Deutsche Auswanderer zwischen Mythos und Realität - KOPS ...

49
Im Rahmen dieser Arbeit kann leider nicht ausführlich auf die Inhalte der
Exilpresse in Chile eingegangen werden. Im Zusammenhang der bereits
angedeuteten Toleranz der chilenischen Regierung erscheint es jedoch
wichtig, darauf hinzuweisen, daß in Chile nationalsozialistische
Presseorgane neben jüdischen oder politisch anders orientierten Blättern
existieren konnten.
Unter der „deutschen Exilpresse“ zwischen 1933 und 1945 werden nur die
Zeitungen, Zeitschriften und Rundschreiben verstanden, die außerhalb
der deutschen Grenzen von Emigranten aus Deutschland begründet oder
unterhalten wurden. Nicht berücksichtigt werden die offiziellen
Publikationen, die von Alliierten an Deutsche gerichtet waren und die
Zeitungen der Auswanderer, die schon vor 1933 das Land verlassen
hatten. Lieselotte Maas führt aus, daß die Emigranten in Lateinamerika -
im Gegensatz zu den USA - in den deutschen Kolonien keine Freunde
hatten. Wie im vorigen Kapitel bereits ausgeführt wurde, brachten die
Auswanderer dem Nationalsozialismus große Sympathie entgegen und
fühlten keine Verpflichtung gegenüber den Vertriebenen. 103
In Chile sollen von den Emigranten etwa zehn Exilperiodika gegründet
worden sein, jedoch können hier nur die wichtigsten exemplarisch
vorgestellt werden.
Als umfangreichste und aufwendigste Publikation der gesamten Exilpresse
gelten die „Deutschen Blätter“ (1943-1946), eine Vierteljahresschrift, die
über die Zeit des Dritten Reichs hinaus in der Literaturwissenschaft
Beachtung fand. Es wurden namhafte Autoren wie Ernst und Friedrich
Georg Jünger, Georg Heym, Ernst Wiechert, Hermann Hesse, sowie
südamerikanische Dichter wie Pablo Neruda, Jorge Luis Borges oder
Gabriela Mistral abgedruckt. Die Parole der „Deutschen Blätter“ wird
„Vergeistigung der Politik“ genannt und es wurde häufig über „Schuld“
oder sogar „Kollektiv-Schuld der Deutschen“ diskutiert. 104
103
Maas, Deutsche Exilpresse, S.15
104
dies. S.55f