Statusbericht - Homepage - Kunsthistorisches Institut in Florenz

Forschungsbericht
etwa an der Wiederaufnahme der Darstellungen in die im Laufe des 16. Jahrhunderts
entstehenden Enzyklopädien, Universalgeschichten und die für die künstlerische Praxis
gedruckten Muster- und Vorlagenbücher [wie z.B. Melchior Lorcks Wolgerissene und
Geschnittene Figuren (1575) oder Jost Ammans Kunst- und Lehrbüchlein (1578)]. Im Laufe
des 18. Jahrhunderts verloren die Navigations et peregrinations als „Quelle“ für andere
bildkünstlerische Darstellungen zwar an Bedeutung zugunsten von jüngeren
Veröffentlichungen wie zum Beispiel den Moeurs et usages des Turcs: Leur religion leur
gouvernement civil, militaire et politique von Jean-Antoine Guer (Paris 1746/47). Letztendlich
bedienten sich jedoch selbst noch die Maler des Orientalismus im 19. Jahrhunderts des
bei de Nicolay ausgebreiteten Motivrepertoires.
Das besondere Augenmerk der Untersuchung gilt dabei nicht nur der Überlieferung
des Materials an sich, sondern auch dessen Beeinflussung und Veränderung durch den
Prozeß der Verbreitung in Form graphischer Reproduktion. Hierzu gehört zum Beispiel
die Frage nach der Art und Weise des Kopierens beziehungsweise der Montage in neue
Kontextbezüge. Außerdem geht es darum zu ermitteln, in welche Richtung die
Veränderungen innerhalb dieses „Kopierprozesses“ führen und inwiefern sie durch
bestimmte ästhetische Zielsetzungen oder inhaltliche Aussageabsichten motiviert sind.
Königin in einer Republik. Projekte für ein Grabmonument der
Caterina Corner in Venedig
Martin Gaier
Die Studie handelt von den vergeblichen Versuchen, in Venedig ein Grabmal für die
Königin von Zypern Caterina Corner (1454-1510) zu errichten. Sie geht von der These
aus, daß ein schwerwiegender Grund für das Scheitern dieser Versuche darin lag, daß
es in Venedig als Republik weder ein Staatsinteresse noch Vorbilder für eine dauerhafte
öffentliche Ehrung einer Königin gab, die aus einer venezianischen Familie stammte. Im
Gegensatz zu der Glorifizierung ihres Lebens in Geschichtsschreibung, Literatur und
Malerei steht ihr bescheidenes Grabmal, das nie vollendet wurde und in dem sie erst
200 Jahre nach ihrem Tod bestattet werden konnte.
An drei bislang unbekannten oder falsch gedeuteten Projekten kann gezeigt werden,
daß anfangs von seiten der Familie die Absicht bestand, der Königin ein angemessenes
Grabmonument zu errichten: zunächst (1518) außen über dem Hauptportal der
Dominikanerkirche SS. Giovanni e Paolo, später (1525) im Querhaus des noch unfertigen
Neubaus von S. Salvador, wo Giovanni Maria Falconetto zwei Freigrabmäler der
Königin und ihres Neffen, des Kardinals Marco Corner, konzipierte. Eine Zeichnung
Andrea Palladios schließlich, die bisher für ein Grabmalprojekt der Familie Grimani
gehalten wurde, kann sowohl ikonographisch als Kommemoration Caterinas und der
beiden Kardinäle Marco und Francesco Corner identifiziert, als auch räumlich im
Querhaus von S. Salvador lokalisiert werden. Das Bildprogramm versucht anstelle einer
Protraitdarstellung, Caterina als ‚neue’ Regina Cypri, Vorbild der Keuschheit, zu
allegorisieren.
Die beiden Zwillingsmonumente, die schließlich errichtet wurden (1570-80), zeugen
vom Interessenwandel innerhalb der Familie Corner: Es geht um die Glorifizierung der
Dynastie von vier Kardinälen des Hauses, während die Figur der Königin in den
Hintergrund tritt.
44