
seine beliebte Skulptur Bacchus is
Dancing als leuchtende Weinrebe.
Bilder: Andrey von Schlippe, Bernd Wackerbauer
Darstellenden Kunst verwoben. Er
arbeitet nicht nur als Bühnen- und
Kostümbildner, er führt auch Regie.
So haben seine großen Installationen
etwas von einer Theaterszene.
Diese erzählt die Geschichte weiter,
die ihren Anfang auf dem Festivalgelände
nimmt. Um Energie zu sparen,
wurde aus dem Mercato-Zelt eine Silhouette
aus Zeltmasten, verbunden
mit den gleichen Bändern wie in der
Ellipse. Stabil und doch elastisch, fast
vergänglich. Die Bänder führen weiter
an und um den Zaun des Festivalgeländes,
den ebenfalls Andrey von
Schlippe gestaltet.
Andrey von Schlippe ist
neben seiner Theaterarbeit
seit vielen Jahren
schon als künstlerischer
Gestalter für das Tollwood
Festival tätig. Er
ist Absolvent der Bildenden Künste in
der Bühnenbildklasse.
„Jeden Ort, an dem sich Menschen
bewegen, kann man als Bühne betrachten,
und die Passanten sind die
Protagonisten.“ Andrey von Schlippe
www.schlippe-stageart.com
Wortskulpturen
Adam Stubley Für ihn stand schon immer der Mensch im Mittelpunkt
seiner Arbeiten. Egal, ob Figuren aus der Märchenwelt oder nachdenklich
stimmende Symbolismen, die Fantasie des Briten ist immer von
positiven Werten geprägt – und von der Kraft der Sprache. Auf dem
Tollwood Winterfestival zeigt er seine beliebten Wort-Skulpturen.
Eingangstor & Leuchtpagoden
Ludwig Frank hat mit den Leuchtpagoden einen besonderen Ort
geschaffen. Hier scheint die Zeit stehen zu bleiben oder zumindest
unwichtig geworden zu sein. Die Leuchtpagoden sind ein Ruhepol
des Geländes. Der österreichische Bildhauer verbindet europäische
Kunstsichtweisen mit fernöstlichen Elementen – auch im von ihm gestalteten
Eingangstor.
Urban Art
Das Museum of Urban and Contemporary Art (MUCA), Initiator des
temporären KUNSTLABOR 2 an der Dachauer Straße, arbeitet mit
seinen Künstler*innen schon lange mit Tollwood zusammen. Diesen
Winter sind auf dem Tollwood-Gelände Arbeiten von Patrick Hartl
aka Stylefighting, Matthias Mross und Lapiz zu sehen.
www.muca.eu www.kunstlabor.org
22 Hexenkessel
24.11. – 31.12.2022
EINTRITT FREI!
KESSEL
Livemusik & Bar: von Disco-Pop über Latin bis Classic Rock
Do 24.11.
16:30 Uhr
Betty & Miss Jones
Pop-Songs &
Classics unplugged
19 Uhr
Montserrat Suárez
Flamenco Dance
School
Mo 28.11.
19:30 Uhr
Wawancó
Salsa & Latin
Fr 25.11.
16:30 Uhr
Nina Michelle
Quintett
Groovender
und swingender
klassischer Jazz
16 Uhr
Mr. ZigZag & Band
Rhythm 'n' Blues,
Soul, Rock & Swing
19:30 Uhr
Rejetnicks
Modern Garagebeat
19:30 Uhr
Munich 70s
JazzRock Fusion
Sa 26.11.
16 Uhr
Austria EI
Österreichische Hits
19:30 Uhr
Just Duty Free
Acoustic Classic Rock
So 27.11.
12 Uhr
United Syncopators
New Orleans Jazz
15:30 Uhr
Hexagon Percussion
Außergewöhnliche
Percussion-Arrangements
17:45 Uhr
Fankani
Fantasien im Sound
der Weltmusik
Go
local
Di 29.11.
16:30 Uhr
Barska and
the Factory
Indie Folk-Pop
18:30 Uhr
Color Comic
Island-Indie
20:30 Uhr
Rosa Blut
Deutschsprachiger
groovy Bluesrock,
Rock 'n' Roll
Mi 30.11.
16:30 Uhr
Feido Band
Isarsound meets
Nashville
19:30 Uhr
Bluekilla
Pure Ska since 1985
Aerochicks
Fr 16.12.
19:30 Uhr
Do 1.12.
16:30 Uhr
Baiser Salé
Reggae, Mestizo
& Psychedelic
Worldgroove
19:30 Uhr
AnnaLu & Shavez
Feurige
Latino-Rhythmen
Fr 2.12.
16 Uhr
The Public
Gitarrenlastiglasziver
Bluesrock
19:30 Uhr
Trouble Boys
Classic Rock
Sa 3.12.
16 Uhr
Chris Aron and
The Croakers &
The Cento Sisters
Rockabilly
19:30 Uhr
Oansno
Bayerische Balkanpolka,
Hip-Hop &
Reggae
So 4.12.
12 Uhr
The Hot Stuff
Jazzband
Jazz im Oberstübchen
15:30 Uhr
Ammer Brass
Company
Moderne & groovige
Bläsermusik
19 Uhr
The Roaring
Zucchinis
Swing, Jive,
NeoSwing &
Roaring Twenties
Mo 5.12.
16:30 Uhr
Ben Weber & Solly
Acoustic Pop & Rock
19:30 Uhr
Marc Dorendorf
Trio
Blues-Rock-Pop
Experience
Di 6.12.
16:30 Uhr
Ela Marion
Singer-Songwriter,
Pop, Funk & Latin
Theresienwiese, München
Hexenkessel
23
Bilder: Bluekilla, Roland Lorenz, Peter Wellnitz
19:30 Uhr
beNuts
Ska, Rock & Molotov
O ff b e a t
Mi 7.12.
16:30 Uhr
Birkett Hall
Blues, Folk, Rock &
Worldbeat
19:30 Uhr
Austria Project
Austropop &
Alpenrock
Do 8.12.
16:30 Uhr
Manu Loves You
Madly
Folk, Blues & Pop
19:30 Uhr
Yeni Toro y
su Afroson
Salsa & Jazz
Fr 9.12.
16 Uhr
Otto Göttlers
Diatoniks
Blues, fetzige Polkas
& wilde Landler
19:30 Uhr
Timerunner
Cover-Partyrock
Sa 10.12
16 Uhr
Sophie&Caro feat.
Bob Eberl
Pop, Rock & Soul
19:30 Uhr
Gerry & Gary
Welthit-Covers
von den Münchner
Originalen
So 11.12.
12 Uhr
Old Perlach Roof
Stompers
Classic Dixie
15:30 Uhr
Burning Biscuit
Band
Acoustic Folk
19 Uhr
Jasmin Bayer & Band
Christmas Jazz
Mo 12.12.
16:30 Uhr
Solly & Michi
Folk & Blues
19:30 Uhr
Claudia Cane
Rock, Blues & Soul
Di 13.12.
16:30 Uhr
OM
Rock, Rhythm 'n'
Blues & Folk
19:30 Uhr
Buck Roger & The
Sidetrackers
Pop, Folk, Swing &
Rock 'n' Roll
Bluekilla
Mi 30.11.
19:30 Uhr
Mi 14.12.
16:30 Uhr
David Gaffney
Singer-Songwriter
19:30 Uhr
Benefiz-Konzert
Paul Daly Band
mit Special Guest
Dieter Reiter
Rock- & Gospel-
Covers, Irish &
international Folk
Do 15.12.
16:30 Uhr
Welfare Brothers
Acoustic Country,
Blues & Rock
19:30 Uhr
Son Compadre
Kubanischer Son &
Salsa
Fr 16.12.
16 Uhr
The Kikis
Rock 'n' Soul-
Ladies-Covers
19:30 Uhr
Aerochicks
Female Tribute to
Aerosmith
Sa 17.12.
16 Uhr
Los Sopranos
Acoustic Everything
19:30 Uhr
Daisy Ultra
Ladies-Rock, -Funk
& -Pop
So 18.12.
12 Uhr
Hot Lips
Oldtime Jazz &
Swing
AnnaLu &
Shavez
Do 1.12.
19:30 Uhr
15:30 Uhr
Mark Summers &
The Croakers
Elvis Presley
50’s Special
19 Uhr
Honkytonk Five
Rock 'n' Roll,
Western Swing &
Hillbilly
Mo 19.12.
16:30 Uhr
Bob Eberl &
Alina Abgarjan
Akustik-Pop
19:30 Uhr
Ecco DiLorenzo and
The Innersoul Five
feat. Carolin Roth
Knackiger Soul-
Funk, the best in
town
Di 20.12.
16:30 Uhr
Louis Thomass
& The Surfing
Cowboys
Rock 'n' Roll,
Rockabilly & West
Coast Country
19:30 Uhr
Dr. Will &
The Wizards
Voodoo Blues
Mi 21.12.
16:30 Uhr
Titus Waldenfels,
Petra Lewi &
Michael Reiserer
Songs, Swing &
Singende Sä ge
19:30 Uhr
Lost in a Bar
Jazz, Soul &
Mundart
Do 22.12.
16:30 Uhr
Joelma Marques Trio
Bossa Nova, Forró,
MPB & Samba
19:30 Uhr
Son Rico Son
Musica Cubana
Fr 23.12.
16 Uhr
The Ukelites
Swing, Rhythm 'n'
Blues & Hawaiian
Exotica
19 Uhr
Muddy What?
New Blues
Sa 31.12.
Silvesterparty
19:30 Uhr
DJ Dirk Wagner
From Aloha to
Zeppelin - Hits aus
sieben Jahrzehnten
20:30 Uhr
Peter Heger &
Edwin Karbaumer
Boogie Woogie
22:30 Uhr
Club27plus
Best Munich
Covermusic
Infos zur Party
siehe Seite 44.
Der Puls unserer Stadt
Unsere Herzen
schlagen für
München.
Die Menschen in München genießen eine hohe Lebensqualität. Seit mehr als 100 Jahren schaffen
die Stadtwerke München die Voraussetzungen dafür: Wir stellen sauberes, quellfrisches Trinkwasser
bereit. Energie für München produzieren wir immer nachhaltiger. Auch auf schnelles Internet
und umweltfreundliche Mobilität kann man sich dank uns verlassen. All das ist unser Beitrag zum
täglichen Leben in der Stadt. Gemeinsam machen wir München liebens- und lebenswert. www.swm.de
REINTRITT F
Theresienwiese, München
Kinderprogramm
25
Es geht um die Erde!
Hier gilt’s, einen kniffligen Fall zu lösen
EI!
Illustration: Christiane Tillmann
Kleine Spürnasen
ermitteln
Bei diesem brisanten Fall sind kleine
Spürnasen gefragt. Denn es geht um
unser Zuhause, um unsere Erde, um
die Zukunft unseres Planeten. Wir
ermitteln an fünf verschiedenen Tatorten.
Fünf Rätsel sind zu knacken –
mit Spürsinn und Spurensuche. Alle
gemeinsam werden wir einen Weg
finden, den kniffligen Fall zu lösen.
Zusammen schaffen wir es, eine
glückliche Erde zusammenzupuzzeln
– jede und jeder darf mit anpacken.
Tu Du’s!
Jeden Tag gibt es drei verschiedene
Aktionen aus unserem Kinderprogramm
zum Basteln und Entdecken.
Kommt vorbei!
Kinderzelt
Mo – Fr 14 – 19 Uhr,
Sa 13 – 19 Uhr,
So 12 – 19 Uhr
Sofern nicht anders angegeben für
Kinder von 4 bis 12 Jahren geeignet
Ran an die Lupen –
löst das Puzzle
An das Rätsel – fertig – los. Die
Lösung steckt in der Box, die Lupe
zeigt die Herausforderung. Die
kleinen Detektiv*innen und Spürnasen
dürfen all ihre Kreativität
nutzen. So werden sie das entscheidende
Puzzleteil finden. Fünf
Rätsel gibt es, wer alle kniffligen
Fälle gelöst hat, schafft das Gesamtbild:
das Puzzle von der Erde.
Schnapp auch Du dir eine Lupe:
Tu Du’s!
Ein Schirm für die Erde –
spann ihn mit auf
Unsere Erde braucht uns und
unseren Schutz. Jede und jeder kann
dazu beitragen. Auch Du! Was tust
Du? Bastel‘ eine Figur, such‘ Dir
Dein „Tu Du“ und spanne mit allen
kleinen Weltbeschützer*innen einen
großen Schutzschirm für unsere
Erde auf. Gemeinsam schützen wir
die Welt.
Basteln und Lesen
Aus alt wird neu – mach was draus
Wer hat schon mal durch einen
transparenten Joghurtdeckel geschaut?
Der ist nämlich eine tolle
Lupe. Oder ein einfaches Glas – das
wird zu einem stimmungsvollen
Windlicht. In unserer Bastelecke
macht Ihr aus alten Sachen etwas
Neues. Tu Du’s!
Bald ist Weihnachten –
mach was selbst
Der Advent steht vor der Tür, der
Nikolaus kündigt sich an, Weihnachten
naht. Sterne, Christbaumschmuck
und noch vieles mehr
verschönern uns jetzt die Zeit. Das
bastelt Ihr hier selbst. Tu Du’s!
Eine Geschichte zum Schluss –
hör zu
Zum Abschluss machen wir‘s uns
in unserer Kinderecke gemütlich.
Jeden Tag gibt’s eine Gute-Nacht-
Geschichte – mal spannend, mal
lustig, mal ganz ruhig. Einfach entspannen
und zuhören!
Täglich 18.30 Uhr
26 Spielplan
24.11. – 31.12.2022
Grand Chapiteau
Menü 18:30 Uhr, Show 20:30 Uhr, soweit nicht
anders angegeben, sonntags und nach Weihnachten
abweichende Zeiten | S. 8 – 13
Feuershowplatz
Eintritt frei!
S. 14 – 15
Performancebühne
Eintritt frei!
S. 16 – 17
Do 24.11. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ La Salamandre „Péplum“ 18 + 20 Uhr Lichtmalerei „Creation of the Universe“ 17:30 + 19 Uhr
Fr 25.11. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ La Salamandre „Péplum“ 18:30 + 20:30 Uhr Handstandequilibristik mit Jonas 16 + 17 + 18 Uhr ;
Lichtmalerei „Creation of the Universe“ 19 + 21 Uhr
Sa 26.11. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ La Salamandre „Péplum“ 18:30 + 20:30 Uhr Handstandequilibristik mit Jonas 16 + 17 + 18 Uhr;
Lichtmalerei „Creation of the Universe“ 19 + 21 Uhr
So 27.11.
Machine de Cirque „Machine de Cirque“
Show 16:30 Uhr, Menü 18:15 Uhr
La Salamandre „Péplum“ 17:30 + 19:30 Uhr Fantômes de Flammes „Hula Hoop“ 14 + 15 + 16 +
17 Uhr; Handstandequilibristik mit Jonas 18 + 19 + 20 Uhr
Mo 28.11.
Di 29.11.
Live-Reportage Sandra Hanke und Dieter Faszination Feuershow 18:30 + 20 Uhr
Schonlau 19:30 Uhr, Einlass 19 Uhr, Eintritt frei
Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Mirjam „Inlight Firedanceshow“
18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr
Das Alphorntrio ab 19:30 Uhr
Fantômes de Flammes „Hula Hoop“ 17 + 18 + 19 + 20 Uhr
Mi 30.11. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Mirjam „Inlight Firedanceshow“
Rogier Kappers „De Glazendraaier“ 17 + 18:30 + 20 Uhr
18 + 19 + 20:30 Uhr
Do 1.12. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Faszination Feuershow 19 + 20:30 Uhr Rogier Kappers „De Glazendraaier“ 17 + 18:30 + 20 Uhr
Fr 2.12. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Faszination Feuershow 18:30 + 20:30 Uhr René-Mazing „Zauberkunst und Komik“ 15 + 16 + 17 Uhr;
Rogier Kappers „De Glazendraaier“ 19 + 20 + 21 Uhr
Sa 3.12. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Faszination Feuershow 18:30 + 20:30 Uhr René-Mazing „Zauberkunst und Komik“ 15 + 16 + 17 Uhr;
Rogier Kappers „De Glazendraaier“ 19 + 20 + 21 Uhr
So 4.12.
Machine de Cirque „Machine de Cirque“
mittags: Menü 12:30 Uhr, Show 14 Uhr
abends: Show 18 Uhr, Menü 19:30 Uhr
Andrea Salustri „As long as it burns“
18 + 20 Uhr
René-Mazing „Zauberkunst und Komik“ 14 + 15 + 16 Uhr;
Rogier Kappers „De Glazendraaier“ 18 + 19 + 20 Uhr
Mo 5.12. Live-Reportage Markus Mauthe
Faszination Feuershow 18:30 + 20 Uhr
Das Alphorntrio ab 19:30 Uhr
19:30 Uhr, Einlass 19 Uhr, Eintritt frei
Di 6.12. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Feueraktion „Die Erde brennt“ 17 Uhr Osadía 19 – 21 Uhr
Mi 7.12. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Osadía 19 – 21 Uhr
Do 8.12. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Faszination Feuershow 18:30 + 20:30 Uhr Osadía 19 – 21 Uhr
Fr 9.12. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Faszination Feuershow 18:30 + 21 Uhr Osadía 19 – 21 Uhr
Sa 10.12. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Faszination Feuershow 18:30 + 21 Uhr Osadía 19 – 21:30 Uhr
So 11.12. Machine de Cirque „Machine de Cirque“ Andrea Salustri „As long as it burns“
Osadía 17:30 – 20 Uhr
Menü 12:30 Uhr, Show 14 Uhr
18 + 20 Uhr
Mo 12.12. Faszination Feuershow 18 + 20 Uhr Das Alphorntrio ab 19:30 Uhr
Di 13.12. Machine de Cirque „La Galerie“ Faszination Feuershow 18 + 20 Uhr Fantômes de Flammes „Hula Hoop“
17:30 + 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr
Mi 14.12. Machine de Cirque „La Galerie“ „Element of Firedance“ by Lydia
18 + 19:15 + 20:30 Uhr
Do 15.12. Machine de Cirque „La Galerie“ „Element of Firedance“ by Lydia
19:15 + 20:15 + 21:15 Uhr
Fr 16.12. Machine de Cirque „La Galerie“ Andrea Salustri „As long as it burns“
18 + 21 Uhr
Sa 17.12. Machine de Cirque „La Galerie“ Andrea Salustri „As long as it burns“
18 + 21 Uhr
So 18.12.
Machine de Cirque „La Galerie“
mittags: Menü 12:30 Uhr, Show 14 Uhr
abends: Show 18 Uhr, Menü 19:30 Uhr
Live-Reportage Bernd Römmelt
19:30 Uhr, Einlass 19 Uhr, Eintritt frei
Andrea Salustri „As long as it burns“
18 + 20 Uhr
Fantômes de Flammes „Hula Hoop“
17 + 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr
Mr. Lo „Mr. Lo’s Papershow“ 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr
Mr. Lo „Mr. Lo’s Papershow“ 15:30 + 16:30 + 17:30 Uhr;
Toni Ortiz „Cubiart“ 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr
Mr. Lo „Mr. Lo’s Papershow“ 15:30 + 16:30 + 17:30 Uhr;
Toni Ortiz „Cubiart“ 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr
Mr. Lo „Mr. Lo’s Papershow“ 14 + 15 + 16 Uhr;
Toni Ortiz „Cubiart“ 17 + 18:30 + 19:30 Uhr
Mo 19.12.
LaLuz „FireCircus“ 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr Toni Ortiz „Cubiart“ 17 + 18 + 19 Uhr;
Das Alphorntrio ab 19:30 Uhr
Di 20.12. Machine de Cirque „La Galerie“ LaLuz „FireCircus“ 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr Toni Ortiz „Cubiart“ 18 + 19 + 20 Uhr
Mi 21.12. Machine de Cirque „La Galerie“ LaLuz „FireCircus“ 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr Toni Ortiz „Cubiart“ 19+ 20 + 21 Uhr
Do 22.12. Machine de Cirque „La Galerie“ Faszination Feuershow 19 + 21 Uhr Toni Ortiz „Cubiart“ 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr
Fr 23.12. Faszination Feuershow 19 + 21 Uhr Toni Ortiz „Cubiart“ 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr
Sa 24.12.
So 25.12.
Mo 26.12.
Di 27.12.
Mi 28.12.
Do 29.12.
Fr 30.12.
Sa 31.12.
Machine de Cirque „La Galerie“
Show 16:30 Uhr, Menü 18:15 Uhr
Machine de Cirque „La Galerie“
Menü 19 Uhr, Show 20:30 Uhr
Machine de Cirque „La Galerie“
Menü 19 Uhr, Show 20:30 Uhr
Machine de Cirque „La Galerie“
Menü 19 Uhr, Show 20:30 Uhr
Machine de Cirque „La Galerie“
Menü 19 Uhr, Show 20:30 Uhr
Silvestergala mit der Show „La Galerie“
und Livemusik von der Eddy Miller Band 18 Uhr
Der Tollwood-Weihnachtsmarkt
mit den Markt- und Gastronomieständen
ist nur bis einschließlich Fr 23.12.2022, 22 Uhr, geöffnet.
Die große Tollwood Silvesterparty Einlass und Beginn 19 Uhr – Open End Bazar: DJ PASCHA 19 + 2 Uhr; Ex
20:30 Uhr; Club27plus 22:30 + 0:20 Uhr | Außengelände: Stelzentheater Duo Hochformat „Illumina“ 19 Uh
Do 24.11. – Sa 31.12.2022, Markt der Ideen nur bis Fr 23.12. 22 Uhr Öffnungszeiten: Mo – Fr ab 14 Uhr, Sa / So ab 11 Uhr
Schließzeiten: Markt & Gastronomie So & Mo bis 22:30 Uhr, Di – Sa bis 23:30 Uhr; Hexenkessel So & Mo bis 22:30 Uhr, Di – Sa bis 0:30 Uhr.
Am Fr 23.12. schließt das gesamte Festival um 22 Uhr. Zutritt zum Festivalgelände frei!
Theresienwiese, München
Spielplan 27
Walk-Acts
Festivalgelände
Eintritt frei! S. 19
Hexenkessel
Mo – Fr ab 14 Uhr Sa& So ab 11 Uhr |
Ende: Mo & So 22:30 Uhr, Di – Sa bis 0:30 Uhr,
Eintritt frei! S. 22 – 23
Kinderzelt
Mo – Fr 14 – 19 Uhr,
Sa 13 – 19 Uhr, So 12 – 19 Uhr
Eintritt frei! S. 25
Stelzen-Art „Enchanted Garden“ 17 + 18:30 + 20 Uhr Betty & Miss Jones 16:30 Uhr; Wawancó 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Stelzen-Art „Enchanted Garden“ 17 + 19 + 20:30 Uhr Mr. ZigZag & Band 16 Uhr; Munich 70s 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Stelzen-Art „Enchanted Garden“ 17 + 19 + 20:30 Uhr Austria EI 16 Uhr; Just Duty Free 19:30 Uhr Basteln & Werken 13 – 19 Uhr
Stelzen-Art „Enchanted Garden“ 16:30 + 18:30 + 20 Uhr
United Syncopators 12 Uhr; Hexagon Percussion 15:30 Uhr;
Fankani 17:45 Uhr; Montserrat Suárez 19 Uhr
Basteln & Werken 12 – 19 Uhr
Stelzentheater Hochformat „Illumina“ 17 + 19:30 Uhr Nina Michelle Quintett 16:30 Uhr; Rejetnicks 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Stelzentheater Hochformat „Illumina“ 17:30 + 20 Uhr
Go local: Barska and the Factory 16:30 Uhr;
Color Comic 18:30 Uhr; Rosa Blut 20:30 Uhr
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
El Carromato „Big Dancers“ 17:30 + 19:30 Uhr Feido Band 16:30 Uhr; Bluekilla 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
El Carromato „Big Dancers“ 17:30 + 19:30 Uhr Baiser Salé 16:30 Uhr; AnnaLu & Shavez 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
El Carromato „Big Dancers“ 18 + 20:30 Uhr The Public 16 Uhr; Trouble Boys 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
El Carromato „Big Dancers“ 18 + 20:30 Uhr
El Carromato „Big Dancers“ 17:30 + 19 Uhr
Chris Aron and The Croakers & The Cento Sisters 16 Uhr;
Oansno 19:30 Uhr
The Hot Stuff Jazzband 12 Uhr; Ammer Brass Company 15:30 Uhr;
The Roaring Zucchinis 19 Uhr
Basteln & Werken 13 – 19 Uhr
Basteln & Werken 12 – 19 Uhr
Stelzentheater Hochformat „Illumina“ 17 + 19:30 Uhr Ben Weber & Solly 16:30 Uhr; Marc Dorendorf Trio 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Stelzentheater Hochformat „Illumina“ 17 + 19:30 Uhr Ela Marion 16:30 Uhr; beNuts 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Stelzentheater Hochformat „Funky Dionysos“ 17 + 19:30 Uhr Birkett Hall 16:30 Uhr; Austria Project 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
DUNDU & BIMBI – Giants of Light 17:30 + 18:30 + 19:30 Uhr Manu Loves You Madly 16:30 Uhr; Yeni Toro y su Afroson 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
DUNDU & BIMBI – Giants of Light 17:30 + 18:30 + 19:30 Uhr Otto Göttlers Diatoniks 16 Uhr; Timerunner 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
DUNDU & BIMBI – Giants of Light 17:30 + 18:30 + 19:30 Uhr Sophie&Caro feat. Bob Eberl 16 Uhr; Gerry & Gary 19:30 Uhr Basteln & Werken 13 – 19 Uhr
DUNDU & BIMBI – Giants of Light 16:30 + 17:30 + 18:30 Uhr
Old Perlach Roof Stompers 12 Uhr; Burning Biscuit Band 15:30 Uhr;
Jasmin Bayer & Band 19 Uhr
Basteln & Werken 12 – 19 Uhr
ZEBRA Stelzentheater „Feenzauber“ 17 + 18:30 + 20 Uhr Solly & Michi 16:30 Uhr; Claudia Cane 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
ZEBRA Stelzentheater „Feenzauber“ 17 + 18:30 + 20 Uhr OM 16:30 Uhr; Buck Roger & The Sidetrackers 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Stelzentheater Hochformat „Funky Dionysos“ 17:30 + 20 Uhr David Gaffney 16:30 Uhr;
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Paul Daly Band mit Special Guest: Dieter Reiter 19:30 Uhr
Stelzentheater Hochformat „Illumina“ 17 + 19:30 Uhr Welfare Brothers 16:30 Uhr; Son Compadre 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
V.O.S.A. Theatre „The Visitors“ 17 + 19 + 20:30 Uhr The Kikis 16 Uhr; Aerochicks 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
V.O.S.A. Theatre „The Visitors“ 17 + 19 + 20:30 Uhr Los Sopranos 16 Uhr; Daisy Ultra 19:30 Uhr Basteln & Werken 13 – 19 Uhr
V.O.S.A. Theatre „The Visitors“ 16:30 + 17:30 + 19:30 Uhr
Hot Lips 12 Uhr; Mark Summers & The Croakers 15:30 Uhr;
Honkytonk Five 19 Uhr
Basteln & Werken 12 – 19 Uhr
Bastians kleine Welt „Schneekönig“ 17 + 19:30 Uhr
Bob Eberl & Alina Abgarjan 16:30 Uhr;
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Ecco DiLorenzo and The Innersoul Five feat. Carolin Roth 19:30 Uhr
Bastians kleine Welt „Schneekönig“ 17 + 19:30 Uhr
Louis Thomass & The Surfing Cowboys 16:30 Uhr;
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Dr. Will & The Wizards 19:30 Uhr
Bastians kleine Welt „Schneekönig“ 17 + 19:30 Uhr
Titus Waldenfels, Petra Lewi & Michael Reiserer 16:30 Uhr;
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Lost in a Bar 19:30 Uhr
Bastians kleine Welt „Schneekönig“ 17 + 19:30 Uhr Joelma Marques Trio 16:30 Uhr; Son Rico Son 19:30 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Bastians kleine Welt „Schneekönig“ 16:30 + 18:30 Uhr The Ukelites 16 Uhr; Muddy What? 19 Uhr Basteln & Werken 14 – 19 Uhr
Am 24.12. und 25.12. ist das gesamte Festival geschlossen.
Zwischen den Jahren ist ausschließlich das Grand Chapiteau für die Vorstellungen von „La Galerie“ geöffnet.
Alle anderen Zelte – die Food-Plaza, sowie der Hexenkessel – bleiben geschlossen.
Den Abschluss des Festivals bilden die Silvesterveranstaltungen.
press Brass Band 20:30 Uhr; Jamaram meets Jahcoustix 22 Uhr; Django 3000 0:20 Uhr | Hexenkessel: DJ Dirk Wagner 19 + 2 Uhr; Peter Heger & Edwin Karbauer
r | Food-Plaza: Best of Food & Sound ab 19 Uhr. Das neue Jahr wird traditionell in allen Zelten und auf dem Freigelände mit dem Mitternachtswalzer begrüßt 0 – 0:20 Uhr.
Aktionsort TAT-Ort Zukunft: Do 24.11. bis Fr 23.12.
Anregungen zum Tätigwerden. S. 36 Eintritt frei!
Kostenloser Radl-Sicherheits-Check:
Sa 26.11. + So 27.11. 13 – 19 Uhr
Eisstockschießen: Das Wintersportvergnügen
Infos, Preise & Reservierung unter
www.tollwood.de/eisstock | S. 33
28 Markt der Ideen
24.11. – 31.12.2022
„Schenken heißt, einem anderen etwas geben,
was man am liebsten selbst behalten möchte.“
Selma Lagerlöf
Markt
der
Ideen
Flanieren, stöbern und
entdecken: Auf dem „Markt
der Ideen“ finden Sie nicht nur
schöne und fair gehandelte
Weihnachtsgeschenke für Ihre
Liebsten. Sie dürfen auch sich
selbst eine Freude machen.
Weihnachtsgeschenke für Klein und Groß
Der stimmungsvolle Weihnachtsmarkt auf dem Tollwood
Winterfestival ist wie eine Schatzsuche um die Welt. Neben
heimischen Handwerker*innen präsentieren zahlreiche Aussteller*innen
ihre handverlesenen Produkte aus fernen Ländern.
Ein Fest der Farben, Formen und Materialien. An jeder
Ecke gibt es etwas anderes zu entdecken: von silbernen Vintage-Tabletts
und stimmungsvollen Hängeleuchten aus Marokko
über modern designte Tische aus Bayern bis zu Hamam-Tüchern
aus der Türkei, die nicht nur als Badetuch, sondern auch
als Couch-Decke ein schönes Geschenk sind. Sie finden hier
viele kleine und große Inspirationen. Und haben vielleicht auch
ein bisschen die Qual der Wahl.
Bilder: Ingmar Wein, Bernd Wackerbauer
Theresienwiese, München
Markt der Ideen
29
Öffnungszeiten
Markt und Gastronomie
Montag 14 bis 22:30 Uhr
Dienstag bis Freitag 14 bis 23:30 Uhr
Samstag 11 bis 23:30 Uhr
Sonntag 11 bis 22:30 Uhr
Kunsthandwerk und einzigartiges Upcycling
Wer gerne bei kleinen Manufakturen
nach individuellen
Weihnachtsgeschenken
stöbert und dabei nachhaltig
sein will, der wird hier
fündig werden. Gerade jungen
Kunsthandwerker*innen
will Tollwood eine Plattform
bieten – im wöchentlichen
Wechsel können Sie an Ständen
kreative Kreationen entdecken: Zum Beispiel Jacken aus ehemaligen
Deko-Stoffen oder Lampen, Holzobjekte und Wandbilder
von der Hoiz Werkstatt. Sie fertigen auch Produkte auf individuellen
Wunsch an. Ein Meister traditionellen Handwerks ist der
Münchner Schuh-Bertl mit seinen rahmengenähten Schuhen oder
One-Piece-Haferlschuhen.
Fair Trade
für mehr Gerechtigkeit
Auf unserem Markt finden sich internationales
Kunsthandwerk und
landestypische Waren aus fairem
Handel: Das Meiste, was aus sogenannten
Entwicklungsländern
stammt, ist Fair Trade. Wo Siegel
noch nicht verfügbar sind, fordern
wir Herstellererklärungen ein. So
können auch Manufakturen und
kleine Handwerksbetriebe, zu denen
die Marktkaufleute langjährige
Beziehungen pflegen, mit gutem
Gewissen unterstützt werden.
Ein Keks, der
auch dem Klima
schmeckt?
So viele Bio-Produkte
wie in unserem
Markt findest du nur
selten. Hier erwartet
dich ein vielseitiges
Bio-Sortiment vom
Feinsten und du
findest alles
für eine bewusste
Ernährung.
Erfahre mehr über den Vorteil von
REWE Bio unter rewe.de/umdenkbar
Für dich geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr
%
Alle Angebote immer dabei.
Die REWE-App
KW37
AZ_REWE_SU_Tollwood Magazin_37-2022_36964844_001 2022-09-08T07:05:24Z 1 001
OFFIZIELLER
KRUNCHY LIEFERANT
DES TOLLWOODS
Begeisterung in der Barnhouse-Bäckerei:
Sie dürfen die Künstler*innen des Winter-Tollwoods
mit knusprigem Krunchy verwöhnen.
30 24.11. – 31.12.2022
Markt
der
Ideen
Drei Stände im Kurzportrait
DE-ÖKO-007
BIO-KNUSPERMÜSLI
AUS BAYERN
BARNHOUSE.DE
NACHHALTIGKEIT – NUR WAS
FÜR GRÜNE AKTIVIST*INNEN?
Für uns ist Nachhaltigkeit bunt
und geht alle an.
Wir schieben in acht Manufakturen
und als breit aufgestelltes Bündnis das
große Münchner Nachhaltigkeits-Rad
an – mit gebündelten Kräften, mit viel
Engagement, vielleicht mit DIR?
Bernd Panknin
Galome Gabelschmuck. Wer sagt denn, dass Besteck
nur zum Essen da ist? Bernd Panknin ist mit seiner
Upcycling-Manufaktur seit 1999 bei Tollwood dabei
und kreiert aus altem Silber originellen Schmuck und
vieles mehr. Auch Sonderanfertigungen sind möglich!
www.gabelschmuck.de
galomegabelschmuck
www.m-i-n.net
Instagram: muenchen_nachhaltig
E-Mail: info@m-i-n.net
Niki Stephanus
Niki and Nature. Mit viel Liebe und Sorgfalt fertigt
Niki Stephanus die Seifen, Öle, Peelings und
Badeprodukte in ihrer Manufaktur. Sie sucht die
Inhaltsstoffe selbst aus und designt die Rezepte.
Alle Produkte sind mikrobiologisch getestet und
zertifizierte Naturkosmetik.
www.nikiandnature.com
nikiandnature
Theresienwiese, München
31
Maria Riesch
und Andreas Bauer
verKORKst – Kreatives mit
Kork. Vom Wandkerzenhalter
über Windlichter und Lampen
bis hin zur Obstschale. Die von
Maria Riesch und Andreas Bauer
liebevoll gestalteten verKORKst-
Werke stammen von Korkbäumen
aus Spanien. Nachhaltiger
Korkanbau steht dabei an oberster
Stelle. Jedes Stück ein Unikat!
www.verkorkst-kreativ.de
verkorkst_kreativ
Bilder: Hugo Frosch, Bernd Panknin – Galome Gabelschmuck, Stephanie Wolff, Maria Riesch – verKORKst – Kreatives mit Kork
Gewinnspiel
Das Herz von Hugo Frosch schlägt „öko“ und deshalb
hat er Wärmflaschen aus über 90 Prozent
nachwachsenden Rohstoffen entwickelt. Verpackt
in innovative Bezüge und Designkissen sind diese
schadstoffgeprüften Wärmespender „Made in Germany“
die perfekten Begleiter durch die kalte Jahreszeit
für alle, die es kuschelig lieben!
Gewinnen Sie eines von zwei Familiensets im Wert
von je 150 Euro.
Einfach über den QR-Code oder über die Webseite
am Gewinnspiel teilnehmen.
frosch-shop.de/tollwood
MVGO – eine App, alles fahren.
mvg.de/mvgo
32 Gastronomie
24.11. – 31.12.2022
Bio-Köstlichkeiten aus aller Welt
Kleine Snacks, große Gerichte – mal herzhaft
mal süß: Lassen Sie es sich schmecken!
Mmmh köstlich – und wie
das duftet! Auf Tollwood
können Sie sich durch
die Spezialitäten vieler
Länder schlemmen und mit
Freund*innen, Familie und
Kolleg*innen eine schöne
Zeit verbringen.
Kulinarische Reise
um die Welt
Das gastronomische Angebot bei Tollwood ist längst
legendär: vielfältig, bio-zertifiziert und vor allem:
international! Kostprobe gefällig? Bei uns gibt es
neben vielen weiteren kulinarischen Genüssen zum
Beispiel Kumpir, die köstlichen türkischen Backkartoffeln
mit verschiedenen Toppings, Schawarma aus
Syrien, Jerk Chicken aus der Karibik, knusprig fritiertes
Insekten-Food und – wer zum Abschluss etwas
Süßes mag: Poffertjes, eine kleine Gebäckspezialität
aus den Niederlanden.
Schlaraffenland für
Vegetarier und Veganer
Wer Tollwood kennt, weiß: Wer vegetarisch und vegan
isst, kommt hier kulinarisch voll auf die Kosten. Über die
Hälfte aller Speisenangebote sind ohne Fleisch oder tierische
Produkte. Ein Hingucker und selten zu bekommen:
selbstgemachte italienische Pasta serviert aus dem Parmesanleib.
Köstlich! Vegan sind zum Beispiel die aromatischen
Chutneys aus Indien, die arabischen Falafel, zahlreiche marokkanische
Gerichte und die beliebten Churros aus Spanien.
Und danach? Vielleicht auf einen Hexentrunk in den
Hexenkessel oder einen Zaubertrank an der Druidenbar!
Theresienwiese, München
33
Bei uns genießt
man im Moment.
Und für morgen.*
Willkommen im Himmel der Bayern
Tolles Team-Erlebnis:
Eisstockschießen in weihnachtlichem
Ambiente
Eisstockschießen
Bilder: Ingmar Wein, jcomp – Freepik, Pexels.com, bullahuth – eisstock24.de, Holnsteiner – Pixabay
Das wird eine Riesen-
Gaudi! Auf Tollwood
können Sie in diesem
Jahr zum ersten Mal
auch Eisstockschießen. Auf vier Bahnen dürfen Sie
mit Freund*innen, Ihrer Familie oder Kolleg*innen
um den besten Platz an der „Daubn“ schießen. Und
wem bei diesem traditionsreichen Volkssport noch
nicht ausreichend warm wird, der findet an den
umliegenden Ständen einen heißen Kakao, Tee
oder Glühwein.
Und nachhaltig ist das Eisstockschießen hier auch
noch: Die Bahnen sind aus Kunststoff und werden
ohne Wasser und Strom betrieben.
Dieses Wintererlebnis ist besonders auch für Firmenfeiern
oder Kundeneinladungen geeignet: erst ein
aktives Teamerlebnis und danach ein gemütlicher
Ausklang auf Tollwood.
Infos zum Eisstock-Wintererlebnis
Gruppen können die Eisstockbahnen vorab online
buchen. Zudem können die Bahnen exklusiv
reserviert werden. Individuelle spontane
Anfragen direkt vor Ort sind ebenfalls möglich.
Alle Infos zu Reservierung, Events und Preisen
erhalten Sie unter www.tollwood.de/eisstock oder
telefonisch unter Tel. 089-82000-148.
*Für das naturtrübe Bio Hell von Hacker-Pschorr verwenden wir Hopfen
und Malz aus ökologischem Anbau exklusiv auf dem Tollwood.
34 Mensch & Umwelt
24.11. – 31.12.2022
„Ich will, dass ihr handelt, als würde euer Haus brennen.
Denn es brennt.“
Greta Thunberg
Die
Erde
brennt
Knisternd züngeln Flammen nach oben, rot scheint es bis zum Horizont,
schwarzer Rauch steigt auf. Soweit der Blick reicht: Feuer. Die Erde brennt.
Das Opfer: die Erde – unsere Lebensgrundlage. Die Täter*innen: wir Menschen.
Der Grund: ein zerstörerischer Lebensstil. Schreiten wir endlich zur Tat!
Theresienwiese, München
Mensch & Umwelt
35
TAT-ORT ZUKUNFT
Lasst uns jetzt handeln –
17 Ziele weisen den Weg.
Seite 36
DIE WELT IN BILDERN
Faszinierende Fotografien zeigen
den ökologischen Wandel der Erde.
Seite 39
GESUND ESSEN VON KLEIN AUF
„Bio für Kinder“ fördert nachhaltige
Speisen in Kita und Schule.
Seite 42
Bilder: Lightvision - stock.adobe.com, Freepik – Flaticon
WAS TUN WIR DER ERDE AN – und damit der Natur, den
Tieren und uns allen? Kriege und Krisen bestimmen den Alltag.
Der Klimawandel zeigt sich in Hitze und Unwettern.
Waldbrände zerstören den Lebensraum von Pflanzen, Tieren,
Menschen. Doch wir sind nicht nur Opfer, wir sind vor allem
Täter*innen, und rauben unseren Kindern die Zukunft!
17 Ziele könnten sie retten!
Verbrannte Erde, verkohlte, abgestorbene
Bäume statt grün-leuchtendem
Dschungel; unheimliche Stille –
kein Summen, Zwitschern oder Zirpen
in der Luft. Braune Wellen umspülen
Ruinen von Städten, die einst
vielen Menschen ein Zuhause boten.
Wo es früher im Meer lebendig wuselte,
wimmelt es jetzt von Plastik.
Klare Bäche? Verschwunden! Und
das Grundwasser? Voll Chemie und
Gift. Auf den vertrockneten Feldern
wächst kein Getreide mehr, Obstbäume
sind verdörrt: Zerstörte Ernten
lassen Menschen hungern, es
herrscht Kampf um knappes sauberes
Trinkwasser. Pandemien suchen uns
heim; ganze Völker fliehen – auf der
Suche nach einer sicheren Heimat.
Was sich liest wie ein apokalyptischer
Krimi, ist an vielen Orten bereits
Realität. Die Erde ist bedroht –
und damit alles Leben: Pflanzen, Tiere,
Ökosysteme und wir selbst. Unser
Planet ist das Opfer, wer sind die Täter*innen?
Spuren werden gesichert,
der Tathergang rekonstruiert. In den
Ermittlungen stellt sich die Frage:
Was ist hier schief gelaufen? Hat die
Politik versagt? Hat die Wirtschaft
diese Zerstörung angerichtet? Auf
der Suche nach der Täterin, dem Täter
zeigt sich: Da war nicht eine oder
einer am Werk, es muss viele Täter*innen
geben, um ein solches Ausmaß
an Verwüstung anzurichten.
UN-Generalsekretär António Guterres
sagt: „Die weltgrößten Emittenten
von Treibhausgasen machen sich
der Brandstiftung an unserem einzigen
Zuhause schuldig.“ Auch wenn
erste Verantwortliche schnell gefunden
sind: Am Tatort Zukunft muss
weiter ermitteln werden.
Vom Tatort zum Ort der Tat
Wollen wir die Zukunft für unsere
Kinder und Enkel sichern, braucht
es eine umfassende Transformation
hin zu einer gerechten, nachhaltigen
Welt, die allen die Grundlage für ein
gutes Leben bietet. Doch dafür bedarf
es Taten! Es ist an uns, Verantwortung
zu übernehmen, denn ein
„Weiter wie bisher“ ist keine Option.
Verwandeln wir den Tatort in einen
Ort der Tat! Lasst uns von Täter*innen
zu TÄTer*innen werden!
Den Wegweiser in eine zukunftsfähige,
gerechte Welt für alle gibt es
bereits. 2015 haben 193 Nationen, darunter
auch Deutschland, die „Agenda
2030“ der Vereinten Nationen
(UN) unterschrieben. Im Fokus stehen
17 Ziele für eine nachhaltige Entwicklung,
die sogenannten Sustainable
Development Goals (SDGs). Sie
bilden eine verbindliche Grundlage
für den Wandel hin zu einer Weltgemeinschaft,
die sorgsam mit dem Planeten
umgeht und allen Menschen ein
gutes Leben ermöglicht. Die Politik –
und damit alle Regierungen weltweit
– ist aufgefordert, die entsprechenden
Rahmenbedingungen zu schaffen.
Aber auch die Privatwirtschaft,
die Wissenschaft und die Zivilgesellschaft
– also wir alle – sind gefordert.
Lasst uns
den Brand löschen
Jede und jeder von uns kann einen
wertvollen Beitrag leisten. Etwa als
Mahner*in der Politik, als Kämpfer*in
für globale Gerechtigkeit, als
kritische Esser*in, als Botschafter*in
für zukunftsfähiges Wirtschaften
und Arbeiten: als Vorbild für eine
bessere Welt!
Lasst uns Hauptpersonen im größten
Coup der Geschichte werden!
Wenden wir das Blatt und holen wir
uns die Zukunft zurück!
„Jetzt ist es
an der Zeit,
der Wut Taten
folgen zu lassen.
Jeder Bruchteil
eines Grades
zählt. Jede
Stimme kann
einen Unterschied
machen.
Und jede
Sekunde zählt.“
UN-Generalsekretär
António Guterres
36 Mensch & Umwelt
24.11. – 31.12.2022
17 Ziele für die Zukunft
Es ist Halbzeit bei der Agenda 2030. Wir haben
enorm viel nachzuholen. Lasst uns jetzt tätig werden.
DIE AGENDA 2030 GIBT ES VOR: Bis 2030, so die internationale
Vereinbarung, sollen die 17 Ziele für nachhaltige Entwicklung
erreicht sein. Jetzt ist Halbzeit. Ein guter Moment
Bilanz zu ziehen und voller Kraft zur Tat zu schreiten.
Vor sieben Jahren hat die Generalversammlung
der Vereinten Nationen
(UN) in New York die Agenda 2030
verabschiedet – verpflichtend für alle
UN-Mitgliedsstaaten. Ihr Kernstück:
17 Sustainable Developement Goals
(SDGs), also Ziele für eine soziale,
wirtschaftliche und ökologisch nachhaltige
Entwicklung, die die Millennium
Development Goals aus dem
Jahr 2000 ergänzen. Im Zentrum?
Fünf Prinzipien: die Würde des Menschen
im Mittelpunkt, den Planeten
schützen, Wohlstand für alle fördern,
Frieden fördern, globale Partnerschaften
aufbauen. Benachteiligte
Bevölkerungsgruppen werden
in besonderem Maße einbezogen.
Das Ziel: „Leave no one behind“
(„Niemanden zurücklassen“).
In Tollwoods diesjährigem Aktionsort
„TAT-Ort Zukunft“ können
alle an einem Tisch Platz nehmen.
Serviert werden im weihnachtlichen
Ambiente nicht nur die 17 Ziele
für eine lebenswerte Zukunft. Hier
werden die großen ökologischen und
sozialen Herausforderungen unserer
Zeit aufgezeigt, die Aufgaben,
die es zu bewältigen gilt und die „Tu
Du’s“, mit denen jede und jeder Einzelne
einen wertvollen Beitrag leisten
kann. Im Fokus stehen der Umstieg
auf Erneuerbare Energien, die Agrarwende
und Ernährungssicherheit sowie
Frieden und Gerechtigkeit.
Wie erreichen wir die 17 Nachhaltigkeitsziele
bis 2030? Indem wir
jetzt alle gemeinsam tätig werden!
Konkrete Anregungen dazu gibt es
am „TAT-Ort Zukunft“ und – wie
gehabt –im Grünen Pavillon, in dem
gemeinnützige Organisationen ihre
wichtige Arbeit vorstellen.
Aktionsort TAT-Ort Zukunft
Mo 14 bis 22 Uhr
Di – Fr 14 bis 23 Uhr
Sa 11 bis 23 Uhr
So 11 bis 22 Uhr
Der Aktionsort entsteht in Zusammenarbeit
mit der Münchner
Initiative Nachhaltigkeit.
Bilder: Engagement Global gGmbH, Dobner / Angermann
Theresienwiese, München
Mensch & Umwelt
37
„Diese Agenda ist ein Aktionsplan für die Menschen,
den Planeten und den Wohlstand.“
Präambel der Agenda 2030
Flammendes Zeichen fürs Klima
Miteinander auf Münchens Straßen
„Merci Dir!“, die Kampagne des Münchner Mobilitätsreferats,
ruft zu mehr Miteinander im Straßenverkehr
auf. Denn je rücksichtsvoller sich Verkehrsteilnehmer*innen
verhalten, desto sicherer sind die
Straßen der Stadt und desto mehr Menschen steigen
um aufs Fahrrad und E-Bike. Auf Tollwood ist
Ihre Meinung gefragt. Gestalten Sie die Kunst installation
mit. Den Abschluss bildet eine interaktive
Veranstaltung zur Kampagne am 21.12.2022.
Tollwood und Fridays for Future setzen gemeinsam ein Zeichen:
Unsere Erde ist in Gefahr. Hitzewellen, Dürreperioden,
Überschwemmungen: Die Klimakrise zeigt uns deutlich,
was auf dem Spiel steht. Wenn wir so weitermachen
wie bisher, gefährden wir unsere Lebensgrundlage. Wir
alle haben die Aufgabe und die Verantwortung, diese Erde
zu schützen – für uns und für künftige Generationen. Mit
der Kunst- und Feueraktion – umgesetzt von den „Feuermachern“
– zeigen wir eindrücklich: „Es ist Zeit zu handeln!
Die Erde brennt!“
Di 6.12., 17 Uhr
Ersatztermine bei Schlechtwetter: Mi 7.12., Do 8.12.
Weitere Infos unter www.tollwood.de/die-erde-brennt und in
den sozialen Netzwerken.
Eine Aktion von Tollwood und Fridays for Future München
Newsletter
SZ am Sonntag
Jeden Sonntag die besten Texte der Süddeutschen
Zeitung im Newsletter mit den Empfehlungen der
Redaktion: Spannende Reportagen, inspirierende
Interviews und berührende Geschichten.
Kostenlos anmelden unter:
sz.de/szamsonntag
38
Mensch & Umwelt
24.11. – 31.12.2022
Tollwoods
Beitrag zu
den SDGs
100 % Klimaschutz
dank grünem Strom,
Mobilitätskonzept,
energiesparender Veranstaltungstechnik
und
dem Ausgleich unvermeidbarer
Klimagase
100 % Genuss dank Bio-
Lebensmitteln und Fair-Trade-Produkten;
foodsharing sorgt dafür, dass übriges Essen
nicht in der Tonne landet.
100 % pelz- und daunenfrei: Auf dem „Markt
der Ideen“ sind nur Produkte von Tieren, die
vornehmlich der Ernährung dienen, erlaubt.
100 % plastiktüten-, einweggeschirr- und
plastikstrohhalmfrei; dazu strikte Mülltrennung
auf dem Festival und hinter den
Kulissen – so schrumpft der Restmüll auf
die Hälfte.
100 % Engagement auf und außerhalb des
Festivals: Gemeinnützige Organisationen
stellen auf kostenfreien Flächen ihre wichtige
Arbeit vor. Mit „Bio für Kinder“, „Artgerechtes
München“ und dem „HoMaBiLe“-Projekt
setzt sich Tollwood auch über die Festivalgrenzen
hinaus für Tier-, Klima- und
Umweltschutz ein.
Theresienwiese, München
Mensch & Umwelt
39
Faszination Erde
EINTRITT FREI!
An drei Abenden um die Welt: drei fotografische
Reisen auf den Spuren des ökologischen Wandels
Markus Mauthe
„Naturwunder Erde –
Unsere Welt im Wandel“
Bilder: Engagement Global gGmbH, Bernd Römmelt, Sandra Hanke, Dieter Schonlau, Markus Mauthe
Sandra Hanke und
Dieter Schonlau
„Regenwälder –
Leben im Dschungel“
Dieter Schonlau und Sandra Hanke
dokumentieren eindrucksvoll die unglaubliche
Artenvielfalt des Dschungels.
Sie nehmen uns mit in die Welt
der riesigen Anakondas und erzählen
vom Leben der Orang-Utans im
Regenwald. Die Bilder sind mehr als
nur Dokumente großer Abenteuer, sie
mahnen eindringlich zum sorgsamen
Umgang mit unserem Planeten.
Mo 28.11.2022
Atemberaubende Fotos, faszinierende
Filmsequenzen, Erzählungen und
Musik verschmelzen zu einer fotografischen
Zeitreise um die Welt.
Fotograf Markus Mauthe porträtiert
anschaulich die Kreisläufe des Lebens
im Amazonas und den Artenreichtum
unserer Ozeane, aber auch
die fortschreitende Zerstörung der
Ökosysteme unserer Erde.
Mo 05.12.2022
Präsentiert von Greenpeace
Veranstaltungsort: Grand Chapiteau | Beginn: 19:30 Uhr | Einlass: 19:00 Uhr | Eintritt frei!
Reservierung erbeten unter www.tollwood.de/reservierung
Bernd Römmelt
„Im Bann des Nordens –
Abenteuer am Polarkreis “
Rau, wild, faszinierend – das ist die
Landschaft rund um den Polarkreis.
Gleichzeitig ist sie zerbrechlich und
bedroht. Der Ethnologe Bernd Römmelt
entführt uns in die Welt der
Braunbären, der Polarfüchse und der
samischen Urbevölkerung. Eine fotografische
Abenteuerreise, die nachdenklich
macht - einmal um die Welt
entlang des Polarkreises.
Mo 19.12.2022
Präsentiert von Greenpeace
Bitte
reservieren!
NOCH KEIN
WEIHNACHTS-
GESCHENK?
Siehe
oekotest.de/
weihnachten
Jetzt
testen!
3
10
Monate
für nur
€
GRATIS DAZU
ÖKO-TEST Jahrbuch 2022
als E-Paper
ÖKO-TEST | Sonderheft J2110 | Einkaufsratgeber Jahrbuch für 2022 | 9,80 € | D 6311 | Schweiz 17,50 SFr
ALLE PRODUK TE
IM TEST
JAHRBUCH FÜR 2022
oekotest.de
780 Produkte im Test
Mineralwasser | Erdnüsse | Kräutertee | Sonnenblumenöl | Tomatenmark | Balsamico-Essig |
Kichererbsen | Küchenrollen | Pflanzenhaarfarben | Intimwaschlotionen | Aftershave-Balsam |
Sonnenschutzmittel | Deos | Zahncremes | Flüssigseifen | Wattepads | Glasreiniger |
WC-Reiniger | Lackfarben | Babyflaschen | Babyöle | Bettdecken | und vieles mehr
Einkaufsratgeber
Jahrbuch für 2022
Sonderheft J2110
9,80 € | D 6311
DER GRO S SE
ÖKO -T E S T
E INK AUFS-
R AT GEBER
Sie erhalten die nächsten 3 Ausgaben von ÖKO-TEST (19,50 €) plus 1 E-Paper-Jahrbuch (8,99 €)
im Gesamtwert von 28,49 € und sparen damit 18,49 € im Vergleich zum Einzelkauf.
Ihre Bestellmöglichkeiten
@
069 / 365 06 26 26
leserservice@oekotest.de
oekotest.de/angebote
Oder hier
scannen und
Bestellseite
direkt aufrufen:
Theresienwiese, München
Mensch & Umwelt
41
Auf der Suche nach versteckten Kosten in unserem Essen
d. €
d. €
d. €
hr*
ll-
Bilder: Alexander Scharf, studiogstock / Freepik , Hentschl et al. (2022): Land use change and dietary transitions
Bio ist auf Dauer günstiger!
Bio-Lebensmittel verursachen deutlich weniger Umweltschäden und Folgekosten als konventionelle
Produkte. Wir brauchen daher den Öko-Landbau als zukunftsfähige Form der Landwirtschaft.
Auf dem Tollwood Sommerfestival
2022 war das HoMaBiLe-Projekt
in Gestalt eines Tante-Emma-Ladens
vor Ort. Hier präsentierten
sich Lebensmittel mit ihren Folgekosten
für die Umwelt: Ein Etikett
konventioneller Frikadellen verriet
zum Beispiel, dass für den Futtermittelanbau
Wälder gerodet werden
(s.u.). Ein Pressegespräch mit Expert*innen
vom Bund Ökologische
Lebensmittelwirtschaft (BÖLW),
von der Landesvereinigung für ökologischen
Landbau in Bayern (LVÖ),
Tollwood, der Uni Greifswald und
der TH Nürnberg machte deutlich:
Bio spart der Gesellschaft hohe Kosten,
etwa durch den Verzicht auf Pestizide.
Und: Bio funktioniert auch im
großen Stil – wie Tollwood seit vielen
Jahren vormacht!
Wer zahlt den Preis?
V.l.n.r.: Hubert Heigl (BÖLW/LVÖ), Norbert Keßler und Daniela Schmid (Tollwood),
Amelie Michalke (Uni Greifswald) und Prof. Dr. Tobias Gaugler (TH Nürnberg)
Der Konsum tierischer Produkte in Deutschland verursacht weltweit jährlich die
Rodung von 164 km 2 Urwaldflächen – das ist eine Fläche von etwas mehr als halb München!
Allein dadurch entstehen Umweltfolgekosten von 1,6 Milliarden Euro pro Jahr.
QUITTUNG
Klimaschäden 1,1 Mrd. €
Biodiversitätsverlust
0,5 Mrd. €
1,6 Mrd. €
pro Jahr*
* Zu tragen von der
Umwelt, zukünftigen
Generationen, der Gesellschaft
und von Ihnen!
HoMa – Wie?
„How Much is the dish?
– Maßnahmen zur Erhöhung
der Biodiversität
durch true cost
accounting bei Lebensmitteln“
(HoMaBiLe)
ist ein Projekt von
Tollwood und der Uni
Greifswald. Es zeigt,
was uns unsere Lebensmittel
wirklich kosten.
Wie? Folgen Sie dem
Code und treten Sie ein!
42 Bio für Kinder
24.11. – 31.12.2022
„Bio für Kinder“ online planen
Mit dem neuen Speiseplaner können Kitas und Schulen
noch einfacher vielfältige Menüs zusammenstellen
Ökologie, Gesundheit und Ökonomie
geschickt vereinen
„Bio für Kinder“ unterstützt Kitas und Schulen bei der Umstellung
auf nachhaltige Verpflegung. Die Eckpfeiler: Lebensmittel
aus ökologischem Landbau, genussvolle und vor
allem pflanzenbasierte Rezepte und Rezepturen, saisonal
und regional ausgerichtete Speisepläne. Und die Kosten?
Gewusst wie, macht sich die Bio-Umstellung finanziell
kaum bemerkbar. Die positiven Effekte für Artenvielfalt,
Wasserqualität, Bodenfruchtbarkeit oder Gesundheit eingerechnet
sparen wir als Gesellschaft sogar noch Geld!
Immer mehr Kommunen und Einrichtungsträger*innen
fragen an. Als Partner im Forschungs-Praxis-Verbundprojekt
„HoMaBiLe“ (S. 41) und gemeinsam mit dem
Verband für unabhängige Gesundheitsberatung (UGB
e.V.) und Expert*innen aus der Praxis erstellt „Bio für
Kinder“ den Biospeiseplaner, der Kitas und Schulen per
Mausklick bei der Umstellung hilft. Digitale Schulungen
und Fortbildungsmodule sowie ein bundesweites Netzwerk
aus Expert*innen werden die gesamte Kita- und
Schulfamilie unterstützen.
Edith Gätjen
ist Ökotrophologin und Familientherapeutin.
Als Präsidentin des Verbands
für Unabhängige Gesundheitsberatung
(UGB) e.V. setzt sich
die Mutter und Großmutter seit 30
Jahren für vegetarische und vegane
Vollwert-Ernährung für die ganze
Familie ein.
Stefan Brandel
ist Küchenmeister und vegan-vegetarisch
geschulter Koch. Der Familienvater
mit Kindern in Kita und Schule
beschäftigt sich beruflich und privat
mit gesunder Ernährung. Seine langjährige
Berufserfahrung als Kita-,
Mensa- und Jugendherbergskoch
fließt in den Online-Speiseplaner ein.
„Bio für Kinder“ goes online. Wie der
neue Biospeiseplaner Einrichtungen unterstützen
wird, erklären Edith Gätjen und Stefan Brandel.
Warum ist nachhaltige Ernährung in Kita und
Schule so wichtig?
In Kita und Schule essen die Kinder bis zu 15 Mahlzeiten
in der Woche. Mit dem neuen Biospeiseplaner
können wir sie von klein auf an nachhaltige
schmackhafte Ernährung gewöhnen. Oft tragen
Kinder weiter ins Elternhaus, was sie in der Einrichtung
erleben und erschmecken dürfen, sie wirken
wie Multiplikatoren. Und auch später setzen
sie eher auf gesunde und nachhaltige Ernährung.
Was kennzeichnet eine gute Essensversorgung in
Kita und Schule?
Vor Ort frisch zubereitete Speisen, vornehmlich in
Bioqualität, saisonal und regional. Der Speiseplan
sollte an die Esskultur der Kinder angepasst sein –
das bedeutet: Unbekanntes mit Bekanntem verbinden,
um ihnen neue Erfahrungen zu ermöglichen.
Vorrangig sollten die Speisen pflanzenbasiert sein.
Wie kann das neue Online-Tool die Einrichtungen
unterstützen?
Theresienwiese, München
43
Es sind tolle Rezepte und Rezepturen hinterlegt, die
entsprechend des Alters und der Anzahl der Kinder
angepasst und kalkuliert werden können. Für jede
Saison gibt es einen Sechs-Wochenplan, mit vornehmlich
pflanzenbasierten Gerichten. Auch für die
Fleisch- und Fisch-Gerichte bieten wir immer eine
pflanzliche, vollwertige Alternative an. Fotos und
praxisorientierte Videos ergänzen das Online-Tool.
Reinschauen lohnt sich.
WIR SIND
BIO
QUALITÄT. FRISCHE.
VIELFALT.
Welches ist Euer persönliches Lieblingsrezept im
Biospeiseplaner?
Stefan Brandel: Seitan-Gyros, ein Rezept mit vielen
verschiedenen Gewürzen. Außerdem ist dieses Gericht
eine tolle Fleischalternative. Mein Vorschlag:
Seitan-Gyros im Fladenbrot mit Frischkostsalaten.
Edith Gätjen: Ich liebe Aubergine, da passt die vegetarische
Moussaka toll. Sie verbindet unterschiedliche
Konsistenzen in einem Gericht. Man isst sie gerne
und sie sieht farblich sehr schön aus.
Kontakt und
Bestellung
per Mail:
daniela.schmid@
tollwood.de
telefonisch:
089-38385029
Download
www.tollwood.de/
bfk-info
Pat*innen gesucht
Bilder: Sarah Wiener Stiftung – photothek.net, Thomas Köhler – photothek.net, Adobe Stock
Ist auch Ihnen die gesunde Außer-Haus-
Verpflegung von Kindern und Jugendlichen
wichtig? Liegt Ihnen der ökologische
Landbau am Herzen?
Dann unterstützen Sie das Projekt
„Bio für Kinder“ und werden Sie Pat*in!
Kontakt: 089-38 38 50 29,
daniela.schmid@tollwood.de,
www.bio-fuer-kinder.de
Aktionsbündnis
„Artgerechtes München“
Fleisch aus artgerechter Haltung als Standard in den
städtischen Küchen und auf den Festen in der Landeshauptstadt
– dafür kämpft Tollwood mit dem von ihm
initiierten Aktionsbündnis „Artgerechtes München“
seit sechs Jahren. So unterstützt das Aktionsbündnis
auch die Kampagne „fairewiesn“ der Münchner Initiative
Nachhaltigkeit. Wir bleiben dran!
26x im Raum München
Aktuelle Angebote, Adressen &
Öffnungs zeiten finden Sie unter
biomarkt.de
44 Silvesterparty
24.11. – 31.12.2022
Die große Tollwood Silvesterparty 2022
Hallo 2023! Auf Tollwood mit Gitarren, Trompeten und
viel Vergnügen ins neue Jahr tanzen
2023
HAPPY NEW YEAR!
WUID UND LAUT
Django 3000
Mit treibenden Balkanbeats und
lässigem Swing rocken Django 3000,
die Gypsies aus dem Chiemgau, die
Partybühne. Schnelle Rhythmen,
erdiger Gitarren-Rock ’n’ Roll,
kracherte Geigensoli: Die Band um
Sänger Kamil und seine Reibeisenstimme
feiert das Leben! Wir feiern
mit – ohne Grenzen, einfach nur
„wuid und laut“.
KREATIV UND VIELFÄLTIG
Express Brass Band
Das Münchner Kollektiv zelebriert
seit über 20 Jahren seinen internationalen
Musik-Kosmos. Die Vielzahl
der Instrumentalist*innen und
Stile – von Jazz, Soul, Afrobeat, New
Orleans Brass und Latin bis zu funkigen
Maghreb-Melodien – trägt dazu
bei, dass sie schwer einzuordnen und
doch unverwechselbar sind.
Theresienwiese, München
45
GROOVIGER REGGEA
JAMARAM meets JAHCOUSTIX
In 22 Jahren Bandgeschichte haben die Münchner
hunderte Bühnen um die halbe Welt bespielt. Bei der
großen Tollwood Silvesterparty wird JAMARAM gemeinsam
mit dem langjährigen Wegbegleiter
JAHCOUSTIX auf der Bühne stehen und das Publikum
mit groovigem Reggea und Ska begeistern.
Auf drei Areas sorgen Bands und DJs
für beste Partystimmung.
Club27plus
Ihr Name ist nur fast Programm: Denn das Quintett
bringt weit mehr Songs als die der mit 27 Jahren
Verstorbenen wie Jimi Hendrix, Kurt Cobain oder
Amy Winehouse auf die Bühne.
Peter Heger & Edwin Karbauer
Lässig und virtuos:
Boogie-Woogie mit Piano und Schlagzeug
DJ Pascha
Best of Ever Sound
(80er-, 90er-Jahre bis heute) mit Visuals
Bilder: Wendy Wei – Pexels.com, Mike Heider, Wolfgang Ramadan, Urban Tree Media
DJ Dirk Wagner
Pop-Jazz-Mix mit SZ-Musikkritiker
Dirk Wagner am Plattenteller
Freuen Sie sich auf weitere Attraktionen!
Food und Drinks, Außenbars, Feuer im Freien
Stelzentheater Hochformat
Handlesen und Kartenlegen mit Robert Alcazane
Mitternachtswalzer
Sa 31.12.
Einlass und Beginn 19 Uhr bis Open End
Livemusik 20:30 – 2 Uhr
Eintritt € 33,-, erm. € 29,-
Alle Karten gelten am Veranstaltungstag als MVV-Ticket. Im Preis sind die VVK- und
die Systemgebühr enthalten. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren dürfen die Veranstaltung
nur in Begleitung erziehungsberechtigter oder erziehungsbeauftragter
Personen besuchen.
Kindern unter 6 Jahren wird der Zutritt zur Veranstaltung auch in Begleitung ihrer
Eltern grundsätzlich nicht gestattet.
Weitere Informationen unter www.tollwood.de/agbs
Gemeinsam
Kultur erleben.
Zwei Wochen kostenlos:
Tel.: 089 / 23 77 34 00
abendzeitung.de/probeabo
46 Silvestergala
24.11. – 31.12.2022
Die große Tollwood
Silvestergala 2022
Staunen und lachen, genießen und tanzen
Artistik der Spitzenklasse zu Silvester: Machine de Cirque mit
der neuen Show „La Galerie“
Was könnte schöner sein, als mit einer großartigen
Show, gutem Essen und mitreißender Musik ins neue
Jahr zu starten? Bei der Tollwood Silvestergala treffen
Kunst und Cirque Nouveau auf Kulinarik. Im Grand
Chapiteau bezaubert die Compagnie Machine de
Cirque mit ihrer atemberaubenden Show „La Galerie“,
in der spektakuläre Artistik, Überraschungen und eine
Prise Humor verschmelzen.
Begleitet wird der Gala-Abend von einem außergewöhnlichen
Fünf-Gänge-Bio-Menü mit regionalen
und saisonalen Zutaten – kreiert von Holger Stromberg,
Chief Culinary Officer von Organic Garden, einst mit
23 Jahren jüngster Sternekoch Deutschlands und lange
Küchenchef der deutschen Fußballnationalmannschaft.
Für den musikalischen Start ins Jahr 2023 sorgt das
Eddy Miller Sextett. Tanzen Sie zu Songs von Frank
Sinatra und Michael Bublé oder zu Hits von Bruno Mars
und Gregory Porter ins neue Jahr – und zu Mitternacht
ganz beschwingt zum traditionellen Neujahrswalzer.
Sa 31.12.
Grand Chapiteau
Einlass 17:30 Uhr, Beginn 18 Uhr
Kategorie I € 152,00, erm. € 140,50
Kategorie II € 142,80, erm. € 131,30
(inkl. Fünf-Gänge-Menü)
Alle Karten gelten am Veranstaltungstag als MVV-Ticket.
Im Preis sind die VVK- und die Systemgebühr enthalten. Das Ticket gilt auch als Eintrittskarte
für die große Tollwood Silvesterparty (s. S. 44 – 45).
Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren dürfen die Veranstaltung nur in Begleitung erziehungsberechtigter
oder erziehungsbeauftragter Personen besuchen. Kindern unter
6 Jahren wird der Zutritt zur Veranstaltung auch in Begleitung ihrer Eltern grundsätzlich
nicht gestattet. Weitere Informationen unter www.tollwood.de/agbs
Theresienwiese, München
47
Das
5
Gänge-Menü
in Bio-Qualität
Vorspeise
Fruchtiger Quinoa | Feldsalat | Rote-Bete-Hummus
Walnuss | Miso-Dressing
Suppe
Lila Rotkohlschaumsuppe | Apfelknusper
Das Sorbet
Matcha-Limetten-Sorbet mit Gin
Vegetarischer Hauptgang
Artischocke gefüllt mit Polenta | Spinat
Steinchampignon | Fermentierter Knoblauch
Paprika-Relish
Hauptgang
Geschmorte Zwischenrippe vom Ox
Kartoffel-Birnen-Stampf | Wirsing | Ahornjus
Mehr bewegen.
Als nur sich selbst.
München unterwegs ist die
Marke des Mobilitätsreferats
der Landeshauptstadt
München.
Wir bieten viele Informationen,
Angebote und Aktionen rund
um das Thema zukunftsfähige
und sichere Mobilität in München.
Dessert
Curry-Sablé | Weiße Schokolade
Lorbeerganache | Mango
Mehr erfahrt ihr auf:
muenchenunterwegs.de
Bilder: Loup-William Théberge, Emmanuel Burriel
Zum Jahresausklang
Die klassische feurige Gulaschsuppe oder
Erdäpfel-Gulasch
mit Bio-Gebäck
Bei der veganen Menüvariante wird das
Dessert getauscht. Die Allergenkennzeichnung
zum Menü finden Sie unter
www.tollwood.de/menue.
#wirfuermorgen
48
24.11. – 31.12.2022
Eventproduktion und
Veranstaltungstechnik
www.prg.com/de
Hamburg • Berlin • Köln • München
PEOPLE. PRODUCTION. POSSIBILITY.
MOBILE RAUM-CONTAINER VERMIETUNG /VERKAUF
Büro- / Schlaf- / Wohn-Module
WC- / Dusch-Anlagen
Lager- / Kühl-Container
Kassenanlagen, Treppenhäuser,...
Eichstätt / Bayern:
Alte Schernfelder Str. 16
85132 Schernfeld
Tel.: 08 42 1 / 98 96 - 0
Fax: 08 42 1 / 98 96 - 22
Schleiz / Thüringen
Industriestraße 20
07907 Schleiz
Tel.: 03 66 3 / 40 18 79
Fax: 03 66 3 / 40 18 77
www.mobile-raumcontainer.de
Impressum
Tollwood
Winter 2022
Herausgeber: Tollwood GmbH,
Waisenhausstraße 20/Nordflügel, 80637 München
Verantwortliche Redakteurin: Rita Rottenwallner
Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH
Produktionsleitung & Grafik: Susanne Seiferth
Titelmotiv: Theresa Pfeiffer, www.infostory.de
Das Tollwood-Magazin wird auf Recyclingpapier mit dem
„Blauen Engel“ gedruckt.
A u fl a g e : 390.000
Geschäftsführung: Rita Rottenwallner
Mitglied der Geschäftsleitung: Anja Lechner
Administration: Thomas Nack, Bianca Bauch
Organisation: Claudia Wagner, Irmgard Bergmann,
Paula Reicheneder
Kunst & Kultur: Johanna Kämper, Andrey von Schlippe,
Katharina Görlitz
Umweltprojekte: Daniela Schmid, Allegra Decker,
Lotte Eilbacher
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Stefanie Kneer,
Annette Benner
Marketing: Ariane Schorr-Berthet, Susanne Seiferth
Event & Marketing: vollblut LiveMarketing GbR
Social Media: Alexander Scharf
Teamassistenz & Künstlerbetreuung: Carolina von Halt
Markt: Christian Wilken, Tumleh Boch
Gastronomie: Norbert Kessler, Sandra Maier
Tollwood Gastronomie: Chef Partie (Birngruber GmbH),
Phillip Povolny & Fritz Kustatscher – Global Gastro GmbH &
Co. KG; Nikola Strnad & Klaus Dalheimer – Dalheimer & Strnad
GbR (Hexenkessel)
Festivalkasse & Infopunkt: Katharina Strieder
Kinderprogramm: Petra Kühnholz – Kunstaktionen für Kinder
Bildende Kunst: Andrey von Schlippe, Adam Stubley,
Ludwig Frank
Malerische Gestaltung: Melanie Siegel
Technische Gesamtleitung: Johann Labermeier
Technische Crew: Harald Fischer, Jean-Maurice Voyer,
Robert van Bergen
Beteiligte Firmen:
Production Resource Group AG (Veranstaltungstechnik),
KS Theaterzelte Promotion GmbH / Patrick Wagner (Zelte),
Stadtwerke München GmbH (Stromversorgung),
DOST UG Sicherheits- & Reinigungsdienst (Security,
Nachtwache und Reinigung),
MfG Sicherheitsdienste UG (Security), EDER GmbH (Stapler),
Breitsamer Entsorgung Recycling GmbH (Abfallentsorgung),
Abfallwirtschaftsbetrieb München (Abfallentsorgung),
Roger & Over Sprechfunkgeräte GmbH (Funkgeräte),
MMS STROBL GmbH (Büro-, Lager- & Sanitärcontainer),
Schäfer Verleihservice (Zäune),
AT Software & Rechnertechnik GmbH (IT),
POLYGONVATRO GmbH (Mobil Heizen und Kühlen),
erpam GmbH (Versicherungspartner), ContexLabs (Webseite)
Theresienwiese, München
Info & Service
49
Informationen & Service
Tollwood Info- & Tickethotline
089-38 38 50 0
Der Zutritt zum Festivalgelände ist kostenfrei.
Öffnungszeiten
Winterfestival Do 24.11. – Sa 31.12.2022, Markt nur bis Fr 23.12.
Mo – Fr ab 14 Uhr, Sa / So ab 11 Uhr
Eingang
Parkplatz
Kinderzelt
i
Info & Kasse / EC-Automat
Eingang
Grand
Chapiteau
Zauberwald
Musik-Arena
Bazar
Food-
Plaza
Eisstockbahnen
Zeltsilhouette
Zauberwald
i
Hexenkessel
Performancebühne
Eingangskunstwerk
Feuershowplatz
Eingang
U-Bahn
U4 / U5
BRK / Erste Hilfe
Zelte / Spielorte
Toiletten
Wickelstube
behindertengerechtes WC
SCHLIESSZEITEN:
Markt & Gastronomie:
So & Mo 22:30 Uhr, Di – Sa 23:30 Uhr
Hexenkessel:
So & Mo 22:30 Uhr, Di – Sa 0:30 Uhr
Am Fr 23.12. schließt das gesamte
Festival um 22 Uhr.
Anfahrt
Bitte kommen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.
Alle Eintrittskarten sind am Veranstaltungstag ab 3 Stunden vor
Einlass gültig für Hin- und Rückfahrt mit allen Verkehrsmitteln
im MVV!
U-Bahn-Linien U4 / U5 Haltestelle Theresienwiese (direkt am
Festivaleingang). Alle Abfahrtszeiten und Verbindungen unter
www.tollwood.de/anfahrt
Allgemeine Geschäftsbedingungen unter www.tollwood.de/agbs
Tickets
Tickets erhalten Sie versandkostenfrei über die Tollwood Tickethotline
089-38 38 50 0. Tickets gibt es außerdem bei München
Ticket www.muenchenticket.de, CTS Eventim AG
www.eventim.de (nur Musik-Arena, Tollwood Sommerfestival)
sowie an allen offiziellen Vorverkaufsstellen.
Ermäßigte Karten für Kinder bis 12 Jahre, Schüler*innen, Auszubildende,
Student*innen, Senior*innen, Arbeitslose, Rollstuhlfahrer*innen
und Menschen mit Behinderung gibt es nur bei
Tollwood, Tel. 089-38 38 50 0 und an den München-Ticket-eigenen
Vorverkaufsstellen.
50 Musik-Arena
24.11. – 31.12.2022
Tollwood Musik-Arena
Ein Ort der außergewöhnlichen Erlebnisse
Es gab wirklich viele Gänsehautmomente
in diesem Sommer.
Einen ganz besonderen Moment
zauberte das Konzert von Sting in
die Musik-Arena.
Sie sind endlich wieder da:
die Konzerte, die wir so lange vermisst haben
Die Vorfreude nach der langen
Zwangspause war groß. Und wir hatten
als Veranstalter fast schon eine
Art Lampenfieber vor dem ersten
Konzert. Am 16. Juni war’s soweit und
als Rea Garvey die Bühne betrat, war
sofort klar: Die Tollwood Musik-Arena
ist zurück. In all ihren Facetten. In
einer ausgelassenen Verschmelzung
aus den Künstler*innen auf der Bühne
und den Menschen im Publikum.
Das Publikum – also Sie - spielt
ohnehin die wichtigste Rolle. Ohne
Sie kämen die magischen Momente
in der Tollwood Musik-Arena niemals
zustande. Wir sagen vielen
Dank für Ihren großartigen Zuspruch
in diesem Sommer und wir können es
kaum erwarten, die Fortsetzung im
nächsten Jahr gemeinsam mit Ihnen
zu erleben. Die ersten Künstler*innen
für 2023 stehen bereits fest (siehe
nächste Seite).
Und wir dürfen verraten: Es werden
noch weitere großartige Highlights
folgen. Seien Sie gespannt!
Tollwood Sommerfestival
16. Juni bis 16. Juli 2023
Olympiapark Süd
Verschenken Sie ein besonderes Konzerterlebnis
Die ersten Konzerte mit internationalen und nationalen Stars für Sommer 2023 stehen
schon fest – und es gibt jetzt auch den Musik-Arena Gutschein.
Der Gutschein ist einlösbar für jede Veranstaltung in der Musik-
Arena (so lange der Vorrat reicht) mit einem selbst wählbaren Wert.
Teil-Einlösungen sind möglich und Restbeträge können für weitere
Einkäufe zu einem späteren Zeitpunkt genutzt werden.
Ihr ganz besonderer Vorteil: Auch bei ausverkauften Veranstaltungen
behalten wir für einige Zeit ein Kontingent für Gutschein-Inhaber*innen
zurück. Wir informieren Sie per Mail über Restkontingente
und Buchungsmöglichkeiten (so lange der Vorrat reicht).
Wir bleiben in Kontakt mit Ihnen!
Jetzt ganz unkompliziert buchen unter tollwood.online-ticket.de/gutschein
Ihr Vorteil: Extra-Kontingente für
ausverkaufte Konzerte!
Bei Einlösung des Gutscheins erhalten Sie das Originalticket der ausgewählten Veranstaltung wahlweise auch als E-Ticket-Version.
Bilder: Alexander Scharf
22.06.23
PORCUPINE TREE
Tickets ab Mitte November erhältlich
24.06.23
LABRASSBANDA
Brass Fire Tour
30.06.23
SPORTFREUNDE
STILLER
Jeder nur ein X Tour
02.07.23
BONNIE TYLER &
CHRIS NORMAN
Two Legends - One Summer Night
06.07.23
SPIDER MURPHY GANG
& MÜNCHENER FREIHEIT
Gipfeltreffen der Münchner Kultbands
07.07.23
SILBERMOND
Auf Auf
08.07.23
ROY BIANCO &
DIE ABBRUNZATI BOYS
Ausverkauft!
09.07.23
ROY BIANCO &
DIE ABBRUNZATI BOYS
Zusatzshow wegen riesiger Nachfrage
12.07.23
PIZZERA & JAUS
München-Premiere mit neuem Programm
13.07.23
JOE BONAMASSA
The Guitar Event of the Year
15.07.23
SKA-P plus
2 special guests
Abschied einer Legende
16.07.23
SCHMIDBAUER &
KÄLBERER laden ein:
Hannes Ringlstetter
Weitere Konzerte
in Vorbereitung
MUSIK-ARENA 2023
Olympiapark Süd München | Tickets: 089-38 38 50 0 | www.tollwood.de
KEINE ARMUT! KEIN HUNGER!
KEINE KLIMA- & ARTENVIELFALTSKRISE!
KEINE AUSBEUTUNG VON MENSCH & NATUR!
Wir sind die letzte Generation,
die die Chance hat,
unseren Planeten zu retten.
Wir wissen, wie es geht.
Aber wir brauchen TATEN.
Die 17 Ziele brauchen Dich:
TU DU’S!
Mehr Infos ab S. 34
17ziele.de