AGM 1-22

w w w . u m a r e x . a t 

WÄRMEBILD-/ THERMALGERÄTE

INHALT 

WÄRMEBILD- / THERMALGERÄTE 

TAIPAN TM10 / TM15-256 

Wärmebildmonokular 4 

TAIPAN TM15 / TM19 / TM25-384 


ASP-MICRO TM160 / TM384 

Wärmebildmonokulare 6 

ASP TM25-384 


ASP TM35-384 / TM35-640 

Wärmebildmonokulare 9 

FUZION 

TM25-384 / TM35-384 / TM35-640 

Wärmebildmonokulare 10 - 11 

FUZION LRF 

TM25-384 / TM35-384 / TM35-640 


PROTECTOR TM25 / TM50 / TM75 


EXPLORATOR TB50 / TB75 

Wärmebild Bi-Okulare 18 - 19 

EXPLORATOR FSB 50 

Wärmebild Bi-Okular 20 

RATTLER TS19-256 / TS25-256 

Wärmebild Zielfernrohre 22 - 23 

RATTLER TS25-384 / TS35-384 

Wärmebild Zielfernrohre 24 - 25 

RATTLER TS35-640 / TS50-640 


VARMINT TS35-348 / TS50-348 / 

TS35-640 / TS50-640 


ADDER TS35-348 / TS50-348 / 

TS35-640 / TS50-640 


SECUTOR TS25 / TS50 / TS75 


RATTLER 

TC19-256 / TC35-384 / TC50-640 

Wärmebild Vorsatzgerät 34 - 35 

VICTRIX TC50-384 

Wärmebild Vorsatzgerät 36 

NACHTSICHTGERÄTE 

Levelklassifizierung der 

Gen 2+ Nachtsichtgeräte 38 

WOLF-14 

Nachtsichtmonokular 40 

NVM-40 / NVM-50 

Nachtsichtmonokulare 41 

PSV-14 / PSV15-51 

Nachtsichtmonokulare 43 

PVS14-OMEGA 

Nachtsichtmonokular 44 

WOLF-7 

Nachtsichtbrille 46 

PVS-7 

Nachtsichtbrille 47 

NVG-40 

Nachtsichtbrille / Binocular 48 

NVG-50 

Nachtsichtbrille / Binocular 49 

FOXBAT-5 

Nachtsicht Bi-Ocular 50 

FOXBAT-LE6 / LE7 / LE10 

Nachtsicht Bi-Oculare 51 

WOLVERINE PRO-4 

Nachtsicht Zielfernrohre 52 


Nachtsicht Zielfernrohre 53 

COMANCHE-40 

Nachtsicht Vorsatzgerät 55 

IR SCHEINWERFER 

SIOUX 850 940 

INFRAROT-STRAHLER 56 - 57 

ZUBERHÖR 

FÜR WÄRMEBILDGERÄTE 58 - 63 

ADAPTER VORSATZGERÄTE 64 - 67 

FÜR NACHTSICHTGERÄTE 72 - 76 

IR STRAHLER KIT´s 77 

Bitte beachten Sie die geltenden gesetzlichen Besimmungen für die Verwendung 

von Nachtsicht- / Thermalgeräten speziell für die Jagd. 

2 

Impressum: Eigentümer und Herausgeber: UMAREX AUSTRIA GmbH & Co KG, Durchholzen 32, 6344 Walchsee / Austria. Alle Preise in Euro, sind unkartelliert,freibleibend 

und inkl. 20% MwSt. Stand 1. Oktober 2022. Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Angebote gültig solange 

Vorrat reicht. Es gelten unsere Geschäftsbedingungen. Irrtümer und Preise vorbehalten. Abweichungen und technischen Abweichungen unserer Ware gegenüber 

Beschreibung und Abbildung im Katalog sind möglich. Sämtliche Rechte der Verwertung des Kataloges, wie insbesondere Vervielfältigung und (auch auszugsweiser) 

Nachdruck, wird vorbehalten und jegliche Verwertung ist nur mit schriftlicher Genemigung der UMAREX AUSTRIA GmbH & Co KG zulässig. 

Konzeption und Gestaltung: ZOOM AD Company

WÄRMEBILD-/ 

THERMALGERÄTE 

Was bedeutet IP67-Zertifizierung. 

IP67 Geräte sind vollständig gegen Staub und gegen 

zeitweiliges Untertauchen (maximal 30 Minuten in bis 

zu einem Meter tiefem Wasser) geschützt. 

3

TAIPAN TM10-256 / TM 15-256 

WÄRMEBILD-MONOKULAR 

Das thermische Beobachtungsmonokular Taipan TM10-256 ist mit einem 

256 × 192-Infrarotdetektor und einem 720 × 540-LCOS-Display 

ausgestattet. Es unterstützt Funktionen wie Beobachtung, höchster 

Temperatur Zielverfolgung, Entfernungsmessung, WLAN-Hotspot 

usw. Das Monokular wird beim Wandern, Reisen und Jagen usw. angewendet. 

• 384×288 Auflösung, 12 μm, hoch empfindlicher Detektor 

• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv 

• 1280 × 960 Auflösung 0.4-inch LCOS-Display 

• Foto / Video 

• Eingebaute wiederaufladbare Lithium-Batterie 

• Mehr als 7,5 Stunden Dauerbetrieb 

(bei ausgeschalteter WLAN Hotspot-Funktion) 

• WLAN-Hotspot 

• Typ-C Interface 

• IP67 Schutzklasse 

Taipan TM10-256 

Sensor 

Vanadium Oxide Uncooled 

Focal Plane Arrays, 12 μm 

Auflösung: 

256x192 

Bildwiederholfrequenz: 25 Hz 

Wällenlänge: 

8μm - 14μm 

Linsen System: 

10 mm; F/1.0 

Vergrößerung: 1× - 8× 

Sehfeld: 18° × 13.55° 

Digital Zoom: 1×, 2×, 4×, 8× 

Reichweite: 

458 m 

Gewicht: 

0,26 kg 

Größe: 

158 × 61 × 57 mm 

Taipan TM15-256 



256x192 

25 Hz 

8μm - 14μm 

15 mm; F/1.0 

1× - 8× 

11.69° × 8.78° 

1×, 2×, 4×, 8× 

708 m 

0,28 kg 

158 × 61 × 57 mm 

NEU 

Optionales Zubehör ab Seite 58 

4 

NEU 

Art. Nr. 40.081 ASP Taipan TM10-256 - Wärmebild-Monokular € 718,- 

Art. Nr. 40.088 ASP Taipan TM15-256 - Wärmebild-Monokular € 839,-

TAIPAN TM15 / TM19 /TM25 - 384 


Das Taipan tragbare Wärmebild Beobachtungsmonokular ist mit einem 

384×288 Infrarotdetektor und einem 1280×960 LCOS Display ausgestattet. Es 

unterstützt Funktionen wie Beobachtung, höchster Temperatur Zielverfolgung, 

Entfernungsmessung, WLAN-Hotspot usw. Das Monokular wird beim Wandern, 

Reisen und Jagen usw. angewendet. 

• 384×288 Auflösung, 12 μm, hoch empfindlicher Detektor 


• 1280 × 960 Auflösung 0.4-inch LCOS-Display 



• Mehr als 7,5 Stunden Dauerbetrieb (bei ausgeschalteter WLAN Hotspot-Funktion) 




Taipan TM15-384 Taipan TM19-384 Taipan TM25-384 

Sensor Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled 

Focal Plane Arrays, 12 μm Focal Plane Arrays, 12 μm Focal Plane Arrays, 12 μm 

Auflösung: 384×288 384×288 384×288 

Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz 50 Hz 

Wällenlänge: 8μm - 14μm 8μm - 14μm 8μm - 14μm 

Linsen System: 15 mm; F/1.0 19 mm; F/1.0 25 mm; F/1.0 

Vergrößerung: 1,5x 1,9x 2,5x 

Sehfeld: 17.5° × 13.1° 13.8° × 10.4° 10.5° × 7.9° 

Digital Zoom: 2×, 4×, 8× 2×, 4×, 8× 2×, 4×, 8× 

Reichweite: 708 m 897m 1.180m 

Gewicht: 0,29 kg 0,31 kg 0,30 kg 

Größe: 158 × 61 × 57 mm 171 × 61 × 57 mm 171 × 61 × 57 mm 


Art. Nr. 40.062 ASP Taipan TM15-384 - Wärmebild-Monokular € 1.319,- 



5

ASP-MICRO TM160 / TM384 

WÄRMEBILD-MONOKULARE 

Das Asp-Micro tragbare Wärmebild Beobachtungsmonokular ist mit einem 

160×120 oder 384×288 Infrarotdetektor und einem 720×540 LCOS-Display 

ausgestattet. Es unterstützt Funktionen wie Beobachtung, höchster Temperatur 

Zielverfolgung, Entfernungsmessung, WLAN-Hotspot usw. Das Monokular 

wird hauptsächlich für Patrouillieren, Strafverfolgung, Durchsuchen und Retten, 

Drogen- und Schmuggelbekämpfung, Beschlagnahme von Straftaten, Wandern, 


• 160×120 oder 384×288 Auflösung, hoch empfindlicher Detektor 


• 720×540 Auflösung LCOS-Display 



• Mehr als 7 Stunden Dauerbetrieb (bei ausgeschalteter 

WLAN Hotspot-Funktion) 





Asp-Micro TM160 

Asp-Micro TM384 

Sensor Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled 

Focal Plane Arrays, 14 μm Focal Plane Arrays, 14 μm 

Auflösung: 160×120 384×288 

Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz 

Linsen System: 6,2 mm; F/1.1 15 mm; F/1.0 

Vergrößerung: 1x 1x 

Sehfeld: 15.61° × 11.74° 16.51° × 12.42° 

Digital Zoom 1×, 2×, 4× 1×, 2×, 4× 

Gewicht: 0,27 kg 0,27 kg 

Größe: 161 x 61 x 57 mm 161 x 61 x 57 mm 

6 

Art. Nr. 40.200 ASP-Micro TM160 - Wärmebild-Monokular € 442,- 

Art. Nr. 40.201* ASP-Micro TM384 - Wärmebild-Monokular € 1.339,- 

*Solange Vorrat reicht!

7

ASP TM25-384 


Das Asp TM25-384 tragbare Wärmebild Beobachtungsmonokular ist mit einem 

384 × 288 Infrarotdetektor und einem 1024×768 OLED-Display ausgestattet. 

Es unterstützt Funktionen wie Beobachtung, höchster Temperatur Zielverfolgung, 

Entfernungsmessung, WLAN-Hotspot usw. Das Monokular wird 

hauptsächlich für Patrouillieren, Strafverfolgung, Durchsuchen und Retten, 

Drogen- und Schmuggelbekämpfung, Beschlagnahme von Straftaten, 

Wandern, Reisen und Jagen usw. angewendet. 

• 384 × 288 Auflösung, hoch empfindlicher Detektor 


• 1024 × 768 Auflösung 0.39-Zoll OLED - Display 


• Eingebaute wiederaufladbare Li-Ion-Batterie 

• Bis zu fünf Stunden Dauerbetrieb 

(bei ausgeschalteter WLANHotspot-Funktion) 



• Begrenzte dreijährige Garantie 


TM25-384 

Sensor 



Auflösung: 384 x 288 

Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 


25 mm; F/1.0 

Vergrößerung: 1,7x 

Sehfeld: 14,9° × 11.2° 

Digital Zoom 

1x, 2x 

Gewicht: 

0,46 kg 

Größe: 

189 x 74 x 66 mm 

Art. Nr. 40.202* ASP-TM25-384 - Wärmebild-Monokular € 2.019,- 

8 

*Solange Vorrat reicht!

ASP TM35-384 / TM35-640 


Das Asp TM35 tragbare Wärmebild Beobachtungsmonokular ist mit 

einem 384 × 288 oder 640×512 Infrarotdetektor und einem 1024×768 

OLED-Display ausgestattet. Es unterstützt Funktionen wie Beobachtung, 

höchster Temperatur Zielverfolgung, Entfernungsmessung, 

WLAN-Hotspot usw. Das Monokular wird hauptsächlich für Wandern, 


• 384 × 288 oder 640×512 Auflösung, hoch empfindlicher Detektor 


• 1024 × 768 Auflösung 0.39-Zoll OLED -Display 








Asp TM35-384 

Asp TM35-640 

Sensor Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled 


Auflösung: 384×288 640 × 512 


Linsen System: 35 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0 

Vergrößerung: 2,4x 1,4x 

Sehfeld: 10,7° × 8° 17,7° × 14,2° 

Digital Zoom 1×, 2× 1×, 2×, 4× 


Größe: 202 × 74 × 66 mm 202 × 74 × 66 mm 


Art. Nr. 40.212 ASP TM35-640 - Wärmebild-Monokular € 3.739,- 

9

FUZION TM 


Das AGM Fuzion Handheld Thermal & Optical Bi-Spectrum Monocular ist 

mit einem 12μm hochempfindlichen Thermodetektor, einem optischen Ultra-Low-Light-Detektor, 

einem 1024×768 OLED-Display und einem 

Okular mit großem Sichtfeld ausgestattet. 

Das Gerät kann versteckte Objekte selbst unter extremen Umgebungsbedingungen 

wie Rauch, Nebel, Regen, Schnee usw. schnell erkennen. 

Aufgrund seiner Wasserdichtigkeit leistet das Gerät auch bei widrigen 

Wetterbedingungen und anspruchsvollen Umgebungen gute Dienste. Die 

benutzerfreundliche Oberfläche des Fuzion sowie die komfortablen und 

ergonomischen Bedienelemente machen die Einführung und Anwendung 

unglaublich einfach. Das Monokular bietet drei verschiedene Varianten der 

Bildansicht: Thermal, sichtbares Licht und Fusion, die je nach Umgebungsbedingungen 

leicht angepasst werden können. 

• 384 × 288 / 640 × 512 Auflösung 

• 12 μm, 35 mK NETD hoch empfindlicher Detektor 


NEU 

• 1024 × 768 (1920×1080 optische) Auflösung 0.39-Zoll OLED - Display 


• Eingebauter wiederaufladbarer 18650 Lithium-Akku 


(bei ausgeschalteter Wi-Fi-Hotspot-Funktion) 

• Wi-Fi-Hotspot 




FUZION TM25-384 FUZION TM35-384 FUZION TM35-640 

Detector: Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled 


Auflösung: 384 x 288 384 x 288 640 × 512 


Wellenlänge: 8 μm bis 14 μm 8 μm bis 14 μm 8 μm bis 14 μm 


Vergrößerung: 2.5x – 20x 3.5x – 28x 2x – 16x 

Sehfeld: 10,5° × 7,9° 7,5 ° × 5,7° 12,5° × 10° 

Reichweite: 1.181 m 1.653 m 1.653 m 

Digital Zoom 1x, 2x, 4x, 8x 1x, 2x, 4x, 8x 1x, 2x, 4x, 8x 


Größe: 161 × 87 × 51 mm 161 × 87 × 51 mm 161 × 87 × 51 mm 

NEU 

NEU 

NEU 

Art. Nr. 40.089 AGM Fuzion TM25-384 - Wärmebild-Monokular € 2.285,- 



10

NEU 

FUZION TM25-384 / 

FUZION TM35-384 / 

FUZION TM35-640 

11

FUZION LRF 

WÄRMEBILD-MONOKULAR MIT LASER ENTFERNUNGSMESSER 

Das AGM Fuzion LRF Handheld Thermal & Optical Bi-Spectrum Monokular ist 

mit einem 12μm hochempfindlichen Thermodetektor, einem optischen Ultra-Low-Light-Detektor, 

einem 1024×768 OLED-Display und einem Okular mit 

großem Sehfeld ausgestattet. Das Gerät kann versteckte Objekte selbst unter 

extremen Umgebungsbedingungen wie Rauch, Nebel, Regen, Schnee usw. schnell 

erkennen. Das Monokular bietet drei verschiedene Varianten der Bildansicht: 

Thermal, sichtbares Licht und Fusion, die je nach Umgebungsbedingungen leicht 

angepasst werden können. 

Dieses Hightech-Monokular ist mit einem Laser-Entfernungsmesser zur Messung 

der Zielentfernung ausgestattet. Der Fuzion LRF verwendet einen wiederaufladbaren 

18650 Lithium-Akku für bis zu 5 Stunden Betriebszeit. Zusätzlich kann eine 

externe Stromversorgung verwendet werden, um die Betriebszeit zu erhöhen. 

• 384 × 288 / 640 × 512 Auflösung 

• 12 μm, 35 mK NETD hoch empfindlicher Detektor 


• 1024 × 768 (1920×1080 optische) Auflösung 0.39-Zoll OLED - Display 

• Laser-Entfernungsmesser < 600 m 


• Eingebauter wiederaufladbarer 18650 Lithium-Akku 


(bei ausgeschalteter Wi-Fi-Hotspot-Funktion) 


• Standby mode 

• Wi-Fi-Hotspot 



NEU 

FUZION LRF TM25-384 FUZION LRF TM35-384 FUZION LRF TM35-640 FUZION LRF TM50-640 

Detector: Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled 

Focal Plane Arrays, 12 μm Focal Plane Arrays, 17 μm Focal Plane Arrays, 17 μm Focal Plane Arrays, 12 μm 

Auflösung: 384 x 288 384 x 288 640 × 512 640 × 512 

Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 

Wellenlänge: 8 μm bis 14 μm 8 μm bis 14 μm 8 μm bis 14 μm 8 μm bis 14 μm 

Linsen System: 25 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0 50 mm; F/1.0 

Vergrößerung: 2.5x – 20x 3.5x – 28x 2x – 16x 3x – 24x 

Sehfeld: 10,5° × 7,9° 7,5 ° × 5,7° 12,5° × 10° 8.8° × 7° 

Reichweite: 1.181 m 1.653 m 1.653 m 2.600 m 

Digital Zoom 1x, 2x, 4x, 8x 1x, 2x, 4x, 8x 1x, 2x, 4x, 8x 1x, 2x, 4x, 8x 

Gewicht: 0,51 kg 0,52 kg 0,52 kg 0,54 kg 

Größe: 61 × 87 × 74 mm 61 × 87 × 74 mm 61 × 87 × 74 mm 184 × 87 × 74 mm 

NEU 

NEU 

NEU 

NEU 

Art. Nr. 40.092 AGM Fuzion LRF TM25-384,384x288 ,25mm Fusion Thermal Imaging & CMOS Monocular € 2.520,- 




12

NEU 

FUZION LRF TM25-384 / 

FUZION LRF TM35-384 / 

FUZION LRF TM35-640/ 

FUZION LRF TM50-640 

13

PROTECTOR TM 


AGM Protector repräsentiert die technologisch fortschrittlichste Wärmebild-Monokular-Produktlinie, 

die derzeit auf dem Markt erhältlich ist. Die 

Flugzeugaluminium- und Magnesiumlegierung zusammen mit der hochwertigen 

Optik machen das Gerät leicht, aber gleichzeitig robust und langlebig. 

Eine Vielzahl von Objektivlinsen (25 mm, 50 mm, 75 mm) ermöglicht es 

dem Bediener, das Gerät sowohl als kompaktes Wärmebild-Monokular im 

Taschenformat als auch als Beobachtungsgerät der großen Reichweite zu 

verwenden. 

• Leichtes und kompaktes Design 

• Hervorragende Klarheit, Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit 

• Leicht zu bedienende Steuerung 

• Hochauflösendes HD Display 1024 x 768 

• Universal S620 Anschluß für externes Batteriepack, analog Video IN/OUT, 

WIFI Adapter, HD Recorder, Micro USB, Anschluß 5V für Powerbank 

• 2- und 4-facher Digitalzoom 

• Bild-in-Bild-Modus mit 2-fachem Digitalzoom 

• Automatische oder manuelle(stille) Kalibrierung 

• Stadiometrischer Entfernungsmesser 

• Angetrieben von zwei Standard-CR123A Batterien 

• Externe Stromversorgung über Micro-USB 

• Optionales externes WLAN-Modul und Videorekorder 

• Integrierte MIL-STD-1913 Schienen für optionales Zubehör 

• Stativ montierbar 



PROTECTOR TM25-384 PROTECTOR TM50-384 PROTECTOR TM75-384 

Detector: Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled 


Auflösung: 384 x 288 384 x 288 384 x 288 




Sehfeld: 15,0° x 11,2° 7,5° x 5,6° 5,0° x 3,7° 

Digital Zoom 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 2x, 4x, PIP (2x) 2x, 4x, PIP (2x) 


Größe: 195 x 70 x 58 mm 255 x 70 x 64 mm 250 x 93 x 95 mm 

Art. Nr. 40.204 AGM Protector TM25-384 - Wärmebild-Monokular € 3.069,- 



14

PROTECTOR TM25-384 



15

16

17

EXPLORATOR TB 

WÄRMEBILD BI-OKULARE 

AGM Explorator ist das neueste und technologisch fortschrittlichste Wärmebildgerät 

zur Beobachtung, das derzeit auf dem Markt erhältlich ist. 

Das Bi-Okular ist aus einer hochwertigen Aluminium- und Magnesiumlegierung 

hergestellt, wodurch das Gerät sowohl haltbar als auch leicht ist. 

Aufgrund seiner Wasserfestigkeit funktioniert das Gerät auch unter extremen 

Wetterbedingungen und in schwierigen Umgebungen. Der Explorator 

ist in zwei Modifikationen - mit 50 mm und 75 mm Germanium-Objektivlinsen 

- erhältlich, die es ermöglichen, die für die jeweilige Aufgabe am 

besten geeignete Version auszuwählen. Das Gerät kann leicht auf einem 

Stativ montiert werden, was dem Benutzer eine bequeme und freihändige 

Nutzung des Wärmebildfernglases ermöglicht. Das Wärmebildgerät 

bietet zehn verschiedene Varianten von Image-Paletten, die leicht an 

unterschiedliche Umgebungsbedingungen angepasst werden können. 

Dieses High-Tech-Biokular kann entweder zwei CR123A 3V-Lithiumbatterien 

oder zwei CR123-Akkus mit einer Spannung von 3,0 V bis 3,7 V nutzen. 

Zusätzlich sorgt der über den Mikro-USB-Anschluss angeschlossene externe 

Batteriepack (5V) für eine zusätzliche Betriebszeit. 


• Duales Augenbetrachtungssystem für lange Betrachtungszeiten 


• Hochauflösendes OLED Display 




• Universal S620 Anschluß für externes Batteriepack, 

analog Video IN/OUT, WIFI Adapter, HD Recorder, Micro USB, 

Anschluß 5V für Powerbank 










EXPLORATOR TB50-384 EXPLORATOR TB75-384 

Detector: Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled 


Auflösung: 384x288 384x288 




Sehfeld: 7,5° x 5,6° 5,0° x 3,7° 

Digital Zoom 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 


Größe: 225 x 112 x 60 mm 249 x 112 x 89 mm 

18 

Art. Nr. 40.206 AGM Explorator TB50-384 - Medium Range Wärmebild Bi-Okular € 4.499,- 

Art. Nr. 40.211 AGM Explorator TB75-384 - Long Range Wärmebild Bi-Okular € 5.619,- 

Optionales Zubehör 

ab Seite 58

EXPLORATOR TB50-384 

EXPLORATOR TB75-384 

19

EXPLORATOR FSB 50 

WÄRMEBILD BI-OKULAR 

AGM Explorator FSB50-640 ist ein tragbares Wärmebild- und optisches Bi-Spektrum-Binokular, das mit einem optischen Detektor 

für sehr geringes Licht, einem 640 × 512 Wärmedetektor, einem 1024×768 OLED-Display und einem Okular mit großem Sichtfeld 

ausgestattet. Das Gerät kann einfach auf ein Stativ montiert werden, was dem Benutzer eine bequeme und freihändige Nutzung 

des Thermobinokulars ermöglicht. 

• Bi-Spektrum-Bildfusion und Objekthighlight (Detailverbesserung und Zielerkennung) 

• Auswahl zwischen dem Wärmebild-Sichtkanals, dem Kanal für das sichtbare Licht oder beiden in Kombination 

• Hochauflösender 640×512 Wärmebild-Kanal und 1280×960 optischerKanal 

• Digitale Verbesserung der Details (DDE) 

• Dynamische Lärmreduktion (3D DNR) 

• Adaptive automatische Verstärkungsregelung (AGC) 

• Mehrere Farbpaletten 

• Hochsensibler optischer Kanal für ultra-niedrige 

Beleuchtungsbedingungen (0,001 Lux) 

• 0.39-Zoll OLED -Display 

• Automatische OLED-Hintergrundbeleuchtung 

• Manueller Fokus für thermische Linse 

• Videoaufnahme, -wiedergabe, 

Bildschnappschuss und Suche 

(mit der Möglichkeit, das Ereignis auf dem 

Gerät zu betrachten) 

• WLAN / Wi-Fi hotspot 

• GPS Funktion 

• Mehr als 7 Stunden Dauerbetrieb 

• Näherungssensor zur Einsparung von Energie 




Thermal Mode 

Optik Mode 

Detector: Uncooled Focal 1/3“ Progressive 

Plane Arrays, 17 μm 

Scan CMOS 

Auflösung: 640×512 @ 25 fps 1280×960 @ 25 fps 

Linsen System: 50 mm; Manual focus 12 mm 

Öffnung: 

F/1.0 

Vergrößerung: 

1x 

Sehfeld: 12,42° x 9,95° 

Monitor: 

0,39“, OLED, 1024x768 

Termal / Optical 

Thermal view, B/W optical view, 

Mode: 

Bildfusionsansicht ist wählbar 

Digital Zoom: 

1x, 2x, 4x 

Gewicht: 

1 kg 

Größe: 

164 x 182 x 73 mm 


Art. Nr. 40.217 Explorator FSB50 - Medium/Long Range Wärmebild Bi-Okular € 7.199,- 

20

21

RATTLER TS19-256 / TS25-256 

WÄRMEBILD-ZIELFERNROHRE 

Die AGM Rattler TS19-256 und Rattler TS25-256 sind die kompakten 

Wärmebildgeräte, die für den 24-Stunden-Betrieb unter allen Wetterund 

Umgebungsbedingungen entwickelt wurden. Perfekte für kurzer 

oder mittlerer Reichweiten. Das Gerät wird als thermisches Zielfernrohr 

oder Handmonokular verwendet. Der AGM Rattler TS-256 wird mit zwei 

CR123-Batterien betrieben und bietet bis zu 4,5 Stunden Dauerbetriebszeit. 

Eine externe 5V Powerbank (Akkupack) kann einfach über einen 

USB-Anschluss angeschlossen werden für eine deutliche Erhöhung der 

Betriebszeit. Onboard-Wi-Fi-Modul für Live-Videostreaming und Video-/ 

Bildaufzeichnung über die Anwendung sind ebenfalls verfügbar. 

• 256 x 192 thermische Auflösung, hochempfindlicher Detektor 



• 8-facher Digitalzoom 

• Einstellbare Farbpaletten 


• Bis zu 4,5 Stunden Dauerbetrieb (bei ausgeschalteter 

WLAN Hotspot-Funktion) 

• Videoaufnahme und Schnappschuss, integrierte EMMC (16 GB) 


• Wasserdicht, stoßfest 


• Externe Stromversorgung 


NEU 


RATTLER TS19-256 RATTLER TS225-256 

Sensor 12μm, Uncooled 112μm, Uncooled 




Vergrößerung: 2,5x - 20x 3,5x - 28x 

Sehfeld: 9,24° × 6,94° 7.03° × 5.28° 

Digital Zoom 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 

Reichweite: < 950 m < 1.250 m 


Größe: 187,2 × 62,5 × 59,2 mm 187,2 × 62,5 × 59,2 mm 

NEU 

NEU 

Art. Nr. 40.096 AGM Rattler TS19-256 - Wärmebild Zielfernrohr € 1.199,- 


22

NEU 

RATTLER TS19-256 / 

RATTLER TS25-256 

23

RATTLER TS25-384 / TS35-384 


Das AGM Rattler TS25-384 und das Rattler TS35-384 sind die neuen 

kompakten Wärmebildzielfernrohre, die für einen 24-Stunden-Betrieb unter 

allen Wetter- und Umweltbedingungen Bedingungen entwickelt wurden. 

Mit den zwei Objektivoptionen haben Sie die Auswahl entweder (ø25 mm) 

für Nahbereiche oder (ø35 mm) für mittlerer Reichweite. Das Wärmebild- 

Zielfernrohr verfügt über einen 384 × 288-Thermodetektor und 1024 × 768 

OLED-Monitor, der auch unter widrigsten Bedingungen, wie Dunkelheit, 

Nebel, Rauch, Staub, Regen, Schnee, ein klares Bild liefert. Das AGM Rattler 

TS25-384 und das Rattler TS35-384 kann als thermisches Zielfernrohr aber 

auch als Handmonokular zum Beobachten verwendet werden. Eine externe 

5V Stromversorgung (Akku) kann einfach über einen USB-Anschluss angeschlossen 

werden und sorgt dadurch für eine signifikante Verlängerung der 

Betriebszeit. Onboard Wi-Fi-Modul für Live Video-Streaming und Video- / 

Bildaufzeichnung per Anwendung sind ebenfalls verfügbar. 

• 384 × 288 thermische Auflösung, hochempfindlicher Detektor 






• Bis zu 4,5 Stunden Dauerbetrieb 









RATTLER TS25-384 RATTLER TS35-384 






Sehfeld: 14,9° x 11,2° 10,0° x 8,0° 

Digital Zoom 2x, 4x, 8x, PIP 2x, 4x, 8x, PIP 

Reichweite: < 882 m < 1.235 m 


Größe: 187,2 × 62,5 × 59,2 mm 187,2 × 62,5 × 59,2 mm 

24 


Art. Nr. 40.079 AGM Rattler TS35-384 - Wärmebild Zielfernrohr € 2.290,-



25

RATTLER TS35-640 / TS50-640 


AGM Rattler TS35-640 und Rattler TS50-640 sind die kompakten Wärmebildgeräte, 

die für den 24-Stunden-Betrieb unter allen Wetter- und Umgebungsbedingungen 

entwickelt wurden. Zwei Objektivoptionen ermöglichen 

es dem Kunden, das perfekte Gerät für Ihre Bedürfnisse zu wählen, bei dem 

ein 35-mm-Objektiv für Aufnahmen mit mittlerer Reichweite entwickelt 

wurde, während das 50-mm-Objektivmodell für Langstreckenmissionen 

geeignet ist 768 OLED-Monitor, der unter rauen Umgebungsbedingungen 

wie Dunkelheit, Nebel, Rauch, Staub, Regen, Schnee, Holz usw. ein klares 

Bild liefert. Das Gerät kann als thermisches Zielfernrohr oder tragbares 

Monokular verwendet werden. 

• 640 x 512 thermische Auflösung, hochempfindlicher Detektor 

• schneller 50 Hz Bildaufbau 


2x (TS35) and 2.5x (TS50) Vergrößerung 












NEU 


RATTLER TS35-640 RATTLER TS50-640 


Auflösung: 640×512 640×512 



Vergrößerung: 2× - 16× 2,5× - 20× 

Sehfeld: 12,5° × 10,0° 8,8° × 7,0° 

Digital Zoom 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 

Reichweite: < 1.750 m < 2.500 m 


Größe: 187× 63 × 80 mm 200 x 73 x 84 mm 

26 

NEU 

NEU 


Art. Nr. 40.151 AGM Rattler TS50-640 - Wärmebild Zielfernrohr € 4.150,-



27

VARMINT LRF 


Das AGM Varmint LRF ist ein kompaktes Wärmebildgerät, das für den 24-Stunden-Betrieb unter allen Wetter- und Umgebungsbedingungen 

entwickelt wurde. Erhältlich in mehreren Konfigurationen: 384 x 288 (50 Hz) Thermodetektor oder 640 x 512 (50 Hz) 

Thermodetektor und 35-mm- oder 50-mm-Objektiv. Diese Optionen ermöglichen es dem Kunden, das perfekte Gerät für seine Bedürfnisse 

auszuwählen. Das 35-mm-Objektiv ist für Anwendungen mit mittlerer Reichweite konzipiert, während das 50-mm-Objektiv 

besser für Fernaufnahmen geeignet ist. Das Gerät kann kann als thermisches 

Zielfernrohr oder tragbares Monokular verwendet werden. Der eingebaute 

Laser-Entfernungsmesser des AGM Varmint LRF wurde entwickelt, um die 

genaue Entfernung zwischen dem Beobachter und dem Ziel zu bestimmen. 

• 12μm hochempfindlicher thermischer Detektor 

• schneller 50 Hz Bildaufbau 

• Hochauflösendes OLED -Display 

• 1x, 2x, 4x, 8x Digitalzoom 


• Laser-Entfernungsmesser 

• Aufladbare 18650 (3.7V) Lithium Batterie 



NEU 








VARMINT LRF TS35-384 VARMINT LRF TS50-384 VARMINT LRF TS35-384 VARMINT LRF TS50-640 

Sensor 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled 

Auflösung: 384x288 384x288 640x512 640x512 

Bildwiederholfrequenz: 50 Hz /OLED 50 Hz 50 Hz /OLED 50 Hz 50 Hz /OLED 50 Hz 50 Hz /OLED 50 Hz 

Wellenbereich 8 μm to 14 μm 8 μm to 14 μm 8 μm to 14 μm 8 μm to 14 μm 


Vergrößerung: 3× - 24× 2,5× - 32× 2× - 16× 2,5× - 20× 

Sehfeld: 7,53 ° × 5,65° 5,28° × 3,96° 12,52° × 10,03° 8,78° × 7,03° 

Digital Zoom 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 

Reichweite: < 1.750 m < 2.500 m < 1.750 m < 2.500 m 


Größe: 200 x 66 x 109 mm 200 x 73 x 84 mm 200 x 66 x 109 mm 200 x 73 x 84 mm 

28 

NEU 

NEU 

NEU 

NEU 

Art. Nr. 40.098 AGM Varmint TS35-384 - Wärmebild Zielfernrohr € 2.990,- 



Art. Nr. 40.153 AGM Varmint TS50-640 - Wärmebild Zielfernrohr € 4.650,-

NEU 

VARMINT LRF TS35-384 / 

VARMINT LRF TS50-384 / 

VARMINT LRF TS35-640 

VARMINT LRF TS50-640 

29

ADDER 

WÄRMEBILD-ZIELFERNROHR 

AGM Adder ist ein Wärmebildzielfernrohr Betrieb für alle Wetter- und Umweltbedingungen. 

Das Zielfernrohr verfügt über einen hochempfindlichen 

(384 × 288 oder 640 × 512) Detektor sowie ein 1024 × 768 OLED-Monitor, 

der ein klares Bild liefert. Das Zielfernrohr ist mit einem einzigartigen Dual-Power-System 

ausgestattet. Zwei eingebaut 18650 Akkus mit einem CR123A 

austauschbar Lithiumbatterien bieten bis zu 15 Stunden Dauerbetrieb. 

Das Gerät verfügt über einen schnellen 64-GB-EMMC-Speicher für On-Board- 

Video Aufnahme und Bilderfassung mit schussaktivierter Aufzeichnung (SAR). 

Wi-Fi-Modul für Live-Video-Streaming und Video-/Bildaufzeichnung sind ebenfalls 

verfügbar. 

• 384×288 oder 640×512 thermische Auflösung 

• Hochempfindlicher 12-μm-Detektor 

• Schnelle 50-Hz-Bildgebung 

• Hochauflösendes OLED-Display 

• 1x, 2x, 4x, 8x digitaler Zoom 

• Integrierte Video- und Audioaufzeichnung 

• Shot Activated Recording (SAR) 

• Wi-Fi-Datenübertragung 

• Schneller integrierter 64-GB-EMMC-Speicher 

• Verschiedene Absehentypen und -farben 

• Anpassbare Farbpaletten 

• Standby-Modus 

• Wasserdicht und stoßfest 

• Dual-Power-System 

• Bis zu 15 Stunden Dauerbetrieb 

• Möglichkeit zur externen Stromversorgung 

• Eingeschränkte 3-Jahres-Garantie 

NEU 

ADDER TS35-384 ADDER TS50-384 ADDER TS35-384 ADDER TS50-640 

Sensor 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled 

Auflösung: 384x288 384x288 640x512 640x512 

Display: 1024×768, 50 Hz, OLED 1024×768, 50 Hz, OLED 1024×768, 50 Hz, OLED 1024×768, 50 Hz, OLED 

Wellenbereich 12 μm 12 μm 12 μm 12 μm 


Vergrößerung: 3× - 24× 4× - 32× 2× - 16× 2,5× - 20× 

Sehfeld: 7.5° × 5.6° 5.4° × 4.0° 12.5° × 10.0° 8.8° × 7.0° 

Digital Zoom 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 

Reichweite: 1.800 m 2.600 m 1.800 m 2.600 m 


Größe: 407 × 78× 76 mm 420 × 78 × 82 mm 407 × 78× 76 mm 420 × 78 × 82 mm 

30 

NEU 

NEU 

NEU 

NEU 

Art. Nr. 40.241 AGM Adder TS35-384 - Wärmebild Zielfernrohr € 2.840,- 



Art. Nr. 40.244 AGM Adder TS50-640 - Wärmebild Zielfernrohr € 4.300,-

ADDER TS35-384 




31

SECUTOR 


AGM SECUTOR ist ein kompaktes Wärmebildgerät, das für den 24-Stunden- 

Betrieb unter allen Wetter und Umweltbedingungen entwickelt wurde. Drei 

Modifikationen der Objektivlinsen ermöglichen die Auswahl des perfekten 

Geräts für Ihre Bedürfnisse: Die 25 mm-Linse ist für kurze Reichweiten 

ausgelegt, die 50 mm-Objektivlinse eignet sich hervorragend für mittlere 

Reichweiten. Die 75 mm-Linse stellt eine perfekte Lösung für lange 

Reichweiten dar. 



• Wasserdicht und stoßfest 


• Hochauflösendes HD Display 1024x768 

• Verschiedene Fadenkreuztypen und Farben 

• 5 Nullungsprofile 


• Universal S620 Anschluß für externes Batteriepack, 

analog Video IN/OUT, WIFI Adapter, HD Recorder, Micro USB, 

Anschluß 5V für Powerbank 




• Zwei Standard-CR123A Batterien 




SECUTOR TS25-384 SECUTOR TS50-384 SECUTOR TS75-384 

Detector: 17μm Uncooled 17μm Uncooled 17μm Uncooled 

Microbolometer Microbolometer Microbolometer 

Auflösung: 384x288 384x288 384x288 




Sehfeld: 15,0° x 11,2° 7,5° x 5,6° 5,0° x 3,7° 

Digital Zoom 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 



Art. Nr. 40.207 AGM Secutor TS25-384 - Compact Short/Medium Range Wärmebild Zielfernrohr € 3.279,- 

Art. Nr. 40.208 AGM Secutor TS50-384 - Compact Medium Range Wärmebild Zielfernrohr € 4.119,- 

Art. Nr. 40.219 AGM Secutor TS75-384 - Compact Long Range Wärmebild Zielfernrohr € 5.249,- 

32

SECUTOR TS25-384 



33

RATTLER TC 

WÄRMEBILD-VORSATZGERÄTE 

AGM Rattler TC19-256, TC35-384 und TC50-640 sind die neuen kompakten Wärmebild-Clip-On 

Systeme. Das System erlaubt einen schnellen Umbau der Tagesoptik 

in ein Wärmebild-Zielfernrohr ohne spezielle Werkzeuge. Die neuen AGM 

TC19-256, TC35-384 und TC50-640 verfügen über einen Thermodetektor und 

eine 748 × 561-OLED Monitor, welcher auch unter wiedrigsten Umgebungsbedingungen 

ein klares Bild liefert. Das Rattler TC19-256 undTC35-384 ist perfekt 

für den Mittelbereich. Onboard Wi-Fi-Modul für Live-Video-Streaming und Video / 

Bilder Aufzeichnung sind ebenfalls eine Option der Rattler Serie. 

• Schnelle Umwandlung der Tagesoptik in Wärmebildoptik 

• 256×192 / 384 × 288 thermische Auflösung, hochempfindlicher Detektor 

• Bildverarbeitungstechnologie: Adaptive AGC, DDE, 3D DNR 

• 0,39-Zoll-OLED-Display mit einer Auflösung von 1024x768 / 748 × 561 


• Maximale Distanz 2.500 m 


• Unterstützt die Entfernungsmessung 


• Wi-Fi-Datenübertragung 



• Bis zu 4,5 Stunden ununterbrochenes Arbeiten 

• Externe Stromversorgung über Micro USB 

• Eingeschränkte 3-Jahres-Garantie 

NEU 


RATTLER TC19-256 RATTLER TC35-384 RATTLER TC50-640 

Sensor 12μm, Uncooled 17μm, Uncooled 12μm, Uncooled 

Auflösung: 256 × 192 384 x 288 640 × 512 



Reichweite: < 920 m < 1.235 m < 2.500 m 

Vergrößerung: 1x 1x 1x 

Sehfeld: 9.2° × 6.9° 10.0° x 8.0° 8.8° × 7.0° 

Digital Zoom 8x 2x, 4x, 8x 8x 


Größe: 153 mm × 62 mm × 153,2 mm × 62,5 mm × 153 mm × 78 mm × 

59 mm 59,2 mm 66 mm 

34 

NEU 

NEU 

Art. Nr. 40.154 AGM Rattler TC19-256 - Wärmebild Vorsatzgerät € 1.260,- 

Art. Nr. 40.061 AGM Rattler TC35-384 - Wärmebild Vorsatzgerät € 2.439,- 

Art. Nr. 40.155 AGM Rattler TC50-640 - Wärmebild Vorsatzgerät € 4.050,-

NEU 

NEU 

NEU 

RATTLER TC19-256 / 

RATTLER TC35-384 / 

RATTLER TC50-640 

35


WÄRMEBILD-VORSATZGERÄT 

AGM Victrix ist ein kompaktes Wärmebild-Vorsatzgerät, das schnelle und 

einfache Umwandlung der Tagesoptik in ein Wärmebildgerät ohne spezielle 

Werkzeuge oder Zubehör ermöglicht. Vitrix kann leicht vor Zielfernrohren mit 

bis zu 8-facher Vergrößerung für den Einsatz in mittlerer Reichweite montiert 

werden. 

• Schnelle und einfache Umwandlung von Tageslichtoptik in Wärmebildgeräte 

• Kann leicht vor Ihr Tageslicht-Zielfernrohren montiert werden 

• Elektronische Genauigkeits-Korrektur 



• Wasserdicht und stoßfest / IP67 Schutzklasse 


• Hochauflösendes HD Display 1024 x 768 







• Universal S620 Anschluß für externes Batteriepack, analog Video IN/OUT, 

WIFI Adapter, HD Recorder, Micro USB, Anschluß 5V für Powerbank 





Detector: 

17μm Uncooled 

Microbolometer 

Auflösung: 

384x288 

Bildwiederholfrequenz: 50Hz 


50 mm; F/1.0 

Vergrößerung: 

1x 

Sehfeld: 7,5° x 5,6° 

Digital Zoom 

1x, 2x, 4x PIP (2x) 

Gewicht: 

0,68 kg 

Größe: 

190 x 84 x 64 mm 

Art. Nr. 40.210 AGM Victrix TC50-384 - Compact Medium Range Wärmebild Vorsatzgerät € 4.199,- 

36

35 

37

Levelklassifizierung der Gen 2+ Nachtsichtgeräte 

AGM Global Vision bietet Bildverstärkerröhren der Generation 2+ (IIT) in drei 

Qualitätsstufen an: L1, L2 und L3. Alle Nachtsichtröhren der Generation 2+ 

sind mit einer Mikrokanalplatte und einer mehralkalischen Fotokathode 

ausgestattet und in den Konfigurationen P43 (grüner Phosphor) und P45 

(weißer Phosphor) erhältlich. Auflösung von 47 bis 72 lp / mm. 

Der Hauptunterschied zwischen den Ebenen ist Kosmetik. 

Level 1 (L1) 

Maximal zulässige Bildfehler in jeder Zone ** 

Zone 

Bildfehlergröße (in) 1 2 3 

>.015 oder größer 0 0 0 

>.012 – .015 0 0 0 

>.009 – .012 0 0 0 

>.006 – .009 0 1 2 

.003 – .006 1 2 3 

HINWEIS: Für Level 1 (L1), sind nicht mehr als 2 Bildfehler zulässig 

Level 2 (L2) 


Zone 



>.012 – .015 0 0 0 

>.009 – .012 0 0 1 

>.006 – .009 0 1 2 

.003 – .006 1 2 3 


Sehfeld 

38 

Level 3 (L3) 


Zone 



>.012 – .015 0 0 0 

>.009 – .012 0 1 1 

>.006 – .009 0 1 2 

.003 – .006 1 2 3 


Zone 1 Zone 2 Zone 3

NACHTSICHTGERÄTE / 

IR SCHEINWERFER 

39

WOLF-14 

NACHTSICHTMONOKULAR 

AGM Wolf-14 ist ein langlebiges und vielseitig verwendbares High-Tech- 

Nachtsicht Monokular, das hervorragende Leistung zu einem günstigen 

Preis bietet. Der Wolf-14 NVM ist mit High-Tech-Funktionen ausgestattet 

und eignet sich sowohl für Strafverfolgungs- und Sicherheitsexperten, 

als auch für die Jagd und Erholung. Mit einer Vielzahl passender Objektive 

ist die weiträumige Nachtsicht in Sekunden verfügbar. Der Wolf-14 

kann mit Gen 2+ Hochleistungs-Bildverstärkerröhren in grünem oder 

weißem Phosphor ausgestattet werden. 

• Kompaktes, robustes Design 

• Waffe montierbar 

• Kopf-oder Helm montierbar für Freisprechfunktion 

• Überbelichtungsschutzsystem 

• Ergonomische, komfortable und einfache Bedienung 

• CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA 

• Anpassbar für den Einsatz mit Kameras 

• Integrierter IR-Strahler und Flutlinse 


• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Handbuch 

WOLF-14 

NV Generation: Gen 2+ 

Linsen System: 27 mm; F/1.2 

Vergrößerung: 1x 

(3x und 5x optional) 

Sehfeld: 40° 

Gewicht: 0,46 Kg 

Größe: 

175 x 60 x 75 mm 


Art. Nr. 40.000 AGM Wolf-14 NL2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 2 € 2.069,- 

Art. Nr. 40.010 AGM Wolf-14 NW2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 2.339,- 

Art. Nr. 40.007 AGM Wolf-14 NL3i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 3 € 1.919,- 

Art. Nr. 40.009 AGM Wolf-14 NW3i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 3 € 2.169,- 

40

NVM-40 NVM-50 

NACHTSICHTMONOKULARE 

Das NVM-40 ist der Standard, nach dem alle kompakten Mehrzweckmonokulare, 

jetzt und in Zukunft, beurteilt werden sollten. Das NVM-40 

verwendet eine Optik, die den aktuellen militärischen Nachtsichtgeräten 

entspricht oder diesen überlegen ist. Wir haben dieses Gerät so erstellt, 

dass es die Erwartungen der Benutzer und die MIL-SPEC-810- 

Spezifikationen übertrifft. Als Ergebnis bietet das NVM-40 selbst bei 

Regen, Salzwasser, extremen Temperaturen und Umgebungen mit 

hoher Luftfeuchtigkeit eine unübertroffene Leistung. 

• Kompaktes, festes Design 

• Kopf- oder Helm montierbar für Freisprechfunktion 




• CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA 




NVM-40 

NVM-50 

NV Generation: Gen 2+ Gen 2+ 


Vergrößerung: 1x 1x 

(3x und 5x optional) (3x und 5x optional) 

Sehfeld: 40° 51° 

Gewicht: 0,34 Kg 0,34 kg 

Größe: 175 × 57 × 80 mm 160 × 54 × 79 mm Optionales Zubehör 

ab Seite 70 

Art. Nr. 40.012 AGM NVM40 NL1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 1 € 3.129,- 

Art. Nr. 40.013 AGM NVM40 NW1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 3.379,- 



Art. Nr. 40.016 AGM NVM50 NW1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 3.379,- 


41

42

PVS-14 / PVS14-51 

NACHTSICHTMONOKULARE 

AGM PVS-14 / PVS14-51 Nachtsicht Monokular ist ein robustes und leichtes 

Mehrzweck-Nachtsichtgerät, das sich im Kampf vielfach bewährt hat. 

Das Monokular PVS14-51 entspricht den 810G Militärstandards und ist 

von höchster Qualität in Form und Funktion. PVS-14 / PVS14-51 verfügt 

über ein erweitertes Sichtfeld. Der Blickwinkel von 51 ° (FOV) deckt einen 

großen Sichtbereich ab, ohne dass der Benutzer die Position des Geräts 

wechseln muss. Das Monokular PVS-14 / PVS14-51 ist ein voll ausgestattetes 

Gerät mit einem Gewicht von weniger als 320 Gramm. 


• Wasserdicht 






• Zubehör: Stirnpolster, Augenmuschel, Helm- / Kopfhalterung Adapter, 

Transporttasche mit Trageriehmen, Tageslichtfilter, Reinigungstuch, 

Dioptrienlinse, Handbuch, Batterie 

PVS-14 

PVS14-51 

NV Generation: Gen 2+ Gen 2+ 


Vergrößerung: 1x (3x und 5x 1x 

optional) 

Sehfeld: 40° 51° 


Größe: 114 x 63 x 69 mm 102 x 63 x 69 mm 


ab Seite 70 

Art. Nr. 40.001 AGM PVS-14 NL1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 1 € 3.559,- 

Art. Nr. 40.018 AGM PVS-14 NL2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 2 € 3.369,- 

Art. Nr. 40.020 AGM PVS14 NW1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 3.929,- 

Art. Nr. 40.019 AGM PVS14 NW2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 3.749,- 

Art. Nr. 40.022 AGM PVS14-51 NL1i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ Level 1 € 3.689,- 

Art. Nr. 40.021 AGM PVS14-51 NL2i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ Level 2 € 3.499,- 

Art. Nr. 40.024 AGM PVS14-51 NW1i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 4.059,- 

Art. Nr. 40.023 AGM PVS14-51 NW2i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 3.879,- 

43

PVS14-OMEGA 

NACHTSICHTMONOKULAR 

Das AGM PVS14 OMEGA ist das leichteste derzeit verfügbare Mehzweck-Nachtsicht 

Monokular. Das ultraleichte PVS14 OMEGA ist mit einer neuen leichten MIL- 

SPEC-Optik und einem verbesserten Batteriefach ausgestattet, das mit digitalen 

Druckknopfschaltern ausgestattet ist, die das Gesamtgewicht des Systems von 

350 g auf nur 240 g reduzieren. Das modifizierte AGM PVS14 OMEGA behält alle 

Eigenschaften eines normalen AN / PVS-14 bei, jedoch in kleineren Gehäuseabmessungen. 

Das Gerät verfügt über einen vollständigen Dioptrien-Einstellbereich, 

IR- LED, Verstärkungsregelung, Anzeige für IR und niedrigen Batteriestatus, System 

zum Flip-Up Ausschalten und Flip-Down Einschalten, sowie die Möglichkeit, 

in der Hand getragen oder am Helm / an der Waffe/ Kopfbedeckung montiert zu 

werden. Der PVS14 OMEGA arbeitet mit nur 4 Bedienelementen, ähnlich wie AN/ 

PVS-14: eine Taste zum Ein- und Ausschalten, eine Taste zum Ein- und Ausschalten 

von IR-LED und zwei Schalter (+/-) für Verstärkungsregelung. AGM PVS14 OME- 

GA wird mit in den USA hergestellten Optik und Komponenten gefertigt und mit 

hochwertigen Gen 2+ Röhren ausgestattet. Es bietet eine hervorragende Leistung, 

die den US-Militärstandards entspricht. 

• Kompaktes und leichtes Design 

• Integrierter IR-Strahler 

• Angetrieben von einer einzelnen AA Batterie 

• die Anzeige für IR und niedrigen Batteriestatus 

• Kopf-oder Helm montierbar 

• Hergestellt in USA 




Dioptrienlinse, Handbuch, 

Batterie 

PVS14-OMEGA 



Vergrößerung: 1x (3x und 5x optional) 

Sehfeld: 51° 


Größe: 

102 x 63 x 69 mm 


ab Seite 70 

44 

Art. Nr. 40.026 AGM PVS14-OMEGA NL1i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ Level 1 € 4.229,- 

Art. Nr. 40.025 AGM PVS14-OMEGA NL2i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ Level 2 € 4.019,- 

Art. Nr. 40.028 AGM PVS14-OMEGA NW1i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 4.499,- 

Art. Nr. 40.027 AGM PVS14-OMEGA NW2i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 4.289,-

45

WOLF-7 

NACHSICHTBRILLE 

AGM Wolf-7 ist ein binkulares Nachtsichtbrillensystem, das mit hochwertiger 

Optik und vereinfachter Elektronik für herausragende Zuverlässigkeit 

ausgestattet ist. Das Wolf-7 liefert helle und klare Nachtsichtbilder. Es ist mit 

einer erweiterten Auswahl an Bildröhren der Gen 2+ ausgestattet und bietet 

eine hohe Leistung zu günstigem Preis. 

• Leichtes, kompaktes, robustes Brillensystem 

• Mehrzweckgerät: handgehalten und Kopf-oder Helm montierbar 

• Bequeme Flip-Up Kopfhalterung 

• Mehrfach beschichtete Vollglasoptik 

• IR Weitwinkelaufheller 

• Automatische Helligkeitsregelung 


• Eine CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA, Adapter inklusive 



• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Handbuch, AA Adapter 

WOLF-7 



Vergrößerung: 1x (3x und 5x optional) 

Sehfeld: 51° 

Gewicht: 0,34 kg 

Größe: 

110 x 49 x 73 mm 


Art. Nr. 40.056 AGM Wolf-7 NL2i - Nachtsichtbrille Gen 2+ Level 2 € 2.579,- 

Art. Nr. 40.002 AGM Wolf-7 NL3i - Nachtsichtbrille Gen 2+ Level 3 € 2.329,- 

Art. Nr. 40.058 AGM Wolf-7 NW2i - Nachtsichtbrille Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 2.739,- 

Art. Nr. 40.057 AGM Wolf-7 NW3i - Nachtsichtbrille Gen 2+ White Phosphor Level 3 € 2.469,- 

46

PVS-7 

NACHSICHTBRILLE 

Die PVS-7 ist für seine unübertroffene Zuverlässigkeit und ergonomisches 

Design weithin anerkannt. Dieses Nachtsichtbrillensystem in US-Militärqualität 

hat sich im Kampf wiederholt bewährt und ist das hochwertigste AN/ 

PVS-7 B/D-System auf dem Markt. Der PVS-7 verfügt über zwei LED-Anzeigen 

im Okular für den Infrarot-Strahler und niedriges Batteriestatus. 









Dioptrienlinse, Handbuch 


PVS-7 




Sehfeld: 40° 


Größe: 

162 × 152 × 76 mm 

Art. Nr. 40.060 AGM PVS-7 NL1i - Nachtsichtbrille Gen 2+ Level 1 € 4.119,- 

Art. Nr. 40.059 AGM PVS-7 NL2i - Nachtsichtbrille Gen 2+ Level 2 € 3.929,- 

47

NVG-40 

NACHSICHTBRILLE / BINOCULAR 

Das AGM NVG-40 ist ein zweikanaliges Nachtsichtsystem. AGM NVG-40 

verwendet eine fortschrittliche mehrfach beschichtete Optik und ist für 

Langlebigkeit mit einem kompakten Gehäuse ausgelegt. Eine einzelne 

CR123A Lithium oder Alkaline AA Batterie erlaubt das NVG-40 bis zu 20 

Stunden Betriebsdauer. 

• Redundantes Doppelrohrdesign 

• Echtes stereoskopisches Sehen 

• Leicht und kompakt 





• Angetrieben von einer einzelnen CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA 



NVG-40 




Sehfeld: 40° 


Größe: 

115 x 118 x 74 mm 


Art. Nr. 40.030 AGM NVG-40 NL1i - Nachtsichtbrille / Binocular Gen 2+ Level 1 € 6.429,- 


48

NVG-50 

NACHSICHTBRILLE / BINOCULAR 

Das AGM NVG-50 mit einem Sichtfeld von 51 ° bietet ein großes 

Gesichtsfeld, ohne dass das Binokular bewegt werden muss. 

AGM NVG-50 verwendet eine fortschrittliche mehrfach beschichtete 

Optik und ist für Langlebigkeit mit einem kompakten Gehäuse 

ausgelegt. Angetrieben von einer einzelnen CR123A Lithium oder 

Alkaline AA Batterie bietet NVG bis zu 20 Stunden Betriebsdauer. 

• Zweikanaliges Nachtsichtsystem 

• Redundantes Doppelrohrdesign 

• Echtes stereoskopisches Sehen 

• Leicht und kompakt 





• Angetrieben von einer einzelnen CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA 




NVG-50 




Sehfeld: 51° 


Größe: 

112 x 118 x 74 mm 



49

FOXBAT-5 

NACHTSICHT BI-OKULAR 

Das AGM FoxBat Nachtsicht Bi-Okular ist das perfekte Gerät für die 

Beobachtung in mittlerer und langer Reichweite. FoxBat kombiniert eine 

einzelne Bildverstärkerröhre von hoher Qualität mit einer dualisierten 

optischen Achse. Das FoxBat ist mit Funktionen voll ausgestattet, 

beispielsweise digitale Steuerungen und ein Näherungssensor für die 

automatische Abschaltung bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen. 

Dieses Nachtsicht-Biokular ist die ideale Wahl. 

• 5-fache Vergrößerung 

• Superschnelle, mehrfach beschichtete Vollglasoptik 

• Duales Augenbetrachtungssystem für lange Betrachtungszeiten 

• Abnehmbarer Langstrecken-IR-Strahler 

• Robustes und vielseitiges Design 

• Wasser- und Nebelbeständigkeit 


• Trage- und Umhängeriemen für komfortablen Gebrauch 


• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, 

Sioux850 Long Range IR Stahler, Handbuch 


inkl. Sioux 850 

Long Range IR Stahler 

FOXBAT-5 




Sehfeld: 9,5° 


Größe: 

262 x 140 x 81 mm 

Art. Nr. 40.038 AGM FoxBat-5 NL2i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ Level 2 € 2.599,- 

Art. Nr. 40.037 AGM FoxBat-5 NL3i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ Level 3 € 2.399,- 

Art. Nr. 40.040 AGM FoxBat-5 NW2i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 2.719,- 

Art. Nr. 40.039 AGM FoxBat-5 NW3i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ White Phosphor Level 3 € 2.539,- 

50

FOXBAT-LE6 / LE7 / LE10 

NACHTSICHT BI-OKULARE 

Das AGM FoxBat-LE Nachtsicht Bi-Okular ist das perfekte Gerät für die 

Beobachtung in mittlerer und langer Reichweite. FoxBat-LE ist mit einer 

Reihe professioneller Objektivlinsen von hoher Qualität kompatibel, um alle 

Anforderungen der Benutzer zu erfüllen, die derzeit in drei Konfigurationen 

erhältlich sind - 5-, 8- und 10- fache Vergrößerung. FoxBat-LE ist ein professionelles 

Nachtsichtgerät, aufgrund seiner unübertroffenen Leistung auch bei 

extremen Temperaturen und schwierigen Wetterbedingungen, wie Regen 

oder übermäßiger Luftfeuchtigkeit, bevorzugt wird. FoxBat-LE wird mit zwei 

AABatterien geliefert und hat eine Batterielaufzeit von bis zu 40 Stunden im 

Dauereinsatz. 

• 5-, 8- oder 10-fache Vergrößerung 

• Leichtes robustes Design 

• Integrierter IR-Strahler 





• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Sioux850 Long Range IR Stahler, 

Handbuch 

inkl. Sioux 850 

Long Range IR Stahler 


FOXBAT- LE6 LE7 LE10 

NV Generation: Gen 2+ Gen 2+ Gen 2+ 



Sehfeld: 7° 5,4° 4° 



Art. Nr. 40.042 AGM FoxBat-LE6 NL1i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ Level 1 € 4.169,- 




51


NACHTSICHTZIELFERNROHR 

Wolverine Pro ist ein Nachtsicht-Zielfernrohr, das auf der militärischen 

Nomenklatur AN/ PVS-12/12A beruht. Wolverine Pro 4 bietet ein hochfestes 

Aluminiumdesign, um den rauen Alltagsanforderungen und sich ständig 

ändernden Umgebungen gerecht zu werden. Mit Ausnahme der optischen 

Elemente haben alle Oberflächen ein nicht reflektierendes mattschwarzes 

Finish. Die Bedienung und Einstellungen sind benutzerfreundlich und umfassen 

den Ein-Aus-Netzschalter, die Fadenkreuzhelligkeit, den Okularfokus, den 

Entfernungsfokus (Distanzfokus) 

sowie Wind- und Höheneinstellungen. 


• Benutzerfreundlich 


• Einstellbares projiziertes Fadenkreuz 

• Angetrieben von zwei AA Batterien 

• 40 Stunden Dauerbetrieb 



WOLVERINE Pro-4 






Größe: 215 x 95 

x 82 mm 


ab Seite 70 

Art. Nr. 40.046 AGM Wolverine Pro-4 NL1i - Nachtsichtzielfernrohr Gen 2+ Level 1 Preis auf Anfrage! 

52


NACHTSICHTZIELFERNROHR 

Wolverine Pro 6 bietet ein hochfestes Aluminiumdesign, um den rauen 

Alltagsanforderungen und sich ständig ändernden Umgebungen gerecht 

zu werden. Mit Ausnahme der optischen Elemente haben alle Oberflächen 

ein nicht reflektierendes mattschwarzes Finish. Die Bedienung und Einstellungen 

sind benutzerfreundlich und umfassen den Ein-Aus-Netzschalter, die 

Fadenkreuzhelligkeit, den Okularfokus, den Entfernungsfokus (Distanzfokus) 

sowie Wind- und Höheneinstellungen. 


• Benutzerfreundlich 


• Einstellbares projiziertes Fadenkreuz 

• Angetrieben von zwei AA Batterien 

• 40 Stunden Dauerbetrieb 









Größe: 

285 x 108 x 91 mm 


Art. Nr. 40.048 AGM Wolverine Pro-6 NL1i - Nachtsichtzielfernrohr Gen 2+ Level 1 Preis auf Anfrage! 

53

52

COMANCHE-40 

NACHTSICHT VORSATZGERÄT 

AGM Comanche 40 Nachtsicht Vorsatzgerätesystem ist für Nachtaufnahmen 

mittlerer Reichweite entworfen. Comanche 40 wird vor einem 

vorhandenen Tagesfernrohr an einer Standard Weaver- oder Picatinny 

Schiene montiert; so wird die Verwandlung in ein Nachtsichtgerät 

geschaffen ohne dass Nullstellen wieder erforderlich ist. Dieses 

Nachtsicht Vorsatzgerät kann mit Tagesfernrohren mit bis zu 7/12 -facher 

Vergrößerung für optimale Leistung verwendet werden und ist mit einer 

Schnellwechselhalterung und einer kabellosen Fernbedienung ausgestattet. 

• Schnelle und einfache Umwandlung von Tageslichtoptik in 

Nachtsichtgeräte 

• Manuelle Verstärkungsregelung 

• kann leicht vor Zielfernrohren montiert werden, ohne dass 

Nullstellen wieder erforderlich ist 

• Eine Alkaline 1.5 V AA oder 3 V CR123A Lithium Batterie 


• Eine Halterung mit dem Schnellspanner 


• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, 

Sioux850 Long Range IR Stahler, Handbuch 


COMANCHE-40 




Sehfeld: 12° 


Größe: 

189 x 104 x 

90 mm 

Art. Nr. 40.006 AGM Comanche-40 NL1i - Nachtsicht Vorsatzgerät Gen 2+ Level 1 Preis auf Anfrage! 

Art. Nr. 40.053 AGM Comanche-40 NL2i - Nachtsicht Vorsatzgerät Gen 2+ Level 2 

Preis auf Anfrage! 

53

SIOUX 850 / 940 

INFRAROT-STRAHLER 

AGM Sioux Infrarot-Strahler mit extra großer Reichweite bieten Nachtsichtgeräten 

erweiterte bildverstärkende Sichtfähigkeiten und sind ideal für 

Einsätze bei wenig bis gar keinem Umgebungslicht geeignet. Der Strahler 

verfügt über Einstellungen für Sichtfeld-Divergenz und Ausgangsleistung, 

wodurch die Fähigkeiten von Nachtsichtgeräten erweitert werden. Die Sioux-Linie 

umfasst das Modell Sioux 850 mit einer Höchstwellenlänge 

von 850 nm und das Modell Sioux 940 mit einer Höchstwellenlänge von 

940 nm. Die Wellenlänge von 850 nm ist Standard für die meisten 

Nachtsichtanwendungen. Die 850-nm-Lichtquelle erzeugt bei direkter 

Belichtung zwar ein schwaches rotes Leuchten, ist aber ansonsten mit 

dem bloßen Auge nicht sichtbar. Der Hauptvorteil der Wellenlänge von 

940 nm ist, dass sie völlig unsichtbar ist. 

• Leistungsstarker IR-Strahler mit großer Reichweite 

• Leistungsstarke IR-Strahler-Diode 

• Leistungseinstellung 

• Strahlungswinkel-Einstellung mit großer Reichweite 

• Präzise Einstellung der Strahlungsrichtung 

• Unsichtbar für das menschliche Auge 

• Augensicher 

• Leicht und robust 

• Ideal für extreme, schlechten Lichtverhältnisse 

• Kann auf der Weaver-Schiene montiert oder als 

Handgerät verwendet werden 

• Ist standardmäßig mit einer wiederaufladbaren Batterie 

und einem Aufladegerät ausgestattet 



Art. Nr. 40.118 AGM Sioux 850 - Long Range Infrarot-Strahler € 197,- 

Art. Nr. 40.105 AGM Sioux 940 - Long Range Infrarot-Strahler € 201,- 

56

SIOUX 850 

Kompatible Nachtsichtgeräte: Digital Gen 2 Gen 3 

IR-Strahlertyp: 

LED 

Output: 

800 mW 

Wellenlänge: 

850 nm 

IR- Reichweite: 

bis zu 600 m 

Abweichung: 

4° bis 35° Digital 

Stromversorgung: 

Akkus 18650 (3.7V) 

Lebensdauer: 

• bis zu 10 Stunden (1/4 Power) 



• bis zu 2.5 Stunden (Full Power) 

Betriebstemperatur: 

-30 bis +50°C 

Gewicht: 

0,225 kg 

Maße: 

153 x 48 x 48 mm 

SIOUX 940 

Kompatible Nachtsichtgeräte: Digital Gen 2 Gen 3 

IR-Strahlertyp: 

LED 

Output: 

1.000 mW 

Wellenlänge: 

850 nm 

IR- Reichweite: 

bis zu 1.000 m 

Abweichung: 

4° bis 35° Digital 

Stromversorgung: 

Akkus 18650 (3.7V) 

Lebensdauer: 




• bis zu 2.5 Stunden (Full Power) 

Betriebstemperatur: 

-30 bis +50°C 

Gewicht: 

0,225 kg 

Maße: 

153 x 48 x 48 mm 

57

ZUBEHÖR FÜR 

WÄRMEBILD-/ 

THERMAL- UND 


58

58

WÄRMEBILDGERÄTE 

ZUBEHÖR 

Transportkoffer 

Art. Nr. 40.120 € 113,- 

Kompatibel mit: 

PVS-7, PVS-14, PVS-14 Omega, 

PVS14-51, NVM40, NVM50, 

NVG-40, NVG-50, Wolf-14, Wolf-7, 

Wolverine 4, Wolverine Pro 4+6, 

Comanche 22+40, Victrix TC50-384, 

Secutor TS25, 50, 75-384, 

Protector TM25, 50, 75-384, Explorator, 

Foxbat 5 

AGM WIFI Adapter 

Art. Nr. 40.300 € 238,- 


Protector TM25, 50, 75-384, 

Explorator TB50, 75-384, 

Secutor TS25, 50, 75-384 

Victrix TC50-384 

AGM HD Recorder 

ermöglicht es, alles bis zu 4h Betriebszeit aufzuzeichnen 

Art. Nr. 40.301 € 276,- 


Protector TM25, 50, 75-384, 


Secutor TS25, 50, 75-384 


60

AGM Eyepiece 

Art. Nr. 40.080 € 224,- 


Rattler TC35 

AGM Batterie Pack 

mit wiederaufladbaren Batterien für alle 

leistungsstarken Digital- und Wärmebildgeräte 

Art. Nr. 40.302 € 238,- 


Protector TM25, 50, 75-384, 


Secutor TS25, 50, 75-384 


AGM Professional Titanium 

Tripod mit Handgriff 

Tragkraft von 17 lbs 10 oz, Höhe 61 Zoll 

Art. Nr. 40.125 € 298,- 


Foxbat 5, LE6, LE7, LE10, 

Protector TM25, 50, 75-384 

Explorator TB50, 75-384 

61

WÄRMEBILDGERÄTE 

ZUBEHÖR 

AGM Power Bank 

Externe Batterie 10.000 mAh 

NEU 

Art. Nr. 40.410 € 33,- 


Protector, Explorator TB / FSB, Secutor, 

ASP-Micro, Taipan, Rattler, Varmint, Fuzion 

AGM 

ADM 2112 Short QR Mount 

für das 

Rattler TS19/25/35 

NEU 

Art. Nr. 40.156 € 206,- 

kleine Basis für die Rattler TS Familie. 

Schnellwechsel-Waffenhalterung wird am Zielfernrohr befestigt und lässt 

sich ohne zusätzliches Werkzeug an jedem Picatinny-Schienensystem 

anbringen. 

AGM 

ADM 2111 Long QR Mount 

für das 

Rattler TS19/25/35/50 

NEU 

Art. Nr. 40.157 € 242,- 

erweiterte Basis für die Rattler TS Familie. Verfügt über 

zwei Hebel für zusätzliche Montagesicherheit. Die 

Schnellwechsel-Waffenhalterung wird am Zielfernrohr befestigt 

und lässt sich ohne zusätzliches Werkzeug an jedem 

Picatinny-Schienensystem anbringen. 

62

63

ADAPTER FÜR VICTRIX TC50-384 

VORSATZGERÄTE 

Zielfernrohr 

Smartclip 

Adapter 

Smartclip 

Zwischenring 

Vorsatzgerät 

AS Smartclip Adapter für AGM Vorsatzgeräte, 64 mm 

passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 56mm 

Art. Nr. 40.070 € 179,- 

AS Smartclip Adapter für AGM Vorsatzgeräte, 64 mm Ultra Slim, abgeflacht 


Art. Nr. 40.074 € 199,- 


passend für Zielfernrohre: Swarovski, Kahles, Zeiss - Durchmesser Objektiv 56mm 

Art. Nr. 40.065 € 179,- 



Art. Nr. 40.069 € 199,- 



Art. Nr. 40.071 € 179,- 



Art. Nr. 40.075 € 199,- 

64



Art. Nr. 40.068 € 179,- 



Art. Nr. 40.066 € 199,- 


passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 44mmm 

Art. Nr. 40.072 € 179,- 



Art. Nr. 40.076 € 199,- 



Art. Nr. 40.073 € 179,- 



Art. Nr. 40.077 € 199,- 

AS 

Smartclip Adapter 

AS Ultra Slim 

Smartclip Adapter 

AS Smartclip Zwischenring M52/39 

für alle AGM Adapter 

Art. Nr. 40.067 € 39,- 

65

ADAPTER FÜR RATTLER TC35-384 

VORSATZGERÄT RUSAN Q-R INKL. ZWISCHENRING 

66

RUSAN Q-R Adapter für Gewinde M52x075 

64 mm für Rattler TC35-384 

passend für Zielfernrohre: Hawke - 

Durchmesser Objektiv 56mm Art. Nr. 40.082 € 189,- 



passend für Zielfernrohre: Swarovski, Kahles, Zeiss - 








passend für Zielfernrohre: Swarovski, Kahles, Zeiss - 










67

68

69


ZUBEHÖR 

Transportkoffer 

Art. Nr. 40.120 € 113,- 


PVS-7, PVS-14, PVS-14 Omega, PVS14-51, NVM40, NVM50, 

NVG-40, NVG-50, Wolf-14, Wolf-7, Wolverine 4, Wolverine Pro 4+6, 

Comanche 22+40, Victrix TC50-384, Secutor TS25, 50, 75-384, 

Protector TM25, 50, 75-384, Explorator, Foxbat 5 

Art. Nr. 40.126 € 178,- 

Kompatibel mit: FoxBat-LE6/7 

AGM Batterie, KIT G50 

besteht aus Batteriepack, Verriegelungsplattenadapter, 

Interface-Schuh mit Steckverbinder 

Art. Nr. 40.132 € 776,- 

Kompatibel mit: NVG-50, NVG-40 

AGM 51° FOV Linsen Set 

ermöglicht die Standard 40-Grad-Sichtfeld-Optik zu 

erweitern auf 51 Grad. 

Art. Nr. 40.128 € 476,- 

Kompatibel mit: PVS-14, PVS-14 Omega 

AGM Professional Titanium Stativ 

mit Handgriff 

Tragkraft von 17 lbs 10 oz, Höhe 61 Zoll 

Art. Nr. 40.125 € 298,- 

Kompatibel mit: Foxbat 5, LE6, LE7, LE10, Protector TM25, 50, 75-384 

Explorator TB50, 75-384 

70

AGM Helmhalterung 

zur Befestigung eines Nachtsichtgerätes am Helm für freihändigen 

Gebrauch, hat einen Klappenmechanismus 

AGM Helmhalterung G50S für Shroud 

Art. Nr. 40.124 € 358,- 


NVG-50, NVG-40 

AGM Helmhalterung W-S für Shroud 

Art. Nr. 40.108 € 332,- 


Wolf-14, NVM40, NVM50 

AGM Helmhalterung W7S für Shroud 

Art. Nr. 40.130 € 332,- 


Wolf-7 

AGM Helmhalterung für 

MICH und PASGT Helmets 

zur Befestigung an MICH- und PASGT Helme 

für freihändigen Gebrauch 

AGM Helmhalterung W-MP 

Art. Nr. 40.107 € 332,- 



AGM Helmhalterung W7MP 

Art. Nr. 40.129 € 332,- 


Wolf-7 

AGM Helmhalterung G50MP 

Art. Nr. 40.123 € 358,- 



71


ZUBEHÖR 

MICH AGM Helmhalterung 

zur Befestigung an MICH Helmen 

auf- und abklappbar für freihändigen Gebrauch 

Art. Nr. 40.135 € 416,- 


PVS-7, PVS-14 

PASGT AGM Helmhalterung 

zur Befestigung an PASGT Helmen 

auf- und abklappbar für freihändigen Gebrauch 

Art. Nr. 40.136 € 416,- 


PVS-7, PVS-14 

AGM Waffenhalterung 

für PVS-14 

für schnelles Zielfernrohrwechsel 

Art. Nr. 40.137 € 96,- 


PVS-14 

72

73


ZUBEHÖR 

AGM Kappenkonstruktion 

zur Befestigung an der Kappenkonstruktion 

zur freihändigen Benutzung 

AGM Kappenkostruktion Kit W 

Art. Nr. 40.106 € 293,- 



AGM Kappenkostruktion Kit W G50 

Art. Nr. 40.131 € 296,- 



AGM Schnellmontage 

für einen schnellen Zielfernrohr-Wechsel 

Art. Nr. 40.111 € 165,- 



AGM 8x Linse für PVS-7 

bietet 8-fache optische Vergrößerung 

Art. Nr. 40.127 € 1.419,- 


PVS-7 

74

AGM Afocal Linse, 3fach 

Art. Nr. 40.109 € 274,- 


PVS-7, PVS-14, PVS-14 Omega, Wolf-14, 

Wolf-7, PVS14-51, NVM40, NVM50 

AGM Afocal Linse, 5fach 

Art. Nr. 40.110 € 476,- 


PVS-7, PVS-14, PVS-14 Omega, Wolf-14, 

Wolf-7, PVS14-51, NVM40, NVM50 

75


ZUBEHÖR 

AGM Antibeschlaglinsen 

verhindert Kondensation auf der Optik bei langen Gebrauch 

und raschen Temperaturänderungeng 

AGM Antibeschlaglinse W14/7 

Art. Nr. 40.112 € 15,- 

Kompatibel mit: Wolf-14 

AGM Antibeschlaglinse NVM40 

Art. Nr. 40.114 € 15,- 

Kompatibel mit: NVM-40 

AGM Antibeschlaglinse NVM50 

Art. Nr. 40.116 € 15,- 

Kompatibel mit: NVM-50 

AGM 2 Antibeschlaglinse W7 

Art. Nr. 40.119 € 34- 

Kompatibel mit: Wolf-7 

AGM Staubschutzlinsen 

schützt vor Staub, Schmutz und schlechtem Wetter 

AGM Staubschutzlinse W14/7 

Art. Nr. 40.113 € 15,- 

Kompatibel mit: Wolf-7, Wolf-14 

AGM Staubschutzlinse NVM40 

Art. Nr. 40.115 € 15,- 

Kompatibel mit: NVM40 

AGM Staubschutzlinse NVM50 

Art. Nr. 40.117 € 15,- 

Kompatibel mit: NVM50 

76

IR STRAHLER 

KIT´S 

AGM CO40-IR Kit 

Art. Nr. 40.104 € 274,- 

inkl. Sioux850, wiederaufladbare 

Batterie, Ladegerät, Platform Ring, 

Picatiny Schiene 

77

78

Unser gesamtes Sortiment finden Sie unter: www.umarex.at 

79

UMAREX AUSTRIA GmbH & Co KG 

Durchholzen 32 • 6344 Walchsee • Austria 

verkauf@umarex.at 

We reserve the right to make color and design 

changes and technical improvements without further 

notice. No responsibility is accepted for printing 

errors or incorrect information. 

Änderungen in Farbe und Design sowie technische 

Verbesserungen, Druckfehler und Irrtum vorbehalten. 

Alle Angaben ohne Gewähr. 

ZOOM

AGM 1-22

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?