2022 Jaehn Gesamtkatalog
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MARKENWELTEN UNTER EINEM DACH
Jähn Handels GmbH & Co. KG
Adolf-Kolping-Straße 22
57627 Hachenburg
Tel. + 49 2662 94880-0
Fax + 49 2662 94880-29
info@jaehn.org
www.jaehn.org
2022
MARKENWELTEN UNTER EINEM DACH
Markenvielfalt von A-Z
Die Jähn Handels GmbH & Co. KG steht für Design, Farbe und Funktionalität – und das alles
vereint in innovativen Produkten für Küche und Haushalt. Unter unserem Dach finden Sie
verschiedene kreative Marken, die Trendsetter im Bereich Küche & Lifestyle sind.
Unser Slogan „Markenwelten unter einem Dach“ verdeutlicht unsere Idee: zusammen mit dem
Fachhandel diese Marken vielversprechend in Deutschland und Österreich zu etablieren und
unseren Kunden tolle Produkte verschiedener Hersteller aus einer Hand anzubieten.
Unser Ziel ist es, dem Handel auch zukünftig innovative und trendige Produkte anzubieten.
Dafür sind wir immer auf der Suche nach neuen Ideen, die unsere Kunden überzeugen, aber
auch überraschen werden. Wir freuen uns auf eine starke Partnerschaft!
INHALTSVERZEICHNIS
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Markenwelten unter einem Dach 4
Langlebige Produkte mit einzigartiger Neverstick-Technologie
Die Geschichte der Neverstick-Technologie beginnt mit ein paar Freunden, die die Liebe zum Kochen
und gutem Essen teilten. Zur Verbesserung von Antihaftbeschichtung entwickelten Sie ein neues,
revolutionäres Härtungsverfahren. Ergebnis: Die Beschichtungen wurden noch widerstandsfähiger und
die Antihafteigenschaften noch besser. Ziel: Langlebigere und beständigere Produkte für einfacheres
und gesünderes Kochen und Backen. Seit dieser Entwicklung haben die Freunde eine umfangreiche
Produktpalette kreiert, alle mit der einzigartigen Neverstick-Technologie.
Neverstick - der Name ist Programm.
Testen Sie das Antihaft-Versprechen.
INHALTSVERZEICHNIS
Warum Neverstick?
Pfannen
Kasserolle & Wok
Grill- & Pfannkuchen-Pfanne
Glasdeckel
Filz-Pfannenschutz
Auflaufform für Backofen und Herd
Backformen
POS-Material
3
Warum Neverstick?
Aluminium-Pfanne & Härtungsverfahren
Hierbei wird der flüssige Aluminiumkern mit der speziellen Neverstick2-Rezeptur verschmolzen. Somit ist
beides untrennbar miteinander verbunden.
Spezielles Beschichtungsverfahren
Als Erstes wird die Neverstick2-Grundbeschichtung aufgetragen und die Pfanne bei 400°C „gebacken“.
Nachfolgend werden in zwei weiteren „Backvorgängen“ bei jeweils 400° C eine mittlere und eine obere
Beschichtung, beide mit Neverstick2-Rezeptur, „eingebacken“. Die spezielle Rezeptur enthält unter anderem
PTFE (ähnlich Teflon®) und lässt die einzelnen Schichten jeweils mit dem Untergrund verschmelzen. Dabei
werden auftretende „Poren“ mit der nächsten Schicht „verfüllt“ - so kann nichts mehr abplatzen! Die Schichten
werden „eins“ und die Antihaft-Fähigkeit ist somit so gut wie unzerstörbar.
Antihaftbeschichtung mit
Neverstick2-Rezeptur
Antihaftbeschichtung mit
Neverstick2-Rezeptur
Neverstick2-
Grundbeschichtung
revolutionäres
Härtungsverfahren
Aluminium-
Pfanne
Edelstahl-
Bodenplatte
Edelstahl-Bodenplatte
Im Anschluss daran wird die Edelstahl-Bodenplatte mit 2500 N Druck aufgepresst.
Griff
Genietete Griffe geben der Pfanne mehr Stabilität.
Durch die besonderen Eigenschaften von Neverstick2 lässt sich die Pfanne so leicht reinigen, dass auch an
den Nieten keine Rückstände verbleiben und beste Hygiene stets gewährleistet ist. Zudem sind die Produkte
spülmaschinenfest.
4
Darum Neverstick:
langlebiges Koch- und Backgeschirr mit neuer,
innovativer Materialrezeptur
revolutionäres Härtungsverfahren für beste und
dauerhafte, 7x stärkere Antihaft-Eigenschaften
kein Abblättern, Abplatzen oder schnelles Abnutzen
schadstofffreie Oberfläche ohne PFOA
Koch-/Bratfläche benötigt dank bester Antihaft-
Eigenschaften weder Öl noch Butter
schnelle und gleichmäßige Hitzeverteilung
optimale Bratergebnisse schon bei niedriger
bis mittlerer Temperatur* – Energieersparnis!
einfache Reinigung (spülmaschinenfest)
lebenslange
Garantie
inkl. Antihaft-
Beschichtung
backofenfest
inkl. Deckel bis
260°C
für alle
Herdarten*
inkl. Induktion
STÄRKER
als
X
andere
Antihaft-
Beschichtungen
fettarmes
Braten
ohne Öl oder Butter
optimale
Hitzeverteilung
schnell & effizient
spülmaschinenfest
*gilt für Kochgeschirr
5
Pfannen
• hitzebeständig (inkl. Deckel) bis 260° C
• innovative Materialzusammensetzung
• kein Abplatzen der Beschichtung
• "core base" Edelstahlboden sorgt für eine
gleichmäßige Hitzeverteilung
• für alle Herdarten inkl. Induktion geeignet
• dank bester Antihaft-Eigenschaften keine Butter oder Öl erforderlich
• liegt dank genietetem Griff perfekt in der Hand
• extrem langlebig
• frei von PFOA und anderen Schadstoffen
• lebenslange Garantie
• spülmaschinenfest
Für fettarmes/-freies Braten & Garen
Pfanne
Ø 20 cm
Pfanne
Ø 24 cm
Pfanne
Ø 28 cm
Pfanne
Ø 30 cm
mit zusätzlichem Griff
IM1034 (VE 4) IM1035 (VE 4) IM1037 (VE 4) IM1038 (VE 4)
6
Kasserolle & Wok
• hitzebeständig (inkl. Deckel) bis 260° C
• innovative Materialzusammensetzung
• kein Abplatzen der Beschichtung
• "core base" Edelstahlboden sorgt für eine
gleichmäßige Hitzeverteilung
• für alle Herdarten inkl. Induktion geeignet
• dank bester Antihaft-Eigenschaften keine Butter oder Öl erforderlich
• liegt dank genietetem Griff perfekt in der Hand
• extrem langlebig
• frei von PFOA und anderen Schadstoffen
• lebenslange Garantie
• spülmaschinenfest
Nicht nur für die Asia-Küche!
Wok
Ø 28 cm
IM1053 (VE 4)
Kasserolle oval mit Deckel
Ø 32 cm
IM1042 (VE 4)
Wok
Ø 32 cm
IM1041 (VE 4)
7
Grill- & Pfannkuchen-Pfanne
• hitzebeständig bis 260° C
• innovative Materialzusammensetzung
• kein Abplatzen der Beschichtung
• "core base" Edelstahlboden sorgt für eine
gleichmäßige Hitzeverteilung
• für alle Herdarten inkl. Induktion geeignet
• dank bester Antihaft-Eigenschaften keine Butter oder Öl erforderlich
• liegt dank genietetem Griff perfekt in der Hand
• extrem langlebig
• frei von PFOA und anderen Schadstoffen
• lebenslange Garantie
• spülmaschinenfest
Perfekte Grilloptik.
Ideal für Pfannkuchen & Crêpes!
Grill-Pfanne
Ø 28 cm
IM1048 (VE 4)
Pfannkuchen-Pfanne
Ø 30 cm
IM1058 (VE 4)
8
Glasdeckel
• hitzebeständig bis 260° C
• im Backofen einsetzbar
• mit stabilem genietetem Griff
• spülmaschinenfest
Glasdeckel
Ø 24 cm
Glasdeckel
Ø 28 cm
Glasdeckel
Ø 30 cm
IM1045 (VE 8) IM1046 (VE 8) IM1047 (VE 8)
Filz-Pfannenschutz
• für optimalen Schutz von Töpfen und Pfannen
• 3er-Set in praktischer Größe
• aus hochwertigem Filz
• ermöglicht platzsparendes Stapeln
• kann mit einer Schere ganz einfach verkleinert werden
Filz-Pfannenschutz
Ø 38 cm, 3er-Set, lila
IM1060 (VE 6)
9
Auflaufform für Backofen und Herd
• hitzebeständig bis 260° C
• innovative Materialzusammensetzung
• kein Abplatzen der Beschichtung
• "core base" Edelstahlboden sorgt für eine
gleichmäßige Hitzeverteilung
• für alle Herdarten inkl. Induktion und
Backofen geeignet
• dank bester Antihaft-Eigenschaften keine Butter oder Öl erforderlich
• extrem langlebig
• frei von PFOA und anderen Schadstoffen
• lebenslange Garantie
• spülmaschinenfest
Auflaufform
35 cm
IM1059 (VE 4)
10
Backformen
• hitzebeständig bis 260° C
• beste Antihafteigenschaften ohne Einfetten
• kein Abplatzen der Beschichtung
• sauerteigbeständig
• frei von PFOA
• lebenslange Garantie
• spülmaschinenfest
Kuchenform
Ø 20 cm
Kuchenform
Ø 23 cm
IM 1503 (VE 6) IM 1504 (VE 6)
Kastenform
25 x 15 cm, 400 ml
IM 1505 (VE 6)
Backblech
31 cm
IM1501 (VE 6)
Backblech
37 cm
IM 1502 (VE 6)
Pizzablech
Ø 32 cm
IM1509 (VE 6)
11
lebenslange
Warum eaziglide? Warum Neverstick2?
revolutionäres Koch- und Backgeschirr mit
neuer, innovativer Materialzusammensetzung
7
X
STÄRKER
kein Abblättern, Abplatzen oder schnelles
Abnutzen
Koch-/Bratfläche benötigt dank bester
Antihaft-Eigenschaften weder Öl noch Butter;
Spülen wird zum Kinderspiel
PFOA-freie Oberfläche, absolut schadstofffrei
schnelle und gleichmäßige Hitzeverteilung
optimale Bratergebnisse schon bei niedriger
bis mittlerer Temperatur (Kochgeschirr)
Garantie
inkl. Antihaft-
Beschichtung
backofenfest
inkl. Deckel bis
260°C
für alle
Herdarten*
inkl. Induktion
STÄRKER
als
andere
X Antihaft-
Beschichtungen
fettarmes
Braten*
ohne Öl oder Butter
optimale
Hitzeverteilung
schnell & effizient
spülmaschinenfest
*gilt für Kochgeschirr
Falt-Flyer 4-seitig
POS440002 (VE 1)
Acrylaufsteller für Flyer
POS000003 (VE 1)
Standdisplay Eaziglide
180 x 75 x 40 cm
POS440001 (VE 1)
12
1
Nachhaltige Entwicklung bedeutet, an eine Zukunft zu glauben, die noch nicht
hier ist. Ein umweltbewusstes Produkt zu entwerfen erfordert die Fähigkeit,
Systeme, Rohmaterial, Verarbeitungsprozesse, Designer, Produzenten, Logistik-
Unternehmen und Vertriebsketten einzubinden. Es erfordert einen anderen
Design-Prozess und einen anderen Vertrieb und hat den Fokus auf Gesundheit
und Natur. Es ist ein kultureller Prozess, eine Möglichkeit, jeden Tag einen
Unterschied zu machen, ein Angebot für ernsthaft achtsame Menschen, nicht
nur eine Floskel.
Die attraktiven, nützlichen Eigenschaften von Kunststoff haben ihn zum
weltweit meistgenutzten Material gemacht. Wir brauchen Kunststoff für neue
Technologien, um Klimaveränderungen vorzubeugen, in der Medizin und
auch für Produkte des täglichen Gebrauchs. Wenn er in einem intelligenten
Wiederverwertungsprozess entsteht, könnte Kunststoff aus recycelten
Materialen die Alternative zu herkömmlichem Kunststoff sein und dabei helfen,
die Umwelt zu schützen und zu entlasten. Wichtige Punkte sind:
- die Eliminierung von Einweg-Kunststoff
- nachhaltige Produkte aus wiederverwertetem und wiederverwertbarem
Kunststoff zum Schutz von Land und Meer
- die deutliche Erhöhung des Anteils von recyceltem Kunststoff.
- die Verpflichtung, Produkten aus Kunststoff einen Mehrwert und somit ein
zweites Leben zu geben
Gebraucht wird ein neues und intelligentes Design, das den Fußabdruck
von Herstellungsprozessen und Produkten in der Umwelt reduziert. Mit der
Produktlinie CIRCLE erzeugen wir einen Kreislauf ohne negative Auswirkung
auf Mensch und Natur. CIRCLE ist nicht nur eine Kollektion von Produkten
aus recyceltem Kunststoff, sondern ein eigenständiges System - von der
Wiederaufbereitung von Plastik-Flaschen, die gereinigt und zu kleinen Plättchen
zerkleinert werden, bis hin zum neuen Design-Produkt. Das Ganze hat auch
einen erzieherischen Nutzen: CIRCLE macht den Menschen bewusst, dass die
eigenen Gewohnheiten wichtig sind für die Umwelt und für die Zukunft.
Wir recyceln und geben wiederaufbereitetem Kunststoff neue Schönheit.
Discover our
Sustainability Report
2
LANGFRISTIGE INNOVATION
reddot design award
winner 2014
tricolore
Materiali plastici
riciclati
con materiali trasparenti
Stampaggio iniezione bicolore
Multimaterialità
Il corno di bue
Plexiglas e termoformatura bicolore
Acrilici da stampaggio monocolore e bicolore
Alles begann 1912, als Enrico Guzzini seine im Ausland erworbene Erfahrung
einsetzte, um exquisite Objekte aus Horn zu gestalten. 1938 führte eine weitere
Guzzini-Generation die Verwendung von Plexiglas ein, um schöne Dinge für
Zuhause herzustellen. In den frühen 1960er Jahren folgte die Formgebung
von Acryl und dann die ersten zweifarbigen Haushaltsartikel in den 1980er
Jahren. Diese wurden per Zweikomponenten-Spritzguss hergestellt. Die
Hauptinnovation war das Gasinnendruckverfahren in den 1990er Jahren. Mit
der Einführung des 3-Farben-Effekts und der darauffolgenden Erforschung
von neuen und recycelten (2018) Kunststoffen eröffneten sich unendlich neue
Möglichkeiten.
3
La qualità è salute
futuro
Zukunft
Menschen
persone
origini
Ursprung
innovazione
Innovation
Design design
qualità
Qualität
Materialien
Entwicklung wurde und wird angetrieben von Menschen, einer Gemeinschaft von Erneuerern, die alle die gleiche,
angeborene Leidenschaft für die Zukunft haben. Wir setzen eine 2-Stufen-Garantie um, die sowohl die Herkunft des
Materials als auch die Kontrolle während der Produktion abdeckt. Unsere Firma ist zertifiziert durch das Italienische
Kunststoff Institut, welches sein Prüfzeichen nach MPI vergibt, um sicherzustellen, dass Kunststoffe für den Kontakt mit
Lebensmitteln geprüft sind und dabei Verbrauchern die absolut beste Qualität und Sicherheit-Standards garantiert.
4
INHALTSVERZEICHNIS
TIERRA
KITCHEN
ON THE GO
RE-GENERATION
TWIST
LE MURRINE
MY FUSION
GRACE
ICONS
TIFFANY
GOCCE
FEELING
HAPPY HOUR
LOVE
PLACEMAT
BIMBI
ON THE GO
FARBEN/MATERIAL
5
Selber bestimmen, in welche Richtung
es geht – nachhaltig in die Zukunft
Zuhause, draußen, auf dem Weg zur und von der Arbeit oder auf Reisen – seit mehr als einem
Jahrhundert bringen wir die typisch italienische Lebensweise in die Welt. Unsere Produkte
machen das tägliche Leben schöner und angenehmer. Gut gemachte Helfer zum Aufbewahren,
Zubereiten, Servieren und Transportieren von Speisen erleichtern den Alltag.
6
TIERRA
Tierra,
made for nature
Design: Pio & Tito Toso
Tierra, die neue Kollektion von Pio
und Tito Toso, setzt neue Maßstäbe
bei Stil und Material und verkörpert
das geballte Knowhow eines
Unternehmens, das auf eine lange
Erfahrung in der Verarbeitung von
Kunststoffen zurückblicken kann.
Guzzini bringt heute mit patentierten,
hochwertigen, zu 100% recycelten
und recycelbaren Materialien typisch
italienische Eleganz auf den Tisch.
Das Design und die Farben erinnern
an getöpfertes Geschirr
und verleihen jedem Stück einen
unverwechselbaren, attraktiven
Handmade-Chic, der von den warmen
Farben der Erde und der Natur
inspiriert ist.
Dieses Symbol gibt die Zahl der 1,5-l-Einweg-
Plastikflaschen an, die für die Herstellung des Einzelprodukts
recycelt wurden.
8
9
TIERRA
1,5
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79
156
158
Blumentopf rund
Design: Pio & Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
Ø 13 x H 12 cm - 1000 ml
196200
4,4 7,3
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79
156
158
79
156
158
Blumentopf oval S
Design: Pio & Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
30,5 x 15,7 x H 12,8 cm
196201
Blumentopf oval L
Design: Pio & Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
38,8 x 23 x H 7,6 cm
196202
10
15,6
TIERRA
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79
156
158
Schüssel XL
Design: Pio & Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
Ø 30 x h12,8 cm - 5000 ml
175030
10,1
5,7
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79
156
158
79
156
158
Schüssel L
Design: Pio & Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
Ø 25 x h10,6 cm - 3100 ml
175025
Schüssel M
Design: Pio & Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
Ø 18xh7,6 cm - 1090 ml
175018
TABLE
11
TIERRA
12
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
52
Schüssel S, 6er-Set
Design: Pio & Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 4
Ø12,2 x H 11,5 cm - 348 ml
175000
2
2,7
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156
158
79
156
158
Schüssel S
Design: Pio & Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 6
Ø12,2 x H 5,5cm - 348 ml
175012
Salatbesteck
Design: Setsu & Shinobu Ito
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 4
28 cm
106101
12
15,6
TIERRA
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156 157 158 176 206
Schüssel XL mit Deckel
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
Ø 30 x H 13 cm - 5000 ml
175001
10,1
5,7
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156 157
79 156 157
158 176 206
158 176 206
Schüssel L mit Deckel
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
Ø 25 x H 10,8 cm - 3100 ml
175002
Schüssel M mit Deckel
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
Ø 18 x H7,8 cm - 1090 ml
175003
TABLE
13
TIERRA
16,9
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156
158
Karaffe
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
18,7 x 13,4 x H 26,9 cm - 1800 ml
181701
3,3
4,5
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156 158 79
156
158
Trinkbecher 350 ml
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 6
Ø 9x H 9,5 cm - 350ml
179501
Trinkbecher 520 ml
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 6
Ø 9,8xh12,4 cm - 520cc
1795.00
14
19,8
27
TIERRA
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
52 52
Trinkbecher 350 ml, 6er-Set
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 4
Ø 9 x H 9,5 cm - 350 ml
179503
Trinkbecher 520 ml, 6er-Set
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 4
Ø 9,8xh12,4 cm - 520 ml
179502
8,4
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156 158
Antipastischale, 3-Fächer
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
29,5 x 21,4 x H 5,2cm
171200
TABLE
15
TIERRA
29,2
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156 158
Obstschale mit Fuß
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
42 x 30 x H 8,9 cm
179700
13,5
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79
156
158
Servierschale
Design: Pio & Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
41 x 22,9 x H 4,2 cm - 5000 ml
175400
16
6,3
TIERRA
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
Frühstück
Barbecue
79 156 158
Salat
Serviettenhalter
Tischcaddy "All together"
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff, Holz
2
22 x 22 x H 22,5 cm
179300
2,6
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156
158
Eierbecher, 2er-Set
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 6
7,3 x 12,2 x 12 cm
196300
TABLE
17
TIERRA
16,1
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79
156
158
Gebäck-Dose
mit Deckel aus Bambusholz, mit Frischhaltedichtung
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff, Bambus
BPA frei 1
30,6 x 15,7 x H 12,8 cm - 3 lt
197300
26,8
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79
156
158
Brotkasten
mit Schneidebrett-Deckel aus Bambusholz
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff, Bambus
BPA frei 1
39,2 x 23,2 x H19 cm - 10 lt
179600
18
7,4
4,9
TIERRA
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156 158 206
79
156
158 206
Vorratsdose M
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff, Bambus
BPA frei 2
12,3 x 9,4 x H 15 cm – 1000 ml
181800
Vorratsdose S
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff, Bambus
BPA frei 2
12,3 x 9,4 x H 11 cm – 500 ml
181801
14,7
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
Stapelbar
52
Vorratsdosen S, 3er-Set
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff, Bambus
BPA frei 2
12.3 x 9.4 x h11cm – 500cc
181802
TABLE
19
TIERRA
11,5
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156 158
Tablett M
Design: Guzzini Lab
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
39 x 26,5 x H 2 cm
197400
23,9
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156 158
Tablett L
Design: Guzzini Lab
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
47,5 x 32,5 x H 3 cm
197401
20
2
TIERRA
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79 156 158
Serviettenhalter
Design: Guzzini Lab
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
16 x 8 x H 11cm
197200
2,2 2,4
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
79
156
158
52
Becherhalter
Design: Guzzini Lab
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
Ø 9,5 x H 18,5 cm
197600
Becherhalter 6er-Set
Design: Guzzini Lab
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
11,7 x 7 x H 7,7 cm
197500
TABLE
21
Im Bereich der Küchenorganisation und innerhalb des CIRCLE-Programms ist Eco-Kitchen eine Revolution in
Sachen Nachhaltigkeit und Hygiene. Die Produkte der Kollektion bestehen zu 100% aus recyceltem Kunststoff,
sind somit auch zu 100% recycelbar und antibakteriell.
Nachhaltigkeit, Funktionalität und Ästhetik gehen Hand in Hand und so entstehen immer wieder neue moderne
Helfer, die den täglichen Anforderungen gerecht werden.
Dieses Symbol gibt die Zahl der 1,5-l-Einweg-Plastikflaschen oder -flakons
an, die für die Herstellung des Einzelprodukts recycelt wurden.
ECO-KITCHEN
Eco Clip "INFINITE" 5er-Set
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
5,5 x 3,5 x 2 cm
19610052
4
176 212 211
Mehrzweckbehälter "ECO-PACKLY"
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
45 x 26,6 x 30 cm offen, 25 ltr.
45 x 8,6 x 30 cm zusammengeklappt
196400
2
KITCHEN
23
ECO-KITCHEN
3,6
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
INNOVATIVE
ANTIBACTERIAL
PROTECTION
• Vielseitiges, platzsparendes Set mit einer
praktischen Matte aus saugfähigem Material
und einem Abtropfgestell aus recyceltem,
antibakteriellem und recycelbarem Kunststoff.
• Das Gestell besteht aus einem speziellen
antibakteriellen Material, das eine
Schutzbarriere an der Oberfläche bildet
und damit die Bakterienausbreitung stark
reduziert.
• NACHHALTIG: hergestellt aus 100% recyceltem Post-Consumer-Kunststoff
• HYGIENISCH: durch das spezielle antibakterielle Material und die leichte
Reinigung; zerlegbar und spülmaschinengeeignet.
• PLATZSPAREND: kompakte Maße.
TIPP:
• Die Matte kann in der Waschmaschine gereinigt werden (max. 30°C).
Das Gestell kann im Geschirrspüler gereinigt werden (Eco Cycle – max. 50°).
33 79 156
Abtropfgestell mit -matte "DRY & SAFE"
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff, PL
2
• Platzsparend
zusammenfaltbar
55x42,5xh6,5 cm
42,5x18xh7,5 cm
185800
24
ECO-KITCHEN
• Bis zu 12 Teller
• In verschiedenen Positionen aufstellbar, um den Platz neben
der Spüle bestmöglich zu nutzen.
• Weiche Matte aus Mikrofaser, um Geschirr
jeder Art zu trocknen. Ideal, um bei Bedarf
zusätzlichen Platz zu erzeugen.
• Platz zum zusätzlichen Trocknen, überall.
• Die weiche Oberfläche schützt Geschirr und
Gläser vor Stößen und Kratzern.
177
Abtropfmatte "DRY&FOLD"
PL
4
• Platzsparend faltbar.
55x42,5 cm
42,5x18 cm
185801
KITCHEN
25
ECO-KITCHEN
2,3
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
• Praktischer, kompakter Besteckkorb mit sechs
Fächern und zwei verschiedenen Höhen, um
verschiedene Bestecke leicht trennen zu können.
Die integrierte Schale fängt ablaufendes Wasser
auf. Aus recyceltem, antibakteriellem Post-
Consumer-Kunststoff.
INNOVATIVE
ANTIBACTERIAL
PROTECTION
• Das Produkt besteht aus einem speziellen
antibakteriellen Material, das eine Schutzbarriere
an der Oberfläche bildet und damit die
Bakterienausbreitung stark reduziert.
.
• Offenes Design sorgt für schnelles
Trocknen.
• Maximaler Platz auf geringstem Raum:
6 Fächer mit zwei verschiedenen Tiefen
für Bestecke verschiedener Längen.
• Abnehmbare Sammelschale zum Abgießen des Wassers
und zur einfachen Reinigung. Löcher auf dem Boden
ermöglichen das Ablaufen des Wassers in die Sammelschale.
33 206 79 156
• Einfache Reinigung,
da vollständig zerlegbar.
Besteckkorb "DRAIN&SAFE"
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
2
17x10xh11 cm
178200
26
2,3
ECO-KITCHEN
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
INNOVATIVE
ANTIBACTERIAL
PROTECTION
• Praktischer, kompakter
Organizer für handelsübliche
Spülmittelflaschen,
Spülschwamm, Bürste
und Topfschwamm sowie
der Möglichkeit zum
Aufhängen und Trocknen
eines Schwammtuchs. Aus
recyceltem, antibakteriellem
Post-Consumer-Kunststoff.
• Das Produkt besteht
aus einem speziellen
antibakteriellen Material, das
eine Schutzbarriere an der
Oberfläche bildet und damit
die Bakterienausbreitung
stark reduziert.
• Offenes Design sorgt für schnelles
Trocknen.
• Abnehmbare, Sammelschale zum
Abgießen des Wassers und zur
einfachen Reinigung. Löcher auf dem
Boden ermöglichen das Ablaufen des
Wassers in die Sammelschale.
• Maximaler Platz auf geringstem
Raum: drei Fächer mit zwei
verschiedenen Tiefen, um
handelsübliche Spülmittelflaschen,
Spülschwamm, Bürste und
Schwammtuch unterzubringen.
33 79 156
• Einfache Reinigung,
da vollständig zerlegbar.
Spülbecken-Organizer "TIDY&SAFE"
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
2
17x10 x h11 cm
182400
KITCHEN
27
ECO-KITCHEN
4,6
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
FASSUNGSVERMÖGEN 3,7 LTR.
INNOVATIVE
ANTIBACTERIAL
PROTECTION
• Der ideale Behälter für organische,
kompostierbare Abfälle. Aus recyceltem,
antibakteriellem Post-Consumer-Kunststoff.
• Das Produkt besteht aus einem speziellen
antibakteriellen Material, das eine
Schutzbarriere an der Oberfläche bildet und
damit die Bakterienausbreitung stark reduziert.
• Der Deckel kann mit nur
einer Hand geöffnet und
geschlossen werden.
• Abnehmbarer Deckel.
33 156 157
• Kann auf die Arbeitsfläche
gestellt oder an der Tür des
Küchenschranks aufgehängt
werden.
176 206
Bio-Abfalleimer "WASTY "
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
2
• Bequemer Griff, zum Entleeren des Behälters in die Biotonne oder
auf den Kompost.
21x18xh17,5 cm - 3,7 Lt
185700
28
5,6
ECO-KITCHEN
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
• Stabile Löffelablage – auch für große Kochlöffel.
• Sorgt für Sauberkeit auf der Arbeitsplatte.
• Aus recyceltem Post-Consumer-Kunststoff.
33
79 156
Löffelablage "KEEP CLEAN"
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 4
25 x12,5 x h3 cm
179900
KITCHEN
29
KITCHEN ACTIVE DESIGN
Die Anwender verlangen heute nach einer eingehenden Funktionsanalyse und Spezialisierung aller Utensilien. Um
als nützlich empfunden zu werden, müssen die Küchenhelfer Alltag und Freizeit einfacher gestalten. Das waren
auch die Vorgaben und der Anspruch beim Projekt "Kitchen Active Design". Von der Planung bis zur Herstellung
wurde den Bedürfnissen von Hausfrauen und -männern sowie Hobbyköchinnen und -köchen Rechnung getragen.
Utensilien, mit denen die Zubereitung und Aufbewahrung von Speisen und eine effiziente Organisation in der Küche
einfach, schnell und sicher von der Hand gehen.
FAST SPIN
EXTRA DRYING
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Eine Salatschleuder für herausragende
Ergebnisse. Dank der hohen Schleuder-
Geschwindigkeit wird der Salat perfekt
getrocknet.
Frischhalte-Deckel
• Schicker Behälter zum Servieren bei Tisch
• Inkl. Frischhalte-Deckel
11 56 134 175
• Der Einsatz ist so konzipiert, dass der Salat
oder aufgetaute Lebensmittel nicht im Wasser
stehen.
Salatschleuder mit Deckel "SPIN&STORE"
Design: Sinem Sissi Ergunay
PP, SAN. PE
BPA frei 2
Ø 26xh19 cm - 5 ltr.
Deckel ø26
170900
KITCHEN
31
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Praktischer, klappbarer Griff
erleichert das Drehen und
macht heruntergeklappt das
Stapeln möglich.
• Der Behälter kann zum
Servieren verwendet werden.
• Der Einsatz ist so konzipiert,
dass der Salat oder aufgetaute
Lebensmittel nicht im Wasser
stehen.
00 65 92
00 65 92
93
93
Salatschleuder "PERFECT DRY"
Design: Dario Tanfoglio
SAN, PA, PP, TPR
BPA frei 1
ø28 x h18 cm - 6 Ltr.
169000
Salatschleuder "PERFECT DRY"
Design: Dario Tanfoglio
SAN, PA, PP, TPR
BPA frei 1
ø22 x h14 cm - 3 Ltr.
169100
32
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Praktisches System mit Reibe, Dose und Deckel - zum Reiben,
Servieren und Aufbewahren von Parmesan, Gewürzen und
Zitrusfrüchten.
• Frischhaltedeckel mit verstellbarer
Öffnung zum Dosieren
des geriebenen Produkts.
• Der Käse kann in die Dose oder direkt auf den Teller gerieben
werden.
• Klinge aus feingelochtem Stahl
für müheloses Reiben.
• Rutschfester Boden:
müheloses, effizientes und
sicheres Reiben.
• Einfache Reinigung –
im oberen Korb
spülmaschinenfest
• Behälter zum Aufbewahren
von geriebenem oder noch zu
reibendem Käse.
33
Reibe GRATE&STORE
Design: Angeletti Ruzza
ABS - SAN - Edelstahl AISI 301
BPA frei 2
• Platzsparend – Dank des
kompakten Designs findet die
Reibe auch in der Innenseite
der Kühlschranktür Platz.
19,4 x 8 x h8,5 cm - 267ml
299600
KITCHEN
33
KITCHEN ACTIVE DESIGN
Deckel mit Zugmechanismus & Schnur
Klingen
Klingenhalter
Behälter
Frischhaltedeckel
• Perfekt zum Zerkleinern von weichem und hartem Gemüse, Kräutern und Trockenfrüchten. Dicht
schließender Aromaschutz-Deckel zur Aufbewahrung der zerkleinerten Produkte im Kühlschrank.
11
Gemüseschneider "CHOP&STORE"
Design: Sinem Sissi Ergunay
ABS, ACCIAIO INOX, PA, PE, POM, SAN, TPR
BPA frei 2
Ø 11,5 cm x h 11 cm - 360 ml
170600
• Optimale Ergonomie: Zugschnur mit Griff-Knopf und großer
Grifffläche. Sicher und standfest: Deckel mit Arretierung und
Behälter mit rutschsicherer Dichtung am Boden.
Einfaches und schnelles Arbeiten: schneidet und zerkleinert dank
Schnurmechanismus mit einer einzigen Bewegung.
34
KITCHEN ACTIVE DESIGN
Deckel mit Fingerschutz
Lama Spaghetti-Spiralklinge
per taglio a spaghetti
Spiral noodle blade
Bandnudel-Spiralklinge
Lama per taglio a nastro
Spiral slice blade
Behälter
Frischhaltedeckel
• Das geschnittene Gemüse kann dank des dicht schließenden Aromaschutz- Deckels im Kühlschrank aufbewahrt oder transportiert werden.
11
• Mit zwei verschiendenen Klingen, perfekt zum
Schneiden von Spaghetti oder Spiralen aus
Zucchini, Karotten, Kartoffeln, Gurken, etc.
Spiralschneider "SPIRALIZE&GO"
Design: Sinem Sissi Ergunay
ABS, ACCIAIO INOX, PE, SAN,
BPA frei 2
Ø 9 cm h 14 - 260 cml
170500
KITCHEN
35
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Innovative, patentierte Zitruspresse,
die auch den letzten Tropfen Saft aus den
Früchten holt und alle bisherigen Modelle im
Handumdrehen in den Schatten stellt.
• Behälter mit integriertem
Aufsatz für effizientes
auspressen.
Fasst bis zu 670 ml.
• Kann ganz einfach in der
Spülmaschine gereinigt
werden.
FUNKTIONSWEISE
1
Aufsatz/Presse abnehmen, die Frucht wie
gewohnt aufsetzen und drehen.
3
Ganz herunterdrücken und so den Saft zu 100% aus
dem Fruchtfleisch drücken.
2
Aufsatz/Presse wieder aufsetzen und nach
unten drücken.
4
Den Saft ausgießen. Das Fruchtfleisch bleibt auf
dem Gitterboden, der als Filter fungiert.
33
Zitruspresse "SQUEEZE&PRESS"
Design: Angeletti Ruzza
SAN, PP
BPA frei 2
14x12,5xh16,5 cm
299900
• Ergonomische Neigung für
müheloses Arbeiten.
• Seitliche Öffnung für einen
sicheren Griff.
watch the video!
36
• Zwei Funktionen in einem –
Zitrone auspressen und Schale
abreiben.
• Ergonomischer, sicherer Griff
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Mikroperforierter Stahl für
kraftsparendes Reiben.
SAFT AUSPRESSEN
SCHALE ABREIBEN
• Platzsparend: im Griff
integrierte, ausklappbare
Reibe.
• Sauberes Arbeiten dank
Tropfschutzrand.
• Freistehend.
Senkrecht verstaubar.
33
• Einfache Reinigung –
im oberen Korb
spülmaschinenfest
• Für alle Zitrusfrüchte geeignet.
Zitronenpressse mit Reibe "SQUEEZE&GRATE"
Design: Niklas Jacob
PP - ABS - STEEL
BPA frei 2
ø6 x h16,5 cm
299400
watch the video!
KITCHEN
37
KITCHEN ACTIVE DESIGN
PASTA
PASTA/PÂTES/
TEIGWAREN/PASTA
RICE
RISO/RIZ/
REIS/ARROZ
• Easy, safe grip for shaking and pouring.
• Presa facile e sicura per scuotere e versare.
• Prise sûre et facile pour secouer et verser.
• Sichere, praktische Griffe zum Schütteln und Umfüllen
• Agarre fácil y seguro para agitar y verter
VEGETABLES/
VERDURE/LÉGUMES/
GEMÜSE/VERDURAS
LEGUMES (including lentils) /LEGUMI (anche
lenticchia)/LÉGUMINEUSES (et lentille)/
HÜLSENFRÜCHTE (auch Linsen)/LEGUMBRES
(también lentejas)
• Optimal geformter Ausguss zum
problemlosen Umfüllen.
• Standsicher, praktisch und hygienisch
dank Füßchen am Boden des Siebes.
11
• Dank des optimal bemessenen
Lochdurchmessers auch zum
Abseihen kleiner Lebensmittel
geeignet.
Universal-Abtropfsieb "ALL-IN"
Design: BrogliatoTraverso
PP
BPA frei 2
• Einfach zu reinigen.
Spülmaschinenfest.
29,5 x 25,5 x h12,5 cm
299500
watch the video!
38
KITCHEN ACTIVE DESIGN
"Spin&Drain": ein innovatives Sieb-Produkt mit mehreren Funktionen. Das Set besteht aus einer formschönen
Schüssel und einem praktischen Einsatz zum Abspülen, Waschen, Abseihen, Servieren und bei Bedarf auch zum
Auftauen. Dank eines neuen Drehsystems wird die Schwerkraft zur Erleichterung der Küchenarbeit sinnvoll
genutzt.
• Abspülen • Abtropfen • Auftauen
• Abseihen
• Servieren
• Rühren
33 55 84
Abtropfsieb/-schale "SPIN&DRAIN"
Design: Nilo Gioacchini
PP
BPA frei 2
30 x 25 x h12,5 cm
292500
watch the video!
KITCHEN
39
KITCHEN ACTIVE DESIGN
"COOKING BOOK" besteht aus vier
Schneidebrettern in einem praktischen Ständer,
mit denen dank der farblich logischen Zuordnung
das Risiko der Kreuzkontaminierung bei der
Zubereitung von Speisen wegfällt. Gemüse, Fisch,
rohes Fleisch und gekocht Speisen werden sicher
voneinander getrennt verarbeitet. Dank des
praktischen Ständers sind die Schneidebretter
platzsparend verstaut aber jederzeit griffbereit.
GEMÜSE
GEKOCHTE SPEISEN
FISCH
ROHES FLEISCH
52
Schneidebretter, 4er-Set "COOKING BOOK"
Design: Angeletti Ruzza
PP - ABS
BPA frei 1
9 x 24 x h31 cm
292700
watch the video!
40
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Das Schneidbrett "NON SLIP CHOP" liegt dank seiner intelligenten
Form fest auf der Arbeitsfläche und gewährleistet dadurch ein
sicheres Arbeiten.
• Der Rand ist so beschaffen, dass das Schneidgut problemlos
vom Brett in die Pfanne oder den Topf geschoben werden
kann.
• Beidseitig nutzbar:
Rückseite mit Saftrille.
• Rutschsicherer Rand.
11
• Einfache Reinigung –
spülmaschinenfest.
Schneidebrett "NON SLIP CHOP"
Design: Angeletti Ruzza
PP
BPA frei 2
29,4 x 23 cm - Dicke 0,5 cm
292800
KITCHEN
41
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Ideal zum Schöpfen und
Abtropfen von Speisen aus
heißen Flüssigkeiten, ohne mit
Töpfen oder Pfannen hantieren
zu müssen.
• Hinterlässt keine Kratzer in
antihaftbeschichteten Töpfen &
Pfannen.
• Aufhängbar
33
Schaumlöffel "SKIMMER"
Design: Continuum
PA + FV
BPA frei 2
34 cm
233127
watch the video!
42
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Rutschfest.
• Passt immer: 3 verschiedene Größen
• Perfekte Form.
55 84
• Einfaches Zerlegen und Einsetzen.
Untersetzer "3IN1"
Design: Ora ïto
PA, Silicone
BPA frei 2
15 x 15 x h1 cm
292300
watch the video!
KITCHEN
43
KITCHEN ACTIVE DESIGN
1 lt 2 lt 3 lt
• Ideal zum Pürieren und Mixen.
• Spülmaschinenfest.
• Stabil dank großer Standfläche;
praktisch dank ergonomischer,
runder Form.
• Platzsparend stapelbar.
• Ergonomischer Griff – sicher
und handlich.
• Elegante, matte Optik.
• Schnabel zum Ausgießen.
• Glatte Innenausführung für
einfache Reinigung.
• Rutschsicherer Boden.
11
Rührschüssel
Design: Bruno Gecchelin
PP, TPR
BPA frei 2
Ø14,5 x 18,5 x h16 cm - 1 Ltr.
1304
11
11
Rührschüssel
Design: Bruno Gecchelin
PP, TPR
BPA frei 2
ø18,5x 23,5 x h15 cm - 2 Ltr.
13025
Rührschüssel
Design: Bruno Gecchelin
PP, TPR
BPA frei 2
ø22,5 x 28,5 x h17 cm - 3 Ltr.
13026
watch the video!
44
KITCHEN ACTIVE DESIGN
11
Zitruspresse
Design: Giugiaro Design
SAN
BPA frei 2
ø16 x 20 x h11 cm
167820
11 00
Trichter
Design: Lorenzo Gecchelin
SAN
BPA frei 2
13,6 x 11 x h15,8 cm
232400
Messbecher mit Griff
Design: Bruno Gecchelin
SAN
BPA frei 4
ø13 x 17 x h19 cm - 1 Ltr.
13201
KITCHEN
45
KITCHEN ACTIVE DESIGN
16
Küchenhelferset 5-tlg.
Design: Attila Veress
Edelstahl, Nylon + FV, SAN, ABS, TPR
BPA frei 2
Ø19 x h 35 cm
169800
46
KITCHEN ACTIVE DESIGN
Kelle
Spaghettilöffel
Gelochter Spatel
Schaumlöffel
Sevierlöffel
KITCHEN
47
BIO LINE
BIO GRACE
Die Revolution geht an den Start!
Bio Line von Guzzini – Biobasierte
Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeit muss mehr sein als
nur ein Wort und Recycling mehr als
ein Etikett! GUZZINI macht daraus
einen ganzen Prozess: CIRCLE.
Bereits seit einigen Jahren produziert
man in Italien so eine ganze Reihe
von Produkten aus Material, das aus
mechanischem Recycling gewonnen
wird – aus 100% Post-Consumer-
Kunststoff.
Verantwortung für die Umwelt hat
diesen Prozess nun noch erweitert:
um Produkte aus BIOZIRKULÄREM
Recycling, d.h. aus erneuerbaren
und nicht fossilen Rohstoffen.
Einfach BIO-BASIERT aus pflanzlichen
Biomasse-Rückständen: Bio Line!
65 76 77
AUFBEWAHRUNGSDOSE S "BIO LINE"
Design: GUZZINI
Biobasiertes PP, PE
BPA frei
12,2 x 12,2x 6,8 cm, 450 ml
119456
65 76 77
AUFBEWAHRUNGSDOSE M "BIO LINE"
Design: GUZZINI
Biobasiertes PP, PE
BPA frei 4
16 x 16 x 7,8 cm, 975 ml
119457
BIO LINE
65
76
77
65 76 77
AUFBEWAHRUNGSDOSE "BIO LINE" L
Design: GUZZINI
Biobasiertes PP, PE
BPA frei 2
19,5 x 19,5 x 9,3 cm, 1900 ml
119458
AUFBEWAHRUNGSDOSE S, hoch "BIO LINE"
Design: GUZZINI
Biobasiertes PP, PE
BPA frei 4
12,2 x 12,2x 9,8 cm, 750 ml
119459
65 76 77
65
76
77
AUFBEWAHRUNGSDOSE M, hoch "BIO LINE"
Design: GUZZINI
Biobasiertes PP, PE
BPA frei 2
16 x 16 x 10,7 cm, 975 ml
119460
AUFBEWAHRUNGSDOSE L, hoch "BIO LINE"
Design: GUZINI
Biobasiertes PP, PE
BPA frei 2
19,5 x 19,5 x 12,3 cm,2800 ml
119461
KITCHEN
49
KITCHEN ACTIVE DESIGN
ORGANIZATION
& CLEANING
50
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Perfekter, 100% dichter und tropffreier Spezialverschluss.
• Hermetisch schließender Deckel mit Doppeldichtung.
• Dank des innovativen Entlüftungsventils
mikrowellengeeignet bis 100°C.
• Einfach zu reinigen, spülmaschinenfest.
• Über- und ineinander stapelbar.
• Gefrier- und kühlschrankgeeignet.
• Platzsparende rechteckige Form für die optimale Nutzung des
vorhandenen Platzes in Kühl-, Gefrier- und Vorratsschrank.
KITCHEN
51
KITCHEN ACTIVE DESIGN
Behälter mit dicht schließendem Deckel zum Aufbewahren von Speisen im Kühlschrank oder Gefrierfach, Aufwärmen in der Mikrowelle,
Transportieren und Servieren zuhause oder unterwegs. Über- und ineinander stapelbar und damit platzsparend verstaubar.
S M L
RECHTECKIG
79 165 176
177 189
S
M
L
RECT.
STORE&MORE
Dicht schließende Dosen für Kühlschrank/Gefrierschrank/Mikrowelle, niedrig
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PP, TPR
BPA frei
S - 12,2 x 12,2 x h6,8 cm - 450 ml - 4 170700 L - 19,5 x 19,5 x h9,3 cm - 1,9 Ltr. - 2 170704
M - 16 x16 x h7,8 cm - 975 ml - 4 170702 RECHTECKIG - 20 x12 x h7cm - 900 ml - 4 171000
S M L
79 165 176
177 189
S
M
L
STORE&MORE
Dicht schließende Dosen für Kühlschrank/Gefrierschrank/Mikrowelle, hoch
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PP, TPR
BPA frei
S - 12,2 x 12,2 x h9,8 cm - 750 ml - 4 170701
M - 16 x16 x h10,7 cm - 1550 ml - 2 170703
L - 19,5 x19,5 x h12,3 cm - 2800 ml - 2 170705
52
KITCHEN ACTIVE DESIGN
52
L
STORE&MORE
Dicht schließende Dosen 3er-Set für Kühlschrank/Gefrierschrank/Mikrowelle
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PP, TPR
BPA frei 2
19,5 x19,5 x h9,3 cm - 450/975/1900 ml
170707
52
STORE&MORE
Dicht schließende Dosen 3er-Set für Kühlschrank/Gefrierschrank/Mikrowelle
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PP, TPR
BPA frei 2
19,5 x19,5 x h12,3 cm - 750/1550/2800 ml
170708
KITCHEN
53
KITCHEN ACTIVE DESIGN
Das Vakuum-System Save-It mit einer Pumpe, sechs Behältern und zwei Beutelsets dient dazu, Lebensmittel länger frisch zu
halten und so Verschwendung durch verdorbene Produkte zu verringern.
• Vakuumverpackung in wenigen Sekunden durch
einfachen Tastendruck
• Eingebauter Beutelverschlussclip
• Automatischer Stopp, sobald im Behälter oder Beutel
ein ausreichendes Vakuum erzeugt wurde
• Eingebauter Beutelverschlussclip
• Drahtlos und leicht zu verwenden
• Platzsparend: Passt in die Besteckschublade
• Hohe Saugkraft
• Geräuscharm
• Aufnahmebereich für Flüssigkeit
• Aufladen mit dazugehörigem USB-Kabel
• Leuchtsignal für leere Batterie
104
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Kühlschrankgeeignet
• Platzsparende rechteckige Form für die optimale Nutzung des vorhandenen
Platzes in Kühl- und Vorratsschrank
• In der Mikrowelle verwendbar
• Einfach zu reinigen, spülmaschinenfest
• Perfekt hermetischer Verschluss im Vakuumzustand
• Über- und ineinander stapelbar
• Im Gefrierfach verwendbar
• In der Mikrowelle verwendbar
• Strapazierfähig und wiederverwendbar
• Können mit Wasser und Seife von Hand gespült werden
• Vorbereitetes Feld, um das Abfülldatum anzugeben
KITCHEN
105
KITCHEN ACTIVE DESIGN
11
SAVE-IT
Vakuumier-Set: Behälter 450/975 ml, Vakuum-Pumpe, 2 x Mehrweg-Vakuumbeutel 21 x 22 cm, 2x Mehrweg-Vakuumbeutel 30 x 34 cm
design: Spalvieri&Del Ciotto
PP, ABS, PA, PE, Silikon
BPA frei 1
20 x 20 x h10 cm (Geschenkbox)
118509
52 52 11
SAVE-IT
Mehrweg-Vakuumbeutel im Set
PA, PE, BPA frei
4
10er-Set Beutel klein
je 21x22 cm
118507
6er-Set Beutel groß
je 30x34 cm
118508
SAVE-IT
Vakuumpumpe
design: Spalvieri&Del Ciotto
ABS, Silikon
1
4 x 3,7 x h17 cm
118506
106
KITCHEN ACTIVE DESIGN
S M L
11 11 11
SAVE-IT
Vakuumbehälter, flach
design: Spalvieri & Del Ciotto
PP, Silikon
BPA frei
S - 12,5 x 12,5 x h7 cm 450 cc - 118500
M - 16,3 x 16,3 x h8 cm 975 cc - 118501
L - 19,7 x 19,7 x h9,7 cm 1900 cc - 118502
S M L
11 11 11
SAVE-IT
Vakuumbehälter, hoch
design: Spalvieri & Del Ciotto
PP, Silikon
BPA frei
S - 12,5 x 12,5 x h10 cm 750 cc - 4 - 118503
M - 16,3 x 16,3 x h11 cm 1550 cc - - 118504
L - 19,7 x 19,7 x h12,7 cm 2800 cc - 2 - 118505
KITCHEN
107
KITCHEN ACTIVE DESIGN
XL
L
• Boxen aus SAN im klassischen Format der
altbekannten Obststeigen aus Holz. Stapelund
miteinander kombinierbar, leicht,
einfach zu reinigen, flüssigkeitsabweisend und
ungeheuer vielseitig. Spülmaschinenfest.
S
M
• Platzsparend stapel- & miteinander
kombinierbar.
• Praktisch, handlich und leicht.
• Absolut hygienisch, einfach zu reinigen, auch
im Geschirrspüler (max. 55 C°).
• Ideal für frisches Obst und Gemüse, das
dank der seitlichen Öffnungen auch bei
gestapelten Steigen gut belüftet wird.
156 79
33
156 33
79
Box S "TIDY&STORE"
Design: Pio&Tito Toso
SAN
BPA frei 4
15,3 x 11,2 x h7 cm
169902
Box M "TIDY&STORE"
Design: Pio&Tito Toso
SAN
BPA frei 2
22,5 x 15,5 x h8 cm
169300
156 79
33 11
33
79
Box L "TIDY&STORE"
Design: Pio&Tito Toso
SAN
BPA frei 2
30,5 x 22,5 x h11,5 cm
169402
Box XL "TIDY&STORE"
Design: Pio&Tito Toso
SAN
BPA frei 1
45 x 31 x h15 cm
170202
54
M
KITCHEN ACTIVE DESIGN
L
• Platzsparend stapel- und
miteinander kombinierbar.
• Praktisch, handlich und
leicht.
• Absolut hygienisch, einfach
zu reinigen, auch im
Geschirrspüler (max. 55 C°).
• Ideal für frisches Obst
und Gemüse, das dank der
seitlichen Öffnungen auch
bei gestapelten Steigen gut
belüftet wird.
• Boxen im klassischen Format der altbekannten Obststeigen aus Holz.
Stapel- und miteinander kombinierbar, leicht, einfach zu reinigen,
flüssigkeitsabweisend und ungeheuer vielseitig. Spülmaschinenfest.
11
Boxen 2er-Set "TIDY&STORE"
Design: Pio&Tito Toso
SAN
BPA frei 2
30,5 x 22,5 x h19,5 cm
169500
KITCHEN
55
KITCHEN ACTIVE DESIGN
11,4
6,1
• Für die "Circle-Version" der Kollektion
"TIDY&STORE" werden die stapelbaren
Boxen aus recyceltem Kunststoff
hergestellt.
Box "TIDY&STORE"
Design: Pio&Tito Toso
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei
S
100 100
M
M
S
15,3 x 11,2 x h7 cm
4
169901
M
22,5 x15,5 x h8 cm
2
169301
.
Dieses Symbol gibt die Zahl der 1,5-l-Einweg-Plastikflaschen an,
die für die Herstellung des Einzelprodukts recycelt wurden.
58,3
22,4
L
XL
100 100
L
30,5 x 22,5 x h11,5 cm
2
169401
XL
45 x 31 x h15 cm
1
170201
56
• Abnehmbarer Untersatz für problemloses
Abgießen des Tropfwassers und einfache
Reinigung-
• Gelochter Boden –
Tropfwasser sammelt sich im Untersatz.
KITCHEN ACTIVE DESIGN
11 33 55
84 178 190
• Maximales Fassungsvermögen auf kleinstem Raum:
4 unterschiedlich tiefe Abteile für jede Bestecklänge.
Besteckabtropfer "FILL&DRAIN"
Design: Niklas Jacob
PP
BPA frei 2
13 x 13 x h12,4 cm
290100
watch the video!
• Mit Tropfschutz-System.
• Inhalt 290 ml.
• Einfache Bedienung dank großer Druckfläche.
33
55
Seifenspender "PUSH&SOAP"
Design: Niklas Jacob
PP - ABS - TPR
BPA frei 4
ø7,2 x 15,7 cm - 290cc
290300
watch the video!
KITCHEN
57
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Fixierbarer Besteckabtropfer.
• Fasst bis zu 6 Gedecke.
• Viel Platz auf nur 36 x 36 cm.
• Universell einsetzbar.
• Spülmaschinenfest.
• Abnehmbarer Untersatz für
problemloses Abgießen des
Tropfwassers und einfache
Reinigung.
• Praktisch, kompakt und
platzsparend.
• Dank Untersatz überall einsetzbar.
11 33
Abtropfgestell "FLAT&DRAIN"
Design: Niklas Jacob
PP
BPA frei 2
36 x 36 x h5 cm
290500
watch the video!
58
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Gelochter Boden.
• Abnehmbarer Untersatz.
• Haken für Ringe.
• Kompaktes, platzsparendes Design.
• Passend für alle gängigen
Flüssigseifenbehälter.
11 33 33
Spülbecken-Organizer "TIDY&CLEAN"
Design: Niklas Jacob
PP
BPA frei 2
24,2 x 8,3 x h13,4 cm
290400
Organizer mit Seifenspender "TIDY&CLEAN + PUSH&SOAP"
Design: Niklas Jacob
PP, ABS, TPR
BPA frei 2
24,2 x 8,3 x h19 cm
290401
watch the video!
watch the video!
KITCHEN
59
KITCHEN ACTIVE DESIGN
"PUSH & STOP"
Durch Drücken die Papierrolle arretieren und ein einzelnes
Blatt Papier abreißen. Praktisch, benutzerfreundlich und
handlich.
• Einfaches Auswechseln
der Papierrolle.
• Rutsch- und standfest.
33
55
Küchenrollenhalter "PUSH&STOP"
Design: Niklas Jacob
ABS - TPR - Silicone
BPA frei 2
ø14 x h28 cm
2924
watch the video!
60
KITCHEN ACTIVE DESIGN
Dank des Wandhalters "BIS & TRIS" sind Küchenpapier,
Alufolie, Frischhaltefolie oder Backpapier stets
zur Hand und mit einem Griff sicher und gefahrlos
abgetrennt.
• Perfektes Abreißen in beide Richtungen.
• Einfaches Auswechseln der Rollen.
• Oberer Teil abnehmbar, für stets
griffbereite Rollen.
11
• Sicher dank verdeckter Klingen.
Küchenrollen/-folienhalter "BIS&TRIS"
mit 3-facher Funktion
Design: Ugolini Design
ABS, POM, Edelstahl
BPA frei 2
40x23,5xh.11,5 cm
062600
KITCHEN
61
KITCHEN ACTIVE DESIGN
Ein einfacher Handgriff kann z.B. für ältere Menschen, die von
bestimmten Krankheiten betroffen sind, unmöglich werden. Aus
diesem Bewustsein heraus entwarf der bekannte französische
Designer Arik Levy diesen Deckelöffner. Dabei ließ er sich von
der Natur inspirieren und gab dem Drehöffner die Form eines
Flusssteins. Das Wasser bewegt sich inmitten der Felsen und
gestaltet deren Form. In diesem Fall ist es der Stein selbst, der
Zugang zu Wasser gewährt.
11
Drehverschlußöffner "WATERLIFE"
Design: Arik Levy LDesign Studio
SAN
BPA frei 4
10 x 7x h3 cm
216800
62
KITCHEN ACTIVE DESIGN
00 65 92 93
Löffelablage
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 4
24 x 11 x h4,5 cm
285600
00
weiß
92
grau
XL L M S
• Stapelbare Vorratsdosen mit
Aromaschutzdichtung.
Vorratsdosen
Design: Guzzini Lab
PMMA, PS, SAN, PE, Glas
XL - ø12 x h22,5 cm 1500 ml 285522
L - ø12 X h17 cm 1000 ml 285516
M - ø12 x h13,5 cm 750 ml 285512
S - ø12 x h10,5 cm 500 ml 285509
KITCHEN
63
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Drei praktische, vielseitige Behälter mit
Deckel, zum Zubereiten, Aufbewahren und
Servieren, jederzeit und überall.
• Spülmaschinenfest.
• Ohne Deckel zum Aufwärmen von Speisen
in der Mikrowelle geeignet.
52
Schüssel, 3er-Set "EVERYWHERE"
Design: Guzzini Lab
PP - PE
BPA frei 4
ø16 x h20,5 cm - 900cc
2926.02
• Einfaches Öffnen
dank praktischer
Lasche.
• Zubereiten .
• Platzsparend
in- und aufeinander
stapelbar.
• Aufbewahren.
• Servieren.
52
52
Schüssel, 3er-Set "EVERYWHERE"
Design: Guzzini Lab
PP - PE
BPA frei 2
ø28 x h13,8 cm 5 Ltr., ø24 x h11,2 cm 3,5 Ltr. , ø20 x h9,4 cm 2 Ltr.
292601
Schüssel, 3er-Set "EVERYWHERE"
Design: Guzzini Lab
PP - PE
BPA frei 2
ø28 x h13,8 cm 5 Ltr., ø24 x h11,2 cm 3,5 Ltr. , ø20 x h9,4 cm 2 Ltr.
292600
64
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Praktische Mehrzweckdose zum Aufbewahren von Salz, Gewürzen, Hülsenfrüchten, Reis, Zucker.
Die große Öffnung ermöglicht das leichte entnehmen z.B. einer Prise Salz.
Fassungsvermögen: z.B. 1 kg Salz
• Der Deckel kann mit einer Hand bedient
werden.
• Einfach abzunehmender Deckel.
• Einfache Reinigung – spülmaschinenfest.
11 33
Vorratsdose "NOT ONLY SALT"
Design: Niklas Jacob
SAN
BPA frei 2
12 x 12 x h14,5 cm - 1080 ml
290200
KITCHEN
65
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Staubschutz-Kappe
• Ergnomische Ölflasche
mit tropffreiem Ausguß.
00
65
Öl/Essigflasche "PERFECT DRESSING"
Design: Guzzini Lab
Glas, SAN, PE
BPA frei 6
ø6 x h20,5 cm - 250 ml
169601
00
00
16
16
• Ergnomische Ölflasche
mit tropffreiem Ausguss.
• Staubschutz-Kappe
1000 CC 500 CC
Öl/Essigflasche
Design: Elisabeth Vidal
SAN, PE, Glas, Silikon
PP, Glas, Silikon, ABS Chrom
Öl/Essigflasche
Design: Elisabeth Vidal
SAN, PE, Glas, Silikon
PP, Glass, Silicone, ABS Chrom
BPA frei 2
ø10,7 x h29 cm - 1000 cc
231302
BPA frei
231302
BPA frei 2
ø9 x h22 cm - 500 ml
231301
BPA frei
231301
66
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Ergnomische Ölflasche mit
tropffreiem Dosierer
Hübsche Ölflasche mit Salzstreuer im Deckel. Zwei Funktionen
in einem einzigen Gegenstand - die Überraschung wiederholt
sich bei Essig und Pfeffer. Eine kleine Innovation, um den Tisch
wie bei Guzzini üblich schöner und angenehmer zu gestalten –
Alltagshandgriffe untermalt mit Design, Farbe und Spaß.
00
Öl-/Essigflasche "MATRIOSKA"
mit Gewürzstreuer
Design: Marco Acerbis
SAN, SMMA, PP, Glas, Silikon
BPA frei 2
ø9,4 x h19,2 cm
278300
KITCHEN
67
KITCHEN ACTIVE DESIGN
• Zum Aufbewahren, Verstauen & Ordnen.
• Ein Maximum an Funktionalität und Design für einen
Rollwagen, mit dem Sie alle wichtigen Zutaten überall stets
griffbereit haben - Obst, Gemüse, Brot, Pasta, Reis und alles,
was Sie sonst noch täglich zum Kochen benötigen.
• Modulares Stapelsystem mit praktischen Lenkrollen, platzsparend
und vielseitig, aus hochwertigem Kunststoff, stoßfest und einfach
zu reinigen.
11 33 79
Servierwagen "HOLD&ROLL"
Design: Angeletti Ruzza
PP, PA, Steel
BPA frei 1
44,5 x 30,5 x h69 cm
226505
68
KITCHEN ACTIVE DESIGN
INDOOR
OUTDOOR
• Abnehmbarer Korb für bequemes
Transportieren der Lebensmittel.
KITCHEN
69
ON THE GO
Design
on the go
Wie stellt ein Traditionsbetrieb, der
auf mehr als ein Jahrhundert Erfolg
zurückblicken kann, immer wieder
aufs Neue unter Beweis, dass er
dynamisch und up to date ist? Indem
er die Veränderungen der Gesellschaft
und ihrer Lebensweisen in zeitgemäße
Produkte umsetzt, der technologischen
und stilistischen Forschung einen
gebührenden Platz einräumt, und Trends
sowie Essgewohnheiten genau verfolgt
oder sogar vorweg nimmt. Das gilt auch
für "ON THE GO"-Produkte, d.h. Produkte
für unterwegs.
70
10,5
ON THE GO
1,5 LT RECYCLED
BOTTLES
• Ideal zum Einkaufen & Aufräumen.
• Für Altglas, Altpapier, etc.
• Stapelbar und leicht zu reinigen.
79 134 165 176
Tasche "ECOBAG"
Design: Spalvieri&DelCiotto
100% aus recyceltem Kunststoff
BPA frei 2
43 x 24 x 51 cm - 17 Ltr.
32909
TABLE
71
RE-GENERATION
Schönheit &
Funktionalität im
zweiten Leben
RE-GENERATION
Ein weiteres Beispiel für Guzzinis Knowhow
in Bezug auf neuartigen, recycelten
Kunststoff ist „RE-GENERATION“ aus der
„CIRCLE"-Kollektion. Die Designer Spalvieri
& Del Ciotto kreierten mit Re-Generation
die weltweit erste Kollektion aus Dosen
und Lunchboxen, die kühl-, gefrierschrankund
mikrowellengeeignet ist und (bis auf
die Trinkflasche) zu mindestens 70% aus
recyceltem Post-Consumer-Kunststoff italienischer
Herkunft besteht. Außerdem sind
alle Produkte spülmaschinenfest (bis 55°C).
Die Kollektion wird vollständig in den Werken
in Recanati/Italien hergestellt wird und stellt
eine wahre technologische Innovation dar,
sowohl wegen der Verwendung eines so hohen
Anteils aus recyceltem Altplastik als auch
wegen der funktionalen Innenbeschichtung
aus neuem Kunststoff, mit der die Eignung für
den Lebensmittelkontakt zu 100% garantiert
werden kann.
AUSSEN:
RECYCELTER POST-
CONSUMER KUNSTSTOFF
INNEN:
NEUER KUNSTSTOFF FÜR
LEBENSMITTELKONTAKT
72
RE-GENERATION
Salatbox mit Besteck, 0,9 L
70% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei 4
20,5 x 13 x 8,5 cm
5460133
4
Salatbox mit Besteck, 1,3 L
70% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
20,5 x 20,5 x 8,5 cm
5460033
Trinkflasche 0,6 l
50% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
4 4
ø7,5 x 20,9 cm - 600 ml
5330033
RE-GENERATION
73
RE-GENERATION
Aufbewahrungsbox, 500 ml
70% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
Aufbewahrungsbox, 1 l
70% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
4 4
12,9 x 12,9 x 6,7 cm - 500 ml
52900206
16,7 x 16,7 x 7,6 cm - 1000 ml
52901157
Aufbewahrungsbox, 2 l
70% aus recyceltem Kunststoff
Mixbecher mit Griff
70% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
4
BPA-frei
2
20 x 20 x 9,3 cm - 2000 ml
52902158
13,5 x 26,2 x 17 cm - 3000 ml
54700176
74
RE-GENERATION
Aufbewahrungsbox, 800 ml
70% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
Aufbewahrungsbox, 1.8 l
70% aus recyceltem Kunststoff
BPA -frei
4 4
16,8 x 7,6 cm - 800 ml
53100176
21,4 x 9,7cm - 1800 ml
53101176
Teigschaber
Griff zu mind. 80% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
28 cm
19809176
4
Reibe
Griff zu mind. 80% aus recyceltem Kunststoff
BPA-frei
28 cm
54800176
4
RE-GENERATION
75
TWIST
Nachhaltige
Schönheit
Design: Setsu & Shinobu Ito
Eine frische, fröhliche, kunterbunte
Kollektion, ideal für das Mittagoder
Abendessen im Sommer, aber
auch zum Aufheitern der Stimmung
an kalten Wintertagen. Das mit
konzentrischen Kreisen spielende
Design erinnert an traditionelle
handgefertigte Keramik. Alle Artikel
der Kollektion "TWIST" werden
aus einer Kombination von 100%
Recyclingmaterial und hochwertigem
Acryl gefertigt und vereinen in
einem einzigen Produkt Schönheit,
Funktionalität und ethische Werte.
TWIST
48 92 151 153
Schale XL
Design: Sestu&Shinobu Ito
SAN, recycelter Kunststoff
BPA frei 2
ø 37 x h 8,5 cm - 4600 ml
108700
TABLE
77
TWIST
48 92 151 153
Schale L
Design: Sestu&Shinobu Ito
SAN, recycelter Kunststoff
BPA frei 2
ø 27,5 x h 8,7 cm - 2770 ml
181628
78
TWIST
48 92 151 153
Schale M
Design: Sestu&Shinobu Ito
SAN, recycelter Kunststoff
BPA frei 2
ø 22 x h 7 cm - 1400ml
181622
48 92 151 153
Schale S
Design: Sestu&Shinobu Ito
SAN,recycelter Kunststoff
BPA frei 6
ø 14 x h 4,5 cm - 360 ml
181614
TABLE
79
LE MURRINE
Unmöglich
ohne das Geheimnis
der drei Farben
Design: Pio&Tito Toso
Pio und Tito Toso, Meister der
Murano-Glasbläsertradition, haben
bereits mit der Kollektion Grace die
Herausforderung der plastischen
Polymere erfolgreich angenommen
und beschreiten nun mit "LE
MURRINE" neue Wege, um die
ungeahnten Möglichkeiten der
exklusiven Dreifarben-Technologie
von Guzzini auszuschöpfen.
"LE MURRINE" ist das Ergebnis einer
sorgfältigen Formenstudie , bei der
die technologischen Möglichkeiten
der plastischen Materialien auf noch
nie da gewesene Art und Weise
ausgelotet wurden. Das einzigartige
Resultat ist ein zu hundert Prozent in
Italien gefertigtes Objekt aus Acryl,
das die ganze Schönheit und Eleganz
der aus Muranoglas gefertigten
Kunstwerke für alle erschwinglich
macht und neue Horizonte auf dem
Sektor der Gebrauchsgegenstände
für den Haushalt eröffnet.
Discover the story of Le Murrine
LE MURRINE
225
226
141
145
146 147
159
160
Schüssel S, 2er-Set
Design: Pio&Tito Toso
SAN
BPA frei 3
ø12,5 x h5,6 cm - 300 ml
279412
TABLE
81
LE MURRINE
225
226
141
145
146 147
159
160
Schüssel L
Design: Pio&Tito Toso
SAN
BPA frei 2
ø25 x h11 cm - 2700 ml
279425
82
LE MURRINE
225
226
141
145
146 147
159
160
Schüssel M
Design: Pio&Tito Toso
SAN
BPA frei 2
ø20xh9 cm - 1350 ml
279420
TABLE
83
84
M Bowl
85
MY FUSION
Moderne Optik,
charakteristische
Atmosphäre
Design: Setsu & Shinobu Ito
Ein minimalistisches, ausdrucksstarkes
Design für eine Kollektion,
mit der die traditionelle
orientalische Tischkultur in
moderner Optik aufgearbeitet
wird. Natürliche Finishs und
zarte bis kontrastierende Farben
zaubern die für den japanischen
Kulturkreis, dem auch die
Designer Setsu und Shinobu Ito
entstammen, charakteristische
Fusion-Atmosphäre auf den Tisch.
Discover the story of My Fusion
MY FUSION
140 144 145
168
169
170
L Bowl
Schüssel M
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN
BPA frei 2
ø20 x h8,5 cm - 1150 ml
281420
Schüssel L
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN
BPA frei 2
Ø 25 x h 10,5 cm - 2500 ml
28145
TABLE
87
MY FUSION
140 144 145
168
169
170
Schüssel S, 2er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN
BPA frei 3
Ø 12 x h 5 cm - 260cc
281412
88
MY FUSION
10 11 55 138 165
175 178
Besteckset, 24-teilig
Design: Setsu & Shinobu Ito
ABS, Edelstahl AISI 304 (18/10), Edelstahl AISI 420 (Messer)
1
16,8 x 7,5 x h25,5cm
110700
10 55 138
Salatbesteck
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN
BPA frei 4
28 cm
106100
TABLE
89
GRACE
Kreativität &
Forschung zur
Entdeckung
der edlen Seite
des Materials
Design:
Angeletti Ruzza
Guzzini Lab
Pio&Tito Toso
In Murano beschäftigen sich Künstler
und Designer mit der noblen
und traditionsreichen Kunst der
Herstellung und Verarbeitung eines
ganz besonderen Materials: Glas. Sie
entwickeln immer neue, einzigartige
Formen und Farben, bis an die Grenze
des Möglichen. Guzzini hat diese
Herausforderung gemeinsam mit Pio
und Tito Toso ebenfalls angenommen
und das mit Erfolg. Das Ergebnis trägt
den klingenden Namen "GRACE". Eine
Kollektion extravaganter, hochwertiger
Objekte, genauso einzigartig wie Glas.
Ein weiterer Beweis dafür, dass die
Qualität und das Image "Made in Italy"
von greifbarem, bleibendem Wert
sind, und ihrem Ruf gerecht werden.
Jetzt NEU in frischem Jadegrün – minzigfrisch
mit italienischer Leichtigkeit.
watch the video!
GRACE
00 65
92
Obstschale
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 2
37,5 x 30,5 x h9 cm
297900
00 65 92
00 65 92
Servierschale
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 2
38 x 19 x h4,5 cm
279700
Serviettenhalter
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 2
19,6 x 19,6 x h8,4 cm
293300
TABLE
91
GRACE
60
2ER-SET
00 65 92
00 65 92
6ER-SET
Espressotassen
Design: Pio&Tito Toso
SMMA, Porzellan
BPA frei 2
ø12 x h6,3 cm
2er-Set 287400
6er-Set 287401
Schüssel XL
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 2
ø30 x h11,5 cm - 4900 ml
2969.30
60
60
00 65 92
00 65 92
Schüssel L
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 2
ø25 x h10,5 cm - 3000 ml
296925
Schüssel M
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 2
ø20 x h8,5 cm - 1500 ml
296920
92
GRACE
60
60
00 65 92
00 65 92
Schüssel S
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 6
ø12 x h5 cm - 300 ml
296912
Salatbesteck
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 4
28 cm
297300
00 65 92
63
Schale
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 2
ø25 x h6,5 cm
297400
Besteckset, 24-teilig
Design: Guzzini Lab
Edelstahl
40 x 30 x h4,5 cm
297800
1
TABLE
93
94
95
GRACE
00
65 92
Servier-Doppelschale, 4-Fächer
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 2
35 x 22 x h5,5 cm - 420 ml
236500
00 65
92
Behälter mit Deckel und Löffel
Design: Guzzini Lab
SAN, Glass
BPA frei 2
14 x 10,5 x h8 cm - 200 cc
248900
96
GRACE
00 65 92
00
65
92
Becherhalter
Design: Angeletti Ruzza
SMMA
BPA frei 2
ø9,5 x 10,3 x h18,5 cm
247200
Serviettenhalter
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 2
18,5 x 7,5 x h10 cm
249000
00 65
92
00 65
92
Öl/Essig-Menage
Design: Guzzini Lab
SAN, PE, Glass
BPA frei 2
18,5 x 14 x h24 cm - 160 cc - 50 ml
248800
Brotkorb
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 2
24 x 24 x h 6,5 cm
2364.00
TABLE
97
ICONS
110
Design: Sottsass Associati
00
Pitcher "110"
Design: Sottsass Associati
Glass, PMMA, PE
BPA frei
2
197700
ICONS
16
17
100
Glasflasche "100"
Design: Sottsass Associati
Glass, Stainless Steel, AISI 304 (18/10), PE
BPA frei
2
Ø 9,5 x h 27 cm
115001
Design: Sottsass Associati
Anlässlich des hundersten
Geburtstages von Ettore
Sottsass überrascht Guzzini
als Hommage an den großen
Meister mit einer edlen
Ausgabe der 2007 von
Sottsass Associati kreierten
Flasche Lurisia Guzzini.
00
65
Mention of honor - Compasso d'Oro ADI
Glasflasche 1l "100"
Design: Sottsass Associati
Glass, PMMA, PE
BPA frei
2
Ø 9,5 x h 27 cm
115000
TABLE
99
My Table,
daily elegance
Design: Antonio Citterio with Toan Nguyen
ICONS
Die Kollektion Icons wird mit der
Neuausgabe des eleganten 24-teiligen
Besteckservices My Table erweitert, das
Antonio Citterio anlässlich der ersten
Ausstellung FooDesign Guzzini 2004
entworfen hat.
63
Besteckset "MY TABLE" 24-teilig
Design: Antonio Citterio with Toan Nguyen
Edelstahl
1
40 x 30 x h4,5 cm
176900
Ripples
ICONS
Design: Ron Arad
ICONS
Ob auf Reisen, bei der Arbeit oder in
der Freizeit: Ripples, die Trinkflasche
von Ron Arad für Guzzini, zeigt ein
neues, zeitgemäßes Design für einen
umweltbewussten Lebensstil.
Praktisch, leicht und minimalistischelegant.
Ripples gibt dem einfachen
Trinken von Wasser eine edle Note.
00 76
Trinkflasche "RIPPLES"
Design: Ron Arad
SAN
BPA frei 4
14,8 x 3 x h21 cm
550 cc
293400
TABLE
101
Essence
Design: Setsu&Shinobu Ito
Tabletts mit klaren, modernen
Linien, bei denen Funktion zum
Design wird und die formale
Klarheit von der kristallinen
Transparenz des Materials betont
wird.
Stapelbar
00 10
11
Tablett M "ESSENCE"
Design: Setsu&Shinobu Ito
SMMA, BPA frei
2
32x23xH5 cm
197801
Tablett L "ESSENCE"
Design: Setsu&Shinobu Ito
SMMA, BPA frei
2
46x32xh5 cm
197800
Cuvée
Design: Brogliato Traverso
ICONS
Dieser universelle Flaschenhalter
ist mit seinem edlen, eleganten
Design auch ein wirklich originelles,
dekoratives Einrichtungsobjekt
– ein ästhetisch geschwungenes
Acrylband bietet Platz für
unterschiedlich große Flaschen.
Max. 9 Flaschen
+ =
Max. 5 Flaschen
Max Ø 9,5 cm
00 10 11
Universal-Flaschengestell "CUVÉE"
Design: Brogliato Traverso
SMMA
1
32,4 x 16 x h18.2 cm
1701.00
TABLE 103
TIFFANY
Tiffany,
anspruchsvoll
& elegant
Design:
Pio&Tito Toso
Guzzini Lab
Eva Mancuso e Jolita Manolova
Glamour, Frische und Ästhetik - die
Kollektion von Pio und Tito Toso
orientiert sich an einer Stilikone von
zeitloser Schönheit und Eleganz und ist
die ideale Wahl für alle, die sich auch bei
Tisch jeden Tag mit Schönem umgeben
wollen.
TIFFANY
00
39 81
92
156 243
klein / Ø 30
groß / Ø 36
Tortenständer klein, mit Haube
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
Ø 30 xh 27 cm
199401
Tortenständer groß, mit Haube
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
Ø 36xh28 cm
199400
Weiche, saftige Torten auf der
Seite mit Rand
Kuchen oder trockene Torten auf der
flachen Seite
00 39 81
92
156 243
klein / Ø 30
groß / Ø 36
Tortenplatte klein, mit Haube
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
Ø 30 x h16 cm
199501
Tortenplatte groß, mit Haube
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
Ø 36xh14 cm
199500
TABLE 105
TIFFANY
00
Vase
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 1
11,5 x 20 x h 29cm
199900
00 52
156
00
Eisbehälter
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 2
28x17,5xh19 cm
199300
Trinkbecher, 6er-Set
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
13,4 x 8 x h16,5cm
199700
106
TIFFANY
00
39
81 92
156 243
Antipasti-Schale
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
25x23,5xh15,5 cm
199200
00
39 81
92
156 243
Antipasti-Etagére
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
27x25xh25,5 cm
199201
TABLE
107
TIFFANY
00
Karaffe mit Aromaeinsatz
Design: Pio&Tito Toso
SMMA / PP
BPA frei 2
ø11,5 x 18,5 x h25,5cm - 1750 ml
225602
00
Karaffe mit Kühleinsatz
Design: Pio&Tito Toso
SMMA / PP
BPA frei 2
ø11,5 x18,5 x h25,5cm - 1750cc
225601
108
TIFFANY
00
39 81 92
156 243
Karaffe
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
ø11,5 x 18,5 x h25,5 cm - 1750 cc
225600
00 39 81
00 39 81
92
156 243 92
156 243
Trinkbecher
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 6
ø9 X h13 cm - 510 cc
225701
Trinkbecher
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 6
ø8,5 x h9,5 cm - 350 cc
225700
TABLE 109
TIFFANY
52
52
Trinkbecher, 6er-Set
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 4
ø9 x h13 cm - 510 cc
225703
Trinkbecher, 6er-Set
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 4
ø8,5 x h9,5 cm - 350 cc
225702
00
39
81
92
156 156
52
Cocktaillöffel, 6er-Set
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 4
22 cm
107900
Serviettenhalter
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
20 x 20 x h7,3cm
198700
110
TIFFANY
00
39
81
00
39 81
92
156 243
92
156 243
Serviettenhalter
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
15,2 x 7,6 x h11cm
199800
Becherhalter
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
10,3 x 12 x h18,3cm
199600
00 39
81
92
156 243
52
Schale
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 6
ø12 x h7 cm - 300 cc
225800
Schalen, 6er-Set
Design: Pio&Tito Toso
SMMA
BPA frei 4
ø12 x h7 cm - 300 cc
225801
TABLE
111
TIFFANY
00
156
243
00
39 81 92 156
243
Schüssel XL
Schüssel L
Schüssel XL
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
ø30 x h13 cm - 5000 cc
213830
Schüssel L
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
ø25 x h11 cm - 3000 cc
213825
Salatbesteck
Design: Guzzini Lab
SAN/SMMA
BPA frei 4
28 cm
095801
00 39
81
00
39
92
156 243
92
156 243
Tablett L
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
45 x 31 x h4,5 cm
279600
Tablett M
Design: Pio&Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
32 x 22,5 x h3 cm
279601
Tablett rund
Design: Pio & Tito Toso
SAN/SMMA
BPA frei 2
Ø 35,6 x h4 cm
198901
112
TIFFANY
52
Gedeckset "LE MAIOLICHE", 18-teilig
Design: Eva Mancuso e Jolita Manolova
Porzelan
1
31,5 x 29,5 x 30,5 cm (Geschenkbox)
102910
TABLE 113
GOCCE
Gocce –
Fantasietropfen
Design:
Angeletti Ruzza
Carlo Colombo
Elisabeth Vidal
Guzzini Lab
Ross Lovegrove
Die Zubereitung und das Trinken
von Kaffee und Tee sind in allen
Kulturen dieser Welt ein mit Hingabe
zelebrierter Ritus. Und wie bei allen
rituellen Handlungen bedarf es auch
hier der richtigen Ausstattung. Guzzini
hat sich natürlich auch diesem Thema
eingehend gewidmet, und bietet
qualitativ hochwertige Utensilien
mit exklusivem Design an. Für die
Kollektion „GOCCE“ haben wir einem
ausgewählten Team von Designern
unsere besten Technologien zur
Formung und Kombination von
farbigem Kunststoff und traditionellen
Materialien wie Porzellan, Glas und
Stahl zur Verfügung gestellt.
GOCCE
00 52
65
00 65 92 92
Zuckerdose mit Löffel
Design: Angeletti Ruzza
SMMA, Porcelain
BPA frei 2
12,2 x 11,7 x h 9,5 cm - 300 ml
277700
Espressotasse
Design: Angeletti Ruzza
SMMA, Porcelain
BPA frei 2
35 x 30 x h9,5 cm / 50 ml
266901- 266903 (only 52)
00 65 92 00 65
92
Espressotassen, 2er-Set
Design: Angeletti Ruzza
SMMA, Porzellan
BPA frei 2
25 x 17 x h9 cm / 50 ml
266900
Cappuccinotassen, 2er-Set
Design: Angeletti Ruzza
SMMA, Porzellan
BPA frei 2
37 x 21 x h13 cm / 300 ml
277400
TABLE
115
GOCCE
00 65 92 00
65
92
Kaffeetassen, 2er-Set
Design: Angeletti Ruzza
SMMA, Porzellan
BPA frei 2
34,5 x 23 x h12,5 cm / 480 ml
277500
Kaffeebecher , 2er-Set
Design: Angeletti Ruzza
SMMA, Porzellan
BPA frei 2
30 x 17,5 x h13 cm / 250 ml
277600
Frische-Dichtung
00
Keksdose
Design: Angeletti Ruzza
SMMA, LLDPE
BPA frei 2
ø23 x h13 cm - 1200 ml
277900
116
GOCCE
• Luftdichter Verschluss,
für langanhaltenden Geschmack
• Perfekte Passform für die Kühlschranktür,
um den Kaffee bei optimaler Temperatur
haltbarzumachen.
00
65
• Matte Verkleidung, um den Kaffee
vor Licht zu schützen.
Kaffeedose, 250g
Design: Angeletti Ruzza
SMMA, PE
BPA frei 2
14 x 8,5 x h14,5 cm - 700 ml
273000
00 65
81 92
00 65
Kaffeelöffel, 6er-Set
Design: Angeletti Ruzza
SMMA
BPA frei 6
12 cm - 3,8 x 2,8 x h12 cm
217300
Löffel, 6er-Set
Design: Angeletti Ruzza
SMMA
BPA frei 6
14,5 cm - 3,8 x 2,8 x h14,5 cm
217314
TABLE
117
GOCCE
00 63
Gläser "EVERYDAY", 6er-Set
Design: Guzzini Lab
Glas
2
Ø 8,5 x h 9 cm - 300cc
081500
Kaffeelöffel, 6er-Set
Design: Ross Lovegrove
Edelstahl 18/10
4
10,5 cm - 10,5 x 2,3 cm
271402
• Mundgeblasenes, hervorragend
isolierendes Borosilikatglas. Vielseitig
einsetzbar, perfekt für kalte, warme
und heiße Getränke.
• Das doppelwandige Borosilikatglas
sorgt für perfekte Isolierung.
• Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet.
00
00
Thermo-Gläser, 2er-Set
Design: Carlo Colombo
doppelwandig
ø6,5 x h 6,3 cm - 88 cc
223000
2
Thermo-Gläser, 2er-Set
Design: Carlo Colombo
doppelwandig
ø8,5 x h 9,3 cm - 270 cc
223001
2
118
GOCCE
• Aufbau: Behälter aus Borosilikatglas und partiellem Acrylmantel
zur Vermeidung der Wärmeübertragung.
• In der Mikrowelle verwendbar (ohne Kolben)
• Pumpmechanismus zum Aufschlagen von kalter oder warmer
Milch für den perfekten Milchschaum.
• Pumpmechanisumus und Filter sorgen dafür, dass Kaffee- und
Teerückstände heruntergedrückt am Boden zurückbleiben.
Milchschaum
Tee
Kaffee
10
French-Press, Kaffee-/Teebereiter
Design: Ross Lovegrove
SAN, Glas, Edelstahl 18/10
2
3 Tassen
13 x 8,5 x h17,5 cm - 350 cc
272100
8 Tassen
16 x 10,5 x h22,5 cm - 1000 cc
272200
TABLE
119
GOCCE
11
Geschirrset "EVERYDAY", 18-teilig für 6 Personen
Porzellan
1
29,3 x 28,2 x h29 cm - Gift Box
299700
00 16 00
16
Öl/Essig-Menage
Design: Elisabeth Vidal
SAN, PE, Glas, PMMA
BPA frei 2
PMMA, PE, Glass, ABS Chrome
BPA frei 2
Behälter mit Löffel
Design: Elisabeth Vidal
SAN, Glas
BPA frei 2
SMMA, Glas, ABS Chrome finish,
BPA frei 2
17 x 15 x h22,5 cm
180 cc - 52 cc
231300
17 x 15 x h22,5 cm
180 cc / 52 cc
231300
16,5 x 12,5 x h10 cm - 200 cc
231700
16,5 x 12,5 x h10 cm - 200 cc
231700
120
GOCCE
• Schneidebrett aus Porzellan
00 65
92
Käseglocke
rechteckig bestehend aus Tablett, Porzellan-Schneidebrett und Haube Design:
Elisabeth Vidal
SAN, Porzellan
BPA frei 2
25,5 x 18 x h11,5 cm
270100
• Schneidebrett aus Porzellan
00 65 92
Käseglocke
quadratisch bestehend aus Tablett, Porzellan-Schneidebrett und Haube
Design: Elisabeth Vidal
SAN, Porzellan
BPA frei 2
25,5 x 25,5 x h11,5 cm
270000
TABLE
121
FEELING
Das Gefühl
für Farbe
Design:
Angeletti Ruzza
Robin Levien
Bei Guzzini bringt die gründliche
Kenntnis der Kunststoffe und ihrer
Verarbeitungsverfahren eine natürliche
Begabung zur Farbverwendung mit
sich. "FEELING" ist eine Kollektion
von Tafelprodukten, bei der die
Gegenstände an Modernität, Frische
und Annehmlichkeit gewinnen.
Dessertgabel
Dessertmesser
Buttermesser
Steakmesser
Käsemesser
6
15,5 cm
230005
6
17 cm
230007
6
16 cm
230006
6
22,5 cm
230010
6
23,8 cm
230012
FEELING
11 22 39
45 65
76 81 84 92
Besteckset 24-tlg.
Design: Robin Levien
ABS, SAN, Edelstahl AISI 304 (18/10),
Edelstahl AISI 420 (Messer)
1
15,8 x 7,5 x h25,5 cm
230000
Messer
6
22,5 cm
230003
Gabel
6
20,5 cm
230002
Löffel
6
20,5 cm
230001
Teelöffel
6
14,5 cm
230004
TABLE
123
124
125
FEELING
92
Becherhalter
Design: Angeletti Ruzza
SAN, PMMA
BPA frei 2
21,8 x 13,7 x h20 cm
237100
00 92
92
Zuckerspender
Design: Angeletti Ruzza
PMMA
BPA frei 2
ø8,6 x h11 cm - 200 cc
2298.00
Serviettenhalter
Design: Angeletti Ruzza
SAN, PMMA
BPA frei 2
21,4 x 18,1 x h15,2 cm
237000
92
92
Serviettenhalter
Design: Robin Levien
PMMA
BPA frei 4
15,5 x 8,5 x h11 cm
224300
Zahnstocherspender
Design: Angeletti Ruzza
SAN, PMMA
BPA frei 4
ø5,5 x h11,5 cm
231000
126
FEELING
92
Servierset
mit Tortenplatte, Haube und Tortenheber
Design: Robin Levien
SAN, SMMA
BPA frei 2
39,3 x 33 x h11,7 cm
112600
11
92
Tortenhaube
Design: Robin Levien
SAN, ABS
BPA frei 4
ø29 x h11,5 cm
229201
Käseservierset
mit Tablett, Schneidebrett und Haube
Design: Robin Levien
SAN, SMMA, PP
BPA frei 2
32 x 20,8 x h10 cm
113000
00 92
52
Butterdose
Design: Robin Levien
SAN, SMMA, PP
BPA frei 2
20 x 12,3 x h7,5 cm
224200
Becherhalter, 6er-Set
Design: Angeletti Ruzza
SMMA
BPA frei 2
Set 6 -12,5 x 7,6 x h18 cm
230201
TABLE
127
HAPPY HOUR
Die Spezialisten für die
Happy Hour
Design:
Angeletti Ruzza
Carlo Viglino
Guzzini Lab
Paolo Tilche
Sergio Cavicchia
Happy Hour – eine nunmehr weltweit
verbreitete Gewohnheit. Guzzini legt
viel Wert auf die Untersuchung von
Änderungen und Bräuchen, die in
den verschiedenen Lebensmodellen
tief verwurzelt sind, daher ist eine
Kollektion von „Werkzeugen“ für den
neuen Zeitgeist in der Gesellschaft
ins Leben gerufen worden. In diesem
Trend der Jugend darf Farbe als
unerlässliches Element von Heiterheit
nicht fehlen.
HAPPY HOUR
00
Weinglas
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
ø8,5 x h19 cm - 300 ml
234901
Sektglas
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
ø7 x h20 cm - 140 ml
233302
Sektglas klein
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
ø6,3 x h16 cm - 100 ml
233306
00 00
Cocktailglas
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
ø9,5 x h14,5 cm - 160 ml
234501
Eiskübel mit Zange "Stella"
Design: Paolo Tilche
SAN
BPA frei 2
ø20 x h20 cm - 1900 ml
98700
TABLE
129
HAPPY HOUR
52
Pichnick Bowl
bestehend aus 2 Schüsseln, 1 Tablett, 6 flachen Tellern, 6 tiefen Tellern, 6 Desserttellern und 6 Bechern
Design: Carlo Viglino
SAN, PP
BPA frei 2
27,5 x 27 x h23,5 cm
64301
52
00
Glas
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 4
ø8 x h12,5 cm - 420 ml
72306
Glas
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
groß
ø8 x h12,5 cm - 420 ml
72304
klein
ø8,5 x h10 cm - 350 ml
72303
00
76
212800
212801 212801
00 65
76
65
Tablett
Design: Angeletti Ruzza
SAN - BPA frei 2
33,5 x 54 x h8,7 cm
Karaffe
Design: Guzzini Lab
SAN - BPA frei 2
ø13,5 x 17 x h26,5 cm1600cc
2343.00
130
HAPPY HOUR
00
00
Champagner-Kühler
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 2
ø21 x h19 cm - 5 Ltr.
233201
Flaschenkühler 1 L
Design: Guzzini Lab
PS
BPA frei 6
ø15 x h23 cm
49130
00
00
Schöpflöffel
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 6
33,5 cm - 100 cc
86532
Eiszange
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
16 cm
234200
TABLE
131
HAPPY HOUR
XXL XL L
00
Schüssel XXL "Season"
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 4
ø35
ø40 x h18,5 cm 11 Ltr.
86035
Schüssel XL "Season"
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 4
ø30
ø34 x h16 cm 7 Ltr.
86030
Schüssel L "Season"
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 4
ø25
ø29 x h14 cm 4 Ltr.
86025
!
M S XS
00
Schüssel M "Season"
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 4
ø22
ø24,5 x h11,5 cm 2,5 Ltr.
086022
Schüssel S "Season"
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
ø15
ø17,5 x h8 cm 750 ml
086015
Schüssel XS "Season"
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
ø12
ø13 x h5,8 cm - 250 ml
086011
132
HAPPY HOUR
00
00 11
77
klein
groß
Salatbesteck
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei
klein
28 cm
80805
6
groß
35 cm
80835
6
Salatbesteck
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei
klein
20 cm
80700
6
groß
28 cm
80701
6
MAX 110°C - 230°F
MAX 110°C - 230°F
MAX 110°C - 230°F MAX 110°C - 230°F
10 33 190 10
33
190
Suppenteller
Design: Guzzini Lab
PP
BPA frei 24
Ø 21xh3,4 cm
212660
Teller flach
Design: Guzzini Lab
PP
BPA frei 24
Ø 26xh1,8 cm
212659
TABLE
133
LOVE
Ein universelles
Symbol für eine ganze
Kollektion ... von
Botschaften
Design: Setsu & Shinobu Ito
Schlichtheit & Nüchternheit sind ein gemeinsamer
Nenner des gegenwärtigen
japanischen Designs und der Architektur.
Setsu & Shinobu Ito sind zwei Designer,
die seit einiger Zeit mit Guzzini
zusammenarbeiten und den Zauber
einer einfachen, quasi unbedarften,
Geste zu dieser Kollektion von Tafelund
Küchengegenständen hinzugefügt
haben, um den Formen eine klare und
universelle Botschaft zu verleihen.
LOVE
65
65
Espressotasse, 6er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN, Porcelain
Ø12 x h6 cm - 50 ml
114101
2
Espressotassen mit Löffeln, 2er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN, Porcelain
Ø12 x h6 cm - 50 ml
114100
2
65
65
Cappuccinotasse mit Löffel, 2er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN, Porcelain
Ø16 x h7,5 cm - 200 ml
114400
2
Trinkbecher, 2er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN, Porcelain
9 x 12,5 x h10 cm - 250 ml
114200
2
TABLE
135
LOVE
65 65
Kaffeetasse
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN, Porcelain
2
11,5 x 15 x h7 cm - 350 ml
114500
Zuckerdose mit Löffel
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN, Porcelain
BPA frei 2
ø9,5 x h10 cm - 200 ml
114700
65
00
Kaffeelöffel, 6er-Set
Design: Angeletti Ruzza
SAN
BPA frei 6
14,5 cm - 3,8 x 2,8 x h14,5 cm
217314
12 cm - 3,8 x 2,8 x h12 cm
217300
Dose "Love" stapelbar, 2er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
SMMA
BPA frei 2
ø11 x h18,3 cm
115201
136
LOVE
55 55
Trinkbecher mit Hitzemanschette
Design: Setsu & Shinobu Ito
Silicon, Porcelain
ø8,4 x h10 cm - 360 ml
115100
2
Espressotasse mit Hitzemanschette, 2er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
Silicon, Porcelain
ø5,5 x h6 cm - 80 ml
114900
2
00
00
Dose mit Fuß
Design: Setsu & Shinobu Ito
SMMA
BPA frei 2
Dose mit Deckel
Design: Setsu & Shinobu Ito
SMMA
BPA frei 2
ø15,7 x h22 cm
115401
ø11 x h16,7 cm
115400
ø15,7 x h14 cm
115300
ø11 x h10,7 cm
115200
TABLE
137
LOVE
00
00
Tortenständer mit Haube
Design: Setsu & Shinobu Ito
SMMA
BPA frei 2
ø18,4 x h21 cm
115501
Tortenplatte mit Haube
Design: Setsu & Shinobu Ito
SMMA
BPA frei 2
ø18,4 x h13,7 cm
115600
65
Thermosflasche
Design: Spalvieri & Del Ciotto
graphic: Setsu&Shinobu Ito
BPA frei - PCTA, PP, Edelstahl
2
ø7,3 x h21,2cm - 500 ml
116704
138
LOVE
65 52
Flaschenverschluß
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN, SMMA, Silicone
BPA frei 6
2,2 x 5,1 x h7,1 cm
292000
Cocktail-Picker, 12er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN, SMMA
BPA frei 2
11 x 8 x h11 cm
2688.1
65
52
Küchentimer "Love "
Design: Setsu & Shinobu Ito
ABS, SAN, Mechanism
2
ø9,5 x h9,4 cm
237600
Serviettenringen, 6er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
SAN
BPA frei 2
10 x 8 x h6 cm
237300
TABLE
139
LOVE
63
6er-Set
Teelöffel
Design: Setsu & Shinobu Ito
Edelstahl 18/10
Hamony
12
Peace
12
Bliss
12
Joy
12
Happiness
12
Friendship
12
2
16x16x2 cm - Geschenkbox
268418
10x3 cm
268426
10x3 cm
268427
10x3 cm
268428
10x3 cm
268423
10x3 cm
268424
10x3 cm
2684.25
63 63
Bonbonlöffel
Design: Setsu & Shinobu Ito
Edelstahl 18/10
2
23x6xh2 cm - Geschenkbox
268422
Tortenheber
Design: Setsu & Shinobu Ito
Edelstahl 18/10
2
25x6xh1 cm - Geschenkbox
268421
140
LOVE
63
Cocktailgabeln, 6er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
Edelstahl 18/10
2
16x16x2 cm - Geschenkbox
268420
63
Dessertgabeln, 6er-Set
Design: Setsu & Shinobu Ito
Edelstahl 18/10
2
16x16xh2 cm - Geschenkbox
268419
TABLE
141
PLACEMAT
HINWEIS:
Um eine Verfärbung des Tischsets zu vermeiden empfehlen wir ein zeitnahes Reinigen nach jeder Mahlzeit.
Hierzu genügt ein feuchtes Tuch.
Tipp: Sollten doch einmal Flecken zurückbleiben, die sich mit etwas Spülmittel nicht abwaschen lassen, kann
das Auftragen eines „Wäsche Boosters ohne Chlor für farbige Textilien“ (z.B. Vanish) helfen. Hierzu ein wenig
Booster-Granulat auf den Fleck auftragen, anfeuchten und leicht einreiben. Nach ca. 2 h einfach abwaschen.
So haben Sie lange Freude an Ihren Guzzini-Tischsets!
10 55
Platzset "Cocco"
PVC
BPA frei 6
43 x 30 cm
226092
• Platzsparend
verstaubar
79 156
158 209
Platzset "Nature"
PU
BPA frei 6
43 x 30 cm
226047
PLACEMAT
• Platzsparend
verstaubar
22 60
81 92
Platzset "Fabric"
PU
BPA frei 6
33 x 48 cm
226046
w
• Platzsparend
verstaubar
22 23
39
55 60 66
81 92
165
Platzset "Fabric"
PU
BPA frei 6
43 x 30 cm
226091
TABLE
143
BIMBI
Essen & Spielen
Design: Irene Guerrieri
Design: Raffaele Gerardi
Bimbi ist eine ganz den Kindern
gewidmete Produktlinie mit lustigen
Formen und comicartigen Motiven
auf Tellern, Bechern, Platzsets und
Besteck. Bimbi mache jede Mahlzeit zu
einem fröhlichen Kinderspiel.
BIMBI
12h HOT
24h COLD
• doppelwandiger Stahl
52
• rutschfester & kratzfester Boden
Thermosflasche "Hello!"
Design: Spalvieri & Del Ciotto - Graphic: Irene Guerrieri
PCTA, PP, Edelstahl
BPA frei 2
Ø 6,5xh18 cm - 330 ml - Geschenkbox
116705
TABLE
145
BIMBI
52
Kinder-Geschirrset "Playpark"
flacher Teller, tiefer Teller, kleines Glas, Kinder-Besteck
Design: Irene Guerrieri
MELAMINE, PP
BPA frei 2
39 x 25,5 x h7cm - Geschenkbox
81001
52
Kinder-Besteckset "Playpark", 3-tlg.
Design: Irene Guerrieri
PP
BPA frei 4
19 x19 x h6 cm - Geschenkbox
77501
146
BIMBI
52
Kinder-Geschirrset "Traffic"
flacher Teller, tiefer Teller, kleines Glas, Kinder-Besteck
Design: Irene Guerrieri
Melamine, PP
BPA frei 2
39 x 25,5 x h 7 cm - Geschenkbox
081000
52
Kinder-Besteckset "Traffic", 3-tlg.
Design: Irene Guerrieri
PP
BPA frei 4
19 x 19 x 6 cm - Geschenkbox
77500
TABLE
147
BIMBI
52
Kinder-Geschirrset "Tip Top Tap"
flacher Teller, tiefer Teller, kleines Glas, Kinder-Besteck
Design: Raffaele Gerardi
ABS, MEL, Edelstahl AISI 304 18/10, Edelstahl AISI 410 (knife)
BPA frei 2
39 x 25,5 x h7cm
075600
52
Besteck-Set mit Etui "Tip Top Tap"
Design: Raffaele Gerardi
ABS, PP, Edelstahl AISI 304 18/10, Edelstahl AISI 410 Messer
BPA frei 2
21 x 15,6 x h3,6 cm
075100
148
BIMBI
52
52
Kinder-Set "Billo"
flacher Teller, tiefer Teller, kleines Glas, Kinder-Besteck
Design: Raffaele Gerardi
ABS, MEL, Edelstahl AISI 304 18/10, Edelstahl AISI 410 (Knife)
BPA frei 2
39 x 25,5 x h7 cm
075003
Kinderbesteck "Billo", 3-tlg.
Design: Raffaele Gerardi
ABS, PP, Edelstahl AISI 304 18/10, Edelstahl AISI 410 (Knife)
BPA frei 4
6,2 X 6,2 X h17 cm
075002
52
52
Kinder-Set "Billo"
flacher Teller, tiefer Teller, kleines Glas, Kinder-Besteck
Design: Raffaele Gerardi
ABS, MEL, Edelstahl AISI 304 18/10,
Edelstahl AISI 410 (Knife)
BPA frei 2
39 x 25,5 x h7 cm
075001
Kinderbesteck "Billo", 3-tlg.
Design: Raffaele Gerardi
ABS, PP, Edelstahl AISI 304 18/10,
Edelstahl AISI 410 (Knife)
BPA frei 4
6,2 X 6,2 X h17 cm
075000
TABLE
149
BIMBI
52
52
Platzsets "Traffic"
bemalbar und wiederverwendbar, mit 4 Filzstiften
Design: Irene Guerrieri
SILIKON, BPA frei
2
43,5 x 29,5 x h0,08 cm
226094
Platzset "Christmas"
bemalbar und wiederverwendbar, mit 4 Filzstiften
Design: Irene Guerrieri
SILIKON, BPA frei
2
43,5 x 29,5 x h0,08 cm
226095
52
52
Platzsets "On the road", 3er-Set
Design: Irene Guerrieri
PP
BPA frei 12
43,5x29,5 cm
226067
Platzsets "Hello!", 6er-Set
Design: Irene Guerrieri
PP
BPA frei 12
43,5x29,5 cm
226066
150
BIMBI
00 00
Apfelreibe
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
21,5 x 11 x h2 cm
078613
Henkelbecher
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
ø6 x h7,5 cm - 140 cc
077012
00 00
Suppenteller
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
ø17,5 x h4 cm
076812
Teller
Design: Guzzini Lab
SAN
BPA frei 12
ø19 x h1,5 cm
076813
TABLE
151
HOME
Home
Design:
Brogliato Traverso
Ugo Nespolo
Angeletti Ruzza
Roberto Giacomucci
Luigi Massoni
Carlo Colombo
Haushaltsgegenstände, kleine Möbelstücke,
die innerhalb des Haushalts
eine anscheinend zweitrangige und
trotzdem wichtige Rolle spielen.
Dazu zählen Schirmständer,
Uhren, Tischchen und Stühle.
Auch in diesen Gegenständen
spiegelt sich die Philosophie des
Designs, der Materialien und
der Farben wider, sodass sie zu
großen Einrichtungsgegenständen
werden, die sich an jeden beliebigen
Haushaltsstil anpassen können und
immer Freude bereiten.
HOME
52 52
52
Wanduhr "Number"
Design: Ugo Nespolo
Glas, Mechanism
2
ø 38 x h 4,5 cm
272700
Wanduhr "Number TIME"
Design: Ugo Nespolo
SAN, Mechanism
1
ø 60 x h 4,5 cm
195903
Wanduhr "Art TIME"
Design: David Gerstein
SAN, Mechanism
1
ø 60 x h 4,5 cm
195901
52 52
52
Wanduhr "Nature Time"
Design: David Gerstein
SAN, Mechanism
1
ø 60 x h 4,5 cm
195902
Wanduhr "LAGOON"
Design: Mariano Moroni
SAN, Mechanism
1
ø 60 x h 4,5 cm
195904
Wanduhr "ALPHA CLOCL"
Design: Lorenzo Marini
PMMA, Mechanism
1
60 x 60 cm
195900
TABLE
153
HOME
• Dank Lichtsensor ist der Kuckuck
in der Nacht still.
Er kann über den On/Off-Schalter
zum Schweigen gebracht werden.
• Dank abnehmbarem Pendel auch als
Standuhr einsetzbar.
08 11
55
165
Kuckucksuhr mit Pendel "QQ"
Design: Brogliato Traverso
ABS, Mechanismus
1
24,8 x 12 x h 39 cm, h 30 cm ohne Pendel
168602
158 171 206 209
Wanduhr mit Pendel "Bell"
Design: Brogliato Traverso
ABS, Mechanism
1
22 x 8 x h 33 cm
168604
154
HOME
00 22 00 22
Schirmständer "Nuvola"
Design: Angeletti Ruzza
SAN, SMMA
1
32 x 24,7 x h60 cm
Zeitungsständer "Isola"
Design: Angeletti Ruzza
SAN, SMMA
1
32 x 22,8 x h31 cm
2892.00 289201 289300
289301
11 33 79
• Ninfea ist ein eleganter, vielseitiger Aufbewahrungskorb.
Mit seinen Belüftungslöchern gegen Feuchtigkeit
ist er besonders ideal als Wäschekorb.
Er besteht aus hochwertigem Kunststoff, ist abwaschbar,
hygienisch, robust und lässt sich einfach zerlegen und
transportieren.
Wäschekorb "Ninfea"
Design: Roberto Giacomucci
PP
1
ø43 x h65 cm - 63 lt
289101
TABLE
155
HOME
00
Servierwagen "Massoni"
Design: Luigi Massoni
SAN, PMMA, PA, Steel
1
ø 66 x h 63,5 cm
11501
00
Zusammenklappbar
Frühstückstablett "Jolly"
Design: Luigi Massoni
PMMA, PS
1
58 x 35 x h 23,5 cm
89400
156
HOME
10 11 10
11 92
Stuhl mit verchromtem Gestell "My Chair"
Design: Carlo Colombo
PMMA, Steel
1
53,5 x 41 x h89,5 cm
32501
Stuhl "My Chair"
Design: Carlo Colombo
PMMA, Steel
1
53,5 x 41 x h89,5 cm
600642
10 11 10 11
92
Hocker mit verchromtem Gestell "My Stool"
Design: Carlo Colombo
PMMA, Steel
1
50 x 45 x h88 cm (Sitzhöhe 67 cm)
32401
Hocker "My Stool"
Design: Carlo Colombo
PMMA, Steel
1
50 x 45 x h88 cm (Sitzhöhe 67 cm)
32400
TABLE
157
ON THE GO
Design
on the go
Wie stellt ein Traditionsbetrieb, der
auf mehr als ein Jahrhundert Erfolg
zurückblicken kann, immer wieder
aufs Neue unter Beweis, dass er
dynamisch und up to date ist? Indem
er die Veränderungen der Gesellschaft
und ihrer Lebensweisen in zeitgemäße
Produkte umsetzt, der technologischen
und stilistischen Forschung einen
gebührenden Platz einräumt, und Trends
sowie Essgewohnheiten genau verfolgt
oder sogar vorweg nimmt. Das gilt auch
für "ON THE GO"-Produkte, d.h. Produkte
für unterwegs.
158
.
ON THE GO
• Dank innovativem Entlüftungsventil im
Deckel mikrowellengeeignet bis 100°C.
• Hermetisch schließender Deckel mit
Doppeldichtung.
• Perfekter, 100% auslaufsicherer Deckel.
11
31
165
• Einfach zu reinigen, spülmaschinenfest
Lunchbox mit Besteck
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PP, TPR Edelstahl - BPA frei
2
20 x 12 x h7 cm - 900 ml | Innenbehälter 11 x 8,5 x h4,5 cm - 300 ml
171102
STORE&GO
TABLE
159
ON THE GO
11
31
165
Lunchbox
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PP, TPR
BPA frei 4
20 x12 x h7 cm - 900 ml | Innenbehälter 11 x 8,5 x h4,5 cm - 300 ml
171100
11
31
165
Reisebesteck mit Box
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PP, Edelstahl
BPA frei 4
19 x 5,5 x h2 cm
171101
160
ON THE GO
163
MOUNTAIN
Salat-/Lunch-to-go-Kugel "Zero"
Design: Carlo Viglino with Guzzini Lab
PA+FV, PP, PE
BPA frei 2
16,8 x h14,4cm - 388 - 780ml
100100
166
SPARKLE
Lunch-to-go-Kugel mit Kühlfunktion "Zero"
Design: Carlo Viglino with Guzzini Lab
PA+FV, PP, PE, HDPE
BPA frei 2
16,8 x h14,4cm - 565 - 780 ml
100101
TABLE
161
ON THE GO
Special
Edition
Design: Spalvieri & Del Ciotto
Neue, kostbare Oberflächen für die
bekannten Thermosflaschen, die alle
Getränke konstant auf Temperatur
hält.
162
162
ON THE GO
• Diese Thermosflaschen halten die Temperatur Ihrer Getränke.
Für Wasser, Kaffee, Tee, Milch, Fruchtsaft und sogar
kohlensäurehaltige Getränke. Aus Edelstahl.
• Rutschfeste, nicht
kratzende Standfläche.
• Doppelwandige Flaschehält Ihr Getränk für 12 h heiß und für
24 h kalt.
• Tropffreier, auslaufsicherer & luftdichter Verschluss.
• Bruchsicher & schlagfest.
• Durch die weite Öffnung leicht zu befüllen, sogar mit Eiswürfeln.
• Kein Beschlag durch Kondensation.
• Rutschfeste, nicht kratzende Standfläche.
• Edelstahl doppelwandig.
16 17 101
220 221
Thermosflasche
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PCTA, PP, Edelstahl
BPA frei 2
Ø 7,3 x h21,2 cm - 500 cc
116700
TABLE
163
ON THE GO
10 11 31 35
63
134 165
175
207
Thermosflasche M
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PCTA, PP, Edelstahl
BPA frei 2
ø7,3 x h21,2cm - 500 ml
116700
11
11 31 63
35 63
134
Thermosflasche L
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PCTA, PP, Edelstahl
BPA frei 2
Ø 8xh24 cm - 750 ml
116703
Thermosflasche S
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PCTA, PP, Edelstahl
BPA frei 2
Ø 6,5xh18 cm - 330 ml
116702
164
MUG
• Zum Öffnen und
Schließen einfach
auf den Deckel drücken.
ON THE GO
12h HOT
24h COLD
• Luftdicht und 100% auslauf- und
tropfsicher dank des speziellen
Schraubverschlusses.
• Rutschfeste, nicht
kratzende Standfläche.
11
31
63
165
207
Thermobecher
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PCTA, PP, Edelstahl
BPA frei 2
Ø 8xh16,4 cm - 350 ml
108800
LUNCH BOX
• Luftdicht und 100% auslauf- und
tropfsicher dank des speziellen
Schraubverschlusses.
6h HOT
6h COLD
• Rutschfeste, nicht
kratzende Standfläche.
11
31
63
165
207
Thermo-Lunchbecher
Design: Spalvieri & Del Ciotto
PCTA, PP, Edelstahl
BPA frei 2
Ø 13,7xh9,6 cm - 650 ml
108801
TABLE
165
POS
POS-MATERIAL
Thekendisplay für Tischsets
30 x 23 x 12 cm
6074052 (VE 1)
Thekendisplay für Besteck
20 x 13 x 11 cm
Thekendisplay für Besteck
mit 6 transparenten Behältern
52 x 26,5 x 5 cm
60484252 (VE 1) 60078752 (VE 1)
Standdisplay aus Holz
- einfache Montage
- Ware ist beidseitig
präsentierbar
- mit CIRCLE-Logo
- 52,8 x 173 cm
Standdisplay Tierra-Kollektion
- aus Pappe, einfache Montage
- Ware ist auf 4 Böden präsentierbar
- inkl. einiger zerkleinerter PET-Flaschen
- mit CIRCLE-Logo
- 55 x 55 x 185 cm
Standdisplay für Besteck
- aus Forex
- mit 16 Fächern für Besteck
- in ein Fach passen bis zu 12 Artikel
- mit Rädern
- 48 x 48 x 157 cm
95501713 (VE 1) 95501632 (VE 1) 95501571 (Display) (VE 1)
60080452 (Behälter)
POS-MATERIAL
POS
Standdisplay für Wanduhren
- aus lackierten Holzplatten
- beidseitig für je 4 Uhren
- Doppelhaken zum Einhängen der Uhren
- 46 x 5 x 200 cm
Standdisplay “Produkt des Monats”
- aus pulverbeschichtetem Metall
- mit 6 runden Regalböden
- 3 Räder, lässt sich einfach verschieben
- 35 x 35 x 186 cm
Standdisplay “Store & More”
- mit 2 x 10 Fächern
- für “Store & More”-Artikel
in verschiedenen Größen und Farben
- 52 x 52 x 150 cm
95500756 (VE 1) 95500647 (VE 1)
95501608 (Display) (VE 1)
95501616 (16 Böden + Topper)
Acryl-Säule
- transparente Säule
- verdeutlicht den Recycling-Prozess der CIRCLE-Kollektionen
- enthält alle “Material-Stufen”
- PET-Flaschen
- “Flaschenflakes”
- Granulat
15 x 15 x 60 cm
95501686 (VE 1)
POS
POS-MATERIAL
Laserschnitt Logo-Aufsteller
“Guzzini – Made in Italy”
13 x 1 x 5 cm
60076152 (VE 1)
Logo-Aufsteller
“Guzzini“
16 x 3,5 x 4 cm
60062652 (VE 1)
Logo-Aufsteller
“Guzzini“
39 x 9 x 13 cm
60080000 (VE 1)
Logo-Aufkleber, PVC
“Guzzini – Made in Italy”
39 x 9 x 13 cm
Logo-Aufkleber, PVC
“Guzzini – Made in Italy”
39 x 9 x 13 cm
Leaflet
“CIRCLE Collection”
14 x 14,8 cm
60491652 (VE 1)
60481252 (VE 1) 95505955 (VE 1)
Acryl-Stützen, 8er-Set
2 Stück 5 x 5 cm
4 Stück 7 x 7 cm
2 Stück 10 x 10 cm
Aufsteller “CIRCLE”
- komplett aus Pappe
- Ø 30 cm, beidseitig bedruckt
- verdeutlicht den Recycling-Prozess
der CIRCLE-Kollektionen
Aufsteller
- aus Pappe
- für bis zu 50 Leaflets
15 x 15 x 16 cm
50740300 (VE 1) 95501469 (VE 1) 95526088 (VE 1)
Aufsteller für einen Teller, Tablett, o.ä.
12,5 x 11,5 x 12 cm
60070352 (VE 1)
Aufsteller für Teller, Tabletts, o.ä.
30 x 15,5 x 9 cm
60079900 (VE 1)
FARBEN
00
03
Transparent
Bordeaux
144
145
Azur/Weiß/Koralle
Azur/Weiß/Orange
08
Hellgrau
146
Schwarz/Weiß/Rot Transparent
10
Schwarz
147
Rot/Weiß/Transparent
11
Weiß
151
Hellgelb
16
Chrom
153
Kiwi
17
Gold
154
Aquamarin
Grau
156
Milchweiß
Koralle
157
Azur
31
Leuchtend Rot
158
Taubengrau
33
Hellgrau matt
159
Sand/Weiß/Moosgrün
35
Rosa
160
Rosa/Weiß/Blau Mediterran
Sandfarben
161
Blau
Apfelgrün
162
Grau
Orange transparent
163
Grün
Rosa/Pastellrosa
164
Koralle
48
Himmelblau
165
Ocker
Verschiedene Farben und Muster
166
Azur
Rot
168
Gelb/Weiß/Schwarz
56
ZItronengelb
169
Kiwi/Weiß/Schwarz
59
Malve
170
Azur/Weiß/Schwarz
60
Minze
Edelstahl/Silber
171
172
Rubinrot
Smaragdgrün
Rot transparent
173
Lila
Mediterran-Blau
175
Olivgrün
Lehm
176
Salbei
84
Meeresblau
Pastellgrün
178
177
Grau
Dunkelgrau
Himmelgrau
189
Himmelblau matt
Transparent grün
190
Lehm hell
100
Weiß recycelt
206
Senfgelb
101
Goldrosé
207
Tiefblau
134
Blau
209
Kohle
138
Azur matt
210
Marineblau
139
Mokka matt
220
Elegance Rot
140
Schwarz/Weiß/Rot
221
Elegance Blau
170
LEGENDE
Neues Produkt
Neue Farbe
Verpackung
Lebensmittelgeeignet -
Bescheinigt durch das Italienische
Institut für Kunststoffe
Spülmaschinengeeignet
Gefrierschrankgeeignet
Alle Kunststoffe sind BPA-frei
n°
INNOVATIVE
ANTIBACTERIAL
PROTECTION
Menge in Standardverpackungen
Mikrowellengeeignet
Kühlschrankgeeignet
Das Produkt besteht aus einem speziellen antibakteriellen
Material, das eine Schutzbarriere an der Oberfläche bildet
und damit die Bakterienausbreitung stark reduziert.
Dieses Symbol gibt die Zahl der 1,5-l-Einweg-Plastikflaschen an, die für die Herstellung des Einzelprodukts recycelt wurden.
EIGENSCHAFTEN DER MATERIALIEN
Material Recycelbar Bruchfest Transparent Spülmaschinenfest
Mikrowellenfest
Gefriergeeignet
BPA
frei
Hitzebeständig bis
PP √ √ √
√ MAX
110°C/230°F
√ √ MAX 110°C
SAN √ √ √ √ √ MAX 70°C
PCTA √ √ √ √ √ √ MAX 70°C
MEL √ √ √ MAX 70°C
SMMA √ √ √ ECO MAX 50°/122°F √ √ MAX 50°C
PE √ √ √ √ ECO MAX 50°/122°F √ √ MAX 60°C
RECYCLED
PLASTIC √ √ √ ECO MAX 50°/122°F √ √ MAX 35°C
MATERIALIEN
PMMA - Polimetilmetacrilato
SMMA - Stirene metilmetacrilato
PP - Polipropilene
SAN - Stirene Acrilonitrile
PE - Polietilene
LD - bassa densità
HD - alta densità
PA - Poliammide
PA+FV - Poliammide + Fibra vetro
PL - Poliestere/
PMMA - Polymethylmethacrylate
SMMA - Styrene methyl methacrylate
PP - Polypropylene
SAN - Styrene Acrylonitrile
PE - Polyethylene
LD - low density
HD - high density
PA - Polyamide
PA+FV - Polyamide + Glass fibre
PL - Polyester
PU - Poliuretano
PS - Polistirene
ABS - Acrilonitrile Butadiene Stirenee
MEL - Melamina
PCTA - Poliestere Copolimero
PES - Polietersulfone
PVC - Polivinilcloruro
TPR - Gomma termoplastica
POM - Poliossimetilene
PET - Polietilenterftalato
PU - Polyurethane
PS - Polystyrene
ABS - Acrylonitrile Butadiene Styrene
MEL - Melamine
PCTA - Copolyester
PES - Polyethersulphone
PVC - Polyvinylchloride
TPR - Thermoplastic Rubber
POM - Polyoxymethylen
PET - Polyethylene Terephthalate
BACHELITE
ACCIAIO INOSSIDABILE
AISI 430 (INOX)
AISI 304 (INOX18/10)
ALLUMINIO
VETRO/CRISTALLO
Vetro borosilicato
Vetro sodico/calcico
Cristallo
RIVESTIMENTO CERAMICO
BAKELITE
STAINLESS STEEL
AISI 430 (INOX)
AISI 304 (INOX18/10)
ALUMINIUM
GLASS
Borosilicate glass
Soda-lime glass
Crystal
CERAMIC COATING
Resina Poliestere
PORCELLANA
Porcellana dura - 50% caolino,
25% feldspato, 25% quarzo
GOMMA SILICONICA
PLASTICA RICICLATA
POLYESTER RESIN
PORCELAIN
Hard Porcelain - 50% caolin,
25% feldspar, 25% quartz
SILICONE RUBBER
RECYCLED PLASTIC
Alle Materialien sind BPA-frei
171
Qualität
Innovation
Zukunft
Design
Das neue
Original
GOURMET CUTTING SURFACES
SCHWARZE DIAMANTEN FÜR IHRE KÜCHE
Die JADE Schneidebretter und Tools sind die perfekten Helfer für den täglichen Gebrauch - sowohl zum
Zubereiten als auch zum Servieren von Speisen. Zum Portfolio gehören vielseitige Schneidebretter mit
und ohne Saftrille und rutschfesten Füßen sowie verschiedene praktische Küchenhelfer.
Das exklusive, schwarze und sehr robuste Material ist ein porenfreies, spülmaschinenfestes, langlebiges
und gleichzeitig messerschonendes Holzfiberlaminat. Papierverbundstoffe wie dieser werden seit über
75 Jahren in gewerblichen Küchen und Restaurants verwendet und erfüllen weltweit die höchsten
Ansprüche von Köchen und Küchenchefs.
Langlebigkeit, hohe Qualität und gutes Design bilden die Grundlage der Marke JADE. Deshalb sind die
Schneidebretter und Küchenhelfer die idealen Werkzeuge für die großen und kleinen Aufgaben und
Herausforderungen in der Küche.
SPÜLMASCHINENFEST
Sie werden jede Menge Zeit sparen, denn
die Holzfiberlaminat-Produkte von JADE
können ganz einfach in der Spülmaschine
gereinigt werden - egal ob Zuhause oder in
einer gewerblichen Spülmaschine.
KIEFERNHOLZ
Das von JADE verwendete Holzfiberlaminat
besteht aus zusammengepressten
Papierschichten.
Der aussschließlich aus Kiefernholz
hergestellte Zellstoff für dieses Papier
stammt aus den USA und ist FSC®zertifiziert!
PFLEGELEICHT
Im Gegensatz zu Schneidebrettern aus
Holz müssen die JADE Bretter nicht
aufgearbeitet oder eingeölt werden. Ein
Aufarbeiten trägt auf Wunsch lediglich
dazu bei, das Erscheinungsbild nach
längerem Gebrauch zu verbessern.
HITZEBESTÄNDIG
Die JADE Produkte sind hitzebe-ständig
bis 176°C und können deshalb z.B.
auch zum Schutz von Arbeitsflächen
als Untersetzer für heiße Pfannen und
Töpfe verwendet werden. Auch die
JADE Küchenhelfer halten den hohen
Temperaturen beim Kochen und Braten
problemlos stand.
MESSERSCHONEND
JADE Schneidebretter punkten durch ihre
"Messerfreundlichkeit". Voraussetzung
dafür ist, dass die Klingen in die Oberfläche
der Bretter eindringen können und dadurch
nicht stumpf werden. Schnittmarken und
Kerben sind also tatsächlich eine gute
Sache und beweisen, dass Ihre Messer
geschont werden.
NICHT-PORÖS
Die Schneidebretter von JADE sind keimund
bakterienabweisend. Waschen Sie
die Schneidebretter nachdem Sie Fisch,
Fleisch oder Hühnchen vorbereitet
haben einfach heiß und gründlich mit
Spülmittel ab oder reinigen Sie sie in
der Spülmaschine, bevor Sie Obst oder
Gemüse darauf verarbeiten.
EXTREM ROBUST
Die Produkte von JADE sind aus einem
extrem robusten und pflegeleichten
Papierverbundstoff (Holzfiberlaminat)
hergestellt. Sie haben das Aussehen und
die Haptik von Holz, sind aber deutlich
widerstandsfähiger.
AUFHÄNGEÖSE
Alle Schneidebretter und Küchenhelfer
von JADE verfügen über eine
praktische Aufhängeöse. Die Tools und
Bretter sind ein toller Blickfang an Ihrer
Küchenwand.
LEBENSMITTELECHT
Selbstverständlich sind alle Produkte
in einem deutschen Testlabor auf
Lebensmittelechtheit geprüft und
können bedenkenlos im Umgang mit
Lebensmitteln eingesetzt werden.
UMWELTFREUNDLICH
Der Zellstoff für die Herstellung des
verwendeten Holzfiberlaminats
stammt aus nachwachsenden und
nachhaltigen Rohstoffen. Der gesamte
Herstellungsprozess ist FSC®-zertifiziert.
SCHNITTIGES DESIGN
AUS STARKEM
MATERIAL
Die ausschließlich aus Holzfiberlaminat
hergestellten Produkte von JADE
sind die perfekten Helfer für den
täglichen Gebrauch. Die Kollektion
umfasst eine ganze Reihe von
Schneidebrettern und anderen Tools
UND
in verschiedenen Formen und Größen,
alle hergestellt aus dem gleichen, nicht
porösen und spülmaschinenfesten
Papierverbundstoff.
Der Name JADE steht für raffinierte
und attraktive Produkte, die nicht nur
durch ein perfektes Handling, sondern
auch durch ihre einzigartige Optik
bestechen. Sowohl Hobbyköche als auch
professionelle Küchenchefs werden
diese Schneidebretter lieben.
GOURMET KITCHEN
Die Schneidebretter der "Gourmet Kitchen" Serie sind DER Top-Seller. Sie zeichnen sich durch ihr schlankes
Profil, ihre extrem lange Haltbarkeit, eine einfache Handhabung und eine unkomplizierte Reinigung aus.
Ideal für den Familienhaushalt und die Hobbyküche, aber auch bei Profis sehr beliebt.
26 x 16
20,3 x 15 29,8 x 23,5 37 x 27,5 44 x 32,5
DÜNN &
LEICHT
•
BEIDSEITIG
VERWENDBAR
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer VE
20,3 x 15,0 0,6 JD55-0001 8
26,0 x 16,0 0,6 JD55-0002 4
29,8 x 23,5 0,6 JD55-0003 4
37,0 x 27,5 0,6 JD55-0004 4
44,0 x 32,5 0,6 JD55-0005 4
3
GOURMET PROFESSIONAL
Das dickere Profil der Schneidebretter der "Gourmet Professional" Serie bietet ausreichend
Platz für eine großzügige Saftrille auf einer Seite, um Flüssigkeiten aufzufangen und die
Arbeitsplatte sauber zu halten. Ideal für Fleisch, Fisch, Obst und Gemüse. In fünf praktischen
Größen.
39,8 x 23,5 37 x 27,5 44 x 32,5 49 x 38 69 x 45
GROSSZÜGIGE
SAFTRILLE
•
BEIDSEITIG
VERWENDBAR
•
EXTRA GROSSE
SCHNEIDEFLÄCHE
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer VE
29,8 x 23,5 0,9 JD55-0010 4
37,0 x 27,5 0,9 JD55-0011 4
44,0 x 32,5 0,9 JD55-0012 2
49,0 x 38,0 0,9 JD55-0013 2
69,0 x 45,0 0,9 JD55-0014 2
GOURMET GRIPPER
Die besten Eigenschaften aller Bretter vereinen sich in dieser Serie: rutschfeste Füße, eine
großzügige Saftrille auf einer Seite, das gewohnt schlanke Profil und ein angenehmes Gewicht.
Ideal für Fleisch, Fisch, Obst und Gemüse. Und das alles in den drei beliebtesten Größen.
29,8 x 23,5 37 x 27,5 44 x 32,5
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer VE
29,8 x 23,5 0,6 JD55-0020 4
37,0 x 27,5 0,6 JD55-0021 4
ANTIRUTSCH-
SILIKONFÜSSE
•
GROSSZÜGIGE
SAFTRILLE
•
BEIDSEITIG
VERWENDBAR
•
SCHLANK &
LEICHT
44,0 x 32,5 0,6 JD55-0022 4
5
KULINARISCHE WELTREISE...
Im Gegensatz zu traditionellen Brettern aus Holz verziehen sich die Servierbretter von JADE nicht und
splittern auch nicht. Sie sind extra dünn und leicht mit einem praktischen Griff. Ideal für Speisen aus aller
Welt, von ausgefallen asiatisch bis klassisch deftig - ganz nach Belieben. Natürlich darf auf den Brettern
auch geschnitten werden.
WIE BEIM ITALIENER...
Im Gegensatz zu traditionellen Pizza-Brettern aus Holz verziehen sich die Schneidebretter von JADE nicht
und sie splittern auch nicht. Sie sind extra dünn und leicht und haben einen praktischen Griff. Mit diesen
Schneidebrettern wird aus jedem Koch ein Pizzabäcker!
GOURMET HANDY
Handlich schlanke Servier- und Schneidebretter. Ideal zum Zubereiten und Servieren direkt bei
Tisch – für Antipasti, Fingerfood, Pizza und Snacks.
34,3 x 19
45,7 x 19
EXTRA SCHLANK
UND LEICHT
•
PRAKTISCHER GRIFF
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer VE
34,3 x 19,0 0,6 JD55-0030 4
45,7 x 19,0 0,6 JD55-0031 4
SERVIER-/SCHNEIDEBRETT "PIZZA"
Pizza-Brett mit praktischem Griff und abgeschrägter Kante. Ideal geeignet, um die Pizza in den
Ofen (oder auf den Grill) zu schieben und wieder herauszuholen. Das ansprechende Design
lädt natürlich auch zum Zubereiten und Servieren anderer Köstlichkeiten ein.
HITZEBESTÄNDIG
BIS 176°C
•
SPÜLMASCHINENFEST
•
PRAKTISCHE
ABGESCHRÄGTE KANTE
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer VE
Servier-/Schneidebrett "Pizza" 60 x 35 0,4 JD55-0070 4
7
SCHNEIDEBRETTER MIT MOTIV
Die Schneidebretter der "Gourmet Kitchen" Serie sind DER Top-Seller. Sie zeichnen sich durch ihr schlankes
Profil, ihre extrem lange Haltbarkeit, eine einfache Handhabung und eine unkomplizierte Reinigung aus. Ideal
für den Familienhaushalt und die Hobbyküche, aber auch bei Profis sehr beliebt. Und mit den hippen Laser-
Motiven ein echter Hingucker in jeder Küche!
TiPP: Um die Lasergravur möglichst lange zu erhalten am besten auf der Seite ohne Motiv schneiden.
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer Motiv VE
20,3 x 15 0,6 JD55-0051 "KISS THE COOK" 4
20,3 x 15 0,6 JD55-0052 "FOR YOU WITH LOVE" 4
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer Motiv VE
29,8 x 23,5 0,6 JD55-0054 "HAPPINESS IS HOMEMADE" 4
29,8 x 23,5 0,6 JD55-0053 "COOKING WITH LOVE" 4
DÜNN &
LEICHT
•
BEIDSEITIG
VERWENDBAR
•
HITZEBESTÄNDIG
BIS 176°C
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer Motiv VE
37 x 27,5 0,6 JD55-0055 "THE BUTCHER`S GUIDE" 4
37 x 27,5 0,6 JD55-0056 "STEAK HOUSE" 4
9
GOURMET TOOLS
Die stylischen Küchenhelfer von JADE sind die perfekten Helfer für den täglichen Gebrauch. Sie splittern
oder zerbrechen nicht, werden nicht fleckig und können ganz einfach in der Spülmaschine gereinigt werden.
Darüber hinaus sind sie optimal für die Verwendung in antihaftbeschichtetem Kochgeschirr.
Dieser Pfannenwender in Jumbo-Größe liegt gut in der Hand und ist ideal für größere Portionen, Pizzastücke
oder z.B. Fischfilets. Er splittert oder zerbricht nicht, wird auch nicht fleckig und ist spülmaschinengeeignet!
Perfekt für den täglichen Gebrauch.
Das stylische Streichmesser hat das Aussehen und die Haptik von Holz, ist aber um Welten besser. Das
Streichmesser splittert oder zerbricht nicht, wird auch nicht fleckig und ist spülmaschinengeeignet. Die
geschwungene Form liegt gut in der Hand und die seitlich abgeschrägte Kante ermöglicht das leichte
Verstreichen von z.B. Butter oder Marmelade. Auch toll für Nuss-Nougat-Creme!
GOURMET TOOLS
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer VE
HITZEBESTÄNDIG
BIS 176°C
•
SPÜLMASCHINENFEST
•
IDEAL VERWENDBAR
IN ANTIHAFT-
BESCHICHTETEM
KOCHGESCHIRR
Kochlöffel 29,8 x 6,2 0,6 JD55-0040 4
Pfannenwender 29,8 x 6,2 0,6 JD55-0041 4
Pfannenwender gelocht 29,8 x 6,2 0,6 JD55-0042 4
Pfannenwender XL 34 x 12,5 0,6 JD55-0045 4
Streichmesser 21,2 x 2,9 0,6 JD55-0044 4
Thekendisplays
JD55-0060DP JD55-0061DP JD55-0062DP
JD55-0063DP
Streichmesser
ohne Abbildung
JD55-0064DP
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer VE
Gourmet Löffel, medium, 12er-Display 29,8 x 6,2 0,6 JD55-0060DP 12
Pfannenwender, 12er-Display 29,8 x 6,2 0,6 JD55-0061DP 12
Pfannenwender gelocht, 12er-Display 29,8 x 5,8 0,6 JD55-0062DP 12
Gourmet Salatbesteck, 12er-Display 29,8 x 6,2 0,6 JD55-0063P... 12
Gourmet Streichmesser, 12er-Display 21,2 x 2,9 0,4 JD55-0064DP 12
11
SCHWARZE DIAMANTEN FÜR IHRE KÜCHE
Die JADE Schneidebretter und Tools sind die perfekten Helfer für den täglichen Gebrauch –
sowohl zum Zubereiten als auch zum Servieren von Speisen. Zum Portfolio gehören vielseitige
Schneidebretter mit und ohne Saftrille und rutschfesten Füßen sowie verschiedene praktische
Küchenhelfer.
Das exklusive, schwarze und sehr robuste Material ist ein porenfreies, spülmaschinenfestes,
langlebiges und gleichzeitig messerschonendes Holzfiberlaminat. Papierverbundstoffe wie
dieser werden seit über 75 Jahren in gewerblichen Küchen und Restaurants verwendet und
erfüllen weltweit die höchsten Ansprüche von Köchen und Küchenchefs.
Langlebigkeit, hohe Qualität und gutes Design bilden die Grundlage der Marke JADE. Deshalb
sind die Schneidebretter und Küchenhelfer die idealen Werkzeuge für die großen und kleinen
Aufgaben und Herausforderungen in der Küche.
SALATBESTECK
Das stylische Salatbesteck aus Holzfiberlaminat splittert oder zerbricht nicht, wird nicht
fleckig und kann ganz einfach in der Spülmaschine gereinigt werden. Darüber hinaus kann es
nicht nur für Salat sondern auch in antihaftbeschichtetem Kochgeschirr verwendet werden.
HITZEBESTÄNDIG
BIS 176°C
•
SPÜLMASCHINENFEST
•
IDEAL VERWENDBAR
IN ANTIHAFT-
BESCHICHTETEM
KOCHGESCHIRR
Größe (cm) Profil (cm) Artikelnummer VE
Salatbesteck 2-teilig 29,8 x 6,2 0,6 JD55-0043 4
SCHÜSSEL
Die edlen schwarzen Schüsseln "JADE by GUZZINI" sind inspiriert von der Natur und verfügen
über einen attraktiven Handmade-Chic. Sie verfügen über einen fest schließenden Deckel und
machen sie auf jeder Tafel eine gute Figur. Hergestellt aus 100% Post-Consumer-Kunststoff
(recycelten PET-Wasserflaschen).
INKL.
DECKEL
25 x 10,8
30 x 13
Größe (cm) Inhalt in L Artikelnummer VE
25 x 10,8 3,1 JD54-0002 2
30 x 13 5 JD54-0001 2
13
www.jaehn.org
THEKENDISPLAYS
Kleine platzsparende Display-Lösungen zur Präsentation der Schneidebretter
im Regal oder auf Verkaufstischen.
Größe (cm) Artikelnummer VE
für 8 Schneidebretter 19,0 x 12,7 x 7,6 JD55-0101 1
für 13 Schneidebretter 37,8 x 17,8 x 7,6 JD55-0104 1
STANDDISPLAY
Das attraktive, langlebige Standdisplay ist dreh- und rollbar. Es benötigt nicht
viel Platz, bietet aber gleichzeitig Raum für ein umfangreiches Sortiment an
Schneidebrettern und Küchenhelfern. Zum Display gehört eine Vielzahl von
Haken und Halterungen zum Präsentieren der gesamten Produktpalette.
Größe (cm) Artikelnummer VE
40,7 x 48,5 x 152,5 JD55-0102 1
POS-MATERIAL
Warum ?
Der Name JADE steht für raffinierte und attraktive Produkte,
die nicht nur durch ein perfektes Handling, sondern auch durch
ihre einzigartige Optik bestechen. Die Tools und Schneidebretter
werden aus Holzfiberlaminat hergestellt, welches natürliche
Holzfasern enthält. Die Oberfläche ist nicht porös, damit
antibakteriell und sehr repräsentativ.
GOURMET CUTTING SURFACES
Das neue
Original
EXTREM
ROBUST
NICHT
PORÖS
SPÜLMASCHINEN-
FEST
MESSER-
FREUNDLICH
HITZEBESTÄNDIG
BIS 176˚C
Pflege-Empfehlung
Wir empfehlen das neue Brett vor Gebrauch zweimal in der Spülmaschine
zu reinigen. Dies ist auch beim späteren Gebrauch die hygienischste Lösung.
Zudem können Sie Ihr Schneidebrett bei Bedarf – je nach Beanspruchung
und persönlichem Anspruch – in drei einfachen Schritten aufarbeiten:
Schritt 1: Schleifen Sie das Brett mit Hilfe von feinkörnigem Schleifpapier
ab. Schleifen Sie max. so viel Material ab, dass Sie wieder eine glatte
Oberfläche bekommen.
Schritt 2: Entfernen Sie alle Schleifrückstände mit einem trockenen, fettund
fusselfreien Tuch.
Schritt 3: Geben Sie nun ein wenig Speiseöl (Raps- oder Sonnenblumenöl,
kein Olivenöl!) auf das Brett und verreiben Sie dieses gleichmäßig mit
einem Küchenpapier. Anschließend nehmen Sie ein neues, trockenes
Küchenpapier und entfernen damit evtl. überschüssiges Öl. Wir empfehlen,
das Schneidebrett über Nacht hochkant trocknen zu lassen.
Informationsflyer "Jade"
Acrylaufsteller für Flyer
Wir sind überzeugt.
Werden auch Sie -Fan!
Das neue
Original
POS550001
POS000003
GOURMET CUTTING SURFACES
Geschmackvolle Ideen für vielfältigen Genuss
In 2019 von Freunden pfiffiger Haushaltsideen gegründet, steht JADE sowohl für klassische Basics als auch
ausgefallene Produkte im Bereich Küche, Haushalt und Lifestyle.
Schönes Design und zuverlässige Qualität bilden die Basis und vereinen sich mit modernen und nachhaltigen
Ideen unter dem Logo mit dem pinken Punkt.
Trendige Artikel – für viele Bereiche, immer mit dem gewissen Etwas.
Mit offenen Augen für Sie unterwegs.
Let`s go Pink!
2
INHALTSVERZEICHNIS
Bienenwachstücher 186
Zauber-Clips 187
Zitruspresse 188
Pfannkuchen & Spiegeleiform 189
Kühltaschen 190-191
Bar & Wein 192-194
Bambus-Strohhalme 195
3
Bienenwachstücher
• die nachhaltige Alternative zu Frischhalte- und Alufolie
• 100 % organische Materialien: Baumwolle getränkt in
Bienenwachs, Baumharz und Jojobaöl
• zum Einwickeln und Aufbewahren von Lebensmitteln
• durch die Wärme der Hände wird das Tuch flexibel
und passt sich so glatten Oberflächen an
• natürlich antibakteriell, wiederverwendbar und langlebig
• mit kaltem Wasser & umweltfreundlicher Seife reinigen
• nicht geeignet für rohes Fleisch und Fisch
• biologisch abbaubar & kompostierbar
Größe (cm) Inhalt Farbe Artikelnummer VE
Bienenwachstuch S 18 x 20 1 Bienendesign JD47-0001B 12
Bienenwachstuch M 25 x 28 1 Bienendesign JD47-0002B 12
Bienenwachstuch L 33 x 35,5 1 Bienendesign JD47-0003B 12
Bienenwachstuch 3er-Set S, M, L 3 Bienendesign JD47-0004B 12
Bienenwachstuch-Rolle 33 x 100 cm 1 Bienendesign JD47-0005B 6
Thekendisplay für 12
Bienenwachstücher-Sets
Honiggelb POS470001 1
4
Zauber-Clips
• innovativer Tütenverschluss
• verschließt luftdicht und hält Lebensmittel so länger frisch
• schnelle und einfache Handhabung
• geeignet für Gefriertruhe, Kühl- und Vorratsschrank
• perfekt zum Aufbewahren von Lebensmitteln und Snacks
Und so geht's:
Tüte an der gewünschten Stelle falten
und gelbe Spitze des Clips in der Falz
platzieren.
Den Verschluss ganz einfach über die
komplette Falz schieben.
Jetzt ist die Tüte ganz fest verschlossen.
Zum Öffnen den
Verschluss ganz einfach
wieder herausziehen.
Größe (cm) Farbe Artikelnummer VE
Zauber-Clips, 6er-Set
1 x 25,8
2 x 22,0
2 x 18,0
1 x 12,0
orange
rot
blau
grün
JD52-0002 10
5
Zitruspresse
• handliche Zitruspresse mit Sieb und Deckel im 12er-Display
• Deckel mit gezackten Lamellen zum Fixieren der Früchte
• für 150 ml frisch gepressten Saft
• mit Maßeinheiten (ml/oz) auf dem Behälter
• der Behälter verfügt über einen verschließbaren Ausguss
• auch zum Aufbewahren von angeschittenen Zitrusfrüchten geeignet
Behälter
mit Maßeinheiten
Aufbewahrung von
Zitrusfrucht-Resten
Stück Inhalt in ml Farbe Artikelnummer VE
Zitruspresse mit Deckel
12er-Display
12 150 gelb/transparent JD51-0006 12
6
Pfannkuchen- und Spiegeleiform
• Form für 4 gleichmäßig geformte Pfannkuchen oder Spiegeleier
• perfekt zum Brunch oder für die liebevolle Feiertagsküche
• mit praktischen Wende-Griffen
• Form kann platzsparend zusammengefaltet werden
• einfache Reinigung in der Spülmaschine
• Form aus hitzebeständigem Silikon mit besten Antihafteigenschaften
• BPA-frei
Und so geht's:
Form in die vorgeheizte Pfanne legen
und beides leicht einfetten.
Die Mulden etwa zur Hälfte mit Teig/Ei
füllen und bei niedriger Hitze backen.
Auf Wunsch mit Hilfe der Griffe ganz
einfach wenden.
Farbe Artikelnummer VE
Pfannkuchen-/Spiegelei-Form braun JD52-0003 6
7
Lunch- & Einkaufs-Kühltasche
NEU
• schicke und trendige Kühltaschen für unterwegs
• dank eingearbeitetem Kühlgel werden weder Akkus noch Eis benötigt
• Kühlgel ist rundherum in den Wänden, im Boden und im Deckel
eingenäht und kann nicht verrutschen
• praktisch für den Lebensmitteltransport nach dem Einkauf sowie als
Snack- oder Picknicktasche und zum Transportieren von Medikamenten
• perfekt versorgt: kühlt Lebensmittel bis zu 10 Stunden (abhängig von der
Umgebungstemperatur und der Temperatur der eingefügten Lebensmittel)
• PVC - und BPA-frei
• sauber und lebensmittelecht
• immer wiederverwendbar
Tipp:
Tasche am besten immer im Eisfach
aufbewahren, so ist sie stets einsatzbereit!
Und so geht's:
Tasche zusammenfalten
Mind. 12 Stunden ins Eisfach legen – das umweltfreundliche
Kühl-Gel in den Taschenwänden gefriert.
Tasche aus dem Eisfach nehmen, befüllen und
fertig ist sie für den Ausflug in`s Warme!
Tipp:
Nach Gebrauch sofort wieder einfrieren.
8
Lunch-Kühltasche
Pflegehinweis:
• bei Bedarf per Hand waschen und an der
Luft trocknen lassen
• die Taschen sind nicht waschmaschinenoder
spülmaschinenfest
• Kontakt mit scharfen und spitzen Gegenständen
vermeiden
Fresh Stripe Lunch-Kühltasche
Größe (cm)
stehend 13 x 22 x 26
gefaltet 6 x 22 x 14
Fassungsvermögen
in l
Farbe Artikelnummer VE
4,7 grün/türkis/gelb JD53-0002 6
Einkaufs-Kühltasche
Fresh Stripe Einkaufs-Kühltasche
Größe (cm)
stehend 32 x 37 x 19
gefaltet 11 x 19 x 16
Fassungsvermögen
in l
Farbe Artikelnummer VE
18,8 grün/türkis/gelb JD53-0001 6
9
Ausgießer
• universell einsetzbare Ausgießer
• ideal zum Dosieren von Essig, Öl und Spirituosen
• einfach den Ausgießer fest im Flaschenhals positionieren und tropffrei ausgießen
• nach Gebrauch mit dem am Ausgießer fixierten Stopfen verschließen
• passend für nahezu alle handelsüblichen Flaschen
• Material: Edelstahl und Kunststoff
Größe in cm Farbe Artikelnummer VE
Ausgießer 2er-Set 11,5 x 3 schwarz/silber/weiß JD51-0002 12
Weinausgießer
• schicker Weinausgießer für tropffreies, gleichmäßiges Ausschenken
• einfach den Ausgießer fest im Flaschenhals positionieren und mühelos Dekantieren
• passend für nahezu alle 750 ml Flaschen
• der stabile Kunststofftrichter mit Gummierung ist leicht von Hand zu reinigen und
somit immer einsatzbereit
• platzsparend in der Besteckschublade verstaubar
• Material: SAN und TPR
Größe in cm Farbe Artikelnummer VE
Wein-Ausgießer 10 x 3 transparent/schwarz JD51-0005 6
10
Kellnerwerkzeug
• elegantes und gleichzeitig robustes Kellnerwerkzeug mit handlichem Griff
• gezähntes Messer zur einfachen Beseitigung der Korkenfolie
• funktionaler Edelstahl-Korkenzieher in idealer Länge zum mühelosen
Herausziehen des Korkens
• Zwei-Stufen-Hebel für extra starke Hebelwirkung (idealbei langen Korken)
• integrierter Kapselheber zum Entfernen von Kronkorken
• Material: Edelstahl und ABS
Größe in cm Farbe Artikelnummer VE
Kellnerwerkzeug schwarz/silber JD51-0001 12
"Wing"Korkenzieher
• hochwertiger Korkenzieher mit griffigen Hebeln & ergonomischem Design
• dank rutschfester Hebelarme wird der Korken ohne Kraftaufwand entfernt
• einfach die Spitze des Gewindes mittig vollständig in den Korken eindrehen und anschließend
die beiden Hebel nach unten drücken; für alle Flaschengrößen geeignet
• das Gewinde bohrt sich sicher durch Natur- und Kunststoffkorken – kein Zerbröseln
des Korkens und der flache Drehknauf ist gleichzeitig als Kronkorken-Öffner einsetzbar
• Material: Zink-Druckguss und TPR
Größe in cm Farbe Artikelnummer VE
"Wing" Korkenzieher 19 x 6 x 4 schwarz/silber JD51-0003 6
11
WineDisc
• wiederverwendbare Weinausgießer für tropffreies Ausgießen
• einfach Blättchen zusammenrollen und im Flaschenhals platzieren
• passt sich jeder Flaschenöffnung an und ist für alle Flaschenarten geeignet
• kein Tropfen beim Ausgießen von Wein & Co.
• unter fließendem Wasser reinigen
• wiederverwendbar und lebensmittelecht
• perfektes Geschenk für Weinliebhaber
Farbe Artikelnummer VE
WineDisc, 3er-Set silber JD50-0001 6
Champagner-Verschluss
• hochwertiger, praktischer Sekt- und Champagnerflaschen-Verschluss
• einfach die Flügel des Verschlusses nach oben klappen, Verschluss auf die
Flasche aufsetzen und die Flügel wieder herunterklappen; dabei den
Verschluss fest auf die Flasche drücken
• die Flasche ist nun absolut luftdicht verschlossen; ein Entweichen der
Kohlensäure wird verhindert und die Spritzigkeit bleibt erhalten
• passend für nahezu alle 750 ml Champagner-, Prosecco- oder Sektflaschen
• leicht von Hand zu Reinigen und platzsparend in der Besteckschublade
verstaubar
• Material: Edelstahl mattiert und Silikon
Größe in cm Farbe Artikelnummer VE
Champagner-Verschluss 5,5 x 4 Edelstahl JD51-0004 6
12
Bambus-Strohhalme
• die nachhaltige Alternative zu Plastik-Strohhalmen
• 6er-Set Strohhalme (Länge ca. 19 cm) aus 100% reinem,
poliertem Bambus
• wiederverwendbar und nachhaltig
• aus schnell nachwachsendem, natürlich antibakteriellem Rohstoff
• umweltfreundlich und komplett kompostierbar
• für Heiß- & Kaltgetränke geeignet
• inkl. langer Bürste für rückstandsfreies Reinigen per Hand
• spülmaschinengeeignet
Größe (cm) Inhalt Farbe Artikelnummer VE
Bambus Strohhalme
inkl. Reinigungsbürste
19 6 naturfarben JD49-0001 12
13
In Kanada gibt‘s nicht nur Schnee!
Sondern auch gute Ideen für unsere lustig-bunten Küchen-Gadgets. „Spielereien“, die nach dem joie-
Motto „bringing joie to life“ einfach mehr Freude in die Küche bringen.
Seit vielen Jahren kreiert ein Team von Designern aus Montreal stets modische, manchmal skurrile,
aber immer wertige Produkte. Ob Backen, Kochen, Grillen oder kalte Küche, ob Obst, Gemüse, Eier,
Fleisch, Fisch oder Süßes – für jede Anwendung ein lustiges Tool.
Mehr Freude am Leben – wer will das nicht?
Bringen auch Sie mehr Freude in die Küche!
INHALTSVERZEICHNIS
Tools für jeden Tag
Leckere`s Obst
Rund um die Kartoffel
Küss den Frosch!
Tip-top sauber!
Ich glaub' mich laust der Affe!
It`s Tea Time...!
Gadgets & Co.
"Miss Piggy" läßt grüßen...
Einhörner sind einzigartig...
Die Kuh macht "Moo"
Cats & Dogs
Rund um`s Ei
Augen auf!
Praktisch & Nachhaltig
Eis, Eis, ... Baby
Gute Reise!
Bestückung Display 230-231
3
Tools für jeden Tag
Messerschärfer
• mit zwei verschiedenen Schleif-Stärken:
für Grob-und Feinbearbeitung
• farblich sortiert: blau, schwarz, rot & weiß
• auf Karte mit Euro-Lochung
13167 (VE 6)
Messerschärfer "Tomate"
• handlicher, kleiner Messerschärfer
• für ein schnelles Nachschleifen
• auf Karte mit Euro-Lochung
13154 (VE 12)
Avocado-Schneider "AvocadALL"
• 3-in-1-Tool:
aufschneiden, Kern entfernen, Fruchtfleisch lösen
• liegt super in der Hand
• auf Karte mit Euro-Lochung
31223 (VE 6)
Knoblauchpresse
• handliche Größe
• geringer Kraftaufwand nötig
• auf Karte mit Euro-Lochung
• farblich sortiert:
rot, grün, blau
20622 (VE 6)
Kräuter-Abstreifer
• entfernt Kräuter mühelos vom Stängel
• mit sechs verschieden großen Löchern
• für Thymian, Estragon, Rosmarin, etc.
• auf Karte mit Euro-Lochung
32000 (VE 6)
4
Tools für jeden Tag
NEU
NEU
Silikon-Trichter, faltbar
• verschiedene Trichtergrößen
• durch einfaches Zusammenfalten
• grün
• auf Karte mit Euro-Lochung
29002 (VE 12)
Tütenclip "Faultier", 2erSet
• Tüten sind absolut sicher verschlossen
• Farben: grau/braun
• auf Karte mit Euro-Lochung
34025 (VE 6)
NEU
Flaschenverschluß "Rainbow", 2erSet
• absolut luftdicht
• Farben: orange, grün
• auf Karte mit Euro-Lochung
12916 (VE 6)
Tütenclip "Rainbow", 2erSet
• Tüten sind absolut sicher verschlossen
• farblich sortiert: rot, blau, grün
• auf Karte mit Euro-Lochung
26569FD (VE 14)
5
Tools für jeden Tag
NEU
Stretch Pod - Zwiebel
• Frischhaltedose für Zwiebeln
• der Stretchdeckel aus Silikon passt sich
optimal der Zwiebel an
• schönes Zwiebelbraun
• auf Karte mit Euro-Lochung
35088 (VE 12)
Stretch Pod - Avocado
• Frischhaltedose für Avocados
• der Stretchdeckel aus Silikon passt sich
optimal der Frucht an
• schönes Avocadogrün
• auf Karte mit Euro-Lochung
35033 (VE 12)
Stretch Pod - Zitrone
• Frischhaltedose für Zitronen & Limetten
• der Stretchdeckel aus Silikon passt sich
optimal der Frucht an
• schönes Zitronengelb
• auf Karte mit Euro-Lochung
35099 (VE 12)
NEU
Stretch Pod 12er Display
• Frischhaltedosen sortiert
je 4 x Zwiebel, Avocado, Zitrone
99804 (VE 1)
6
Tools für jeden Tag
NEU
NEU
Silikon-Stretchdeckel, 3erSet
• zum hygienischen Abdecken von
Obst/Gemüse oder Behältern
• Design:Gurke/Zitrone/Zwiebel
• auf Karte mit Euro-Lochung
35100 (VE 6) 35105 (VE 6)
Siliko-Stretchdeckel "Früchte", 3erSet
• zum hygienischen Abdecken von
Obst/Gemüse oder Behältern
• Design: Wassermelone/Honigmelone/Orange
• Banderole mit Euro-Lochung
Silikondeckel "Stretch", 3erSet
• • zum hygienischen Abdecken von
Obst/Gemüse oder Behältern
• Farben: lila, rot & grün
• Banderolen-Verpackung
35066 (VE 6)
Silikon-Deckel, 3erSet
• zum hygienischen Abdecken von
Behältern jeder Art
• Farben: gelb, türkis, pink
• Größen: 29, 25 und 21 cm
• Banderole mit Eurolochung
41890 (VE 6)
7
Tools für jeden Tag
Karotten-Spiralschneider
• ideal für "Gemüse-Tagliatelle"und für
dekorative "Rosetten"
• mit Edelstahlklinge
• klein, handlich, platzsparend
• auf Karte mit Euro-Lochung
26555 (VE 6)
Spiralschneider für Gemüse
• ideal für "Gemüsespaghetti"
• mit Edelstahlklinge
• klein, handlich, platzsparend
• auf Karte mit Euro-Lochung
26511 (VE 6)
Spiralschneider für Karotten
• ideal für "Gemüse-Tagliatelle"und für
dekorative "Rosetten"
• mit Edelstahlklinge
• klein, handlich, platzsparend
• Geschenkbox im Display
29515 (VE 12 - 1 Display)
Spiralschneider für Gemüse
• ideal für "Gemüsespaghetti"
• mit Edelstahlklinge
• klein, handlich, platzsparend
• Geschenkbox im Display
29516 (VE 12 - 1 Display)
"Fresh Flip" Frische-Dose
• 4 x Tomate, 8 x Zwiebel, 8 x Zitrone &
6 x Avocado
• Artikel mit Banderolen-Verpackung im Display
99564 (VE 26 - 1 Display)
8
Tools für jeden Tag
Pilzbürste
• mit weichen Nylon-Borsten für eine sanfte,
aber gründliche Reinigung
• inklusive Aufbewahrungsschale
• im Display
Pilzschneider
• mit Edelstahl-Klingen
• für gleichmäßig geschnittene Pilze für
Salate, Omeletts, Garnierungen, etc.
• auf Karte mit Euro-Lochung
26790 (VE 12 - 1 Display) 26788 (VE 6)
Gemüsebürste "Karotte"
• witzige Bürste
• Gemüse schnell und einfach
sauber schrubben
• im Display
Sparschäler "Karotte"
• witziger Schäler, klein und handlich
• mit Edelstahlklinge
• bitte von Hand spülen
• auf Karte mit Euro-Lochung
66005 (VE 12 - 1 Display)
66066 (VE 6)
9
Leckeres Obst
Beerenschale mit Sieb & Deckel
• Waschen, Sieben, Servieren und
Aufbewahren in einem
• farblich sortiert: rot, gün, blau
• Banderolen-Verpackung
40550 (VE 6)
Erdbeerstrunk-Entferner, 24er-Display
• praktisches Werkzeug
• handlich und leicht
• entfernt den Strunk im Handumdrehen
26433 (VE 24 - 1 Display)
Erdbeerschneider
• mit Edelstahl-Klingen
• für gleichmäßig geschnittene
Erdbeerscheiben
• auf Karte mit Euro-Lochung
88233 (VE 24)
Marmeladen-Töpfchen "Erdbeere"
• mit Löffel
• Banderolen-Verpackung
51461 (VE 9)
10
Leckeres Obst
Ananasschneider/-schäler "Blossom"
• zum Aushöhlen und gleichzeitigen
Zerteilen (in Scheiben) von Ananas
• mit scharfer Edelstahlklinge
• Geschenkbox
30666BOX (VE 6)
Kirsch-Entkerner "Blossom"
• entfernt den Kern auf Knopfdruck
• auf Karte mit Euro-Lochung
30455 (VE 12)
11
Rund um die Kartoffel
Kartoffelschäler "Mr. Potato"
• witziger Schäler in Kartoffelform
• mit Edelstahlklinge
• bittevon Hand spülen
• im Display
Kartoffelbürste "Mr. Potato"
• witzige Bürste
• Kartoffeln und anderes Gemüse schnell
und einfach sauber schrubben
• im Display
Kartoffelbürste "Mr. Potato"
• witzige Bürste
• Kartoffeln und anderes Gemüse schnell
und einfach sauber schrubben
• auf Karte mit Euro-Lochung
50366 (VE 12 - 1 Display) 50740 (VE 12 - 1 Display) 50753 (VE 6)
Kartoffelbürste rund "Mr. Potato"
• lustige Bürste
• Kartoffeln und anderes Gemüse schnell
und einfach sauber schrubben
• im Display
63001 (VE 12 - 1 Display)
Kartoffelschäler "Mr. Potato"
• witziger Schäler
• mit Edelstahlklinge
• bitte von Hand spülen
• auf Karte mit Euro-Lochung
50658 (VE 6)
Mikrowellen-Chipsmaker
• für leckere fettfreie Chips aus
der Mikrowelle
• mit im Deckel integriertem
Hobel
• farblich sortiert: grün, lila, rot
• Banderolen-Verpackung
44000 (VE 6)
12
Küss den Frosch!
Seifen-Spülbürste "Frosch"
• mit im Griff integriertem Seifenspender
• auf Knopfdruck wird Seife an den
Bürstenkopf abgegeben
• Blisterpack
10003 (VE 12)
Wachbecken-Sieb "Frosch"
• für Küche oder Bad
• gesamt Ø 11,5 cm, Sieb Ø 7 cm
• auf Karte mit Euro-Lochung
Ersatzbürsten für
Seifen- Spülbürste "Frosch"
• 2er-Set
• auf Karte mit Euro-Lochung
10029 (VE 12)
10000 (VE 12)
13
Tip-top sauber!
Silikon-Schwamm
• kratzfreie Reinigung
• umweltfreundlich & langlebig
• entfernt hartnäckigen Schmutz im Handumdrehen
• entfernt trocken Fusseln & Haare
• bis 230ºC hitzebeständig
• farblich sortiert: rot & grün
• Banderolen-Verpackung mit Euro-Lochung
32105 (VE 12)
Silikon-Schwamm "Eule"
• kratzfreie Reinigung
• umweltfreundlich & langlebig
• entfernt hartnäckigen Schmutz im Handumdrehen
• bis 230ºC hitzebeständig
• farblich sortiert: pink, grün & blau
• Banderolen-Verpackung mit Eurolochung
32110 (VE 12)
Silikon-Schwamm "Ananas"
• kratzfreie Reinigung
• umweltfreundlich & langlebig
• entfernt hartnäckigen Schmutz im Handumdrehen
• bis 230ºC hitzebeständig
• Farbe: gelb
• Banderolen-Verpackung mit Eurolochung
32125 (VE 6) 32115 (VE 6)
Silikon-Schwamm "Fisch"
• kratzfreie Reinigung
• umweltfreundlich & langlebig
• entfernt hartnäckigen Schmutz im Handumdrehen
• bis 230ºC hitzebeständig
• Farbe: blau
• Banderolen-Verpackung mit Eurolochung
14
Tip-top sauber!
Spülbürste mit Halter
• für Töpfe und Pfannen sowie Glas & Porzellan
• ideal für große Gläser oder Vasen
• farblich sortiert: schwarz & weiß
• Banderolen-Verpackung
Spülbürste mit Ablage
• extra kleine und handliche Bürste
• für Töpfe und Pfannen sowie Glas & Porzellan
• farblich sortiert: schwarz & weiß
• Banderolen-Verpackung
12111 (VE 12)
35422 (VE 12)
Ablage
• für Schwämme oder Seife
• Edelstahl-Abtropfgitter kann ganz einfach zum
Reinigen entnommen werden
• farblich sortiert: schwarz & weiß
• Banderolen-Verpackung mit Eurolochung
25022 (VE 12)
15
Ich glaub` mich laust der Affe!
Bananenständer "Affe"
• zum Aufhängen von Bananen
• Bananen bleiben länger frisch und reifen
gleichmäßig
• schützt vor Druckstellen
• Banderolen-Verpackung
77700 (VE 6)
Obstschale "Affe"
• zum Aufhängen von Bananen
• Bananen bleiben länger frisch und reifen gleichmäßig
• schützt vor Druckstellen
• Schale bietet reichlich Platz für andere Lieblingsfrüchte
• Banderolen-Verpackung
77777 (VE 6 )
Bananen-Dose "Affe"
• zur Aufbewahrung von Bananen
• Bananen bleiben länger frisch
• schützt vor Druckstellen beim Transport
• Banderolen-Verpackung
77711 (VE 6)
Küchentimer "Affe"
• witziger 60-Minuten-Timer
• auf Karte mit Euro-Lochung
77755 (VE 12)
16
Verschlussclips "Affe", 2er-Set
• zum Verschließen von Tüten
• Chips, Kaffee, Kekse, etc. bleiben länger frisch
• auf Karte mit Euro-Lochung
Verschlussclips "Affe"
• zum Verschließen von Tüten
• Chips, Kaffee, Kekse, etc. bleiben länger frisch
• im Display
77729 (VE 6)
30081 (VE 25 - 1 Display)
Verschlussbänder "Affe", 3er-Set
• zum Verschließen von Tüten
• Chips, Kaffee, Kekse, etc. bleiben länger frisch
• auch ideal als Kabelbinder oder Serviettenring
• auf Karte mit Euro-Lochung
Schneebesen "Affe"
• handlicher Mini-Schneebesen
• in 14er Box für Standdisplay
• auf Karte mit Euro-Lochung
77734 (VE 12) 77748FD (VE 14) 77705 (VE 12)
Stretchdeckel "Affe", 3erSet
• witzige Silikondeckel zum Frischhalten
angeschnittener Bananen
• auf Karte mit Euro-Lochung
17
It`s teatime ...!
Honiglöffel "Biene"
• zur optimalen Entnahme von Honig aus dem Honigglas
• im 32er-Display
Tee-Ei "Frosch"
• schwimmt im Teeglas
• mit Unterteil zum Abtropfen
• auf Karte mit Euro-Lochung
48234 (VE 32 - 1 Display)
10033 (VE 12)
Tee-Ei "Quack"
• schwimmt im Teeglas
• mit Unterteil zum Abtropfen
• auf Karte mit Euro-Lochung
11040 (VE 6)
Tee-Ei "Faultier"
• grau/braunes Faultier
zum Aufstecken am Glasrand
• Tee-Ei klassisch rund
• auf Karte mit Euro-Lochung
34010 (VE 6)
NEU
18
Tee-Ei "Meow"
• schwarze oder weiße Katze
zum Aufstecken am Glasrand
• Tee-Ei in Fischform
• auf Karte mit Euro-Lochung
Tee-Ei "Woof"
• weiß-brauner Hund
zum Aufstecken am Glasrand
• Tee-Ei in Knochenform
• auf Karte mit Euro-Lochung
10044 (VE 6) 10051 (VE 6)
Tee-Ei "Biene"
• lustige Biene
zum Aufstecken am Glasrand
• Tee-Ei klassisch rund
• auf Karte mit Euro-Lochung
48222 (VE 6) 10120 (VE 6)
Tee-Ei "Eule"
• lustige Eule
zum Aufstecken am Glasrand
• farbig sortiert, blau pink, grün
• Tee-Ei klassisch rund
• auf Karte mit Euro-Lochung
19
Gadgets & Co.
"Rainbow" Strohhalme , 4er-Set
• aus Edelstahl
• umweltfreundlich wiederverwendbar
• großer Durchmesser für Shakes, etc.
• inkl. Reinigungsbürste
• im Set: rot, lila, blau, grün
• Blisterpack
12699 (VE 12 )
"Tiki" Strohhalme, 6er-Set
• aus Edelstahl
• umweltfreundlich wiederverwendbar
• inkl. Reinigungsbürste und Silikonclip
zum Zusammenhalten des 6er-Sets
• auf Karte mit Euro-Lochung
16155 (VE 6)
Silikon Strohhalm "Smoothie", 6er-Set
• inkl. Reinigungsbürste
• bunt sortiert
• auf Karte mit Euro-Lochung
Glassmaker, 4er-Set
• zur individuellen Beschriftung von
Gläsern
• Farbe istr abwaschbar
• Farben: silber, gold, rot & türkis
• auf Karte mit Euro-Lochung
12708 (VE 6) 10141 (VE 12)
20
Gadgets & Co.
Honigtöpfchen, 7er-Display
• Honigtöpfchen mit dekorativem
Honiglöffel
• Töpfchen aus Keramik
• Fassungsvermögen 150 ml
80151 (VE 7 - 1 Display)
Hitzeteufel
• heiße Auflaufformen, Backbleche
und Ofenroste sicher heranziehen
• Silikonkopf hitzebeständig bis 280°C
• in transparenter Verkaufsbox
29337 (VE 24 - 1 Display)
"Clip-On" Kochlöffelhalter
• einfach an den Topfrand clippen
• Kochutensilien immer griffbereit
• platzsparend, sauber und hygienisch
• farblich sortiert: grün & orange
• in transparenter Verkaufsbox
26171 (VE 36 - 1 Display)
21
"Miss Piggy" lässt grüßen...
Mini-Schneebesen "Oink Oink"
• auf Karte mit Euro-Lochung
78085FD (VE 24 - für Standdisplay)
Tütenclip "Oink Oink"
• praktischer Verschlussclip
• in transparenter
40er-Verkaufsbox
78169FD (VE 40)
Timer "Piggy"
• mechanischer 60 Minuten-Küchentimer
• Blisterpack
78039 (VE 12)
NEU
Teigschaber "Piggy"
• Teigschaber mit hitzebeständigem
Silikonkopf
• in transparenter Verkaufsbox
Mini-Teigschaber "Piggy" , 2er-Set
• Teigschaber mit hitzebeständigem
Silikonkopf
• auf Karte mit Euro-Lochung
78211 (VE 12 - 1 Display) 78592 (VE 6) 78027 (VE 12)
Teigschaber "Piggy"
• Teigschaber mit hitzebeständigem
Silikonkopf
• auf Karte mit Euro-Lochung
22
Einhörner sind einzigartig...
Eierbecher & -löffel "Einhorn"
• für einzigartige Frühstückseier
• auf Karte mit Euro-Lochung
16002 (VE 12)
Spiegelei-Form
• für perfekte runde Spiegeleier
• auf Karte mit Euro-Lochung
16010 (VE 12) 16017 (VE 12)
Teigschaber "Einhorn"
• Teigschaber mit hitzebeständigem
Silikonkopf
• auf Karte mit Euro-Lochung
Silikon-Strohhalme"Einhorn"
• mit Strohhalmhalter in Einhornform
• 6 Stück inkl. Reinigungsbürste
• auf Karte mit Euro-Lochung
16033 (VE 12)
Einhorn-Trinkbecher "Milk Mix"
• 300 ml Inhalt
• für tolle Einhornshakes
• Banderolen-Verpackung
16162 (VE 6)
23
Die Kuh macht "Moo"
Butterdose "Moo-Moo"
• für 500 g Butter
• 17,7 x 10,1 x 12, 7 cm
• Banderolen-Verpackung
43344 (VE 6)
Timer "Kuh"
• mechanischer 60 Minuten-Küchentimer
• auf Karte mit Euro-Lochung
Fresh Fridge "Moo Moo"
• Kühlschrank-Erfrischer
• beseitigt unangenehme Gerüche
• einfach Backpulver hineingeben und in den
Kühlschrank stellen
• Backpulver alle 30 Tage erneuern
• Blisterpack
43363 (VE 6) 43600 (VE 12)
Cats & Dogs
NEU
Eierbecher "Meow"
• mechanischer 60 Minuten-Küchentimer
• schwarz/weiß
• auf Karte mit Euro-Lochung
12522 (VE 6)
Küchentimer "Miau"
• mechanischer 60 Minuten-Küchentimer
• grau/rosa
• Blisterpack
12444 (VE 6)
24
Cats & Dogs
Verschlussclips "Miau"
• zum Verschließen von Tüten
• Chips, Kaffee, Kekse, etc. bleiben länger frisch
• auch ideal als Kabelbinder und Serviettenring
• farblich sortiert: grau/rosa/weiß
• in transparenter Verkaufsbox
12850 (VE 80 - 1 Display)
Tee-Ei "Miau"
• schwarze und weiße Katze
• Tee-Ei in Fischform
• auf Karte mit Euro-Lochung
10044 (VE 6)
NEU
Teigschaber "Meow"
• Teigschaber mit hitzebeständigem
Silikonkopf
• auf Karte mit Euro-Lochung
12512 (VE 6)
Tütenclip "Meow", 3er-Set
• zum Verschließen von Tüten
• Chips, Kaffee, Kekse, etc. bleiben länger frisch
• auch ideal als Kabelbinder und Serviettenring
• farblich sortiert: schwarz/grau/braun
• auf Karte mit Euro-Lochung
12415 (VE 6)
Tütenclip "Woof", 3er-Set
• zum Verschließen von Tüten
• Chips, Kaffee, Kekse, etc. bleiben länger frisch
• auch ideal als Kabelbinder und Serviettenring
• farblich sortiert: schwarz/grau/braun
• auf Karte mit Euro-Lochung
12605 (VE 6)
25
Rund um`s Ei
Eiershaker
• zum Verquirlen von Eiern ohne
Schüssel und Schneebesen
• ein bis zwei Eier hineingeben,
würzen, schließen und schütteln
• auch ideal als Kabelbinder o. Serviettenring
50409 (VE 12 )
Mikrowellen-Eierkocher "Boiley"
• für das perfekte Frühstücksei aus
der Mikrowelle
• auf Karte mit Euro-Lochung
50237 (VE 6)
Timer "Huhn"
• mechanischer 60 Minuten-Küchentimer
• Blisterpack
89611 (VE 6)
NEU
Eierbecher mit Löffel
• weiß/orange
• auf Karte mit Euro-
Lochung
96074 (VE 6)
Eierbecher & Löffel-Set
• für einen „eggzellenten“ Start
in den Tag
• 8-teiliges Set: 4 Eierbecher & 4 Löffel
• Blisterpack
50388 (VE 6)
Eierschneider
• witziger Eierschneider zum Längsund
Querteilen hartgekochter Eier
• auf Karte mit Euro-Lochung
50577 (VE 12)
26
Rund um`s Ei
NEU
Spiegelei-Form
• für perfekt runde Spiegeleier
• orange/rot/gelb
• auf Karte mit Euro-Lochung
Spiegelei-Form "Roundy" 16er-Box
• für perfekt runde Spiegeleier
• in transparenter 16er-Box
• auf Karte mit Euro-Lochung
Spiegelei-Form "Toast Top"
• für Spiegeleier in Toastform
• auf Karte mit Euro-Lochung
17111 (VE 6) 50600FD (VE 16)
50681 (VE 6)
Eiertrenner "Split"
• trennt einfach u. schnell Eigelb und Eiweiß
• läßt sich am Rand eines Behälters
einhängen
• auf Karte mit Euro-Lochung
50841 (VE 6)
Pfannenwender "Ei"
• optimale Größe zum Wenden von
Spiegeleiern
• auf Karte mit Lochung
50326 (VE 6)
27
Augen auf!
Deckel-Halter "Pot-Watcher", 2er-Set
• einfach zwischen Deckel und Topf einklemmen
• läßt Dampf entweichen und verhindert ein Überkochen
• farbig sortiert
• Silikon
• auf Karte mit Euro-Lochung
49033 (VE 12)
Weinflaschen-Verschluss "Wine Watcher"
• aus Silikon
• passt sich nahezu jedem Flaschenhals an
• hält Wein länger frisch
• Blisterpack
49441 (VE 6)
Glasmarker "Wine Watchers",
6er-Set
• farblich sortiert
• für jeden Gast ein individuelles Glas
• Blisterpack
49556 (VE 6)
Eierschneider "Egg Watcher"
• witziger Eierschneider für perfekte
Eischeiben
• farblich sortiert: rot, gelb, blau
• auf Karte mit Euro-Lochung
49243 (VE 12)
Eierbecher & - Löffel "Egg Watcher",
4er-Set
• Farben: rot, gelb, blau& grün
• Blisterpack
49289 (VE 6)
28
Griff "Grillwatcher"
• heiße Auflaufformen, Backbleche
und Ofenroste sicher heranziehen
• Silikonkopf hitzebeständig bis 280°C
• rot
• auf Karte mit Euro-Lochung
49014 (VE 12)
Verschlussbänder "Bag Watcher", 3er-Set
• zum Verschließen von Tüten
• Chips, Kaffee, Kekse, etc. bleiben länger frisch
• auch ideal als Kabelbinder und Serviettenring
• in 14er-Box
• Farben: blau/grün/rot
• auf Karte mit Euro-Lochung
49505FD (VE 14)
Praktisch & nachhaltig
NEU
NEU
Wiederverwendbare Einkaufsnetze, 5er-Set
• 5er-Set 29,5 x 34,5 cm
• oberer Rand farblich abgesetzt
• Banderole mit Euro-Lochung
Wiederverwendbare PEVA-Beutel, 6er-Set
• 6er-Set je 1,4 l
• farblich sortiert: rot, gelb, orange, blau, grün & lila
• Banderole mit Euro-Lochung
29141 (VE 6) 29163 (VE 6)
29
Eis, Eis, .... Baby
Eiswürfelform XL
• für 6 Eiswürfel
• aus flexiblem Silikon
• mit hygienischem Deckel
• stapelbar
• farblich sortiert: rot/grün/blau
• Banderole mit Euro-Lochung
29120 (VE 12)
Eiswürfelform
• für 10 Eiswürfel
• aus flexiblem Silikon
• mit hygienischem Deckel
• stapelbar
• farblich sortiert: rot/grün/blau
• Banderole mit Eurol-Lochung
29110 (VE 12)
Eiswürfelform "Zitrone"
• für 12 Eiswürfel in
Zitronenform
• aus flexiblem Silikon
• zitronengelb
• Banderole mit Euro-Lochung
29186 (VE 12)
Eiswürfelform
• für 15 Eiswürfel
• aus flexiblem Silikon
• mit hygienischem Deckel NEU
• stapelbar
• farblich sortiert: rot/grün/blau
• Banderole mit Euro-Lochung
29115 (VE 6)
30
Eis, Eis, .... Baby
Eiswürfelform "Pinguin"
• für 12 Eiswürfel
• mit hygienischem Deckel
• stapelbar
• schwarz/gelb
• Banderole mit Euro-Lochung
69315 (VE 6)
Silikon-Eisform "Polarbär"
• für zwei Eis am Stiel
• inkl. zwei wiederverwendbaren
Stielen
• Eis läßt sich leicht herauslösen
• Banderole mit Euro-Lochung
Silikon-Eisform "Pinguin"
• für zwei Eis am Stiel
• inkl. zwei wiederverwendbaren
Stielen
• Eis läßt sich leicht herauslösen
• Banderole mit Euro-Lochung
46300 (VE 6) 69389 (VE 6)
31
Gute Reise!
Karabinerhaken
• geeignet für die Befestigung
handelsüblicher Kunststoffflaschen
z.B. am Rucksack
• auf Karte mit Euro-Lochung
Trinkflasche
• praktischer Tragegriff
• große Öffnung zum einfachen
Befüllen und Reinigen
• 500 ml
• Banderolen-Verpackung
Reise-Kosmetikbehälter, 3er-Set
• perfekt geeignet für Tabletten, Cremes,
Kosmetika uvm.
• im Set: grün, blau, rot
• auf Karte mit Euro-Lochung
36542 (VE 12 )
36598 (VE 6)
36499 (VE 12)
Zahnbürstenhülle/-etui
• hygienischer Transport der Zahnbürste
• auf Karte mit Euro-Lochung
36111 (VE 12)
Zahnbürstenhüllen, 4er-Set
• schützt den Zahnbürstenkopf
vor äußeren Verschmutzungen
• farblich sortiert
• auf Karte mit Euro-Lochung
36232 (VE 12 )
Rasiererklingen-Schutzhülle, 3er-Set
• schützt die Rasierklingen
• aus Silikon
• farblich sortiert
• auf Karte mit Euro-Lochung
36502 (VE 12)
32
Gute Reise!
Reisepasshülle
• für Reisedokumente wie Pass,
Ticket, Hotelgutscheine,etc.
• inkl. Kugelschreiber
• Banderolen-Verpackung
36453 (VE 6)
Nackenkissen aufblasbar
• bequeme Hufeisenform
• sehr weicher Bezug
• Bezug bei 30°C in der Maschine waschbar
• praktischer Beutel zur Aufbewahrung
• BPA-frei
• Banderolen-Verpackung mit Eurolochung
36319 (VE 6)
Kosmetiktasche klein
• aus Silikon mit Reißverschluß
• einfach zu reinigen
• farblich sortiert: grau & türkis
• Banderolen-Verpackung
36533 (VE 6)
Kosmetiktasche groß
• aus Silikon mit Reißverschluß
• einfach zu reinigen
• farblich sortiert: grau & türkis
• Banderolen-Verpackung
36519 (VE 6)
33
Display-Boxen
Rund um`s Ei!
Eierschneider
Eiertrenner "Split"
Spiegelei-Form "Roundy"
50577FD (VE 9)
50841FD (VE 20)
50600FD (VE 16)
Schwein gehabt!
Mini-Teigschaber "Piggy Wiggy"
Timer "Piggy Wiggy"
Tütenclip "Oink Oink"
Mini-Schneebesen "Piggy Wiggy"
78592FD (VE 10)
78039FD (VE 11)
78169FD (VE 40)
78085FD (VE 24)
Ich glaub mich laust der Affe!
Timer "Affe"
77755FD (VE 9)
Schneebesen "Affe"
77748FD (VE 14)
Tütenclip "Affe", 2er-Set
77729FD (VE 15)
34
Display-Boxen
Rund um`s Gemüse!
Kartoffelbürste "Mr. Potato"
Kartoffelschäler "Mr- Potato"
Gemüsebürste "Veggie Dude"
Sparschäler "Veggie Dude"
63001FD (VE 35)
50658FD (VE 30)
66005FD (VE 30)
66066FD (VE 26)
Augen auf!
Leuchtend bunt!
Griff "Grill Watcher"
Tütenclip "Eule", 2er-Set
49014FD (VE 25)
10117FD (VE 15)
Flaschenverschluss "Rainbow"
Tütenclip "Rainbow", 2er-Set
Display
• fasst 16 Boxen
• Höhe 160 cm, Ø 45 cm
12916FD (VE 11) 26569FD (VE 14)
60000 (VE 1)
35
Gesunder Koch- und Backspass
Sich gut zu fühlen ist das Ergebnis einer gesunden und ausgewogenen Ernährung. Seit 2005 entstehen im sonnigen Süden in der
Nähe von Barcelona farbenfrohe Produkte für mehr Spaß im Haushalt – gesunde Ernährung soll Freude machen und dabei nicht
zu viel Zeit kosten.
Von höchster Reinheit und Qualität ist Platin-Silikon der ideale Werkstoff für wahrhaft „geschmackvolle“ Ideen. Einfrieren, Auftauen,
Mikrowelle, Backofen, Spülmaschine? Alles kein Problem! Und inzwischen finden auch andere Materialien hier bei Lékué
ihren idealen Verwendungszweck – gesundes Kochen und Backen ist in der Moderne angekommen.
Wir finden: geschmackvolle Ideen, die zu uns passen!
Wann kommen Sie auf den Geschmack?
NEU
INHALTSVERZEICHNIS
Lunchbox to go Organic
Sauce Cup Organic
Jar to go Organic
Bottle to go Organic
Lunchbag to go Organic
Flip Storage
Veggie Snacks
"Reuse & Reduce" Essetial Kid
Classic Creamy
Dose mit Silikondeckel
3-in-1-Sieb
Veggie Würstchen
Veggie Balls
Donut-Silikonform
Brotbackschalen-Set
"Calm" Teekanne
"Cozy" Teetassen-Set
"Calm" Tee-Set
Popcorn Maker
Lunchbag to go
Silikon-Aufbewahrungsboxen
Silikon-Baguette
Sandwichboxen
Silikonbeutel
Stretch Tops
Jar to go
Edelstahl-Trinkflasche
Kit Pickles
Veggie Burgerpresse
Veggie Cup
Veggie Ricer
Hasselback Cutter
Veggie Drinks Maker
Cheese Maker
Zitrus-Zerstäuber, Zitronenpresse
Koch-/Verschlussdeckel
Hitzeschutz
Kochdeckel
Makisu
Pinsel, Teiglöffel & -schaber
Brotbackschalen
Kastenform
Brötchen-Backform eckig
Brötchen-Backform
Mini-Baguette
Bagel-Formen
Pizza-Matten
Macaron Matte
Kit Roll Cake
Silikon-Backmatte
Backblech-Auflage
Cake Pops
Kit Surprise Cake
Kuchenstück-Backform
Heart Cake Portion
Herz-Backform
Brownie-Backform
Waffel-Backform
Muffin Backformen
Minute-Cake Backform
Lavakuchen-Form
Cookie-Becher
Cookie Puzzle
Cookie Kit Christmas
Backformen
Decopen, Decomax
Mikrowellen-Grill, - XL
Omelette-Garer
Tortilla-Form
Ovo
Dampfboxen
Quick Quinoa & Rice Cooker
Quick Pasta Cooker
Eisformen
Speiseeisformen
Eiswürfelbereiter mit Deckel
Ice Box
C´rush
POS Material
3
KOLLEKTION TO GO ORGANIC
NEU
100% recycelbares und organisches Material
Erfahren Sie mehr über Holzfasern
Zellulose (Holzfaser) ist das am häufigsten vorkommende organische Biomolekül und macht den
größten Teil der Biomasse der Erde aus. Chemisch gesehen ist sie ein natürliches Polymer, das aus
einer großen Anzahl von Glukose-Einheiten besteht. Zellulose stammt aus Abfällen der Holzindustrie
und ist zu 100 % recycelbar. Die Herstellung erfordert weniger Energieaufwand, d.h. weniger CO2. So
entstehen absolut sichere lebensmittelechte Produkte mit einer sehr langen Haltbarkeit.
Nutzen wir diese Vorteile...!
Holzindustrie Abfall Holzfasern Material Endprodukt
Abfallprodukt der
Holzverarbeitung
Sortieren,
Zerkleinern & Filtern
Mischen der Holzfasern mit PP -
Reinigung durch Erhitzung und UV
Lunchbox To Go Organic
NEU
• handlich platzsparend und in einer neutralen, eleganten Farbe
• 100 % auslaufsicher
• Boxen á 500 ml jeweils mit Deckel und Trennschiene
• Möglichkeit zur Aufbewahrung von Besteck im Deckel
• mikrowellengeeignet (bis 3 Minuten)
• spülmaschinenfest
• Polypropylen mit Holzfasern
• BPA-frei
Less plastic –
more organic
&
recycelbar
Single Lunchbox To Go Organic
inkl. Trenner
19,2 x 10 x 6,2 cm
Inhalt 500 ml
Lunchbox To Go Organic
inkl. Trenner
19,2 x 10 x 11 cm
Inhalt 1000 ml (2x 500 ml)
0301030V19M016 (VE 6) 0301030V19M017 (VE 6)
Sauce Cup Organic
NEU
• pfiffiger Saucenbehälter mit Schraubdeckel und
Ausgießer
• passt perfekt zur Lunchbox Organic
• 100 % auslaufsicher und robust
• Verschluss mit Anti-Tropf-Dichtung
• mikrowellengeeignet (bis 2 Minuten)
• spülmaschinenfest
• Polypropylen mit Holzfasern
• BPA-frei
Less plastic –
more organic
&
recycelbar
Sauce Cup Organic
Ø 5,5 x 6,8 cm
Inhalt 50 ml
0301037V19M017 (VE 6)
Jar To Go Organic
NEU
• innovativer, auslaufsicherer Behälter zum Transportieren von
z.B. Suppe, Müsli oder Schichtsalat
• inkl. faltbarem Innenbehälter aus Silikon zum Trennen von
trockenen und feuchten Inhalten
• der zugehörige Löffel ist durch den Cover-Clip immer dabei
• mit praktischem Tragegriff
• mikrowellengeeignet (bis 2 Minuten)
• spülmaschinenfest
• Polypropylen mit Holzfasern & 5% recycelter TPR
• BPA-frei
Less plastic –
more organic
&
recycelbar
Jar To Go Organic
inkl. Löffel
Ø 9,2 x 14,8 cm
Inhalt 400 ml
inkl. Löffel
Ø 9,2 x 18,8 cm
Inhalt 600 ml
0301014V19U150 (VE 6) 0301020V19U150 (VE 6)
Bottle To Go Organic
NEU
• 100 % luftdicht durch Drehverschluss
• mit Anti-Tropf-Verschluss
• läßt sich oben und unten aufdrehen – für leichteres Befüllen und Reinigen
• stoßgeschützt durch Gummi-Ummantelung
• mit praktischem Tragegriff für mehr Komfort
• Polypropylen mit Holzfasern & 5% recyceltem TPR, Glas
• BPA-frei
Less plastic –
more organic
&
recycelbar
Bottle To Go Organic
Ø 8 x 19 cm
Inhalt 600 ml
0302018V19M017 (VE 6)
Lunchbag To Go Organic
• isolierter Beutel für den Pausensnack
(Fassungsvermögen 4 L)
• Stoff aus recycelten PET-Flaschen (rPET)
• extrem leicht und einfach platzsparend
zusammenfaltbar
NEU
Less plastic –
more organic
&
recycelbar
Lunchbag To Go Organic
20 x 30 x 14,4 cm
Inhalt 4 L
0301072V19U150 (VE 6)
Flip Storage
NEU
• Vorratsbehälter 2-in-1, für trockene Lebensmittel
• in zwei verschiedenen Größen und neutralen neuen Farben
(Taupe und Wasserblau)
• Inhalt von der Seite und von oben sofort erkennbar
• die zwei Deckeleinsätze ermöglichen eine portionierte Entnahme
• Material Box: SAN, Mittelteil: Polypropylen, Deckel: SAN & Silikon
• BPA-frei
Und so funktioniert´s:
- durch einfaches Umdrehen des mittleren
Teils erhöht oder verringert sich das
Volumen um 250 ml = 1 Box, 2 Größen!
Flip Storage M
Vorratsbehälter 2 in 1
Inhalt 600/850 ml
taupe
wasserblau
Flip Storage L
Vorratsbehälter 2 in 1
Inhalt 1.350/1.600 ml
taupe
wasserblau
0101060M09M017 (VE 6) 0101060V24M017 (VE 6) 0101000M09M017 (VE 6)
0101013V24M017 (VE 6)
Flip Storage Set
Vorratsbehälter 2 in 1
2x M, 1x L, 1 x Accessorios Flip Storage
taupe
wasserblau
Accessoires Flip Storage
Deckeleinsätze
0101013M09M017 (VE 6) 0101000V24M017 (VE 6)
0101002M09M017 (VE 6)
Veggie Snacks
NEU
• Set bestehend aus einem Rahmen mit 19 Aussparungen für perfekt geformte Veggie Snacks, einer
Silikonbackmatte und einer Basisplatte
• Rahmen mit handlichen Griffen für leichtes Handling
• Backmatte mit besten Antihafteigenschaften; läßt sich zum besseren Reingen von der Basismatte lösen
• mit tollen Rezepten
• Rahmen und Platte aus Polypropylen, Backmatte aus 100% Platin-Silikon
• mikrowellenfest
• BPA-frei
Und so funktioniert´s:
- Hülsenfrüchte für die empfohlene Zeit einweichen
- Teig nach Rezept zubereiten, Gemüse (z. B. Kartoffeln)
hinzufügen und nach Belieben würzen.
- mit Hilfe des Spatels die Masse gleichmäßig in den
Aussparungen auf der Backmatte verteilen
- dann den Rahmen entfernen
- für 7-8 Minuten bei 800 Watt in die Mikrowelle geben
- die Chips herausnehmen und genießen
- der Vorgang kann beliebig wiederholt werden
Veggie Snacks
für 19 Gemüsechips
14 x 11,5 x 10,7 cm
0220550N09M017 (VE 6)
"Reuse & Reduce" Essential Kit
• DIE Box zur Vermeidung von Plastikmüll
• enthält je zwei immer wieder verwendbare
- Silikon-Boxen
- Silikon-Beutel
- flexible Silikon-Deckel
• alle Produkte BPA-frei & spülmaschinenfest
NEU
Lebensmittel-
Aufbewahrungs-Leitfaden
LIMITIERT
Kühlschrank-Magnet
"Reuse & Reduce" Essential-Kit, 6er Set
3000000SURU017 (VE 6) 28,22 €
Wiederverwendbare
Silikontops
Wiederverwendbare
Silikonboxen
Wiederverwendbare
Silikonbeutel
Classic Creamy
NEU
• Set bestehend aus vier wiederverwendbaren Eis-Formen
zur Herstellung von Eis am Stiel und einem platzsparenden,
faltbaren Silikon-Behälter für Schokolade
• perfekt für Genießer mit Allergien oder Intoleranzen
• Formen platzsparend in der Gefriertruhe stapelbar
• aus Platin-Silikon mit besten Antihafteigenschaften
• spülmaschinenfest
• BPA-frei
Und so funktioniert´s:
- Eis nach eigenen Vorlieben in den Formen zubereiten
und einfrieren
- im Behälter (100% Platin-Silikon) ganz einfach Schokolade
in der Mikrowelle schmelzen
- das gefrorene Eis eintauchen und abtropfen lassen
- am besten auf Backpapier oder einer Silikonmatte
trocknen lassen
- ggf. auf Vorrat einfrieren
Classic Creamy
4 x Eis-Form 13 x 6 cm, Inhalt 60 ml
Behälter Ø 8,5 x 10 cm, Inhalt 350 ml
3400235SURU150 (VE 6)
Dose mit Silikondeckel
• die Alternative zu Einweg-Plastik
• für mehr Ordnung und Frische im Kühl-/Gefrierschrank
• das Silikon passt sich der Form der Lebensmittel perfekt an und
die Oxidation wird verringert
• Geruchsbildung wird minimiert
• die Schalen lassen sich ideal übereinanderstapeln
(auch leer zur platzsparenden Aufbewahrung)
• geeignet für Kühlschrank, Gefrierschrank und Spülmaschine
• BPA-frei
Bei Bedarf
Drehen!
Dose mit Silikondeckel
22,3 x 14,8 x 5,7
Inhalt 500-1800 ml
Dose mit Silikondeckel, 2er-Set
22,3 x 14,8 x 5,7
Inhalt 500-1800 ml
Und so funktioniert´s:
- einfach zuvor geschnittene Lebensmittel , z.B. Gemüse oder auch
Käse/Aufschnitt, in die Schale legen, den Silikon-Deckel aufsetzen
und andrücken
- durch einfaches Drehen des Bodens lässt sich die Höhe variieren
und an größere Lebensmittel/-stücke anpassen
- luftdicht versiegelt für eine bessere Konservierung
- zum Öffnen einfach an der vorderen Lasche den Deckel anheben
3421000V12M017 (VE 6) 3421002V12M017(VE 6)
14
3-in-1-Siebbehälter
• für maximale Effizienz in der Küche!
• faltbares Sieb aus 100% Platin-Silikon
• Behälter und Deckel aus Polypropylen
• beides mit abgerundeten Ecken für mehr Nutzungskomfort
• Zwischenräume zwischen Sieb, Behälter und Deckel halten
abgewaschene Lebensmittel frisch
• geeignet für Kühlschrank und Spülmaschine
3-in-1-Sieb
3000 ml
21,5 x 21,5 x 12,4 cm
3421002V12M017(VE 6)
15
Veggie Würstchen
• für 6 vegane oder vegetarische Würstchen
• sauber und leicht formbar
• in nur 5 Minuten verzehrfertig
• Form aus 100% Platin-Silikon
• BPA-frei
Und so funktioniert´s:
- vegane oder vegetarische Wurstmasse nach Geschmack oder
beiliegenden Rezepten zubereiten
- die Masse mit Hilfe eines Spatels in die Vertiefungen des Behälters
füllen, den Deckel exakt aufsetzen und alles bei 800 W für 5 Min. in
der Mikrowelle garen (oder entsprechend länger im Backofen)
- den Deckel abnehmen und die Würstchen aus der Silikon-Form
herausdrücken
- die Würstchen nun auf einem geeigneten Teller in der Mikrowelle
grillen oder in der Pfanne knusprig anbraten
Veggie-Würstchen
19,5 x 10,7 x 3,5 cm
0220260V17M017 (VE 6)
16
Veggie Balls
• einfach und sauber gesunde Veggie Balls herstellen
• für vier gleichmäßig geformte Bällchen
• für gesunde Snacks
• mit veganen und vegetarischen Rezepten
• spülmaschinenfest
• ABS
• BPA-frei
1. Füllen 2. Deckel aufsetzen 3. Herunterdrücken 4. Bällchen herausdrücken
Und so funktioniert´s:
- gewünschte Gemüsemasse zubereiten
- Masse mit Hilfe eines Löffel oder Teigschabers in die Mulden der
Form geben
- Deckel aufsetzen und vorsichtig herunterdrücken
- Deckel wieder abnehmen und die Platte auf der Unterseite
ebenfalls entfernen
- nun lassen sich die Bällchen ganz einfach aus der Form lösen
- nach Wunsch weiterverarbeiten
Veggie Balls
11,7 x 5,3 x 8,6 cm
0220700V22M017 (VE 6)
17
Donut-Silikonform
• für 6 leckere und gesunde Donuts im Handumdrehen!
• Form aus 100% Platin-Silikon mit verstärkter Innenstruktur zum besseren Transportieren
• antihaftbeschichtet: Einfetten entfällt, das Gebäck lässt sich ganz einfach aus der Form lösen
• geeignet für Backofen, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank (-60°/+240°)
• BPA-frei und spülmaschinenfest
Donut-Silikonform für 6 Donuts
30 x 11,8 x 3,4 cm
Inhalt 6 x 90 ml
rot
schwarz
0620406R01M022 (VE 6) 0620406N01M022 (VE 6)
18
Brotbackschalen-Set
• selbstgebackenes, frisches Brot – lecker wie vom Bäcker
• Wiegen, Kneten und Backen – alles in einer Schale
• einfach, sauber und platzsparend
• aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• Schale beim Backen verschließen – Luft kann durch die seitlichen Öffnungen zirkulieren
• dank der Luftzirkulation trocknet das Brot nicht aus und bekommt eine knusprige Kruste
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von - 60° bis 220°C
• Set enthält zusätzlich eine Schürze und einen Brotbeutel aus 100% Baumwolle
• Textilien-Print exklusiv entworfen von der Zeichnerin Ana Seixas – inspiriert von gesundem, leckerem und einfachem Essen
• durch das Umdrehen der Banderole eignet sich der Karton direkt als Geschenkbox!
Brotbackschalen-Set
Set enthält:
Brotbackschale, Schürze & Brotbeutel
28 x 23 x 13 cm
3000118SURM017 (VE 6)
19
"Calm" Teekanne
• außergewöhnliche Teekanne in Form einer Sanduhr
• die Teekanne besteht aus zwei 500 ml-Behältern aus Borosilikatglas
sowie einem zwischen den Behältern liegenden Filter zum Auffangen der
Rückstände
• perfekte Größe für zwei große Tassen Tee
• beide Behälter verfügen im oberen Bereich über eine Hitzeschutz-Manschette
• mit 4 tollenRezepten
• mikrowellen- und spülmaschinenfest
• Borosilikatglas, Silikon, Edelstahl, PP
• BPA-frei
Und so funktioniert´s:
- füllen Sie einen der Behälter mit heißem Wasser (auf Wunsch können Sie
das Wasser direkt im jeweiligen Behälter in der Mikrowelle erwärmen)
- geben Sie Tee, Kräuter oder ähnliches direkt in das heiße Wasser
- platzieren Sie den Filter mit dem Stab nach unten auf dem Behälter und
setzen Sie dann den zweiten Behälter auf
- lassen Sie den Tee ziehen und drehen Sie die Teekannen anschließend
einfach um; so schütten Sie den Tee ab und Rückstände bleiben im Filter
- nehmen Sie zum Schluss den oberen Behälter mit dem Filter ab
"Calm" Teekanne
Ø 11,5 cm, H 21,1
Inhalt 500 ml
0303010M08M017 (VE 6)
20
"Cozy" Teetassen-Set
• 250 ml-Teetassen als perfekte Ergänzung zur Teekanne "Calm"
• platzsparend stapelbares 2er-Set
• ergonomisch geformt
• mit Silikon-Hitzemanschette
• mikrowellen- und spülmaschinenfest
• Borosilikatglas, Silikon
• BPA-frei
"Cozy" Teetassen, 2er-Set
je Ø 9 cm, Höhe 6,5 cm, 250 ml
0303020M08M019 (VE 6)
"Calm" Tee-Set
• "Calm" Teekanne im Set mit den "Cozy" Teetassen
• zusätzlich enthält das Set noch einen schlichten Keramikbehälter
zum Aufbewahren von bis zu 150 g Tee
• der blickdichte Behälter kann dank Deckel aus Polypropylen luftdicht
verschlossen werden, so dass der Tee läger frisch bleibt
• die Teetassen lassen sich platzsparend ineinander und auf dem
Behälter stapeln
"Cozy" Tee-Set
"Calm" Teekanne & "Cozy" Teetassen
0303030SURM017 (VE 6)
21
Pocorn Maker mini & Popcorn Maker
• frisches Popcorn aus der Mikrowelle
• großer Behälter für 3-4 Portionen
• kleine Behälter jeweils perfekt für eine Portion Popcorn
• kalorienarm, fettarm, duftend frisch
• einfach Maiskörner mit ein wenig Öl in die Schale
geben, Deckel drauf und ab in die Mikrowelle
• nach Belieben individuell würzen - süß oder salzig
• platzsparend zusammenfaltbar
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• Platin-Silikon
• BPA-frei
Popcorn Maker mini
12,7 x 12,7 x 8,5 cm
0202227S01M017 (VE 6)
Popcorn Maker mini, 2er-Set
je 12,7 x 12,7 x 8,5 cm
0202227S02M017 (VE 6)
Popcorn Maker
20 x 20 x 14,5 cm
zusammengeklappt Ø 20 cm, Höhe 6 cm
Fassungsvermögen 800 ml
0200226R10M017 (VE 6)
Popcorn Maker 6er-Display
21,6 x 41 x 35 cm
0200226R10DP06 (VE 1)
22
2-in-one Lunchbag to go
• kann als Rucksack oder Tragetasche verwendet werden
• extrem leichtes Tyvek ® -Material außen, isolierendes Material auf
der Innenseite, festes Mikrofasergewebe am äußeren Boden
• ganz einfach und extrem platzsparend zusammenfaltbar
• wasserfeste und schmutzabweisende Oberfläche
• zum Reinigen einfach mit einem feuchten Tuch aus-/abwischen
• Fassungsvermögen 8 l
2-in-one Lunchbag to go
schwarz
27 x 58 x 13 cm
0301070G08U150 (VE 6)
Lunchbag to go
• idealer Beutel für den Pausensnack
• extrem leichtes Tyvek ® -Material außen, isolierendes Material auf
der Innenseite, festes Mikrofasergewebe am äußeren Boden
• ganz einfach und extrem platzsparend zusammenfaltbar
• wasserfeste und schmutzabweisende Oberfläche
• zum Reinigen einfach mit einem feuchten Tuch aus-/abwischen
Lunchbag to go
30 x 20 x12 cm
gefaltet 13 x 20 x 12
grau/schwarz
0301072G08U150 (VE 6)
beige/schwarz
0301072M07U150 (VE 6)
23
Silikon-Aufbewahrungsboxen
• nachhaltige, wiederverwendbare Boxen als Alternative zu Einweg-
Lösungen
• zum hygienischen Aufbewahren von Lebensmitteln
• ideal für Batch-Cooking
• sehr leicht und ineinander stapelbar
• Deckel kann beschriftet werden
• perfekt stapelbar für mehr Ordnung im Kühl- oder Gefrierschrank
• mikrowellenfest - zum Auftauen oder Aufwärmen von Speisen,
können die Dosen direkt in die Mikrowelle gegeben werden
• in drei praktischen Größen sowie im Set erhältlich
• aus 100% Platin-Silikon
• spülmaschinenfest
• BPA-frei
NEU
Silikon-Aufbewahrungsboxen
0,2 l, 11,7 x 5,3 x 5,3 cm
3420020V12M017 (VE 6)
1 l, 18,5 x 8,8 x 8,8 cm
3420010V12M017 (VE 6)
0,5 l, 18,5 x 5,3 x 5,3 cm
3420050V12M017 (VE 6)
3er-Set: 0,2, 0,5 und 1 l
3420000SURM017 (VE 6)
24
Silikon-Baguette- & Sandwichbox
• die nachhaltige, wiederverwendbare Alternative zu Alu- und
Frischhaltefolie
• praktisch und platzsparend - die Boxen sind flexibel und passen
sich dem Inhalt an
• halten Sandwiches, Baguettes, etc. länger frisch
• für Kindergarten, Schule, Büro und Outdoor-Aktivitäten
• die Boxen verfügen über ein Beschriftungsfeld; dieses kann ganz
einfach mit einem feuchten Tuch abgewischt werden
• tiefkühl- und spülmaschinenfest
• aus hochwertigem Platin-Silikon
• BPA-frei
Silikon-Baguettebox
22 x 14,5 x 5,5 cm
lichtgrün
3401722V12U004 (VE 6)
Silikon-Sandwichbox
14,9 x 14,9 x 2,1 cm
transparent
3401700B04U004 (VE 6)
Set Silikon-Baguettebox & -Sandwichbox
3401720SURU004 (VE 6)
25
Silikonbeutel
• wiederverwendbare Aufbewahrungsbeutel aus Platin-Silikon
• in drei praktischen Größen erhältlich
• extrem langlebig, vielseitig einsetzbar und umweltfreundlich
• zum Transportieren, Frischhalten und Einfrieren von Lebensmitteln
• Lebensmittel werden 100% luftdicht versiegelt
• Beutel können stehend oder liegend gelagert werden
• tiefkühlgeeignet und mikrowellenfest (ohne Klammer);
eingefrorene Lebensmittel wie z. B. Suppen können direkt im
Silikonbeutel in der Mikrowelle erwärmt werden
• die Beutel verfügen über ein Beschriftungsfeld; dieses kann ganz
einfach mit einem feuchten Tuch abgewischt werden
• mit Angabe der maximalen Füllhöhe
• Beutel: Platin-Silikon, Klammer: ABS
• BPA-frei
Silikonbeutel, wiederverwendbar
500 ml, 12 x 19,6 cm
3400850B04U004 (VE 6)
1.000 ml, 17 x 19,6 cm 1.500 ml, 21 x 19,6 cm
3400810B04U004 (VE 6) 3400815B04U004 (VE 6)
Silikonbeutel, wiederverwendbar,
3erSet:
500, 1.000, 1.500 ml
3400800SURU004 (VE 6)
Silikonbeutel 12er-Display
4 x 500, 1.000, 1.500 ml +
1 x Demo-Beutel
3400800SURDP12 (VE 1)
26
Stretch Top
• flexible, wiederverwendbare Alternative zu Frischhalte- und Alufolie
• Behälter werden absolut luftdicht verschlossen
• Lebensmittel bleiben länger frisch und werden hygienisch sauber aufbewahrt
• Stretch Tops passen sich den Behältergrößen oder sogar Obst und
Gemüse (z.B. Zwiebel- oder Melonen-Hälften) flexibel an
• spülmaschinenfest
• aus Platin-Silikon
Stretch Top, 2er-Set
Ø 8,5 cm
Stretch Top
Ø 11 cm
3401200B04U017 (VE 12) 3401300B04U017 (VE 12)
Stretch Top
Ø 15 cm
3401415B04U017 (VE 6)
Stretch Top
Ø 20 cm
3401420B04U017 (VE 6)
Stretch Top
Ø 26 cm
Stretch Top 3er-Set
Ø 11,5, 15, 20 cm
3401426B04U017 (VE 6) 3401400SURU017 (VE 6)
Stretch Top, 17er-Display
je 4 x Ø 8,5 & 11,5
je 3 x Ø 15, 20 & 26 cm
3401600SURDP17 (VE 1)
27
Jar to go
• innovativer, auslaufsicherer Behälter zum Transportieren von
z.B. Suppe, Müsli oder Schichtsalat
• inkl. faltbarem Innenbehälter aus Silikon zum Trennen von
trockenen und feuchten Inhalten
• mit praktischem Tragegriff
• tiefkühl-, spülmaschinen- und mikrowellenfest (max. 2 Min.)
• aus hochwertigem Tritan
• mit Rezeptheft
• BPA-frei
Jar to go, klein
9,2 x 9,2 x 14,8 cm, 400 ml
türkis
0301014Z07U150 (VE 6)
Jar to go, groß
9,2 x 9,2 x 18,8 cm, 600 ml
türkis
0301020Z07U150 (VE 6)
rosa
0301014R06U150 (VE 6)
rosa
0301020R06U150 (VE 6)
grün/orange
0301014V12U150 (VE 6)
grün/orange
0301020V12U150 (VE 6)
28
Edelstahl-Trinkflasche
• stylische, doppelwandige Trinkflasche aus 18/8 Edelstahl
• hält Getränke 24h kalt und 8h warm
• mit praktischer Trageschlaufe
• große Trinköffnung für ein angenehmes Trinkgefühl
• danke Silikondichtung sicher verschlossen und 100% auslaufsicher
• entnehmbarer Sieb-Einsatz für Früchte, Kräuter, etc.
• Doppel-Öffnung: schrauben sie entweder nur den Deckel ab oder
den gesamten oberen Teil der Flasche; so können sie den Filter
einsetzen/entnehmen und die Flasche ganz einfach reinigen; bitte
von Hand spülen
• Antirutsch-Boden aus TPR
• in zwei praktischen Größen erhältlich
• aus Edelstahl, Silikon, TPR
• BPA-frei
Edelstahl-Trinkflasche
klein, 300 ml
7,1 x 7,1 x 17,7 cm
türkis
0302535Z07M033 (VE 6)
Edelstahl-Trinkflasche
groß, 500 ml
7,1 x 7,1 x 24,8 cm
türkis
0302550Z07M033 (VE 6)
rosa
0302535R06M033 (VE 6)
rosa
0302550ZR06M033 (VE 6)
grau
0302535G10M033 (VE 6)
grau
0302550G10M033 (VE 6)
29
Kit Pickles
• Set zur einfachen Zubereitung von eingelegtem, fermentiertem Gemüse
• das Set enthält 2 Glas-Behälter mit Deckel und Entlüftungsventil, 2 Press-
Einsätze, eine Zange und ein Rezeptheft
• die praktischen Behälter sind stapelbar und verfügen über Silikonlabel, so
dass sie ganz einfach beschriftet werden können
• die Zange kann sowohl zum Herunterdrücken der Presseinsätze als auch zum
Entnehmen des Gemüses verwendet werden
• hitzebeständig bis 120°C und spülmaschinenfest
• BPA-frei
• aus Glas, PP, TPE, Platin-Silikon
Kit Pickles, 2er-Set
je 9,3 x 9,3 x 17 cm
Fassungsvermögen je 700 ml
3000100SURM017 (VE 6)
30
Veggie Burgerpresse
• für selbstgemachte Burger-Patties aus Gemüse
• große Burgerform mit praktischem Muldenformer
für überraschende Füllungen
• ergibt gleichmäßige und perfekt geformte Burger
• auf Wunsch natürlich auch für Fleisch geeignet
• Ring aus Platin-Silikon (spülmaschinengeeignet)
Presse aus Polypropylen (nicht spülmaschinengeeignet)
• mit Rezeptideen und Anregungen
• BPA-frei
Veggie Burgerpresse
Ø 10 cm, Höhe 5,6 cm
0202200V17M017 (VE 6)
31
Veggie Cup
• zum Aushöhlen von Gurke, Zucchini, Apfel, Karotte, etc.
• für leckere kleine Gerichte und Snacks
• ergonomisch geformt für müheloses Aushöhlen
• Gemüse oder Obst kann nach Belieben pikant oder süß
gefüllt werden
• mit zwei unterschiedlich großen Aufsätzen; 3 und 4,5 cm
• passt dank handlicher Größe in jede Schublade
• Griff ABS, Klingen Edelstahl
• Spülen von Hand empfohlen
• BPA-frei
Veggie Cup
Frucht- und Gemüseaushöhler
11,5 x 7 x 4,5 cm
0220500B11U004 (VE 6)
32
Veggie Ricer
• Zeit für neue Rezepte: zerkleinern Sie Brokkoli oder Blumenkohl mit Hilfe des
Veggie Ricer und verwenden Sie das zerkleinerte Gemüse z.B. als Alternative zu
Reis oder bereiten Sie damit einen Pizzaboden zu
• perfekt für eine glutenfreie oder kohlenhydratreduzierte Ernährung
• das Gemüse wird buchstäblich im Handumdrehen zerkleinert
• mit Rezepten
• hitzebeständig bis 80°C
• spülmaschinenfest
• BPA-frei
• aus PP und ABS
Und so funktioniert´s:
- schneiden Sie das Gemüse klein und entfernen Sie die Strünke
- geben Sie das kleingeschnittene Gemüse in den Veggie Ricer
- setzen Sie den Deckel auf den Behälter und drehen Sie diesen
mehrmals hin und her, um das Gemüse weiter zu zerkleinern
- Deckel abnehmen; das Gemüse ist nun fertig zur weiteren
Verwendung
Veggie Ricer
11,4 x 11,4 x 11,6 cm
Fassungsvermögen: ca. 200 g
0201811V17U008 (VE 6)
33
Hasselback Cutter
• Cutter zum mehrfachen Einschneiden z.B. von Kartoffeln
• schnelles und einfachen Handling, gleichmäßige Ergebnisse
• mit Rezepten
• hitzebeständig bis 80°C und spülmaschinenfest
• BPA-frei
• PP, ABS und Edelstahl
Und so funktioniert´s:
- platzieren Sie z.B. eine Kartoffel auf einer festen und flachen Unterlage
- vergewissern Sie sich, dass die Kartoffel zwischen die Streben des Cutters passt
- halten Sie den Hasselback Cutter so, dass Sie mit dem Daumen ganz einfach
den oben angebrachten Knopf drücken können
- setzen Sie den Cutter auf die Kartoffel und drücken Sie ihn herunter, bis er fest
auf der Unterlage steht
- drücken Sie dann den Knopf, um die Kartoffel mit den drei mittig angebrachten
Klingen einzuschneiden
- ziehen Sie den Cutter heraus und wiederholen Sie den Vorgang beliebig oft
- Vorsicht: die Klingen sind sehr scharf!
Hasselback Cutter
13,5 x 3,6 x 8,7 cm
0201810M03U008 (VE 6)
34
Veggie Drinks Maker
• für selbst hergestellte Getränke zur gesunden Ernährung; speziell für eine
laktosefreie oder fettarme Ernährung oder auch für Veganer
• bestehend aus zwei Behältern:
sobald der fertige Drink umgefüllt wurde, kann ein Behälter sofort wieder zum
Ansetzen eines neuen Drinks verwendet werden
• alle Arbeitsschritte in nur einem Behälter: einweichen, mixen, filtern und
abgießen
• mit Rezepten
• hitzebeständig bis 80°C und spülmaschinenfest
• BPA-frei
• aus PP, Platinsilikon, SAN und Edelstahl
Und so funktioniert´s:
- Zutaten wie z.B. Nüsse in den Behälter geben und bis zur Markierung mit
Wasser auffüllen
- 12 Stunden im Kühlschrank ziehen lassen
- danach mit einem Stabmixer auf kleinster Stufe für 2-3 Minuten gut durchmixen
- ca. 3 Minuten ruhen lassen
- dann den Filter in den Behälter einsetzen und langsam nach unten drücken
- anschließend den Veggiedrink in den zweiten Behälter umgießen
Veggie Drinks Maker
12 x 10,8 x 25,8 cm
Fassungsvermögen: 1l
0220526M06M017 (VE 6)
35
Cheese Maker
• Frischkäse ganz einfach selber herstellen
• für tierische Milch (z.B. Kuh-, Schafs- oder Ziegenmilch) und
sogar Sojamilch
• Frischkäse kann nach Belieben mit frischen Zutaten (Gurke,
Paprika, Lachs, etc.) sowie Kräutern und Gewürzen verfeinert
werden
• abgegossene Molke kann selbstverständlich getrunken werden
• ideal für Allergiker und ernährungsbewusste Individualisten
Und so funktioniert´s:
- Milch sowie Zitrone/Essig als Zusatz in den Cheesemaker geben und
nach Anleitung in der Mikrowelle erhitzen
- auf Zimmertemperatur abkühlen lassen, die Masse in das enthaltene
Sieb abschütten und zum Abkühlen in den Kühlschrank stellen –
fertig ist der Frischkäse
Cheese Maker
14,5 x 17 x 13 cm
Fassungsvermögen 1l
0220100V06M017 (VE 6)
36
Zitrus-Zerstäuber
• praktischer Sprüh-Zerstäuber für Zitrusfrüchte
• zum Aromatisieren von Softdrinks, Cocktails, Salaten,
Meeresfrüchten, etc.
• 2er-Set: großer Zerstäuber für Orangen oder Grapefruits,
kleiner Zerstäuber für Limetten oder Mandarinen
Und so funktioniert´s:
- Entfernen Sie am oberen Teil der Frucht vorsichtig ein kleines Stück Schale
- Schrauben Sie die Gewindespitze bis zum Anschlag in die Frucht
- Der Silikonring sollte das entstandene Loch vollständig umschließen
- Durch leichtes Drücken der Frucht füllt sich der Filter des Zerstäubers
mit Saft
- Betätigen Sie den Pumpknopf, um den entstandenen Saft zu versprühen
Zitrus-Zerstäuber
klein Ø 4,3, Höhe 7,5 cm
groß Ø 4,3, Höhe 9,5 cm
3400115SURU004 (VE 6) 2er-Set
Zitronenpresse
• zum einfachen und hygienischen Auspressen von Zitronen
• genau die gewünschte Saftmenge auspressen
• es entstehen keine Spritzer
• Kerne werden von der Presse aufgefangen
• dank des Verschlusssystems kann die angeschnittene
Zitrusfrucht längere Zeit im Kühlschrank aufbewahrt werden
Zitronenpresse
Ø 8,3 Höhe 6,4 cm
3400100V05 (VE 6) 2er-Set
37
Koch-/ Verschlussdeckel
• flexibler Silikondeckel für die unterschiedlichsten Töpfe
• saugt sich auf verschiedensten Behältnissen z.B. aus Metall,
Glas, Keramik, etc. fest
• Saugeffekt lässt sich durch Zusammendrücken des gerippten Griffs aufheben
• 2-in-1-Funktion dank leicht ovaler Form:
- Kochdeckel kann so verschoben werden, dass durch die
kleine Öffnung an der Oberseite Dampf entweichen kann
- Verschlussdeckel zum luftdichten Aufbewahren von Lebensmitteln
• Spritzschutz auf Pfannen und Töpfen
• hitzebeständig von 220°C bis -60°C
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• Platin-Silikon
Koch-/Verschlussdeckel
Ø 10,5 cm
Ø 17 cm
Ø 21 cm
Ø 25 cm
Ø 32 cm
1270510B04U002 (VE 6) 1270517B04U002 (VE 6)
1270521B04U002 (VE 6)
1270525B04U002 (VE 6) 1270532B04U002 (VE 6)
Hitzeschutz
• praktischer Handschutz aus Platin-Silikon
Silikon-Griff
11,8 x 9,5 x 13,5 cm
0232400V10 (VE 6) 0232400R14 (VE 6)
38
Kochdeckel
• ideal zum Kochen von Reis, Nudeln, Brühen und Suppen
• Deckel lässt Dampf entweichen und verhindert ein überschäumen
• Spritzer und Überkochen werden vermieden
• hitzebeständig bis 220°C
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• Platin-Silikon
Kochdeckel
Ø 22 cm
1270320B04U002 (VE 6)
Ø 27 cm
1270300B04U002 (VE 6)
Makisu
• aufrollbare Sushi-Matte aus Platin-Silikon
• Matte verfügt über beste Antihaft-Eigenschaften,
so dass kein Reis kleben bleibt
• antibakteriell
• spülmaschinenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Makisu
24 x 20,7 x 0,4 cm
Makisu 8er-Display
3400400B04 (VE 12) 3400400DP05 (VE 1)
39
Pinsel, Teiglöffel & -schaber
• klassische Küchenhelfer, die in keiner Küche fehlen dürfen
• zum Glasieren, Einfetten, Bestreichen, Mischen, Rühren
und Unterheben
• Silikon-Köpfe schützen die empfindlichen Oberflächen von
Töpfen, Pfannen und Backformen
• dank abnehmbarem Griff hygienisch und leicht zu reinigen
• mit Rezepten
Silikon Pinsel
Länge 24 cm
0201735R14 (VE 6)
0201735V10 (VE 6)
Silikon-Teigschaber
Länge 27,5 cm
0201127R14 (VE 6)
0201127V10 (VE 6)
12er-Display Teigschaber 27,5 cm
14,5 x 13 x 28 cm
Silikon-Teiglöffel
Länge 27 cm
0201200R14 (VE 6)
0201127DP12 (VE 1)
0201200V10 (VE 6)
12er-Display Teiglöffel
14,5 x 13 x 26 cm
0201200DP12
40
Brotbackschale
• selbstgebackenes, frisches Brot – lecker wie vom Bäcker!
• Wiegen, Kneten und Backen – alles in einer Schale
• einfach, sauber und platzsparend
• aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• Schale beim Backen verschließen – Luft kann durch die seitlichen Öffnungen zirkulieren
• dank der Luftzirkulation trocknet das Brot nicht aus und bekommt eine knusprige Kruste
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von - 60° bis 220°C
Bread Kit - Brotback-Set
Brotbackschale + Teiglöffel
3000028SURM017 (VE 6)
Brotbackschale mini
24 x 20 x 9,5 cm
Fassungsvermögen 300 ml
0200500M10M017 (VE 6)
Brotbackschale
28 x 23 x 13 cm
Fassungsvermögen 600 ml
0200600M10M017 (VE 6)
41
Kastenform
• für den perfekt geformten Brotlaib
• flexible Form aus Platin-Silikon
• das Brot lässt sich dank bester Antihaft-Eigenschaften
ganz einfach aus der Form lösen
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von - 60° bis 220°C
Kastenform
Fassungsvermögen 2.500 ml
1210528M10M017 (VE 6)
Kastenbackform
Fassungsvermögen 2.400 ml
2410525M10M017 (VE 6)
Brötchen-Backform eckig
• Brötchen Backform für sechs Brötchen auf einmal
• gleich groß, einheitlich geformt und knackfrisch
• Brötchen & Baguettes können nach dem Backen ganz einfach aus der
nicht haftenden Platin-Silikonform gelöst werden
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von - 60° bis 220°C
Brötchen-Backform eckig
30 x 17,5 x 4,2 cm, Füllvolumen 160 ml je Brötchen
0660106M10M017 (VE 6)
42
Brötchen-Backform & Mini-Baguette
• Brötchen-Backform & Mini-Baguette für sechs Brötchen oder Baguette auf einmal
• gleich groß, einheitlich geformt und knackfrisch
• Brötchen & Baguettes können nach dem Backen ganz einfach aus der nicht haftenden Platin-Silikonform gelöst werden
• die Mikroperforation sorgt für ein besonders knuspriges Backergebnis
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von - 60° bis 220°C
Mini-Baguette
29 x 20 x 4 cm
0203100M10M017 (VE 6)
Brötchen-Backform rund
29 x 20 x 4 cm
0202300M10M017 (VE 6)
43
Bagel-Formen
• für perfekt geformte, selbstgemachte Bagels
• Mikroperforation sorgt für optimale Luft- und Wärmezirkulation, d.h. die Bagels werden besonders knusprig
• mit Rezepten
• Formen aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von - 60° bis 200°C
und so funktioniert´s:
- Teig für sechs Bagels zubereiten
- Kugeln formen
- mit Hilfe der Spitze der Backformen ein Loch in
die Kugeln und den Teig vorsichtig nach unten in
die Form drücken
- Teig gehen lassen
- danach die Formen mit dem Teig kurz in kochendes
Wasser halten
- anschließend Bagels im Backofen backen
Bagel-Formen
6er-Set
12,4 x 10,3 x 13,5 cm
0220350M10M017 (VE 6)
"Solutions"-Preis
Ambiente 2017
44
Pizza-Matten
• für hausgemachte knusprige Pizza
• ebenfalls geeignet für Focaccia oder Kuchen
• Mikroperforation sorgt für optimale Luft- & Wärmezirkulation und somit für ein gleichmäßiges Garen & einen knusprigen Boden
• Matten aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• mit Rezepten
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von - 60° bis 200°C
Pizza-Matte rechteckig
40 x 30 x 1,2 cm
0231241M10M067 (VE 6)
Pizza-Matte rund
Ø 36 cm
0231236M10M002 (VE 6)
45
Macaron-Matte & Macaron-Kit
• Macaron-Matte aus Platin-Silikon zur Herstellung von 24 Macarons (48 Hälften)
• dank der Prägungen auf der Matte sind alle Macarons perfekt geformt und haben die gleiche Größe
• auch als Set mit Decomax erhältlich
• spülmaschinen- und mikrowellenfest • hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Macaron-Matte
40 x 30 x 0,3 cm
0231440M02M067 (VE 6)
Macaron-Kit
Macaron-Matte (40 x 30 x 0,3 cm) +
Decomax braun
3000001SURM017 (VE 6)
Kit Roll Cake
• zur Herstellung und Dekoration süßer oder herzhafter Biskuitrollen
• Set bestehend aus einer aufrollbaren Platin-Silikon-Matte, einem Teigschaber sowie einem Decopen
• Backen, Füllen, Aufrollen und professionell Dekorieren!
Kit Roll Cake 3-tlg.
Silikon-Matte mit Rand (40 x 30 x 1,2 cm), braun
Teigschaber rot
Decopen rot
3000006SURM017 (VE 6)
46
Silikon-Backmatte
• Fiberglas-Matte überzogen mit Platin-Silikon
• Fiberglas im Inneren sorgt für eine optimale und gleichmäßige
Hitzeverteilung und somit für bestmögliche Backergebnisse
• ideale Arbeitsunterlage dank bester Antirutsch- und Antihaft-
Eigenschaften (nicht darauf schneiden!)
• schützt Arbeitsflächen sowie Ofengitter und Backbleche vor
Verschmutzungen
• für Plätzchen, Kuchen, Croissants, uvm.
• spülmaschinenfest
• hitzebeständig bis 220°C
Silikon-Backmatte
30 x 40 cm
0231340B04M067 (VE 6)
Backblech-Auflage
• nichthaftende, praktische Auflage
• Rand verhindert das Auslaufen von Flüssigkeiten, so dass
der Backofen sauber bleibt
• kann auch als Arbeitsunterlage verwendet werden
(nicht darauf schneiden!)
• geruchsresistent und flexibel
• platzsparend zusammenrollbar
• aus 100% Platin-Silikon
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Backblech-Auflage
40 x 30 x 1,2 cm
0231240N01M067 (VE 6)
47
Cake Pops
• schnell und einfach 18 Cake Pops aus der Mikrowelle oder dem Backofen
• der Hingucker - egal, ob als Dessert, zum Nachmittags-Kaffee oder zur Themen-Party
• Form aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften für ein einfaches Lösen aus der Form
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Und so funktioniert´s:
- Unterteil der Form mit Teig befüllen
(geht super mit dem Decomax!)
- Deckel aufsetzen und Cake Pops backen
- der Teig verdoppelt seine Größe, so dass sich eine Kugel bildet
- Deckel abnehmen und die Stiele in die Cake Pops stecken
- nach Belieben dekorieren
Cake Pops
Ø 25 cm, Höhe 4,3 cm
Fassungsvermögen 500 ml
0215018R15M017 (VE 6)
Ersatzstiele
50 Stück, Länge 12 cm
PAL00002B01U012 (VE 6)
48
Kit Surprise Cake
• Backform-3er-Set für originelle, dreistöckige, gefüllte Kuchen und Torten
• alle Formen passen zusammen auf ein Backblech
• auch zur Herstellung einer hohlen Schokotorte geeignet, die nach spanischem Vorbild ("Pinata")beliebig mit
Süßigkeiten gefüllt werden kann
• mit witzigem Deko-Zubehör, einer bunten Torten-Unterlage sowie Rezeptheft mit Tipps und Tricks
• Formen aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Kit Surprise Cake
3 Backformen + Deko-Zubehör + Unterlage + Rezeptheft
Ø 8, 15 und 22 cm , Höhe je 6 cm
Fassungsvermögen 270, 1.000 und 2.000 ml
1210400SURM017 (VE 6)
49
Kuchenstück-Backform
• Backform mit acht Einzel-Mulden
• Einzel-Mulden können nach Belieben verschieden
gefüllt und dekoriert werden
• backt für jedes Leckermäulchen den persönlichen
Geschmacks-Favoriten
• Form aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Kuchenstück-Backform
Ø 26,5 cm, Höhe 4,5 cm
Fassungsvermögen 8 x 160 ml
0216008R01M017 (VE 6)
Heart Cake Portion
• Backform für 4 herzförmige kleine Kuchen
• Einzel-Mulden können nach Belieben gefüllt und dekoriert werden
• backt für jedes Herzblatt den persönlichen Geschmacks-Favoriten
• Form aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Herz-Backform
• für den perfekten, herzförmigen Kuchen
• für romantische Augenblicke zu zweit oder auch
die nächste Familienfeier
• Form aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Heart Cake Portion
Ø 25,6 cm
Fassungsvermögen 1320 ml
0216004R01M017 (VE 6)
Herz-Backform
21 x 42 cm
Fassungsvermögen 1300 ml
0210800R01M019 (VE 6)
50
Brownie-Backform
• Backform für 24 kleine und perfekt geformte Brownies
• die knusprigen Brownies lassen sich ganz einfach aus der
flexiblen Platin-Silikon-Form lösen
• als Dessert oder als Leckerei für zwischendurch
• auch für andere Mini-Küchlein oder Pralinen geeignet
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Brownie-Backform
29 x 18,6 x 2 cm
Fassungsvermögen 245 ml
0216024R01M017 (VE 6)
Waffel-Backform
• einfach und sauber in wenigen Minuten im Backofen Waffeln
backen
• egal ob süß oder herzhaft, die Waffeln gelingen im Nu
• Set aus zwei Backformen für insgesamt 8 Waffeln in
gerade mal 15 Minuten
• Waffeln rutschen fast von alleine aus der
Platin-Silikon-Form; kein Einfetten notwendig
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Waffel-Backform, 2er-Set
20 x 18,6 x 1,7 cm
Fasungsvermögen 4 x 125 ml
0215000R01M017 (VE 6)
51
Muffin-Backformen
• flexible und doch stabile Muffin-Formen
• kein Muffin-Backblech mehr notwendig
• wiederverwendbar, umweltfreundlich -
(teure Papier-Förmchen werden überflüssig)
• erhältlich in zwei Größen und als Backset
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
2 x
2 x 2 x
2 x
2 x 2 x
Muffin-Backformen, 6er-Set
Ø 7 cm, Höhe 3,5 cm
Fassungsvermögen je 80 ml
0240100SUR (VE 6)
Big Muffin-Backformen, 6er-Set
Ø 10 cm, Höhe 5 cm
Fassungsvermögen je 200 ml
0240102SURM033 (VE 6)
Kinder-Backset "Cupcake", 7-tlg.
6 Muffin-Formen, 1 Decomax, Rezeptheft
Fassungsvermögen 6 x 80 ml
3000004SURM017 (VE 6)
Minute-Cake Backformen
• süße Köstlichkeiten aus der Mikrowelle innerhalb
weniger Minuten
• einfach direkt in den ansprechenden Formen servieren
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Minute Cake Backformen, 4er-Set
Ø 11,7 cm, Höhe 8,5 cm
Fassungsvermögen je 200 ml
0212160SURM017 (VE 6)
52
Lavakuchen-Form
• für 6 Kuchen und Desserts mit flüssigem Kern
• Form aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
für ein einfaches Lösen aus der Form
• Überwachen des Backvorgangs dank durchsichtiger Form
möglich
• mit Rezepten
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Lavakuchen Form 6er-Set
Ø 7,5 cm, Höhe 6 cm
Fassungsvermögen je 150 ml
2413006N06M017 (VE 6)
Cookie-Becher
• zum Backen acht knuspriger Plätzchen-Becher
• ein Highlight auf jeder Tafel
• Plätzchen-Becher können nach Belieben mit flüssigem oder
festem Inhalt gefüllt werden, z.B. mit Eis, Sahne, Obst, etc.
• Formen aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Und so funktioniert´s:
- Plätzchen-Teig herstellen
- Teig in die Form geben und backen
- Form nach dem Abkühlen einfach umstülpen, um die Plätzchen-
Becher aus der Form zu lösen
- nach Belieben füllen
Cookie-Becher
8er-Set
5 x 6,8 x 5 cm
0200200R14M017 (VE 6)
53
Cookie Puzzle
• tolle Ausstechformen zum gleichzeitigen Ausstechen von mehreren Motiven
• spülmaschinenfest
• zum gleichzeitigen Ausstechen von 15 Tiermotiven
• zum gleichzeitigen Ausstechen von 12 verschieden großen
Herzen
Cookie Puzzle "Animals"
Ø 24 cm, Höhe 1,5 cm
0200150V10M017 (VE 6)
Cookie Puzzle "Hearts"
24 x 25,2 x 1,5 cm
0200160R01M017 (VE 6)
• zum gleichzeitigen Ausstechen von 19 verschieden großen
Schneekristallen
• zum gleichzeitigen Ausstechen von 19 Tannenbäumen
Cookie Puzzle "Snow"
Ø 23,5 cm
0200170Z11M017 (VE 6)
Cookie Puzzle "Tannenbaum"
27 x 23,5 cm
0200180V13M017 (VE 6)
54
Cookie Kit Christmas
• Set mit 5 tollen Edelstahl-Ausstechformen:
Nikolaus, Elch, Geschenk, Zuckerstange und Glocke
• mit Rezeptheft inklusive Dekoideen und Tipps sowie
20 Geschenkpapier-Taschen mit Aufklebern zum
Zukleben und Kordel zum Aufhängen der Kekse
oder zum Verschließen der Tüten
• verpackt in einer wunderschönen
Metall-Geschenkbox
• die Ausstechfomen sind spülmaschinenfest
Cookie Kit Christmas
Geschenkbox 21,5 x 13,5 x 6 cm
3000095SURM017 (VE 6)
55
Backformen
• Backformen aus 100% Platin-Silikon
• geruchsresistent, flexibel und nichthaftend
• ideal und praktisch für die Zubereitung aller Arten von Gebäck
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Gugelhupf
rot, Ø 21,7 cm, Höhe 7,8 cm
Fassungsvermögen 2.400 ml
1211820R01M017 (VE 6)
Gugelhupf
schwarz, Ø 22 cm, Höhe 10 cm
Fassungsvermögen 2.400 ml
1211800N01M033 (VE 6)
Tortenboden
schwarz, Ø 26 cm, Höhe 5,7 cm
Fassungsvermögen 2.750 ml
1210726N01M033 (VE 6)
Muffin-Formen, 6-tlg.
schwarz, Ø 7 cm, Höhe 3,5 cm
Fassungsvermögen je 80 ml
0240100N01M033 (VE 6)
56
Decopen & Decomax
• die modernen Alternativen zum Spritzbeutel
• ganz einfach Verzieren wie die Profis
• mit großen, leicht verschließbaren Einfüll-Öffnungen
• mit verschiedenen Tüllen einfach und sauber dekorieren
• beeindruckend akkurat durch perfektes Dosieren ohne
Kleckern
• zum luftdichten Aufbewahren von Resten im Kühlschrank oder
in der Tiefkühltruhe
• nicht nur für süße Glasuren für Desserts und Kuchen, sondern
auch für herzhafte Soßen für Salate, Fleisch und Fisch
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
• aus Platin-Silikon und ABS-Kunststoff
Decopen mit 4 Tüllen
9,4 x 8,5 x 4,3 cm,
Fassungsvermögen 90 ml
3403100M02 (VE 6) 3403100R14 (VE 6)
Decopen, 12er-Display
3403100SURDP12 (VE 1)
je 3 x braun, rot, grün
und magenta
Decomax mit 6 Tüllen
16 x 14 x H 7 cm,
Fassungsvermögen 350 ml
3403200M02U004 (VE 6) 3403200R14U004 (VE 6)
Decomax, 6er-Display
3403200SURDP06 (VE 1)
je 2 x braun & rot
je 1 x grün & magenta
57
Mikrowellen-Grill & Mikrowellen-Grill XL
• Grillen und Braten in der Mikrowelle
• einfach, schnell und sauber
• ohne unangenehmen Bratgeruch und Fettspritzer
• gesunde Zubereitung ohne Beigabe von zusätzlichem Öl oder Fett
• für 1-2 oder 3-4 Portionen (XL-Version) Fleisch, Gemüse,
Pizza, Sandwiches, Kartoffeln, uvm.
• energie- und zeitsparende Zubereitung
• dank kurzer Zubereitungszeiten bleiben
mehr Nährstoffe erhalten
• mit Garzeiten-Tabelle und Rezepten
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• aus Edelstahl und Platin-Silikon
Und so funktioniert´s:
- den Grill 3 Minuten bei 900 Watt in der Mikrowelle
vorheizen
- Lebensmittel auf der unteren Platte platzieren
- obere Platte darauf legen und mit Hilfe der seitlich
angebrachten Silikonbänder fixieren
- den gefüllten Grill erneut in die Mikrowelle geben
- nach dem Grillen herausnehmen; Vorsicht heiß!
Gegrillte
Rindfleisch-
Fajitas
Schweine-
Spieße mit
Aprikosen
Gegrillter
Teriyaki-
Lachs
Gegrillte
Avocado
MIkrowellen-Grill
25,2 x 14,7 x 5,4 cm
0220400R14M017 (VE 6)
MIkrowellen-Grill XL
27 x 20,7 x 4,4 cm
0220600R14M017 (VE 6)
58
Omelette-Garer
• zur Zubereitung von Omelettes in der Mikrowelle in nur zwei Minuten
• einfach, bequem und sauber
• Form aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Und so funktioniert´s:
- das verquirlte Ei zusammen mit den gewünschten Zutaten in
den Omelette-Garer geben und in der Mikrowelle garen
- nach ca. einer Minute die Form in der Mikrowelle wenden
und danach eine weitere Minute garen
- das Ergebnis ist ein von beiden Seiten perfekt gegartes Omelette
Omelette-Garer
35 x 23 x 10 cm
Fassungsvermögen 400 ml
3402700R10U008 (VE 6)
Tortilla-Form
• Silikonform zum Zubereiten von köstlichen Eierspeisen
ganz einfach und bequem in der Mikrowelle
• ideal für spanische Kartoffel-Omelettes (Tortillas), Frittatas und Pfannkuchen
• Form aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Und so funktioniert´s:
- gewünschte Zutaten in die Tortilla-Form geben
- Deckel schließen und Form in die Mikrowelle stellen
- nach ca. der Hälfte der Garzeit die Form wenden und die Zutaten fertig garen
Tortilla-Form
25 x 19 x 5 cm
Fassungsvermögen 800 ml
3402800R10 (VE 6)
59
Ovo
• Silikonform zum Eierkochen in der Mikrowelle
oder im Wasserbad
• auch zum Pochieren oder zum Herstellen von
Mini-Omelettes geeignet
• vor dem Garen Gewürze und andere Zutaten
hinzufügen
• mit leckeren, gesunden und fettarmen Rezepten
• Formen aus Platin-Silikon mit besten
Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
3402100B04U008 (VE 6)
3401900B04U008 (VE 6)
Kit Ovo
2er-Set (Zylinder + Würfel)
3402400SURU008 (VE 6)
60
Dampfbox Mini, Classic, Classic Plus & Profi
• zur Zubereitung kompletter, gesunder und nährstoffreicher Mahlzeiten in der Mikrowelle oder im Backofen
• Garen im eigenen Dampf: Geschmack und Nährstoffe der Lebensmittel werden bewahrt
• auch zum Aufbewahren und Auftauen geeignet
• aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• hitzebeständig von -60°C bis 220°C
Dampfbox Classic
24 x 12,4 x 5 cm
Fassungsvermögen 650 ml
3400600R10U004 (VE 6)
Dampfbox Classic
6er-Display
3400600R10DP06 (VE 1) 3400600B04DP06 (VE 1)
Dampfbox Classic Plus mit Locheinsatz
24 x 12,4 x 5 cm
Fassungsvermögen 650 ml
Locheinsatz weiß
3404600R10U004 (VE 6)
3404600V09 (VE 6)
Dampfbox Profi mit Locheinsatz
27,5 x 21 x 8 cm
Fassungsvermögen 1400 ml
3402600R10U004 (VE 6)
Locheinsatz weiß
und so funktioniert´s:
- Zutaten in die Dampfbox geben und einen Schuss Wasser, Gemüsebrühe
oder Wein und ggf. einige Kräuter hinzufügen
- eventuell Locheinsatz verwenden (Modelle Classic Plus und Profi), um
die Zutaten nicht direkt in der Flüssigkeit zu garen
- nach wenigen Minuten servieren und genießen
61
Quick Quinoa & Rice Cooker
• zum Garen verschiedenster Reissorten und Getreidekörner, wie z.B. auch Quinoa in der Mikrowelle
• verbesserter Deckel für verschiedene Getreidesorten
• einfach, schnell und sauber
• Schale auch zum Servieren bei Tisch geeignet
• mit Garzeiten-Tabelle und jeweils 5 gesunden Rezepten
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• Platin-Silikon-Deckel hitzebeständig von -60°C bis 220°C, PP-Behälter hitzebeständig von -45°C bis 120°C
Und so funktioniert´s:
- Quinoa, Reis- oder Getreidekörner mit der benötigten Wassermenge
in den Quick Quinoa & Rice Cooker geben
- Deckel aufsetzen und zum Garen wenige Minuten in die Mikrowelle
geben (siehe Gartabelle)
- herausnehmen, umrühren, 3 Min. stehen lassen.
Quick Quinoa & Rice Cooker
Ø 16 cm, Höhe 9,6 cm
Fassungsvermögen 1000 ml
0200700V17M017 (VE 6)
62
Quick Pasta Cooker
• zum Garen von Nudeln in der Mikrowelle
• mit Portionierhilfe für Spaghetti am Boden des Behälters
• mit umgedreht aufgesetztem Deckel können die Nudeln direkt abgegossen werden
• beide Produkte mit verbessertem Deckel für verschiedene Getreide- bzw. Pasta-Sorten
• einfach, schnell und sauber
• Schale auch zum Servieren bei Tisch geeignet
• mit Garzeiten-Tabelle und jeweils 5 gesunden Rezepten
• spülmaschinen- und mikrowellenfest
• Platin-Silikon-Deckel hitzebeständig von -60°C bis 220°C, PP-Behälter hitzebeständig von -45°C bis 120°C
Und so funktioniert´s:
- Nudeln in den Quick Pasta Cooker geben und mit Wasser bedecken
- Deckel aufsetzen und zum Garen wenige Minuten in die Mikrowelle
geben
- Deckel umgedreht aufsetzen und Wasser abgießen
Quick Pasta Cooker
28 x 11 x 11,2 cm
Fassungsvermögen 1500 ml
0200702M03M017 (VE 6)
63
Eisformen
• wiederverwendbare, witzige Formen für kreatives Eis am Stiel
• Eis-Farben und Geschmack nach eigenen Vorlieben
• vielfältige Möglichkeiten - von der selbstgemachten Milcheiskreation bis hin zu Fruchteis aus Fruchtsaft o.ä.
• einfach einfüllen und die Form mit dem mitgelieferten, durchsichtigen Deckel verschließen
• perfekt für Genießer mit Allergien oder Intoleranzen
• Formen platzsparend in der Gefriertruhe stapelbar
• aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinenfest
Der Clou:
NEU
Eisform
Donut
13 cm
3400253R06U150 (VE 6)
Brezel
13,5 cm
Verschluss für Eisformen
1,9 x 0,9 x 1 cm
3400254V30U150 (VE 6) 3400209B08U150 (VE 6)
Eisform-Set Brezel & Donut
2x Brezel, 2x Donut
3400255SURU150 (VE 6)
Und so funktioniert´s:
Verschließen Sie Ihre Eisformen mit diesem Clip und backen Sie
witzige Minikuchen! Eignen sich für Donut, Brezel, Erdbeere,
Kaktus, Ananas. Melone und Eisform XL!
64
Eisformen
Eisform
Erdbeere
14 x 8 x 3 cm
3400265R14U150 (VE 6)
Eisform, 4er-Set
Erdbeere
3400265S01U150 (VE 6)
Kaktus
3400264V10U150 (VE 6)
Eisform, 4er-Set
Kaktus
3400264S01U150 (VE 6)
Ananas
7,2 x 3,1 x 1,1 cm
3400261V30U150 (VE 6)
Eisform, 4er-Set
Ananas (2x) & Melone (2x)
3400260SURU150 (VE 6)
Melone
6,5 x 3,6 x 1,1 cm
3400262R14U150 (VE 6)
Eisform, 24er-Display
Ananas, Melone, Kaktus & Erdbeere
3400260SURDP24 (VE 1)
65
Eisformen
• wiederverwendbare, witzige Formen für kreatives Eis am Stiel
• Eis-Farben und Geschmack nach eigenen Vorlieben
• vielfältige Möglichkeiten - von der selbstgemachten
Milcheiskreation bis hin zu Fruchteis aus Fruchtsaft o.ä.
• einfach einfüllen und die Form mit dem mitgelieferten,
durchsichtigen Deckel verschließen
• perfekt für Genießer mit Allergien oder Intoleranzen
• aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• Formen platzsparend in der Gefriertruhe stapelbar
• spülmaschinenfest
Eisform
Fuß
11,5 x 5,6 x 2,6 - 3 cm
3400234R14U150 (VE 6)
Eisform, 4er-Set
Fuß, Stift, Rakete & Twister
3400231S01U150 (VE 6)
Stift
3400232V10U150 (VE 6)
Rakete
3400233V30U150 (VE 6)
Twister
3400231N07U150 (VE 6)
Eisform, 24er-Display
Fuß, Stift, Rakete & Twister
3400231SURDP24 (VE 1)
66
Eisformen - stapelbar
• durch den Deckel sind die Formen platzsparend stapelbar
Eisform
10,5 x 6,5 x 2,6 cm, 60 ml
3400221N07U150 (VE 6)
Eisform XL
16,5 x 7,5 x 2,6 cm, 95 ml
3400223N07U150 (VE 6)
3400221R14U150 (VE 6)
3400223R14U150 (VE 6)
3400221V30U150 (VE 6)
3400223V30U150 (VE 6)
3400221V10U150 (VE 6)
3400223V10U150 (VE 6)
Eisform, 4er-Set
3400221S01U150 (VE 6)
Eisform XL, 4er-Set
3400223S01U150 (VE 6)
Eisform, 24er-Display
3400221SURDP24 (VE 1)
Eisform XL, 24er-Display
3400223SURDP24 (VE 1)
67
Speiseeisform.
• wiederverwendbare Eisform zum Hochschieben der Eisform
• für Eis mit Geschmack nach eigenen Vorlieben
• vielfältige Möglichkeiten - von der selbstgemachten Milcheiskreation bis hin zu Fruchteis aus Fruchtsaft o.ä.
• einfach einfüllen, die Form mit dem Deckel verschließen und Flüssigkeit in der Truhe gefrieren lassen
• zum genießen den Deckel abnehmen und den Inhalt nach oben drücken
• aus Platin-Silikon mit besten Antihaft-Eigenschaften
• spülmaschinenfest
Speiseeisform, 24er-Display
2er-Sets farblich sortiert
grün, pink, orange
3400200BI04DP24 (VE 1)
68
Eiswürfelbereiter mit Deckel
• zum Schutz vor Verschmutzung und Gerüchen jetzt neu mit Deckel
• durch den Deckel ideal stapelbar
• Eiswürfel lassen sich ganz einfach aus den hochwertigen,
flexiblen Gummi-Formen lösen
• BPA-frei
Display für 12 Eiswürfelformen
DIS00006
NEU
Eiswürfelbereiter Rechtecke
22 x 11,4 x 2,6 cm
rot
0620300R01C150 (VE 6)
blau
Eiswürfelbereiter Halbkugel
22 x 11,4 x 2,6 cm
rot
0620300V08C150 (VE 6) 0620200R01C150 (VE 6)
0620200RV08C150 (VE 6)
blau
Eiswürfelbereiter Muscheln
22 x 11,4 x 2,6 cm
gelb
Eiswürfelbereiter Sterne
22 x 11,4 x 2,6 cm
gelb
Eiswürfelbereiter Delphine
22 x 11,4 x 2,6 cm
blau
Eiswürfelbereiter Pinguine
22 x 11,4 x 2,6 cm
blau
Eiswürfelbereiter Herzen
22 x 11,4 x 2,6 cm
rot
0850400A02C150 (VE 6)
0851400A02C150 (VE 6)
0850900V08C150 (VE 6)
0850800V08C150 (VE 6)
0850200R01C150 (VE 6)
Eiswürfelbereiter rot
für 32 Eiswürfel
inkl. Tablett für mehr Stabilität
31,5 x 18 x 3,3 cm
Eiswürfelbereiter blau
für 32 Eiswürfel
inkl. Tablett für mehr Stabilität
31,5 x 18 x 3,3 cm
0620100R01C050 (VE 6)
0620100V08C050 (VE 6)
69
Ice Box
• zum Herstellen und gleichzeitigem Aufbewahren von
Eiswürfeln
• Wasser oder Säfte im Deckel zu ausgefallenen Eiswürfeln
gefrieren lassen
• Eiswürfel zur Bevorratung in die Box geben
(bis zu 3 Füllungen)
• Ideal für die Vorbereitung größerer Mengen Eiswürfel
• Box auch zum eleganten Servieren bei Tisch oder an der
Bar geeignet
• doppelwandige ABS-Kunststoffbox,
Deckel (Eiswürfelbereiter) aus Silikon
Ice Box
22,5 x 12,5 x 11,6 cm
Fassungsvermögen Eiswürfelbereiter 330 ml
Box 1800 ml
0250400N01C002 (VE 6)
0250400B01C002 (VE 6)
C´rush
• Form für crushed Eis
• Wasser oder Säfte in die Form füllen und nach nur einer
Stunde ist das Eis fertig zum Zerkleinern
• Form mit einer einfachen Handdrehung in sich winden,
leicht andrücken und schon ist das crushed Eis fertig
• platzsparend stapelbar
• aus spülmaschinenfestem Platin-Silikon
C´rush
2er-Set
22,5 x 13 x 1,3 cm
0250900V08C020 (VE 12)
0250900V05C020 (VE 12)
70
POS-Material
Display für Eisformen
1150 x 660 x 110 mm
3000048SURM060 (VE 1)
Stand-Display
1800 x 750 x 600 mm
DIS00900 (VE 1)
71
Einmal nicht aufgepasst...
... und schon umgefallen!
Tastatur überflutet, Computer ruiniert, Papiere unbrauchbar ...
Dieser „Supergau“ führte in den USA zur Entwicklung des Mighty Mug: dank
ausgeklügelter „SmartGrip“-Technologie saugt er sich an glatten Oberflächen fest –
und bleibt auch da, egal, wie oft Sie dagegen stoßen. Garantiert!
(Und wenn Sie dann doch einmal etwas trinken möchten: einfach gerade hochheben.
Geht ganz leicht. Auch garantiert!)
Farbenfroh und funktionell –
solch clevere Ideen wünschen wir uns!
INHALTSVERZEICHNIS
Mighty Mug To Go
Mighty Mug Barware
2
Mighty Mug To Go
• standfeste Thermobecher, auch ideal für unterwegs
• stoß- und schlagsicher durch SmartGrip-Technologie
• kein Umfallen auf glatten Oberflächen
• handlich und ergonomisch im Design
• mikrowellengeeignet
• Deckel spülmaschinenfest, Becher von Hand spülen
• Material: Polypropylen, Gummi, Silikon
Mighty Mug To Go
320 ml
matt rot
Mighty Mug To Go
320 mll
matt türkis
Mighty Mug To Go
320 ml
matt schwarz
Mighty Mug To Go
320 ml
matt lila
MM1899 (VE 6) MM1901 (VE 6) MM1900 (VE 6) MM1902 (VE 6)
Mighty Mug To Go
470 ml
glänzend rot
Mighty Mug To Go
470 ml l
glänzend türkis
Mighty Mug To Go
470 ml
glänzend schwarz
Mighty Mug To Go
470 ml
glänzend lila
MM1524 (VE 6) MM1534 (VE 6) MM1525 (VE 6) MM1527 (VE 6)
3
Mighty Mug Barware
• elegante, standfeste Gläser für die Bar und Outdoor
• überzeugen durch bewährte Smart Grip-Technologie
• alle Gläser sind stoß- und schlagsicher
• fallen auf glatten Oberflächen nicht um
• spülmaschinenfest
• Material: BPA-freies Tritan
Bierglas
2er-Set
MM1132 (VE 6)
Weinglas
2er-Set
MM1133 (VE 6)
Whiskyglas
2er-Set
MM1134 (VE 6)
Glas
2er-Set
MM1135 (VE 6)
4
Was bedeutet 5 x stärker?
Die Haltbarkeit der Beschichtung ist das ausschlaggebende Kriterium für die Qualität von antihaftbeschichtetem
Koch- und Backgeschirr. Ausgiebige Tests haben eindeutig belegt, dass die Neverstick-Beschichtung mindestens
5 x stärker ist als die anderer Marken. Die Oberfläche der Produkte ist nicht nur widerstandsfähiger, sondern hat
auch beste Antihafteigenschaften – für einfacheres und gesünderes Kochen und Braten ohne Zugabe von Fett.
Die Antihaftbeschichtung verfügt über eine 100 % PFOA-freie Oberfläche und ist anderen meilenweit voraus.
Ein Abplatzen wird zuverlässig verhindert. Die Edelstahl-Bodenplatte des innovativen Kochgeschirrs sorgt darüber
hinaus für eine superschnelle und gleichmäßige Hitzeverteilung auf allen Herdarten. Genietete Griffe verleihen
zusätzlich Stabilität.
All dies garantiert beste Koch- und Bratergebnisse selbst bei niedriger oder mittlerer Temperatur!
Alle Vorteile auf einen Blick:
• innovative Materialzusammensetzung
• kein Abplatzen der Beschichtung
• Edelstahlboden sorgt für eine gleichmäßige
Hitzeverteilung
• für alle Herdarten inkl. Induktion geeignet
• dank bester Antihaft-Eigenschaften keine Butter
oder Öl erforderlich
• liegt dank genietetem Griff perfekt in der Hand
• extrem langlebig
• frei von PFOA und anderen Schadstoffen
• lebenslange Garantie
• spülmaschinenfest
Beschichtungssystem
Antihaftbeschichtung
Grundbeschichtung
Neuer
Härtungsprozess
Aluminium-Pfanne
5x
stärker als andere
Antihaft-
Beschichtungen
2
Pfannen
Pfanne
Ø 20 cm
Pfanne
Ø 24 cm
Pfanne
Ø 28 cm
IM1004 (VE 4) IM1005 (VE 4) IM1006 (VE 4)
Pfanne
Ø 30 cm
IM1008 (VE 4)
Grillpfanne quadratisch
Ø 28 cm
IM1019 (VE 4)
Wok
Ø 28 cm
IM1024 (VE 4)
Kasserolle mit Deckel
Ø 28 cm
IM1010 (VE 4)
3
Weg mit den Einwegbechern!
Wieviel Kaffee trinken wir eigentlich und wieviel davon aus Einwegbechern? Genau diese Frage stellten sich
drei vielbeschäftigte Väter in New York. Grob überschlagen kam jeder von ihnen auf fast 1.000 Tassen Kaffee
im Jahr! Viele davon wurden nicht zuhause getrunken, sondern unterwegs z.B. auf dem Weg zur Arbeit
oder am Wochenende beim "Kinderwagenschieben". In einer gemeinsamen Kaffeepause fiel den Dreien
dann auf, dass sie, wie so oft, aus Einwegbechern tranken. Ihre Nachforschungen ergaben, dass allein in
Amerika jährlich 58 Milliarden Einwegbecher weggeworfen werden. Sie entschieden sich, etwas dagegen
zu tun und entwickelten einen handlichen und ganz einfach und platzsparend zusammenfaltbaren Becher
für unterwegs: den STOJO Pocket Cup.
Wiederverwendbar, platzsparend und absolut stylisch!
Punkten auch Sie mit Nachhaltigkeit!
DER UMWELT
ZULIEBE
Pocket Cup
• faltbarer Trinkbecher – perfekt für unterwegs
• für Heiß- und Kaltgetränke
• mit Griff-Manschette gegen heiße Finger
• ist mit nur einem Handgriff in Sekundenschnelle zusammengefaltet
• wiederverwendbar und umweltfreundlich
• Becher: aus 100 % BPA-freiem, hochwertigem Silikon
• Manschette und Trinkrand: aus Polypropylen
• auslaufsicher (wenn gefaltet!)
• mikrowellen- und spülmaschinenfest
Faltbarer Becher
355 ml
grün
Faltbarer Becher
355 ml
blau
STS1-GRN-36CT (VE 6) STS1-BLU-36CT (VE 6)
Faltbarer Becher
355 ml
pink
Faltbarer Becher
355 ml
schwarz
STS1-PNK-36CT (VE 6) STS1-BLK-36CT (VE 6)
3
Nachhaltig &
Wiederverwendbar
stojo
Faltbarer To Go-Trinkbecher
Für Heiß- & Kaltgetränke
Auslaufsicher
Silikon – 100 % BPA-frei
Mikrowellen- &
Spülmaschinenfest
Display
POS450002 (VE 1)
Papp-Aufsteller DIN A 4
POS450002 (VE 1)
Für Ihr
B2B-/B2C-Geschäft
Ihr
Firmenname
hier
Sprechen Sie uns an!
4
Aus der Schweiz kommen:
frische Alpenmilch, köstlicher Käse, leckere Schokolade... und: Parkplätze in Sachen Kaffee-Genuss!
Die ideale und platzsparende Idee, wenn es darum geht, Kaffeekapseln, -discs und -pads ebenso schick
wie stets griffbereit unterzubringen.
Die Lösung für alle großen Kaffeemarken!
Wer hat’s erfunden? tavolaswiss.
Da müssen Sie gar nicht mehr raten … nur schnell zugreifen!
INHALTSVERZEICHNIS
Wave
Vista und Lungo
Cassetto, Boxwall, Box & Roulette
Parco, Cassetto 30 & Ceylon 24
L-Linie
Wave, Vista und Lungo
Wave
• für 10 Kapseln Nespresso
• 37,5 x 5,5 x 3,5 cm
• Kunststoff
• erweiterbares Schienen-System
• einfache Entnahme und Bestückung
• modernes Design
• Montage mittels Schrauben oder Magneten
Vista
• für 40 Kapseln Nespresso
• Ø 11 cm, Höhe 36,5 cm
• hochwertiges Drahtgestell
• leichte Bestückung und Entnahme
• drehbarer & oberflächenschonender
Filzboden
Lungo
• für 20 Kapseln VertuoLine
• Ø 11,6 cm, Höhe 31,5 cm
• hochwertiges Drahtgestell
• leichte Bestückung und Entnahme
• drehbarer & oberflächenschonender
Filzboden
5048800 (VE 12)
5048582 (VE 6) 50VERTUO (VE 6)
3
Cassetto, Boxwall, Box & Roulette
Nespresso
Cassetto 40
• für 40 Kapseln
• 17 x 37 x 4 cm
• Stahl lackiert/Kunststoff
• praktisch für unter die Maschine
• elegante, staubfreie
Kapsel-Aufbewahrung
• Schublade mit abgetrennten Reihen
• oberflächenschonender Filzboden
Cassetto 60
• für 60 Kapseln
• 40 x 28 x 5 cm
• Stahl lackiert/Kunststoff
• praktisch für unter die Maschine
• elegante, staubfreie
Kapsel-Aufbewahrung
• Schublade mit abgetrennten Reihen
• oberflächenschonender Filzboden
50006 (VE 6) 5049036 (VE 6) 5049062 (VE 6)
Boxwall 60
• für 6 x 10 Kapseln
• 4,5 x 5 x 14 cm (einzelner Halter)
• Nylon
• zur Direktbefüllung mit Kapselstangen
• zur Wandmontage
Box 40
• für 40 Kapseln
• 18 x 16 x 25 cm
• Kunststoff (schwarz)
• zur Direktbefüllung mit Kapselstangen
• oberflächenschonender Filzboden
Box 60
• für 60 Kapseln
• 25 x 15 x 7 cm
• Kunststoff (schwarz)
• zur Direktbefüllung mit Kapselstangen
• oberflächenschonender Filzboden
5048873 (VE 6) 5049031 (VE 6)
5049055 (VE 6)
Roulette
• für 6 x 10 Kapseln
• Ø 16 cm , Höhe 16 cm
• Kunststoff (schwarz)
• zur Direktbefüllung mit Kapselstangen
• oberflächenschonender Filzboden
4
Parco, Capstore Cassetto 30 & Ceylon 24
Parco
• für 24 Kapseln (Dolce Gusto)
• Ø 11 cm, Höhe 32 cm
• hochwertiges, rostfreies Drahtgestell
drehbar
• oberflächenschonender Filzboden
3655321 (VE 6) 5049024 (VE 6)
Cassetto 30
• für 30 Kapseln (Dolce Gusto)
• 28 x 39 x 4,5 cm
• Stahl lackiert/Kunststoff
• praktisch für unter die Maschine
• elegante, staubfreie
Kapsel-Aufbewahrung
• Schublade mit abgetrennten Reihen
• oberflächenschonender Filzboden
Ceylon 24
• für 24 Kapseln (Special.T)
• 33 x 11 x 11 cm
• hochwertiges, rostfreies Drahtgestell
• drehbar
• oberflächenschonender Filzboden
5049077 (VE 6)
L-Linie
• Parco L-Linie (Dolce Gusto)
• für 24 Kapseln
• Ø 11 cm, Höhe 32 cm
• verchromtes, rostfreies Drahtgestell
• oberflächenschonender Filzboden
Giro L-Linie (Tassimo)
• für 48 Kapseln
• Ø 18 cm, Höhe 29 cm
• hochwertiges, rostfreies Drahtgestell
• oberflächenschonener Filzboden
2790000118 (VE 6) 2790000115 (VE 6)
5
Die besten Schneidebretter, die Sie jemals verwenden werden...
Proteak begann im Jahr 2000 mit seiner Arbeit auf dem Gebiet der nachhaltigen Forstwirtschaft. Die
Plantagen von Proteak sind zertifiziert für die Einhaltung der Richtlinien und Kriterien nachhaltiger
Forstwirtschaft. Ideale Wachstumsbedingungen in ausgewählten lateinamerikanischen Regionen
ermöglichen die Produktion von hochwertigem Teakholz ohne Verwendung von Dünger und mit
minimaler Umweltauswirkung. Darüber hinaus wurde der gesamte Produktionsprozess vom Forest
Stewardship Council® (FSC®) zertifiziert, um die Nachverfolgbarkeit des verwendeten Holzes von der
Plantage bis zum fertigen Produkt garantieren zu können.
Langlebig! Nachhaltig! Umweltfreundlich! . . .
Seien Sie voll im Trend der Zeit!
INHALTSVERZEICHNIS
Herring & Traditional Collection
Elegant Collection
Marine Collection
Essential Collection
Specialty Collection
Butcher Bloc Collection
Scandi Collection
Pflegeprodukte
POS-Material
„Teakhaus by Proteak“ stellt die besten Teakholz-
Schneidebretter her, die Sie jemals verwenden werden.
Wir freuen uns, diese mutige Aussage mit unserer aktuellen
Produktpalette zu untermauern.
Proteak begann im Jahr 2000 mit seiner Arbeit auf dem
Gebiet der nachhaltigen Forstwirtschaft. Aufgrund ihrer
Umwelteigenschaften wurden Regionen in Lateinamerika
ausgewählt, die den besten Teak-Anbaugebieten in
Südostasien ähneln.
Diese besonders idealen Wachstumsbedingungen ermöglichen
es Proteak die Bäume dort ohne künstliche
Bewässerungssysteme oder die Verwendung von Dünger
anzubauen und so hochwertigstes Teakholz zu produzieren
– und das mit minimalen Auswirkungen auf die Umwelt. Die
Plantagen von Proteak sind zertifiziert für die Einhaltung
der Richtlinien und Kriterien nachhaltiger Forstwirtschaft.
Die Marke „Teakhaus by Proteak“ verwendet ausschließlich
Holz aus zertifizierten Plantagen. So können wir unseren
Kunden die Gewissheit geben, dass sie ein nachhaltiges
und umweltfreundliches Produkt kaufen, welches diese
Richtlinien und Kriterien auf jedem Schritt seiner Reise erfüllt
– von den Plantagen bis in Ihren Haushalt.
3
Herring Collection
NEU
• hochwertige, umweltfreundliche Teakholz-Scheidebretter
• mit tollem Fischgrät-Muster
• perfekt für den täglichen Gebrauch und zum Servieren
• mit Griffaussparung und Saftrille
• aus zertifizierter nachhaltiger Forstwirtschaft
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen & Saftrille
40,6 x 30,5 x 3,8 cm
TH321 (VE 2)
50,8 x 40,5 x 3,8 cm
TH323 (VE 2)
Traditional Collection
• hochwertige, umweltfreundliche Teakholz-Scheidebretter
• praktisch und robust mit Griffaussparungen
• ideal für Profis, große Küchen und Kochliebhaber
• aus zertifizierter nachhaltiger Forstwirtschaft
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen
51 x 38 x 3,8 cm
TH106 (VE 2)
61 x 46 x 3,8 cm
TH107 (VE 2)
4
Elegant Collection
• hochwertige, umweltfreundliche Teakholz-Scheidebretter
• mit unvergleichbar schmeichelnder Haptik
• elegant und klassisch mit abgeschrägten Kanten
• ideal zum Zubereiten von Speisen oder Anrichten von Vorspeisen
• aus zertifizierter nachhaltiger Forstwirtschaft
Teak-Schneidebrett
mit abgeschrägten Kanten
25 x 16,5 x 1,4 cm
30,5 x 20 x 1,4 cm
36 x 24 x 1,4 cm
41 x 28 x 1,4 cm
TH201 (VE 4)
TH202 (VE 4)
TH203 (VE 4)
TH204 (VE 2)
Teak-Schneidebrett quadratisch
mit abgeschrägten Kanten
Teak-Schneidebrett oval
mit abgeschrägten Kanten & Griff
30,5 x 30,5 cm x 1,4 cm
40,6 x 40,6 x 1,4 cm
54,5 x 29 x 1,2 cm
67,5 x 21,5 x 1,2 cm
TH207 (VE 4)
TH206 (VE 4)
TH702 (VE 4)
TH703 (VE 4)
5
Marine Collection
• hochwertige, umweltfreundliche Teakholz-Scheidebretter
• mit Griffaussparung zum leichteren Anheben
• überwiegend mit praktischer Saftrille
• einfach in der Handhabung und stilvoll im Design
• ideal für die Zubereitung von Fleisch, Obst und Gemüse
• aus zertifizierter nachhaltiger Forstwirtschaft
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen &
Saftrille
20 x 20 x 1,9 cm
TH513 (VE 4)
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen &
Saftrille
41 x 30 x 1,9 cm
TH514 (VE 4)
Teak-Schneidebrett
mit großem Griffloch
39,5 x 30,5 x 1,9 cm
TH516 (VE 4)
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen &
Saftrille
46 x 35,5 x 1,9 cm
TH517 (VE 4)
6
Teak-Schneidebrett
mit Griffloch
46 x 30,5 x 1,9 cm
TH518 (VE 4)
Teak-Schneidebrett
mit Griff
51 x 35,5 x 1,9 cm
TH519 (VE 4)
Teak-Schneidebrett
mit Griff
30,5 x 26,5 x 2 cm
TH533 (VE 6)
Teak-Schneidebrett
mit Griff
45,5 x 18 x 2 cm
TH535 (VE 6)
7
Essential Collection
• hochwertige, umweltfreundliche Teakholz-Scheidebretter
• schlanke Form und leicht in der Handhabung
• perfekt für den täglichen Gebrauch und zum Servieren
• spezielle Varianten z.B. für Brot
• aus zertifizierter nachhaltiger Forstwirtschaft
Teak-Schneidebrett
30,5 x 23 x 1,4 cm
35 x 24 x 1,4 cm
TH402 (VE 4) TH403 (VE 4)
40 x 28 x 1,4 cm
TH404 (VE 4)
Teak-Brotschneidebrett
mit Krümelrillen
40,6 x 27,9 x 1,4 cm
TH409 (VE 4)
Teak-Schneidebrett
mit Saftrille
40 x 28 x 1,4 cm
TH405 (VE 4)
8
Specialty Collection
• hochwertige, umweltfreundliche Teakholz-Scheidebretter
• ideal zum Zubereiten von Speisen oder Anrichten von
Vorspeisen
• für das gewisse Etwas bei Tisch
• aus zertifizierter nachhaltiger Forstwirtschaft
Teak-Servierbrett / Antipasti-Board
6-teilig
41,9 x 41,9 x 1,5 cm
TH902 (VE 2)
Teak-Schneidebrett
53,3 x 19,6 x 1,3 cm
TH906 (VE 2)
78,7 x 19,6 x 1,3 cm
TH905 (VE 2)
104 x 19,6 x 1,3 cm
TH904 (VE 2)
9
Butcher Block Collection
• hochwertige, umweltfreundliche Teakholz-Scheidebretter
• in stilvoller, individueller Mosaik-Optik
• rechteckige Bretter mit Griffaussparungen und Saftrille
• massive Schneidebretter, besonders beliebt bei den Profis
• ideal zum Grillen oder zum Anrichten von Antipasti, Käse
und Wurstwaren
• aus zertifizierter nachhaltiger Forstwirtschaft
Teak-Schneidebrett
rund
Ø 45,7 cm, Höhe 5 cm
TH303 (VE 2)
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen & Saftrille
40,5 x 30,5 x 3,8 cm
TH311 (VE 2)
Teak-Servier-/Käsebrett
mit Griffaussparungen
46 x 15 x 5 cm
TH315 (VE 4)
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen & Saftrille
51 x 35,5 x 6,4 cm
TH313 (VE 2)
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen
30,5 x 30,5 x 5 cm
TH317 (VE 3)
10
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen
51 x 38 x 3,8 cm
TH331 (VE 2)
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen
61 x 45,7 x 3,8 cm
TH332 (VE 2)
Teak-Schneidebrett
mit Griffaussparungen und Saftrille
61 x 46 x 3,8 cm
TH333 (VE 2)
11
Scandi Collection
• hochwertige, umweltfreundliche Teakholz-Scheidebretter
• in stilvoller, individueller Mosaik-Optik
• massive Schneidebretter, besonders beliebt bei den Profis
• ideal zum Grillen oder zum Anrichten von Antipasti, Käse und Wurstwaren
• aus zertifizierter nachhaltiger Forstwirtschaft
Teak-Schneidebrett
35,5 x 25,4 x 2,5 cm
TH801 (VE 2)
45,7 x 35,5 x 2,5 cm
TH802 (VE 2)
12
Pflegeprodukte
Teak-Pflegeöl
für Teak-Schneidebretter
Teak-Pflegestick
für Teak-Schneidebretter
Inhaltsstoffe: Kokosöl,
Bienenwachs und
ätherisches Orangenöl
TH1001 (VE 6) TH1003 (VE 6)
POS Material
Standdisplay Teakhaus
48,2 x 48,2 x 152,4 cm
TH1102 (VE 1)
Informationsflyer "Teakhaus"
POS390001
Acrylaufsteller für Flyer
POS000003 (VE 1)
Tischdisplay Teakhaus
für 5 Schneidebretter Höhe 2,5 cm
TH1103 (VE 1)
13
1
2022
COLLECTION
Cesare, Federico und Niccolò Bonardi
… oder „die drei Bonn“ = Trebonn! Vater
und Söhne, Erfahrung und Enthusiasmus,
verfolgen mit einem fachkundigen Team mit
internationalem Profil ein ehrgeiziges Projekt:
Alltagsgegenstände neu interpretieren, sich
dabei von Stereotypen und Konventionen
befreien und innovative Designs gekonnt mit
einer erweiterten Funktionalität kombinieren.
Der Wunsch, etwas Einzigartiges zu entwerfen
und eine gemeinsame, typisch italienische
Leidenschaft für´s Kochen und alles Schöne,
sind die Motivation und der Antrieb ihres
jungen Unternehmens.
2
Wir Italiener lieben es einfach mit
Design zu experimentieren, darin
sind wir gut!
Also haben wir uns eine Frage
gestellt:
Was wäre, wenn wir unseren
traditionellen Ansatz über Bord
werfen und von Grund auf neu
definieren würden?
So entstand Trebonn.
Unsere Zutaten sind einfach:
Kreativität, Ironie, Funktionalität
und Stil.
Unsere Ziele sind jedoch ehrgeizig.
Wir wollen Alltagsgegenstände
in einzigartige, ikonische
Objekte verwandeln, die schön
anzusehen und praktisch in der
Anwendung sind.
3
On-the-go
Nicht nur eine weitere Trinkflasche!
Trebonn steigt mit einem einzigartigen Produkt,
mit dem man nicht nur umweltfreundlich, praktisch
und handlich seinen Durst löschen, sondern auch
seinen Hunger stillen kann, in den “On-the-go-
Markt” ein.
Eine neue, moderne Art Speisen und Getränke
mitzunehmen. Ein platzsparender, praktischer Allin-one-Behälter
in unverwechselbarem Design!
450 ml *
Die doppelwandige 18/8
Edelstahl-Thermosflasche
hält 24 Stunden kalt und 12
Stunden warm.
Geräumiger Behälter mit
Mirkowellenventil
im Deckel.
520 ml *
* Nettokapazität
4
Ein Behälter für alles!
Food&Hydrate spart Platz und ist praktisch!
Lust auf etwas Heißes? Die Food&Hydrate Behälter
sind genau richtig, um Speisen in der Mikrowelle zu
erwärmen.
Food+Hydrate 2
Designed by Richard Clough
• All-in-one: Flasche und Lebensmittelbehälter
• 450ml Flasche aus gebürstetem Edelstahl,
doppelwandig, vakuumisoliert
• Flasche hält bis zu 24 h kalt und 12 h heiß
• 520 ml Polypropylen-Behälter mit
Entlüftungsventil , mikrowellenfest
• 25,5 x 10,1 x 10,1 cm
TB1622108 (VE 4)
5
On-the-go
Frühstück - Snack - Mittagessen?
Food&Hydrate ist praktisch überall einsetzbar; kalt
oder warm, immer gesund, langlebig und praktisch in
einer schnelllebigen Welt.
450 ml *
Die doppelwandige 18/8
Edelstahl-Thermosflasche
hält 24 Stunden kalt und 12
Stunden warm.
170 ml *
Zwei geräumige Behälter
mit Mikrowellenventil im
Deckel.
320 ml *
* Netokapazität
6
Thermosflasche aus vakuumisoliertem 18/8 Edelstahl
- ideal, um Getränke auf der gewünschten Temperatur
zu halten.
Food&Hydrate sieht toll aus, ist einfach im Handling
und genau das Richtige für eine schnelle und
leckere Mahlzeit.
Food+Hydrate 3
Designed by Richard Clough
• All-in-one: Flasche und Lebensmittelbehälter
• 450ml Flasche aus gebürstetem Edelstahl,
doppelwandig, vakuumisoliert
• Flasche hält bis zu 24 h kalt und 12 h heiß
• 170 ml und 320 ml Polypropylen-Behälter mit
Entlüftungsventil, mikrowellenfest
• 25,5 x 10,1 x 10,1 cm
TB1622109 (VE 4)
7
8
Schneidebretter
& Messer
Gute Messer und Schneidebretter
spielen bei der Zubereitung von
Speisen eine wichtige Rolle –
sie sind ein Muss in der Küche.
Trebonn hat diese Rolle in Design
und Funktionalität neu definiert;
der Einsatz natürlicher und
nachhaltiger Materialien steht
dabei ganz oben auf der Liste.
Bambus ist z.B. Aufgrund der
hohen Dichte sehr pflegeleicht,
schnittresistent und hygienisch.
Als eine der schnellst wachsenden
Graspflanzen der Welt, ist Bambus
nachhaltig und liegt mit seinem
natürlichen, frischen Look voll im
Trend!
Artù
Messer
Messerblock
Roll
Wave
Trilogy
9
Schneidebretter und Messer
Integrated Knife
Salami
Schneidebrett mit integriertem
Messer. Zwei Küchenhelfer, die
perfekt zusammenpassen. Wir
haben sie für immer vereint - das
eine als eine natürliche Ergänzung
des anderen. Und das in einer
äußerst originellen, praktischen und
funktionalen Art und Weise.
Eine moderne Interpretation eines traditionellen italienischen
Salami-Schneidebretts. Originell, witzig und fröhlich!
10
Bambusschneidebrett mit integriertem Salamimesser
Designed by Richard Clough
• Bambusschneidebrett mit integriertem Salamimesser
• Bambusoberfläche teilweise mit Rillen für leichteres
Schneiden
• Messer aus japanischem Edelstahl
(hochlegiert, zäh, nicht rostend, leicht zu schärfen)
• Magnetische Sicherheitssperre hält das Messer sicher
im Brett
• Handlicher Messer-Griff aus rutschfestem ABS/TPR
• Brett-Unterseite und Haltegriff aus Polypropylen
• Zusätzliche Antirutsch-Umrandung aus TPR an der
unteren Brettkante
• 43 x 11 x 2,4 cm
TB1120100 (VE 4)
11
Integrated Knife
Bread
Mehr als nur ein weiteres Küchenaccessoire. Ein kultiger, vielseitiger
Artikel für alle Gelegenheiten: Frühstück, Aperitif oder Abendessen.
Ideal für Brot, Pizza, Focaccia und Backwaren.
12
Schneidebretter und Messer
Bambusschneidebrett mit integriertem Brotmesser
Designed by Richard Clough
• Bambusschneidebrett mit integriertem Brotmesser
• Bambusoberfläche teilweise mit Rillen für leichteres
Schneiden und Sammeln der Krümel
• Messer aus japanischem Edelstahl
(hochlegiert, zäh, nicht rostend, leicht zu schärfen)
• Handlicher Messer-Griff aus rutschfestem ABS/TPR
• Brett-Unterseite und Haltegriff aus Polypropylen
• Zusätzliche Antirutsch-Umrandung aus TPR an der
unteren Brettkante
• 43 x 24 x 2,4 cm
TB1120101 (VE 4)
13
Schneidebretter und Messer
Integrated Knife
Chef
Bambusschneidebrett mit integriertem Kochmesser
Designed by Richard Clough
• Bambusschneidebrett mit integriertem Kochmesser
• Bambusoberfläche mit Saftrille
• Messer aus japanischem Edelstahl
(hochlegiert, zäh, nicht rostend, leicht zu schärfen)
• Handlicher Messer-Griff aus rutschfestem ABS/TPR
• Brett-Unterseite und Haltegriff aus Polypropylen
• Zusätzliche Antirutsch-Umrandung aus TPR an der
unteren Brettkante
• 43 x 24 x 2,4 cm
TB1120102 (VE 4)
14
15
Artù ist ein Must-Have in der heutigen Küche. Ein
treuer Begleiter - nützlich und vielseitig, allen Aufgaben
gewachsen und perfekt zum Servieren direkt bei Tisch!
Integrated Knife
BLACK EDITION
Bambusschneidebrett mit integriertem Salamimesser
Designed by Richard Clough
• 43 x 11 x 2,4 cm
TB1122100 (VE 4)
16
Bambusschneidebrett mit integriertem Koch-Messer
Designed by Richard Clough
• 43 x 24 x 2,4 cm
TB1122102 (VE 4)
Bambusschneidebrett mit integriertem Brotmesser
Designed by Richard Clough
• 43 x 24 x 2,4 cm
TB1122101 (VE 4)
17
Hochleistungsklingen aus hochwertigem japanischem Edelstahl und ein
handlich sicherer Antirutsch-Griff. Eine Prise originelles Design und ein Hauch
von Farbe für Küche und Esstisch. Weg mit dem Gewöhnlichen!
Die gezahnte Klinge ermöglicht
einen präzisen, sicheren Schnitt
ohne Zerquetschen. Genau das
Richtige für frisches Brot und alles,
was aus dem Ofen kommt.
Brotmesser
Designed by Richard Clough
• Gezahnte, 20 cm lange Klinge mit professioneller V-Form
• Messer aus japanischem Edelstahl
(hochlegiert, zäh, nicht rostend, leicht zu schärfen)
• Mit “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff aus ABS/TPR für
komfortables und sicheres Schneiden
• Mit Aufhängeloch im Griff
• Kräftige Farbgebung für einen originellen Touch
• 32 x 3,5 x 1,4 cm
TB1321102 (VE 6)
18
Schneidebretter und Messer
Kochmesser
Designed by Richard Clough
• 18 cm lange, glatte Klinge
• Messer aus japanischem Edelstahl
(hochlegiert, zäh, nicht rostend, leicht zu schärfen)
• Mit “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff aus ABS/TPR für
komfortables und sicheres Schneiden
• Mit Aufhängeloch im Griff
• Kräftige Farbgebung für einen originellen Touch
• 29, x 4,5 x 1,4 cm
TB1321100 (VE 6)
Das vielseitigste Küchenmesser. Ideal zum Würfeln, Hacken und Schneiden von Lebensmitteln aller Art.
19
Ein leichtes und flexibles Messer zum Schneiden von Fleisch und
Aufschnitt sowie perfekt zum Filetieren.
Salamimesser
Designed by Richard Clough
• Glatte 18 cm lange Klinge mit professioneller V-Form
• Messer aus japanischem Edelstahl
(hochlegiert, zäh, nicht rostend, leicht zu schärfen)
• Mit “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff aus ABS/TPR für
komfortables und sicheres Schneiden
• Mit Aufhängeloch im Griff
• Kräftige Farbgebung für einen originellen Touch
• 29 x 3,5 x 1,4 cm
TB1321101 (VE 6)
20
Schneidebretter und Messer
Perfekt geeignet für besonders
präzises Schneiden, ist dieses
Universalmesser in der orientalischen
Küche für alle Arten
des Schneidens nicht wegzudenken
– besonders ideal für
Obst und Gemüse.
Santokumesser
Designed by Richard Clough
• Typische 18 cm lange Klinge mit professioneller V-Form
• Messer aus japanischem Edelstahl
(hochlegiert, zäh, nicht rostend, leicht zu schärfen)
• Mit “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff aus ABS/TPR für
komfortables und sicheres Schneiden
• Mit Aufhängeloch im Griff
• Kräftige Farbgebung für einen originellen Touch
• 29 x 4,5 x 1,4 cm
TB1321103 (VE 6)
21
BLACK EDITION
Kochmesser - Black
Designed by Richard Clough
Küchenmesser mit Klinge aus japanischem Edelstahl
und “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff
• 29, x 4,5 x 1,4 cm
TB1322103 (VE 6)
Brotmesser - Black
Designed by Richard Clough
Küchenmesser mit gezahnter Klinge aus japanischem Edelstahl
und “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff
• 32 x 3,5 x 1,4 cm
TB1322105 (VE 6)
22
Santokumesser- Black
Designed by Richard Clough
Küchenmesser mit Klinge aus japanischem Edelstahl
und “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff
• 29 x 4,5 x 1,4 cm
TB1322106 (VE 6)
Salamimesser - Black
Designed by Richard Clough
Küchenmesser mit Klinge aus japanischem Edelstahl
und “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff
• 29 x 3,5 x 1,4 cm
TB1322104 (VE 6)
23
Komplett-Set für jede Art des Schneidens
in origineller Geschenkverpackung, die
mit Sicherheit gut ankommt!
Kochmesser mit 18 cm langer Klinge! Ein
Allzweck-Küchenmesser ideal zum Würfeln,
Hacken und Schneiden.
Santokumesser mit 18 cm langer Klinge für
präzises Schneiden. Der Hauptakteur in der
orientalischen Küche; besonders ideal für
Obst und Gemüse
Salamimesser mit 18 cm langer Klinge. Ein
leichtes und flexibles Messer zum Schneiden
von Fleisch und Aufschnitt sowie zum
Filetieren.
Brotmesser mit 20 cm langer Wellenschliff-
Klinge. Schneidet Lebensmittel ohne sie zu
zerquetschen. Perfekt für Brot und Backwaren
jeder Art.
Messer-Set
Designed by Richard Clough
Messer-Set mit Klingen aus japanischem Edelstahl. Maximaler Komfort und Sicherheit beim
Schneiden dank “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff.
• 35 x 10 x 10 cm (Verpackung)
TB1321104 (VE 4)
24
BLACK EDITION
Messerset - Black edition
Designed by Richard Clough
Messer-Set mit Klingen aus japanischem Edelstahl. Maximaler Komfort
und Sicherheit beim Schneiden dank “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff.
• 35 x 10 x 10 cm Verpackung
TB1322107 (VE 4)
25
Chopping Station
„Block“ ist ein großer und kompakter
Messerblock mit den vier
wichtigsten Küchenmessern und
mit einem praktischen Bambus-
Schneidebrett versteckt in der
Halterung dahinter. Dank des
vorne integrierten Halters für
Smartphones, Tablets, Kochbücher,
etc. haben Sie die wichtigsten
Rezepte immer schnell
zur Hand.
Der Messerblock beinhaltet vier hochwertige Messer mit Klingen aus japanischem Edelstahl perfekt zum
Schneiden und Hacken:
• ein universelles Kochmesser
• ein Santokumesser für Obst und Gemüse
• ein leichtes und vielseitiges Salamimesser
• ein Brotmesser für Backwaren aller Art
26
Schneidebretter und Messer
Endlich!
Ein Messerblock mit
allen Funktionen, die Sie
brauchen!
Block - Messerblock
Designed by Richard Clough
• All-in-One-Messerblock mit vier hochwertigen Messern mit Klingen aus japanischem Edelstahl
- Kochmesser mit 18 cm-Klinge
- Santokumesser mit 18 cm-Klinge
- Salamimesser mit 18 cm-Klinge
- Brotmesser mit 20 cm-Klinge
• Alle Messer mit “Soft-Touch”-Antirutsch-Griff für perfekten Halt und präzises Schneiden
• Ökologisches Bambusschneidebrett (30 x 20 cm) mit Antirutsch-Profil an der Unterseite
• Magnetische Sicherheitssperre hält Messer sicher im Messerblock
• Ständer mit Halterung für mobile Geräte und Kochbücher
• 34 x 30,5 x 14 cm
TB1320109 (VE 1)
27
ChopDrainRest
Drei – die perfekte Zahl – jetzt auch
in der Küche. Ein unverzichtbares Set
bestehend aus drei Artikeln, die Platz
auf der Arbeitsfläche schaffen und die
Fantasie anregen.
Trilogy – Schneiden, Abtropfen, Abstellen
Designed by Richard Clough
• Attraktives Küchenhelfer-Trio: Bambusschneidebrett,
Abtropfunterlage und Silikon-Untersetzer
• Praktisches Schneidebrett mit rutschfester Unterseite,
umweltfreundlich und langlebig
• Geräumige Abtropfunterlage für Geschirr, Gläser und Besteck
• Großer Silikon-Untersetzer, geeignet für Töpfe jeder Größe
• 34,5 x 24 x 3,4 cm
TB1120108 (VE 4)
28
Schneidebretter und Messer
Chop & Slide
Lassen Sie sich von der Wellen-
Oberfläche des Brettes leiten - für ein
präzises und gleichmäßiges Schneiden.
Für entschlossene Perfektionisten und diejenigen, die es hassen, Messer zu benutzen. Hier ist ein
Schneidebrett mit „eingebauter“ Gebrauchsanweisung. Das perfekte Brett zum Schneiden, Sammeln und
Transportieren. Sammeln Sie bereits geschnittene Lebensmittel auf der glatten Fläche und lassen Sie sie von
dort ganz einfach in den Topf oder die Pfanne gleiten.
29
Chop & Slide
Wave - Schneidebrett klein
Designed by Richard Clough
Bambus-Schneidebrett mit Schneide-Rillen und einem
glatten Bereich zum Sammeln des Schneidguts
• Rillen als Orientierungshife für einen präzisen und
gleichmäßigen Schnitt
• Sammelfläche im glatten Bereich
• Einfaches Befördern in Topf oder Pfanne
• Das rutschfeste TPR-Profil auf der Unterseite
sorgt für sicheren Halt auf der Arbeitsplatte
• Bambus ist umweltfreundlich, hygienisch und
langlebig
• 30 x 20 x 1,8 cm
Profil aquamarin
TB1020105 (VE 6)
30
Schneidebretter und Messer
Wave - Schneidebrett medium
Designed by Richard Clough
• 24 x 34 x 1,9 cm
TB1020106 (VE 6)
Wave - Schneidebrett groß
Designed by Richard Clough
• 34 x 24 x 1,9 cm
TB1020107 (VE 6)
Profil nachtblau
Profil lila
31
Schneidebretter und Messer
Expand Board
Es ist ja so wahr!
In einer Welt voller vorgefasster Ideen
(und langweiliger, starrer Schneidebretter)
ist Flexibilität ein echter Vorteil.
Roll ist ein leichtes und flexibles Schneidebrett, das ganz einfach zusammengelegt werden kann, um das
darauf befindliche Schneidgut zielsicher in den Topf oder die Pfanne zu befördern. Darüber hinaus lässt es
sich platzsparend aufrollen, verstauen und jederzeit leicht transportieren.
Die attraktive Farbpalette macht „Roll“ zu einem dekorativen Hingucker, der ohne weiteres auf der Küchen-
Arbeitsfläche aufbewahrt werden kann, wenn er nicht gerade in Gebrauch ist .
32
Roll - Aufrollbares Schneidebrett
Designed by Richard Clough
• Platzsparend aufrollbares Schneidebrett aus Polypropylen
• Erleichtert das “Transportieren” von Schneidgut in Topf oder Pfanne
• Die Antirutsch-Unterseite sorgt für perfekten Halt auf der Arbeitsfläche
• Ein magnetischer Verschluss-Clip hält das aufgerollte Schneidebrett sicher zusammen
• Spülmaschinenfest
• 24 x 6 x 6 cm aufgerollt
Koralle Graublau Aquamarin
TB1020103 (VE 6) TB1021111 (VE 6)
TB1021110 (VE 6)
Die ansprechende Verpackung
und ein attraktives Display
erhöhen die Sichtbarkeit des
Artikels.
33
34
Küchenhelfer
Eine Sammlung von Ideen.
Nicht nur einfache Werkzeuge, sondern tolle Küchenhelfer
die schön für´s Auge sind und angenehm in der Hand
liegen.
Eine Neuinterpretation italienischer Küchenkultur – mit
Wiedererkennungswert, aber nie vorhersehbar.
Cookin’pods
Domino
Peel+Grate
Peel+Slice
Zest+Collect
Twist
Twins
35
Küchenhelfer
Basta mit der üblichen Pasta!
Dies ist eine neue und moderne Art der Pasta-
Zubereitung - und nicht nur das! Einzelportionen
verschiedener Nudelsorten können ganz einfach in
nur einem Topf zubereitet werden so wie jeder am
Tisch es am liebsten mag. So spart man nicht nur
Zeit, sondern auch Wasser. Die Pasta ganz einfach
in den “Pods” abtropfen lassen und umschütten.
Die vielseitig einsetzbaren Körbchen
können auch zum Dampfgaren
verwendet werden....probieren Sie wie
lecker eine vielfältige Gemüseplatte
ist!
Cookin’ Pods
Designed by Richard Clough
Garkörbchen für Pasta oder zum Dampfgaren
• Ideal zum Kochen von kleinen Einzelportionen Pasta oder zum Dampfgaren von Gemüse
• Körbchen können zum Abtropfen, Transportieren und Umfüllen verwendet werden
• Benötigte Topfgröße für drei Körbchen: Ø 24 cm, H 12 cm
• Material: Nylon
• Spülmaschinenfest
• 21 x 12,5 x 12,5 cm
TB1521109 (VE 6)
36
... weil nicht alle Töpfe
gleich sind!
Diese chamäleonartigen, wandelbaren
Stab-Untersetzer, passen unter jede heiße
Pfanne oder jeden heißen Topf.
Die eleganten Stäbe bringen einen
Hauch von Farbe auf den Tisch. Zum
platzsparenden verstauen werden Sie
ganz einfach ineinander geklickt.
Domino - Stab-Untersetzer-Set
Designed by Richard Clough
• Set aus vier kompakten, modular einsetzbaren Untersetzer-Stäben
• Bringt Farbe auf den Tisch
• Hält hohen Temperaturen stand
• Aus rutschfestem Silikon
• Platzsparend verstaubar
• Spülmaschinenfest
• 22 x 7 x 2,7 cm
TB1520211 (VE 10)
37
Küchenhelfer
Der Komfort von nur einem Tool
für die Zubereitung Ihres Gemüses.
Sobald Sie mit dem Schälen fertig
sind können Sie das Gemüse
sofort mit dem gleichen Werkzeug
reiben, ohne ein weiteres Tool zu
verschmutzen.
Peel & Grate
Designed by Richard Clough
2-in-1: Handlicher Schäler und Edelstahl-Reibe in einem
• Sicherer Antirutsch-Griff
• Antirutsch-Kante für sicheren Halt auf der Arbeitsfläche
• Hochwertige Reibefläche aus fotogeätzem Edelstahl
• Kopf und Griff aus Polypropylen (Anti-Rutsch-Einsätze aus TPE)
• Klingenschutz für Sparschäler
• Spülmaschinenfest
• 31,4 x 10 x 1,8 cm
TB1420214 (VE 8)
38
Zwei-in-eins:
Für die „All-inclusive-Gemüsezubereitung”.
Praktischer Helfer für die Zubereitung Ihres Gemüses.
Sobald Sie mit dem Schälen fertig sind, können Sie sofort
mit dem gleichen Werkzeug feine Scheiben hobeln, ohne
ein weiteres Tool zu verschmutzen.
Peel & Slice
Designed by Richard Clough
Nur ein einziger Küchenhelfer zum Schälen und Hobeln
• Sicherer Antirutsch-Griff
• Antirutsch-Kante für sicheren Halt auf der Arbeitsfläche
• Hochwertige Reibefläche aus fotogeätzem Edelstahl
• Kopf und Griff aus Polypropylen (Anti-Rutsch-Einsätze aus TPE)
• Klingenschutz für Sparschäler
• Spülmaschinenfest
• 31,4 x 10 x 1,8 cm
TB1420213 (VE 8)
39
Küchenhelfer
Die klaren Linien von Zest & Collect sind
gleichzeitig sein Alleinstellungsmerkmal:
Dieses praktische Utensil sammelt Geriebenes
direkt im integrierten Sammelbehälter, so
dass nichts verschwendet und gleichzeitig
die Arbeitsfläche nicht verschmutzt wird.
Die leistungsstarke fotogeäzte Edelstahl-
Reibefläche eignet sich für Lebensmittel aller
Art.
Zest & Collect
Designed by Richard Clough
Reibe mit integriertem Sammelbehälter
• Perfekt zum Reiben von Hart- und Weichkäse, Schokolade,
Ingwer, Zitronenschale, uvm.
• Sicherer Antirutsch-Griff
• Antirutsch-Kante für sicheren Halt auf der Arbeitsfläche
• Hochwertige Reibefläche aus fotogeätzem Edelstahl
• Kopf und Griff aus Polypropylen (Anti-Rutsch-Einsätze aus TPE)
• Klingenschutz für Sparschäler
• Spülmaschinenfest
• 33 x 10 x 2 cm
TB1420215 (VE 8)
40
Spatula & Tongs
Ein vielseitig einsetzbares Küchenutensil zum
Kochen und Servieren ohne Grenzen.
Ein Werkzeug, auf das kein Koch
verzichten kann!
Twist schont ihr Kochgeschirr
und lässt sich im Handumdrehen
vom Pfannenwender zur Zange
verwandeln – und wieder zurück.
Ideal zum Wenden, Anheben,
Umdrehen und Servieren.
Twist - Pfannenwender und Zange
Designed by Richard Clough
• Lässt sich im Handumdrehen von einer Zange in einen Pfannenwender
verwandeln
• Perfekt für die Verwendung in antihaftbeschichtetem Kochgeschirr
• Hitzebständig bis 200 °C
• Spülmaschinenfest
• Material: Nylon
• 31 x 8,5 x 3 cm
TB1520212 (VE 10)
41
Küchenhelfer
Twins ist ein unkonventionelles Salatbesteck.
Getrennt zum Salat mischen, zusammengesteckt
zum Servieren und kompakt und platzsparend
ineinander gelegt zum Verstauen in der Schublade.
42
Salad Servers
Servierzangen oder Salatbesteck?
Sogar für die ewigen Zweifler ist die Frage nun
geklärt!
Twins - Salatbesteck und Servierzange
Designed by Richard Clough
• Kompakt und platzsparend
• Hitzebeständig bis 200°C
• Mit Hilfe eines Clips wird das Salatbesteck zur Servierzange
• Spülmaschinenfest
• Material: Nylon
• 42,5 x 12 x 4 cm
TB1520210 (VE 8)
43
44
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen (AGB) – Geschäftskunden
Jähn Handels GmbH & Co. KG, D-57627 Hachenburg
Präambel
Nachstehende Bedingungen gelten für alle Verträge, Lieferungen und Leistungen zwischen der Jähn Handels GmbH & Co.KG (JÄHN) und
ihren gewerblichen Kunden. Abweichende Vereinbarungen zu diesen AGB bedürfen in allen Fällen der Schriftform.
Lieferprogramm
Wir liefern die Artikel unseres Sortiments gemäß den Angaben unseres jeweils aktuellen Print- und Online-Kataloges. Technische Änderungen
der Artikel bleiben im Zuge der ständigen Weiterentwicklung unserer Produkte vorbehalten.
Angebote
Unsere Angebote sind freibleibend und für gewerbliche Kunden bestimmt. Darin angegebene Lieferzeit-Informationen erfolgen unter dem
Vorbehalt der Vertragserfüllung unserer Produzenten und Vorlieferanten. Marken oder Produkte können ggf. nicht oder nicht mehr in voller
Menge lieferbar sein, wenn sie z.B. vom Produzenten oder Vorlieferanten kurzfristig aus dem Sortiment genommen werden. Ergeben sich
nach Ablauf der im Angebot angegebenen Gültigkeit Änderungen maßgebender Kostenfaktoren, z. B. Rohstoffkosten, Währungskurse, o.ä.,
so sind wir zu einer angemessenen Anpassung der angebotenen Preise berechtigt.
Preise
Wir bieten Artikel zu Artikel-Nettopreisen an. Es gelten die jeweiligen Preise unserer aktuellen Preisliste. Der Verkauf der Artikel erfolgt
ausschließlich in der angegebenen Verpackungseinheit (VE). Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Preisstellung / Versandkosten
Für Erst-Bestellungen (Neukunden) gilt ein Mindestauftragswert von 500 Euro. Folgebestellungen sind an keinen Mindestbestellwert
gebunden; Bestellungen sind jedoch nur in vollen Verpackungseinheiten (VE) möglich. Wir liefern innerhalb der Bundesrepublik Deutschland
frachtfrei ab einem Netto-Warenwert (vor MWSt.) von 300 Euro. Für Lieferungen nach Österreich und benachbarte EU-Länder liegt die
Frachtfreigrenze bei 500 Euro. Unterhalb dieser Frachtgrenzen berechnen wir eine Verpackungs- und Versandpauschale von 8 Euro für
Deutschland sowie 15 Euro für benachbarte EU-Länder.
Zahlung
Ihre Zahlung erbitten wir innerhalb 14 Tagen nach Rechnungsdatum mit 2 % Skonto oder innerhalb 30 Tagen netto. Bei Bankeinzug
innerhalb von 8 Tagen gewähren wir 3 % Skonto. Für Kunden, die einem Handelsverband angehören, gelten nach Absprache die Zahlungsbzw.
Delkredere-Bedingungen des jeweiligen Handelsverbandes.
Retouren
Rücksendungen können wir nur nach vorheriger Absprache, in Originalverpackung sowie vollen Verpackungs-Einheiten und ohne jegliche
Beschädigung akzeptieren. Retouren sind ausschließlich an unser Zentrallager zu adressieren.
Gewährleistung / Garantie
Für unsere gelieferten Produkte übernehmen wir die gesetzliche Gewährleistung von 24 Monaten. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit dem
jeweiligen Rechnungsdatum. Voraussetzung für die Regulierung von Schäden ist eine Wareneingangs-Prüfung beim Warenempfänger und
die rechtzeitige Mitteilung von Schäden bzw. Beanstandungen. Äußerlich erkennbare Schäden sind sofort bei Anlieferung beim anliefernden
Paketdienst oder Spediteur schriftlich zu reklamieren/zu dokumentieren und uns unverzüglich mitzuteilen. Nur so ist eine Geltendmachung
bei unserer Transportversicherung möglich. Für versteckte Mängel gilt eine Mitteilungsfrist von einer Woche nach Anlieferung. Im Zuge unserer
Nacherfüllungspflicht regulieren wir rechtzeitig gemeldete Garantieschäden durch Nachbesserung, Gutschrift oder mangelfreien Ersatz.
Eigentumsvorbehalt
Die gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Es gilt in allen Fällen ein verlängerter Eigentumsvorbehalt.
Der Käufer darf die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren im normalen Geschäftsbetrieb weiterveräußern, sofern er mit seinem
Kunden ebenfalls einen entsprechenden Eigentumsvorbehalt vereinbart hat. Bei einem Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens über
das Vermögen des Käufers sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die sofortige Rückgabe der gelieferten Ware zu verlangen.
Haftung/Höhere Gewalt
Die verschuldensunabhängige Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie die Haftung für die schuldhafte Verletzung wesentlicher
Vertragspflichten bleiben auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden beschränkt. Sollten wir durch ein Ereignis höherer Gewalt unsere
Vertragsverpflichtungen nicht oder nur zum Teil erfüllen können, behalten wir uns die Anpassung der kaufvertraglichen Vereinbarungen vor.
Gerichtsstand
Die Vertragsbeziehung unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Internationales Kaufrecht ist ausgeschlossen. Als Erfüllungsort
gilt der Sitz des Verkäufers. Gerichtsstand ist D-56410 Montabaur/Westerwald.
Datenschutz
Ihre Daten sind bei uns geschützt und werden vertraulich behandelt. Für die Geschäftsabwicklung notwendige Daten werden im Rahmen der
Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) i.V.m. dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) -jeweils in der aktuellen Fassung- gespeichert und
verarbeitet.
Schlussbestimmung
Wir behalten uns vor, die vorliegenden AGB bei Bedarf aufgrund einer Veränderung der Gesetzeslage oder der Marktgegebenheiten
entsprechend anzupassen.
Stand: Januar 2022
Markenwelten unter einem Dach 377
NOTIZEN
378
Markenwelten unter einem Dach
Markenvielfalt von A-Z
Die Jähn Handels GmbH & Co. KG steht für Design, Farbe und Funktionalität – und das alles
vereint in innovativen Produkten für Küche und Haushalt. Unter unserem Dach finden Sie
verschiedene kreative Marken, die Trendsetter im Bereich Küche & Lifestyle sind.
Unser Slogan „Markenwelten unter einem Dach“ verdeutlicht unsere Idee: zusammen mit dem
Fachhandel diese Marken vielversprechend in Deutschland und Österreich zu etablieren und
unseren Kunden tolle Produkte verschiedener Hersteller aus einer Hand anzubieten.
Unser Ziel ist es, dem Handel auch zukünftig innovative und trendige Produkte anzubieten.
Dafür sind wir immer auf der Suche nach neuen Ideen, die unsere Kunden überzeugen, aber
auch überraschen werden. Wir freuen uns auf eine starke Partnerschaft!
stojo
Jähn Handels GmbH & Co. KG
Adolf-Kolping-Str. 22
57627 Hachenburg
Tel. + 49 2662 94880-0
Fax + 49 2662 94880-29
info@jaehn.org
www.jaehn.org