Industrial Connecting Solutions - elcon electronic gmbh

Hirschmann- und
Lumberg Automation-
Steckverbinder-Produkte
bilden eine starke
Einheit: Industrial
Connecting Solutions.
4
Connectivity-Lösungen für die Automatisierungstechnik
Die Marken Hirschmann und Lumberg Automation stehen für hochwertige Steckverbinder
und innovative Verdrahtungslösungen, die in nahezu allen Bereichen der Automatisierung zur
Anwendung kommen. Insbesondere setzten unsere Kunden die Hirschmann- und Lumberg
Automation-Produkte im Maschinen- und Anlagenbau, der Gebäudeinstallation sowie im
Bereich der erneuerbaren Energien ein.
Das Produktportfolio dieser beiden Marken umfasst vielfältige Steckverbinder für Sensoren und
Aktoren, ein- oder beidseitig konfektionierte Anschlussleitungen sowie Verteilersysteme und
E/A-Module zum Anschluss an Feldbusse und Ethernet-Netzwerke.
Herausragende Merkmale der Hirschmann- und Lumberg Automation-Produkte sind ihre
hohe mechanische und elektrische Belastbarkeit, umfangreiche Chemikalienbeständigkeit und
eine einfache Handhabung.
Zusammen gehören Hirschmann und Lumberg Automation zu den größten Anbietern von
Steckverbindern und Verdrahtungslösungen für die Automatisierungstechnik in Europa.