ECO-Power - Einhell Germany AG
ECO-Power - Einhell Germany AG ECO-Power - Einhell Germany AG
D GESAMT- KATALOG 2012
- Seite 2 und 3: D 2 International Dafür steht Einh
- Seite 4 und 5: D 4 Hinweis: Zur sicheren Anwendung
- Seite 6: D 6 Gewicht netto | brutto Verpacku
- Seite 11 und 12: Netzanschluss Aufnahmeleistung Getr
- Seite 13 und 14: Netzanschluss Aufnahmeleistung Dreh
- Seite 15 und 16: Softgrip Netzanschluss Aufnahmeleis
- Seite 17 und 18: Gewicht netto | brutto Verpackungsm
- Seite 19 und 20: Netzanschluss Aufnahmeleistung Gewi
- Seite 22 und 23: D 22 Perfekte Ergonomie Netzanschlu
- Seite 24 und 25: D 24 Hinweis: Zur sicheren Anwendun
- Seite 26 und 27: D 26 Großer Gri bügel Netzanschlu
- Seite 28 und 29: D 28 Hinweis: Zur sicheren Anwendun
- Seite 30 und 31: D 30 Netzspannung Leistung Drehzahl
- Seite 33: vormontiert Netzspannung Leistung D
- Seite 36 und 37: D 36 SÄGEBLATT-SCHÄRF- GERÄT BT-
- Seite 38 und 39: D 38 Maschinentisch aus Aluminium,
- Seite 40 und 41: D 40 Hinweis: Zur sicheren Anwendun
- Seite 42 und 43: D 42 Zubehörhalterung Nennspannung
- Seite 44 und 45: D 44 Nennspannung Leistung Betriebs
- Seite 46 und 47: VC 1600 E 1 Stück D 46 1 Stück FA
- Seite 48: D 48 Max. Druck 10 bar Entwässerun
D<br />
GESAMT-<br />
KATALOG<br />
2012
D<br />
2<br />
International<br />
Dafür steht <strong>Einhell</strong><br />
Der <strong>Einhell</strong> Konzern ist mit über 1000 Mitarbeitern in mehr als 40 Ländern weltweit<br />
aktiv. Mit einem Volumen von mehr als 10 Millionen Elektrowerkzeugen und<br />
Maschinen pro Jahr sind wir international einer der leistungsfähigsten Partner des<br />
Handels.<br />
Durch unsere Stärke im Markt können wir bei jedem Produkt ein ausgezeichnetes<br />
Preis-Leistungsverhältnis erzielen. Jedes unserer Geräte wird von Experten vor Ort<br />
auf Qualität und Sicherheit geprüft. Zusätzlich werden unsere Entwicklungen in<br />
Deutschland einem ausgiebigen Test- und Prüfprogramm unterzogen. So stellen<br />
wir unseren hohen Leistungsanspruch mit praxiserprobten, ausgereiften Markenprodukten<br />
immer wieder neu unter Beweis.<br />
Jan Teichert<br />
Vorstand Finanzen<br />
Unser Anspruch<br />
Qualität und Service<br />
Die Markenprodukte von <strong>Einhell</strong> zeichnen sich durch Langlebigkeit und<br />
Zuverlässigkeit aus.<br />
Alle roten Produkte stehen für unsere geballte Kompetenz in Produktdesign und<br />
Produktentwicklung. Hier triff t exklusives, ergonomisches Design auf praxisgerechte<br />
Funktionen, beste Verarbeitung und guten Service – einfach mehr<br />
Leistung und mehr Qualität, die auch anspruchsvollste Kunden zufrieden stellt.<br />
Sollten Sie trotzdem einmal ein Ersatz- oder Zubehörteil benötigen, fi nden Sie bei<br />
uns alle passenden Teile für Ihr Gerät – sogar bis zu zehn Jahre nach dem Kauf!<br />
Zusätzlich gewähren wir Ihnen im Rahmen unseres RedService eine 10-jährige<br />
Servicegarantie! Teilen Sie uns Ihr Anliegen mit und wir unterbreiten Ihnen auch<br />
außerhalb des Garantieanspruches ein attraktives Angebot. 10 Jahre lang. Garantiert.<br />
Dr. Markus Thannhuber<br />
Vorstand Technik<br />
Andreas Kroiss<br />
Vorstandsvorsitzender
WERKZEUGE<br />
GARTEN<br />
SERVICE<br />
Elektrowerkzeuge<br />
Holzbearbeitungstechnik<br />
Reinigungstechnik<br />
Drucklufttechnik<br />
Fliesen- / Steinbearbeitung<br />
Stromerzeugung<br />
Rasen- und Bodenpflege<br />
Strauch- und Baumpflege<br />
Wassertechnik<br />
Akkuschrauber 4<br />
Schlagbohrmaschinen 10<br />
Bohrhämmer 12<br />
Farb-Mörtelrüher 14<br />
Winkelschleifer 16<br />
Oberfräse 18<br />
Elektrohobel 19<br />
Multifunktionswerkzeuge 20<br />
Multischleifer 22<br />
Schwingschleifer 23<br />
Bandschleifer 23<br />
Stichsäge 25<br />
Universalsäge 25<br />
Handkreissägen 26<br />
Heißluftpistole 27<br />
Zug-, Kapp- und Gehrungssägen 28<br />
Tischkreissägen 32<br />
Dekupiersäge 37<br />
Bandsäge 37<br />
Abricht- und Dickenhobelmaschinen 38<br />
Absauganlage 39<br />
Nass-Trocken-Sauger 40<br />
Hochdruckreiniger 44<br />
Kompressoren 47<br />
Fliesenschneidmaschinen 55<br />
Steintrennmaschinen 58<br />
Stromerzeuger 60<br />
Akku-Rasenmäher 63<br />
Elektro-Rasenmäher 64<br />
Benzin-Rasenmäher 66<br />
Vertikutierer/-Lüfter 70<br />
Akku-Rasentrimmer 72<br />
Elektro-Rasentrimmer 73<br />
Drucksprühgerät 74<br />
Akku-Heckenschere 76<br />
Elektro-Heckenscheren 76<br />
Elektro-Kettensägen 78<br />
Laubsauger 80<br />
Gras- und Strauchscheren 82<br />
Schmutzwasserpumpen 83<br />
Tauchpumpen 86<br />
Regenfasspumpe 87<br />
Gartenpumpen 88<br />
Hauswasserautomaten 90<br />
Hauswasserwerke 91<br />
92<br />
3
D<br />
4<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise<br />
in der Bedienungsanleitung.<br />
Akku<br />
Drehzahl<br />
Drehmoment<br />
Ladezeit<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Drehmomenteinstellung<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
AKKUSCHRAUBER<br />
RT-SD 3,6/1 Li<br />
3,6 V / 1500 mAh<br />
200 min-1 3,5 Nm<br />
3 h<br />
9 Schrauber-Bits, Ladestation mit<br />
Bit-Depot, Ladenetzteil<br />
0,4 | 1,0 kg<br />
245 x 190 x 90 mm<br />
10<br />
45.134.90<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 8 0 1 5 0<br />
30% höhere Kapazität Drehbarer Handgri<br />
Ladestation
Akku<br />
Drehzahl<br />
Drehmoment<br />
Ladezeit<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Akku-Kapazitätsanzeige<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
+ +<br />
31-teilige Bitbox<br />
AKKUSCHRAUBER<br />
RT-SD 3,6 Li KIT<br />
3,6 V / 1300 mAh<br />
200 min-1 3,5 Nm<br />
5 h<br />
31-tlg. Bitbox, Holstertasche,<br />
Geschenkbox<br />
0,4 kg | 1,1 kg<br />
210 x 158 x 64 mm<br />
12<br />
45.132.85<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 4 6 7 0<br />
Magnet-Schraubenhalter<br />
Praktisches Gürtelholster<br />
Lithium-Ionen-Technologie von <strong>Einhell</strong><br />
Lithium-Ionen-Zellen sind bei gleicher Kapazität deutlich kleiner als vergleichbare<br />
mit Nickel-Cadmium. Lithium-Ionen-Akkus von <strong>Einhell</strong> sind deshalb in der<br />
Anwendung spürbar leichter und äußerst handlich. Besondere Schutzmechanismen<br />
sorgen für eine sichere und lange Akku-Lebensdauer. So werden Über- und<br />
Unterspannungen ebenso wie die Temperatur in jeder einzelnen Zelle kontinuierlich<br />
überwacht. Dank sehr geringer Selbstentladung steht auch nach langer<br />
Ruhepause die volle <strong>Power</strong> zur Verfügung.<br />
Übrigens: <strong>Einhell</strong> Lithium-Ionen-Akkus können jederzeit ohne Berücksichtigung<br />
des Ladezustands geladen werden – ganz ohne Memory-Effekt!<br />
5
D<br />
6<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
2-Gang Schlankes Gehäuse mit Softgrip<br />
Einhülsiges Bohrfutter mit Quick-Stop<br />
Akku<br />
Drehmoment<br />
Getriebe<br />
Drehzahl<br />
Drehmomenteinstellungen<br />
Bohrfutter<br />
Ladezeit<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
AKKU-BOHRSCHRAUBER<br />
RT-CD 10,8 Li<br />
10,8 V / 1300 mAh<br />
25 Nm<br />
2-Gang<br />
0 – 350 / 0 – 1200 min-1 17 + 1<br />
10 mm (einhülsig)<br />
1 h<br />
Transport- / Aufbewahrungsko er<br />
1,0 kg | 2,6 kg<br />
330 x 265 x 95 mm<br />
5<br />
45.131.85<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 5 3 6 1<br />
1 h-Schnellladegerät mit <strong>Einhell</strong> Battery<br />
Management System<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Drehrichtungsanzeige<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
AKKU-BOHRSCHRAUBER<br />
RT-CD 14,4/1 Li<br />
Akku<br />
Drehmoment<br />
Getriebe<br />
Drehzahl<br />
Drehmomenteinstellungen<br />
Bohrfutter<br />
Ladezeit<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
1 h-Schnellladegerät mit <strong>Einhell</strong> Battery<br />
Management System<br />
14,4 V / 1300 mAh<br />
38 Nm<br />
2-Gang<br />
0 – 310 / 0 – 1300 min-1 23 + 1<br />
10 mm (einhülsig)<br />
1 h<br />
Transport- / Aufbewahrungsko er<br />
1,4 kg | 3,7 kg<br />
380 x 340 x 110 mm<br />
4<br />
45.132.95<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 3 3 4 3<br />
LED-Batteriestandsanzeige<br />
90° Anlage ächen
D<br />
10<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Qualitätsbohrfutter und Spindelarretierung<br />
Zusatzhandgriff mit Bohrerdepot<br />
Getriebe<br />
Drehzahl<br />
Bohrleistung (Holz/Beton/Stahl)<br />
Schlagzahl<br />
Bohrfutter<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
EAN-Code<br />
SCHL<strong>AG</strong>BOHRMASCHINE<br />
RT-ID 65<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
650 W<br />
1-Gang<br />
0 – 3000 min-1 25 / 13 / 10 mm<br />
0 – 48000 min-1 13 mm<br />
Metall-Tiefenanschlag, Koff er,<br />
Zusatzhandgriff<br />
2,1 kg | 3,7 kg<br />
340 x 348 x 120 mm<br />
5<br />
42.597.35<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 5 6 9 0<br />
Transport- und Aufbewahrungskoff er<br />
Integriertes LED-Licht<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Getriebe<br />
Drehzahl<br />
Bohrleistung (Holz/Beton/Stahl)<br />
VAC<br />
Schlagzahl<br />
Bohrfutter<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Abnehmbare Staubabsaugvorrichtung<br />
(separater Sauger notwendig)<br />
Metall-Getriebekopf<br />
SCHL<strong>AG</strong>BOHRMASCHINE<br />
RT-ID 75<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
750 W<br />
1-Gang<br />
0 – 2700 min-1 30 / 16 / 13 mm<br />
0 – 43200 min-1 13 mm<br />
3 Bohrer, Metall-Tiefenanschlag,<br />
Zusatzhandgriff<br />
2,5 kg | 3,2 kg<br />
325 x 270 x 75 mm<br />
6<br />
42.597.40<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 1 9 2<br />
Zusatzhandgriff mit Bohrerdepot<br />
Kabelclip
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Getriebe<br />
Drehzahl<br />
Bohrleistung (Holz/Beton/Stahl)<br />
VAC<br />
Schlagzahl<br />
Bohrfutter<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Abnehmbare Staubabsaugvorrichtung<br />
(separater Sauger notwendig)<br />
Hochwertiges Schnellspann-Bohrfutter<br />
SCHL<strong>AG</strong>BOHRMASCHINE<br />
RT-ID 110<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1100 W<br />
2-Gang<br />
0 – 1200 / 0 – 3100 min-1 40 / 16 / 13 mm<br />
0 – 18000 / 0 – 46500 min-1 13 mm<br />
Metall-Tiefenanschlag,<br />
Zusatzhandgri<br />
3,5 kg | 4,3 kg<br />
370 x 263 x 94 mm<br />
4<br />
42.597.75<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 6 7 1 9<br />
Zusatzhandgri mit Bohrerdepot<br />
2-Gang<br />
BOHRER- UND BIT-SET<br />
70-teilig<br />
Art.-Nr. 42.580.85<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 3 6 1 0<br />
11
D<br />
12<br />
4 Funktionen<br />
Metall-Tiefenanschlag<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Drehzahl<br />
Schlagzahl /-stärke<br />
Bohrleistung Beton<br />
Bohrfutter<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
BOHRHAMMER<br />
RT-RH 20<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
600 W<br />
0 – 1200 min-1 0 – 5800 min-1 / 1,8 J<br />
20 mm<br />
SDS-plus<br />
Metall-Tiefenanschlag,<br />
Zusatzhandgri , Ko er<br />
2,8 kg | 4,5 kg<br />
380 x 365 x 118 mm<br />
3<br />
42.584.25<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 5 6 8 3<br />
Drehzahl-Elektronik und R/L-Lauf<br />
Kabelclip<br />
4 Funktionen<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Zusatzhandgri<br />
(mit Verrippung als Verdrehsicherung)<br />
Drehzahl<br />
Schlagzahl /-stärke<br />
Bohrleistung Beton<br />
Bohrfutter<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
4,7 kg | 6,1 kg<br />
410 x 330 x 130 mm<br />
3<br />
42.584.35<br />
BOHRHAMMER<br />
RT-RH 26<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
900 W<br />
0 – 1020 min-1 0 – 4800 min-1 / 2,6 J<br />
26 mm<br />
SDS-plus<br />
Metall-Tiefenanschlag,<br />
Zusatzhandgri , Ko er<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 5 6 7 6<br />
Vibrationsgedämpfter Gri<br />
(mit Andruckkontrolle)<br />
Drehzahl-Elektronik mit R/L-Lauf
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Drehzahl<br />
Schlagzahl /-stärke<br />
Bohrleistung Beton<br />
Bohrfutter<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Vibrationsgedämpfter Gri<br />
EAN-Code<br />
Transport- und Aufbewahrungsko er<br />
6,1 kg | 10,5 kg<br />
445 x 366 x 143mm<br />
2<br />
42.584.40<br />
BOHRHAMMER<br />
RT-RH 32<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1250 W<br />
800 min-1 4300 min-1 / 3,5 J<br />
32 mm<br />
SDS-plus<br />
4 SDS-plus Bohrer, 2 SDS-plus Meißel<br />
Transport- / Aufbewahrungsko er<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 5 8 1<br />
Metall-Getriebekopf und<br />
Metall-Tiefenanschlag<br />
Drehstop (mit Meißel xierung)<br />
SDS-PLUS-BOHRER-SET<br />
5-teilig<br />
Art.-Nr. 42.580.95<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 9 6 1 2<br />
SDS-PLUS-BOHRER-SET<br />
10-teilig<br />
Art.-Nr. 42.580.94<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 8 2 3 0 7<br />
SDS-PLUS-BOHRER-<br />
UND MEISSEL-SET<br />
12-teilig<br />
Art.-Nr. 42.580.90<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 3 8 8 8 5<br />
13
D<br />
14<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung.
Softgrip<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Getriebe<br />
Drehzahl<br />
Rühreraufnahme<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Inkl. 1 Rondenrührer Ø160 mm für Mörtel<br />
FARB-MÖRTELRÜHRER<br />
RT-MX 1600 E<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1600 W<br />
2-Gang<br />
180 – 460 / 300 – 700 min-1 M 14<br />
1 Rondenrührer für Mörtel<br />
Ø 160 mm<br />
4,6 kg | 7,7 kg<br />
445 x 275 x 330 mm<br />
2<br />
42.585.70<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 5 6 4 6<br />
Softstart<br />
Drehzahlregler<br />
RÜHRER-SET M14<br />
2-teilig<br />
Art.-Nr. 42.583.65<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 2 2 2 3<br />
EINZELRÜHRER M14<br />
für Bitumen, Epoxi, Kleber<br />
Länge 585 mm, Ø 120 mm<br />
Art.-Nr. 42.583.67<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 8 6 9 0<br />
EINZELRÜHRER M14<br />
für Mörtel, Putz<br />
Länge 585 mm, Ø 135 mm<br />
Art.-Nr. 42.583.66<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 8 6 7 6<br />
15
D<br />
16<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise<br />
in der Bedienungsanleitung.<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Scheibenschutz-Schnellverstellung<br />
Softgrip<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Drehzahl<br />
Scheibendurchmesser<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
WINKELSCHLEIFER<br />
RT-<strong>AG</strong> 115<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
600 W<br />
11000 min-1 115 mm<br />
Schlüssel (Aufbewahrung im<br />
Zusatzhandgri )<br />
Lieferung ohne Trennscheibe<br />
1,9 kg | 2,4 kg<br />
325 x 128 x 115 mm<br />
6<br />
44.305.50<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 2 7 7<br />
Kabelclip<br />
Schlüssel im Zusatzhandgri
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Scheibenschutz-Schnellverstellung<br />
Softgrip<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Drehzahl<br />
Scheibendurchmesser<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
WINKELSCHLEIFER<br />
RT-<strong>AG</strong> 125/1<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1010 W<br />
11000 min-1 125 mm<br />
Schlüssel (Aufbewahrung im<br />
Zusatzhandgri )<br />
Lieferung ohne Trennscheibe<br />
2,3 kg | 3,0 kg<br />
420 x 138 x 115 mm<br />
6<br />
44.305.60<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 2 8 4<br />
Spindelarretierung<br />
Schlüssel im Zusatzhandgri<br />
SE: Guter Kauf<br />
Werkzeuglose Scheibenschutzverstellung<br />
Softgrip<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Drehzahl<br />
Scheibendurchmesser<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
WINKELSCHLEIFER<br />
RT-<strong>AG</strong> 230<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2300 W<br />
6500 min-1 230 mm<br />
Schlüssel<br />
Lieferung ohne Trennscheibe<br />
5,9 kg | 6,8 kg<br />
540 x 140 x 160 mm<br />
2<br />
44.305.70<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 2 9 1<br />
Softstart<br />
Kabelclip<br />
17
D<br />
18<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise<br />
in der Bedienungsanleitung.<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Späneschild<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Softgrip<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Drehzahl<br />
Hubhöhe in mm<br />
Spannzange<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
OBERFRÄSE<br />
RT-RO 55<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1200 W<br />
11000 – 30000 min-1 55 mm<br />
6 und 8 mm<br />
Parallelanschlag, Zirkel, Kopierhülse,<br />
Schlüssel, Spannzange (6/8 mm)<br />
3,2 kg | 4,4 kg<br />
280 x 278 x 172 mm<br />
4<br />
43.504.90<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 2 1 5<br />
Tiefen-Feineinstellung mit Revolveranschlag<br />
Kabelclip
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Späneauswurf wahlweise links / rechts<br />
Messer- und Werkzeugdepot<br />
Drehzahl<br />
Spantiefe / Hobelbreite<br />
Falztiefe<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
EAN-Code<br />
ELEKTROHOBEL<br />
RT-PL 82<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
850 W<br />
15000 min-1 0 – 3 mm / 82 mm<br />
0 – 18 mm<br />
Parallelanschlag, Ersatzmesser,<br />
Spänefangsack, Falztiefenanschlag<br />
3,6 kg | 4,0 kg<br />
370 x 185 x 200 mm<br />
4<br />
43.452.70<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 5 6 7<br />
Automatischer Parkschuh<br />
Kabelclip<br />
SE: Favorit 10/2009<br />
SE: Testsieger 12/2009<br />
FRÄSER-SET<br />
für RT-RO 55<br />
12-teilig, im Holzko er<br />
Art.-Nr. 43.501.99<br />
VE 20<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 3 1 3 9 1<br />
MESSER-SET<br />
für RT-PL 82<br />
2-teilig, Wendemesser<br />
Art.-Nr. 43.102.35<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 4 9 6 8<br />
19
D<br />
20<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise<br />
in der Bedienungsanleitung.<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
MULTIMAXX CORDLESS<br />
RT-MG 10,8/1 Li<br />
Akku<br />
Drehzahl<br />
Schlei äche<br />
Oszillationswinkel<br />
Ladezeit<br />
Zubehör<br />
Produktvideo mit Anwendungsbeispielen<br />
des RT-MG 10,8 Li:<br />
QR-Code einscannen<br />
Umfangreiches Zubehör<br />
1 h-Schnellladegerät mit <strong>Einhell</strong> Battery<br />
Management System<br />
10,8 V; 1300 mAh Li-Ion<br />
5000 – 17000 min-1 90 x 90 x 90 mm<br />
3°<br />
1 h<br />
Sägeblatt, Schaber,<br />
HM-Trennscheibe, Schleifplatte,<br />
6 Schleifblätter, Ko er<br />
0,8 kg | 2,1 kg<br />
325 x 90 x 250 mm<br />
5<br />
44.650.31<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 9 2 8 4<br />
Mit Kletthaftung<br />
Drehzahl-Elektronik
D<br />
22<br />
Perfekte Ergonomie<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Schwingungen<br />
Schwingkreis-ø<br />
Schlei äche<br />
Schleifblattgröße<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Mit Kletthaftung für Standard-Schleifpapiere<br />
MULTISCHLEIFER<br />
RT-OS 13<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
130 W<br />
24000 min-1 Ø 2,0 mm<br />
104 cm2 93 x 60 x 105 mm<br />
6 Schleifpapiere, Staubabsaugadapter,<br />
Staubfangbox mit Filter<br />
!Zubehör passt nicht in Zeile -><br />
1,2 kg | 1,6 kg<br />
232 x 142 x 112 mm<br />
10<br />
Sanding disk (eccentric, delta,<br />
rectangle),Sanding paper, dust<br />
extractor adapter<br />
44.605.60<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 3 1 6 9<br />
Staubfangbox mit Filter<br />
Staubfangbox mit Softgrip Filter und Kabelclip<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Schwingungen<br />
Schwingkreis-ø<br />
Schlei äche<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
MULTISCHLEIFER<br />
RT-XS 28<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
280 W<br />
0 – 20000 min-1 Ø 2,0 mm<br />
Exzenterschleifer: Ø 125 mm<br />
Schwingschleifer: 140 x 115 mm<br />
Dreieckschleifer: 174 x 105 mm<br />
Schleifteller (Exzenter, Dreieck,<br />
Rechteck), Schleifpapiere, Staubabsaugadapter<br />
2,3 kg | 2,8 kg<br />
330 x 125 x 200 mm<br />
8<br />
44.191.30<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 5 9 8<br />
Schleifteller wechselbar Verstellbarer Zusatzhandgri<br />
SCHLEIFPAPIER-SET<br />
für RT-XS 28, 20 teilig<br />
Körnung:<br />
Schwingschleifer: 5 x 80 K, 5 x 120 K<br />
Dreieckschleifer: 5 x 80 K, 5 x 120 K<br />
10 x 10 x<br />
Art.-Nr. 44.602.80<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 7 0 9 2
Drehzahl-Regelelektronik<br />
Mit / ohne Kletthaftung<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Schwingungen<br />
Schwingkreis-ø<br />
Schlei äche<br />
Schleifblattgröße<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
SCHWINGSCHLEIFER<br />
RT-OS 30<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
300 W<br />
14000 – 22000 min-1 Ø 2,0 mm<br />
115 x 227 mm<br />
115 x 280 mm (115 x 230 mit Klett)<br />
1 Schleifpapier, Staubabsaugadapter,<br />
Staubfangbox<br />
2,4 kg | 2,9 kg<br />
348 x 193 x 118 mm<br />
6<br />
44.605.50<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 5 5 0<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Bandgeschwindigkeit<br />
Schlei äche<br />
Schleifbandgröße<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
BANDSCHLEIFER<br />
RT-BS 75<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
850 W<br />
300 – 400 m/min<br />
75 x 140 mm<br />
75 x 533 mm<br />
Staubfangsack, Staubabsaugadapter,<br />
Schleifband<br />
3,3 kg | 3,8 kg<br />
414 x 175 x 175 mm<br />
4<br />
44.662.30<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 3 0 7<br />
Variable Bandgeschwindigkeit Staubfangbox mit Filter<br />
Verstellbarer Zusatzhandgri<br />
Staubfangbox mit Filter<br />
Softgrip und Kabelclip<br />
SCHLEIFBAND-SET<br />
für RT-BS 75<br />
75 x 533 mm<br />
8-teilig: je 2 x P40, P 60, P 80, P 120<br />
Art.-Nr. 44.198.60<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 0 2 0 7<br />
23
D<br />
24<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung.
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Sägeblattdepot<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Schrägschnitt max.<br />
Hubzahl<br />
Schnitttiefe (Holz/Kunststo /Stahl)<br />
Pendelhub<br />
Hubhöhe<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Werkzeugloser Werkzeuglose Verstellung Sägeblattwechsel für Schrägschnitte<br />
PENDELHUB-STICHSÄGE<br />
RT-JS 85<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
750 W<br />
45°<br />
800 – 3000 min-1 85 / 12 / 8 mm<br />
4-stu g (3 + 0)<br />
23 mm<br />
Parallelanschlag, Staubabsaugadapter,<br />
3 Sägeblätter<br />
2,5 kg | 3,0 kg<br />
310 x 230 x 95 mm<br />
5<br />
43.210.80<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 2 0 8<br />
Werkzeugloser Sägeblattwechsel<br />
Werkzeuglose Schuhverstellung<br />
LED-Licht<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Hubzahl<br />
Schnitttiefe (Holz/Stahl)<br />
Pendelhub<br />
Hubhöhe<br />
Sägeblattdicke<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Mit Pendelhub für schnellen Sägefortschritt<br />
SÄGEBLATT-SET<br />
für RT-AP 1050 E<br />
1x Bi-Metall für Metall,<br />
1x HSS für Holz<br />
UNIVERSALSÄGE<br />
RT-AP 1050 E<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1050 W<br />
0 – 2700 min-1 200 / 20 mm<br />
2-stu g (1 + 0)<br />
29 mm<br />
0,8 – 1,5 mm<br />
Sägeblatt für Holz (150 mm Länge)<br />
3,8 kg | 4,6 kg<br />
545 x 235 x 98 mm<br />
4<br />
43.261.35<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 5 3 5 4<br />
Flexibel durch drehbaren Kopf<br />
Art.-Nr. 43.261.30<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 5 2 2 2 5<br />
25
D<br />
26<br />
Großer Gri bügel<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Leerlaufdrehzahl<br />
Schnitttiefe 90° / 45°<br />
Werkzeuglose Verstellung<br />
(Schnitttiefe, Schrägschnitt)<br />
Sägeblatt<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
HANDKREISSÄGE<br />
RT-CS 165<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1200 W<br />
5200 min-1 54 mm / 40 mm<br />
Ø 165 x Ø 16 mm, Z 24<br />
Parallelanschlag, Schlüssel für<br />
Sägeblattwechsel<br />
3,7 kg | 5,0 kg<br />
385 x 250 x 260 mm<br />
3<br />
43.309.10<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 7 5 2 9<br />
Sägeblattarretierung<br />
Quickopener<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Leerlaufdrehzahl<br />
Schnitttiefe 90° / 45°<br />
Sägeblatt<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
LED-Sägestellenbeleuchtung<br />
Mit Spaltkeil<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
HANDKREISSÄGE<br />
RT-CS 190/1<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1500 W<br />
5500 min-1 66 mm / 48 mm<br />
Ø 190 x Ø 30 mm, Z 24<br />
Parallelanschlag, Schlüssel für<br />
Sägeblattwechsel<br />
5,2 kg | 6,5 kg<br />
408 x 275 x 280 mm<br />
2<br />
43.309.70<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 7 0 3 7<br />
Zusätzliche Schnittlinienmarkierung<br />
Kompatibel mit <strong>Einhell</strong>-Führungsschiene
Komfortable Bedienung<br />
Umfangreiches Zubehör<br />
Netzanschluss<br />
Aufnahmeleistung<br />
Temperatur / Luftmenge<br />
Serienmäßiges Zubehör<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
HEISSLUFTPISTOLE<br />
RT-HA 2000 E<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
max. 2000 W<br />
Stufe I : 50°C / 120 – 550 l/min<br />
Stufe II: 50 – 630°C / 120 – 550 l/min<br />
Stufe III: 50 – 630°C / 550 l/min<br />
4 Vorratsdüsen, Farbkratzer<br />
0,9 kg | 1,3 kg<br />
260 x 270 x 130 mm<br />
8<br />
45.201.90<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 8 0 1 2<br />
Sicherer Stand im stationären Betrieb<br />
Kabelclip<br />
EINHELL<br />
FÜHRUNGSSCHIENE<br />
für RT-CS 190/1, 700 mm, 2-teilig<br />
Art.-Nr. 45.021.15<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 5 3 7 8<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-CS 165<br />
Z 24 | Ø 165 x Ø 16 x 2,5 mm<br />
Art.-Nr. 45.021.40<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 8 0 9 9<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-CS 165<br />
Z 48 | Ø 165 x Ø 16 x 2,5 mm<br />
Art.-Nr. 45.021.41<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 8 1 0 5<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-CS 190/1, RT-CS 190 KIT<br />
Z 24 | Ø 190 x Ø 30 x 2,5 mm<br />
Art.-Nr. 45.021.43<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 8 1 2 9<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-CS 190/1, RT-CS 190 KIT<br />
Z 48 | Ø 190 x Ø 30 x 2,5 mm<br />
Art.-Nr. 45.021.42<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 8 1 1 2<br />
27
D<br />
28<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung.
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Hartmetall-Sägeblatt<br />
Anzahl der Zähne<br />
Schwenkbereich<br />
Gehrungsschnitt<br />
Max. Schnittbreite (Holz)<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Mehr Infos über diesen Artikel:<br />
QR-Code einscannen<br />
Präzise Schnitte<br />
-52° – 60°<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Schwenkbereich von -52° bis + 60°<br />
UNIVERSAL-KAPPSÄGE<br />
RT-XM 305 U<br />
MIT UNTERGESTELL<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1800 W (S1)<br />
2500 min-1 Ø 250 x Ø 30 x 2,2 mm<br />
48<br />
-52° bis + 60°<br />
0° bis 45° nach links<br />
305 x 75 mm (bei 90°)<br />
23,1 kg | 26,9 kg<br />
790 x 490 x 420 mm<br />
1<br />
43.007.90<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 2 5 0 7<br />
Max. 305 mm<br />
Aufl agebügel mit Endanschlag<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-XM 305 L<br />
Z 48 | Ø 250 x Ø 30 x 2,2 mm<br />
Multi für Metall / Kunststoff / Holz<br />
Art.-Nr. 45.021.57<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 3 1 9 1<br />
29
D<br />
30<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Hartmetall-Sägeblatt<br />
Anzahl der Zähne<br />
Schwenkbereich<br />
Gehrungsschnitt<br />
Max. Schnittbreite<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Doppelrohrgelagerte Zugfunktion (max. 310 mm)<br />
Softstart<br />
ZUG-, KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE<br />
RT-SM 305 L<br />
MIT UNTERGESTELL<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1800 W (S1)<br />
4800 min-1 Ø 210 x Ø 30 x 2,8 mm<br />
24<br />
- 52° bis + 60°<br />
0° bis 45° nach links<br />
310 x 65 mm (bei 90°)<br />
15,2 kg | 26,1 kg<br />
780 x 490 x 400 mm<br />
1<br />
43.007.00<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 8 0 1 4<br />
Laser für präzise Schnitte<br />
Stabiles Untergestell<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Hartmetall-Sägeblatt<br />
Anzahl der Zähne<br />
Schwenkbereich<br />
Gehrungsschnitt<br />
Max. Schnittbreite<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Doppelrohrgelagerte Zugfunktion (max. 430 mm)<br />
Softstart<br />
ZUG-, KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE<br />
RT-SM 430 U<br />
MIT UNTERGESTELL<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2200 W (S6 40%)<br />
4800 min-1 Ø 250 x Ø 30 x 2,8 mm<br />
48<br />
- 52° bis + 60°<br />
0° bis 45° nach links<br />
430 x 75 mm (bei 90°)<br />
27,0 kg | 33,5 kg<br />
950 x 550 x 425 mm<br />
1<br />
43.007.70<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 8 3 0 2<br />
Laser für präzise Schnitte<br />
Sägeblattablage
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 305 L, RT-TS 1221<br />
Z 24 | Ø 210 x Ø 30 x 2,8 mm<br />
Art.-Nr. 45.020.48<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 5 6 0 0 4<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 305 L, RT-TS 1221<br />
Z 48 | Ø 210 x Ø 30 x 2,8 mm<br />
Art.-Nr. 45.020.34<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 5 6 1 1 0<br />
HM-SÄGEBLATT-SET<br />
für RT-SM 305 L, RT-TS 1221<br />
Ø 210 x Ø 30 x 2,8 mm,<br />
1x 24 Z, 1x 48 Z, 1x 60 Z<br />
Art.-Nr. 45.021.32<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 3 4 2 6 9<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,<br />
RT-TS 1825 U<br />
Z 24 | Ø 250 x Ø 30 x 3,2 mm<br />
Art.-Nr. 43.111.10<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 3 1 2 2 3<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,<br />
RT-TS 1825 U<br />
Z 48 | Ø 250 x Ø 30 x 3,2 mm<br />
Art.-Nr. 43.111.11<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 3 1 2 3 0<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,<br />
RT-TS 1825 U<br />
Z 60 | Ø 250 x Ø 30 x 3,2 mm<br />
Art.-Nr. 43.111.13<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 3 1 6 6<br />
HM-SÄGEBLATT-SET<br />
für RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,<br />
RT-TS 1825 U<br />
Ø 250 x Ø 30 x 3,0 mm,<br />
1x 24 Z, 1x 48 Z, 1x 60 Z<br />
Art.-Nr. 45.021.33<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 3 4 2 7 6<br />
31
vormontiert<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Max. Schnitthöhe<br />
Hartmetall-Sägeblatt<br />
Schwenkbereich<br />
Tischgröße max.<br />
Maschinengröße ohne Zusatztisch<br />
0 – 45°<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
0 – 33°<br />
Sägeblattverstellung (Höhe, Neigung)<br />
TISCHKREISSÄGE<br />
RT-TS 2031 U<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2000 W (S6 20 %)<br />
2800 min-1 83 mm (90°), 60 mm (45°)<br />
Ø 315 x Ø 30 x 3,6 mm (24 Z)<br />
0° – 45°<br />
800 (1600) x 550 (550) mm<br />
900 x 570 x 1050 mm<br />
50,2 kg | 53,5 kg<br />
890 x 600 x 450 mm<br />
1<br />
43.071.53<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 2 7 4<br />
Multifunktionsanschlag<br />
Tischverlängerung Einfacher Transport<br />
vormontiert<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Max. Schnitthöhe<br />
Hartmetall-Sägeblatt<br />
Schwenkbereich<br />
Tischgröße max.<br />
Maschinengröße ohne Zusatztisch<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Kugelgelagerter Schiebeschlitten<br />
Leistungsstarker Induktionsmotor<br />
EAN-Code<br />
TISCHKREISSÄGE<br />
RT-TS 2231 UD<br />
400 V 3 ~ 50 Hz<br />
2200 W (S6 40%)<br />
2860 min-1 83 mm (90°), 60 mm (45°)<br />
Ø 315 x Ø 30 x 3,6 mm (24 Z)<br />
0° – 45°<br />
790 (1580) x 580 mm<br />
1100 x 960 x 1150 mm<br />
61,4 kg | 63,1 kg<br />
870 x 640 x 440 mm<br />
1<br />
43.071.42<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 2 9 8<br />
0 – 45°<br />
Sägeblattverstellung (Höhe, Neigung)<br />
Einfacher Transport<br />
FÜR DREHSTROM<br />
0 – 33°<br />
33
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Max. Schnitthöhe<br />
Hartmetall-Sägeblatt<br />
Schwenkbereich<br />
Tischgröße ohne Verbreiterung<br />
Tischgröße mit max. Verbreiterung<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
220 mm<br />
Tischverbreiterung<br />
Hartmetall-Sägeblatt<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
TISCHKREISSÄGE<br />
RT-TS 1221<br />
MIT TISCHVERBREITERUNG<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1200 W<br />
4800 min-1 48 mm (90°), 45 mm (45°)<br />
Ø 210 x Ø 30 x 2,6 mm (24 Z)<br />
0° – 45° nach links<br />
400 x 525 mm<br />
620 x 525 mm<br />
13,4 kg | 17,9 kg<br />
580 x 470 x 350 mm<br />
1<br />
43.407.41<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 2 5 0<br />
Späneabsaugvorrichtung<br />
Sägeblattverstellung (Höhe, Neigung)<br />
35
D<br />
36<br />
SÄGEBLATT-SCHÄRF-<br />
GERÄT BT-SH 90 / 350<br />
zum Schärfen von HM-Sägeblättern<br />
Ø 90 – 350 mm<br />
Art.-Nr. 45.000.90<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 5 1 7 4 7<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,<br />
RT-TS 1825 U<br />
Z 48 | Ø 250 x Ø 30 x 3,2 mm<br />
Art.-Nr. 43.111.11<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 3 1 2 3 0<br />
HM-SÄGEBLATT-SET<br />
für RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,<br />
RT-TS 1825 U<br />
Ø 250 x Ø 30 x 3,0 mm,<br />
1x 24 Z, 1x 48 Z, 1x 60 Z<br />
Art.-Nr. 45.021.33<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 3 4 2 7 6<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-TS 2031 U, RT-CC 315 U<br />
Z 40 | Ø 315 x Ø 30 x 3,0 mm<br />
Art.-Nr. 45.020.11<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 5 6 2 9 5<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-TS 920<br />
Z 48 | Ø 205 x Ø 16 x 2,5 mm<br />
Art.-Nr. 45.020.33<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 5 6 1 7 2<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 305 L, RT-TS 1221<br />
Z 48 | Ø 210 x Ø 30 x 2,8 mm<br />
Art.-Nr. 45.020.34<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 5 6 1 1 0<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,<br />
RT-TS 1825 U<br />
Z 24 | Ø 250 x Ø 30 x 3,2 mm<br />
Art.-Nr. 43.111.10<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 3 1 2 2 3<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,<br />
RT-TS 1825 U<br />
Z 60 | Ø 250 x Ø 30 x 3,2 mm<br />
Art.-Nr. 43.111.13<br />
VE 1 für RT-TS 2031 U / RT-TS 2231 UD<br />
EAN-Code Ø 315 x Ø 30 x 3,0 4mm, 0 24 0 6Z 8 2 5 5 0 3 1 6 6<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-TS 2031 U, RT-TS 2231 UD,<br />
RT-CC 315 U<br />
Z 24 | Ø 315 x Ø 30 x 3,0 mm<br />
Art.-Nr. 45.020.60<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 5 4 6 7<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-TS 920<br />
Z 20 | Ø 205 x Ø 16 x 2,5 mm<br />
Art.-Nr. 45.020.39<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 5 6 0 6 6<br />
HM-SÄGEBLATT<br />
für RT-SM 305 L, RT-TS 1221<br />
Z 24 | Ø 210 x Ø 30 x 2,8 mm<br />
Art.-Nr. 45.020.48<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 5 6 0 0 4<br />
SÄGEBAND<br />
für RT-SB 250 U<br />
1790 x 9,5 mm<br />
6 Zähne | 25,4 mm<br />
Art.-Nr. 43.111.18<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 8 8 7 5
Gebläse<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Leerlaufhubzahl<br />
Hubhöhe<br />
Sägeblattlänge<br />
Max. Schnitthöhe<br />
Ausladung<br />
Tisch schwenkbar<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
LED<br />
DEKUPIERSÄGE<br />
RT-SS 120 L<br />
MIT LASER<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
120 W (S2 5 min)<br />
400 – 1600 min-1 15 mm<br />
127 mm<br />
50 mm (bei 90°) / 20 mm (bei 45°)<br />
405 mm<br />
0° – 45° (rechts und links)<br />
16,2 kg | 18,3 kg<br />
670 x 280 x 420 mm<br />
1<br />
43.090.31<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 0 0 4 8<br />
0 – 45° 0 – 45°<br />
Laser, LED und Spanabblasvorrichtung Sägetisch schwenkbar um 90°<br />
Elektronische Hubzahlregelung Integrierte Sägeblattaufbewahrung<br />
0 – 45°<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Sägebandgeschwindigkeit<br />
Sägeband<br />
Max. Schnitthöhe<br />
Ausladung<br />
Schwenkbereich<br />
Tischgröße<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Stufenlos neigbarer Maschinentisch<br />
BANDSÄGE<br />
RT-SB 250 U<br />
MIT UNTERGESTELL<br />
220 – 240 V ~ 50 Hz<br />
420 W<br />
1400 min-1 660 / 960 m/min<br />
1790 x 9,5 x 0,35 mm / 6 Z / 25,4 mm<br />
120 mm (90°)<br />
245 mm<br />
0° – 45°<br />
300 x 300 mm<br />
32,8 kg | 35,0 kg<br />
880 x 450 x 410 mm<br />
1<br />
43.080.30<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 4 2 8 0<br />
LASER 37<br />
Stufenlos einstellbarer Winkelanschlag<br />
Parallelanschlag mit Exzenterklemmung Untergestell E-Stand
D<br />
38<br />
Maschinentisch aus Aluminium,<br />
verstellbarer Fügeanschlag<br />
Anschluss für Späneabsaugung<br />
ABRICHT- UND DICKENHOBELMASCHINE<br />
RT-SP 260<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl Hobelmesser<br />
Max. Materialabtrag<br />
Max. Arbeitsbreite<br />
Max. Höhe Dickendurchlass<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Max. Neigung Parallelanschlag<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2000 W (S1)<br />
6500 min-1 3 mm<br />
260 mm<br />
160 mm<br />
5 m/min<br />
45°<br />
83,5 kg | 90,0 kg<br />
810 x 570 x 590 mm<br />
1<br />
44.199.01<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 0 6 9<br />
Untergestell inkl. Räder und Gri e<br />
Stauraum<br />
Anschluss für Späneabsaugung<br />
ABRICHT- UND DICKENHOBELMASCHINE<br />
RT-SP 260 D<br />
FÜR DREHSTROM<br />
Netzspannung<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Maschinentisch aus Aluminium,<br />
verstellbarer Fügeanschlag<br />
Leistung<br />
Drehzahl Hobelmesser<br />
Max. Materialabtrag<br />
Max. Arbeitsbreite<br />
Max. Höhe Dickendurchlass<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Max. Neigung Parallelanschlag<br />
EAN-Code<br />
400 V 3 ~ 50 Hz<br />
2800 W (S6 40%)<br />
6500 min-1 3 mm<br />
260 mm<br />
160 mm<br />
5 m/min<br />
45°<br />
80,0 kg | 90,0 kg<br />
810 x 570 x 590 mm<br />
1<br />
44.199.21<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 0 7 6<br />
Untergestell inkl. Räder und Gri e<br />
Breite- und Dickenhobeln
kombinierbar mit<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Kappsägen Kreissägen<br />
Bandsägen<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Fangsackvolumen<br />
Luftleistung<br />
Unterdruck<br />
Absauganschluss<br />
Schlauchlänge<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
ABSAUGANL<strong>AG</strong>E<br />
RT-VE 550 A<br />
mit Automatikdose<br />
230 – 240 V ~ 50 Hz<br />
550 W<br />
2850 min-1 65 l<br />
1150 m3 ⁄h<br />
max. 1600 Pa<br />
Ø 100 mm / Ø 36 mm<br />
2,5 m<br />
18,0 kg | 23,0 kg<br />
895 x 540 x 440 mm<br />
1<br />
43.041.50<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 7 0 2 0<br />
Hobelmaschinen<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte<br />
die Hinweise in der Bedienungsanleitung.<br />
39
D<br />
40<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung.
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Praktische Kabelhalterung Blasanschluss<br />
Zubehörhalterung<br />
Nennspannung<br />
Leistung<br />
Ansaugleistung<br />
Saugschlauchlänge<br />
Saugschlauchdurchmesser<br />
Behältervolumen<br />
Geräuschpegel<br />
Mehr Infos zum <strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong>-Konzept:<br />
QR-Code einscannen<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
NASS-TROCKEN-SAUGER<br />
RT-VC 1420<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
750 W<br />
180 mbar<br />
2,5 m<br />
36 mm<br />
20 l<br />
70 dB (A)<br />
6,3 kg | 9,0 kg<br />
360 x 360 x 525 mm<br />
1<br />
23.423.40<br />
<strong>Einhell</strong> RT-VC 1420<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 7 5 5 7<br />
Umfangreiches Zubehör<br />
• Urteil<br />
GUT 81,9 %<br />
Nass- / Trockensauger im Einzeltest 10/2011<br />
<strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong><br />
Technisches Know-How zum Wohle unserer Umwelt<br />
Jeder von uns trägt Verantwortung für die Umwelt in der wir leben.<br />
Wir möchten mit Wissen und Technik Energie e zient nutzen.<br />
<strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong> steht für den Einsatz von e zienter Technologie. Dabei nutzen<br />
wir alle Möglichkeiten, um bei unseren Geräten das Verhältnis von<br />
Energieaufwand und Leistungsertrag bedeutend zu verbessern.<br />
<strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong> steht für: · Optimierte Energie-E zienz –<br />
Hohe Leistung bei geringem Energieverbrauch<br />
· Intelligente, technisch ausgereifte<br />
Produkt-Entwicklung<br />
· Hochwertige Komponenten<br />
· Durchdachtes Geräte-Design<br />
Extreme Durability: · Hochwertige Komponenten<br />
· Erstklassige Verarbeitung<br />
· Lange Lebensdauer – garantiert!<br />
Saugleistung<br />
früher<br />
Energie<br />
Saugleistung<br />
Saugleistung verbrauchte Saugleistung<br />
Energie<br />
heute<br />
50%<br />
gesparte<br />
Energie<br />
Energie<br />
verbrauchte<br />
Energie<br />
41
D<br />
42<br />
Zubehörhalterung<br />
Nennspannung<br />
Leistung<br />
Ansaugleistung<br />
Gerätesteckdose<br />
Saugschlauchlänge<br />
Saugschlauchdurchmesser<br />
Behältervolumen<br />
Geräuschpegel<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Mehr Infos zum <strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong>-Konzept:<br />
QR-Code einscannen<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
NASS-TROCKEN-SAUGER<br />
RT-VC 1525 SA<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
800 W<br />
190 mbar<br />
2600 W<br />
3,0 m<br />
36 mm<br />
25 l<br />
72 dB (A)<br />
8,1 kg | 11,0 kg<br />
465 x 385 x 560 mm<br />
1<br />
23.423.50<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 7 5 6 4<br />
Gerätesteckdose mit Automatikfunktion Wasserablassschraube<br />
Umfangreiches Zubehör<br />
Trolleyfunktion Gerätesteckdose mit Automatikfunktion<br />
Wasserablassschraube<br />
Nennspannung<br />
Leistung<br />
Ansaugleistung<br />
Gerätesteckdose<br />
Saugschlauchlänge<br />
Saugschlauchdurchmesser<br />
Behältervolumen<br />
Geräuschpegel<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Mehr Infos zum <strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong>-Konzept:<br />
QR-Code einscannen<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
NASS-TROCKEN-SAUGER<br />
RT-VC 1630 SA<br />
T<br />
Testsieger 3/2011<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1150 W<br />
220 mbar<br />
2250 W<br />
3,0 m<br />
36 mm<br />
30 l<br />
74 dB (A)<br />
11,1 kg | 12,5 kg<br />
465 x 385 x 635 mm<br />
1<br />
23.423.60<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 7 5 7 1<br />
Zubehörhalterung
Nennspannung<br />
Leistung<br />
Ansaugleistung<br />
Saugschlauchlänge<br />
Saugschlauchdurchmesser<br />
Behältervolumen<br />
Geräuschpegel<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Mehr Infos über diesen Artikel:<br />
QR-Code einscannen<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
NASS-TROCKEN-SAUGER<br />
RT-VC 1500 WM<br />
220 – 240 V ~ 50 Hz<br />
1500 W<br />
190 mbar<br />
5,5 m (2 m + 3,5 m)<br />
36 mm<br />
18 l<br />
72 dB (A)<br />
8,7 kg | 11,0 kg<br />
470 x 390 x 525mm<br />
1<br />
23.423.30<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 3 4 2 9<br />
Praktische Wandhalterung Zusätzliche Aufbewahrungsbox<br />
Funkfernbedienung<br />
Umfangreiches Zubehör<br />
ASCHEFILTER<br />
12 l<br />
Art.-Nr. 23.516.06<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 8 0 4 1<br />
ASCHEFILTER<br />
18 l<br />
Art.-Nr. 23.516.01<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 8 9 2 1<br />
ASCHEFEINFILTER<br />
18 l<br />
Art.-Nr. 23.516.12<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 8 9 3 8<br />
43
D<br />
44<br />
Nennspannung<br />
Leistung<br />
Betriebsdruck<br />
Arbeitsdruck<br />
Wasserdurchsatz<br />
Hochdruckschlauch<br />
Waschmittelbehälter<br />
Max. Wassertemperatur<br />
Schlauchaufwicklung<br />
Max. Zulaufdruck<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Variabler Punkt- / Breitstrahl<br />
EAN-Code<br />
HOCHDRUCKREINIGER<br />
RT-HP 1545<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2100 W (S1)<br />
max. 150 bar (EW)<br />
100 bar<br />
450 l ⁄ h<br />
6 m<br />
0,3 l<br />
40°C<br />
10 bar<br />
7,2 kg | 8,8 kg<br />
390 x 290 x 560 mm<br />
1<br />
41.405.30<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 4 3 2 8<br />
Schaumdüse<br />
Rotordüse<br />
Nennspannung<br />
Leistung<br />
Betriebsdruck<br />
Arbeitsdruck<br />
Wasserdurchsatz<br />
Hochdruckschlauch<br />
Waschmittelbehälter<br />
Max. Wassertemperatur<br />
Max. Zulaufdruck<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Shampootank<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
HOCHDRUCKREINIGER<br />
RT-HP 1648 TR<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2300 W (S1)<br />
max. 160 bar (EW)<br />
110 bar<br />
480 l ⁄ h<br />
6 m<br />
2,6 l<br />
40°C<br />
10 bar<br />
10,6 kg | 13,5 kg<br />
390 x 370 x 650 mm<br />
1<br />
41.405.40<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 4 3 4 2<br />
Waschbürste<br />
Terrassenreiniger mit Messingbuchsen / -lagerung Variabler Punkt-/Breitstrahl | Rotordüse
Nennspannung<br />
Leistung<br />
Betriebsdruck<br />
Arbeitsdruck<br />
Wasserdurchsatz<br />
Hochdruckschlauch<br />
Waschmittelbehälter<br />
Max. Wassertemperatur<br />
Max. Zulaufdruck<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Schlauchaufwicklung<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Terrassenreiniger mit Messingbuchsen / -lagerung<br />
HOCHDRUCKREINIGER<br />
RT-HP 1750 TR<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2500 W (S1)<br />
max. 170 bar (EW)<br />
110 bar<br />
500 l ⁄ h<br />
8 m<br />
2,6 l<br />
40°C<br />
10 bar<br />
10,9 kg | 13,5 kg<br />
390 x 370 x 650 mm<br />
1<br />
41.405.60<br />
<strong>Einhell</strong> RT-HP 1750 TR<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 5 0 1 1<br />
Rotierende Waschbürste<br />
Mehr Infos über diesen<br />
Artikel<br />
QR-Code einscannen<br />
• URTEIL<br />
GUT 84,4 %<br />
Hochdruckreiniger im Einzeltest 06/2011<br />
Variabler Punkt-/Breitstrahl | Rotordüse<br />
Nennspannung<br />
Leistung<br />
Betriebsdruck<br />
Arbeitsdruck<br />
Wasserdurchsatz<br />
Hochdruckschlauch<br />
Waschmittelbehälter<br />
Max. Wassertemperatur<br />
Max. Zulaufdruck<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Langlebiger, wartungsfreier Induktionsmotor<br />
Terrassenreiniger | Rotierende Waschbürste<br />
HOCHDRUCKREINIGER<br />
RT-HP 1855 TR<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2600 W (S1)<br />
max. 180 bar (EW)<br />
120 bar<br />
550 l ⁄ h<br />
8 m<br />
2 l<br />
40°C<br />
10 bar<br />
20,1 kg | 21,6 kg<br />
380 x 380 x 690 mm<br />
1<br />
41.405.50<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 4 3 5 9<br />
Integrierter Waschmittelbehälter<br />
Variabler Punkt-/Breitstrahl | Rotordüse<br />
45
VC 1600 E<br />
1 Stück<br />
D<br />
46<br />
1 Stück<br />
FALTENFILTER<br />
für RT-VC 1500 WM<br />
Art.-Nr. 23.511.10<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 2 3 1 0 9 0<br />
SCHAUMSTOFFFILTER<br />
10 Stück<br />
Art.-Nr. 23.511.30<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 2 3 6 1 3 2<br />
STOFFFILTER<br />
Art.-Nr. 23.511.40<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 2 3 1 1 5 1<br />
SCHMUTZFANGSACK<br />
20 l Fassungsvermögen<br />
Packungsinhalt 5 Stück<br />
Art.-Nr. 23.511.52<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 2 3 6 0 4 0<br />
SCHMUTZFANGSACK<br />
30 l Fassungsvermögen<br />
Packungsinhalt 5 Stück<br />
Art.-Nr. 23.511.70<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 2 8 7 6 3<br />
LANZE MIT PUNKT-<br />
UND BREITSTRAHL<br />
Art.-Nr. 41.405.62<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 5 9 9 8 9<br />
WASCHBÜRSTE<br />
ROTIEREND<br />
Art.-Nr. 41.405.64<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 0 0 0 8<br />
FALTENFILTER<br />
Art.-Nr. 23.511.13<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 6 5 1 2<br />
PAPIERFILTER-SET<br />
10 Stück<br />
Art.-Nr. 23.511.00<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 2 3 1 0 8 3<br />
VERLÄNGERUNGS-<br />
SCHLAUCH<br />
Ø 36 mm, mit 4 Anschlussadaptern<br />
Art.-Nr. 23.620.00<br />
VE 5<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 3 0 1 8<br />
SCHMUTZFANGSACK<br />
25 l Fassungsvermögen<br />
Packungsinhalt 5 Stück<br />
Art.-Nr. 23.511.50<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 2 3 1 2 8 1<br />
TERRASSENREINIGER<br />
TR 30<br />
Art.-Nr. 41.405.61<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 5 9 9 7 2<br />
LANZE MIT<br />
ROTORDÜSE<br />
Art.-Nr. 41.405.63<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 5 9 9 9 6<br />
ROHRREINIGUNGS-<br />
SCHLAUCH<br />
10 m<br />
Art.-Nr. 41.405.65<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 0 0 1 5
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung. 47
D<br />
48<br />
Max. Druck 10 bar<br />
Entwässerungshahn<br />
KOMPRESSOR<br />
RT-AC 250/24/10<br />
Netzspannung<br />
Motorleistung<br />
Ansaugleistung<br />
Abgabeleistung<br />
Kesselinhalt<br />
Drehzahl<br />
Betriebsdruck<br />
Zylinderzahl<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1,6 kW (2,2 PS) S3 50%<br />
250 l/min<br />
bei 0 bar: 202 l/min<br />
bei 4 bar: 142 l/min<br />
bei 7 bar: 108 l/min<br />
24 l<br />
2850 min-1 max. 10 bar<br />
1<br />
29,5 kg | 31,4 kg<br />
600 x 255 x 590 mm<br />
1<br />
40.102.40<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 1 2 5 9<br />
Große Manometer<br />
Ölschauglas<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Max. 10 bar geregelter Druck<br />
Entwässerungshahn<br />
KOMPRESSOR<br />
RT-AC 300/50/10<br />
Netzspannung<br />
Motorleistung<br />
Ansaugleistung<br />
Abgabeleistung<br />
Kesselinhalt<br />
Drehzahl<br />
Betriebsdruck<br />
Zylinderzahl<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2,0 kW (2,75 PS)<br />
300 l/min<br />
bei 0 bar: 243 l/min<br />
bei 4 bar: 217 l/min<br />
bei 7 bar: 184 l/min<br />
50 l<br />
2850 min-1 max. 10 bar<br />
2<br />
48,3 kg | 52,0 kg<br />
810 x 360 x 725 mm<br />
1<br />
40.101.80<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 0 2 6 9<br />
Riemenantrieb<br />
2-Zylinder Luftverdichter
RATSCHEN-<br />
SCHRAUBER-SET<br />
DRS 200/2<br />
Art.-Nr. 41.391.70<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 3 8 5<br />
STABSCHLEIFER-SET<br />
DSL 250/2<br />
Art.-Nr. 41.385.20<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 3 7 8<br />
FILTER +<br />
DRUCKMINDERER<br />
R 1/4" Außengewinde<br />
Art.-Nr. 41.342.00<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
KOMBIWARTUNGS-<br />
EINHEIT<br />
mit Öler, R 1/4" Außengewinde<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 0 0 5 1<br />
Art.-Nr. 41.350.01<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 1 0 1 8 1<br />
MINI-NEBEL-ÖLER<br />
R 1/4" Innengewinde<br />
R 1/4" Außengewinde<br />
Art.-Nr. 41.350.02<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 8 1 6 1 4<br />
SPIRALSCHLAUCH<br />
8 m, Ø 6 mm<br />
Art.-Nr. 41.394.20<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
GEWEBESCHLAUCH<br />
15 m , Ø 6 mm<br />
Art.-Nr. 41.382.00<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 7 4 4<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 0 0 9 9<br />
MEISSELHAMMER-SET<br />
DMH 250/2<br />
Art.-Nr. 41.390.08<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 3 9 2<br />
TACKER / N<strong>AG</strong>LER-SET<br />
DTA 25/2<br />
Art.-Nr. 41.377.55<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 4 1 5<br />
FILTER +<br />
DRUCKMINDERER<br />
R 3/8" Außengewinde<br />
Art.-Nr. 41.341.00<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
KOMBIWARTUNGS-<br />
EINHEIT<br />
mit Öler, R 3/8" Außengewinde<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 0 0 4 4<br />
Art.-Nr. 41.350.00<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 1 0 0 7 5<br />
SPIRALSCHLAUCH<br />
4 m, Ø 6 mm<br />
Art.-Nr. 41.394.10<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 7 3 7<br />
GEWEBESCHLAUCH<br />
10 m , Ø 6 mm<br />
Art.-Nr. 41.381.00<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
GEWEBESCHLAUCH<br />
15 m , Ø 9 mm<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 0 0 8 2<br />
Art.-Nr. 41.382.10<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 4 1 6 6<br />
51
D<br />
52<br />
AUTOMATIK<br />
SCHLAUCHAUFROLLER<br />
9 m + 1 m<br />
Art.-Nr. 41.380.00<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
SCHNELLKUPPLUNG<br />
R 3/8" Außengewinde<br />
Art.-Nr. 41.392.08<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
SCHNELLKUPPLUNG<br />
R 3/8" Innengewinde<br />
Art.-Nr. 41.392.05<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
SCHNELLKUPPLUNG<br />
Ø 9 mm<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 0 8 3 1<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 0 3 2 7<br />
Art.-Nr. 41.393.02<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 8 1 6 4 5<br />
STECKTÜLLE<br />
Ø 6 mm<br />
Art.-Nr. 41.396.60<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
SCHLAUCH-<br />
VERBINDUNGSROHR<br />
Ø 6 mm<br />
Art.-Nr. 41.393.10<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
GEWINDESTECKTÜLLE<br />
Ø 6 mm<br />
R 1/4" Außengewinde<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 0 9 5 6 4<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 6 9 0<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 7 2 0<br />
Art.-Nr. 41.396.65<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 8 1 6 7 6<br />
SCHNELLKUPPLUNG<br />
R 1/4" Außengewinde<br />
Art.-Nr. 41.392.07<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
SCHNELLKUPPLUNG<br />
R 1/4" Innengewinde<br />
Art.-Nr. 41.392.06<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
SCHNELLKUPPLUNG<br />
Ø 6 mm<br />
GEWINDESTECKTÜLLE<br />
Ø 6 mm<br />
R 3/8" Außengewinde<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 0 8 2 4<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 0 3 3 4<br />
Art.-Nr. 41.393.01<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 8 1 6 3 8<br />
SCHLAUCH-<br />
VERBINDER-SET<br />
Ø 6 mm<br />
Art.-Nr. 41.395.00<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
STECKTÜLLE<br />
Ø 9 mm<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 0 1 3 6<br />
Art.-Nr. 41.396.61<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 8 1 6 2 1<br />
SCHLAUCH-<br />
VERBINDUNGSROHR<br />
Ø 9 mm<br />
Art.-Nr. 41.393.20<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 8 1 6 5 2<br />
Art.-Nr. 41.396.66<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 8 1 6 6 9
GEWINDE-<br />
STECKNIPPEL<br />
R 1/4" Außengewinde<br />
Art.-Nr. 41.396.55<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
GEWINDE-<br />
STECKNIPPEL<br />
R 1/4" Innengewinde<br />
Art.-Nr. 41.396.40<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
DOPPELNIPPEL<br />
R 1/4"<br />
Art.-Nr. 41.396.20<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
REDUZIERUNG<br />
R 3/8" Außengewinde<br />
auf R 1/4" Außengewinde<br />
REDUZIERUNG<br />
R 1/2" Außengewinde<br />
auf R 3/8" Innengewinde<br />
Art.-Nr. 41.396.05<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 2 3 4 7<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 6 7 6<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 6 5 2<br />
Art.-Nr. 41.396.30<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 6 6 9<br />
SCHELLEN-SET<br />
5 Stück, 8 – 12 mm<br />
Art.-Nr. 41.396.70<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
DRUCKLUFT-<br />
SPEZIALÖL<br />
500 ml<br />
Art.-Nr. 41.383.10<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 2 3 3 0<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 7 0 6<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 2 7 0<br />
GEWINDE-<br />
STECKNIPPEL<br />
R 3/8" Außengewinde<br />
Art.-Nr. 41.396.50<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
GEWINDESTECKNIPPEL<br />
R 3/8" Innengewinde<br />
DOPPELNIPPEL<br />
R 3/8"<br />
Art.-Nr. 41.396.10<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 6 8 3<br />
Art.-Nr. 41.396.45<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 8 1 6 8 3<br />
REDUZIERUNG<br />
R 3/8" Außengewinde<br />
auf R 1/4" Innengewinde<br />
Art.-Nr. 41.396.00<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
VERTEILER<br />
2 Schnellkupplungen,<br />
R 3/8" Innengewinde<br />
Art.-Nr. 41.396.80<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
AUFBLAS-<br />
ADAPTER-SET<br />
8-teilig<br />
Art.-Nr. 41.396.95<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
DRUCKLUFT-NÄGEL<br />
15 mm, 3000 Stück<br />
Art.-Nr. 41.378.70<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 6 4 5<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 6 2 1<br />
4 0 0 6 8 2 5 4 1 1 7 1 3<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 1 1 4 7 5<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 4 5 3<br />
53
D<br />
54<br />
DRUCKLUFT-NÄGEL<br />
25 mm, 3000 Stück<br />
Art.-Nr. 41.378.71<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 4 6 0<br />
DRUCKLUFT-NÄGEL<br />
50 mm, 3000 Stück<br />
Art.-Nr. 41.378.73<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
DRUCKLUFT-<br />
KLAMMERN<br />
5,7 x 16 mm, 3000 Stück<br />
Art.-Nr. 41.378.55<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 4 3 9<br />
DRUCKLUFT-<br />
KLAMMERN<br />
5,7 x 40 mm, 3000 Stück<br />
Art.-Nr. 41.378.61<br />
VE 1<br />
EAN-Code<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 0 5 7 9 5<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 0 5 7 8 8<br />
DRUCKLUFT-NÄGEL<br />
40 mm, 3000 Stück<br />
Art.-Nr. 41.378.72<br />
EAN-Code<br />
DRUCKLUFT-<br />
KLAMMERN<br />
5,7 x 13 mm, 3000 Stück<br />
Art.-Nr. 41.378.50<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 4 2 2<br />
DRUCKLUFT-<br />
KLAMMERN<br />
5,7 x 25 mm, 3000 Stück<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 8 6 6<br />
Art.-Nr. 41.378.60<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 4 4 4 6
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung. 55
D<br />
56<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Max. Schnittdicke<br />
Max. Schnittlänge<br />
Diamant-Trennscheibe<br />
Schutzklasse<br />
Schwenkbereich<br />
Arbeitstischgröße<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Gradgenau einstellbarer Anschlag<br />
EAN-Code<br />
Wasserfangwanne mit Kühlmittelpumpe<br />
RADIAL-FLIESENSCHNEIDMASCHINE<br />
RT-TC 430 U<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
600 W (S1)<br />
3000 min-1 25 mm (90°), 17 mm (45°)<br />
430 mm<br />
Ø 180 x Ø 25,4 mm (Turbo)<br />
IP 54<br />
0° – 45°<br />
500 x 385 mm<br />
25,0 kg | 29,8 kg<br />
775 x 485 x 335 mm<br />
1<br />
43.012.62<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 0 1 7 8<br />
Schwenkbare Motorführung<br />
RCD-Stecker für Personensicherheit<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Max. Schnittdicke<br />
Max. Schnittlänge<br />
Diamant-Trennscheibe<br />
Schutzklasse<br />
Schwenkbereich<br />
Arbeitstischgröße<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Laser für präzise Schnitte<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Wasserfangwanne mit Kühlmittelpumpe<br />
RADIAL-FLIESENSCHNEIDMASCHINE<br />
RT-TC 520 U<br />
MIT LASER<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
800 W (S1)<br />
3000 min-1 30 mm (90°), 25 mm (45°)<br />
520 mm<br />
Ø 200 x Ø 25,4 mm (Turbo)<br />
IP 54<br />
0° – 45°<br />
570 x 385 mm<br />
26,5 kg | 31,6 kg<br />
890 x 490 x 350 mm<br />
1<br />
43.012.71<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 1 9 1 4<br />
Schwenkbare Motorführung<br />
Abnehmbarer Laser
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Max. Schnittdicke<br />
Max. Schnittlänge<br />
Diamant-Trennscheibe<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Standfüße klappbar<br />
Schutzklasse<br />
Schwenkbereich<br />
Arbeitstischgröße<br />
Artikelnummer<br />
Turbo-Diamanttrennscheibe<br />
RADIAL-FLIESENSCHNEIDMASCHINE<br />
RT-TC 620 U<br />
EAN-Code<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
900 W (S2 30 min.)<br />
2950 min-1 30 mm (90°), 25 mm (45°)<br />
620 mm<br />
Ø 200 x Ø 25,4 mm<br />
IP 54<br />
0° – 45°<br />
610 x 325 mm<br />
34,4 kg | 38,6 kg<br />
1025 x 455 x 460 mm<br />
1<br />
43.012.90<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 8 0 7 3 0<br />
Schwenkbare Motorführung<br />
Kugelgelagerter Motorkopf<br />
TURBO-DIAMANT-<br />
TRENNSCHEIBE<br />
für RT-TC 430 U<br />
Ø 180 x Ø 25,4 mm<br />
Art.-Nr. 43.011.76<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 5 4 8 1<br />
TURBO-DIAMANT-<br />
TRENNSCHEIBE<br />
für RT-TC 520 U, RT-TC 620 U<br />
Ø 200 x Ø 25,4 mm<br />
Art.-Nr. 43.011.75<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 4 3 4 3 6 1<br />
57
Laser für präzise Schnitte<br />
Schnittlänge bis 920 mm<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Max. Schnittdicke<br />
Max. Schnittlänge<br />
Diamant-Trennscheibe<br />
Schutzklasse<br />
Schwenkbereich<br />
Arbeitstischgröße<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
STEINTRENNMASCHINE<br />
RT-SC 920 L<br />
MIT LASER<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2200 W (S2 20 min)<br />
3000 min-1 70 mm (90°), 55 mm (45°)<br />
920 mm<br />
Ø 300 x Ø 25,4 mm (Turbo)<br />
IP 54<br />
0° – 45°<br />
920 x 550 mm<br />
64,7 kg | 71,6 kg<br />
1450 x 705 x 490 mm<br />
1<br />
43.014.32<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 1 9 9<br />
Schwenkbare Motorführung<br />
Abnehmbarer Laser<br />
TURBO-DIAMANT-<br />
TRENNSCHEIBE<br />
für RT-SC 570 L<br />
Ø 250 x Ø 25,4 mm<br />
Art.-Nr. 43.011.77<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 0 6 7 2 3<br />
TURBO-DIAMANT-<br />
TRENNSCHEIBE<br />
für RT-SC 920 L<br />
Ø 300 x Ø 25,4 mm<br />
Art.-Nr. 43.011.78<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 6 4 9<br />
59
D<br />
60<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise<br />
in der Bedienungsanleitung.<br />
Abgabespannung<br />
Dauerleistung (S1)<br />
Max. Leistung (S2 5 min.)<br />
Antriebsmotor (luftgekühlt)<br />
Hubraum<br />
Kraftsto | Tankinhalt<br />
Verbrauch bei 2⁄3 Last<br />
Laufzeit bei 2⁄3 Last<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Großer Tank mit Anzeige<br />
Voltmeter<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
STROMERZEUGER<br />
RT-PG 3250<br />
2 x 230 V<br />
2600 W<br />
2800 W<br />
1 Zylinder, 4-Takt-Otto<br />
208 cm3 Benzin | 15 l<br />
ca. 1,8 l/h<br />
ca. 8 h<br />
47,6 kg | 51,0 kg<br />
615 x 520 x 515 mm<br />
1<br />
41.523.24<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 1 2 0<br />
Anlasssicherung / Schlüssel<br />
2 x 230 V Steckdose
Abgabespannung<br />
Dauerleistung (S1) 400 V/230 V<br />
Max. Leistung (S2 5 min.) 400 V/230 V<br />
Antriebsmotor (luftgekühlt)<br />
Hubraum<br />
Kraftsto | Tankinhalt<br />
Verbrauch bei 2⁄3 Last<br />
Laufzeit bei 2⁄3 Last<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Großer Tank mit Anzeige<br />
Überlastschalter<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
STROMERZEUGER<br />
RT-PG 5500 D<br />
2 x 230 V, 1 x 400 V<br />
3600 W / 3000 W<br />
5500 W / 3300 W<br />
1 Zylinder, 4-Takt-Otto<br />
390 cm3 Benzin | 25 l<br />
ca. 2,6 l/h<br />
9,5 h<br />
77,0 kg | 81,8 kg<br />
715 x 595 x 620 mm<br />
1<br />
41.523.33<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 1 3 7<br />
Anlasssicherung / Schlüssel<br />
2 x 230 V und 1 x 400 V-Steckdosen<br />
Abgabespannung<br />
Dauerleistung (S1) 400 V/230 V/12 V<br />
Max. Leistung (S2 5 min.) 400 V/230 V<br />
Motorleistung<br />
Antriebsmotor<br />
Hubraum<br />
Kraftsto | Tankinhalt<br />
Verbrauch bei 2⁄3 Last<br />
Laufzeit bei 2⁄3 Last<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Voltmeter<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
DIESEL-STROMERZEUGER<br />
RT-PG 5000 DD<br />
400 V / 2 x 230 V / 12 V DC<br />
4400 W / 3000 W / 100 W<br />
5000 W / 3300 W<br />
7,36 kW<br />
1 Zylinder<br />
418 cm3 Diesel | 16 l<br />
ca. 1,33 l ⁄ h<br />
ca. 12 h<br />
143,2 kg | 154,0 kg<br />
960 x 560 x 780 mm<br />
1<br />
41.523.53<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 1 0 6<br />
1 x 400 V, 2 x 230 V, 1 x 12 V<br />
Stromerzeuger mit Elektrostarter (Batterie nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
61
D<br />
62<br />
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung.
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Schnitthöhenverstellung<br />
Schnittbreite<br />
Fangbox<br />
Raddurchmesser vorne<br />
Raddurchmesser hinten<br />
Für Rasen ächen bis ca.<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Tragegri Zentrale Schnitthöhenverstellung<br />
Klappbarer Führungsholm<br />
mit Schnellspannfunktion<br />
Artikelnummer<br />
ELEKTRO-RASENMÄHER<br />
RG-EM 1843 HW<br />
EAN-Code<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1800 W<br />
6-stu g 25 – 75 mm / zentral<br />
430 mm<br />
63 l<br />
160 mm<br />
250 mm<br />
800 m2 21,0 kg | 25,2 kg<br />
820 x 485 x 445 mm<br />
1<br />
34.001.80<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 7 4 7 1<br />
Fangbox mit Füllstandsanzeige<br />
6 x<br />
LEISTUNG<br />
ARBEITSBREITE<br />
ARBEITSHÖHE<br />
ERSATZMESSER<br />
für RG-EM 1233<br />
ERSATZMESSER<br />
für RG-EM 1843 HW<br />
Ob kleine oder große Rasen ächen, <strong>Einhell</strong> bietet<br />
für jede Fläche den idealen Rasenmäher.<br />
Die Arbeitsbreite de niert den Bereich, welcher durch<br />
das Arbeitsgerät bearbeitet werden kann. Die Elektro-<br />
Rasenmäher von <strong>Einhell</strong> weisen eine Arbeitsbreite<br />
von bis zu 43 cm auf.<br />
Die zu bearbeitende Garten äche kann unterschiedlich<br />
bescha en sein und erfordert damit eine<br />
Anpassung des Gartengerätes. Durch die ausgereiften<br />
mehrfachen Höhenverstellungsmöglichkeiten<br />
der <strong>Einhell</strong> Elektro-Rasenmäher wird diese Herausforderung<br />
problemlos gemeistert.<br />
Art.-Nr. 34.054.60<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 2 9 6 4<br />
ERSATZMESSER<br />
für RG-EM 1536 HW<br />
Art.-Nr. 34.055.90<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 3 1 0 8<br />
Art.-Nr. 34.054.50<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 7 4 8 8<br />
65
Motor<br />
Leistung<br />
Schnitthöhenverstellung<br />
Schnittbreite<br />
Fangbox<br />
Raddurchmesser vorne<br />
Raddurchmesser hinten<br />
Für Rasen ächen bis ca.<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Mulchfunktion<br />
Seitenauswurf<br />
Artikelnummer<br />
BENZIN-RASENMÄHER<br />
RG-PM 48 S B&S<br />
EAN-Code<br />
158 ccm B&S Motor 500 Serie<br />
1,9 kW (bei 2800 U/min)<br />
5-stufig 30 – 75 mm / zentral<br />
480 mm<br />
60 l<br />
200 mm<br />
280 mm<br />
1600 m2 35,0 kg | 41,0 kg<br />
980 x 620 x 525 mm<br />
1<br />
34.007.30<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 2 9 4<br />
Fangbox mit Füllstandsanzeige<br />
Klappbarer und höhenverstellbarer Führungsholm<br />
MULCH<br />
ERSATZMESSER<br />
für RG-PM 48 B&S, RG-PM 48 S B&S<br />
Art.-Nr. 34.057.45<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 3 2 6 9<br />
MULCHMESSER<br />
für RG-PM 48 B&S, RG-PM 48 S B&S<br />
Bei der Mulchfunktion zirkuliert der Rasenschnitt<br />
im komplett geschlossenen Gehäuse aufgrund des<br />
Luftstromes und wird dabei mehrmals geschnitten.<br />
Wegen der speziellen Bauform des Mulchmessers,<br />
wird das mehrfach geschnittene Rasengut durch den<br />
Luftstrom in den Rasen eingearbeitet. Das geschnittene<br />
Gras ist ein gutes Düngemittel und dient zugleich<br />
als Feuchtigkeitsspender. Mulchmesser können als<br />
Sonderzubehör erworben werden.<br />
Art.-Nr. 34.057.40<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 3 2 4 5<br />
67
D<br />
68<br />
Mulchfunktion<br />
Seitenauswurf<br />
BENZIN-RASENMÄHER<br />
RG-PM 51/1 S B&S<br />
Motor<br />
Leistung<br />
Schnitthöhenverstellung<br />
Schnittbreite<br />
Fangbox<br />
Raddurchmesser vorne<br />
Raddurchmesser hinten<br />
Für Rasen ächen bis ca.<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
190 ccm B&S Motor 625 E-Serie<br />
2,4 kW (bei 2800 U/min)<br />
5-stufig 30 – 75 mm / zentral<br />
510 mm<br />
60 l<br />
200 mm<br />
280 mm<br />
1800 m2 38,0 kg | 44,0 kg<br />
980 x 620 x 525 mm<br />
1<br />
34.007.90<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 3 2 0 6<br />
Fangbox mit Füllstandsanzeige<br />
Klappbarer und höhenverstellbarer Führungsholm<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Mulchfunktion<br />
Seitenauswurf<br />
Artikelnummer<br />
BENZIN-RASENMÄHER<br />
RG-PM 51 S B&S<br />
Motor<br />
Leistung<br />
Schnitthöhenverstellung<br />
Schnittbreite<br />
Fangbox<br />
Raddurchmesser vorne<br />
Raddurchmesser hinten<br />
Für Rasen ächen bis ca.<br />
EAN-Code<br />
190 ccm B&S Motor 675 EX-Serie<br />
2,5 kW (bei 2800 U/min)<br />
5-stufig 30 – 75 mm / zentral<br />
510 mm<br />
60 l<br />
200 mm<br />
280 mm<br />
1800 m2 38,0 kg | 44,0 kg<br />
980 x 620 x 525 mm<br />
1<br />
34.007.40<br />
NO PRIMING • NO CHOKING<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 3 1 7<br />
Fangbox mit Füllstandsanzeige<br />
Klappbarer und höhenverstellbarer Führungsholm
Gewicht netto | brutto<br />
Mulchfunktion<br />
Seitenauswurf<br />
BENZIN-RASENMÄHER<br />
RG-PM 51 VS B&S<br />
Motor<br />
Leistung<br />
Schnitthöhenverstellung<br />
Schnittbreite<br />
Fangbox<br />
Raddurchmesser vorne<br />
Raddurchmesser hinten<br />
Für Rasen ächen bis ca.<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
190 ccm B&S Motor 675 EX-Serie<br />
2,5 kW (bei 2800 U/min)<br />
5-stufig 30 – 75 mm / zentral<br />
510 mm<br />
60 l<br />
200 mm<br />
280 mm<br />
1800 m2 41,0 kg | 47,2 kg<br />
980 x 606 x 504 mm<br />
1<br />
34.006.90<br />
NO PRIMING • NO CHOKING<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 4 6 3 0<br />
Vario-Speed<br />
(Radantrieb mit variabler Geschwindigkeit)<br />
Klappbarer und höhenverstellbarer Führungsholm<br />
ERSATZMESSER<br />
für RG-PM 51 S B&S,<br />
RG-PM 51/1 S B&S, RG-PM 51 VS B&S<br />
Art.-Nr. 34.055.26<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 1 7 1 7<br />
MULCHMESSER<br />
für RG-PM 51 S B&S,<br />
RG-PM 51/1 S B&S, RG-PM 51 VS B&S<br />
5 gute Gründe für<br />
„BRIGGS & STRATTON”-Motoren:<br />
Qualität – BRIGGS & STRATTON ist der weltweit führende<br />
Hersteller von Benzinmotoren für Gartengeräte<br />
und bürgt für herausragende Qualität seiner<br />
Produkte.<br />
<strong>Power</strong> – BRIGGS & STRATTON-Benzinmotoren zeichnen<br />
sich durch besonders hohe Leistungsreserven aus<br />
– auch in anspruchsvollen Mähsituationen.<br />
Zuverlässigkeit – BRIGGS & STRATTON verfügt über fast 100 Jahre<br />
Erfahrung im Motorenbau – eine wesentliche<br />
Grundlage für die Herstellung hochwertiger und<br />
zuverlässiger Motoren.<br />
Leichte Starts – Innovative Leichtstartsysteme wie READYSTART TM<br />
gewähren jederzeit spielend leichte Starts.<br />
Umweltfreundlich – BRIGGS & STRATTON setzt sich seit Jahren vorbildlich<br />
für den Umweltschutz ein. Alle Motoren<br />
erfüllen die weltweit gültigen Normen.<br />
READYSTART TM – der neueste Standard für einfaches Starten<br />
• Kein Primer • Kein Choke • Kein Problem<br />
Art.-Nr. 34.055.65<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 5 1 4 6 4<br />
69
D<br />
70<br />
ELEKTRO-VERTIKUTIERER / -LÜFTER<br />
RG-SA 1433<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Arbeitsbreite<br />
Arbeitstiefe<br />
Anzahl der Edelstahlmesser<br />
Messerdicke<br />
Anzahl Lüfterkrallen<br />
Nylonfangsack<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 0 9 6<br />
EAN-Code<br />
3 x<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1.400 W<br />
330 mm<br />
3-stu g 3 | 7 | 9 mm<br />
20<br />
1,5 mm<br />
48<br />
28 l<br />
13,0 kg | 15,5 kg<br />
590 x 458 x 360 mm<br />
1<br />
34.205.20<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 5 2 9 3 5<br />
Arbeitstiefeneinstellung Edelstahl-Messerwalze / -Lüfterwalze<br />
ELEKTRO-VERTIKUTIERER<br />
RG-ES 1433<br />
Identischer Artikel jedoch ohne Lüfterwalze<br />
Art.-Nr. 34.204.78<br />
VE 1<br />
Wandhalterung<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Arbeitsbreite<br />
Arbeitstiefe<br />
Anzahl der Edelstahlmesser<br />
Messerdicke<br />
Anzahl Edelstahllüfterkrallen<br />
Nylonfangsack<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
ELEKTRO-VERTIKUTIERER / -LÜFTER<br />
RG-SA 1435<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
3 x<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1400 W<br />
350 mm<br />
3-stu g 3 | 6 | 9 mm + Parkposition<br />
20<br />
1,5 mm<br />
26<br />
28 l<br />
11,5 kg | 14,0 kg<br />
590 x 327 x 425 mm<br />
1<br />
34.205.60<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 5 1 3 2<br />
Arbeitstiefeneinstellung Edelstahl-Messerwalze / -Lüfterwalze<br />
Tragegri Höhenverstellbarer, klappbarer Führungsholm
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Ergonomischer Führungsgri Integrierter Tragegri<br />
Zweischaliger Aufbau<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Arbeitsbreite<br />
Arbeitstiefe<br />
Anzahl der Edelstahlmesser<br />
Messerdicke<br />
Raddurchmesser<br />
Nylonfangsack<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-VERTIKUTIERER<br />
RG-ES 1639<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1600 W<br />
390 mm<br />
Stufenlos bis 10 mm / zentral<br />
16 (Doppelmesser)<br />
1,5 mm<br />
200 mm<br />
40 l<br />
14,8 kg | 19,0 kg<br />
610 x 555 x 435 mm<br />
1<br />
34.204.92<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 0 8 9<br />
Zentrale Arbeitstiefeneinstellung (0 – 10 mm)<br />
ERSATZMESSERWALZE<br />
für RG-SA 1433, RG-ES 1433<br />
Art.-Nr. 34.211.08<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 2 0 1<br />
ERSATZLÜFTERWALZE<br />
für RG-SA 1433<br />
Art.-Nr. 34.211.09<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 5 2 9 4 2<br />
ERSATZMESSERWALZE<br />
für RG-SA 1435<br />
Art.-Nr. 34.211.20<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 5 1 4 9<br />
ERSATZLÜFTERWALZE<br />
für RG-SA 1435<br />
Art.-Nr. 34.211.25<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 5 1 5 6<br />
ERSATZMESSERWALZE<br />
für RG-ES 1639<br />
Art.-Nr. 34.211.07<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 2 1 8<br />
71
D<br />
72<br />
Lithium-Ionen-Technologie von <strong>Einhell</strong><br />
Lithium-Ionen-Zellen sind bei gleicher Kapazität deutlich kleiner als vergleichbare<br />
mit Nickel-Cadmium. Lithium-Ionen-Akkus von <strong>Einhell</strong> sind deshalb in der<br />
Anwendung spürbar leichter und äußerst handlich. Besondere Schutzmechanismen<br />
sorgen für eine sichere und lange Akku-Lebensdauer. So werden Über- und<br />
Unterspannungen ebenso wie die Temperatur in jeder einzelnen Zelle kontinuierlich<br />
überwacht. Dank sehr geringer Selbstentladung steht auch nach langer<br />
Ruhepause die volle <strong>Power</strong> zur Verfügung.<br />
Übrigens: <strong>Einhell</strong> Lithium-Ionen-Akkus können jederzeit ohne Berücksichtigung<br />
des Ladezustands geladen werden – ganz ohne Memory-Effekt!<br />
ERSATZFADENSPULE<br />
für RG-ET 4530<br />
Art.-Nr. 34.050.55<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 5 5 5 5<br />
ERSATZFADENSPULE<br />
für RG-ET 5531, RG-ET 7535<br />
Art.-Nr. 34.050.60<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 5 5 7 9<br />
ERSATZMESSER<br />
für RG-CT 18/1 Li<br />
20 Stück<br />
Art.-Nr. 34.057.30<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 6 0 4 0 4<br />
ERSATZAKKU<br />
für RG-CT 18/1 Li<br />
Art.-Nr. 45.115.47<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 7 7 5 6 3<br />
Li-Ion-Akku<br />
Ladezeit<br />
Laufzeit max.<br />
Schnittkreis<br />
Umdrehungen<br />
Schneidtechnik<br />
Anzahl der Ersatzmesser<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Motorkopf um 180° drehbar<br />
EAN-Code<br />
Stufenlos teleskopierbarer Führungsholm<br />
AKKU-RASENTRIMMER<br />
RG-CT 18/1 Li<br />
18 V / 1500 mAh<br />
2 h<br />
40 min<br />
Ø 240 mm<br />
8500 min-1 Kunststo messer<br />
20 Stück<br />
2,2 kg | 3,0 kg<br />
960 x 190 x 110 mm<br />
4<br />
34.111.50<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 7 5 4 9<br />
Motorkopf 5-fach neigbar<br />
Verstellbarer Zusatzhandgri<br />
Zusatzhandgri
inkl. 2. Fadenspule<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Schnittkreis<br />
Umdrehungen<br />
Nylonschneidfaden<br />
Fadenlänge<br />
Fadennachführung<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Verstellbarer Kantenroller<br />
Artikelnummer<br />
Verstellbarer Handgri mit<br />
integrierter Ersatzfadenspule<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-RASENTRIMMER<br />
RG-ET 4530<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
450 W<br />
Ø 300 mm<br />
9500 min-1 Ø 1,4 mm<br />
10 m (2 x 5 m)<br />
Tippautomatik<br />
2,8 kg | 3,5 kg<br />
890 x 230 x 128 mm<br />
6<br />
34.012.70<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 5 5 4 8<br />
Motorkopf um 180° drehbar<br />
Teleskop-Führungsholm<br />
inkl. 2. Fadenspule<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Führungsrad für perfekten Rasenkantenschnitt<br />
Verstellbarer Handgri mit<br />
integrierter Ersatzfadenspule<br />
Schnittkreis<br />
Umdrehungen<br />
Nylonschneidfaden<br />
Fadenlänge<br />
Fadennachführung<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-RASENTRIMMER<br />
RG-ET 5531<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
550 W<br />
Ø 310 mm<br />
9000 min-1 Ø 1,4 mm<br />
10 m (2 x 5 m)<br />
Vollautomatik<br />
2,9 kg | 3,9 kg<br />
925 x 265 x 128 mm<br />
6<br />
34.012.80<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 5 5 6 2<br />
3 x<br />
Motorkopf 3-fach neigbar<br />
Motorkopf um 90° und 180° drehbar<br />
73
D<br />
74<br />
Vollautomatik<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Schnittkreis<br />
Umdrehungen<br />
Nylonschneidfaden<br />
Fadenlänge<br />
Fadennachführung<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Verstellbarer Zusatzhandgri<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-RASENTRIMMER<br />
RG-ET 7535<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
750 W<br />
Ø 350 mm<br />
7000 min-1 Ø 1,4 mm<br />
10 m (2 x 5 m)<br />
Vollautomatik<br />
2,9 kg | 3,8 kg<br />
740 x 250 x 100 mm<br />
6<br />
34.012.90<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 5 5 8 6<br />
3 x<br />
Teleskop-Führungsholm 3-fach verstellbar<br />
Teilbarer Schaft<br />
Betriebsdruck max.<br />
Behältervolumen<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Sprühglocke für punktgenauen Sprüheinsatz<br />
Stabilisierungsfunktion für<br />
bequemen Druckaufbau<br />
Einfüllmenge<br />
Sprühlanze<br />
Volumenstrom V max<br />
EAN-Code<br />
DRUCKSPRÜHGERÄT<br />
RG-PS 5<br />
3 bar<br />
7 l<br />
5 l<br />
Messing<br />
0,45 l / min<br />
2,7 kg | 3,3 kg<br />
160 x 255 x 585 mm<br />
4<br />
34.252.03<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 8 8 2 2<br />
schwenkbare Spritzdüse<br />
Manometer am Handgri
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung. 75
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Schnittlänge<br />
Schwertlänge<br />
Zahnabstand<br />
Schnittstärke max.<br />
Schnitte pro Minute<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Hinterer Handgri um 90° und 180° drehbar<br />
Abnehmbarer Anstoßschutz mit Wandhalterung<br />
ELEKTRO-HECKENSCHERE<br />
RG-EH 6160<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
610 W<br />
550 mm<br />
600 mm<br />
25 mm<br />
21 mm<br />
3200<br />
3,9 kg | 4,5 kg<br />
1173 x 222 x 220 mm<br />
4<br />
34.037.50<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 2 4 2 2<br />
Abnehmbarer Schnittgutsammler<br />
Zweihand-Sicherheitsschalter<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Hinterer Handgri beidseitig um 90° drehbar<br />
Lasercut Messer<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Schnittlänge<br />
Schwertlänge<br />
Zahnabstand<br />
Schnittstärke max.<br />
Schnitte pro Minute<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-HECKENSCHERE<br />
RG-EH 7160<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
710 W<br />
600 mm<br />
660 mm<br />
24 mm<br />
20 mm<br />
3200<br />
4,1 kg | 5,0 kg<br />
1150 x 190 x 225 mm<br />
4<br />
34.036.72<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 8 5 3 2<br />
Hinterer Handgri um 180° drehbar<br />
Schwert mit abnehmbarem Schnittgutsammler<br />
und Anstoßschutz<br />
77
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Schwertlänge<br />
Schnittlänge<br />
Schnittgeschwindigkeit<br />
Öltankvolumen<br />
Schwert / Kette<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-KETTENSÄGE<br />
RG-EC 2240<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2200 W<br />
400 mm<br />
375 mm<br />
16,5 m/s<br />
130 ml<br />
Oregon<br />
5,9 kg | 7,0 kg<br />
565 x 230 x 220 mm<br />
4<br />
45.002.20<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 3 4 9 8 6<br />
Werkzeuglose Kettenspannung LED-Anzeige zum Überlastschutz<br />
Ölbehälter mit Schauglas Softstart<br />
STOP !<br />
Netzspannung<br />
Leistung<br />
Schwertlänge<br />
Schnittlänge<br />
Schnittgeschwindigkeit<br />
Öltankvolumen<br />
Schwert / Kette<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Mehr Infos über diesen Artikel:<br />
QR-Code einscannen<br />
Artikelnummer<br />
Werkzeuglose Kettenspannung<br />
Magnet zur Fixierung des<br />
Schwertes bei Montage<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-KETTENSÄGE<br />
RG-EC 2240 MG<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2200 W<br />
400 mm<br />
375 mm<br />
16 m/s<br />
200 ml<br />
Oregon<br />
4,8 kg | 6,0 kg<br />
550 x 230 x 200 mm<br />
4<br />
45.012.00<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 1 2 1 9<br />
Ergonomisch geformter Frontgri<br />
Groß ächige Öleinfüllö nung<br />
mit Schnellverschluss<br />
79
D<br />
80<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Blas-Luftstrom<br />
Saugleistung<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Elektronische Drehzahlregelung<br />
Integrierte Häckselfunktion 10:1<br />
Drehzahl<br />
Fangsackvolumen<br />
Häckselfunktion<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-LAUBSAUGER<br />
RG-EL 2500 E<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2500 W<br />
100 – 270 km ⁄ h<br />
13 m3 ⁄ min<br />
6000 –13000 min-1 45 l<br />
10 : 1<br />
6,2 kg | 7,0 kg<br />
510 x 300 x 480 mm<br />
1<br />
34.330.99<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 8 4 7 1<br />
Umschalten Saugen / Blasen<br />
Aufsteckbarer Rechen<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Elektronische Drehzahlregelung<br />
Reinigungsklappe<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Blas-Luftstrom<br />
Saugleistung<br />
Drehzahl<br />
Fangsackvolumen<br />
Häckselfunktion<br />
Mehr Infos über diesen Artikel:<br />
QR-Code einscannen<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-LAUBSAUGER<br />
RG-EL 2700 E<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
2700 W<br />
max. 300 km ⁄ h<br />
18 m3 ⁄ min<br />
6000 –12000 min-1 50 l<br />
12 : 1<br />
6,8 kg | 8,0 kg<br />
320 x 360 x 550 mm<br />
1<br />
34.332.20<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 6 3 1 2 2<br />
Aluminium-Lüfterrad<br />
Aufsteckbarer Metallrechen<br />
und aufsteckbare Flachdüse
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Blas-Luftstrom<br />
Saugleistung<br />
Drehzahl<br />
Fangsackvolumen<br />
Häckselfunktion<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Elektronische Drehzahlregelung<br />
Reinigungsklappe<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
ELEKTRO-LAUBSAUGER<br />
RG-EL 1800 E<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1800 W<br />
max. 300 km ⁄ h<br />
18 m3 ⁄ min<br />
6000 –12000 min-1 50 l<br />
12 : 1<br />
6,8 kg | 8,0 kg<br />
320 x 360 x 550 mm<br />
1<br />
34.332.22<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 8 0 4 2 6<br />
Aluminium-Lüfterrad<br />
Aufsteckbarer Metallrechen<br />
und aufsteckbare Flachdüse<br />
Artikel nicht ständig auf Lager<br />
Not permanently on stock<br />
<strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong><br />
Technisches Know-How zum Wohle unserer Umwelt<br />
Jeder von uns trägt Verantwortung für die Umwelt in der wir leben.<br />
Wir möchten mit Wissen und Technik Energie e zient nutzen.<br />
<strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong> steht für den Einsatz von e zienter Technologie. Dabei nutzen<br />
wir alle Möglichkeiten, um bei unseren Geräten das Verhältnis von<br />
Energieaufwand und Leistungsertrag bedeutend zu verbessern.<br />
<strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong> steht für: · Optimierte Energie-E zienz –<br />
Hohe Leistung bei geringem Energieverbrauch<br />
· Intelligente, technisch ausgereifte<br />
Produkt-Entwicklung<br />
· Hochwertige Komponenten<br />
· Durchdachtes Geräte-Design<br />
Extreme Durability: · Hochwertige Komponenten<br />
· Erstklassige Verarbeitung<br />
· Lange Lebensdauer – garantiert!<br />
Saugleistung<br />
früher<br />
Energie<br />
Saugleistung<br />
Saugleistung verbrauchte Saugleistung<br />
Energie<br />
heute<br />
33%<br />
gesparte Energie<br />
Energie<br />
verbrauchte<br />
Energie<br />
81
D<br />
82<br />
Strauchscherenmesser<br />
Teleskopstiel mit Laufrädern<br />
LI-IONEN GRAS- UND STRAUCHSCHERE<br />
RG-CG 7,2 Li<br />
Li-Ion-Akku<br />
Laufzeit max.<br />
Ladezeit<br />
Schnittbreite Grasmesser<br />
Schnittlänge Strauchschere<br />
Zahnabstand Strauchschere<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
7,2 V / 1400 mAh<br />
45 min<br />
3 – 5 h<br />
85 mm<br />
120 mm<br />
8 mm<br />
1,2 kg | 1,8 kg<br />
783 x 165 x 80 mm<br />
6<br />
34.104.30<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 9 0 4<br />
Grasscherenmesser<br />
Werkzeugloser Messerwechsel<br />
Li-Ion-Akku<br />
Laufzeit max.<br />
Ladezeit<br />
Schnittbreite Grasmesser<br />
Schnittlänge Strauchschere<br />
Zahnabstand Strauchschere<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
Werkzeugloser Messerwechsel<br />
Strauchscherenmesser<br />
LI-IONEN GRAS- UND STRAUCHSCHERE<br />
RG-CG 10,8 Li<br />
10,8 V / 1300 mAh<br />
100 min<br />
2 h<br />
100 mm<br />
190 mm<br />
8 mm<br />
0,8 kg | 2,0 kg<br />
780 x 190 x 115 mm<br />
8<br />
34.103.90<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 7 5 5 6<br />
Teleskopstiel mit Laufrädern<br />
Lasergeschnittenes Messer
Hinweis: Zur sicheren Anwendung der Produkte beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung. 83
D<br />
84<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Eintauchtiefe max.<br />
Schlauchanschluss<br />
Wassertemperatur max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Fremdkörper bis<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Stufenlos xierbarer Schwimmerschalter<br />
Tragegri<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
SCHMUTZWASSERPUMPE<br />
RG-DP 4525<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
390 W<br />
10000 l ⁄ h / 6 m<br />
8 m<br />
47,8 mm / G 1 ½<br />
35° C<br />
10 m<br />
Ø 25 mm<br />
5,4 kg | 6,4 kg<br />
270 x 200 x 420 mm<br />
4<br />
41.707.10<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 2 3 3 9<br />
Integrierte Kabelaufwicklung<br />
Universalschlauchanschluss<br />
an Pumpenoberseite<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Eintauchtiefe max.<br />
Schlauchanschluss<br />
Wassertemperatur max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Fremdkörper bis<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Stufenlos xierbarer Schwimmerschalter<br />
Tragegri<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
SCHMUTZWASSERPUMPE<br />
RG-DP 8735<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
690 W<br />
17500 l ⁄ h / 9 m<br />
8 m<br />
47,8 mm / G 1 ½<br />
35° C<br />
10 m<br />
Ø 35 mm<br />
6,8 kg | 7,8 kg<br />
270 x 200 x 420 mm<br />
4<br />
41.707.20<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 2 3 4 6<br />
Integrierte Kabelaufwicklung<br />
Universalschlauchanschluss an<br />
Pumpenoberseite
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Stufenlos xierbarer Schwimmerschalter<br />
Tragegri<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Eintauchtiefe max.<br />
Schlauchanschluss<br />
Wassertemperatur max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Fremdkörper bis<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
SCHMUTZWASSERPUMPE<br />
RG-DP 1135 N<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
790 W<br />
20000 l ⁄ h / 9 m<br />
8 m<br />
47,8 mm / G 1 ½<br />
35° C<br />
10 m<br />
Ø 35 mm<br />
7,4 kg | 8,4 kg<br />
270 x 200 x 420 mm<br />
4<br />
41.707.00<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 7 2 3 2 2<br />
Integrierte Kabelaufwicklung<br />
Universalschlauchanschluss<br />
an Pumpenoberseite<br />
<strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong><br />
Technisches Know-How zum Wohle unserer Umwelt<br />
Jeder von uns trägt Verantwortung für die Umwelt in der wir leben.<br />
Wir möchten mit Wissen und Technik Energie e zient nutzen.<br />
<strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong> steht für den Einsatz von e zienter Technologie. Dabei nutzen<br />
wir alle Möglichkeiten, um bei unseren Geräten das Verhältnis von<br />
Energieaufwand und Leistungsertrag bedeutend zu verbessern.<br />
<strong>ECO</strong>-<strong>Power</strong> steht für: · Optimierte Energie-E zienz –<br />
Hohe Leistung bei geringem Energieverbrauch<br />
· Intelligente, technisch ausgereifte<br />
Produkt-Entwicklung<br />
· Hochwertige Komponenten<br />
· Durchdachtes Geräte-Design<br />
Extreme Durability: · Hochwertige Komponenten<br />
· Erstklassige Verarbeitung<br />
· Lange Lebensdauer – garantiert!<br />
Pumpleistung<br />
früher<br />
Energie<br />
Pumpleistung<br />
Pumpleistung verbrauchte Pumpleistung<br />
Energie<br />
heute<br />
25%<br />
gesparte Energie bei<br />
10%<br />
mehr Fördermenge<br />
Energie<br />
verbrauchte<br />
Energie<br />
85
D<br />
86<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Eintauchtiefe max.<br />
Schlauchanschluss<br />
Wassertemperatur max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Ergonomischer Tragegri<br />
Fremdkörper bis<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
TAUCHPUMPE<br />
RG-SP 300<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
300 W<br />
7000 l ⁄ h / 6 m<br />
5 m<br />
47,8 mm / G 1 ½<br />
35° C<br />
10 m<br />
Ø 5 mm<br />
4,5 kg | 5,1 kg<br />
240 x 190 x 345 mm<br />
4<br />
41.702.98<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 3 2 4<br />
Kabelaufwicklung im Tragegri Stufenlos xierbarer Schwimmerschalter<br />
Schlagzähes Kunststo gehäuse<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Eintauchtiefe max.<br />
Schlauchanschluss<br />
Wassertemperatur max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Absaughöhe<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Kabelaufwicklung im Tragegri<br />
Bis 4 mm ach absaugend<br />
EAN-Code<br />
TAUCHPUMPE<br />
RG-SP 750 LL<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
750 W<br />
15000 l ⁄ h / 10 m<br />
5 m<br />
42,0 mm / G 1 ¼<br />
35° C<br />
10 m<br />
min. 4 mm<br />
6,2 kg | 6,8 kg<br />
240 x 200 x 345 mm<br />
4<br />
41.706.62<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 3 0 0<br />
Automatik- / Dauerbetrieb-Schalter<br />
(integrierter Schwimmerschalter)<br />
Ergonomischer Tragegri
Kabelaufwicklung im Tragegri<br />
Flexibler Schwanenhals<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Eintauchtiefe max.<br />
Schlauchanschluss<br />
Wassertemperatur max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Fremdkörper bis<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
REGENFASSPUMPE<br />
RG-SP 300 RB<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
300 W<br />
4600 l ⁄ h / 11 m<br />
7 m<br />
26,4 mm / G ¾<br />
35° C<br />
10 m<br />
Ø 2,5 mm<br />
5,0 kg | 5,6 kg<br />
255 x 225 x 360 mm<br />
4<br />
41.704.34<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 4 8 5<br />
Stufenlos xierbarer Schwimmerschalter<br />
Staufach mit Verlängerungsrohren<br />
ABFLUSSSCHLAUCH<br />
für Tauchpumpen<br />
10 m, 0 ca. 25,4 mm (1")<br />
Art.-Nr. 41.737.14<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 2 4 9<br />
SAUGSCHLAUCH<br />
für Hauswasserwerke / -automaten,<br />
Gartenpumpen<br />
Kunststo<br />
4 m<br />
Art.-Nr. 41.736.10<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 4 1 2 1<br />
SAUGSCHLAUCH<br />
für Hauswasserwerke / -automaten,<br />
Gartenpumpen<br />
Messing<br />
4 m<br />
Art.-Nr. 41.736.30<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 1 3 3<br />
SAUGSCHLAUCH<br />
für Hauswasserwerke / -automaten,<br />
Gartenpumpen<br />
Kunststo<br />
7 m<br />
Art.-Nr. 41.736.20<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 4 1 3 8<br />
SAUGSCHLAUCH<br />
für Hauswasserwerke / -automaten,<br />
Gartenpumpen<br />
Messing<br />
7 m<br />
Art.-Nr. 41.736.40<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 1 7 1<br />
87
D<br />
88<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Tragegri<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Ansaughöhe max.<br />
Schlauchanschluss<br />
Wassertemperatur max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Artikelnummer<br />
Integriertes Rückschlagventil<br />
EAN-Code<br />
GARTENPUMPE<br />
RG-GP 6536<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
650 W<br />
3750 l ⁄ h / 38 m<br />
8 m<br />
33,3 mm / R 1<br />
35° C<br />
1,5 m<br />
10,3 kg | 12,0 kg<br />
445 x 225 x 295 mm<br />
1<br />
41.801.30<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 4 3 0<br />
Integrierter Vor lter<br />
Große Einfüllö nung<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Tragegri<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Ansaughöhe max.<br />
Schlauchanschluss<br />
Wassertemperatur max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Artikelnummer<br />
Integriertes Rückschlagventil<br />
EAN-Code<br />
GARTENPUMPE<br />
RG-GP 1139<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1100 W<br />
4100 l ⁄ h / 48 m<br />
8 m<br />
33,3 mm / R 1<br />
35° C<br />
1,5 m<br />
10,9 kg | 12,6 kg<br />
495 x 245 x 315 mm<br />
1<br />
41.822.70<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 6 9 2 7<br />
Integrierter Vor lter<br />
Große Einfüllö nung
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Ansaughöhe max.<br />
Schlauchanschluss<br />
Wassertemperatur max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Kabelaufwicklung Teleskop-Bügelgri<br />
Große Räder<br />
Artikelnummer<br />
EAN-Code<br />
GARTENPUMPE<br />
RG-GP 1355 NM<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1300 W<br />
5500 l / h / 54 m<br />
8 m<br />
33,3 mm / R 1<br />
35° C<br />
1,5 m<br />
10,5 kg | 12,0 kg<br />
550 x 300 x 300 mm<br />
1<br />
41.822.61<br />
ELEKTRONISCHER<br />
DURCHFLUSSSCHALTER<br />
für RG-GP 1139, RG-GP 6536<br />
ELECTRONIC<br />
FLOW SWITCH<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 5for 1 5RG-GP<br />
1139, RG-GP 6536<br />
Edelstahl-Pumpengehäuse<br />
VORFILTER 12 cm<br />
für RG-GP 1355 NM<br />
Art.-Nr. 41.738.01<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 1 8 8<br />
VORFILTER 25 cm<br />
für RG-GP 1355 NM<br />
Art.-Nr. 41.738.51<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 1 9 5<br />
ELEKTRONISCHER<br />
DURCHFLUSSSCHALTER<br />
für RG-GP 1139, RG-GP 6536,<br />
RG-GP 1355 NM<br />
Art.-Nr. 41.742.21<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 2 2 5<br />
SAUGSCHLAUCH<br />
für Hauswasserwerke / -automaten,<br />
Gartenpumpen<br />
Kunststo<br />
4 m<br />
Art.-Nr. 41.736.35<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 0 5 8<br />
SAUGSCHLAUCH<br />
für Hauswasserwerke / -automaten,<br />
Gartenpumpen<br />
Kunststo<br />
7 m<br />
Art.-Nr. 41.736.45<br />
VE 1<br />
EAN-Code 4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 1 0 2<br />
89
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge / -höhe max.<br />
Druckbehälter<br />
Schlauchanschluss<br />
Ansaughöhe max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Integriertes Rückschlagventil<br />
EAN-Code<br />
HAUSWASSERWERK<br />
RG-WW 6536<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
650 W<br />
3750 l / h / 38 m<br />
20 l<br />
33,3 mm / R 1<br />
8 m<br />
1,5 m<br />
13,9 kg | 18,5 kg<br />
540 x 345 x 675 mm<br />
1<br />
41.731.70<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 6 9 3 4<br />
Tragegri Integrierter Vor lter<br />
Integriertes Manometer<br />
Netzspannung<br />
Aufnahmeleistung<br />
Fördermenge /-höhe max.<br />
Druckbehälter<br />
Schlauchanschluss<br />
Ansaughöhe max.<br />
Netzleitungslänge<br />
Gewicht netto | brutto<br />
Verpackungsmaße<br />
Verpackungseinheit<br />
Artikelnummer<br />
Tragegri Integrierter Vor lter<br />
Integriertes Rückschlagventil<br />
EAN-Code<br />
HAUSWASSERWERK<br />
RG-WW 1139 N<br />
230 V ~ 50 Hz<br />
1100 W<br />
4100 l / h / 48 m<br />
20 l (Edelstahl)<br />
33,3 mm / R 1<br />
8 m<br />
1,5 m<br />
14,2 kg | 18,5 kg<br />
700 x 350 x 545 mm<br />
1<br />
41.734.40<br />
4 0 0 6 8 2 5 5 4 6 9 4 1<br />
Edelstahl-Druckbehälter<br />
91
D<br />
<strong>Einhell</strong> <strong>Germany</strong> <strong>AG</strong><br />
Wiesenweg 22<br />
94405 Landau/Isar<br />
<strong>Germany</strong><br />
www.einhell.com<br />
info@einhell.com<br />
© 2012 <strong>Einhell</strong> <strong>Germany</strong> <strong>AG</strong><br />
Exklusiv-Hotline*<br />
24h Rückruf-Service*<br />
Samstags-Service*<br />
Express-Service*<br />
Experten-Team*<br />
Express-Reparatur*<br />
Express-Abholservice*<br />
10 Jahre Service-Garantie*<br />
Internet-Shop und Info*<br />
* REDSERVICE erhalten Sie in Deutschland, Österreich<br />
und der Schweiz<br />
Benzin-Rasenmäher werden von Vor-Ort-Service-<br />
Partnern betreut und sind deshalb von der<br />
3 x 48 Std.-Regelung ausgenommen.<br />
D<br />
0800 000 1284<br />
A<br />
0800 93 00 51<br />
CH<br />
kostenlos Festnetz + Mobilfunknetz<br />
kostenlos Festnetz + Mobilfunknetz<br />
kostenlos Festnetz + Mobilfunknetz<br />
0800 73 35 46<br />
redservice@ einhell.com<br />
redservice.einhell.com<br />
Technische Änderungen<br />
und Irrtümer vorbehalten<br />
Art. Nr. 110234<br />
Stand 02.2012