Vorrätige + bestellbare Bilderleisten aus Italien 2023
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
22 - 23<br />
Italian Wall Decor
2<br />
I nostri stili<br />
Unsere Stilrichtungen<br />
Text<br />
p 12<br />
p 46<br />
p 70<br />
Contemporary<br />
Elegance<br />
Classic
Our styles<br />
Unsere Stile<br />
Nos styles<br />
Nuestros estilos<br />
3<br />
p 98<br />
p 126<br />
p 158<br />
Hand Craft<br />
& Gold Leaf<br />
Natural<br />
Raw
13
14
15<br />
Aste dal sapore contemporaneo,<br />
design minimalista, texture e colori che<br />
ricordano i metalli urbani.<br />
EN Moulding with a contemporary<br />
taste, minimalist<br />
design, textures and<br />
colours reminiscent of urban<br />
metals.<br />
DE Leisten mit modernem<br />
Geschmack, minimalistischem<br />
Design, Texturen<br />
und Farben, die an urbane<br />
Metalle erinnern.<br />
FR Des baguettes au goût<br />
contemporain, design minimaliste,<br />
textures et couleurs<br />
rappelant les métaux<br />
urbains.<br />
ES Molduras con sabor<br />
contemporáneo, diseño<br />
minimalista, texturas y colores<br />
que recuerdan a los<br />
metales urbanos.
Aste<br />
Serie<br />
Canova 7030<br />
Art.<br />
1<br />
Contemporary<br />
7030/01<br />
7030/02 7030/03<br />
7030/04<br />
7030/05<br />
ART.<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt.<br />
PACK Mt.<br />
7030 CANOVA 01-02-03-04-05 11,80 6
Bubola&Naibo 16<br />
Serie<br />
Forgia 7000<br />
Art.<br />
7000/01<br />
7000/02<br />
7000/03
Aste 17<br />
Serie<br />
Forgia 7005<br />
Art.<br />
7005/01<br />
7005/02 7005/03
Bubola&Naibo 18<br />
Serie<br />
Portofino 7020<br />
Art.<br />
7020/01<br />
7020/02<br />
7020/03
Aste 19<br />
Serie<br />
Portofino 7020<br />
Art.<br />
7020/04<br />
7020/05<br />
7020/06
Bubola&Naibo 20<br />
Mosa Serie<br />
Art. 6900<br />
6900/01<br />
6900/02<br />
6900/03
Aste 21<br />
Egea Serie<br />
Art. 6670<br />
6670/01<br />
6670/02
Bubola&Naibo 22<br />
Serie<br />
Marta 6360<br />
Art.<br />
6360/01<br />
6360/03<br />
6360/04
Aste 23<br />
Serie<br />
Marta 6365<br />
Art.<br />
6365/01<br />
6365/03 6365/04
Bubola&Naibo 24<br />
Serie<br />
Carrara 6130<br />
Art.<br />
6130/01<br />
6130/03<br />
Art. 6140<br />
6140/01<br />
6140/03
Aste<br />
25<br />
Serie<br />
Nathalie 5780<br />
Art.<br />
5780/01<br />
5780/04<br />
5780/05<br />
5780/06
Bubola&Naibo 26<br />
Dune Serie<br />
Art. 6570<br />
6570/01<br />
6570/02<br />
6570/03<br />
6570/04 6570/05<br />
6570/06 6570/07
Aste<br />
27<br />
Serie<br />
Ivanete 6650<br />
Art.<br />
6650/01<br />
6650/02 6650/03<br />
6650/04 6650/05<br />
6650/06 6650/07
Bubola&Naibo 28<br />
Serie<br />
Nevis 6520<br />
Art.<br />
6520/01<br />
6520/02 6520/03<br />
6520/04
Aste<br />
29<br />
Serie<br />
Nevis 6522<br />
Art.<br />
6522/01<br />
6522/02 6522/03 6522/04
Bubola&Naibo 30<br />
Serie<br />
Margot 6280<br />
Art.<br />
6280/05<br />
6280/06<br />
6280/07<br />
6280/08<br />
6280/09
Aste<br />
31<br />
Margot<br />
Serie<br />
Art.<br />
Art. 6290<br />
6290/05<br />
6290/06 6290/07<br />
6290/08 6290/09
Bubola&Naibo 32<br />
Serie<br />
Brema 6470<br />
Art.<br />
6470/02<br />
6470/03<br />
6470/05<br />
6470/06<br />
6470/07
Aste<br />
33<br />
Serie<br />
Ondina 5020<br />
Art.<br />
5020/01<br />
5020/02 5020/03<br />
5020/04 5020/05<br />
5020/06
Bubola&Naibo 34<br />
Serie<br />
Ondina 5030<br />
Art.<br />
5030/01<br />
5030/02 5030/03
Aste 35<br />
Serie<br />
Ondina 5030<br />
Art.<br />
5030/04<br />
5030/05 5030/06
Bubola&Naibo 36<br />
Serie<br />
Kelly 5720<br />
Art.<br />
5720/12<br />
5720/13<br />
5720/14<br />
Art. 5990<br />
5990/12<br />
5990/13<br />
5990/14
Aste<br />
37<br />
Serie<br />
Kelly 5980<br />
Art.<br />
5980/12<br />
5980/13<br />
5980/14<br />
Art. 5985<br />
5985/12<br />
5985/13<br />
5985/14
Bubola&Naibo 38<br />
Serie<br />
Sissi 6045<br />
Art.<br />
6045/01<br />
6045/02 6045/03<br />
Lela Serie Art.<br />
5810<br />
5810/01 5810/06
Aste<br />
39<br />
Bia Serie<br />
Art. 5980<br />
5980/10<br />
5980/11<br />
Art. 5985<br />
5985/10<br />
5985/11<br />
Art. 5990<br />
5990/10 5990/11
Bubola&Naibo 40<br />
Bia Serie<br />
Art. 5720<br />
5720/10 5720/11<br />
Art. 37<br />
37/BI<br />
37/NE<br />
Art. PIG<br />
PIG/04<br />
PIG/03
Aste<br />
41<br />
Serie<br />
Brooke 4405<br />
Art.<br />
4405/05<br />
4405/06<br />
4405/08<br />
Eva Serie Art.<br />
4050<br />
4050/03<br />
Art. 13<br />
13/NE
Bubola&Naibo 42<br />
Frank<br />
Serie<br />
Art.<br />
12<br />
12/BI<br />
12/NE<br />
12/RO<br />
12/VE<br />
12/BL<br />
Serie Richard<br />
Art. 125<br />
125/BI<br />
125/NE<br />
125/RO
Aste<br />
43<br />
Gallery<br />
Serie<br />
Art.<br />
GAL<br />
GAL/BI<br />
GAL/NE<br />
GAL/AA<br />
GAL/OO
Bubola&Naibo 44<br />
Elle Serie<br />
Art. 6330<br />
6330/01<br />
6330/02<br />
6330/03 6330/04<br />
6330/BI<br />
6330/NE
Aste<br />
45<br />
Serie<br />
Viola 6240<br />
Art.<br />
6240/01<br />
6240/02<br />
6240/03 6240/04
46<br />
Elegance<br />
EN Elegance<br />
The elegant style, is the meeting point of the<br />
classic with the modern. Able to enveloping<br />
with charm and sophistication, it harmoniously<br />
redefines noble lines in a modern key, interpreting<br />
the desire for strong but reassuring sensations.<br />
DE Elegance<br />
Der elegante Stil ist die Verbindung von Klassik<br />
und Moderne. Er ist in der Lage, mit Charme<br />
und Raffinesse zu umhüllen und definiert auf<br />
harmonische Weise edle Linien in einer zeitgemäßen<br />
Tonart neu, indem er den Wunsch<br />
nach starken und doch beruhigenden Empfindungen<br />
interpretiert.<br />
FR Elegance<br />
Le style élégant représente le point de rencontre<br />
entre le classique et le moderne. Capable<br />
d’envelopper avec charme et sophistication, il<br />
redéfinit harmonieusement les lignes nobles<br />
dans une tonalité contemporaine, interprétant<br />
le désir de sensations fortes mais rassurantes.<br />
ES Elegance<br />
El estilo elegante representa el punto de encuentro<br />
del clásico con el moderno. Capaz de<br />
envolver con encanto y sofisticación, redefine<br />
armoniosamente las líneas nobles en clave contemporánea,<br />
interpretando el deseo de sensaciones<br />
fuertes pero tranquilizadoras.<br />
Lo stile elegante, rappresenta il<br />
punto d’incontro del classico con il<br />
moderno. Capace di avvolgere con<br />
charme e ricercatezza, ridefinisce<br />
armoniosamente le linee nobili in chiave<br />
attuale, interpretando il desiderio di<br />
sensazioni forti ma rassicuranti.
47
48
49<br />
Uno stile d’arredo dal gusto ricercato, aperto<br />
a infinite varianti, modella ambienti in cui si<br />
respirano armonia e benessere di casa.<br />
EN A tasteful furnishing<br />
style, open to infinite variations,<br />
that shapes rooms<br />
in which harmony and wellbeing<br />
are breathed into<br />
the home.<br />
DE Ein geschmackvoller<br />
Einrichtungsstil, offen zu<br />
unendliche Variationen,<br />
gestaltet Räume, in denen<br />
Harmonie und Wohlbefinden<br />
Einzug halten.<br />
FR Uun style d’ameublement<br />
au goût raffiné,<br />
ouvert à des variantes<br />
infinies, modèle environnements<br />
dans lequels on<br />
respire l’harmonie et le<br />
bien-être de la maison<br />
.<br />
ES Un estilo de mobiliario<br />
de buen gusto, abierto<br />
a infinitas variaciones,<br />
modela ambientes en los<br />
cualesse respira armonía y<br />
bienestar en el hogar.
Aste<br />
Serie<br />
Dafne 7010<br />
Art.<br />
3<br />
Elegance<br />
7010/01<br />
7010/02 7010/03<br />
7010/04<br />
ART.<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt.<br />
PACK Mt.<br />
7010 DAFNE 01-02-03-04 15,70 3
Bubola&Naibo 50<br />
Serie<br />
Naxos 6814<br />
Art.<br />
6814/01<br />
6814/02<br />
6814/03 6814/04 6814/05
Aste<br />
51<br />
Serie<br />
Naxos 6815<br />
Art.<br />
6815/01<br />
6815/02 6815/03 6815/04
Bubola&Naibo 52<br />
Serie<br />
Amalfi 6875<br />
Art.<br />
6875/11<br />
6875/12<br />
6875/13<br />
6875/14
Aste<br />
53<br />
Serie<br />
Amalfi 6875<br />
Art.<br />
6875/15<br />
6875/16<br />
6875/01<br />
6875/02
Bubola&Naibo 54<br />
Serie<br />
Amalfi 6880<br />
Art.<br />
6880/11<br />
6880/12<br />
6880/13
Aste<br />
55<br />
Serie<br />
Amalfi 6880<br />
Art.<br />
6880/14 6880/15<br />
6880/16
Bubola&Naibo 56<br />
Serie<br />
Lauren 6575<br />
Art.<br />
6575/01<br />
6575/02<br />
6575/03
Aste<br />
57<br />
Serie<br />
Lauren 6575<br />
Art.<br />
6575/04<br />
6575/05<br />
6575/06
Bubola&Naibo 58<br />
Serie<br />
Delphine 6200<br />
Art.<br />
6200/01<br />
6200/02<br />
6200/03<br />
6200/04<br />
6200/05
Aste<br />
59<br />
Serie<br />
Delphine 6210<br />
Art.<br />
6210/01<br />
6210/02 6210/03<br />
6210/04 6210/05
Bubola&Naibo 60<br />
Riviera<br />
Serie<br />
Art.<br />
6715<br />
6715/11<br />
6715/12<br />
6715/13<br />
6715/14<br />
6715/15<br />
6715/16
Aste<br />
61<br />
Riviera<br />
Serie:<br />
Art.:<br />
6720<br />
6720/11<br />
6720/12 6720/13<br />
6720/14 6720/15<br />
6720/16
Bubola&Naibo 62<br />
Nina Serie<br />
Art. 6790<br />
6790/21<br />
6790/22<br />
6790/23<br />
6790/24<br />
6790/25
Aste<br />
63<br />
Nina Serie<br />
Art. 6790<br />
6790/11<br />
6790/12<br />
6790/13<br />
6790/14
Bubola&Naibo 64<br />
Serie<br />
Taiga 6720<br />
Art.<br />
6720/01<br />
6720/02<br />
6720/03<br />
6720/04
Aste<br />
65<br />
Mina Serie<br />
Art. 6540<br />
6540/01<br />
6540/02<br />
6540/03<br />
6540/04
Bubola&Naibo 66<br />
Svea Serie<br />
Art. 6585<br />
6585/01<br />
6585/02<br />
6585/03<br />
6585/04
Aste<br />
67<br />
Svea Serie<br />
Art. 6585<br />
6585/05<br />
6585/06<br />
6585/07<br />
6585/08
Bubola&Naibo 68<br />
Serie<br />
Brera 5540<br />
Art.<br />
5540/01<br />
5540/BI
Aste<br />
69<br />
Serie<br />
Angelina 6300<br />
Art.<br />
6300/01<br />
6300/AA<br />
6300/OO
70<br />
Classic<br />
EN Classic<br />
The classic style is constant over time, welcoming<br />
and reassuring, the meeting point between<br />
the refinement of the elaborate and capricious<br />
lines of romanticism and the generosity<br />
of the soft and sophisticated forms of antiquity.<br />
DE Classic<br />
Der klassische Stil ist eine Konstante im Laufe<br />
der Zeit, einladend und beruhigend, der Treffpunkt<br />
zwischen der Raffinesse der kunstvollen<br />
und skurrilen Linien der Romantik und der<br />
Großzügigkeit der weichen und raffinierten Formen<br />
der Antike.<br />
FR Classic<br />
Le style classique est une constante dans le<br />
temps, accueillant et rassurant, le point de rencontre<br />
entre le raffinement des lignes élaborées<br />
et fantaisistes du romantisme et la générosité<br />
des formes douces et sophistiquées de l’ancien.<br />
ES Classic<br />
Lo stile classico è una costante nel<br />
tempo, accogliente e rassicurante,<br />
il punto d’incontro tra la raffinatezza<br />
delle linee elaborate e capricciose del<br />
romanticismo e la generosità delle<br />
forme morbide e sofisticate dell’antico.<br />
El estilo clásico es una constante a lo largo del<br />
tiempo, acogedor y tranquilizador, el punto de<br />
encuentro entre el refinamiento de las líneas<br />
elaboradas y caprichosas del romanticismo y<br />
la generosidad de las formas suaves y sofisticadas<br />
de la antigüedad.
71
72
73<br />
Uno stile con un tocco di storia che trova nelle<br />
forme e nelle finiture una combinazione di equilibri<br />
inconfondibili, che rimangono nel tempo.<br />
EN A style with a touch<br />
of history that finds in the<br />
shapes and finishes a combination<br />
of unmistakable<br />
balances that remain over<br />
time.<br />
DE Ein Stil mit einem Hauch<br />
von Geschichte, der in den<br />
Formen und Ausführungen<br />
eine Kombination von<br />
unverwechselbaren Gleichgewichten<br />
findet, die<br />
im Laufe der Zeit erhalten<br />
bleiben.<br />
FR Un style avec une touche<br />
d’histoire qui trouve<br />
dans les formes et les finitions<br />
une combinaison<br />
d’équilibres incomparables<br />
qui perdurent dans le<br />
temps.<br />
ES Un estilo con un toque<br />
de historia que encuentra<br />
en las formas y los acabados<br />
una combinación de<br />
equilibrios inconfundibles<br />
que permanecen en el<br />
tiempo.
Bubola&Naibo 74<br />
Serie<br />
Madeline 6150<br />
Art.<br />
6150/01<br />
6150/02<br />
6150/AA<br />
6150/OO
Aste<br />
75<br />
Serie<br />
Madeline 6170<br />
Art.<br />
6170/01<br />
6170/02 6170/AA<br />
6170/OO
Bubola&Naibo 76<br />
Serie<br />
Palamas 6635<br />
Art.<br />
6635/01<br />
6635/03<br />
Art. 6640<br />
6640/01<br />
6640/03
Aste<br />
77<br />
Dora Serie<br />
Art. 6390<br />
6390/AA<br />
6390/00<br />
Art. 6395<br />
6395/AA<br />
6395/00
Bubola&Naibo 78<br />
Serie<br />
Grace 5445<br />
Art.<br />
5445/01<br />
5445/05<br />
5445/AA<br />
5445/OO
Aste<br />
79<br />
Serie<br />
Grace 5450<br />
Art.<br />
5450/01<br />
5450/05 5450/AA<br />
5450/OO
Bubola&Naibo 80<br />
Serie<br />
Grace 5460<br />
Art.<br />
5460/01 5460/05<br />
5460/AA<br />
5460/OO
Aste<br />
81<br />
Serie<br />
Amber 6450<br />
Art.<br />
6450/AA<br />
6450/OO<br />
6450/01<br />
6450/02
Bubola&Naibo 82<br />
Aria Serie<br />
Art. 6660<br />
6660/01<br />
6660/02 6660/03<br />
6660/04
Aste<br />
83<br />
Serie<br />
Marisa 6280<br />
Art.<br />
6280/01<br />
6280/02<br />
Serie Catherine<br />
Art.<br />
5340<br />
5340/01<br />
5340/02
Bubola&Naibo 84<br />
Serie<br />
Medea 6280<br />
Art.<br />
6280/20<br />
6280/21<br />
6280/22<br />
6280/23
Aste<br />
85<br />
Serie<br />
Medea 6290<br />
Art.<br />
6290/20<br />
6290/21<br />
6290/22<br />
6290/23
Bubola&Naibo 86<br />
Serie<br />
Siria 5720<br />
Art.<br />
5720/06<br />
5720/07<br />
5720/08<br />
5720/09
Aste<br />
87<br />
Serie<br />
Lidia 6085<br />
Art.<br />
6085/01<br />
6085/02 6085/04<br />
6085/AA<br />
6085/OO
Bubola&Naibo 88<br />
Saya Serie<br />
Art. 5760<br />
5760/01<br />
5760/02 5760/03<br />
5760/04 5760/05
Aste<br />
89<br />
Serie<br />
Jenny 4040<br />
Art.<br />
4040/AA<br />
Art. 4050<br />
4050/AA<br />
Serie Olivia<br />
Art.<br />
37<br />
37/AA<br />
37/OO
Bubola&Naibo 90<br />
Serie<br />
Beta Art. 2490<br />
2490/OO<br />
Serie Paper<br />
Art.<br />
1002<br />
1002/AA<br />
1002/OO
Aste<br />
91<br />
Doris<br />
Serie<br />
Art.<br />
P15<br />
P15/OO<br />
P15/MM<br />
P15/NA<br />
Serie Kari<br />
Art.<br />
6590<br />
6590/01
Bubola&Naibo 92<br />
Blu<br />
Serie<br />
Art.<br />
Blu<br />
BLU/03<br />
BLU/04<br />
BLU /07<br />
BLU/NE
Aste<br />
93<br />
Serie<br />
Greta 3061<br />
Art.<br />
3061/MM<br />
Art. 3381<br />
3381/MM<br />
Art. 3382<br />
3382/MM
Bubola&Naibo 94<br />
Serie<br />
Claudia 3800<br />
Art.<br />
3800/01<br />
3800/02<br />
3800/03<br />
3800/04
Aste<br />
95<br />
Serie<br />
Giulietta 2703<br />
Art.<br />
2703/AA<br />
2703/OO<br />
Serie Sophia<br />
Art. 5260<br />
5260/AA<br />
Art. 5270<br />
5270/AA
Bubola&Naibo 96<br />
Serie<br />
Tamara 4260<br />
Art.<br />
4260/01 4260/02<br />
4260/03 4260/04 4260/05
Aste<br />
97<br />
MarieLouise Serie<br />
Art. 4360<br />
4360/01 4360/02<br />
4370/01<br />
Art. 4370 4370/02<br />
Art. 169 169/01
Hand Craft<br />
& Gold Leaf<br />
98<br />
EN Hand Craft & Gold Leaf<br />
Craftsmanship combined with historical and artistic<br />
heritage distinguishes the Italian hand and<br />
taste. This is the style that brings us back to the<br />
roots of a world made of details and passion.<br />
DE Hand Craft & Gold Leaf<br />
Handwerkliches Können in Verbindung mit historischem<br />
und künstlerischem Erbe zeichnet<br />
die italienische Hand und den italienischen<br />
Geschmack <strong>aus</strong>. Das ist der Stil, der uns zu den<br />
Wurzeln einer Welt voller Details und Leidenschaft<br />
zurückbringt.<br />
FR Hand Craft & Gold Leaf<br />
Le savoir-faire artisanal associé au patrimoine<br />
historique et artistique distingue la main et le<br />
goût italiens. C’est le style qui nous ramène aux<br />
racines d’un monde fait de détails et de passion.<br />
ES Hand Craft & Gold Leaf<br />
La capacidad artesanal combinada con el patrimonio<br />
histórico y artístico distingue la mano<br />
y el gusto italianos. Este es el estilo que nos<br />
devuelve a las raíces de un mundo hecho de<br />
detalles y pasión.<br />
La capacità artigianale unita<br />
al patrimonio storico artistico<br />
contraddistingue la mano e il gusto<br />
italiano. Questo è lo stile che più ci<br />
riporta alle radici di un mondo fatto di<br />
dettagli e passione.
99
100
101<br />
Il tempo è la caratteristica principale di queste<br />
aste, ognuna necessita di una serie di passaggi<br />
più o meno lunghi per ottenere l’effetto unico<br />
che le è stato assegnato.<br />
EN Time is the main teature<br />
of these mouldings.<br />
Each of them needs longer<br />
or shorter steps production<br />
to obtein its unique<br />
effect.<br />
DE Die Zeit ist das Hauptmerkmal<br />
dieser Leisten,<br />
die jeweils eine Reihe von<br />
mehr oder weniger langen<br />
Schritten erfordern, um<br />
ihre einzigartige Wirkung<br />
zu erzielen.<br />
FR Le temps est la principale<br />
caractéristique de<br />
ces moulures, chacune<br />
nécessite une série d’étapes<br />
plus ou moins longues<br />
pour obtenir son effet unique.<br />
ES El tiempo es la principal<br />
característica de estas<br />
molduras, cada una de las<br />
cuales requiere una serie<br />
de pasos más o menos largos<br />
para lograr su efecto<br />
único.
Bubola&Naibo 102<br />
Serie<br />
Partenope 7070<br />
Art.<br />
7070/03
Aste<br />
103<br />
Serie<br />
Partenope 7070<br />
Art.<br />
7070/01<br />
7070/02
Bubola&Naibo 104<br />
Serie<br />
Penelope 7080<br />
Art.<br />
7080/AA<br />
7080/OO
Aste<br />
105<br />
Serie<br />
Penelope 7080<br />
Art.<br />
7080/NE<br />
7080/BI
Bubola&Naibo 106<br />
Serie<br />
Levante 7060<br />
Art.<br />
7060/01 7060/02
Aste<br />
107<br />
Serie<br />
Petra 6645<br />
Art.<br />
6645/AA<br />
6645/OO
Bubola&Naibo 108<br />
Serie<br />
Sakura 7040<br />
Art.<br />
7040/OO<br />
7040/AA
Aste<br />
109<br />
Serie<br />
Sakura 7040<br />
Art.<br />
7040/BI<br />
7040/NE
Bubola&Naibo 110<br />
Kea Serie<br />
Art. 6600<br />
6600/AA<br />
6600/OO<br />
6600/BI<br />
6600/NE
Aste<br />
111<br />
Kea Serie<br />
Art. 6605<br />
6605/AA<br />
6605/OO<br />
6605/BI<br />
6605/NE
Bubola&Naibo 112<br />
Nea Serie<br />
Art. 6620<br />
6620/AA<br />
6620/OO
Aste<br />
113<br />
Serie<br />
Nea Art. 6620<br />
6620/BI<br />
6620/NE
Bubola&Naibo 114<br />
Era Serie<br />
Art. 4237<br />
4237/AA<br />
4237/OO
Aste<br />
115<br />
Serie<br />
Melia 2070<br />
Art.<br />
2070/AA<br />
2070/OO
Bubola&Naibo 116<br />
Serie<br />
Archea 2100<br />
Art.<br />
2100/AA<br />
2100/OO
Aste<br />
117<br />
Serie<br />
Archea 2340<br />
Art.<br />
2340/OO<br />
Art. 2350<br />
2350/OO
Bubola&Naibo 118<br />
Serie<br />
Archea 2330<br />
Art.<br />
2330/AA<br />
2330/OO
Aste<br />
119<br />
Serie<br />
Galatea 2570<br />
Art.<br />
2570/OO<br />
Art. 2580<br />
2580/OO
Bubola&Naibo 120<br />
Serie<br />
Imperia 6610<br />
Art.<br />
6610/AA<br />
6610/OO
Aste<br />
121<br />
Serie<br />
Imperia 6615<br />
Art.<br />
6615/AA<br />
6615/OO
Bubola&Naibo 122<br />
Serie<br />
Sylvia 5580<br />
Art.<br />
5580/AA<br />
5580/OO<br />
Art. 5590<br />
5590/AA<br />
5590/OO
Aste<br />
123<br />
Serie<br />
Sylvia 5630<br />
Art.<br />
5630/AA<br />
5630/OO<br />
Art. 5640<br />
5640/AA<br />
5640/OO
Bubola&Naibo 124<br />
Serie<br />
Bridge 7100<br />
Art.<br />
7100/AA<br />
7100/OO<br />
7100/01<br />
7100/02
Aste<br />
125<br />
Serie<br />
Smith 2370<br />
Art.<br />
2370/OO<br />
Art. 5170<br />
5170/01<br />
5170/02 5170/07
126<br />
Natural<br />
EN Natural<br />
Authenticity is the main feature of natural style,<br />
organic and sustainable materials, warm nuancesand<br />
pure lines, enhancement of the rawest<br />
textures with an intriguing irregularity, all combining<br />
in total harmony with nature to allow light<br />
to flow in a lively and harmonious way.<br />
DE Natural<br />
Authentizität ist das Markenzeichen des<br />
natürlichen Stils. Organische und nachhaltige<br />
Materialien, warme Farbtöne und reine Linien,<br />
die Veredelung der rauesten Texturen mit<br />
einer faszinierenden Unregelmäßigkeit, alles in<br />
völliger Harmonie mit der Natur, um das Licht<br />
auf eine lebendige und harmonische Weise<br />
fließen zu lassen.<br />
FR Natural<br />
L’authenticité est le trait distinctif du style naturel,<br />
des matériaux organiques et durables, des<br />
teintes chaudes et des lignes pures, la mise en<br />
valeur des textures les plus grossières avec une<br />
irrégularité intrigante, le tout combiné en totale<br />
harmonie avec la nature pour permettre à la<br />
lumière de circuler de manière vivante et harmonieuse.<br />
ES Natural<br />
La autenticidad es el sello del estilo natural, materiales<br />
orgánicos y sostenibles, tonos cálidos y<br />
líneas puras, realce de las texturas más brutas<br />
con una intrigante irregularidad, todo ello combinado<br />
en total armonía con la naturaleza para<br />
permitir que la luz fluya de forma viva y armoniosa.<br />
L’autenticità è il tratto distintivo dello<br />
stile naturale, materiali organici e<br />
sostenibili, sfumature calde e linee pure,<br />
esaltazione delle trame più grezze che<br />
puntano su un’intrigante irregolarità,<br />
tutto si combina in totale armonia con la<br />
natura per dar modo alla luce di fluire in<br />
maniera viva ed armoniosa.
127
128
129<br />
Aste che riportano alle origini, colori<br />
terrosi, texture materiche per un tocco<br />
di genuinità in ogni ambiente.<br />
EN Moulding that take you<br />
back to origins, earthy colours,<br />
textured materials<br />
for a touch of authenticity<br />
in any environment.<br />
DE Leisten, die Sie zu Ursprüngen<br />
zurückführen,<br />
erdige Farben, strukturierte<br />
Materialien für einen<br />
Hauch von Authentizität in<br />
jeder Umgebung.<br />
FR Des baguettes qui vous<br />
ramènent à vos origines,<br />
des couleurs terreuses,<br />
des textures matèrielles<br />
pour une touche d’authenticité<br />
dans chaque milieu.<br />
ES Moulduras que le devuelven<br />
a sus orígenes,<br />
colores terrosos, materiales<br />
texturizados para dar<br />
un toque de autenticidad a<br />
cualquier ambiente.
Bubola&Naibo 130<br />
Serie<br />
Tosca 6860<br />
Art.<br />
6860/01<br />
6860/02<br />
6860/03<br />
6860/04<br />
6860/05<br />
6860/06
Aste<br />
131<br />
Serie<br />
Liberty 6586<br />
Art.<br />
6586/01 6586/02<br />
6586/03 6586/04<br />
6586/05
Bubola&Naibo 132<br />
Skye Serie<br />
Art. 6240<br />
6240/30<br />
6240/31 6240/32<br />
6240/33 6240/34
Aste<br />
133<br />
Inga Serie<br />
Art. 6240<br />
6240/20<br />
6240/24 6240/22<br />
6240/23 6240/21
Bubola&Naibo 134<br />
Inga Serie<br />
Art. 5720<br />
5720/20<br />
5720/21<br />
5720/22<br />
5720/23<br />
5720/24
Aste<br />
135<br />
Inga Serie<br />
Art. 6250<br />
6250/01<br />
6250/02<br />
6250/22<br />
6250/23<br />
6250/24
Bubola&Naibo 136<br />
Inga Serie<br />
Art. 6270<br />
6270/01<br />
6270/02<br />
6270/22<br />
6270/23<br />
6270/24
Aste<br />
137<br />
Inga Serie<br />
Art. 6255<br />
6255/01<br />
6255/02<br />
6255/22<br />
6255/23<br />
6255/24
Bubola&Naibo 138<br />
Serie<br />
Sandra 6110<br />
Art.<br />
6110/01<br />
6110/03 6110/04<br />
6110/05 6110/06<br />
6110/07 6110/09
Aste<br />
139<br />
Serie<br />
Denise 6045<br />
Art.<br />
6045/11<br />
6045/13<br />
6045/15
Bubola&Naibo 140<br />
Serie<br />
Athina 6581<br />
Art.<br />
6581/01<br />
6581/03<br />
6581/04<br />
6581/05
Aste<br />
141<br />
MarieClaire Serie<br />
Art. 6370<br />
6370/01<br />
6370/02<br />
6370/04<br />
6370/06
Bubola&Naibo 142<br />
Serie<br />
Soledad 6550<br />
Art.<br />
6550/01<br />
6550/02<br />
6550/03<br />
6550/04
Aste<br />
143<br />
Serie<br />
Soledad 6555<br />
Art.<br />
6555/01<br />
6555/02<br />
6555/03<br />
6555/04
Bubola&Naibo 144<br />
Serie<br />
Varenna 6010<br />
Art.<br />
6010/01<br />
6010/04 6010/10<br />
6010/11 6010/12
Aste<br />
145<br />
Serie<br />
Fabriano 5015<br />
Art.<br />
5015/01<br />
5015/02 5015/03 5015/05<br />
5015/06 5015/07
Bubola&Naibo 146<br />
Raia Serie<br />
Art. 4600<br />
4600/01<br />
4600/02
Aste<br />
147<br />
Serie<br />
Milton 5790<br />
Art.<br />
5790/03<br />
Serie James<br />
Art.<br />
4040<br />
4040/01
Bubola&Naibo 148<br />
Serie<br />
Brooke 4405<br />
Art.<br />
4405/01 4405/03<br />
4405/04<br />
Giulia Serie Art.<br />
2701<br />
2701/NA<br />
2701/09
Aste<br />
149<br />
Serie<br />
Eva 13<br />
Art.<br />
13/CI<br />
13/FG<br />
Serie Polly<br />
Art.<br />
4400<br />
4400/01<br />
4400/03<br />
4400/04
Bubola&Naibo 150<br />
Serie<br />
Carina 6440<br />
Art.<br />
6440/02<br />
6440/03<br />
6440/04<br />
6440/05<br />
6440/06<br />
6440/07
Aste<br />
151<br />
Serie<br />
Marisol 6310<br />
Art.<br />
6310/01<br />
6310/05<br />
6310/02<br />
6310/03<br />
6310/04
Bubola&Naibo 152<br />
Serie<br />
Tulipa 6340<br />
Art.<br />
6340/01<br />
6340/02<br />
6340/03<br />
6340/04<br />
6340/07<br />
6340/08<br />
6340/09
Aste<br />
153<br />
Vera Serie<br />
Art. 6890<br />
6890/01<br />
6890/02<br />
6890/03<br />
6890/04<br />
6890/05
Bubola&Naibo 154<br />
Serie<br />
Giulietta 2703<br />
Art.<br />
2703/04<br />
2703/09<br />
2703/BI<br />
2703/NA<br />
2703/NE
Aste<br />
155<br />
Andy Serie<br />
Art. 3840<br />
3840/14<br />
3840/10 3840/11<br />
3840/12
Bubola&Naibo 156<br />
Andy Serie<br />
Art. 3850<br />
3850/14<br />
3850/10<br />
3850/11<br />
3850/12
Aste<br />
157<br />
Andy Serie<br />
Art. 3860<br />
3860/14<br />
3860/10<br />
3860/11<br />
3860/12
158<br />
Raw<br />
EN Raw<br />
Sometimes also raw materials are loved, and in<br />
modern homes they furnish and give character;<br />
sometimes you can play with them and make<br />
them unique, painting them, decorating them<br />
and making them our own in every detail.<br />
DE Raw<br />
Manchmal werden auch rohe Materialien geliebt,<br />
die in modernen Häusern den Charakter<br />
ergänzen und verleihen; manchmal kann man<br />
mit ihnen spielen und sie einzigartig machen,<br />
indem man sie bemalt, dekoriert und sie bis ins<br />
kleinste Detail zu unserem Eigentum macht.<br />
FR Raw<br />
Parfois, on aime <strong>aus</strong>si les matériaux bruts qui,<br />
dans les maisons modernes, complètent et<br />
donnent du caractère; parfois, on peut jouer<br />
avec eux et les rendre uniques, en les peignant,<br />
en les décorant et en les faisant nôtres dans<br />
chaque détail.<br />
A volte anche i materiali grezzi sono<br />
amati e nelle case moderne arredano<br />
e danno carattere; altre volte invece<br />
con essi si può giocare e renderli unici,<br />
dipingendoli, decorandoli e facendoli<br />
nostri in ogni dettaglio.<br />
ES Raw<br />
A veces también gustan las materias brutas,<br />
que en los hogares modernos complementan<br />
y dan carácter; otras veces se puede jugar con<br />
ellas y hacerlas únicas, pintándolas, decorándolas<br />
y haciéndolas nuestras en cada detalle.
159
160
161<br />
La semplicità è l’essenza delle cose.<br />
EN Simplicity is the essence<br />
of things.<br />
DE Einfachheit ist die Essenz<br />
der Sachen.<br />
FR La simplicité est l’essence<br />
même des choses.<br />
ES La sencillez es la esencia<br />
de las cosas.
Bubola&Naibo 162<br />
Serie<br />
Raw 37<br />
Art.<br />
37/GR<br />
Art. 169<br />
169/GR<br />
Art. PIG<br />
PIG/GR
Aste<br />
163<br />
Raw<br />
Serie<br />
Art.<br />
GAL<br />
GAL/GR<br />
Art. 6330<br />
6330/GR<br />
Art. 5820<br />
5820/GR
Indice per codice | Index by code<br />
164<br />
ART. PAG. SERIE - SERIES COLORI - COLORS STILE - STYLE<br />
12 42 FRANK BI - NE - RO CONTEMPORARY<br />
13 41 EVA NE CONTEMPORARY<br />
13 149 EVA CI - FG NATURAL<br />
37 40 BIA BI - NE CONTEMPORARY<br />
37 89 OLIVIA AA - OO CLASSIC<br />
37 162 RAW GR RAW<br />
125 42 RICHARD BI - NE - RO CONTEMPORARY<br />
169 97 MARIELOUISE 01 CLASSIC<br />
169 162 RAW GR RAW<br />
1002 90 PAPER AA - OO CLASSIC<br />
2070 115 MELIA AA - OO HAND CRAFT<br />
2100 116 ARCHEA AA - OO HAND CRAFT<br />
2330 118 ARCHEA AA - OO HAND CRAFT<br />
2340 117 ARCHEA OO HAND CRAFT<br />
2350 117 ARCHEA OO HAND CRAFT<br />
2370 125 SMITH OO HAND CRAFT<br />
2490 90 BETA OO CLASSIC<br />
2570 119 GALATEA OO HAND CRAFT<br />
2580 119 GALATEA OO HAND CRAFT<br />
2701 148 GIULIA 09 - NA NATURAL<br />
2703 95 GIULIETTA AA - OO CLASSIC<br />
2703 154 GIULIETTA 04 - 09 - BI - NA - NE NATURAL<br />
3061 93 GRETA MM CLASSIC<br />
3381 93 GRETA MM CLASSIC<br />
3382 93 GRETA MM CLASSIC<br />
3800 94 CLAUDIA 01 - 02 - 03 - 04 CLASSIC<br />
3840 155 ANDY 10 - 11 - 12 - 14 NATURAL<br />
3850 156 ANDY 10 - 11 - 12 - 14 NATURAL<br />
3860 157 ANDY 10 - 11 - 12 - 14 NATURAL<br />
4040 89 JENNY AA CLASSIC<br />
4040 147 JAMES 01 NATURAL<br />
4050 41 EVA 03 CONTEMPORARY<br />
4050 89 JENNY AA CLASSIC<br />
4237 114 ERA AA - OO HAND CRAFT<br />
4260 96 TAMARA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 CLASSIC<br />
4360 97 MARIELOUISE 01 - 02 CLASSIC<br />
4370 97 MARIELOUISE 01 - 02 CLASSIC<br />
4400 149 POLLY 01 - 03 - 04 NATURAL<br />
4405 41 BROOKE 05 - 06 - 08 CONTEMPORARY<br />
4405 148 BROOKE 01 - 03 - 04 NATURAL<br />
4600 146 RAIA 01 - 02 NATURAL<br />
5015 145 FABRIANO 01 - 02 - 03 - 05 - 06 - 07 NATURAL<br />
5020 33 ONDINA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 CONTEMPORARY<br />
5030 34 - 35 ONDINA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 CONTEMPORARY<br />
5170 125 SMITH 01 - 02 - 07 HAND CRAFT<br />
5260 95 SOPHIA AA CLASSIC<br />
5270 95 SOPHIA AA CLASSIC<br />
5340 83 CATHERINE 01 - 02 CLASSIC<br />
5445 78 GRACE 01 - 05 - AA - OO CLASSIC<br />
5450 79 GRACE 01 - 05 - AA - OO CLASSIC<br />
5460 80 GRACE 01 - 05 - AA - OO CLASSIC<br />
5540 68 BRERA 01 - BI ELEGANCE<br />
5580 122 SYLVIA AA - OO HAND CRAFT<br />
5590 122 SYLVIA AA - OO HAND CRAFT<br />
5630 123 SYLVIA AA - OO HAND CRAFT<br />
5640 123 SYLVIA AA - OO HAND CRAFT<br />
5720 36 KELLY 12 - 13 - 14 CONTEMPORARY<br />
5720 40 BIA 10 - 11 CONTEMPORARY<br />
5720 86 SIRIA 06 - 07 - 08 - 09 CLASSIC<br />
5720 134 INGA 20 - 21 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
5760 88 SAYA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 CLASSIC<br />
5780 25 NATHALIE 01 - 04 - 05 - 06 CONTEMPORARY<br />
5790 147 MILTON 03 NATURAL<br />
5810 38 LELA 01 - 06 CONTEMPORARY<br />
5820 163 RAW GR RAW<br />
5980 37 KELLY 12 - 13 - 14 CONTEMPORARY<br />
5980 39 BIA 10 - 11 CONTEMPORARY<br />
5985 37 KELLY 12 - 13 - 14 CONTEMPORARY<br />
5985 39 BIA 10 - 11 CONTEMPORARY<br />
5990 36 KELLY 12 - 13 - 14 CONTEMPORARY<br />
5990 39 BIA 10 - 11 CONTEMPORARY<br />
6010 144 VARENNA 01 - 04 - 10 - 11 - 12 NATURAL<br />
6045 38 SISSI 01 - 02 - 03 CONTEMPORARY<br />
6045 139 DENISE 11 - 13 - 15 NATURAL<br />
6085 87 LIDIA OO - AA - 01 - 02 - 04 CLASSIC<br />
6110 138 SANDRA 01 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 - 09 NATURAL<br />
6130 24 CARRARA 01 - 03 CONTEMPORARY<br />
6140 24 CARRARA 01 - 03 CONTEMPORARY<br />
6150 74 MADELINE 01 - 02 - AA - OO CLASSIC<br />
6170 75 MADELINE 01 - 02 - AA - OO CLASSIC<br />
6200 58 DELPHINE 01 - 02 - 03 - 04 - 05 ELEGANCE<br />
6210 59 DELPHINE 01 - 02 - 03 - 04 - 05 ELEGANCE<br />
6240 45 VIOLA 01 - 02 - 03 - 04 CONTEMPORARY<br />
6240 132 SKYE 30 - 31 - 32 - 33 - 34 NATURAL<br />
6240 133 INGA 20 - 21 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
6250 135 INGA 01 - 02 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
6255 137 INGA 01 - 02 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
6270 136 INGA 01 - 02 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
6280 30 MARGOT 05 - 06 - 07 - 08 - 09 CONTEMPORARY<br />
6280 83 MARISA 01 - 02 CLASSIC<br />
6280 84 MEDEA 20 - 21 - 22 - 23 CLASSIC<br />
6290 31 MARGOT 05 - 06 - 07 - 08 - 09 CONTEMPORARY<br />
6290 85 MEDEA 20 - 21 - 22 - 23 CLASSIC<br />
6300 69 ANGELINA 01 - AA - OO ELEGANCE<br />
6310 151 MARISOL 01 - 02 - 03 - 04 - 05 NATURAL<br />
6330 44 ELLE 01 - 02 - 03 - 04 - BI - NE CONTEMPORARY<br />
6330 163 RAW GR RAW<br />
6340 152 TULIPA 01 - 02 - 03 - 04 - 07 - 08 - 09 NATURAL<br />
6360 22 MARTA 01 - 03 - 04 CONTEMPORARY<br />
6365 23 MARTA 01 - 03 - 04 CONTEMPORARY<br />
6370 141 MARIECLAIRE 01 - 02 - 04 - 06 NATURAL<br />
6390 77 DORA AA -OO CLASSIC<br />
6395 77 DORA AA -OO CLASSIC<br />
6440 150 CARINA 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 NATURAL<br />
6450 81 AMBER AA - OO - 01 - 02 CLASSIC<br />
6470 32 BREMA 02 - 03 - 05 - 06 - 07 CONTEMPORARY<br />
6520 28 NEVIS 01 - 02 - 03 - 04 CONTEMPORARY<br />
6522 29 NEVIS 01 - 02 - 03 - 04 CONTEMPORARY<br />
6540 65 MINA 01 - 02 - 03 - 04 ELEGANCE<br />
6550 142 SOLEDAD 01 - 02 - 03 - 04 NATURAL<br />
6555 143 SOLEDAD 01 - 02 - 03 - 04 NATURAL<br />
6570 26 DUNE 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 CONTEMPORARY<br />
6575 56 - 57 LAUREN 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 ELEGANCE<br />
6581 140 ATHINA 01 - 03 - 04 - 05 NATURAL<br />
6585 66 - 67 SVEA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 - 08 ELEGANCE<br />
6586 131 LIBERTY 01 - 02 - 03 - 04 - 05 NATURAL<br />
6590 91 KARI 01 CLASSIC<br />
6600 110 KEA AA - OO - BI - NE HAND CRAFT
Indice per codice | Index by code<br />
165<br />
6605 111 KEA AA - OO - BI - NE HAND CRAFT<br />
6610 120 IMPERIA AA - OO HAND CRAFT<br />
6615 121 IMPERIA AA - OO HAND CRAFT<br />
6620 112 - 113 NEA AA - OO - BI - NE HAND CRAFT<br />
6635 76 PALAMAS 01 - 03 CLASSIC<br />
6640 76 PALAMAS 01 - 03 CLASSIC<br />
6645 107 PETRA AA - OO HAND CRAFT<br />
6650 27 IVANETE 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 CONTEMPORARY<br />
6660 82 ARIA 01 - 02 - 03 - 04 CLASSIC<br />
6670 21 EGEA 01 - 02 CONTEMPORARY<br />
6715 60 RIVIERA 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 ELEGANCE<br />
6720 61 RIVIERA 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 ELEGANCE<br />
6720 64 TAIGA 01 - 02 - 03 - 04 ELEGANCE<br />
6790 62 NINA 21 - 22 - 23 - 24 - 25 ELEGANCE<br />
6790 63 NINA 11 - 12 - 13 - 14 ELEGANCE<br />
6814 50 NAXOS 01 - 02 - 03 - 04 - 05 ELEGANCE<br />
6815 51 NAXOS 01 - 02 - 03 - 04 ELEGANCE<br />
6860 130 TOSCA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 NATURAL<br />
6875 52 - 53 AMALFI 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 01 - 02 ELEGANCE<br />
6880 54 - 55 AMALFI 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 ELEGANCE<br />
6890 153 VERA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 NATURAL<br />
6900 20 MOSA 01 - 02 - 03 CONTEMPORARY<br />
7000 16 FORGIA 01 - 02 - 03 CONTEMPORARY<br />
7005 17 FORGIA 01 - 02 - 03 CONTEMPORARY<br />
7020 18 PORTOFINO 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 CONTEMPORARY<br />
7040 108 - 109 SAKURA AA - OO - BI - NE HAND CRAFT<br />
7060 106 LEVANTE 01 - 02 HAND CRAFT<br />
7070 102 - 103 PARTENOPE 01 - 02 - 03 HAND CRAFT<br />
7080 104 - 105 PENELOPE AA - OO - BI - NE HAND CRAFT<br />
7100 124 BRIDGE AA - OO - 01 - 02 HAND CRAFT<br />
BLU 92 BLU 03 - 04 - 07 - NE CLASSIC<br />
GAL 43 GALLERY BI - NE - AA - OO CONTEMPORARY<br />
GAL 163 RAW GR RAW<br />
P15 91 DORIS OO - MM - NA CLASSIC<br />
PIG 40 BIA 04 - 03 CONTEMPORARY<br />
PIG 162 RAW GR RAW
Indice per serie | Index by serie<br />
166<br />
SERIE - SERIES ART. PAG. COLORI - COLORS STILE - STYLE<br />
AMALFI 6875 52 - 53 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 01 - 02 ELEGANCE<br />
AMALFI 6880 54 - 55 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 ELEGANCE<br />
AMBER 6450 81 AA - OO - 01 - 02 CLASSIC<br />
ANDY 3840 155 10 - 11 - 12 - 14 NATURAL<br />
ANDY 3850 156 10 - 11 - 12 - 14 NATURAL<br />
ANDY 3860 157 10 - 11 - 12 - 14 NATURAL<br />
ANGELINA 6300 69 01 - AA - OO ELEGANCE<br />
ARCHEA 2100 116 AA - OO HAND CRAFT<br />
ARCHEA 2330 118 AA - OO HAND CRAFT<br />
ARCHEA 2340 117 OO HAND CRAFT<br />
ARCHEA 2350 117 OO HAND CRAFT<br />
ARIA 6660 82 01 - 02 - 03 - 04 CLASSIC<br />
ATHINA 6581 140 01 - 03 - 04 - 05 NATURAL<br />
BETA 2490 90 OO CLASSIC<br />
BIA 37 40 BI - NE CONTEMPORARY<br />
BIA 5720 40 10 - 11 CONTEMPORARY<br />
BIA 5980 39 10 - 11 CONTEMPORARY<br />
BIA 5985 39 10 - 11 CONTEMPORARY<br />
BIA 5990 39 10 - 11 CONTEMPORARY<br />
BIA PIG 40 04 - 03 CONTEMPORARY<br />
BLU BLU 92 03 - 04 - 07 - NE CLASSIC<br />
BREMA 6470 32 02 - 03 - 05 - 06 - 07 CONTEMPORARY<br />
BRERA 5540 68 01 - BI ELEGANCE<br />
BRIDGE 7100 124 AA - OO - 01 - 02 HAND CRAFT<br />
BROOKE 4405 41 05 - 06 - 08 CONTEMPORARY<br />
BROOKE 4405 148 01 - 03 - 04 NATURAL<br />
CARINA 6440 150 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 NATURAL<br />
CARRARA 6130 24 01 - 03 CONTEMPORARY<br />
CARRARA 6140 24 01 - 03 CONTEMPORARY<br />
CATHERINE 5340 83 01 - 02 CLASSIC<br />
CLAUDIA 3800 94 01 - 02 - 03 - 04 CLASSIC<br />
DELPHINE 6200 58 01 - 02 - 03 - 04 - 05 ELEGANCE<br />
DELPHINE 6210 59 01 - 02 - 03 - 04 - 05 ELEGANCE<br />
DENISE 6045 139 11 - 13 - 15 NATURAL<br />
DORA 6390 77 AA -OO CLASSIC<br />
DORA 6395 77 AA -OO CLASSIC<br />
DORIS P15 91 OO - MM - NA CLASSIC<br />
DUNE 6570 26 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 CONTEMPORARY<br />
EGEA 6670 21 01 - 02 CONTEMPORARY<br />
ELLE 6330 44 01 - 02 - 03 - 04 - BI - NE CONTEMPORARY<br />
ERA 4237 114 AA - OO HAND CRAFT<br />
EVA 13 41 NE CONTEMPORARY<br />
EVA 13 149 CI - FG NATURAL<br />
EVA 4050 41 03 CONTEMPORARY<br />
FABRIANO 5015 145 01 - 02 - 03 - 05 - 06 - 07 NATURAL<br />
FORGIA 7000 16 01 - 02 - 03 CONTEMPORARY<br />
FORGIA 7005 17 01 - 02 - 03 CONTEMPORARY<br />
FRANK 12 42 BI - NE - RO CONTEMPORARY<br />
GALATEA 2570 119 OO HAND CRAFT<br />
GALATEA 2580 119 OO HAND CRAFT<br />
GALLERY GAL 43 BI - NE - AA - OO CONTEMPORARY<br />
GIULIA 2701 148 09 - NA NATURAL<br />
GIULIETTA 2703 95 AA - OO CLASSIC<br />
GIULIETTA 2703 154 04 - 09 - BI - NA - NE NATURAL<br />
GRACE 5445 78 01 - 05 - AA - OO CLASSIC<br />
GRACE 5450 79 01 - 05 - AA - OO CLASSIC<br />
GRACE 5460 80 01 - 05 - AA - OO CLASSIC<br />
GRETA 3061 93 MM CLASSIC<br />
GRETA 3381 93 MM CLASSIC<br />
GRETA 3382 93 MM CLASSIC<br />
IMPERIA 6610 120 AA - OO HAND CRAFT<br />
IMPERIA 6615 121 AA - OO HAND CRAFT<br />
INGA 5720 134 20 - 21 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
INGA 6240 133 20 - 21 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
INGA 6250 135 01 - 02 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
INGA 6255 137 01 - 02 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
INGA 6270 136 01 - 02 - 22 - 23 - 24 NATURAL<br />
IVANETE 6650 27 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 CONTEMPORARY<br />
JAMES 4040 147 01 NATURAL<br />
JENNY 4040 89 AA CLASSIC<br />
JENNY 4050 89 AA CLASSIC<br />
KARI 6590 91 01 CLASSIC<br />
KEA 6600 110 AA - OO - BI - NE HAND CRAFT<br />
KEA 6605 111 AA - OO - BI - NE HAND CRAFT<br />
KELLY 5720 36 12 - 13 - 14 CONTEMPORARY<br />
KELLY 5980 37 12 - 13 - 14 CONTEMPORARY<br />
KELLY 5985 37 12 - 13 - 14 CONTEMPORARY<br />
KELLY 5990 36 12 - 13 - 14 CONTEMPORARY<br />
LAUREN 6575 56 - 57 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 ELEGANCE<br />
LELA 5810 38 01 - 06 CONTEMPORARY<br />
LEVANTE 7060 106 01 - 02 HAND CRAFT<br />
LIBERTY 6586 131 01 - 02 - 03 - 04 - 05 NATURAL<br />
LIDIA 6085 87 OO - AA - 01 - 02 - 04 CLASSIC<br />
MADELINE 6150 74 01 - 02 - AA - OO CLASSIC<br />
MADELINE 6170 75 01 - 02 - AA - OO CLASSIC<br />
MARGOT 6280 30 05 - 06 - 07 - 08 - 09 CONTEMPORARY<br />
MARGOT 6290 31 05 - 06 - 07 - 08 - 09 CONTEMPORARY<br />
MARIECLAIRE 6370 141 01 - 02 - 04 - 06 NATURAL<br />
MARIELOUISE 169 97 01 CLASSIC<br />
MARIELOUISE 4360 97 01 - 02 CLASSIC<br />
MARIELOUISE 4370 97 01 - 02 CLASSIC<br />
MARISA 6280 83 01 - 02 CLASSIC<br />
MARISOL 6310 151 01 - 02 - 03 - 04 - 05 NATURAL<br />
MARTA 6360 22 01 - 03 - 04 CONTEMPORARY<br />
MARTA 6365 23 01 - 03 - 04 CONTEMPORARY<br />
MEDEA 6280 84 20 - 21 - 22 - 23 CLASSIC<br />
MEDEA 6290 85 20 - 21 - 22 - 23 CLASSIC<br />
MELIA 2070 115 AA - OO HAND CRAFT<br />
MILTON 5790 147 03 NATURAL<br />
MINA 6540 65 01 - 02 - 03 - 04 ELEGANCE<br />
MOSA 6900 20 01 - 02 - 03 CONTEMPORARY<br />
NATHALIE 5780 25 01 - 04 - 05 - 06 CONTEMPORARY<br />
NAXOS 6814 50 01 - 02 - 03 - 04 - 05 ELEGANCE<br />
NAXOS 6815 51 01 - 02 - 03 - 04 ELEGANCE<br />
NEA 6620 112 - 113 AA - OO - BI - NE HAND CRAFT<br />
NEVIS 6520 28 01 - 02 - 03 - 04 CONTEMPORARY<br />
NEVIS 6522 29 01 - 02 - 03 - 04 CONTEMPORARY<br />
NINA 6790 62 21 - 22 - 23 - 24 - 25 ELEGANCE<br />
NINA 6790 63 11 - 12 - 13 - 14 ELEGANCE<br />
OLIVIA 37 89 AA - OO CLASSIC<br />
ONDINA 5020 33 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 CONTEMPORARY<br />
ONDINA 5030 34 - 35 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 CONTEMPORARY<br />
PALAMAS 6635 76 01 - 03 CLASSIC<br />
PALAMAS 6640 76 01 - 03 CLASSIC<br />
PAPER 1002 90 AA - OO CLASSIC<br />
PARTENOPE 7070 102 - 103 01 - 02 - 03 HAND CRAFT
Indice per serie | Index by serie<br />
167<br />
PENELOPE 7080 104 - 105 AA - OO - BI - NE HAND CRAFT<br />
PETRA 6645 107 AA - OO HAND CRAFT<br />
POLLY 4400 149 01 - 03 - 04 NATURAL<br />
PORTOFINO 7020 18 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 CONTEMPORARY<br />
RAIA 4600 146 01 - 02 NATURAL<br />
RAW 37 162 GR RAW<br />
RAW 169 162 GR RAW<br />
RAW 5820 163 GR RAW<br />
RAW 6330 163 GR RAW<br />
RAW GAL 163 GR RAW<br />
RAW PIG 162 GR RAW<br />
RICHARD 125 42 BI - NE - RO CONTEMPORARY<br />
RIVIERA 6715 60 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 ELEGANCE<br />
RIVIERA 6720 61 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 ELEGANCE<br />
SAKURA 7040 108 - 109 AA - OO - BI - NE HAND CRAFT<br />
SANDRA 6110 138 01 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 - 09 NATURAL<br />
SAYA 5760 88 01 - 02 - 03 - 04 - 05 CLASSIC<br />
SIRIA 5720 86 06 - 07 - 08 - 09 CLASSIC<br />
SISSI 6045 38 01 - 02 - 03 CONTEMPORARY<br />
SKYE 6240 132 30 - 31 - 32 - 33 - 34 NATURAL<br />
SMITH 2370 125 OO HAND CRAFT<br />
SMITH 5170 125 01 - 02 - 07 HAND CRAFT<br />
SOLEDAD 6550 142 01 - 02 - 03 - 04 NATURAL<br />
SOLEDAD 6555 143 01 - 02 - 03 - 04 NATURAL<br />
SOPHIA 5260 95 AA CLASSIC<br />
SOPHIA 5270 95 AA CLASSIC<br />
SVEA 6585 66 - 67 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 - 08 ELEGANCE<br />
SYLVIA 5580 122 AA - OO HAND CRAFT<br />
SYLVIA 5590 122 AA - OO HAND CRAFT<br />
SYLVIA 5630 123 AA - OO HAND CRAFT<br />
SYLVIA 5640 123 AA - OO HAND CRAFT<br />
TAIGA 6720 64 01 - 02 - 03 - 04 ELEGANCE<br />
TAMARA 4260 96 01 - 02 - 03 - 04 - 05 CLASSIC<br />
TOSCA 6860 130 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 NATURAL<br />
TULIPA 6340 152 01 - 02 - 03 - 04 - 07 - 08 - 09 NATURAL<br />
VARENNA 6010 144 01 - 04 - 10 - 11 - 12 NATURAL<br />
VERA 6890 153 01 - 02 - 03 - 04 - 05 NATURAL<br />
VIOLA 6240 45 01 - 02 - 03 - 04 CONTEMPORARY
ASTE - MOULDINGS - LEISTEN - MOULURES - MOLDURAS<br />
ART.<br />
PAG.<br />
PAGE<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt<br />
PACK Mt<br />
12 42 FRANK BI - BL - NE - RO - VE 3,70 12<br />
13 149 EVA CI - FG 3,00 18<br />
13 41 EVA NE 3,50 18<br />
37 89 OLIVIA AA - OO 10,20 6<br />
37 40 BIA BI - NE 7,50 6<br />
37 162 RAW GR 4,80 12<br />
125 42 RICHARD BI - NE - RO 4,90 12<br />
169 97 MARIE LOUISE 01 6,60 12<br />
169 162 RAW GR 4,20 30<br />
1002 90 PAPER AA - OO 11,90 6<br />
2070 115 MELIA AA - OO 14,30 3<br />
2100 116 ARCHEA AA - OO 25,40 3<br />
2330 118 ARCHEA AA - OO 6,60 6<br />
2340 117 ARCHEA OO 10,00 6<br />
2350 117 ARCHEA OO 17,00 3<br />
2370 125 SMITH OO 21,40 3<br />
2490 90 BETA OO 5,50 6<br />
2570 119 GALATEA OO 14,50 3<br />
2580 119 GALATEA OO 24,40 3<br />
2701 148 GIULIA 09 - NA 3,70 12<br />
2703 95 GIULIETTA AA - OO 5,40 12<br />
2703 154 GIULIETTA 04 - 09 - BI - NA - NE 3,60 12<br />
3061 93 GRETA MM 4,10 12<br />
3381 93 GRETA MM 7,00 12<br />
3382 93 GRETA MM 6,40 12<br />
3800 94 CLAUDIA 01 - 02 - 03 - 04 3,50 18<br />
3840 155 ANDY 10 - 11 - 12 - 14 5,60 12<br />
3850 156 ANDY 10 - 11 - 12 - 14 7,20 12<br />
3860 157 ANDY 10 - 11 - 12 - 14 4,20 12<br />
4040 147 JAMES 01 3,20 18<br />
4040 89 JENNY AA 4,80 18<br />
4050 41 EVA 03 6,10 6<br />
4050 89 JENNY AA 7,00 6<br />
4237 114 ERA AA - OO 27,70 3<br />
4260 96 TAMARA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 16,90 3<br />
4360 97 MARIE LOUISE 01 - 02 5,60 12<br />
4370 97 MARIE LOUISE 01 - 02 8,10 12<br />
4400 149 POLLY 01 - 03 - 04 5,50 12<br />
4405 148 BROOKE 01 - 03 - 04 3,70 12<br />
4405 41 BROOKE 05 - 06 - 08 3,70 12<br />
4600 146 RAIA 01 - 02 9,00 6<br />
5015 145 FABRIANO 01 - 02 - 03 - 05 - 06 - 07 6,70 12<br />
ART.<br />
PAG.<br />
PAGE<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt<br />
PACK Mt<br />
ART.<br />
PAG.<br />
PAGE<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt<br />
PACK Mt<br />
5020 33 ONDINA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 9,20 6<br />
5030 34 - 35 ONDINA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 16,10 6<br />
5170 125 SMITH 01 - 02 - 07 7,80 6<br />
5260 95 SOPHIA AA 4,40 18<br />
5270 95 SOPHIA AA 7,40 6<br />
5340 83 CATHERINE 01 - 02 4,50 12<br />
5445 78 GRACE 01 - 05 - AA - OO 7,70 12<br />
5450 79 GRACE 01 - 05 - AA - OO 9,90 6<br />
5460 80 GRACE 01 - 05 - AA - OO 19,00 3<br />
5540 68 BRERA 01 - BI 25,00 3<br />
5580 122 SYLVIA AA - OO 5,50 12<br />
5590 122 SYLVIA AA - OO 5,50 12<br />
5630 123 SYLVIA AA - OO 5,50 12<br />
5640 124 SYLVIA AA - OO 5,50 12<br />
5720 86 SIRIA 06 - 07 - 08 - 09 9,50 6<br />
5720 40 BIA 10 - 11 7,20 6<br />
5720 36 KELLY 12 - 13 - 14 8,90 6<br />
5720 134 INGA 20 - 21 - 22 - 23 - 24 9,90 6<br />
5760 88 SAYA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 10,00 6<br />
5780 25 NATHALIE 01 - 04 - 05 - 06 4,80 12<br />
5790 147 MILTON 03 5,00 12<br />
5810 38 LELA 01 - 06 4,30 12<br />
5820 163 RAW GR 4,80 12<br />
5980 39 BIA 10 - 11 4,50 12<br />
5980 37 KELLY 12 - 13 - 14 5,30 12<br />
5985 39 BIA 10 - 11 5,40 12<br />
5985 37 KELLY 12 - 13 - 14 7,10 12<br />
5990 39 BIA 10 - 11 6,00 6<br />
5990 36 KELLY 12 - 13 - 14 6,10 12<br />
6010 144 VARENNA 01 7,20 6<br />
6010 144 VARENNA 04 - 10 - 11 - 12 9,00 6<br />
6045 38 SISSI 01 - 02 - 03 9,20 6<br />
6045 139 DENISE 11 - 13 - 15 12,80 6<br />
6085 87 LIDIA 01 - 02 - 04 - AA - OO 9,70 6<br />
6110 138 SANDRA 01 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 - 09 4,40 12<br />
6130 24 CARRARA 01 - 03 9,70 6<br />
6140 24 CARRARA 01 - 03 15,40 3<br />
6150 74 MADELINE 01 - 02 - AA - OO 12,60 6<br />
6170 75 MADELINE 01 - 02 - AA - OO 22,80 3<br />
6200 58 DELPHINE 01 - 02 - 03 - 04 - 05 8,20 6<br />
6210 59 DELPHINE 01 - 02 - 03 - 04 - 05 17,40 3<br />
6240 45 VIOLA 01 - 02 - 03 - 04 15,40 3<br />
ART.<br />
PAG.<br />
PAGE<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt<br />
PACK Mt
ASTE - MOULDINGS - LEISTEN - MOULURES - MOLDURAS<br />
ART.<br />
PAG.<br />
PAGE<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt<br />
PACK Mt<br />
6240 133 INGA 20 - 21 - 22 - 23 - 24 19,40 3<br />
6240 132 SKYE 30 - 31 - 32 - 33 - 34 11,00 3<br />
6250 135 INGA 01 - 02 - 22 - 23 - 24 8,10 12<br />
6255 137 INGA 01 - 02 - 22 - 23 - 24 8,30 12<br />
6270 136 INGA 01 - 02 - 22 - 23 - 24 7,60 12<br />
6280 83 MARISA 01 - 02 5,00 12<br />
6280 30 MARGOT 05 - 06 - 07 - 08 - 09 5,40 12<br />
6280 84 MEDEA 20 - 21 - 22 - 23 5,40 12<br />
6290 31 MARGOT 05 - 06 - 07 - 08 - 09 9,60 6<br />
6290 85 MEDEA 20 - 21 - 22 - 23 9,60 6<br />
6300 69 ANGELINA 01 15,40 3<br />
6300 69 ANGELINA AA - OO 18,90 3<br />
6310 151 MARISOL 01 - 02 - 03 - 04 - 05 3,60 18<br />
6330 44 ELLE 01 - 02 - 03 - 04 10,90 3<br />
6330 44 ELLE BI - NE 9,60 3<br />
6330 163 RAW GR 5,70 6<br />
6340 152 TULIPA 01 - 02 - 03 - 04 - 07 - 08 - 09 3,40 12<br />
6360 22 MARTA 01 - 03 - 04 10,00 6<br />
6365 23 MARTA 01 - 03 - 04 16,20 3<br />
6370 141 MARIE CLAIRE 01 - 02 - 04 - 06 4,40 12<br />
6390 77 DORA AA - OO 8,50 6<br />
6395 77 DORA AA - OO 19,30 3<br />
6440 150 CARINA 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 4,10 12<br />
6450 81 AMBER 01 - 02 6,70 6<br />
6450 81 AMBER AA - OO 7,80 6<br />
6470 32 BREMA 02 - 03 - 05 - 06 - 07 8,60 6<br />
6520 28 NEVIS 01 - 02 - 03 - 04 10,00 6<br />
6522 29 NEVIS 01 - 02 - 03 - 04 19,00 3<br />
6540 65 MINA 01 - 02 - 03 - 04 10,60 12<br />
6550 142 SOLEDAD 01 - 02 - 03 - 04 6,10 6<br />
6555 143 SOLEDAD 01 - 02 - 03 - 04 9,20 6<br />
6570 26 DUNE 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 7,10 6<br />
6575 56 - 57 LAUREN 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 9,40 6<br />
6581 140 ATHINA 01 - 03 - 04 - 05 5,40 12<br />
6585 66 - 67 SVEA 01-02-03-04-05-06-07-08 5,10 6<br />
6586 131 LIBERTY 01 - 02 - 03 - 04 - 05 12,00 3<br />
6590 91 KARI 01 4,10 12<br />
6600 110 KEA AA - OO 6,80 6<br />
6600 110 KEA BI - NE 6,40 6<br />
6605 111 KEA AA - OO 11,40 3<br />
6605 111 KEA BI - NE 11,00 3<br />
ART.<br />
PAG.<br />
PAGE<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt<br />
PACK Mt<br />
6615 121 IMPERIA AA - OO 17,60 3<br />
6620 112 NEA AA - OO 28,30 3<br />
6620 113 NEA BI - NE 26,20 3<br />
6635 76 PALAMAS 01 - 03 10,60 3<br />
6640 76 PALAMAS 01 - 03 17,60 3<br />
6645 107 PETRA AA - OO 14,90 3<br />
6650 27 IVANETE 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 8,70 6<br />
6660 82 ARIA 01 - 02 - 03 - 04 13,70 6<br />
6670 21 EGEA 01 - 02 14,70 6<br />
6715 60 RIVIERA 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 4,40 12<br />
6720 64 TAIGA 01 - 02 - 03 - 04 8,60 6<br />
6720 61 RIVIERA 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 8,60 6<br />
6790 63 NINA 11 - 12 - 13 - 14 4,70 18<br />
6790 62 NINA 21 - 22 - 23 - 24 - 25 4,70 18<br />
6814 50 NAXOS 01 - 02 - 03 - 04 - 05 17,10 6<br />
6815 51 NAXOS 01 - 02 - 03 - 04 20,00 3<br />
6860 130 TOSCA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 3,80 12<br />
6875 53 AMALFI 01 - 02 6,20 6<br />
6875 52 - 53 AMALFI 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 7,00 6<br />
6880 54 - 55 AMALFI 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 15,80 3<br />
6890 153 VERA 01 - 02 - 03 - 04 - 05 4,50 12<br />
6900 20 MOSA 01 - 02 - 03 7,60 6<br />
7000 16 FORGIA 01 - 02 - 03 13,40 6<br />
7005 17 FORGIA 01 - 02 - 03 19,50 3<br />
7020 18 - 19 PORTOFINO 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 12,10 6<br />
7040 108 SAKURA AA - OO 20,90 6<br />
7040 109 SAKURA BI - NE 19,90 6<br />
7060 106 LEVANTE 01 25,90 3<br />
7060 106 LEVANTE 02 27,90 3<br />
7070 102-103 PARTENOPE 01 - 02 - 03 31,90 3<br />
7080 104 PENELOPE AA - OO 37,80 3<br />
7080 105 PENELOPE BI - NE 34,80 3<br />
7100 124 BRIDGE 01 - 02 6,60 12<br />
7100 124 BRIDGE AA - OO 7,20 12<br />
BLU 92 BLU 03 - 04 - 07 - NE 4,60 18<br />
GAL 43 GALLERY AA - OO 15,10 3<br />
GAL 43 GALLERY BI - NE 13,00 3<br />
GAL 163 RAW GR 8,50 6<br />
P15 91 DORIS MM - NA - OO 3,70 18<br />
PIG 40 BIA 03 - 04 9,10 6<br />
PIG 162 RAW GR 5,60 12<br />
6610 120 IMPERIA AA - OO 13,40 3<br />
ART.<br />
PAG.<br />
PAGE<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt<br />
PACK Mt<br />
ART.<br />
PAG.<br />
PAGE<br />
SERIE<br />
SERIES<br />
COLORI<br />
COLOURS<br />
€/Mt<br />
IMBALLO Mt<br />
PACK Mt