pro ArchiTec - Ausgabe Herbst 2022

BONITÄTSGEPRÜFTE
PREMIUMPARTNER FÜR
B2B-KOOPERATIONEN
1

SIE HABEN DAS PROJEKT.
PRO ARCHITEC DIE PARTNER.
BAUEN/AUSSENHÜLLE
Beton. Werte für Generationen. ....................................... 4
Peikko ................................................................................. 6
Schöck Bauteile ................................................................ 7
ETVIR .................................................................................. 8
PRO.JECT - Fill Future Tube......................................10 .
Silber Fensterbau ............................................................ 12
LAMILUX Austria .............................................................. 13
HELLA ............................................................................... 14
GEBÄUDE- & ANLAGENTECHNIK
Viessmann Kältetechnik ................................................. 16
Jaga .................................................................................. 18
INNENARCHITEKTUR
KRONOSPAN .................................................................... 19
ARDEX ............................................................................... 20
Felbermair Keramikwelt ................................................. 22
C. Bergmann .................................................................... 24
Hansgrohe ....................................................................... 34
Ceraflex ............................................................................ 26
Bad Modul ....................................................................... 27
PRO.JECT - Plug and Play ....................................... 28 .
IDEA .................................................................................. 30
GESSI ................................................................................ 31
Hansgrohe ....................................................................... 32
Schedel ............................................................................ 34
Sturm ............................................................................... 35
HÖRMANN AUSTRIA ........................................................ 36
sedda Polstermöbelwerke ............................................. 38
WELLNESS & SPA
Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller ....................... 40
GROSSMANN Schwimmbadbau & -technik .................. 42
Sommerhuber ................................................................. 44
AUSSENGESTALTUNG
SunSquare .......................................................................U4
FACHMESSE
ARCHITECT@WORK .........................................................U3
1

Synergien?
MEINE ERFOLGS-
GARANTEN.
OPTIMIEREN SIE IHRE
B2B-KOOPERATIONEN.
© Halfpoint
VOLLKOMMENE ARCHITEKTUR IST DAS ERGEBNIS
AUS MUT ZUR UNANGEPASSTHEIT UND VERÄNDERUNG.
CLEVER & SMART. Greifen Sie schnell und unkompliziert
auf hochwertige Lieferanten für Ihre innovativen Architektur-
Projekte zurück.
pro ArchiTec bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle
zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern
aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit eigenen B2B-
Ansprechpartnern für Ihr Projekt. Das Medium steht für renommierte
Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem
Know-how.
pro ArchiTec wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell
für B2B-Kooperationen ins Leben gerufen und genießt
eine breite Akzeptanz und hohen Bekanntheitsgrad bei
Architekten & branchenverwandten Unternehmen.
WERDEN SIE SELBST TEIL DIESES NETZWERKS
Profitieren Sie von einer hochqualitativen Werbepräsenz -
sowohl im Print-Medium als auch online - und zukünftigen
B2B-Kooperationen.
Sichern Sie sich erstklassige Werbemöglichkeiten und
werbewirksame Dienstleistungen für Ihr Unternehmen
und Ihre Produkte: Kombibuchung mit „exclusive Bauen &
Wohnen” oder individuell ONLY „pro ArchiTec”-Insertionen
sind selbstverständlich möglich.
I M P R E S S U M
Medieneigentümer, Herausgeber
wbs Werbe & VerlagsgesmbH, Feilstraße 9a, 4020 Linz, Österreich,
+43 (0)732/90 599-0, office@wbs-team.at, www.wbs-team.at,
FN: 220582k, DVR-Nr. 4010938
Herausgeber, Geschäftsführung & Verlagsleitung
GF K. Neuwirth (k.neuwirth@wbs-team.at)
Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz
Eigentümer, Medieninhaber, Herausgeber:
wbs Werbe und VerlagsgesmbH | www.wbs-team.at
Unternehmensgegenstand | Grundlegende Richtung
Werbeagentur / Verlag mit Sitz Feilstraße 9a, A-4020 Linz.
Das B2B-Medium „pro Architec“ lässt Firmen untereinander erfolgreich netzwerken.
Anzeigenannahme: verkauf@wbs-team.at | Gestaltung & Satz: grafik@wbs-team.at
Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH
© Copyright 2022 bei wbs Werbe & VerlagsgesmbH. Übersetzung, Vervielfältigung, Nachdruck,
Reproduktion sowie Implementierung und Archivierung in elektronischen Systeme
nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Zeichen- und Druckfehler, sowie Farbabweichungen
vorbehalten.
Für Ihre Ausschreibungen finden Sie in diesem Medium
sowie online renommierte Produzenten & Großhändler.
www.proarchitec.at
IHR ANSPRECHPARTNER
Klaus Neuwirth
Geschäftsführung & Vertrieb
Tel + 43 (0)732/90 599-40
k.neuwirth@wbs-team.at
MO–FR 9:00–17:00
2
3

BETON Werte für Generationen.
FÜR EIN EFFIZIENTES THERMISCHES SPEICHERVER­
MÖGEN. FÜR EIN GESUNDES UND ANGENEHMES RAUM­
KLIMA. FÜR EINE DAUERHAFTE UND SICHERE INVES­
TITION IN DIE ZUKUNFT.
WIEN KANAL
Das Speicherbecken auf der „Gelben Haide“ sorgt für eine große
Verbesserung der Wasserqualität im Einzugsgebiet Altmannsdorf
und Hetzendorf und verhindert das Überfluten der Kanäle. Das
unterirdische Becken aus Beton kann bis zu zehn Millionen Liter
Regenwasser aus dem Einzugsgebiet aufnehmen. Das schützt die
Liesing vor Belastungen, vor allem bei Starkregen. Wenn dieser
sich beruhigt hat, werden die „Schleusen“ geöffnet und das Wasser
kann im Kanalnetz bis zur Kläranlage in Simmering abfließen. Bis
zu 15.000 Liter Wasser – das entspricht dem Inhalt eines Tankwagens
– kann der Speicher pro Sekunde aufnehmen.
ÜBER BETON DIALOG ÖSTERREICH (BDÖ)
Beton Dialog Österreich ist eine Informationsplattform der österreichischen
Zement- und Betonbranche, die es sich zum Ziel gesetzt
haben, über die positiven Eigenschaften von Beton sowie
seine vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und Anwendungen zu informieren.
Beton ist ein natürlicher Baustoff der dazu beitragen
kann, das Klima und die Umwelt zu schützen. Mehr erfahren Sie
auf baustoffbeton.at.
ARCHITEKTENSERVICE
Tel +43 (0)1/403 48 00
kontakt@baustoffbeton.at
www.baustoffbeton.at
© Fotoschule Wien
4
5

PEIKKO Austria GmbH
SLIM-FLOOR SYSTEM FÜR HOLZ- UND HBV-DECKEN
DELTABEAM ALS LÖSUNG
Unser Stahlverbundträger DELTABEAM® ist die Lösung für Slim-
Floor im Holz-Verbundbau. Mit der Kombination der Materialien
reduziert sich die Gesamtstärke der tragenden Deckenkonstruktion
und ermöglicht große Spannweiten ohne tragende Innenwände
– für architektonische Freiheit und flexible Raumgestaltung
im gesamten Gebäudelebenszyklus.
Die ebenen Deckenuntersichten sorgen für mehr Raumhöhe
oder mehr Geschosse sowie für eine einfache TGA-Installation.
Der Feuerwiderstand ist im Träger integriert, deshalb entfallen
weitere Brandschutzmassnahmen.
Mit dem DELTABEAM® Green reduzieren wir nochmals den CO 2
Fußabdruck des Gebäudes und erfüllen die Anforderungen für
Green Building-Zertifizierungen wie BREEAM oder LEED.
ALS PLANUNGSHILFEN SIND VERFÜGBAR
Vorbemessungstabellen für DELTABEAM in Kombination mit Holzund
Holz-Beton-Verbunddecken, die Software-Planungshilfe DELTA-
BEAM SELECT, BIM-Integration und CAD-Komponenten, CE-Kennzeichnung
und Länderzulassungen.
SCHÖCK BAUTEILE Ges.m.b.H.
BALKONE W LAUBENGÄNGE W WÄRMEDÄMMUNG W
ISOKORB
WÄRMEBRÜCKEN MINIMIEREN
Seit jeher finden Balkone und Loggien als stilistische Elemente
in der Architektur Verwendung. Loggien tragen als „grüne Wohnzimmer“
zur Steigerung des Wohnwertes bei. Gestützte oder frei
auskragend angebrachte Balkone öffnen sich aufgrund ihrer
exponierten Lage noch mehr ins Außen. Laubengänge wiederum
bieten als Verbindung zwischen Wohneinheiten Raum für nachbarschaftliche
Kommunikation.
ANSCHLUSS AM ÜBERGANG VON KALT ZU WARM
Balkone, Loggien und Laubengänge zählen zu den kritischsten
Wärmebrücken eines Gebäudes und stellen die Planer vor große
Herausforderungen: Neben dem Wärmeschutz sowie der Statik
müssen auch Brand-, Schall- und Feuchteschutz beachtet und
die entsprechenden Werte eingehalten werden. Unter den Aspekten
der Energieeffizienz und Bauschadensfreiheit müssen Wärmebrücken
am Übergang von den im Freien liegenden kalten zu
den warmen Gebäudeteilen minimiert werden. Das erfordert,
beispielsweise im Anschluss der Kragplatte zum Gebäude, eine
wirkungsvolle Wärmedämmung.
ANFORDERUNGEN EINHALTEN MIT SCHÖCK
ARCHITEKTENSERVICE
Österreich Ost:
Wolfgang Riederer
Tel +43 (0)664/886 765 83
wolfgang.riederer@peikko.com
Österreich West:
Günther Pock
Tel +43 (0)664/381 74 05
guenther.pock@peikko.com
www.peikko.at
Peikko Austria | www.peikko.at
© BNKC Architects Inc.
Schöck Bauteile | www.schoeck.com
Mit dem Isokorb® bietet Schöck für tragende Wärmedämmelemente
starke Produktlösungen für alle Anforderungen und Ausführungen.
Auf Basis unserer umfassenden Expertise zur energieeffizienten
Sanierung oder Neugestaltung von Balkonen und Laubengängen
unterstützen wir bereits im Planungsprozess.
ARCHITEKTENSERVICE
Tel +43 (0)1/786 57 60
office-at@schoeck.com
www.schoeck.com
6
7

ETVIR GmbH
MODERNE FASSADENSYSTEME NEU DEFINIERT
HOCHWERTIG, WIDERSTANDSFÄHIG UND
ELEGANT – UNSERE LÖSUNGEN VERBINDEN
FUNKTIONALITÄT, SICHERHEIT, KOMFORT
UND DESIGN.
Wir sind ein Handelsunternehmen dessen Kernkompetenzen im
Fassadenbau mit besonderer Funktionalität und ästhetischen Ansprüchen
liegen. Einer unserer Schwerpunkte liegt in der detaillierten
Beratung von Architekten, wodurch wir bereits in der Planungsphase
von Bauvorhaben mit den Architekten die richtigen
Fassadenmaterialien, sowie Detaillösungen ausarbeiten.
Durch das Know-how unseres Teams und den vielseitigen Möglichkeiten
in der Fertigung der verschiedenen Fassadentafeln bzw. Unterkonstruktionen
hinterlüfteter Fassaden, bleiben definitiv keine
Wünsche offen.
Die ETVIR ist ein Partner für exclusive Materialien wie z.B. EQUITONE
Faserzementplatten, LINARTE Fassade von Renson oder HPL-Platten
sowie Aluminiumverbundplatten. Durch die vielfältigen Möglichkeiten
in der Fertigung der einzelnen Fassadenmaterialien,
können nahezu alle Kundenwünsche erfüllt werden. Dies ermöglicht
uns Innovative und Kreative Projekte umzusetzen.
© raumpixel.at | Fill Future Tube
Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt sei es als Kunde, Geschäftspartner
oder Mitarbeiter und somit sind alle unsere Projekte
reine Herzensangelegenheiten.
ARCHITEKTENSERVICE
GF Rene Großmayer
Tel +43 (0)676/848 461 900
r.grossmayer@etvir.at
www.etvir.at
ETVIR | www.etvir.at
© Stefanie Spiesberger
© Boris Storz | Redle Architekten
8
9

ETVIR © raumpixel.at | www.etvir.at
FILL FUTURE TUBE.
„Take a walk on the future side”, steht auf einer Seite der Außenfassade
des Future Tube, der am Fill Standort Gurten die bestehenden Produktionshallen
mit dem Digitalisierungszentrum Future Zone verbindet. Das
Motto ist Programm: Die futuristische Brücke führt in eine Zukunft, die
auf nachhaltiges Wachstum setzt. Neben der spektakulären Optik erfüllt
sie mit dem autonomen Materialtransport und als sehr spezielle Location
für Präsentationen und Events gleich mehrere, wichtige Funktionen.
Dieser Übergang eines Firmengebäudes in Oberösterreich zeichnet sich
durch seine einzigartige Architektur aus. Der Verlauf des Fensterbandes
in Verbindung mit der ALUCOBOND Fassade wirkt spielerisch, stellte die
ausführenden Firmen jedoch auf die Probe, da die Anschlüsse an den
Fensterbändern in Verbindung mit den Attikadetails äußerst herausvordernd
waren. Mit Hilfe von termingerechten Lieferungen von den gerollten
und zusammengebauten ALUCOBOND Teilen über die ETVIR GmbH ist
es der Fa. Markl Dachdeckerei und Spenglerei gelungen die heraussvordernede
Architektur des Architekturbüros Matulik perfekt umzusetzten.
Ergebnis ist ein beeindruckendes Bauwerk welches die Gegenwart mit
der Zukunft verbindet und die nahezu grenzenlosen Möglichkeiten in der
Architektur widerspiegend.
ETVIR GMBH
Riederstraße 2
4752 Riedau
www.etvir.at
10
11

SILBER Fensterbau GmbH
LAMILUX Austria GmbH
FENSTER W HAUSTÜREN
LAMILUX TAGESLICHTSYSTEME –
LEADING IN INNOVATION AND DESIGN
SILBER - DAS NEUE GOLD.
Individuell
Fenster und Türen sind Ausdruck und Maßstab des ganz persönlichen
Lebensstils. Jedes Fenster / jede Haustür ist ein individuelles
Kunstwerk. Als Möbelstück im Interieur und als Gestaltungselement
der Fassade sind Fenster und Türen essenzielle Bestandteile
der Architektur ihres Hauses. Wir fördern daher individuelle
Kundenwünsche und verwirklichen jeden noch so kühnen Entwurf:
vom zeitlosen Stil älterer Gebäude zu avantgardistischem Design
moderner Konstruktionen.
Präzise
Präzision, Liebe zum Detail, echte Handarbeit und die Verwendung
exklusiver Materialien – auf diese Aspekte legen wir größten
Wert.Hochwertigste Werkstoffe, die die Natur zur Verfügung stellt,
werden in unübertroffener Qualität veredelt. Kompromisslosigkeit
bei der Auswahl der Materialien und der ewige Antrieb, dem Kunden
ein erstklassiges Produkt anzubieten, verstärken diese Position.
Innovativ
Silber Fenster und Türen setzten Maßstäbe in Bezug auf Wärmedämmung,
Einbruchsicherheit, Langlebigkeit, Beständigkeit, und
Schallschutz. Innovationen fließen kontinuierlich in die Herstellung
ein. Dabei entsteht ein richtungsweisendes Endprodukt.
Das Ergebnis: Fenster und Türen, die ihrer Zeit voraus sind.
ARCHITEKTENSERVICE
Tel +43 (0)7243/571 70-0
office@silberfenster.at
www.silberfenster.at
Silber Fensterbau | www.silberfenster.at
LAMILUX | www.lamilux.at
Freie Formen, optische Glanzpunkte und ästhetische Maßstäbe –
LAMILUX Glasarchitektur
LEBEN MIT LICHT
Planen Sie Glasdächer, die auf die Individualität Ihres Gebäudeprojekts
zugeschnitten sind: Das LAMILUX Glasdach PR60 basiert
auf einem besonders anpassungsfähigen Pfosten-Riegel-System
und ermöglicht in Neigungen von null bis 90 Grad nahezu alle
denkbaren Formen: von Sattel- und Walmdächern über Pyramiden
und Tonnendächer bis hin zu völlig individuellen Geometrien.
Dank den speziell miteinander verzahnten Einschubverbindern ist
das System gerade an den tragenden Stößen enorm formstabil.
Dadurch sind auch komplizierte Profilstöße problemlos möglich.
Darüber hinaus sorgt die schmale Ansichtsbreite der Profile von 60
Millimetern und viele optionale Verschattungssystemen für hohen
Tageslichteinfall.
Die energetisch optimale Lösung ist das LAMILUX Glasdach PR60
Passivhaus mit optimierten Dämmkern und thermisch noch besserer
Trennung. Kombiniert wird dies mit einem speziellen Randverbund,
der wiederrum die Verglasung thermisch verbessert.
Dadurch ist das Glasdach PR60 Passivhaus die weltweit erste
Schrägverglasung, die für die höchste Passivhaus-Effizienzklasse
„phA advanced component“ zertifiziert wurde. Vorteil
dieser Variante ist neben der besonderen Wärmedämmung auch
die sehr gute Luftdichtheit. Die ausgeklügelte Kombination hocheffizienter
Materialien und innovativer Fertigungstechnologien
macht dieses Glasdach einzigartig.
ARCHITEKTENSERVICE
Tel +43 (0)1/876 38 77
architekten@lamilux.at
www.lamilux.at
12
13

HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH
ROLLLÄDEN W RAFFSTORES W JALOUSIEN W INSEK-
TENSCHUTZ W INNENBESCHATTUNG W MARKISEN W
TERRASSENÜBERDACHUNG W STEUERUNGEN W
ABSTURZSICHERUNGEN
SYSTEMISCHER SONNENSCHUTZ ALS
FACETTE GANZHEITLICH GEDACHTER GEBÄUDE
Systemischer Sonnenschutz ist eine elementare Facette modernen
Bauens geworden. Je früher Sonnenschutzanlagen in die
Planung mit aufgenommen werden, desto harmonischer und funktionaler
integriert sich dieser in das Gebäude.
HELLA ist einer der führenden europäischen Anbieter und bietet seit
mehr als 60 Jahren ganzheitliche Lösungen für alle Innen- und Außenräume.
Sonnenschutzsysteme schaffen individuelle Lichtprofile
und stellen die Bewohner und ihre Raumnutzung samt ihrem Tagesablauf
und Vorlieben in den Mittelpunkt. Die Digitalisierung bringt
Sonnenschutzanlagen samt ihren Funktionen Hitze-, Kälte-, Blendund
Sichtschutz als Element in das Smart Home ein. Das HELLAeigene
Steuerungssystem ONYX ist schnittstellenkompatibel mit
allen internationalen Systemen von Alexa bis Google Home und verbindet
sich mit allen anderen Gewerken der Haustechnik.
Mit dem HELLA CAD-BIM-Konfigurator und dem neuen FABRIC
FINDER wird der Service für Architekten, Planer und Kunden deutlich
verbessert. Mithilfe des FABRIC FINDER ist die Auswahl des
richtigen Gewebes für Architekten, Planer und Endkunden massiv
erleichtert. Mit dem neuen CAD-BIMKonfigurator liefert HELLA
eine Lösung für Planungsdaten in 2D-CAD, 3D-CAD und in BIMnativen
Formaten.
ARCHITEKTENSERVICE
Philipp Stein
philipp.stein@hella.info
Tel +43 (0)1/615 45 50-2215
www.hella.info
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik | www.hella.info
14
15

VIESSMANN Kältetechnik Österreich GmbH
KÜHL- UND TIEFKÜHLZELLEN W KÜHL- UND TIEF-
KÜHLMÖBEL W KÄLTESÄTZE W SCHLÜSSELFERTIGE
LÖSUNGEN W SERVICELEISTUNGEN W PASSENDES
ZUBEHÖR
WE CARE FOR COLD.
Ob es sich um die sichere und hygienische Lagerung von Lebensmitteln
oder von Getränken handelt, Kühllösungen aus dem
Hause Viessmann sind die bevorzugte Wahl vieler Kunden aus dem
Lebensmitteleinzelhandel, der Gastronomie und auch von Privatkunden.
Durch herausragende Hygieneeigenschaften, eine einfache
Reinigung und niedrigen Betriebskosten entscheiden sich
immer mehr Privatkunden für Kühl- und Tiefkühlzellen anstatt für
Kühl- und Gefrierschränke.
Viessmann Kühlsysteme bietet innovative Kühllösungen für alle
Bereiche der Lebensmittelproduktion, -verarbeitung und -lagerung
als auch andere Bereiche der Kühlanwendungen. Als einer
der führenden europäischen Hersteller für Kühllösungen bietet
Viessmann nicht nur das Produkt sondern auch den zugehörigen
Service. Energieeffizienz und Nachhaltigkeit gemeinsam mit Bedien-
und Wartungsfreundlichkeit bilden den Kern der Produktlösungen
aus dem Hause Viessmann.
Weitere Informationen finden Sie unter
www.kuehlen.viessmann.at
ARCHITEKTENSERVICE
Andreas Preisinger
Gebietsleiter für W, B, NÖ, ST, K
prsa@viessmann.com
Tel +43 (0)664/393 76 86
Herbert Mödlhammer
Gebietsleiter für OÖ, S, T, V
mdlh@viessmann.com
Tel +43 (0)664/883 122 97
www.kuehlen.viessmann.at
Viessmann Kältetechnik Österreich | www.kuehlen.viessmann.at
16
17

JAGA NV
KRONOSPAN CR
HEIZKÖRPER FÜR WÄRMEPUMPEN W WÄRMETAUSCHER
HERVORRAGENDE HOLZVERARBEITUNG
CLIMATE DESIGNERS
IN DEN TRIBÜNEN KRIEAU
Im Projekt Viertel 2 Plus Tribünen (Architekt Martin Kohlbauer,
Bauherr Value One, alle 1020 Wien), dass am Rande der Wiener Trabrennbahn
Krieau neugebauten Bürogebäude und der Sanierung der
beiden ungenutzten Tribünen der Trabrennbahn in Abstimmung mit
dem Bundesdenkmalamt entstanden in Alt und Neubauten, attraktive
Büroräume.
In dem Projekt wurden gleich mehrere CLIMATE DESIGNER PRODUKTE
geplant und eingebaut. Die Clima Canäle von Jaga, als Zwei,- und
auch als Vier-Leiter-Geräte zum Wärmen und Kühlen, sowie zur Einbringung
von vorkonditionierter Luft werden sowohl in den Bestehenden,-
als auch in den neuerrichteten Gebäuden verwendet und
sorgen für das jeweils richtige Raumklima. Dabei wurde auch die
Optik für die jeweiligen Gebäudeteile angepasst, egal ob Aluminiumlook
Natur, oder in schwarzer RAL Farbe umweltfreundlich lackiert,
aber auch mit natürlich Holz in Eiche Natur sind die Roste von Jaga
ausgeführt. Jaga Linea Plus Wandheizkörper sind ebenfalls in den
Stiegenaufgängen der Tribünen im Bestand, mit bewährter LOW-H2O
Technologie im Einsatz und auch die Jaga Briza 22 Fancoil als Zwei-,
oder Vier-Leiter-Geräte sind in Büros von z. B.: Red Bull verbaut und
sorgen mit ihren höchst effizienten, modernen, leisen EC-Motoren für
angenehmes und korrektes Raumklima, sparsam und wie auch die
Clima Canäle, zentral über ein BMS gesteuert.
Wie auch in allen anderen Gebäuden, wo die Jaga Climate Designer
Produkte zur Anwendung kommen, verhindern diese Wärmeverluste
und ergänzen das Ethos der Gebäude zu einer energieeffizienten
und stilvollen Klimalösung.
ARCHITEKTENSERVICE
Ewald Apperle
Tel +43 (0)650/80 08 099
eapperle@jaga.be
www.jaga.com/at
Jaga | www.jaga.com
KRONOSPAN CR | www.kronospan.cz
Ein weltweit führender Hersteller von Holzwerkstoffplatten
mit mehr als hundert Jahren Erfahrung. Kronospan steht in seiner
Branche an der Spitze der Produktentwicklung und Einführung von
Neuerungen, die ein Resultat des technologischen Fortschritts mit
Nachdruck auf Nachhaltigkeit, Sicherheit und Umwelt sind.
KRONODESIGN
Eines der Ergebnisse einer kompromisslosen Suche nach Vollkommenheit
in der holzverarbeitenden Industriebranche ist
eine attraktive Kronodesign Marke. Dahinter verbirgt sich eine
Kollektion von dekorativen Holzwerkstoffen, die den Anforderungen
an jedes Interieur-Design genügt. Kronodesign bietet
Lösungen für eine breite Palette von Kunden an, beginnend mit
denjenigen, die eine ruhige Klassik bevorzugen, über die modernsten
und kreativsten Lösungen bis hin zum höchsten Luxus.
Lassen Sie sich innerhalb dieser zum Beispiel von einer exklusiven
Avant-garde Reihe inspirieren. Ein Teil der Kronodesign
Kollektion sind auch beschichtete Platten, die eine ideale Wahl
für alle Möbelarten sind. Man findet in der Kollektion auch Arbeitsplatten-Dekore,
unter denen die Kompaktplatten Slim Line
herausragen. Ein hochbeständiges Material wird kreativen Architekten
sowie Handwerkern Freude zwecks unkonventioneller
und Mehrzweck-Innenräume bereiten.
Lassen Sie sich von unseren innovativen Dekoren unter
kronospan-express.com inspirieren.
ARCHITEKTENSERVICE
Markus Doppler
Tel. +420 (0)724/639 296
m.doppler@kronospan.cz
Milada Bartošová
Tel. +43 (0)664/811 90 60
m.bartosova@kronospan.cz
www.kronospan-express.com
iOS
Android
18
19

ARDEX Baustoff GmbH
WANDSPACHTELMASSEN – FUGENLOSE WAND­
FLÄCHEN W BODENSPACHTELMASSEN – FREIE UND
KREATIVE BODENGESTALTUNG W HOCHWERTIGE
SPEZIALBAUSTOFFE FÜR DIE ANWENDUNGS­
BEREICHE FLIESEN, FUGE, BODEN, WAND UND
BAUSTOFFE.
WAS ZÄHLT, IST DIE IDEE – PANDOMO ®
Die Inspiration zu panDOMO® kommt aus der Natur. Sie ist die treibende
Kraft, die uns bei der Entwicklung von Lebensräumen mit
den panDOMO® Boden- und Wandsystemen inspiriert. So entstehen
Räume mit unverwechselbarem Charakter. Einzig die Vorstellungskraft
des Kunden oder die des „Gestalters“ zählt. Das ist die
Philosophie von panDOMO® by ARDEX.
Mit panDOMO® Floor und panDOMO® FloorPlus sind der Kreativität
keine Grenzen gesetzt. Sämtliche Bodenflächen können völlig
frei gestaltet werden und bieten ideale Voraussetzungen, wenn
es darum geht, die Gesamtkonzeption des Planers perfekt umzusetzen.
Es wird eine Architektur von faszinierender Intensität und
Stringenz möglich.
Basis der dauerhaft belastbaren Bodenbeläge panDOMO® Floor
und panDOMO® FloorPlus ist die gestaltungsfähige Nivelliermasse
panDOMO® K1.
Eine weitere Facette der Bodengestaltung in Terrazzo-Optik bietet
panDOMO® Terrazzo. Damit wird eine völlig neue Generation individuell
gestaltbarer, geschliffener Dekorböden, die durch Hinzufügen
regionaler Zuschlagsstoffe ihren individuellen Charakter erhalten,
definiert. Eine optimale Lösung für alle, die sich ein etwas
strukturierteres, kreativeres, in der Fläche jedoch überaus schlichtes
Material wünschen.
ARCHITEKTENSERVICE
Tel. +43 (0)2754/70 21-0
pandomo@ardex.at
www.pandomo.at
panDOMO® von ARDEX | www.pandomo.at
20
21

FELBERMAIR KERAMIKWELT Die beste Auswahl.
FLIESEN W KERAMIKOBERFLÄCHEN W KERAMIKMÖBEL W
ARCHITEKTURKERAMIK W GROSSFORMATE W FASSADEN
NACHHALTIGE UND
ANTIBAKTERIELLE OBERFLÄCHEN
Hochaktuell sind die neuen, antibakteriellen Fliesen. Zusätzlich
bieten diese auch eine Neutralisierung von Gerüchen, sind leichter
zu reinigen, wirken gegen Schimmel- und Pilzbefall und wandeln
Schadstoffe wie NOx und VOCs in harmlose Substanzen um.
Die Keramikoberflächen von Felbermair Keramikwelt sind die perfekte
Lösung für alle privaten, gewerblichen und öffentlichen Bereiche
– insbesondere für solche Räume, die ein Höchstmaß an
Hygiene, Sauberkeit und Sicherheit verlangen – wie Küchen,
Bars, Restaurants, Unterkünfte, Kantinen, Arztpraxen, Schulen,
Büros, Bäder, Spas, Schwimmbäder und Fitnessstudios – und in
denen gleichzeitig die hervorragenden, ästhetischen und technischen
Eigenschaften der Keramikoberflächen von Felbermair langfristig
erhalten bleiben sollen.
Über diese absolute Weltneuheit informieren wir Sie gerne näher
durch unseren Architekten-Service.
ARCHITEKTENSERVICE
Österreich West:
Michael Grossgasteiger, Tel +43 (0)664/927 18 96
michael.grossgasteiger@felbermair.at
Wien + Österreich Ost:
Gerold Haselsteiner, Tel +43 (0)664/619 62 13
gerold.haselsteiner@felbermair.at
Österreich Mitte:
Maria Schöffl, Tel +43 (0)664/182 46 25
maria.schoeffl@felbermair.at
www.felbermair.at
Felbermair Keramikwelt © Mirage | www.felbermair.at
antibakteriell
22
23

C. BERGMANN Fliesen
FLIESEN FÜR DEN INNEN- UND AUSSENBEREICH
VOM MOSAIK BIS ZUM GROSSFORMAT W NATUR-
UND KUNSTSTEIN W ZUBEHÖR
WIR LEBEN FLIESEN & SERVICE – VON DER
ERSTEN INSPIRATION BIS HIN ZUR LIEFERUNG
Weil wir wissen, dass Fliesen so viel mehr sind als nur Wand- oder
Bodenbeläge, sind wir immer auf der Suche nach neuen Trends
und Entwicklungen. Mit unserer großen Auswahl an Fliesenkollektionen
mit unterschiedlichen Formaten vom Mosaik bis zum
Großformat, verschiedenen Optiken wie Stein oder Holz und in
den verschiedensten Farbvariationen, schaffen Sie ein harmonisches
Gesamtbild, das Abwechslung bietet und sich dem Stil Ihrer
Kunden anpasst.
ÖSTERREICHWEIT SIND WIR FÜR SIE DA
Unser Sortiment inklusive aller nötigen technischen Informationen
finden Sie online in unserem Fliesenkatalog (www.fliesenkatalog.eu)
und auch in unseren Schauräumen in Linz, Salzburg, Wien Süd
und Nord, Graz, Villach und Rankweil sowie bei unseren Partnern
in ganz Österreich.
© Atlas Concorde – Klif Lastra
Und jetzt neu in unseren Schauräumen: Die interaktive C. Bergmann
fliesenboxx. Sie vereint zwei Welten – digital und real – und zeigt
über tausend Fliesen hautnah auf nur einen Klick. Auf großen Bildschirmen
werden dabei digitale Mustertafeln in Originalgröße
dargestellt und somit ein Gefühl vermittelt, wie die Boden- und
Wandfliese in einem Raum wirkt.
ARCHITEKTENSERVICE
Johann Wieser
Tel. +43 (0)664/335 34 53
johann.wieser@cb.at
www.cbfliese.at
www.fliesenkatalog.eu
C. Bergmann | www.cbfliese.at
© Atlas Concorde – Boost © Refin – Urbex Style
24
25

CERAFLEX GmbH
BAD MODUL GmbH
GROSSFORMATKERAMIK
FÜR BODEN, WAND UND EINRICHTUNG
VORSPRUNG DURCH VORFERTIGUNG
HOCHWERTIGE GROSSKERAMIK
PERFEKT VERARBEITET
Ceraflex® verarbeitet exklusive großformatige Porzellankeramik mit
einer Größe von bis zu 5 m².
DAS EXKLUSIVE FERTIGBAD
Fertigbäder könnnen auch anders. Das beweist Bad Modul mit seinen
hochwertigen Modul-Bädern, die ein exklusives Design mit
maximalem Vorfertigungsgrad verbinden und so das Niveau der Fertigbäder
völlig neu definieren.
Fugenlos, elegant und funktionell.
Die Großkeramik kann zum Beispiel an Wänden und Böden nahezu
fugenlos verlegt und in unterschiedlichen Bereichen eingesetzt werden.
Das durchgängige, geradlinige Design wirkt edel und ist durch
die wenigen, schmalen Fugen leicht zu reinigen.
Einheitlich von „Kopf bis Fuß“.
Hochwertige Lösungen aus dem Hause Ceraflex® sind für die unterschiedlichsten
Bereiche geeignet und eröffnen neue Möglichkeiten
in der Gestaltung. Boden, Wand und Einrichtung – alle Elemente
sind aus einem Material, speziell auf Kundenwunsch gefertigt und
perfekt aufeinander abgestimmt.
Edle Materialien und Perfektion in der Verarbeitung setzen neue
Maßstäbe. Die Großkeramik wird passgenau zugeschnitten und
fertig konfektioniert ausgeliefert. Somit entfällt das Produktionsund
Verschnittrisiko und es sind keinerlei Nachbearbeitungen auf
der Baustellen notwendig. Der hohe Vorfertigungsgrad ermöglicht
einen besonders einfachen Einbau.
Handwerk 4.0
Mit einer eigens entwickelten und patentierten Software ermöglicht
es Ceraflex® jedem Handwerker einfach ein digitales Aufmaß zu erstellen,
das direkt in den Produktionsprozess übergeleitet wird.
ARCHITEKTENSERVICE
Florian Bernsteiner
Tel +43 (0)7588/204 44
info@ceraflex.at
www.ceraflex.at
Ceraflex | www.ceraflex.at
Bad Modul | www.bad-modul.com
Plug and Play.
Die Bad Module werden komplett installiert, mit exklusiver Keramik
belegt und mit hochqualitativen Accessoires und Beleuchtungssystemen
ausgestattet. Nach dem Prinzip Plug and Play werden die
Modul-Bäder fix und fertig ausgeliefert und müssen vor Ort nur noch
angeschlossen werden. Durch den maximalen Grad an Vorfertigung
wird der Ablauf auf der Baustelle wesentlich beschleunigt und optimiert.
Das spart Zeit und verhindert Fehlerquellen.
Individuell und einzigartig.
Das Bad Modul lässt sich komplett auf Ihre Bedürfnisse abstimmen
und wird nach individuellen Material- und Gestaltungswünschen
produziert. Die Vorfertigung im Werk ermöglicht es, auch auf Details
zu achten, die auf der Baustelle oft nur schwer oder mit großem Kostenaufwand
umgesetzt werden können.
Die Perfektion liegt im Detail.
Das Bad Modul wird mit großformatiger Keramik aus dem Hause
Ceraflex® belegt. Die Keramikplatten können bis zu 5 m 2 groß sein,
wodurch kaum Fugen entstehen. Auch bei der Auswahl der Accessoires
wird großes Aufgenmerk auf qualitativ hochwertige und
exklusive Produkte gelegt. Langlebige, pflegeleichte und widerstandsfähige
Oberflächen, verbunden mit ansprechendem Design
zeichnen die Möbel im Bad Modul aus.
ARCHITEKTENSERVICE
Melanie Pürstinger
Tel (0)7588/204 01
office@bad-modul.com
www.bad-modul.com
26
27

© Hafnertec
Bad Modul | www.bad-modul.com
PLUG AND PLAY.
INDIVIDUELL VORGEFERTIGTE BÄDER
FÜR DAS FORSCHUNGSHOTEL.
Optisch unverkennbar entsteht in Wieselburg ein neues Forschungs- und
Schauhotel der Firma Hafnertec. Die Kombination aus Schauraum und
Hotel machen das Gebäude zu einem Rundumerlebnis für die Besucher
und zu einem Vorzeigeprojekt für die gesamte Branche.
Das mehrstöckige Gebäude wurde in Holzhybrid-Bauweise errichtet. In 20
unterschiedlichen, individuell gestalteten Zimmern sorgen exklusive Fertigbäder
aus dem Hause Bad Modul für Wohlfühlambiente bei den Gästen.
Die Bad Module wurden im Vorfeld komplett installiert, mit exklusiver
Keramik belegt und mit hochqualitativen Accessoires und Beleuchtungssystemen
ausgestattet. Nach dem Prinzip Plug and Play werden die Modul-
Bäder bezugsfertig ausgeliefert und eingebaut. Durch den maximalen
Grad an Vorfertigung konnte der Ablauf auf der Baustelle wesentlich beschleunigt
und optimiert werden.
Die Bad Module wurden per LKW zur Baustelle geliefert und innerhalb von
nur 2 Stunden mittels Kran an die Endposition gebracht.
Bad Modul verbindet maximale Vorfertigung mit exklusivem Design und
definiert so das Fertigbad völlig neu. Die Großformatkeramik sorgt für ein
besonders edles Erscheinungsbild und ist dank der wenigen und schmalen
Fugen besonders leicht zu reinigen.
BAD MODUL GMBH
Grossendorf 113
4551 Ried im Traunkreis
www.bad-modul.com
28
29

IDEA GROUP
GESSI Germany GmbH
MODERNE UND ELEGANTE BADMÖBEL
EXKLUSIVE ARMATUREN FÜR BAD & KÜCHE
IDEA GROUP repräsentiert eines der führenden italienischen Unternehmen
in der Herstellung von Badezimmermöbeln, Duschkabinen
und Arbeitsplatzeinrichtungen, insbesondere für Waschküchen;
ein Unternehmen welches neuen Designtrends folgt, nur Materialien
verwendet, die für eine lange Lebensdauer ausgelegt sind und
sich darauf konzentriert, die Erwartungen der Kunden zu erfüllen.
Um dies zu erreichen, ist das als „IDEA“ entstandene Unternehmen
zu einer Unternehmensgruppe herangewachsen, in der verschiedene
Realitäten zusammenkommen, die sich alle einer einzigen
Philosophie verschrieben haben: Allen Kunden von Ideagroup das
Bestmöglichste zu bieten, umfangreiche und kreative Kataloge für
unsere Kunden zu kreieren und den Erwartungen gerecht zu werden,
ein gepflegtes Möbel für ein elegantes Ambiente herzustellen,
welche dennoch funktionell ist.
Seit einigen Jahren erleben wir eine Wiederbelebung des Knowhows
und der Qualität „Made in Italy“: Idea kann sich mit der Tatsache
rühmen, in Italien zu den Leadern der Branche zu gehören.
Das in Venetien gegründete Unternehmen Idea ist eng mit seinem
Territorium verbunden, expandiert jedoch gleichzeitig auch immer
stärkere in internationale Märkte. Arbeit wird als eine Kultur und
sozialer Wert wahrgenommen, die verbindet. Es ist ein Gebiet, das
seit jeher zu den produktivsten in Italien, wenn nicht gar in ganz
Europa gehört; ein Gebiet, welches mit seiner Geschichte verbunden
ist, die von Anfang an viel Wert auf Handwerk und Kreativität
gelegt hat.
PRIVATE WELLNESS
GESSI bedeutet Wohlbefinden, außergewöhnliche Bad-Architektur
und Design-Lösungen. Seit mehr als 25 Jahren bietet
Gessi innovative und exklusive Möglichkeiten für die Einrichtung
hochwertiger Badezimmer an. Unser Anspruch ist die Schaffung
von Räumen, in denen Entspannung und besondere Momente
gelebt werden und im Vordergrund stehen – jeden Tag. Wir stehen
als familien geführtes Traditionsunternehmen für italienische
Handwerksarbeit und visionäre Technik zur Verbesserung der
Lebensqualität unserer Kunden.
GESSI – The Private Wellness Company steht für außergewöhnliche
Bad-Architektur und hochwertige Design-Lösungen. Kreatives
italienisches Design trifft auf ausgereifte Technik und ermöglicht
somit dem Nutzer ein einzigartiges Private Wellness Erlebnis im
täglichen Leben. Ein traditionelles Familienunternehmen geführt
von drei Generationen und Showrooms in den Metropolen der
Welt. Eine faszinierende Marke definiert durch Differenzierung
beim Produkt, Innovationskraft, Team-Work und Lebensfreude.
ARCHITEKTENSERVICE
Alberto Del Ben
Tel Export Abt. +39 0422 742020
Mobil +39 345 393 37 32
alberto@ideagroup.it
www.ideagroupbadmoebel.de
IDEA GROUP | www.ideagroup.it
GESSI | www.gessi.de
ARCHITEKTENSERVICE
Norbert Bauer
Tel +43 (0)664/110 85 54
service@gessi.de
www.gessi.de
30
31

HANSGROHE Handelsges.m.b.H.
HERSTELLER VON ARMATUREN UND BRAUSE-
PRODUKTEN
ZUKUNFT BRAUCHT HERKUNFT.
Der Armaturen- und Brausen Spezialist Hansgrohe ist ein Traditionshaus.
Gründervater Hans Grohe hat 1901 klein angefangen:
mit einer Metalldrückerei in Schiltach im Schwarzwald. Das
kreative Zentrum und der Unternehmensstammsitz sind noch
immer dort. Doch heute genießt die vom „cleveren Hans“ ins
Leben gerufene Marke hansgrohe Weltruf: Die Produkte werden
rund um den Globus genutzt und geschätzt.
Übrigens: „hansgrohe“ ist neben „AXOR“ eine der Marken, die zur
Hansgrohe Gruppe gehören.
DIE MARKE AXOR -
FORM FOLLOWS PERFECTION.
AXOR wurde 1993 mit dem Zweck ins Leben gerufen, Armaturen
und Brausen in einer unvergleichlichen Qualität in Bezug
auf Design, Technologie und Herstellung zu gestalten. Seit ihren
Anfängen wird die Marke von drei zentralen Werten geleitet –
Avantgarde, Individualisierung und Perfektion – und wurde
damit zum Synonym für innovatives, anspruchsvolles, individualisiertes
Baddesign. Entwickelt mit international renommierten
Designern werden AXOR Produkte regelmäßig mit Designpreisen
ausgezeichnet. AXOR ist eine Marke der Hansgrohe Group.
ARCHITEKTENSERVICE
Westösterreich:
Martin Hirzinger
Tel. +43 (0)664/138 49 72
martin.hirzinger@hansgrohe.at
Ostösterreich:
Christian Herwey
Tel. +43 (0)664/926 17 48
christian.herwey@hansgrohe.at
www.hansgrohe.at
www.axor-design.at
Hansgrohe | www.axor-design.at
AXOR One by Barber Osgerby: Die Essenz der Einfachheit
32
33

SCHEDEL Bad + Design GmbH
STURM GmbH
DUSCHELEMENTE W BADGESTALTUNG W SYSTEM­
LÖSUNGEN W DAMPFDUSCHEN
FUNKTIONSTÜREN W VERGLASUNGEN
GLÜCKSMOMENTE IM BAD DURCH HOCH -
WERTIGE OBERFLÄCHEN FÜR DUSCHE,
WASCHTISCH UND WAND
Die Duschfläche PLAN PLUS von SCHEDEL mit runder oder quadratischer
Designabdeckung macht deinen Duschplatz barrierefrei.
Der seidenmatte Mineralwerkstoff, welcher durch seine angenehme
Haptik überzeugt, unterstreicht diese schlichte Eleganz.
Die Duschelemente mit integriertem Gefälle haben eine genormte
Ablauföffnung von 90 mm, so dass alle gängigen Ablaufgarnituren
montiert werden können. Mit den einbaufertigen Duschsystemen
von SCHEDEL werden dem Installateur bezüglich Abdichtung bereits
wichtige Verantwortlichkeiten abgenommen. Die Boards entsprechen
der DIN 18534-1. Zu allen Systemen können Unterbauelemente
wahlweise zur Montage mit Fliesenkleber oder mit der
neuen quadroU Unterbautechnik zum Verkleben der Elemente
mittels Montageschaum und Montagekleber bestellt werden. Die
PLAN PLUS Duschsysteme sind in verschiedenen Größen als rechteckige
und quadratische Varianten sowie als Sonderanfertigung
auf Kundenwunsch in acht aktuellen Trend-Farben erhältlich.
Für ein stimmiges Gesamtraumkonzept stellt SCHEDEL, neben den
Duschflächen aus Mineralwerkstoff, auch die SCHEDEL-Nische
PLUSbox Soft vor, welche den notwendigen Stauraum für Badutensilien
bietet. Auch hier ist man flexibel — drei Größen und die
Wahl zwischen einer Randausführung (20 mm) oder rahmenlos.
Was für eine klasse Kombi!
ARCHITEKTENSERVICE
Andreas Seidl
Tel +49 (0)151/140 822 61
andreas.seidl@schedel-gmbh.de
www.schedel-badinnovation.de
SCHEDEL Bad + Design | www.schedel-badinnovation.de
Abb. zeigt PLAN PLUS ROUND und SCHEDEL-Nische
PLUSbox Soft aus Mineralwerkstoff in BIANCO WEISS
STURM | www.funktionstueren.eu
SICHERHEIT MIT STIL:
FEUERHEMMENDE GANZGLASTÜREN
Architektur: Ob in Neubauten oder bei Renovierungen, in Fassaden
oder im Innenbereich – Glaselemente schaffen ein offenes,
modernen Aussehen, sind universell mit einer Vielzahl an Designs
kombinierbar und tragen dank ihrer Lichtdurchlässigkeit zum
Wohlbefinden im Gebäude bei.
Einbruch- und beschusshemmendes Glas kommt schon lang im
Gebäudebau zum Einsatz, einzig der Brandschutz war bisher ein großes
Defizit, vor allem in Türen. Diese Einschränkung hat STURM überwunden
– mit den Ganzglastüren inklusive EI30 Brandschutz.
Wie alle Türen von Sturm werden auch diese Modelle nach Kundenwunsch
maßgefertigt: Seiten- und Oberteile sowie Türschließer
können individuell gewählt werden, zusätzlich kann Rauchschutz
als Funktion integriert werden. Architekten, Planer und Schreiner
profitieren von dieser Flexibilität: Die STURM Ganzglastüren
integrieren sich nahtlos in verschiedenste Raum- und Nutzungskonzepte,
denn ihre Sicherheitsfunktionen sieht man ihnen nicht
an. So lassen sich Designideen und gesetzliche Auflagen bzw.
individuelle Kundenwünsche perfekt kombinieren.
Auf der Website funktionstueren.eu finden Sie weitere möglichen
Ausführungsvarianten und Multifunktionen.
ARCHITEKTENSERVICE
Werner Knolz
Tel +43 (0)664/341 65 12
werner.knolz@funktionstueren.eu
Ing. Bernhard Lechner
Tel +43 (0)664/463 50 90
bernhard.lechner@funktionstueren.eu
www.funktionstueren.eu
34
35

HÖRMANN AUSTRIA Ges.m.b.H.
TORE W TÜREN W ANTRIEBE W ZARGEN
INDUSTRIAL-STYLE FÜR
WOHN- UND ARBEITSRÄUME
Sie legen Wert auf zeitlose Eleganz und modernen Minimalismus?
Dafür sind die Lofttüren von Hörmann wie gemacht. Sie bringen
in Innenräume Harmonie mit Stahl und Glas. Die Lofttüren sind erhältlich
in einer Elementgröße von bis zu 5.000 x 4.000 mm. Dabei
wirken die Türen auch in dieser Größe dank ihrer schmalen Profilansicht
von 76 mm (Tür) und 20 mm (Festverglasung) und den aufgesetzten
Sprossen sehr elegant.
HÖRMANN | www.hoermann.at
Wahlweise können die Türen mit Winkelglashalteleisten oder Glashalteleiste
Slim ausgestattet werden. Der Türbeschlag wird zwischen
Tiefschwarz RAL 9005 oder Edelstahl ausgewählt. Mit den
Lofttüren schaffen Sie eine moderne, zurückhaltende Verbindung
zwischen mehreren Räumen und sorgen gleichzeitig für viel Licht.
Das zarte Stahlprofil verleiht dem Design eine moderne Linie und
sorgt zugleich für Stabilität, das Glas unterstützt diese elegante
Gesamtwirkung.
STANDARDFARBE
Tiefschwarz
RAL 9005
ARCHITEKTENSERVICE
VORZUGSFARBEN
Tel +43 (0)6232/27 600-0
info@hoermann.at
www.hoermann.at
Anthrazitgrau
RAL 7016
Verkehrsweiß
RAL 9016
Weißaluminium
RAL 9006
Anthrazit metallic
CH 703
Graualuminium
RAL 9007
RAL nach Wahl
36
37

sedda Polstermöbelwerke Hans Thalermaier GmbH
POLSTERMÖBELHERSTELLER W PLANUNGS-/DESIGN-
GARNITUREN W SCHLAFSOFAS W SESSEL W DINING-
MÖBEL W SPA-LIEGEN/DAYBEDS W BOXSPRINGBETTEN
W MATRATZEN
PREMIUM-POLSTERMÖBEL
HANDMADE IN AUSTRIA
Seit 1961 gilt das traditionsreiche Familienunternehmen sedda
aus Wallern in Österreich als technologischer Markt führer im
Bereich „Polstermöbel zum Sitzen und Schlafen“. Mit einem versierten
Team von 200 Mitarbeitern können die Polsterspezialisten
flexibel auf Kundenwünsche eingehen und Lösungen für jede
Raumsituation gestalten.
Nach dem Motto „Alles aus einer Hand“ bietet sedda Designgarnituren,
Schlafsofas, Sessel, Dining, Boxspringbetten und
Matratzen. Vom privaten Wohnzimmer über Hotels, Foyers und Restaurants,
bis hin zu Spa- und Wellness-Bereichen – die Premium-
Möbel fügen sich formschön in jedes Ambiente ein. „Wir sind bereits
seit vielen Jahren zuverlässiger Partner von Architekten und
der gehobenen Hotellerie.“, erklärt Geschäftsführer Roland Ragailler.
Boxspringbett KING im Johann Posthotel, Schladming
Die Polstermanufaktur gehört mit vielen patentierten Funktionen
zu den Schrittmachern der Branche und fertigt seine Produkte
nach strengen ökologischen Richtlinien. Zudem sind alle Möbel
100 % Made in Austria und mit dem österreichischen Qualitätsgütesiegel
zertifiziert.
ARCHITEKTENSERVICE
Josef Kreuzsaler
Tel +43 (0)7249/441-0
Mobil +43 (0)676/ 844 400 13
josef.kreuzsaler@sedda.at
www.sedda.at
sedda Polstermöbelwerke | www.sedda.at
easy Schlafsofa BASTIAN im Biohotel Bergzeit, Zöblen | Foto: Daniel Zangerl
Wohnlandschaft AMADEO im Genussdorf Gmachl, Bergheim | Foto: Günter Standl
38
39

RUHA Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller GmbH & Co KG
AUSSENPOOL W HALLENBAD W ABDECKUNGS SYSTEME
W WHIRLPOOL W SAUNA W INFRAROTKABINE W DAMPF-
BAD W SOLARIUM W WELLNESSANLAGE
QUALITATIV UND HOCHWERTIG
Wir beschäftigen uns mit dem Bau von qualitativ hochwertigen
Schwimmbädern, Saunen und Wellnessanlagen, sowohl für den privaten
als auch den gewerblichen Bereich.
Dampfbäder, Whirlpools, Infrarotkabinen, Schwimmbadabdeckungen
und Zubehör vervollständigen das Programm. Wir sind Vertreter
zahlreicher Top-Hersteller aus allen Bereichen.
Die eigene Produktion „RUHA Saunamanufaktur“ ermöglicht passgenaue
Kundenlösungen in höchster Qualität.
Als Ergoline-Generalimporteur behaupten wir die Position des
Marktführers in Österreich.
Unser autorisiertes Serviceteam garantiert professionellen Service
und höchste Kundenzufriedenheit.
Schwimmbad- und Saunaausstellung:
Estermannstrasse 8, 4020 Linz
Alpenstraße 29, 5081 Anif
Gewerbestrasse West 5, 5722 Niedernsill bei Zell am See
ARCHITEKTENSERVICE
Christian Stelzmüller
Tel +43 (0)732/778 583
ch.stelzmueller@ruha.at
www.ruha.at
Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller | www.ruha.at
40
41

GROSSMANN GmbH
INDOOR POOL W OUTDOOR POOL W POOLÜBERDACHUNG
W SAUNA W DAMPFBAD W INFRAROT W WHIRLPOOL W
SOLARIUM
BADEERLEBNIS FÜR ALLE SINNE
Mit unserer Serie „EXKLUSIV-POOL“ sind wir bestrebt Schwimmbäder
aufzuzeigen, die sowohl in der optischen Ausführung, sowie
auch in den technischen Eigenschaften anspruchsvoll, erstklassig
und einzigartig - somit „EXKLUSIV“ sind. Das moderne Design, die
Vielfalt der Formen, die Unabhängigkeit von Maßen, die verschiedensten
Farbmöglichkeiten geben unseren Schwimmbecken eine
natürliche Eleganz und Einzigartigkeit. Gewagte Linienführungen
sind genauso möglich, wie schlichte geometrische Ausführungen.
Unsere hochwertigen Pools sind in ausgewählten Materialien wie
Polyester, Ceramik oder Edelstahl in bester Qualität und Verarbeitung
oder als PVC-Becken im Wabenverbundsystem möglich.
Die Becken können als Überlaufbecken mit ein oder mehr seitiger
Überlaufrinne, als Kaskadenbecken mit unterschiedlich langer
Kaskade, aber auch als High-Level Schwimm becken mit 30 mm tief
liegender Wasserober-fläche aus geführt werden.
Wir sind Mitglied der Sopra Gruppe.
ARCHITEKTENSERVICE
Günter Grossmann
Tel +43 (0)2252/550 95
pool1@grossmann-gmbh.at
www.exklusivpool.at
www.grossmann-gmbh.at
Grossmann | www.exklusivpool.at
42
43

SOMMERHUBER GmbH
SPA KERAMIK W HOME SPA W WÄRMEBÄNKE W WÄRME-
LIEGEN W FUSSBECKEN W KACHELÖFEN
ARCHITECT MEETS
INNOVATIONS
KERAMISCHE STRAHLUNGSWÄRME –
HEILENDE WIRKUNG WOHLIGER WÄRME
Die Wärme spüren, die Entspannung erleben, sich fallen lassen
können, den Alltag zurücklassen und einfach wohlfühlen. Diese
einzigartigen Ideen mit den Vorteilen keramischer Strahlungswärme
zu verbinden war unser Grundgedanke. Kacheln sind anderen
keramischen Werkstoffen im Wellnessbereich weit überlegen.
Sie speichern Wärme und geben diese in Form milder, keramischer
Strahlungswärme langsam an den Körper ab. Einwirkend auf das
vegetative Nervensystem fördert diese Wärme Entspannung und
Vitalität. In Kombination mit großen, fugenarmen Oberflächen
entsprechen unsere Kacheln der SPA Keramik höchsten hygienischen
Ansprüchen und überzeugen durch modern geradliniges
oder ergonomisches Design. Ein einzigartiges Konzept.
Der Einsatz unserer Wärmespeicherungskeramik für den SPA Bereich
ist vielseitig. Hochwertige SPA Lösungen für den privaten und
öffentlichen Bereich mit ergonomisch geformten Wärmeliegen
und -bänken, keramische Fußbecken sowie Designheizkörpern für
exklusive Entspannung.außen und innen nicht sichtbar.
Wiener Stadthalle
12. & 13. Oktober 2022
Rahmenprogramm 2022:
GESUNDE.MATERIALIEN
ARCHITECTATWORK.AT
JETZT
KOSTENLOS
VORANMELDEN:
PA78
In Kooperation mit:
44
ARCHITEKTENSERVICE
Tel +43 (0)7252/893-0
keramik@sommerhuber.com
www.sommerhuber.com
Sommerhuber | www.sommerhuber.com
BELGIUM
THE NETHERLANDS
LUXEMBOURG
FRANCE
UNITED KINGDOM
GERMANY
AUSTRIA
SWITZERLAND
ITALY
SPAIN
DENMARK
SWEDEN
NORWAY
POLAND

@SunSquareInternational
©Martin Wacht