RP-hermetic 50 – das System aus Stahl für Türen und ... - RP Technik
RP-hermetic 50 – das System aus Stahl für Türen und ... - RP Technik
RP-hermetic 50 – das System aus Stahl für Türen und ... - RP Technik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> <strong>50</strong><br />
<strong>–</strong> <strong>das</strong> <strong>System</strong> <strong>aus</strong> <strong>Stahl</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>Türen</strong> <strong>und</strong> Verglasungen<br />
<strong>–</strong> door and screen system<br />
in steel<br />
<strong>–</strong> le système pour portes et<br />
cloisons vitrées en acier<br />
Wir bauen Sie auf<br />
E30<br />
E60 RS<br />
11/’02 Tür- <strong>und</strong> Innenwandsystem / Door- and screen system / Système de porte <strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> <strong>50</strong>
11/’02<br />
ITS 96<br />
Die universelle <strong>RP</strong>-Lösung <strong>aus</strong> <strong>Stahl</strong><br />
The universal solution in steel<br />
La solution universelle en acier<br />
<strong>das</strong> <strong>System</strong><br />
• bewährt<br />
• einzigartige Anwendungsvielfalt<br />
• auch bei besonders großen<br />
Elementen gleichbleibende<br />
Stabilität<br />
der Werkstoff <strong>Stahl</strong><br />
• hoch widerstandsfähig<br />
• langlebig <strong>und</strong> sicher<br />
• stoßfest <strong>und</strong> stabil<br />
• Garant <strong>für</strong> dauerhaften<br />
Sitz der Bänder<br />
• umweltfre<strong>und</strong>lich<br />
die Architektur<br />
• flächenbündig<br />
1- <strong>und</strong> 2-flügelige <strong>Türen</strong><br />
• flächenversetzt<br />
1-flügelige <strong>Türen</strong><br />
• ästhetisch<br />
• hohe Transparenz<br />
• ansprechendes Design<br />
• hohe Funktionalität<br />
die Verarbeitung<br />
• einfach <strong>und</strong> wirtschaftlich<br />
• Rahmen mit hoher<br />
Formstabilität<br />
• vorgefertigte <strong>und</strong> angearbeitete<br />
Profile<br />
• verarbeitungsfre<strong>und</strong>liche<br />
Wanddicke 1,8 mm<br />
• Glashalteleistensysteme<br />
gesteckt, geschraubt oder<br />
geclipst<br />
• Trocken- <strong>und</strong> Naßverglasung<br />
die Anforderungen<br />
• Rauchschutz DIN 18095<br />
• Brandschutzverglasung G 30<br />
DIN 4102-13<br />
• Schallschutz<br />
• Einbruchhemmung<br />
• einbruchhemmende Glashalteleisten<br />
weitere Türsysteme<br />
• <strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> 40 / <strong>50</strong> CS<br />
* optional<br />
the system<br />
• approved<br />
• multiple design possibilities<br />
• extremely strong and stable,<br />
even for large doors<br />
steel<br />
• highly resistant<br />
• long lasting and secure<br />
• stable and resistant to impact<br />
• permanent fixation of hinges<br />
• environmentally friendly<br />
architecture<br />
• flush-closing<br />
single- and double-leaf doors<br />
• over-rebated<br />
single-leaf doors<br />
• aesthetic<br />
• high transparency<br />
• attractive design<br />
• multi-functional<br />
processing<br />
• simple and economical<br />
• frames feature high stability<br />
• pre-drilled on demand<br />
• wall thickness 1,8 mm<br />
• clip-on and push-in<br />
glazing bead system<br />
• dry and wet glazing<br />
specifications<br />
• smoke protection<br />
• fire protection BS 476<br />
30 and 60 min. integrity,<br />
doors and partitions<br />
• noise protection<br />
• burglar resistance<br />
• additional security bead pin<br />
other door systems<br />
• <strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> 40 / <strong>50</strong> CS<br />
≤ 34<br />
le système<br />
• éprouvé<br />
• applications uniques de façon<br />
variée<br />
• stabilité constante, même<br />
pour de très grandes portes<br />
l’acier<br />
• haute résistante<br />
• longue vie et sécurité<br />
• résistante aux chocs<br />
• assure la bonne fixation des<br />
paumelles<br />
• écologique<br />
l'architecture<br />
• dans l’alignement<br />
portes à un vantail et à deux<br />
vantaux<br />
• à recouvrement<br />
portes à un vantail<br />
• grande transparence<br />
• esthétique<br />
• design attrayant<br />
• excellente fonctionnalité<br />
la mise en œuvre<br />
• simple et économique<br />
• cadre pratiquement<br />
indéformable<br />
• profilés préfabriqués et<br />
préparés<br />
• épaisseur 1,8 mm facile à<br />
mettre en œuvre<br />
• système à parcloses en<br />
appliques, vissées ou<br />
clipsées<br />
• vitrage à sec et par voie<br />
humide<br />
les exigences<br />
• étanchéité<br />
• pare-flammes PF 30 et PF 45,<br />
cloison<br />
• isolation phonique<br />
• anti-effraction<br />
• parcloses incrochetables<br />
les autres systèmes de portes<br />
• <strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> 40 / <strong>50</strong> CS<br />
<strong>50</strong>
<strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> <strong>50</strong><br />
Rauchschutz bis 1<strong>50</strong>0<br />
Rauchschutz bis 3000<br />
Rauchschutz bis 2800<br />
Wir bauen Sie auf<br />
Tür- <strong>und</strong> Innenwandsystem / Door- and screen system / Système de porte <strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> <strong>50</strong><br />
152<br />
12±1<br />
12±1
11/’02<br />
ITS 96<br />
Die universelle <strong>RP</strong>-Lösung <strong>aus</strong> <strong>Stahl</strong><br />
The universal solution in steel<br />
La solution universelle en acier<br />
<strong>das</strong> <strong>System</strong><br />
• bewährt<br />
• einzigartige Anwendungsvielfalt<br />
• auch bei besonders großen<br />
Elementen gleichbleibende<br />
Stabilität<br />
der Werkstoff <strong>Stahl</strong><br />
• hoch widerstandsfähig<br />
• langlebig <strong>und</strong> sicher<br />
• stoßfest <strong>und</strong> stabil<br />
• Garant <strong>für</strong> dauerhaften<br />
Sitz der Bänder<br />
• umweltfre<strong>und</strong>lich<br />
die Architektur<br />
• flächenbündig<br />
1- <strong>und</strong> 2-flügelige <strong>Türen</strong><br />
• flächenversetzt<br />
1-flügelige <strong>Türen</strong><br />
• ästhetisch<br />
• hohe Transparenz<br />
• ansprechendes Design<br />
• hohe Funktionalität<br />
die Verarbeitung<br />
• einfach <strong>und</strong> wirtschaftlich<br />
• Rahmen mit hoher<br />
Formstabilität<br />
• vorgefertigte <strong>und</strong> angearbeitete<br />
Profile<br />
• verarbeitungsfre<strong>und</strong>liche<br />
Wanddicke 1,8 mm<br />
• Glashalteleistensysteme<br />
gesteckt, geschraubt oder<br />
geclipst<br />
• Trocken- <strong>und</strong> Naßverglasung<br />
die Anforderungen<br />
• Rauchschutz DIN 18095<br />
• Brandschutzverglasung G 30<br />
DIN 4102-13<br />
• Schallschutz<br />
• Einbruchhemmung<br />
• einbruchhemmende Glashalteleisten<br />
weitere Türsysteme<br />
• <strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> 40 / <strong>50</strong> CS<br />
* optional<br />
the system<br />
• approved<br />
• multiple design possibilities<br />
• extremely strong and stable,<br />
even for large doors<br />
steel<br />
• highly resistant<br />
• long lasting and secure<br />
• stable and resistant to impact<br />
• permanent fixation of hinges<br />
• environmentally friendly<br />
architecture<br />
• flush-closing<br />
single- and double-leaf doors<br />
• over-rebated<br />
single-leaf doors<br />
• aesthetic<br />
• high transparency<br />
• attractive design<br />
• multi-functional<br />
processing<br />
• simple and economical<br />
• frames feature high stability<br />
• pre-drilled on demand<br />
• wall thickness 1,8 mm<br />
• clip-on and push-in<br />
glazing bead system<br />
• dry and wet glazing<br />
specifications<br />
• smoke protection<br />
• fire protection BS 476<br />
30 and 60 min. integrity,<br />
doors and partitions<br />
• noise protection<br />
• burglar resistance<br />
• additional security bead pin<br />
other door systems<br />
• <strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> 40 / <strong>50</strong> CS<br />
≤ 34<br />
le système<br />
• éprouvé<br />
• applications uniques de façon<br />
variée<br />
• stabilité constante, même<br />
pour de très grandes portes<br />
l’acier<br />
• haute résistante<br />
• longue vie et sécurité<br />
• résistante aux chocs<br />
• assure la bonne fixation des<br />
paumelles<br />
• écologique<br />
l'architecture<br />
• dans l’alignement<br />
portes à un vantail et à deux<br />
vantaux<br />
• à recouvrement<br />
portes à un vantail<br />
• grande transparence<br />
• esthétique<br />
• design attrayant<br />
• excellente fonctionnalité<br />
la mise en œuvre<br />
• simple et économique<br />
• cadre pratiquement<br />
indéformable<br />
• profilés préfabriqués et<br />
préparés<br />
• épaisseur 1,8 mm facile à<br />
mettre en œuvre<br />
• système à parcloses en<br />
appliques, vissées ou<br />
clipsées<br />
• vitrage à sec et par voie<br />
humide<br />
les exigences<br />
• étanchéité<br />
• pare-flammes PF 30 et PF 45,<br />
cloison<br />
• isolation phonique<br />
• anti-effraction<br />
• parcloses incrochetables<br />
les autres systèmes de portes<br />
• <strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> 40 / <strong>50</strong> CS<br />
<strong>50</strong><br />
<strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> <strong>50</strong><br />
Rauchschutz bis 1<strong>50</strong>0<br />
Rauchschutz bis 3000<br />
Rauchschutz bis 2800<br />
Wir bauen Sie auf<br />
Tür- <strong>und</strong> Innenwandsystem / Door- and screen system / Système de porte <strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> <strong>50</strong><br />
152<br />
12±1<br />
12±1
<strong>RP</strong>-<strong>hermetic</strong> <strong>50</strong><br />
Profile <strong>für</strong> gesteckte Glashalteleisten / profiles for push-in glazing beads / profilés pour parcloses à appliquer<br />
80<br />
<strong>RP</strong> 1658<br />
60 20<br />
60<br />
<strong>RP</strong> 1662<br />
Profile <strong>für</strong> geclipste Glashalteleisten / profiles for clip-on glazing beads / profilés pour parcloses à clipser<br />
80<br />
<strong>RP</strong> 1658<br />
1,8<br />
60 20<br />
100<br />
<strong>RP</strong> 1660<br />
<strong>RP</strong> 1659<br />
<strong>RP</strong> 1654<br />
<strong>RP</strong> 1656<br />
<strong>RP</strong> 1653<br />
<strong>RP</strong> 1655<br />
1,8 <strong>50</strong><br />
20 60 20<br />
80<br />
<strong>RP</strong><br />
1652<br />
31 20<br />
31<br />
80<br />
<strong>RP</strong> 1654<br />
48 12 20<br />
Glashalteleisten, <strong>Stahl</strong> / glazing beads, steel / parcloses, acier Glashalteleisten, Alu / glazing beads, alu / parcloses, alu<br />
8,5 13 18 23 28 33 4 8 13 18 23 28 33 mm<br />
<strong>RP</strong> 1638 <strong>RP</strong> 1591 <strong>RP</strong> 1637 <strong>RP</strong> 1606 <strong>RP</strong> 1668 <strong>RP</strong> 1657 403 090 403130 403 110 403 120 403 080 403 140 403 1<strong>50</strong><br />
Glashalteleisten, <strong>Stahl</strong> / glazing beads, steel / parcloses, acier Glashalteleisten, Alu / glazing beads, alu / parcloses, alu<br />
18 23 28 33 11 13 18 23 28 33 mm<br />
400 180 400 230 400 280 400 330 403 600 403 610 403 620 403 630 403 640 403 6<strong>50</strong><br />
Klemmschrauben / studs / vis de fixation des parcloses Klemmschrauben / studs / vis de fixation des parcloses<br />
604 100 604 110 604 200 604 210<br />
magaziniert / magazine / unité magaziniert / magazine / unité<br />
Verglasungsdichtungen Anschlagdichtungen<br />
glazing seals rebate door seals<br />
joints de vitrage joints de battement<br />
3 3 5 3 4 5 6 7 mm<br />
300 <strong>50</strong>0 300 6<strong>50</strong>* 304 6<strong>50</strong>* 300 510 304 140 300 520 304 160 300 570 300 600 300 620 300 5<strong>50</strong> 300 261 300 221<br />
*selbstklebend / *self adhesive / *auto-adhésif<br />
Zusätzliche Informationen siehe Dokumentation, Prüfzeugnisse <strong>und</strong> Zulassungen!<br />
for further information see manual, test reports and assessments!<br />
pour toute autre information voir documentation, procès-verbaux et rapports d’essai!<br />
<strong>RP</strong> <strong>Technik</strong> GmbH Profilsysteme<br />
Edisonstraße 4 · D-59199 Bönen<br />
60<br />
100<br />
20 60 20<br />
<strong>RP</strong><br />
1661<br />
31<br />
60<br />
<strong>RP</strong><br />
1722<br />
48 12 20<br />
<strong>50</strong><br />
29<br />
Telefon (+49)-(0)23 83 - 91 49 -0<br />
Telefax (+49)-(0)23 83 - 91 49 -237<br />
56<br />
<strong>RP</strong><br />
1723<br />
automatische Bodendichtung / automatic floor seal / joints de seuil automatiques<br />
30<br />
<strong>RP</strong><br />
1717<br />
70<br />
<strong>RP</strong><br />
1716<br />
20 30 20<br />
46<br />
45<br />
<strong>RP</strong> 1756 1,5<br />
E-Mail: info@rp-technik.com<br />
Internet: www.rp-technik.de<br />
15<br />
<strong>RP</strong> 1759<br />
<strong>50</strong><br />
Länge 637 762 887 1012 1137 1262 1387mm Sondermaße<br />
length special sizes<br />
longueur dimensions spéciales<br />
Gangflügel / primary leaf / vantail de service 200 256 200 257 200 210 200 220 200 230 200 240 200 245 200 2<strong>50</strong><br />
Standflügel / secondary leaf /vantail semi fixe 200 306 200 307 200 260 200 270 200 280 200 290 200 295 200 300<br />
80<br />
<strong>50</strong><br />
<strong>RP</strong><br />
1718<br />
18 12 20<br />
100<br />
20 48 12 20<br />
<strong>50</strong><br />
<strong>RP</strong><br />
1674<br />
30 20<br />
Wir bauen Sie auf<br />
<strong>50</strong><br />
13<br />
100<br />
20 48 12 20<br />
5 32 5<br />
<strong>RP</strong><br />
1691<br />
42<br />
30<br />
75<br />
80<br />
48 12 20<br />
97,5<br />
<strong>RP</strong> 5153<br />
2<br />
77,5 20<br />
<strong>50</strong><br />
20<br />
20<br />
11/’02 Basisinformation, ersetzt 7/’01, Änderungen <strong>und</strong> Irrtümer vorbehalten
Change language