Urlaubsführer Nordseeküste 2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe <strong>2018</strong> 2,90 €<br />
<strong>Urlaubsführer</strong><br />
NORDSEEKÜSTE<br />
Urlaub mitten im Norden
Anzeige
Inhaltsverzeichnis<br />
Von den Inseln bis ins Cuxland<br />
www.Urlaubsfuehrer-Nordseekueste.de<br />
Inseln<br />
7 Helgoland<br />
8 Wangerooge<br />
10 Baltrum | Norderney<br />
11 Spiekeroog | Langeoog | Juist<br />
12 Borkum<br />
Ostfriesland<br />
14 Werdum<br />
15 Papenburg<br />
16 Emden<br />
18 Aurich<br />
19 Greetsiel<br />
22 Norden / Norddeich<br />
26 Norden<br />
27 Dornumerland<br />
30 Carolinensiel<br />
34 Esens / Bensersiel<br />
40 Wittmund<br />
Friesland<br />
42 Wangerland - Schillig<br />
44 Wangerland - Horumersiel<br />
46 Wangerland - Hooksiel<br />
48 Jever<br />
49 Jaderberg<br />
50 Zetel<br />
52 Varel | Dangast<br />
55<br />
Wilhelmshaven<br />
Wilhelmshaven -<br />
Maritime Herzensangelegenheit<br />
Ammerland<br />
73 Ammerland<br />
74 Bad Zwischenahn - Park der Gärten<br />
Oldenburger Münsterland<br />
77 Thülsfelder Talsperre<br />
78 Cloppenburg<br />
Butjadingen<br />
80 Butjadingen<br />
81 Eckwarderhörne<br />
Bremerhaven<br />
82 Bremerhaven<br />
Wurster <strong>Nordseeküste</strong><br />
88 Nordseebad Wremen<br />
90 Wurster <strong>Nordseeküste</strong><br />
Cuxland<br />
92 Cuxhaven<br />
Veranstaltungskalender<br />
94 Termine & Events | Impressum<br />
Gastgeberverzeichnis<br />
97 Hotels | Ferienwohnungen<br />
102 Zeichenerklärung<br />
Cuxhaven<br />
Spiekeroog Wangerooge<br />
Nordholz<br />
Langeoog<br />
Norderney<br />
Baltrum<br />
Mellum<br />
Schillig<br />
Neuharlingersiel<br />
27<br />
Juist<br />
Dornum<br />
Horumersiel<br />
461<br />
Hohenkirchen<br />
Wremen<br />
Borkum<br />
Esens<br />
Bad Bederkesa<br />
Memmert Norddeich<br />
Hooksiel<br />
Butjadingen<br />
Westerhold<br />
Norden<br />
Wittmund Jever<br />
BREMER-<br />
72<br />
210<br />
210<br />
HAVEN<br />
Marienhafe<br />
Schortens<br />
Nordenham<br />
WILHELMS-<br />
Aurich<br />
Friedeburg<br />
Sande HAVEN<br />
Krummhörn<br />
436<br />
212 71<br />
210<br />
Wiesmoor<br />
Zetel 29<br />
Varel<br />
437<br />
436<br />
437<br />
EMDEN<br />
Großefehn<br />
Neuenburg<br />
Bockhorn<br />
31<br />
Jade<br />
Brake<br />
27<br />
Hambergen<br />
72<br />
29<br />
Delfzijl<br />
Dollard<br />
70<br />
Wiefelstede<br />
211 212<br />
28<br />
Westerstede<br />
Rastede<br />
31 Leer<br />
436 70<br />
70<br />
Papenburg<br />
438<br />
72<br />
Barßel<br />
Bad Zwischenahn<br />
401<br />
OLDENBURG<br />
29<br />
28<br />
Hatten<br />
270<br />
DELMEN-<br />
HORST<br />
Ritterhude<br />
BREMEN<br />
401<br />
Lorop<br />
72<br />
Garrel<br />
Großenkneten<br />
213<br />
1<br />
10 km<br />
31<br />
Sögel<br />
Werlte<br />
Talsperre<br />
Thülsfeld 213<br />
Cloppenburg<br />
1<br />
Wildeshausen
Golfen im Norden<br />
Golfclub Schloss Lütetsburg<br />
Landstraße 36<br />
26524 Lütetsburg<br />
Tel. 04931 9300-431<br />
info@golfclub-luetetsburg.de<br />
www.golfclub-luetetsburg.de<br />
Golf Club Wildeshauser<br />
Geest e.V.<br />
Spasche 5<br />
27793 Wildeshausen<br />
Tel. 04431 1232<br />
info@golfclub-wildeshausen.de<br />
www.golfclub-wildeshausen.de<br />
Golfclub Wilhelmshaven-<br />
Friesland e. V.<br />
Mennhausen 5<br />
26419 Schortens<br />
Tel. 04423 985918<br />
info@golfclub-wilhelmshaven.de<br />
www.golfclub-wilhelmshaven.de<br />
Golfclub Insel Langeoog e.V.<br />
Flughafenstraße 2<br />
26465 Langeoog<br />
Tel. 04972 990246<br />
info@gc-langeoog.de<br />
www.golfclub-insel-langeoog.de<br />
Küsten-Golfclub „Hohe<br />
Klint“ e.V<br />
Hohe Klint 32<br />
27478 Cuxhaven<br />
Tel. 04723 2737<br />
info@golf-cuxhaven.de<br />
www.golf-cuxhaven.de<br />
Golfclub Ostfriesland e.V.<br />
Am Golfpl. 4<br />
26639 Wiesmoor<br />
Tel. 0 4944 6440<br />
golf@golfclubostfriesland.de<br />
www.golfclub-ostfriesland.de<br />
4<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Golfplätze in der Nähe<br />
Golfclub Insel Wangerooge e.V.<br />
Siedlerstraße<br />
26486 Wangerooge<br />
Tel. 0172 3614858<br />
post@golf-wangerooge.de<br />
www.golf-wangerooge.de<br />
Golf Club Norderney<br />
Am Golfpl. 2<br />
26548 Norderney<br />
Tel. 04932 927156<br />
info@gc-norderney.de<br />
www.gc-norderney.de<br />
Oldenburgischer Golfclub e.V.<br />
Wemkenstraße 13<br />
26180 Rastede<br />
Tel. 04402 7240<br />
info@oldenburgischer-golfclub.de<br />
www.oldenburgischer-golfclub.de<br />
Golfclub Thülsfelder<br />
Talsperre e.V.<br />
Mühlenweg 9<br />
49696 Molbergen<br />
OT-Resthausen<br />
Tel. 04474 7995<br />
info@gc-thuelsfelde.de<br />
www.gc-thuelsfelde.de<br />
Golfclub Bremerhaven<br />
Bürgerpark GmbH & Co. KG<br />
Georg-Büchner-Straße 19<br />
27574 Bremerhaven<br />
Tel. 0471 30998913<br />
info@golf-bhv.de<br />
www.golf-bhv.de<br />
Golf Gut Hainmühlen<br />
Am Golfplatz 1<br />
27624 Geestland<br />
Tel. 04708 920036<br />
www.golf-hainmuehlen.de<br />
info@golfhm.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 5
Der Norden verbindet<br />
Ostfriesische Inseln, Ostfriesland, Friesland, Wilhelmshaven,<br />
Ammerland, Oldenburg, Butjadingen, Bremerhaven und Cuxhaven<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
nach wie vor ist der Nordwesten von Niedersachsen für einen Erholungs-,<br />
Aktiv- oder Badeurlaub eines der attraktivsten Ziele und das<br />
nicht nur für Deutsche. Alte Häuptlingsburgen, Höfe und Kirchen sowie<br />
Bürgerhäuser und Schlösser sind Zeugen einer bewegten Vergangenheit.<br />
Die Inseln, Wind und Wellen, das Watt und die grüne Weite machen<br />
die Begegnung mit dem Land an der Küste zu einem Erlebnis. Viele<br />
malerische Städte, Dörfer und Häfen sowie die Deiche und Marschen<br />
mit ihren Windmühlen haben viel an sehenswerter Tradition zu bieten.<br />
Hier heißen Flüsse Tief und Siel und haben die Aufgabe, das eingedeichte<br />
Land zu entwässern. Im Lande der Friesen gibt es vier markante<br />
Merkmale: Weite, Warfendörfer, Watt und Wiesen. Der Blick geht<br />
von Horizont zu Horizont. Auf der höchsten Stelle steht immer die Kirche,<br />
der Kirchturm separat und oft schief, weil er in die Jahre gekommen<br />
ist, denn der Unterboden ist Marschboden. Das Watt zeigt sich<br />
immer dann, wenn Ebbe ist. Sechs Stunden Ebbe, sechs Stunden Flut,<br />
unsere Gezeiten, schon so lange wie es die Erde gibt. Hier gibt es tolle<br />
Strände, an denen Urlauber und Einheimische die schönste Zeit des<br />
Jahres verbringen.<br />
Ob nun die maritime Metropole Wilhelmshaven oder das schöne Umland,<br />
überall gibt es viele Sehenswürdigkeiten und Orte zum Verweilen.<br />
Jeden Tag etwas Neues erleben oder einfach einmal die Seele am Strand<br />
baumeln lassen. Genießen Sie das Urlaubs-Feeling in der Region „Mitten<br />
im Norden“.<br />
Dieses Magazin steht Ihnen auch als „pageflip“ komplett im Internet unter<br />
www.urlaubsfuehrer-nordseekueste.de zur Verfügung.<br />
Stefan Becker -Verleger-<br />
6<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Helgoland<br />
Deutschlands einzige Hochseeinsel<br />
Dort, wo der Himmel und das Meer zusammen treffen, am Horizont<br />
und dann noch ein bisschen weiter, da liegt Helgoland, Deutschlands<br />
einzige Hochseeinsel.<br />
Genau genommen sind es zwei Inseln, die eine, eine 61 Meter hohe<br />
Steilküste aus Buntsandsteinfelsen, die andere, eine 0,7 km² große<br />
Sanddüne. Ein Paradies mitten im Meer. Natur pur, klare Luft, sauberstes<br />
Wasser, schneeweißer Sand und soviel Sonne, wie kaum anderswo<br />
in Deutschland. Eine Oase der Ruhe, Zeit zum Abschalten, Zeit<br />
für Entspannung.<br />
Die Insel ist eines der begehrtesten Reiseziele Deutschlands und wird<br />
jährlich von über 300.000 Gästen besucht. Den meisten von ihnen, den<br />
Tagesausflüglern, bleiben nur wenige Stunden, die Insel zu erkunden.<br />
Ein Muss ist der Inselrundgang, ein drei Kilometer langer Weg um das<br />
„Oberland“, das man entweder zur Fuß über eine 182 Stufen zählende<br />
Treppe bewältigt oder mit einem Fahrstuhl erreichen kann.<br />
Dort angekommen führt der Weg mit freiem Blick auf das weite Meer<br />
und den Horizont vorbei an schroffen Felsformationen zum „Lummenfelsen“,<br />
dem kleinsten Naturschutzgebiet der Welt. Hier nisten und<br />
brüten Seevögel wie Dreizehenmöwen, Basstölpel, Eissturmvögel, Tordalken<br />
und die seltenen Lummen, denen der Felsen seinen Namen zu<br />
verdanken hat.<br />
Ziel des Weges ist die „Lange Anna“, eine 46 m hohe, allein stehende<br />
Felsnadel, das Wahrzeichen Helgolands.<br />
Von „oben“ hat man einen einmaligen Ausblick auf das „Unterland“, die<br />
Reede mit den vor Anker liegenden Schiffen, das beheizte Meerwasser-<br />
Freischwimmbad „mare frisicum spa helgoland“, den Hafen und die<br />
Nachbarinsel, der „Düne“. Im Halb-Stundentakt bringt die Dünenfähre<br />
die Urlauber dort hinüber.<br />
Helgoland hat jedoch viel mehr zu bieten, als der Tagesgast während<br />
des knapp vierstündigen Aufenthalts erfahren kann: Von einer Führung<br />
über die Insel, vom Inselfest und Bootsregatten bis zum Klassikkonzert<br />
erster Güte – Veranstaltungen in Hülle und Fülle – das ganze Jahr über.<br />
ECHTES INSELFEELING<br />
GIBT ES NUR AUF HOHER SEE.<br />
KOMMEN SIE, UM ES<br />
KENNEN ZU LERNEN.<br />
BLEIBEN SIE, UM ES<br />
ZU GENIESSEN.<br />
Lassen Sie sich inspirieren<br />
Fordern Sie unser kostenloses Urlaubsmagazin an:<br />
Helgoland Touristik (im Rathaus),<br />
Lung Wai 28, 27498 Helgoland, Tel.: (04725) 8137-0<br />
E-Mail: zimmervermittlung@kurverwaltung-helgoland.de<br />
Online buchen unter www.helgoland.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 7
Ostfriesische Inseln<br />
Erholung ist eine Insel - Wangerooge<br />
Kurverwaltung Wangerooge<br />
Obere Strandpromenade<br />
26486 Wangerooge<br />
Tel.: 04469 990<br />
kurverwaltung@wangerooge.de<br />
www.wangerooge.de<br />
Wangerooge - Erholung ist eine Insel<br />
Na(h)türlich Ankommen und der Urlaub beginnt<br />
„Gott schuf die Zeit, von Eile hat er nichts gesagt“ lautet der Wange-rooger<br />
Wahlspruch. Warum, das werden Sie bald merken: Das Auto bleibt<br />
an Land und die Inselbahn zuckelt gemütlich durch den Nati-onalpark<br />
Niedersächsisches Wattenmeer, wo die Hasen mümmeln und unendlich<br />
viele Seevögel brüten. Sie selbst gelangen nach der Bahnfahrt zu<br />
Fuß, mit dem Fahrrad oder einem anderem Tretmobil zu Ihrem Inselziel<br />
– eben alles ein bisschen gemächlicher als zu Hause. Auf der Insel<br />
Wangerooge sind die Wege kurz und die Uhren ticken etwas anders.<br />
Lassen Sie den Alltag der Städte mit Verkehrsgebrumm und Abgasen<br />
hinter sich und gönnen Sie sich einen Urlaub auf der Nordseeinsel<br />
Wangerooge. Erleben Sie Salz auf den Lippen, Wind und Meeresrauschen,<br />
Seehunde und die vielfältige Pflanzen- und Vogelwelt. Ein unverstellter<br />
Horizont: Hier gibt es ihn! Richten Sie den Blick zum weiten<br />
Himmel mit faszinierenden Wolkenspielen, lassen Sie den feinen weißen<br />
Sand durch Ihre Finger rieseln, ... Und wenn auf Wangerooge die<br />
rote Sonne in der Nordsee versinkt, lässt es sich fantastisch träumen.<br />
Die vielen Geschäfte mit ihrem vielfältigen bunten Angebot, die Kurparks<br />
und das Nationalpark-Haus erreichen Sie in wenigen Minuten,<br />
egal, wo Sie im Ort Ihr Urlaubsquartier bezogen haben. Vom Ortskern<br />
gerade mal 200m entfernt liegt schon der feinkörnige Bade- und<br />
Burgenstrand, auf dem im Sommer zahlreiche bunte Strandkörbe<br />
zum Entspannen einladen. Hier am Strand können die Kleinen nach<br />
Herzenslust buddeln, Sonnenhungrige kunstvolle Burgen bauen und<br />
sportlich Aktive Beachvolleyball spielen oder die Wellen auf dem Surfbrett<br />
bezwingen. Ob Radeln, Reiten, Jogging oder Nordic Walking –<br />
die Insel lässt sich auf vielerlei Art erleben.<br />
Das Thalasso-Nordseeheilbad Wangerooge bietet ihnen: den Inbegriff<br />
der Ruhe und Entschleunigung. Hier können Sie erleben wie<br />
sich die natürliche Heilkraft des Meeres mit der bewegenden Natur<br />
verbindet und sich wohltuend auf Körper, Geist und Seele auswirkt.<br />
Thalasso ist ebenso Spazieren an der Waterkant wie Entspannen im<br />
Strandkorb. Die würzige Seeluft spüren Sie schon beim Öffnen des<br />
Fensters am Morgen. Damit Ihr Erholungsurlaub perfekt wird, stehen<br />
im Gesundheitszentrum und Meerwasser-Erlebnisbad Oase hoch qualifizierte<br />
Therapeuten bereit, die Sie mit Wohlfühl-Massagen, Schlickpackungen,<br />
Thalasso-Meerwasserbädern und vielem mehr ganzjährig<br />
verwöhnen.<br />
© Kuirverwaltung Wangerooge<br />
8<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Ostfriesische Inseln<br />
Wangerooge<br />
Hotel Hanken<br />
Zedeliusstraße 38<br />
26486 Wangerooge<br />
Tel.: 04469 8770<br />
info@hotel-hanken.de<br />
www.hotel-hanken.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 9
Ostfriesische Inseln<br />
Baltrum - Norderney<br />
Baltrum<br />
Mit gerade mal 500 Einwohnern ist Baltrum die kleinste Ostfriesische<br />
Insel. Autofrei – sämtlicher Lieferverkehr per Pferd – und mit kurzen<br />
Wegen zum Strand geradezu perfekt für junge Familien mit Kindern.<br />
Einkaufszentren, Stress und Hektik sucht man hier vergeblich, dafür<br />
findet man Entspannung pur, erstaunlich viele Kultur- und Sportangebote<br />
sowie einen legendären Kitesurfer-Spot. Baltrum ist die Kinderinsel!<br />
Jeder Ort ist schnell zu Fuß erreichbar. Verlaufen kann man<br />
sich nicht und an jeder Ecke wartet ein neues Abenteuer. Schnell sind<br />
neue Freunde gefunden, mit denen man auf Piratenfeldzug gehen<br />
kann. Die Nordsee hat den größten Sandkasten der Welt, zudem gibt<br />
es auf der Insel viele verträumte Spielplätze. Morgen geht’s an den<br />
Spielteich zum Krebsewettrennen, zum Nationalparkhaus, neue Tiere<br />
im Aquarium entdecken oder zur Kinderwattwanderung. Und wenn es<br />
mal regnet, gibt es das Kinderspöölhus mit jeder Menge kostenlosen<br />
Angeboten.Ganz nebenbei haben schon Generationen von Kindern<br />
auf Baltrum Freundschaften geschlossen, die bis heute anhalten und<br />
sie nicht mehr von der Insel loslassen!<br />
Norderney<br />
Norderney ist, von Westen gesehen, die dritte der sieben zu Niedersachsen<br />
gehörenden Ostfriesischen Inseln, die in der Nordsee dem<br />
Festland vorgelagert sind. Die Insel ist 15 Kilometer lang, an den breitesten<br />
Stellen am Westende und in der Inselmitte bis zu 2,5 Kilometer<br />
breit und circa 26,3 Quadratkilometer groß und damit die neuntgrößte<br />
deutsche Insel. Seit 1946 besitzt Norderney Stadtrechte und gehört<br />
zum Landkreis Aurich. Am Wattrand vorhandene Riffe und Platen<br />
wuchsen durch den ständigen Sandtransport durch Strömung und<br />
Brandung des Meeres auf, fielen bei Ebbe kurz trocken, und der trockene<br />
Sand wurde durch den Wind weiter transportiert und zu Dünen<br />
aufgeworfen. Pionierpflanzen und typische Dünenvegetation stabilisierten<br />
den Sand. Die Ostfriesischen Inseln sind demnach keine Reste<br />
ehemaligen Festlandes - wie die Nordfriesischen Inseln -, sondern als<br />
Düneninseln Neubildungen des Meeres; entstanden und erhalten<br />
durch die ständige Sandzufuhr. Es gilt als gesichert, dass die Ostfriesischen<br />
Inseln nicht älter als 2.000 Jahre sind.<br />
Stadtverwaltung Norderney<br />
Rathaus<br />
Am Kurplatz 3<br />
26548 Norderney<br />
Tel.: 49 (0)4932 920 - 0<br />
stadt@norderney.de<br />
Gemeinde- & Kurverwaltung<br />
Nordseeheilbad Insel Baltrum<br />
Postfach 1355<br />
26574 Baltrum<br />
Tel.: 0 49 39 / 80-0<br />
gemeinde@baltrum.de<br />
10<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Ostfriesische Inseln<br />
Spiekeroog - Langeoog - Juist<br />
Spiekeroog<br />
Weite Salzwiesen, kleine Wäldchen, eine artenreiche Tier- und Pflanzenwelt<br />
- atemberaubende Natur, umgeben von 15 Kilometern traumhaft<br />
feinem Sandstrand, laden Sie ein, den Alltag hinter sich zu lassen.<br />
Mittelpunkt der Insel ist das Dorf Spiekeroog mit seinen zahlreichen<br />
denkmalgeschützten Häusern und der für die Insel so typischen idyllischen<br />
und entspannten Atmosphäre. Lassen Sie die Hektik des Alltags<br />
hinter sich, atmen Sie die klare Nordseeluft ein und genießen<br />
Sie die grüne Insel ohne Autoverkehr, Lärm und Stress. Bereits auf der<br />
sechs km langen Überfahrt vom Alltag entspannen, Wind und Wellengang<br />
genießen, das Salz auf den Lippen schmecken, den Gedanken<br />
und Träumen neue Inspiration geben und mit dem Schiff hinüber gleiten<br />
in die besondere und faszinierende Welt Spiekeroogs.<br />
Da die Insel eine autofreie Insel ist, ist wohl der ungewöhnlichste<br />
und beschaulichste Weg der mit der Museums-Pferdebahn. Das erste<br />
Schienenfahrzeug, in Deutschland, das von einem Pferd gezogen wird.<br />
Sie verkehrt zwischen dem Dorf und dem Westen der Insel und macht<br />
das Erlebnis Spiekeroog unvergesslich.<br />
Juist<br />
Langeoog<br />
Alles Gute für Körper und Seele. Sich erholen und Energie tanken.<br />
Natürliche Wellness genießen, gut essen und trinken: Langeoog verwöhnt<br />
seine Gäste mit gesundem Meeresklima, Thalasso-Therapie,<br />
frischer Nordseeküche und noch vielem mehr. Die salzige Luft, der<br />
kräftige Wind, die Sonne, die Brandung – diese Insel tut traumhaft gut.<br />
Entdecken Sie unsere einzigartige Inselnatur, mitten im Weltnaturerbe<br />
Wattenmeer.<br />
Ob Kutschfahrt, Segeltörn oder Rundflug, ob Angeln, Strandsport oder<br />
Wandern: Ein Urlaub auf Langeoog reicht lange nicht, um alles auszuprobieren.<br />
Die autofreie Nordseeinsel gilt unter Kiteboardern als Top-<br />
Revier. Seit 2009 hat die Insel einen naturnahen Neun-Loch-Golfplatz.<br />
Und auf dem Programm im Kur- und Wellness-Center stehen Wasserfitnessangebote<br />
wie zum Beispiel Aquacycling. Willkommen auf Langeoog,<br />
der sportlichen Insel, wo der Urlaub voller Erlebnisse ist.<br />
Für viele ist Juist die schönste Insel der Welt. Punkt. Warum das so<br />
ist? Vielleicht, weil es hier keine Autos sondern dafür umso mehr<br />
Pferde, Kutschen und Fahrräder gibt oder weil sie den längsten<br />
Strand der ostfriesischen Inseln ihr Eigen nennen darf. Oder, wie<br />
manche behaupten, weil hier die Entschleunigung erfunden worden<br />
sei.„Töwerland“ nennen die Einheimischen ihre Insel liebevoll,<br />
was auf Plattdeutsch soviel wie Zauberland bedeutet. Juist ist die<br />
längste und zugleich schmalste der Ostfriesischen Inseln und gilt<br />
als ungekünstelte Naturschönheit, unabhängig von Mode und Zeitgeist.<br />
Trotz der zahlreichen Gäste ist von Touristenrummel kaum<br />
etwas zu spüren. Zu den Besonderheiten der „längsten und schönsten<br />
Sandbank“, wie sie auch genannt wird, zählt bereits die Anreise,<br />
denn Juist ist die einzige Insel, die ganz und gar abhängig von den<br />
Gezeiten ist. Übergesetzt werden kann nur bei Hochwasser. Alternativ<br />
kann man auch das Flugzeug nehmen, das gerade einmal<br />
sieben Minuten für den Flug über das Watt benötigt. Juists Endlos-<br />
Strand hat schon so manchen Erstbesucher in Staunen versetzt,<br />
insbesondere bei Ebbe wirkt er tatsächlich unendlich. Im Sommer<br />
spicken bunte Strandkörbe den weißen Sand und der Strand gehört<br />
den Familien.<br />
Inselgemeinde und<br />
Kurverwaltung Juist<br />
Rathaus<br />
Strandstrasse 5<br />
26571 Nordseebad Juist<br />
Tel.: +49 (0)4935 809 0<br />
Email: info@juist.de<br />
Nordseebad Spiekeroog GmbH<br />
Telefon: 04976 9193-101<br />
Noorderpad 25<br />
26474 Spiekeroog<br />
info@spiekeroog.de<br />
www.spiekeroog.de<br />
Tourismus-Service Langeoog<br />
Hauptstraße 28<br />
26465 Langeoog<br />
Telefon: 04972 / 693-0<br />
www.langeoog.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 11
Ostfriesische Inseln<br />
Borkum - Paradies für Sportbegeisterte<br />
Die Nordseeinsel Borkum gilt als Paradies für Sportler und bietet ein<br />
breitgefächertes Angebot an Sport- und Bewegungsmöglichkeiten.<br />
So lädt sie nicht nur zum Radfahren, Joggen und Walken im gesunden<br />
Hochseeklima ein, sondern überzeugt auch Wasser- und Strandsportler,<br />
die an den kilometerweiten Stränden ideale Bedingungen vorfinden.<br />
Besonders Surfer, Kiter und Strandsegler schwärmen von den hier<br />
herrschenden Voraussetzungen, die sowohl Anfänger, Fortgeschrittene<br />
als auch Profis ansprechen.<br />
Dem Status als hervorragende Sport- und Gesundheitsinsel bewusst,<br />
setzen die Nordseeheilbad Borkum GmbH auf eine kontinuierliche<br />
Erweiterung des sportlichen Angebotes. Nachdem bereits mit der<br />
Surfschule „Windsurfing Borkum“ eine perfekte Infrastruktur für Windsurfer<br />
vorhanden ist, fokussieren sich die Verantwortlichen mit der<br />
Unterstützung der Kitebuggy- und Strandsegelschule World of Wind<br />
(WOW) auf weitere Trendsportarten, die immer stärker vom jüngeren<br />
Publikum angenommen werden. Erst kürzlich konnte das Programm<br />
von WOW durch sogenannte Doppelstrandsegler erweitert werden,<br />
die es beispielsweise auch körperlich Beeinträchtigten ermöglichen,<br />
mit einem Trainer über den Strand zu düsen.<br />
Ob Beachvolleyball, -soccer oder -basketball: Borkum lädt dazu ein,<br />
den Ball einzupacken, um eine Runde zu Hechten, Kicken oder Dunken.<br />
Ein herausragendes Ereignis in den Sommermonaten ist das mittlerweile<br />
schon traditionelle Beachvolleyballturnier des Niedersächsischen<br />
Volleyball-Verbands.<br />
Auch für Radfahrer, Nordic-Walker, Jogger und Wanderer bietet Borkum<br />
optimale Voraussetzungen. Zwischen Dünen und Wäldern, über<br />
Deiche und am Strand entlang befinden sich auf mehr als 130 Kilometern<br />
ausgebaute Rad- und Wanderwege, die zu ausgedehnten Läufen<br />
und Touren einladen.<br />
Der „kraxelmaxel-Kletterpark“ bietet Kletterspaß mit Meeresblick.<br />
Sowohl Anfänger als auch Profis können sich hier durch die luftigen<br />
Höhen schwingen und auf verschiedenen Parcours Mut und Geschicklichkeit<br />
unter Beweis stellen.<br />
12<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Egal wonach Sie suchen:<br />
BORKUM<br />
heißt Ihr Ziel!<br />
Tourist-Information<br />
Georg-Schütte-Platz 5<br />
26757 Nordseeheilbad Borkum<br />
Tel. 0 49 22 / 933-0<br />
Fax 0 49 22 / 933-400<br />
info@borkum.de<br />
Weitere Infos<br />
über Borkum<br />
finden Sie im<br />
Internet unter:<br />
www.borkum.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 13
Werdum<br />
Heimat- und<br />
Verkehrsverein Werdum e.V.<br />
Raiffeisenplatz 1<br />
26427 Werdum<br />
Tel.: 0 49 74 / 99 00 99<br />
E-Mail: info@werdum.de<br />
www.haustierpark-werdum.de<br />
Luftkurort Werdum<br />
Die grüne Oase an der Nordsee<br />
Der gepflegte Luftkurort liegt inmitten von Feldern und grünen Wiesen<br />
in unmittelbarer Nähe des Nordseeheilbades Neuharlingersiel. Mit<br />
dem Fahrrad sind Sie in wenigen Minuten an der Küste, am UNESCO-<br />
Weltnaturerbe Wattenmeer. Hier finden Sie Ruhe und Erholung in der<br />
Natur und aktive Entspannung für die ganze Familie.<br />
Im traditionsreichen Ort wird dem Gast viel geboten – die Häuptlingsburg,<br />
die St.-Nicolai-Kirche oder die Erdholländer-Windmühle mit der<br />
historisch neu aufgebauten Schmiede. Kulinarisches gibt es in den Cafés,<br />
Restaurants und natürlich in der Küstenbrauerei „Watt´n Bier“.<br />
Wer es aktiver mag besucht die Minigolfanlage am „Haus des Gastes“.<br />
Verschiedene Sport-Angebote, wie Reiten, Fitness-Parcours für Erwachsene,<br />
ein umfangreiches Radwegenetz und zertifizierte Nordic-<br />
Walking-Strecken runden das Aktiv-Programm ab. Eine Fahrt mit der<br />
Bimmelbahn „Rasender Kalle“ lädt zu einer etwas anderen Ortsbesichtigung<br />
ein.<br />
Ein weiterer Anziehungspunkt in Werdum ist der zentral im Ort gelegene<br />
Haustierpark. In dem an der <strong>Nordseeküste</strong> einzigartigen Arche-<br />
Park können Sie seltene vom Aussterben bedrohte Tierrassen aus aller<br />
Welt kennen lernen. Eine spezielle Streichelweise lässt den Slogan des<br />
Haustierparks „Tiere – ganz nah!“ Wirklichkeit werden. Rund 200 tierische<br />
Bewohner freuen sich auf Ihren Besuch.<br />
Ebenfalls einmalig ist die moderne Kneipphalle. Lernen Sie das richtige<br />
Wassertreten nach Kneipp kennen. Zusammen mit dem angrenzenden<br />
Fitness-Parcours für Erwachsene, einem Kneipp-Barfußpfad,<br />
einer Kneipp-Tautretwiese sowie dem Kräutergarten und dem Armbad<br />
im angrenzenden Haustierpark werden fast alle der fünf Säulen<br />
der Kneippschen Lehre in Werdum erlebbar.<br />
14<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Papenburg<br />
Zu Besuch bei den Ozeanriesen<br />
Deutschlands längste und älteste Fehnkolonie liegt<br />
in direkter Nachbarschaft zu Ostfriesland. Idyllische<br />
Fehnhäuser und 40 Kilometer Kanäle mit romantischen<br />
Klapp- und Drehbrücken und ankernden Museumsschiffen<br />
verleihen der Seehafenstadt ihr ureigenstes Aussehen.<br />
Einblicke in die Entstehungsgeschichte Papenburgs<br />
erhalten Sie im Papenburger Zeitspeicher. Wer auf den<br />
Spuren der ersten Siedler Papenburgs wandeln möchte,<br />
stattet der Von Velen Anlage einen Besuch ab. Für Kulturliebhaber<br />
ist das Herrenhaus Gut Altenkamp mit seinem<br />
200-jährigen Barockgarten ein Veranstaltungsort für<br />
hochkarätige Ausstellungen und Konzerte. Papenburg<br />
gehört zu den führenden Gartenbau-Standorten Europas<br />
und genießt den Ruf einer Blumen- und Pflanzenstadt.<br />
Von ursprünglicher Natur über gepflegte Parks bis<br />
hin zu idyllischen Privatgärten bietet die „grüne Stadt“ an<br />
der Ems Natur pur. Herzstück der Stadt ist der Papenburger<br />
Stadtpark, das ehemalige Gelände der Papenburger<br />
Landesgartenschau 2014.<br />
Unter dem Motto: Papenburg feiert, feiern Sie mit! lädt<br />
Sie die Kanalstadt zu einem vielseitigen Veranstaltungsprogramm<br />
ein. Freuen Sie sich <strong>2018</strong> auf das Papenburger<br />
Hafenfest, das Heißluftballon-Festival, der Konzertsommer<br />
Papenburg, die Landpartie auf Gut Altenkamp oder<br />
das Von Velen Fest.<br />
Werden Sie in Ihrem Papenburg-Urlaub aktiv: Ob Golfen,<br />
Radfahren, Reiten, Nordic Walking oder Wandern, die<br />
Vielfalt der Angebote in der Fehnstadt ist groß!<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 15
Emden<br />
Seehafenstadt Emden<br />
Emden Marketing und Tourismus GmbH<br />
Bahnhofsplatz 11<br />
26721 Emden<br />
Tel.: 04921 97400<br />
Fax: 04921 97409<br />
ti@emden-touristik.de<br />
www.emden-touristik.de<br />
„Concordia res parvae crescunt“ - Durch Eintracht wachsen kleine Dinge.<br />
Dieser Leitspruch gilt heute noch mehr als je zuvor und schmückt<br />
immer noch das historische Portal des Rathauses am Delft.<br />
Lebens- und liebenswert, fortschrittlich und traditionell, so präsentiert<br />
sich Emden, Deutschlands westlichste Hafenstadt, den Besuchern aus<br />
nah und fern. So wechselvoll sich die Geschichte der Stadt an der Emsmündung<br />
auch gestaltete, immer bestimmte der Hafen in besonderer<br />
Weise das Schicksal der Stadt, die bereits im Jahre 800 unter dem Namen<br />
„Amuthon“ als Handelsniederlassung an der Emsmündung entstand.<br />
Im Jahre 1495 verlieh der spätere Kaiser Maximilian I. den Emdern das<br />
im Volksmund liebevoll „Engelke op de Muer“ genannte Stadtwappen.<br />
Die Stadt liegt inmitten einer ökologisch und touristisch attraktiven<br />
Region mit einer hervorragenden Infrastruktur mitten im Herzen Ostfrieslands<br />
und wird geprägt durch seinen weltweit bekannten Universalhafen<br />
mit den dazugehörigen Unternehmen, dem Schiff- und<br />
Automobilbau und der Hochschule, die mit ihren rund 10.000 Studierenden<br />
(ca. 3.800 davon in Emden) die größte in Niedersachsen ist.<br />
Emden ist das anerkannte Kultur- und Wirtschaftszentrum der Küstenregion<br />
Ostfrieslands. Hier befinden sich kulturelle Juwelen wie die<br />
Kunsthalle Emden, die Henri Nannen seiner Vaterstadt gestiftet hat.<br />
Kernstück ist die umfangreiche Expressionistensammlung von Henri<br />
Nannen, die Werke von Emil Nolde, Erich Heckel, Ernst Kirchner, Karl<br />
Schmidt-Rottluff und anderen umfasst sowie die Schenkung Otto van<br />
de Loo. Regelmäßig finden hier außerdem Sonderausstellungen berühmter<br />
und internationaler Künstler statt.<br />
Empfehlenswert ist das Ostfriesische Landesmuseum, dessen museale<br />
Bestände Zeugnis europäischer Entwicklung sind und so die vielfältige<br />
Geschichte Emdens und Ostfrieslands sowie den besonders engen Bezug<br />
dieser Region zu den Niederlanden dokumentieren. Erklimmen<br />
Sie vom Museum aus den Rathausturm und genießen Sie den Blick<br />
über Emden.<br />
Außerdem beherbergt Emden die nach dem polnischen Reformator<br />
und Humanisten benannte Johannes-à-Lasco-Bibliothek, ein Studienzentrum<br />
von überregionaler Bedeutung mit wertvollen Handschriften<br />
und Buchbeständen.<br />
Weitere Sehenswürdigkeiten in Emden sind das Bunkermuseum, die<br />
Kesselschleuse (einzige 4-Kammer-Schleuse Europas), das Hafentor,<br />
die Pelzerhäuser (Renaissancebürgerhäuser) und nicht zu vergessen<br />
„Dat Otto Huus“, museales Schmunzelkabinett des bekannten Emder<br />
machen sie kurzurlaub..<br />
im größten und schönsten Sauna-, Wellnessund<br />
Badeparadies Ostfrieslands!<br />
Theaterstraße 2 • 26721 Emden • Tel.: 04921/ 396000 • www.friesentherme-emden.de<br />
16<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Emden<br />
Seehafenstadt Emden<br />
Komikers Otto Waalkes.<br />
„Mittendrin“, im Angesicht des mächtigen wieder aufgebauten Rathauses,<br />
liegt der frisch sanierte und restaurierte Alte Binnenhafen.<br />
Über Jahrhunderte befand sich hier am Hafentor der Auslaufort der<br />
vielen Seefahrer Emdens. Der Alte Binnenhafen wird geprägt durch<br />
den Museumshafen Ratsdelft, durch Hafen- und Kanalrundfahrboote,<br />
maritime Läden und Services. 250 Bootsliegeplätze und 45 Wohnmobilstellplätze,<br />
dazu Radwege am Wasser rund um den Alten Binnenhafen<br />
stehen zur Verfügung. Reizvolle maritime Events und Dauerbrenner<br />
charakterisieren das Stadtleben. In Emden wird das Leben mit<br />
Gelassenheit und Freude genossen.<br />
Es gibt viele malerische Wasserstraßen, die mit einer Länge von fast<br />
150 km die Landschaft prägen. Während einer Grachten- oder Hafenrundfahrt<br />
kann man die Bedeutung des Wassers für die 1200-jährige<br />
Geschichte Emdens entdecken. Die Entdeckung der Stadt und des<br />
schönen Umlands auf dem Wasser- und Radweg ist durch eine Paddel-<br />
und Pedalstation im Herzen von Emden möglich. Das Beobachten<br />
einer Schleusung eines Schiffs vom Außenhafen in den Binnenhafen<br />
an der Großen Seeschleuse ist ein unvergessliches Erlebnis.<br />
Übrigens: Vom Rathausturm, von dem sieben Mal täglich ein Glockenspiel<br />
ertönt, bietet sich ein herrlicher Ausblick auf die Innenstadt, Teile<br />
der Grünen Wallanlagen und den Hafen.<br />
Erkunden Sie die Stadtgeschichte auf einem 2,2 km langen Rundgang<br />
über die Emder Wallanlagen. Entlang des Walls führen Kanäle, die Sie<br />
mit einem Kanu oder Tretboot selbst befahren können oder Sie können<br />
sich mit dem Grachtenboot fahren lassen.<br />
Zu einem weiteren schönen Spaziergang lockt das reizvolle Naherholungsgebiet<br />
an der Emder Knock. Entlang dem Deich und einem<br />
kleinen Sandstrand mit freiem Blick auf den Dollart und die niederländischen<br />
Häfen, kann man die Seele so richtig baumeln lassen.<br />
Wasser pur bietet ein erholsamer Besuch auf der Nordseeinsel Borkum.<br />
Mit der Fähre oder dem Katamaran geht es von Emden aus direkt<br />
auf die Insel.<br />
Darüber hinaus ist ein Trip ins Emder Allwetter-Erlebnisbad Friesentherme<br />
zu empfehlen, wo man garantiert bei jedem Wetter Zeit für<br />
Spaß und Entspannung findet.<br />
Eines kann man jedenfalls versprechen:<br />
Wasser ist genug für alle da!<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 17
Aurich<br />
Ostfrieslands goldene Mitte<br />
Verkehrsverein Aurich/Ostfriesland e.V.<br />
Norderstraße 32<br />
26603 Aurich<br />
Tel.: 04941 4464<br />
verkehrsverein@aurich.de<br />
www.aurich-tourismus.de<br />
www.facebook.com/Aurich.Tourismus<br />
Geografisch betrachtet liegt Aurich in der Mitte Ostfrieslands. Mehr<br />
noch: Unweit der Stadt führt der „ostfriesische Äquator“ entlang. Der<br />
Breitengrad 53°30‘00“ halbiert Ostfriesland auf der Landkarte.<br />
Das Energie-, Bildungs- und Erlebnis-Zentrum Aurich (EEZ) ist die<br />
neue touristische Attraktion in Ostfriesland. Begeben Sie sich in der<br />
3.000 m² großen Ausstellung auf ein Abenteuer, Energie mit allen<br />
Sinnen zu begreifen. Spektakuläre Ausstellungsstücke und Originalteile<br />
riesiger Windenergieanlagen lassen die Besucher staunen.<br />
Aurichs Fußgängerzone: Ein Ort zum Flanieren und ein Ort zum<br />
Verweilen. Dienstags, freitags und samstags ist in Aurich Markttag.<br />
Die Markthalle ist täglich geöffnet. Ringsum gibt es viele kleine Geschäfte<br />
und Straßencafés. In Deutschlands größter Skatehalle finden<br />
Skateboard- und BMX-Fahrer ideale Bedingungen. Das MachMitMuseum<br />
arrangiert jährlich wechselnde Aktiv-Ausstellungen. Das Erlebnisbad<br />
„De Baalje“ mit einer großen Saunalandschaft bietet Sport,<br />
Spaß und Entspannung. Ganz neu: Die Boulderhalle „Kluntje“ und die<br />
Wakeboardanlage am Badesee Tannenhausen.<br />
Das Auricher Schloss mit Marstall – heute Behördensitz – ließ der<br />
hannoversche König Georg V. um die Mitte des 19. Jahrhunderts erbauen.<br />
Auf zum Hafen! Dort starten romantische Tretboot- und Kanufahrten.<br />
Zusätzlich lässt sich die ostfriesische Fehnlandschaft mit ihren so typischen<br />
Schleusen und Klappbrücken mit dem Ausflugsschiff „MS<br />
Stadt Aurich“ erkunden.<br />
18<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Greetsiel<br />
Krummhörner Superlative<br />
H&P Touristik<br />
Kleinbahnstraße 15 a-i<br />
26736 Greetsiel<br />
Tel.: 0151 62624940<br />
Servicetelefon: 0288 919000<br />
vermietung@hptouristik.de<br />
In Greetsiel ist die größte Krabbenkutterflotte an der ostfriesischen<br />
<strong>Nordseeküste</strong> beheimatet. Schauen Sie den Fischern beim „Löschen<br />
der Ladung“ und ihrer täglichen Arbeit am Hafen zu. In Rysum - einem<br />
urigen und gemütlichen Rundwarfendorf - steht eine der ältesten bespielbaren<br />
Orgeln Europas aus dem Jahr 1457. In Uttum steht Deutschlands<br />
erste Murmelarena. Dort finden regelmäßig deutsche Murmelmeisterschaften<br />
statt. Der erste und einzige „Trockenstrand“ kann in<br />
Upleward besucht werden. Hier wurde ein Strand „VOR“ dem Deich<br />
errichtet und mit allem, was ein Strand braucht, ausgestattet. Wer baden<br />
möchte, kann dies bei Hochwasser in der Nordsee tun und muss<br />
nur über den Deich laufen. Der rot-gelb-geringelte Pilsumer Leuchtturm<br />
- bekannt aus den Spielfilmen von Otto Waalkes und somit auch<br />
„OTTO-Turm“ genannt - ist mit seinen gerade mal 11 Metern zwar der<br />
kleinste Leuchtturm, aber sicher auch der häufigst-fotografierteste<br />
Leuchtturm Deutschlands. Hier können Heiratswillige sich das Ja-Wort<br />
geben und in „luftiger Höhe“ und herrlichem Ausblick auf das Weltnaturerbe<br />
Wattenmeer heiraten. Der höchste Leuchtturm Deutschlands<br />
steht ebenfalls in der Gemeinde Krummhörn: Der Campener Leuchtturm<br />
misst 65 Meter und man hat einen atemberaubenden Ausblick<br />
über die Ferienregion Krummhörn und bei guter Sicht bis zu unseren<br />
„oranje-Lande Nachbarn“. Wem diese besonderen Leuchttürme noch<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 19
Greetsiel<br />
Krummhörner Superlative<br />
Romantik-Hof Greetsiel<br />
Ankerstraße 4<br />
26736 Greetsiel<br />
Tel. 04926 - 91 21 51<br />
www.romantik-hof.de<br />
nicht ausreichen, der kann seit kurzem noch den einzigen Leuchtturm<br />
unter Wasser bestaunen, denn nach umfangreichen Renovierungsarbeiten<br />
in der Oase (Schwimmbad und Sauna) in Greetsiel wurde der<br />
Pilsumer Leuchtturm mit vielen kleinen Fliesen auf den Beckenboden<br />
des Schwimmbades der Oase eingearbeitet.<br />
Wem diese Superlative noch nicht ausreichen, der sollte einmal tief<br />
Luft holen am „UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer“, seinem Urlaub<br />
noch ein paar Nächte dranhängen, um dann den Daheimgebliebenen<br />
erzählen zu können, wie gut man an der Nordsee schläft. Das ist die<br />
Superlative überhaupt, von der so manch ein Urlaubsort nur träumen<br />
kann: Der gute und erholsame Schlaf der Gäste, die nirgends so gut<br />
schlafen können, wie an der <strong>Nordseeküste</strong>.... eben Erholung für Leib<br />
und Seele.<br />
Die 18 Warfendörfer und das Fischerdorf Greetsiel bilden gemeinsam<br />
die Gemeinde Krummhörn. 154 Quadratkilometer direkt am UNESCO<br />
Weltnaturerbe Wattenmeer! Jedes Dorf ist einen Besuch wert. Hier<br />
scheint die Uhr manchmal noch langsamer zu laufen und in vielen<br />
kleinen Gassen scheint die Zeit schier stehengeblieben zu sein. Die<br />
Zwillingsmühlen in Greetsiel, das Landwirtschaftsmuseum in Campen,<br />
das Handwerksmuseum in der Mühle in Pewsum und die Manningaburg<br />
(eine alte Häuptlingsburg) u.v.m. bieten zahlreiche Einblicke<br />
ins historische Ostfriesland. Wer nach Greetsiel kommt ist gefangen<br />
vom zauberhaften Anblick eines Puppenstubenortes mit historischen<br />
Giebelhäusern aus dem 17. Jahrhundert, dem über 600 Jahre alten<br />
Fischerhafen mit seiner beeindruckenden Krabbenkutterflotte , den<br />
berühmten Greetsieler Zwillingsmühlen und malerischen Gassen.<br />
20<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Willkommen in unserem „Romantik-Hof“ Greetsiel<br />
Die Ferieninsel vor den Inseln<br />
Probier’s mal<br />
mit Gemütlichkeit<br />
– Der Ort, an dem Sie ganz für sich sein können –<br />
Das Herz ist der Schlüssel zu guter Gastfreundschaft. Und unsere<br />
Zimmer – so wie die gesamte Hotel anlage – der Wegbereiter für<br />
Ihr schönes Urlaubs zuhause.<br />
Unsere Zimmer sind teilweise nach benachbarten Nordseeinseln<br />
benannt, die Ruhe und Erholung verheißen. Ebenso erholsam<br />
soll Ihr Aufenthalt bei uns im Romantik-Hof, in den 18 - 33 qm<br />
großen, gemütlichen Zimmern sein. Dazu trägt auch bei, dass<br />
wir ein Hotel nur für Erwachsene ab 16 Jahren sind.<br />
Unsere neuen, modern eingerichteten Zimmer sind alle mit<br />
Kaffee/Espressomaschine, einer Minibar und modernen<br />
Flatscreen-Fernsehern ausgestattet (DEHOGA zertifiziert). Ein<br />
kostenloser WLAN-Zugang ist selbstverständlich.<br />
Die Saunalandschaft beinhaltet die kostenlose Nutzung unserer<br />
Bio-Soft-Sauna, unserer finnischen Sauna sowie unserer<br />
Dampfsauna. Das Highlight unserer Wellnesseinrichtungen ist<br />
unser neues „Outdoor Badeparadies“ mit Nordseegarten,<br />
Naturschwimmteich und Garten-Terrasse.<br />
Wir würden uns freuen, Ihr Gastgeber sein zu dürfen.<br />
Ihre Familie Bonitz-Sirpas und Team<br />
Romantik-Hof Greetsiel<br />
Ankerstraße 4 · 26736 Greetsiel<br />
04926 - 91 21 51<br />
www.romantik-hof.de
Norden-Norddeich<br />
... das grüne Tor zur Nordsee<br />
Prickelnd feiner Sand unter den Füßen, den Duft jahrhundertealter<br />
Teetradition in der Nase: im Nordseeheilbad Norden-Norddeich ist<br />
beides nur einen Wellenschlag voneinander entfernt.<br />
Das Küstenstädtchen Norden mit langer Teetradition bietet zahlreiche<br />
kulturelle Sehenswürdigkeiten wie die „Erlebniswelt ostfriesische Teekultur“<br />
und lädt mit seiner historischen Fußgängerzone zu einem gemütlichen<br />
Bummel ein.<br />
Direkt am Meer gelegen ist sein Stadtteil Norddeich. Ob sportlich aktiv<br />
beim Kiten und Surfen oder ganz entspannt bei einem Strandspaziergang:<br />
in dem auf Straße und Schiene gut erreichbaren Küstenort<br />
kann man das belebende Reizklima der Nordsee und die heilsamen<br />
Kräfte des Meeres in vollen Zügen genießen. In der in Niedersachsen<br />
einmaligen „Seehundstation Norddeich“ werden kleine Heuler aufgepäppelt.<br />
Besucher können bei der Fütterung viel über die Meeresbewohner<br />
erfahren.<br />
Wem die Natur einmal die kalte Schulter zeigt, der lässt sich beispielsweise<br />
im Erlebnisbad „Ocean Wave“ verwöhnen: Mit einer 101 m langen<br />
Rutschpartie auf originalem Nordseewasser, den verschiedenen<br />
Wellen-, Erlebnis- oder Brodelbecken, einem Strömungskanal und<br />
dem bis zu 32 Grad warmen Wasser sind alle Voraussetzungen gegeben,<br />
damit sich große und kleine Wasserratten bestens amüsieren.<br />
Wer es ein wenig ruhiger angehen lassen möchte, der entspannt sich<br />
im großzügigen Saunabereich – zum Beispiel nach einer langen Wattwanderung.<br />
22<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Tourismus-Service Norden-Norddeich<br />
Dörper Weg 22<br />
26506 Norden-Norddeich<br />
Tel.: 04931 986200<br />
Fax: 04931 986290<br />
info@norddeich.de<br />
www.norddeich.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 23
Norden-Norddeich Seehundstation<br />
Nationalpark-Haus<br />
Wo kleine Seehunde groß und stark werden<br />
Dörper Weg 24<br />
26506 Norden-Norddeich<br />
Tel.: 04931/97333-0<br />
www.seehundstation-norddeich.de<br />
info@seehundstation-norddeich.de<br />
In der Seehundstation Nationalpark-Haus werden seit mehr als<br />
vierzig Jahren Jungtiere, die dauerhaft von der Mutter getrennt<br />
wurden, aufgezogen und wieder ausgewildert. In der landesweit<br />
einzigartigen Betreuungsstation für Meeressäuger werden jährlich<br />
bis zu 150 Seehunde, und vereinzelt auch Kegelrobben, versorgt.<br />
Die Station ist zuständig für das gesamte Niedersächsische Wattenmeer,<br />
das als Nationalpark und Weltnaturerbe besonderen Schutz<br />
genießt.<br />
In der naturnah gestalteten Beckenanlage können Besucher die<br />
Seehunde durch große, verspiegelte Panoramaglasscheiben auf<br />
Liegeflächen, im Wasser und durch große Unterwasserscheiben sogar<br />
beim Tauchen unter Wasser beobachten.<br />
Die umweltpädagogisch durchdachte Ausstellung und zahlreiche<br />
Veranstaltungen sensibilisieren Gäste für den Lebensraum der Seehunde<br />
und weisen den Weg für das richtige Verhalten im Umgang<br />
mit der Natur im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer.<br />
Neue Ausstellungselemente erklären die Tiere, ihren Lebensraum<br />
und die Tätigkeiten in der Seehundstation jetzt noch anschaulicher.<br />
Und natürlich darf und soll hier ausprobiert und erforscht werden!<br />
Wer mehr über die Arbeit der Seehundstation Nationalpark-Haus<br />
erfahren möchte, ist in Norddeich täglich willkommen. Die überwiegend<br />
barrierefreie Ausstellung ist auch sonn- und feiertags von<br />
10 bis 17 Uhr geöffnet.<br />
Der Höhepunkt des Aufenthaltes ist für viele Besucher die kommentierte<br />
Fütterung der jungen Seehunde, die täglich jeweils um<br />
11 und um 15 Uhr stattfindet.<br />
24<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Norden-Norddeich Waloseum<br />
Besuch‘ mal den Wal<br />
Osterlooger Weg 3<br />
26506 Norden<br />
Tel.: 04931/97333-0<br />
www.waloseum.de<br />
info@seehundstation-norddeich.de<br />
Das Waloseum in Norden-Osterloog begeistert nun bereits seit über<br />
zehn Jahren kleine und große Entdecker. Als Einrichtung der Seehundstation<br />
Nationalpark-Haus gehört es inzwischen zu den Publikumsmagneten<br />
der Tourismushochburg Norden-Norddeich.<br />
Neben der Seehundstation zählt das Waloseum seit Jahren zu den besucherstärksten<br />
Einrichtungen an der niedersächsischen Küste. Für Familien,<br />
Schulklassen und erlebnisorientierte Besucher aller Altersstufen,<br />
ist das Waloseum ein beliebtes Ausflugsziel und Informationsort<br />
zum Thema Weltnaturerbe Wattenmeer.<br />
Das präparierte Skelett eines 15 Meter langen Pottwal-Bullen ist Highlight<br />
und Namensgeber der Einrichtung.<br />
Ebenfalls ein Bewohner aus der Tiefe der Meere ist der Riesenkalmar –<br />
Architeuthis dux. Das Modell eines solchen „Giganten der Tiefsee“ ist in<br />
Lebensgröße neben dem Pottwal-Skelett zu bestaunen!<br />
Doch im Waloseum tauchen Besucher nicht nur in die Welt der Wale<br />
ein, sondern lernen in der Erlebnisausstellung auch zahlreiche weitere<br />
Bewohner und Besucher der <strong>Nordseeküste</strong> kennen. Infotafeln, Interaktionswände<br />
und kurze Filme führen die Besucher durch das umweltpädagogische<br />
Programm:<br />
Die obere Etage widmet sich der Vielfalt der Vogelwelt der Küste. Unterschiedlichste<br />
Vogelarten aus dem regionalen Bereich bis zu den<br />
Hochseevögeln sind zu entdecken.<br />
In den Vitrinen der Muschel- und Schneckenausstellung bestaunen<br />
Besucher faszinierende Exponate der unterschiedlichsten Arten.<br />
Der Ausstellungsbereich zu den „Geheimnissen der Tiefsee“ entführt<br />
die Besucher in die Tiefen der Unterwasserwelt.<br />
Im Waloseum befindet sich außerdem die Quarantänestation der Seehundstation.<br />
Saisonal werden hier kleine Seehunde, und im Winter<br />
vereinzelt auch Kegelrobben, tierärztlich versorgt und beobachtet,<br />
bevor sie zu den anderen Tieren in die Seehundstation Nationalpark-<br />
Haus gebracht werden.<br />
Mit der Kombikarte können Gäste beide Einrichtungen Waloseum und<br />
Seehundstation Nationalpark-Haus vergünstigt besuchen. Das Ticket<br />
beinhaltet den einmaligen Eintritt in beide Einrichtungen. Es kann<br />
auch an unterschiedlichen Tagen genutzt werden.<br />
In der Sommersaison täglich 10– 17 Uhr geöffnet. In der Wintersaison<br />
bitte die geänderten Zeiten auf der Homepage beachten.<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 25
Norden<br />
Das ostfriesische Teemuseum<br />
Was wäre Ostfriesland ohne Tee? Undenkbar! Die Teekultur ist die Ostfriesland<br />
einende Kulturpraxis. Seit rund 300 Jahren ist Ostfriesland ein<br />
Teetrinkerland. Die Gründe für diese eigenständige Entwicklung im<br />
Kaffeetrinkerland Deutschland sind mannigfach. Eine wichtige Rolle<br />
spielte die geographische und kulturelle Nähe zu den Niederlanden,<br />
deren Ostasiatische Kompanie Anfang des 17. Jahrhunderts erstmals<br />
Tee importierte. Für die nachhaltige Durchsetzung des neuen Heißgetränks<br />
in Ostfriesland waren in der Folge v.a. die Propagierung des Tees<br />
als die Sinne nicht berauschender Bierersatz und die geographische<br />
Insellage Ostfrieslands, als die Region im Süden noch weitgehend<br />
durch Moorgebiete abgegrenzt wurde, von großer Bedeutung.<br />
Parallel zur Durchsetzung des Teekonsums entwickelte sich auch eine<br />
eigenständige, die ostfriesische Identität bis heute prägende Teekultur.<br />
Diese Teekultur lebt in der in Ostfriesland einzigartigen Art und<br />
Weise, Tee zu trinken, der „ostfriesischen Teezeremonie“. Sie prägt den<br />
Tagesablauf, der sich nach den Teezeiten einteilt, und das familiäre wie<br />
berufliche Miteinander, zu dem der gemeinsame Tee einfach dazugehört.<br />
Die Teekultur hat sich auch in der Sprache niedergeschlagen,<br />
denn das Plattdeutsche kennt viele Redewedungen und Ausdrücke<br />
rund um den Tee. Sie zeigt sich auch in der materiellen Kultur, etwa<br />
dem typisch ostfriesischen Teegeschirr mit Rosendekor, der sogenannten<br />
„ostrfriesischen Rose“.<br />
26<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Dornumerland<br />
Ostfriesische Herrlichkeit mit Moor und Meer<br />
Tourismus GmbH<br />
Gemeinde Dornum<br />
Hafenstraße 3<br />
26553 Dornum-Dornumersiel<br />
Tel.: 04933 91110<br />
www.dornumerland.de<br />
Kein Stress, keine Hektik, dafür Nordseewellen und endlose Wiesen,<br />
eine salzige Brise und beschauliche Häfen - im Dornumerland gibt es<br />
sie noch, die gemütliche Ferienidylle. Die Badeorte Dornumersiel und<br />
Neßmersiel sind die kleinsten an der Küste. Sehr gut geeignet für Familien<br />
und alle, die im Urlaub einfach nur die Seele baumeln lassen<br />
wollen. „Freilenzen“ nennt man das im Dornumerland. Ganz ungeniert<br />
dürfen Urlauber hier faul sein.<br />
Das Dornumerland ist eingebettet zwischen reizvollen Naturlandschaften.<br />
Im Norden erstreckt sich das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer,<br />
im Süden das Naturschutzgebiet „Ewiges Meer“ mit dem<br />
größten Hochmoorsee Deutschlands. Dazwischen liegen Dörfer mit<br />
Bauernhöfen, Wiesen und Felder, durchzogen von Kanälen, auf denen<br />
man paddeln oder sein Anglerglück versuchen kann. Freizeitradler<br />
werden das gut ausgebaute Wegenetz schätzen. Wer lieber zu Fuß<br />
unterwegs ist, kann ab Neßmersiel zu Wattwanderungen aufbrechen,<br />
zum Beispiel zu den vorgelagerten Inseln Norderney und Baltrum.<br />
Rund zweieinhalb Stunden dauert so ein Ausflug. Bewegung muss<br />
nicht sein? Auch gut - die bunten Strandkörbe sind ja schließlich nicht<br />
zur Dekoration da. Windgeschützt lässt es sich darin herrlich relaxen.<br />
Badespaß ist in Dornumersiel und Neßmersiel übrigens nicht von den<br />
Gezeiten abhängig. Bei Ebbe geht es mit Mann und Maus einfach ins<br />
beheizte Meerwasserfreibad direkt am Strand.<br />
Campingplatz am Nordseestrand<br />
in Dornumersiel<br />
Campingplatz direkt am Strand<br />
auf Schotterrasen gelegen<br />
Mit 300 komfortablen, großzügigen<br />
Stellplätzen (90 – 110 qm), davon<br />
80 Stellplätze für Wohnmobile geeignet<br />
Mit 60 Zeltplätzen<br />
Mit 9 urigen Mietwohnwagen: 2 Nordseekarren<br />
und 7 Pipowagen für 2 – 3 Personen<br />
Mit Herz für Hunde >> 24 Dauer- und<br />
Tourist-Stellplätze für Hundehalter<br />
Moderne Sanitäranlagen<br />
Täglich frische Brötchen<br />
Freier Eintritt ins beheizte Meerwasserfreibad<br />
Imbiss- und Restauranteinrichtungen in<br />
direkter Nachbarschaft<br />
Kinder-, Freizeit-, Strand- sowie<br />
Wassersportangebote (Kiteschule)<br />
© www.goldbutt.de<br />
Campingplatz am Nordseestrand . Nordseebad Dornumersiel . Hafenstr. 7 . 26553 Dornum –<br />
Dornumersiel . Tel.: 04933 351. Fax: 04933 879844 . Email: campingplatz@dornum.de<br />
campingplatz-am-nordseestrand.de<br />
>><br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 27
Dornumerland<br />
Ostfriesische Herrlichkeit mit Moor und Meer<br />
Kinder haben in den überschaubaren Badeorten das große Los gezogen.<br />
Zum Beispiel im „Doroness-KidsKlub“, wo ein abwechslungsreiches<br />
Ferienprogramm wartet. Oder im Indoor-Spielpark „Sturmfrei“<br />
mit Fußballgolfplatz, Trampolinen, Kletterburg, Erlebniskino… Damit<br />
sich die Eltern nicht langweilen, gibt es die angrenzende „WellnessOase“,<br />
in der die Großen eine Auszeit nehmen können, bei Massage,<br />
Beautyanwendung oder Sauna.<br />
Natürlich kommen vor allem Wassersportler im Dornumerland auf ihre<br />
Kosten. Kiter, Surfer und Segler finden hier ein schönes Revier vor. Einen<br />
besonderen Reiz hat der 80 Hektar große Kite-Spot von Dornumersiel.<br />
Vom 1. April bis 31. Oktober dürfen hier im Nationalpark die Bretter<br />
ins Wasser.• Reise in die Vergangenheit: Das Städtchen Dornum war im<br />
Mittelalter der Regierungssitz der Häuptlinge. Ihre Spuren findet man<br />
noch heute, darunter das herrschaftliche Schloss und die Beningaburg.<br />
Watt für jedes Alter: Speziell für Eltern mit kleinen Kindern gibt es Familienwattwanderungen,<br />
die dicht am Küstensaum entlangführen.<br />
Das Holtriemer Land: Nicht weit von der Nordsee entfernt beginnt der<br />
48 Kilometer lange Rad- und Wanderweg durch das Naturparadies mit<br />
seinen Wald- und Moorflächen und nicht zuletzt dem „Ewigen Meer“,<br />
Deutschlands größtem Hochmoorsee.<br />
Der Duft von Rosen: In Eversmeer öffnet der romantische Rosengarten<br />
der Familie Kastrop seine Pforten.<br />
Der Campingplatz in Dornumersiel lockt mit bester Lage, direkt am<br />
Nordseestrand. 300 großzügige Stellplätze auf Schotterrasen und 60<br />
Zeltplätze stehen zur Verfügung. Die Sanitäranlagen sind modern, barriere-<br />
und familienfreundlich eingerichtet. Kiteschule, Mini- und Abenteurergolfplatz,<br />
Tennisplatz, das beheizte Meerwasserfreibad, der<br />
SeeparkWest mit dem Inhalationshaus und das Reethaus am Meer mit<br />
vielen Veranstaltungen sind nur ein paar Schritte vom Platz entfernt.<br />
28<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Carolinensiel-Harlesiel<br />
Küsten-Räucherei Albrecht<br />
Friedrichsschleuse 17<br />
26409 Carolinensiel<br />
Tel.: 04464-384 <br />
Fax: 04464-1597<br />
info@fisch-albrecht.de<br />
Seit 1977 ist das Fisch- und Feinkostgeschäft Albrecht eines der beliebtesten<br />
und bekanntesten Ausflugsziele für Fischliebhaber an der<br />
Deutschen <strong>Nordseeküste</strong>. Nachdem sich der Senior Johann Albrecht<br />
1991 aus dem Geschäft zurück zog, gründeten Gudrun Albrecht und<br />
Henry Aden die Küsten-Räucherei Joh. Albrecht GmbH. Seit 2013 bzw.<br />
2014 sind auch Timo Rüther, Vanessa Groot und Alexander Groot in<br />
dritter Generation als Geschäftsführer mit an Bord. Die Firmierung des<br />
Unternehmens lautet nun Küsten-Räucherei Albrecht - Albrecht, Aden<br />
und Rüther GmbH.<br />
Mit einem drei Meter langen Tresen angefangen, wurde der Verkaufsbereich<br />
der Küsten-Räucherei Albrecht in den letzten Jahren auf eine<br />
Länge von 23 Metern erweitert. Das breite Sortiment an Frischfisch,<br />
Räucherfisch, Fisch- und Feinkostsalaten sowie Marinaden und Gewürzen<br />
lässt keine Wünsche offen.<br />
Fisch ist hier Leidenschaft: täglich frisch angelandet, filetiert oder<br />
im Ganzen. Sowohl aus hiesigen Gewässern als auch aus allen Weltmeeren<br />
werden nur beste Qualitäten ausgesucht.<br />
In modernen Räucherautomaten werden täglich die leckeren Räucherspezialitäten<br />
gefertigt. Ob Makrele, Lachs, Schillerlocke, Aal oder<br />
Forelle; die Zutaten sind ausschließlich natürlichen Ursprungs, denn<br />
es kommen nur Salz und Rauch zum Einsatz. Dabei legt man sehr viel<br />
Wert auf höchste Qualität, zuvorkommenden und kompetenten Service<br />
sowie ein angemessenes familienfreundliches Preis-/ Leistungsverhältnis.<br />
Über die Grenzen hinaus bekannt ist der zarte Matjes, der in verschiedenen<br />
Variationen in der Küsten-Räucherei Albrecht erhältlich ist.<br />
Auch Bratheringe, Bratrollmöpse und Bratfilets aus eigener Herstellung<br />
(nach eigener Rezeptur von Johann Albrecht) zubereitet, bieten<br />
durch den einzigartigen Geschmack eine Gaumenfreude. Alles, was in<br />
der Verkaufstheke ausliegt, können Sie auch im hauseigenen Restaurant<br />
der Küsten-Räucherei Albrecht verzehren. Frisch zubereitet und<br />
von höchster Qualität!<br />
30<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Außer Haus bietet man zudem eine Auswahl an Fischplatten<br />
für die nächste Betriebs- oder Familienfeier an. Entweder<br />
auf Baguette oder pur – mit Liebe dekoriert und gut<br />
verpackt.<br />
Sollten Sie nicht die Möglichkeit haben das Ladengeschäft<br />
in Carolinensiel zu besuchen, bietet man Ihnen den Fischversand.<br />
Versendet werden Matjes, Bratheringe, Rollmöpse,<br />
Fischsalate und Räucherfisch sowie das beliebte Fischbratmehl.<br />
Sie bestellen bequem online oder per Telefon<br />
und man liefert zu Ihrem Wunschtermin. Innerhalb von<br />
24 Stunden liefert DPD Ihr Paket sicher verpackt an Ihre<br />
Wunschadresse oder bequem zu Ihnen nach Hause.<br />
Fisch in seiner ganzen Vielfalt. Küsten-Räucherei Albrechts<br />
Leitspruch – Ihr Erlebnis. Überzeugen Sie sich selbst und<br />
besuchen Sie die Räucherei in Carolinensiel oder im Internet<br />
– immer einen Besuch wert.<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 31
Carolinensiel-Harlesiel<br />
Nordseebad<br />
Carolinensiel-Harlesiel GmbH<br />
Bahnhofstrasse 40<br />
26409 Nordseebad Carolinensiel<br />
Telefon: 04464 / 9493 0<br />
www.carolinensiel.de<br />
Die Schätze des Meeres und vegetarische & vegane Spezialitäten<br />
genießen Sie im Restaurant Wattkieker. Freuen Sie<br />
sich auf süße Leckereien in dem Eiscafé „Söte Deern“ oder<br />
leckere Snacks im Imbiss „Jans Lekker-Bud“. Bei einem<br />
Cocktail den Sonnenuntergang bestaunen? Das geht in der<br />
Schirmbar „Sturmfrei“! Erleben Sie einen spektakulären Ausblick<br />
auf die drei ostfriesischen Inseln Wangerooge, Spiekeroog<br />
und Langeoog sowie den Hafen Harlesiel.<br />
Restaurant · Café · Bar<br />
„Direkt am Harlesieler-<br />
Außenhafen!“<br />
Unsere aktuellen Öffnungszeiten finden Sie auf:<br />
www.wattkieker.de<br />
26409 Harlesiel · Tel. 04464 9459200 · info@wattkieker.de<br />
32<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Mehr als 80<br />
spannende<br />
Experimente<br />
auf über<br />
1000 m<br />
2<br />
Lassen Sie sich faszinieren und begeistern von Ihrem<br />
Schatten, der an der Wand einfriert; Ihren Kräften,<br />
wenn Sie mit einer Hand einen Trabbi hochheben;<br />
Sie auf festem Boden das Gleichgewicht verlieren;<br />
Sie spüren, welche Kräfte auf einen Astronauten im<br />
All wirken; wenn Sie Wasser zum „Tanzen“ bringen<br />
und viele weitere spannende Exponate erleben.<br />
Erleben Sie das Wunderwerk Ihres Gehirns, das mit<br />
etwa 100 Milliarden Nervenzellen etwa 100 Billionen<br />
Verknüpfungen bildet, indem sich der Kopf eines Dinosauriers<br />
mitbewegt, wenn Sie sich bewegen; feste<br />
Halbmondkörper schrumpfen und wachsen; scheinbare<br />
Körper auf Scheiben entstehen; Ihre Hand in<br />
einem Strudel schrumpft oder wächst.<br />
All das ist möglich: Das Phänomania Erlebniszentrum<br />
bietet im behindertengerecht umgebauten, historischen<br />
Bahnhof in Carolinensiel die Chance, die<br />
faszinierende Welt der Wissenschaften im wahren<br />
Wortsinn zu begreifen.<br />
Und das Schöne, in der interaktiven Mitmachausstellung<br />
lautet das Motto: „Anfassen und Ausprobieren<br />
erwünscht und erlaubt!“<br />
Hier zeigt sich Wissenschaft und Wahrnehmung von<br />
seiner spannendsten Seite, bringt Spaß am Ausprobieren<br />
und macht neugierig auf das, „was die Welt im<br />
Innersten zusammenhält“.<br />
Bitte beachten Sie bei der Anfahrt die Postleitzahl<br />
von Wangerland 26434 (nicht Carolinensiel).<br />
Phänomania Carolinensiel<br />
Bahnhof Carolinensiel 3<br />
26434 Wangerland<br />
Telefon 0 44 64 / 94 24 94<br />
carolinensiel@phaenomania.de<br />
Öffnungszeiten<br />
15.03.17 – 05.11.17<br />
27.12.17 – 30.12.17<br />
02.01.18 – 07.01.18<br />
jeweils täglich geöffnet von<br />
10 - 18 Uhr<br />
www.phaenomania.de<br />
carolinensiel_anzeige_44x131_141116.indd <strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 1 14.11.16 33 11:54
Esens-Bensersiel<br />
Aktive Erholung für die ganze Familie<br />
Tourist-Information<br />
Esens-Bensersiel<br />
Am Strand 8<br />
26427 Bensersiel<br />
Tel.: 04971 917-0<br />
Fax: 04971 917-106<br />
nordseeurlaub@bensersiel.de<br />
www.bensersiel.de<br />
Im Sommer nimmt man sich Zeit für die schönsten Tage des Jahres:<br />
Den Urlaub mit der Familie. Das Nordseeheilbad Esens-Bensersiel bietet<br />
Erholung und viel Vergnügen für Eltern und ihre kleinen Lieblinge.<br />
Hier wird die Langeweile über Bord geworfen. Wer es aktiv mag, erobert<br />
den Abenteuer-Spielplatz mit Kletterschiff, Seilbahn und Schaukeln<br />
oder nimmt ein Bad in der Nordsee. Bei Ebbe geht es einfach ins<br />
Meerwasser-Freibad, das direkt am Strand liegt. Auch das Weltnaturerbe<br />
Wattenmeer ist nur ein paar Schritte entfernt. Wenn der Schlick<br />
unter den nackten Füßen gluckst, ist man bei einer Familien-Wanderung<br />
mittendrin. Trockenen Fußes schließt sich eine Führung durchs<br />
„Wattenhuus Bensersiel“ an. Ein besonderes Erlebnis für Kinder ist<br />
der hautnahe Kontakt zu den Bewohnern der Nordsee, wenn sie z. B.<br />
die Seesterne im Meerwasser-Aquarium streicheln dürfen. Aber auch<br />
Stadtführungen, Vorträge zu Ebbe und Flut, Malkurse und Tee-Seminare<br />
bieten regelmäßige Unterhaltung für Jung und Alt.<br />
Seit August 2016 ist „Bennis Abenteuerland“ erfolgreich mit dem „KinderFerienLand<br />
Niedersachsen Siegel“ zertifiziert worden. Jede Menge<br />
Spaß ist auch beim Benni-Bärenstark-Kinderprogramm garantiert. Hier<br />
werden Drachen gebastelt, Piraten-Nachmittage veranstaltet und der<br />
Strand gemeinsam entdeckt. Für eine Auszeit von der Sonne stehen<br />
zahlreiche Indoor-Angebote zur Verfügung. In „Bennis Abenteuerland“<br />
können die Kleinen im Sand buddeln, rutschen, die Hängebrücke<br />
erklimmen und nach Herzenslust toben. Für größere Kids tobt im<br />
Sportthemenpark das Leben: Auf den Beachsoccer-Plätzen werden<br />
regelmäßig Matches ausgetragen und die Volleyballfelder sind sogar<br />
für professionelle Turniere geeignet. Ganz Wagemutige treffen sich auf<br />
Nordseetherme Bensersiel:<br />
ALLES UNTER EINEM DACH<br />
Erlebnisbad – Saunawelt – Therapiezentrum – Fitness – Wellness & Kosmetik – Bistro<br />
© John Smith | Yuri Arcurs – Fotolia.com<br />
© John Smith | Yuri Arcurs – Fotolia.com<br />
NORDSEETHERME BENSERSIEL<br />
Schulstraße 4<br />
26427 Bensersiel<br />
Tel. 0 49 71/9 17-2 00<br />
nordseetherme@bensersiel.de<br />
34<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
der Skateranlage zu Sprüngen und Flips.<br />
Im August 2016 ist auch die Nordseetherme erfolgreich mit dem „KinderFerienLand<br />
Niedersachsen Siegel“ zertifiziert worden. Im Erlebnisbad<br />
der Nordseetherme kann die ganze Familie miteinander Spaß<br />
haben, während der Sauna-Bereich zum Entspannen einlädt. Fünf<br />
Becken, die 100-Meter-Rutsche und ein liebevoll gestalteter Familienbereich<br />
laden zum Schwimmen, Planschen und Toben ein. Rund um<br />
die Gesundheit dreht sich alles im Therapiezentrum, in dem neben<br />
klassischen Gesundheitsanwendungen auch Massagen und alternative<br />
Heilmittel angeboten werden. Moderne Fitness- und Wellnessangebote<br />
komplettieren das Ganze.<br />
Der mit fünf Sternen ausgezeichnete Strand- und Familiencampingplatz<br />
im Nordseeheilbad Bensersiel lädt zu einem unvergesslichen<br />
Freizeitvergnügen ein. Der Platz liegt direkt am Wasser und bietet damit<br />
24 Stunden lang einen tollen Ausblick auf das UNESCO-Weltnaturerbe<br />
Wattenmeer.<br />
Über 400 Touristik-Stellplätze stehen zur Verfügung. Zudem lassen<br />
barrierefreie und familienfreundliche Sanitärgebäude keine Wünsche<br />
offen. Zahlreiche Attraktionen wie der Abenteuerspielplatz, die<br />
Minigolf-Anlage und der Sportthemenpark sind nur ein paar Schritte<br />
vom Platz entfernt. Die Nordsee-ServiceCard sorgt für freien Eintritt ins<br />
Meerwasserfreibad und in „Bennis Abenteuerland“. Exklusiv für Camping-Gäste:<br />
Vergünstigter Eintritt in die Nordseetherme Bensersiel.<br />
Ein besonderes Angebot lockt in der Nebensaison „7 Nächte bleiben<br />
und 5 Nächte zahlen“(zzgl. Kurbeitrag) inkl. 1x Freikarte (pro Person)<br />
für vier Stunden Erlebnisbad Nordseetherme.<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 35
Esens-Bensersiel<br />
Aktive Erholung für die ganze Familie<br />
Die Stadt Esens ist Dienstleistungs- und Einkaufszentrum. Zur Geschichte<br />
sei kurz erwähnt, dass die Stadt Esens unter der Herrschaft<br />
des Friesenhäuptlings Junker Balthasar die Stadtrechte im Jahre<br />
1527 erhielt, jedoch schon 1310 urkundlich erwähnt wurde.<br />
Als kleine, lebendige ehemalige Häuptlingsstadt verwöhnt Esens<br />
den Gast mit charmanter Extravaganz: Typisch ostfriesische Teezeremonien,<br />
diverse interessante Museen und andere Sehenswürdigkeiten<br />
(beispielsweise ein Tidebrunnen am Marktplatz) oder auch die<br />
schönen alten Gebäude in den Fußgängerzonen.<br />
Nur vier Kilometer entfernt, direkt an der Küste, liegt das Nordseeheilbad<br />
Bensersiel mit seinem Sielhafen und ist seit dem Jahr 1859<br />
der Fährhafen für die Insel Langeoog. In Bensersiel, als ein Ortsteil<br />
der Stadt Esens, findet der Gast neben kilometerlangem Sandstrand,<br />
Ebbe und Flut, Natur und Abenteuer, jede Menge Freizeiteinrichtungen:<br />
z.B. das Vital-Aktiv-Fitness-Center mit Angeboten für Einsteiger<br />
und Fortgeschrittene rund um die Bewegung, Ernährung und<br />
Entspannung.<br />
36<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 37
Esens-Bensersiel<br />
Aktive Erholung für die ganze Familie<br />
Theodor-Thomas-Straße 5<br />
26427 Esens<br />
info@rudek-ferienwohnungen.de<br />
www.rudek-ferienwohnungen.de<br />
38<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Esens-Bensersiel<br />
Aktive Erholung für die ganze Familie<br />
Vom 1. März bis 31. Oktober werden montags, dienstags und sonntags<br />
unterschiedliche Veranstaltungen angeboten.<br />
Wattenhuus Bensersiel Außenansicht<br />
Montags: Außenveranstaltung „Meeresgrund trifft Horizont“<br />
Die winterliche Natur im Weltnaturerbe erleben, sich den Wind um die<br />
Nase wehen lassen und die einzigartige besondere Frische der See einatmen,<br />
das einmalige Reizklima der Nordsee bringt Herz und Lunge<br />
in Schwung und stärkt die Abwehrkräfte. Während des Weltnaturerbe<br />
Spaziergangs erlangen Sie interessantes Hintergrundwissen zu der<br />
vielfältigen, dynamischen und einzigartigen Landschaft. Seien Sie dabei<br />
und lernen Sie das WELTNATURERBE Wattenmeer näher kennen.<br />
Dauer: ca. 1,5 Stunden, Treffpunkt: 14:45 Uhr, Start: 15 Uhr, Ort: Wattenhuus<br />
Bensersiel, Kosten: Mit NSC Erw. 4,- €, Kinder (ab 6 Jahre) 3,50<br />
€, ohne NSC Erw. 4,50 €, Kinder (ab 6 Jahre) 4,- €, Wind und Wetter vorbehalten.<br />
Dientags: Hausführung durch das Wattenhuus<br />
Man zeigt man Ihnen das Wattenhuus und erklärt Ihnen gerne, was<br />
das Wattenmeer so einzigartig macht.<br />
Dauer: ca. 45 Minuten, Treffpunkt: 13:45 Uhr, Start: 14 Uhr, Ort: Wattenhuus<br />
Bensersiel, Kosten: Mit NSC Erw. 2,50 €, Kinder (ab 6 Jahre) 2,- €,<br />
ohne NSC Erw. 3,- €, Kinder (ab 6 Jahre) 2,50 €<br />
150 Ferienwohnungen und Ferienhäuser<br />
- da ist für jeden etwas dabei!<br />
Seestraße 24<br />
26427 Bensersiel<br />
info@bensersiel-nordseeurlaub.de<br />
www.bensersiel-nordseeurlaub.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 39
Wittmund<br />
Auch bei Ebbe eine Flut an Urlaubsideen!<br />
Tourist-Information Wittmund<br />
Kurt-Schwitters-Platz 1<br />
26409 Wittmund<br />
Tel.: (04462) 983150<br />
info@stadt.wittmund.de<br />
www.wittmund.de<br />
Die Kreisstadt mit ihrer über 1.100 jährigen Geschichte ist heute einer<br />
der beliebtesten Ausgangspunkte. Inmitten der ostfriesischen Halbinsel<br />
bietet Wittmund die perfekte Ergänzung zu Seeluft, Nordsee und<br />
Wattenmeer. Ein Besuch des prächtigen Kreishauses, der barocken St.-<br />
Nicolai Kirche, des Schlossparks oder der Kunstmeile ist sehr empfehlenswert.<br />
Ebenso wartet ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm<br />
auf die Gäste.<br />
In der Fußgängerzone von Wittmund gibt es eine ganz besondere<br />
Attraktion: Die Flaniermeile „Hands of Fame“. Nach dem Vorbild von<br />
Hollywoods „Walk of Fame“ haben hier bekannte Persönlichkeiten aus<br />
Politik, Musik, Sport und Show ihren persönlichen Handabdruck mit<br />
ihrer Unterschrift hinterlassen. Neben Uwe Seeler, Jörg Pilawa, Andrea<br />
Berg und Heidi Kabel hat auch Otto Waalkes als prominenter Ostfriese<br />
das Bild der Stadt mit „geprägt“. In 2010 wurde der deutschlandweit<br />
einzigartige „Bundespräsidentenplatz“ eingeweiht. Hier sind die<br />
Handabdrücke der Bundespräsidenten in Ton verewigt.<br />
Seit Juni 2015 ist in der Innenstadt von Wittmund das Robert-von Zeppelin-<br />
und Fliegermuseum beheimatet. Es erinnert nicht nur an den<br />
ehemaligen Zeppelin-Flughafen, sondern hat auch eine wechselnde<br />
Ausstellung und einige Exponate, die auf das Jagdgeschwader „Richthofen“<br />
hinweisen. Ab dem 9. Mai <strong>2018</strong> spielt jeden zweiten Donnerstag<br />
ab 19 Uhr open Air eine von zehn Live-Bands im Wittmunder Schlosspark.<br />
In gemütlicher Atmosphäre sind Gäste und Einheimische herzlich<br />
willkommen. Der Eintritt ist frei. Termine: 9.5. & 24.5., 7.6. & 21.6.,<br />
5.7. & 19.7., 2.8.,16. & 30.08. sowie 13.9.<br />
40<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Hof von Hannover<br />
Auricher Straße 89<br />
26409 Wittmund<br />
Tel.: 04462 1230<br />
Fax: 04462 23145<br />
hof-von-hannover@t-online.de<br />
www.hof-von-hannover.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 41
Wangerland - Schillig<br />
Entlang der Küste<br />
Der Badeort Schillig liegt etwa zwei Kilometer nördlich von Horumersiel.<br />
In Sichtweite vorgelagert sind die Inseln Wangerooge, Mellum<br />
und Minsener Oog. Zwischen Horumersiel und Schillig liegt einer der<br />
größten Campingplätze Europas.<br />
Im Norden und Osten umsäumt ein breiter, zur See flach abfallender<br />
Sandstrand den Ort. Zwischen Sandstrand und Deich finden Sie eine<br />
imposante Dünenlandschaft. Die Dünen dürfen betreten werden. Im<br />
Sommer sieht man hier zahlreiche Sandburgen.<br />
Im Süden und Westen umschließt Schillig landwirtschaftliche Flächen.<br />
Der Ortskern ist eine kleine Fußgängerzone mit Straßencafés,<br />
Restaurants und einem Lebensmittelgeschäft. Eine Minigolfanlage<br />
finden Sie direkt hinter dem Deich. Von Schillig aus können Sie an einer<br />
Wattwanderung nach Minsener Oog teilnehmen.<br />
Machen Sie einen sorgenfreien Urlaub - auf dem Campingplatz Schillig.<br />
Am schönen Nordseestrand können Sie in komplett aufgebauten<br />
Mietwohnwagen einen unbeschwerten familiären Urlaub verbringen.<br />
Sämtliche Wohnwagen stehen direkt auf dem Strandgelände in unmittelbarer<br />
Nähe zum Badestrand.<br />
Familie Bruns<br />
Jadestraße 42-46<br />
26434 Schillig<br />
Familär geführtes Hotel garni<br />
Zimmer und Ferienwohnungen<br />
Teils mit Seeblick<br />
Direkt am weißen Sandstrand<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
42<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Wangerland - Horumersiel<br />
Entlang der Küste<br />
Die Gemeinde Wangerland gehört zu den beliebtesten Urlaubsregionen<br />
an der Nordsee. Ob Familienurlaub, Campingurlaub, barrierefreier<br />
Urlaub, Aktivurlaub oder Urlaub mit Hund, das Nah- und Erholungsgebiet<br />
garantiert Erholung pur und lässt keine Langeweile<br />
aufkommen. Vor allem Familien kommen hier voll auf ihre Kosten.<br />
Das Wangerland bietet zahlreiche Freizeitaktivitäten für Jung und Alt.<br />
Wattwanderungen, Wassersport, Fahrradfahren, Angeln, Skaten usw.<br />
Das Weltnaturerbe Wattenmeer bietet Wandervergnügen pur.<br />
Hier gibt es eine unsagbare Vielfalt von Tieren und Pflanzen zu entdecken.<br />
Die Erlebniswelt Küste mit ihrem speziellen Reizklima, der reinen, klaren<br />
Luft, Wind und Wellen im Wechsel der Gezeiten zeigt sich als ideale<br />
Umgebung für einen Urlaub mit abwechslungsreichen Angeboten für<br />
Erholung und Kur. Hier findet die ganze Familie den idealen Ort zur<br />
Entspannung, ob in Hooksiel, Horumersiel, Schillig, Minsen oder in Hohenkirchen.<br />
44<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Zum Hafen 1 · 26434 Horumersiel · Tel.: 04426 – 99090 · Mail: info@zollhaus.de · www.zollhaus.de<br />
Hotel erleben<br />
» Dachterrasse mit Strandkörben und Liegen<br />
» Einige Zimmer mit Meerblick<br />
» Thermalbad (300 m) - für Hausgäste frei<br />
» Massagen und Sauna im Haus<br />
» Fahrrad-Garage, Lift<br />
» Einige Zimmer mit Balkon oder Terrasse<br />
Umgebung entdecken<br />
» Unesco: Wattenmeer<br />
» Wattwanderungen<br />
» Jever – die Perle Frieslands<br />
» Ostfriesische Inseln<br />
» Kuranwendungen<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 45
Wangerland - Hooksiel<br />
Entlang der Küste<br />
Immer mehr Menschen möchten den schönsten Tag ihres Lebens<br />
so individuell wie möglich erleben. Wenn Sie sich dem Meer verbunden<br />
fühlen, können Sie diesen Traum jetzt direkt am herrlichen<br />
Sandstrand in ihrer Urlaubsgemeinde Wangerland verwirklichen.<br />
Während einer romantischen Zeremonie vor der Kulisse des Nordseestrandes<br />
im Nordseeheilbad Horumersiel-Schillig oder im Nordseebad<br />
Hooksiel werden Sie quasi unter freiem Himmel getraut.<br />
Ob Sie diesen besonderen Moment in aller Stille für sich genießen<br />
möchten oder den besonderen Tag mit einem Champagner-Frühstück<br />
beginnen und mit einem rauschenden Fest beenden wollen,<br />
liegt ganz bei Ihnen. Sie müssen sich nur trauen und „Ja“ sagen, den<br />
Rest erledigen die leistungsstarken Partner gerne für Sie.Gemeinsam<br />
aktiv sind Familien bei einer Wanderung in das Weltnaturerbe Wattenmeer.<br />
Erfahrene Wattführer brechen regelmäßig an den Stränden<br />
in Schillig und Hooksiel zu ihren Touren auf. Wer einen besonders<br />
intensiven Einblick in die faszinierende Welt dieses einzigartigen<br />
Lebensraumes bekommen möchte, kann an einer der Expeditionen<br />
teilnehmen, die in der Forschungsstation in Schillig angeboten werden.<br />
An der Seite von MitarbeiterInnen des Nationalparkhauses in Minsen<br />
begeben sich Gruppen auf die Suche nach Plankton und Kleinstlebewesen,<br />
um sie anschließend unter dem Mikroskop wortwörtlich<br />
unter die Lupe zu nehmen.<br />
Eine gute Gelegenheit, die Natur und Ursprünglichkeit des Wangerlands<br />
zu erfahren, bieten im Übrigen Urlaubsbauernhöfe. Komfortable<br />
Ferienwohnungen dienen als Ausgangspunkt für Familienausflüge.<br />
Von hier aus ist es oft nur ein kurzer Weg bis in die Sielorte mit<br />
ihren kleinen Geschäften, Hallenbädern und Museen. Und auf dem<br />
Hof selbst finden die Kinder auf ihren Streifzügen schnell Anschluss<br />
an Gleichaltrige.<br />
Das gesundheitsfördernde Klima der Nordseeluft veranlasst viele<br />
Ärzte dazu, gerade jüngeren Patienten mit Atemwegsproblemen<br />
einen Aufenthalt an der Küste zu empfehlen. Das Nordseeheilbad<br />
Horumersiel-Schillig mit seinen Mutter&Kind-Kliniken genießt einen<br />
hervorragenden Ruf. Erstklassig betreut von anerkannten Therapeuten<br />
finden die Gäste hier die Ruhe und den Raum, den sie benötigen,<br />
um sich effektiv zu erholen.<br />
Und viele, die zunächst aus gesundheitlichen Gründen den Weg ins<br />
Wangerland gefunden haben, kehren wieder zurück. Dieses Mal für<br />
einen Urlaub mit der ganzen Familie.<br />
Vermietungsservice<br />
..<br />
Feriendomizile<br />
an der Kuste<br />
Tel. 04425 1500<br />
Ina Petersen<br />
Bohnenburg 1<br />
26434 Hooksiel<br />
www.urlaubstraum -nordseekueste.de<br />
www.agentur-am-meer.de<br />
Ferienhäuser und Ferienwohnungen in<br />
Hooksiel, Horumersiel und Schillig<br />
46<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 47
Jever<br />
Historisch einzigartig!<br />
Überzeugen Sie sich selbst von der Einzigartigkeit dieser Stadt!<br />
Entdecken Sie Jevers Wahrzeichen - das herrschaftliche Schloss mit<br />
Schlossmuseum - oder lernen Sie Jevers Altstadt mit den urigen<br />
Winkeln und Gassen kennen. Auch ein Spaziergang durch den<br />
wunderschönen Schlossgarten mit dem „Mariengang“ sollten Sie<br />
sich nicht entgehen lassen. Vielleicht möchten Sie auch Ihr blaues<br />
Wunder in der Blaudruckerei erleben? Die historische Museumswerkstatt<br />
wird Sie begeistern. Sie feierte im Jahre 2015 übrigens ihr<br />
30-jähriges Jubiläum“ und ist seit neuestem „Kulturerbe Deutschlands“<br />
(Unesco). Der Blaudrucker zeigt Ihnen gerne, wie er historische<br />
Muster auf verschiedene Stoffe zaubert.<br />
Sie möchten wissen, wie das friesisch-herbe Jever Pilsener gebraut<br />
wird? Bei einer Führung durch das Friesische Brauhaus zu Jever mit<br />
Brauereimuseum erfahren Sie alle Details und dürfen danach sogar<br />
das kühle Nass probieren. Anschließend sollten Sie unbedingt einen<br />
Blick in den Jever-Shop werfen.<br />
Lust die Stadt Jever mal auf andere Weise kennenzulernen? Neben<br />
der traditionellen Stadtführung bietet die Tourist-Information verschiedene<br />
Themenführungen an: Stadtführung mit Fräulein Maria,<br />
Nachtwächter-Rundgang, Kneipen-Tour und Stadtführung mit Teestunde.<br />
Wer es etwas gemütlicher mag: ab Ostern dreht regelmäßig<br />
die Bimmelbahn „Watt´n Express“ ihre Runden durch die Innenstadt.<br />
Für Musik- und Eventfreunde gibt es in Jever zahlreiche Veranstaltungen:<br />
Schlosskonzerte, Oldtimertreffen, Altstadtfest, Irische<br />
Nacht, Brüllmarkt, Weihnachtsmarkt, Kinder-Schlossfest und vieles<br />
mehr.<br />
48<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Jaderberg<br />
Tier- und Freizeitpark Jaderberg<br />
Freizeitpark<br />
Spielscheune<br />
Tierpark<br />
• Alles zu<br />
einem Preis!<br />
• Tickets günstiger im<br />
Onlineshop!<br />
• Unser Tipp:<br />
Hol Dir die Saisonkarte!<br />
(Unbegrenzte Nutzung in der Sommersaison!)<br />
Der Tier- und Freizeitpark bei jedem Wetter!<br />
Mit Grizzly Adventure:<br />
Der riesige Kletter- und Wasserspaß!<br />
Öffnungszeiten:<br />
17. März - 28. Oktober <strong>2018</strong><br />
Täglich 9 - 18 Uhr<br />
Auch an Feiertagen!<br />
26349 Jaderberg<br />
<br />
0 44 54 / 91 13 - 0<br />
info@jaderpark.de • www.jaderpark.de<br />
www.facebook.com/Jaderpark<br />
4c-18-188x131-urlaubsfuehrer.indd 1 01.12.2017 11:01:06<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 49
Gemeinde Zetel<br />
Gemeinde Zetel<br />
Gemeinde Zetel<br />
Ohrbült 1<br />
26340 Zetel<br />
Tel.: 04453 9350<br />
Fax: 04453 935277<br />
info@zetel.de<br />
www.zetel.de<br />
Das Nordwestdeutsche Schulmuseum, 1978 von Bodo und Ursel Wacker<br />
gegründet, ist das älteste, eigenständige Schulmuseum Deutschlands.<br />
Mitte der 70er Jahre wurden sehr viele kleine Landschulen<br />
geschlossen und zu Mittelpunktschulen zusammengeführt. Um zu<br />
verhindern, dass die alten Lehr- und Lernmittel sowie sonstige Schuleinrichtungen<br />
unwiederbringlich verloren gingen, wurde das Schulmuseum<br />
in der ehemaligen Volksschule Bohlenbergerfeld eingerichtet.<br />
Direkt am Schulmuseum, umgeben von altem Baumbestand liegt das<br />
„Dorfcafé“.<br />
Im Südlichen Friesland gibt es sieben schöne Radwandertouren:<br />
die Moortour, Marschtour, Geeststour, Küstentour, Bahntrassentour,<br />
Klosterhoftour und Urwaldtour.<br />
Die Touren sind nach dem Knotenpunktsystem ausgeschildert, Sie<br />
können sich quasi nicht mehr verfahren. Sie planen Ihre Tour einfach<br />
von Knotenpunkt zu Knotenpunkt und fahren immer den Hinweisen<br />
zum nächsten Knotenpunkt nach.<br />
Eines der schönsten Freibäder ist das Naturfreibad am Driefeler Esch.<br />
Über zwei Hektar Wasserfläche, Sandstrand und Liegewiese stehen<br />
den Gästen zur Verfügung.<br />
Die aktive Freizeitgestaltung wird zum Beispiel durch Kletter- und Wasserspielgeräte,<br />
Tischtennisplatten, Tischfußball, ein Beachvolleyball-<br />
Feld und einen Bolzplatz noch erweitert.<br />
Für Erfrischungen und einen kleinen Imbiss ist eine Cafeteria im Eingangsbereich<br />
eingerichtet.<br />
50<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Gemeinde Zetel<br />
Erholungsort Neuenburg<br />
Seid 100 Jahren ist der Neuenburger Urwald Naturschutzgebiet. Der<br />
älteste Baum ist 800 Jahre alt.<br />
Auf 24 Hektar entwickeln sich Pflanzen und Tierwelt ohne menschlichen<br />
Einfluss. Damit Erholungssuchende die Landschaft dennoch genießen<br />
können, haben die Gemeinden Zetel und Bockhorn ein Routennetz<br />
mit Knotenpunktsystem für Wanderungen entwickelt.<br />
Das Schloss Neuenburg wurde im Jahre 1462 vom Grafen Gerhard,<br />
genannt „Graf Gerd – Der Mutige“, als Trutzburg gegen die Ostfriesen<br />
gebaut. Um 1596 hat Graf Johann der XVI die Burg zum Schloss umgebaut.<br />
Daher ist das Wappen mit seinem Namen, dem Herrschaftsbereich<br />
und der Jahreszahl 1596 am rechten Flügel angebracht worden.<br />
Die Rutteler Mühle entstand zu einer Zeit, in der Windmühlen zum<br />
charakteristischen Gesamtbild eines Dorfes gehörten. Im Jahre 1865<br />
wurde der Galerieholländer am Ortsrand von Neuenburg erbaut und<br />
ragt seitdem mit seinen 25 Metern Höhe weit über das Land.<br />
Gästeführungen<br />
durch Neuenburg<br />
Erleben Sie zu Fuß<br />
ein schönes Stück<br />
Friesland<br />
Termine <strong>2018</strong>:<br />
Sa., 05.05.18 | 11 Uhr<br />
Sa., 09.06.18 | 15 Uhr<br />
Sa., 07.07.18 | 11 Uhr<br />
Sa., 04.08.18 | 15 Uhr<br />
Sa., 08.09.18 | 11 Uhr<br />
Mi., 03.10.18 | 15 Uhr<br />
Weitere Führungen ganzjährig auf Anfrage<br />
Treffpunkt: Senfpott · Abschluß: Müllersche Werkstatt · Dauer: ca. 2 Stunden<br />
Touristinformation Zetel<br />
Ohrbült 1 · 26340 Zetel · Tel. 04453 935 214 · info@zetel.de · www.zetel.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 51
Varel<br />
Stadtmarketing Varel GmbH<br />
Windallee 4<br />
D-26316 Varel<br />
Tel. 04451/ 126-276<br />
Fax. 0 4451/ 126-274<br />
www.varel.de<br />
Zum Bummeln und Shoppen lädt die gemütliche Fußgängerzone in<br />
Varel mit seiner beeindruckenden historischen Architektur ein. Einen<br />
Besuch in der angrenzenden Schlosskirche, dem ältesten Gebäude<br />
Varels, sollten Sie sich dabei nicht entgehen lassen.<br />
Auch viele weitere Sehenswürdigkeiten, wie die Vareler Mühle -der<br />
einzige noch intakte Galerieholländer-, der Wasserturm oder das historische<br />
Waisenhaus sind einen Besuch wert. Nur wenige Minuten vom<br />
Innenstadtkern entfernt, weisen Ihnen die Steinernden Pfeiler den<br />
Weg in den Vareler Wald, der zu ausgedehnten Spaziergängen einlädt.<br />
Erkunden Sie auch den Vareler Hafen und genießen Sie dort fangfrischen<br />
Fisch. Frisch gestärkt lohnt sich immer ein Besuch im einzigartigen<br />
Kuriositätenmuseum „Spijöök“, in dem jede Menge Seemannsgarn<br />
gesponnen wird.<br />
52<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Varel<br />
Friesland Porzellanfabrik<br />
Friesland Porzellanfabrik<br />
Rahlinger Straße 23<br />
26316 Varel<br />
Tel.: 0 4451 17-0<br />
info@friesland-porzellan.de<br />
www.friesland-porzellan.de<br />
Erinnern Sie sich noch an das bunte „Melitta“-Geschirr ihrer Kindheit?<br />
Auch das kommt aus Friesland! Die Friesland Porzellanfabrik in Rahling<br />
bei Varel produziert seit 1953 hochwertiges Geschirr aus Porzellan<br />
und Steingut. Das Unternehmen mit einer bewegten Biografie<br />
prägte unter dem Label des „Melitta“-Konzerns schon damals unser<br />
aller Bild von einem gedeckten Tisch. Neben den bekannten Geschirrserien<br />
„Jeverland“ und „Ammerland“ wird hier unter anderem<br />
noch immer das Kultobjekt, der Porzellan-Kaffeefilter, produziert und<br />
verkauft. Ein weiteres weltweit bekanntes Kultobjekt von Friesland ist<br />
der „Utah Teapot“. Diese Teekanne ist nicht nur ein Klassiker, der seit<br />
Beginn an unverändert in Friesland hergestellt wird, sondern stieg<br />
auf zu einer Ikone der Computeranimation. Ihr digitales Ebenbild ist<br />
in einigen Animationsfilmen und Grafikprogrammen zu finden.<br />
Wie viel Arbeit in alltäglichen Dingen wie einer Teekanne steckt<br />
– darüber machen wir uns meist keine Gedanken. Bei einer Werksführung<br />
durch die Porzellanfabrik Friesland kann man einiges lernen.<br />
Die einzelnen Verarbeitungsstufen werden anschaulich erläutert<br />
und nachvollziehbar. Porzellan ist beispielsweise zunächst eine<br />
bräunliche, flüssige Masse. Wie daraus eine filigran geschwungene,<br />
weiß strahlende und glatte Tasse wird, kann man hier vor Ort beobachten.<br />
Für eine Porzellanfabrik noch relativ jung, wird bei Friesland<br />
Porzellan dennoch Wert auf Tradition gelegt. Wie viele Arbeitsgänge<br />
auch heute noch von Hand erledigt werden, bringt die meisten Besucherinnen<br />
und Besucher ins Staunen. Nach der Führung kann man<br />
sich ein Stück Friesland mit nach Hause nehmen: der täglich geöffnete<br />
Werksverkauf in der Halle nebenan bietet neben den eigenen<br />
Geschirrserien auch Produkte weiterer Markenhersteller. Eben noch<br />
ungebrannt und brüchig zu sehen, stehen hier nun Kannen, Tassen,<br />
Filter und andere Teile in ihrer ganzen Pracht, Henkel an Henkel im<br />
Regal. Das Geschirr erhalten Sie außerdem im ausgewählten Fachhandel<br />
und im Onlineshop. Werksführungen gibt es gerne nach Anmeldung<br />
unter 04451 / 17-221<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 53
Varel - Dangast<br />
Südlichster Eingang zum Weltnaturerbe Wattenmeer<br />
Kurverwaltung Dangast<br />
Edo-Wiemken-Str. 61<br />
26316 Varel-Dangast<br />
Tel.: 04451 91140<br />
info@dangast.de<br />
www.dangast.de<br />
Lernen Sie Varel und das Nordseebad Dangast als Ihr Erholungsziel<br />
zwischen ausgedehnten Wäldern und dem Jadebusen kennen. Eine<br />
abwechslungsreiche Landschaft mit urwüchsigen Wäldern, dem offenen<br />
Meer, Deich und Strand laden zu ausgedehnten Spaziergängen<br />
und Radtouren ein. Lassen Sie sich den Wind um die Nase wehen und<br />
erleben Sie den Wechsel der Gezeiten.<br />
Genießen Sie im Künstlerort Dangast, dem ältesten Kurort an der friesischen<br />
<strong>Nordseeküste</strong>, in einem der hübschen Cafés eine leckere Tasse<br />
Ostfriesentee oder spüren Sie das Künstlerflair z.B. im legendären „Kurhaus<br />
Dangast“.<br />
54<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Wilhelmshaven<br />
Wilhelmshaven erleben<br />
Atlantic Hotel Wilhelmshaven<br />
Jadeallee 50<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Telefon: 04421 773380<br />
www.atlantic-hotels.de<br />
Hafen-Feeling pur, City-Life und maritime Attraktionen – Die Nordseestadt<br />
Wilhelmshaven für wunderbare Kontraste. Hier kann man am<br />
Strand entspannen und muss auf einen Einkaufsbummel oder kulturelle<br />
Höhepunkte trotzdem nicht verzichten. Die spannende Historie<br />
ist stets sicht- und spürbar und dennoch ist die grüne Stadt am Meer<br />
modern, wandelbar und überraschend.<br />
Wilhelmshaven hat das Wasser im Herzen. Im Mittelpunkt der maritimen<br />
touristischen Attraktionen steht der Wilhelmshavener Südstrand<br />
mit der einzigen Südstrandpromenade an der deutschen <strong>Nordseeküste</strong>.<br />
Dieser lädt zum Baden und Flanieren ein und ist beliebter Anziehungspunkt<br />
für Wilhelmshavener und Gäste.<br />
Zusammen mit dem Bontekai bildet der Südstrand die „Maritime Meile“.<br />
Hier bringen gleich fünf Erlebniswelten den Besuchern das Thema<br />
Meer näher. Das Küstenmuseum, das Aquarium, das Deutsche Marinemuseum,<br />
das UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer Besucherzentrum<br />
und Hafenrundfahrten mit MS Harle Kurier bieten ein abwechslungsreiches<br />
Programm zu Land und zu Wasser.<br />
Markantes Wahrzeichen der Stadt ist die über 100 Jahre alte Kaiser-<br />
Wilhelm-Brücke. Das eiserne Bauwerk thront über dem Großen Hafen<br />
und besticht durch ihre kühle Schönheit.<br />
Jedes Jahr ankern hier zahlreiche Segler und Schiffe aus ganz Europa<br />
und laden zum Mitsegeln und „Open-Ship“ ein. Besonders beim weit<br />
56<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
über die Grenzen der Stadt bekannten Stadt- und Hafenfest „Wochenende<br />
an der Jade“ Anfang Juli und der größten und ältesten Traditionsseglerregatta<br />
an der Nordsee, dem „Wilhelmshaven Sailing-CUP“<br />
im Oktober geben sich Traditionssegler ein Stelldichein. Ein buntes<br />
Rahmenprogramm aus Musik, Entertainment, Spiel und Spaß lockt<br />
dann Tausende Besucher in die Jadestadt.<br />
Hafen-Zukunft hautnah bietet der JadeWeserPort. Der einzige Tiefwasserhafen<br />
Deutschlands kann die größten Containerschiffe der Welt<br />
empfangen und ihre Ladung löschen.<br />
Als traditioneller Standort für die schwimmenden Einheiten der Bundeswehr<br />
lädt Wilhelmshaven zu einem Besuch bei der Marine ein. Im<br />
Sommer öffnet der Marinestützpunkt seine Pforten für die offenen<br />
Nachmittage der Marine. Interessierte haben hier die Gelegenheit, hinter<br />
die Kulissen des größten Stützpunktes Deutschlands zu schauen.<br />
Ein breit gefächertes Veranstaltungsangebot, ausgezeichnete Hotels,<br />
Ferienwohnungen und Restaurants lassen kaum Wünsche offen und<br />
sorgen für einen abwechslungsreichen Urlaub. Mit seinen vielen maritimen<br />
Attraktionen ist Wilhelmshaven zu jeder Jahreszeit eine Reise<br />
wert.<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 57
Wilhelmshaven<br />
Das Deutsche Marinemuseum<br />
58<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Das Deutsche Marinemuseum bietet unter dem Motto Menschen-<br />
Zeiten-Schiffe spannende Einblicke in heutige und frühere deutsche<br />
Marinen. An Bord der Museumsschiffe steht der anstrengende, aber<br />
auch abenteuerliche Alltag auf See in der Bundesmarine im Vordergrund.<br />
Das Deutsche Marinemuseum gibt Einblick in 170 Jahre deutscher Marinegeschichte.<br />
Ein marinebegeisterter Kaiser, riesige Schlachtschiffe,<br />
meuternde Matrosen und zwei deutsche Marinen, die es 1990 zu vereinen<br />
galt, sind dabei nur ein paar Stichpunkte, deren Hintergründe es<br />
in der historischen Dauerausstellung zu entdecken gilt.<br />
Viel zu erkunden gibt es auch im Freigelände. Folgende Museumsschiffe<br />
sind dabei zusätzlich begehbar: das unlängst ausgemusterte<br />
und 2016 neu zur Museumsflotte gestoßene Schnellboot S71 „Gepard“,<br />
der Lenkwaffenzerstörer „Mölders“, das Minenjagdboot „Weilheim“<br />
und das U-Boot „U 10“.<br />
Anlässlich des 100. Jahrestages der Revolution 1918/19 widmet das<br />
Marinemuseum im Sommer <strong>2018</strong> dieser Thematik die Sonderausstellung<br />
„Die See revolutioniert das Land“. Sie beleuchtet die besondere<br />
Beziehung der Marine zur Revolution, die einst angetreten war, dem<br />
Kaiserreich zur Weltgeltung zu verhelfen und sich 1918 unversehens in<br />
der Rolle seines Totengräbers wiederfand. In Kooperation mit der Stadt<br />
Wilhelmshaven wird zusätzlich ein Stelenweg im Stadtgebiet über die<br />
lokalen Revolutionsereignisse 1918/19 im Stadtgebiet informieren.<br />
Das Museumscafé lädt anschließend ein, den Museumsbesuch abzurunden<br />
und Revue passieren zu lassen. Außerdem können mit der museumseigenen<br />
Barkasse „Friedrich A. Meyer“ marinehistorische Rundfahrten<br />
durch Wilhelmshavens verschiedene Häfen und die ehemalige<br />
Kaiserliche Werft, das heutige Marinearsenal, gebucht werden (April<br />
bis Oktober). Allen, die noch mehr Seeluft schnuppern wollen, bietet<br />
das Marinemuseum Törns auf seinem eigenen Traditionssegler an, der<br />
ehemals in der Offiziersausbildung eingesetzten „Nordwind“.<br />
Auch lohnt ein Besuch der zahlreichen Angebote des Museums, die<br />
von Abendvorträgen über die „Nacht der Kultur“ bis zu öffentlichen<br />
Führungen an jedem Sonnabend um 14 Uhr einladen.<br />
Öffnungszeiten<br />
1. April - 31. Oktober | täglich 10 - 18 Uhr<br />
1. November - 31. März | täglich 10 - 17 Uhr<br />
Eintritt<br />
Erwachsene 11,50 EUR<br />
Kinder von 6 bis 14 Jahren 5,00 EUR<br />
Familienkarte 25,00 EUR<br />
Kontakt<br />
Deutsches Marinemuseum<br />
Südstrand 125<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel.: (0 44 21) 400 84 0<br />
Fax: (0 44 21) 400 84 99<br />
E-Mail: info@marinemuseum.de<br />
www.marinemuseum.de<br />
www.facebook.com/Marinemuseum<br />
Für immer<br />
SEHTAUGLICH<br />
Museumsschiffe im<br />
Deutschen Marinemuseum<br />
www.marinemuseum.de<br />
Täglich geöffnet | Südstrand 125 | 26382 Wilhelmshaven | Tel 04421 400 840<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 59
Wilhelmshaven<br />
Hafen-Erlebnis<br />
Einmal im Jahr steht Wilhelmshaven Kopf. Wenn sich der Große Hafen<br />
so richtig in Schale wirft, dann ist es Zeit für das wichtigste Fest des<br />
Jahres! Am ersten Wochenende im Juli findet das „Wochenende an der<br />
Jade“, eines der größten norddeutschen Stadt- und Hafenfeste statt.<br />
Ganz Wilhelmshaven ist dann auf den Beinen und feiert mit seinen<br />
Gästen aus nah und fern rund um den Großen Hafen ein fröhliches,<br />
internationales und maritimes Fest.<br />
Zahlreiche Schiffe gehen an diesem Wochenende vor Anker und präsentieren<br />
eine maritime Vielfalt: Deutsche und ausländische Marineeinheiten,<br />
Dampf-, Museums- und Arbeitsschiffe laden zu Open Ship<br />
ein und Großsegler stechen mit seefahrtbegeisterten Passagieren zu<br />
Törns in See. Große wie kleine Künstler geben sich auf den Bühnen vor<br />
malerischer Kulisse die Klinke in die Hand und bieten viel musikalische<br />
Abwechslung. Kinder- und Familienprogramme, das mittelalterliche<br />
Hexendorf, Buden, Fahrgeschäfte und kulinarische Freuden sind der<br />
perfekte Rahmen für die kulturellen Höhepunkte.<br />
Das Wochenende an der Jade lockt schon seit über 40 Jahren mit seinem<br />
attraktiven, umfangreichen und vielfältigem Programm etwa<br />
300.000 Besucher aus der ganzen Welt und präsentiert Wilhelmshaven<br />
als sympathische und weltoffene Hafenstadt.<br />
60<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Wilhelmshaven<br />
Aquarium Wilhelmshaven<br />
Bullermeck GmbH<br />
Südstrand 123<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 5066444<br />
info@aquarium-wilhelmshaven.de<br />
www.aquarium-wilhelmshaven.de<br />
Erleben Sie die spannende Entstehungsgeschichte des Lebens<br />
auf der Erde bis in die heutigen Ozeane mit ihren beeindruckenden<br />
Bewohnern im Aquarium Wilhelmshaven inklusive Urzeitmeer-Museum.<br />
Im einzigen Urzeitmeer-Museum im Nordwesten unternehmen<br />
Sie eine Zeitreise durch alle Erdzeitalter unseres Planeten. Anhand<br />
von mehr als 500 originaler, aquatischer Fossilien erfahren<br />
Sie, wie durch die Evolution in den vergangenen 4,6 Milliarden<br />
Jahren verschiedene Tier- und Pflanzenarten entstanden sind.<br />
Tauchen Sie im Aquarium in die Wunderwelten der Ozeane beginnend<br />
mit der einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt aus Nordsee<br />
und Wattenmeer. Ein Highlight ist das Nordseewasser-Becken<br />
der Seehunde Paul, Piet und Ole. Im tropischen Meer patrouillieren<br />
Haie am Besucher entlang. In der Antarktis leben Fische in<br />
0°C kaltem Wasser und Pinguine beeindrucken durch ihre ‚Flugkünste‘<br />
unter Wasser. Im dicht bewachsenen Regenwald leben<br />
die unterschiedlichsten Tiere und zwischen eindrucksvollen Korallenriffen<br />
tummeln sich farbenfrohe Meeresbewohner.<br />
TIPP: BULLERMECK‘s Kinder-Spielpalast, - Panorama-SB-Restaurant<br />
& Souvenir-Shop, täglich von 10-18 Uhr.<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 61
Wilhelmshaven<br />
Hafen-Erlebnis<br />
Ende September heißt es wieder „Leinen los!“, wenn mehr als 15 Schiffe<br />
zur ältesten Traditionssegler-Regatta an der <strong>Nordseeküste</strong> starten und<br />
den spannenden Wettkamp um den „Wilhelmshaven Sailing-CUP“<br />
auszutragen. Interessierte Besucher können in die spannende Welt<br />
der Traditionssegler hineinschnuppern. Höhepunkt ist die Einlaufparade<br />
der Segler durch die Kaiser-Wilhelm-Brücke. Dann ist Gänsehaut<br />
vorprogrammiert und spektakuläre Fotomotive sind garantiert. Neben<br />
dem Regatta-Wettstreit der Traditionssegler auf der Jade sorgt auch<br />
das Rahmenprogramm mit Livemusik, Hafenrundfahrten und Kajenmarkt<br />
für abwechslungsreiche Unterhaltung. Crews und Kapitäne öffnen<br />
ihre Luken und laden zu kostenfreien Schiffsbesichtigungen ein.<br />
Für Jung und Alt stehen allerlei Überraschungen bereit. Die abendliche<br />
Seglerparty bietet bei guter Musik eine ausgelassene Stimmung.<br />
62<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Wilhelmshaven<br />
Vom Turm des Wilhelmshavener Rathauses, von den Wilhelmshavenern<br />
liebevoll „Burg am Meer“ genannt, hat man eine wunderbare Rundumsicht<br />
über die Jadestadt, den Jadebusen und den Nationalpark Niedersächsisches<br />
Wattenmeer. Eines ist ebenfalls auffällig: Neben dem<br />
vielen Wasser dominiert auch die Farbe Grün das Stadtbild. Berühmte<br />
Gartenarchitekten haben sich hier verewigt und Wilhelmshaven den<br />
Ruf als „Grüne Stadt am Meer“ verschafft.<br />
Die Innenstadt rund um die NordseePassage ist das Herz Wilhelmshavens.<br />
Hier findet man zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, aber auch gemütliche<br />
Plätze der Entspannung in den großzügig gestalteten Parkanlagen,<br />
insbesondere im Kurpark, der ältesten Gartenanlage der Stadt.<br />
Eine attraktive Grünachse bilden Christus- und Garnisonkirche, Friedrich-Wilhelm-Platz<br />
und Adalbertstraße mit ihren historischen Denkmälern<br />
von Kaiser Wilhelm und Prinz Adalbert von Preußen.<br />
info@hotel-ankerplatz.de<br />
info@hotel-tauwerk.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 63
Wilhelmshaven<br />
Südstrand - UNESCO-Weltnaturerbe<br />
Wattenmeer Besucherzentrum<br />
UNESCO-Weltnaturerbe<br />
Wattenmeer Besucherzentrum<br />
Südstrand 110 b<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 910733<br />
info@wattenmeer-besucherzentrum.de<br />
www.wattenmeer-besucherzentrum.de<br />
Wo wohnt der Wattwurm? Was is(s)t ein Knutt? Und wie stark ist Wind?<br />
Wer den weltweit einzigartigen Naturraum Wattenmeer entdecken<br />
möchte, sollte seine Reise im „UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer Besucherzentrum“<br />
in Wilhelmshaven beginnen.<br />
Im Naturerlebniszentrum am Jadebusen kann an vielen Entdecker-Stationen<br />
erkundet werden, wie Tiere und Pflanzen zu Lebenskünstlern<br />
werden und sich den extremen Lebensumständen anpassen. In der<br />
Aquarienlandschaft sind Fische, Krabben und andere typische Nordseetiere<br />
hautnah zu erleben. Die über 100 Jahre alte Vogelwärterhütte<br />
sowie der Sturmerlebnisraum, in dem man sich einem Orkan entgegenstemmen<br />
kann, vermitteln einen Eindruck von den Naturgewalten<br />
und dem Leben der Menschen. Eine besondere Attraktion für Kinder<br />
ist der Original-Krabbenkutter „Daggi“.<br />
Der Besuchermagnet der insgesamt 2.000 qm großen Ausstellung ist<br />
das 14 m lange Skelett eines Pottwals, der im Jahr 1994 vor der Insel<br />
Baltrum strandete. Weltweit einzigartig ist vor allem die Präsentation<br />
der plastinierten Walorgane: Herz, Lunge und Blasloch wurden von<br />
Gunther von Hagens präpariert. Das frei schwebende Pottwalskelett<br />
und interaktive Multimedia-Stationen vermitteln Erstaunliches über<br />
das Leben der Wale, ihre Geschichte und die aktuelle Walforschung:<br />
Lauschen Sie den Walgesängen, mit denen die Meeresgiganten über<br />
mehrere hundert Kilometer miteinander kommunizieren. Erfahren Sie,<br />
was täglich auf ihrem tonnenschweren Speiseplan steht und warum<br />
Wale im Wattenmeer stranden. In einer Zeitreise über 50 Mio. Jahre<br />
können Sie zurückverfolgen, wann der Urwal seine vier Beine verloren<br />
hat. Machen Sie sich mit dem Wal auf eine virtuelle Reise vom Nordmeer<br />
zu den Azoren – geleitet nur von akustischen Signalen.<br />
Nach dem Ausstellungsbesuch lädt die Cafeteria zum Verweilen ein,<br />
natürlich mit Blick auf den Pottwal.<br />
In Wilhelmshaven und der Umgebung zeigt sich das Wattenmeer besonders<br />
vielfältig. Wandern Sie mit uns über den Meeresboden oder<br />
nehmen Sie an einer der Naturerlebnis-Veranstaltungen, wie Seehund-<br />
und Kutterfahrten mit Schaufischen, teil.<br />
Wechselnde Natur- und Kunst-Sonderausstellungen, spezielle Kinder-,<br />
Familien- und Seniorenprogramme, sowie Naturerlebnis-Veranstaltungen<br />
machen den Ausflug ins Wattenmeer Besucherzentrum immer<br />
wieder zu einem einzigartigen Erlebnis für alle Generationen.<br />
64<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
März – Mai <strong>2018</strong><br />
„Das Meer – Die letzte Kolonie?“<br />
Sonderausstellung<br />
Termine im Jahr <strong>2018</strong><br />
März – Oktober <strong>2018</strong><br />
Nationalpark-Erlebnisfahrten zu den Seehundbänken mit Schaufischen,<br />
zum Whale watching (saisonal), Vollmondfahrten im Jadebusen<br />
und Südstrandsafaris machen das Weltnaturerbe Wattenmeer erlebbar<br />
(Termine siehe Homepage).<br />
Bis 08. April <strong>2018</strong><br />
„Weil wir Mädchen sind – Mädchenwelten in Afrika, Asien und Lateinamerika“,<br />
Erlebnisausstellung des Kinderhilfswerkes Plan International<br />
05. - 08. April <strong>2018</strong><br />
2. Wilhelmshavener Schweinswaltage, Whale watching vom Land und<br />
Meer, Aktivitäten und Präsentationen rund um Deutschlands einzige<br />
heimische Walart<br />
Juni – August <strong>2018</strong><br />
„Meeresräume“, Kunstausstellung von Christa Marxfeld-Paluszak<br />
Oktober – November <strong>2018</strong><br />
„Zugvögel“, Kunstausstellung<br />
13.Oktober – 21. Oktober <strong>2018</strong><br />
10. Zugvogeltage, mit vielfältigem Natur- und Kulturprogramm<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 65
Wilhelmshaven<br />
Nächster Halt - Welthafen<br />
Nordseehotel Wilhelmshaven<br />
Südstrand 123<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 5066444<br />
info@aquarium-wilhelmshaven.de<br />
www.aquarium-wilhelmshaven.de<br />
Mit dem Container-Tiefwasserhafen JadeWeser-<br />
Port wurde in Wilhelmshaven eines der größten<br />
norddeutschen Infrastrukturprojekte der letzten<br />
50 Jahre realisiert.<br />
Selbst Schiffe mit einer Länge von bis zu 430 Meter<br />
und Tiefgängen bis zu 16,5 Meter können den<br />
einzigen Tiefwasserhafen Deutschlands tideunabhängig<br />
und ohne Wartezeiten anfahren. An der<br />
1.725 Meter langen Kaje können vier Großcontainerschiffe<br />
zeitgleich abgefertigt werden.<br />
Das Terminal ist 130 Hektar groß und über eine<br />
landseitige Umschlaganlage für den kombinierten<br />
Verkehr an das Schienen- und Straßennetz angeschlossen.<br />
Daran schließt sich die 160 Hektar<br />
große Logistik-Zone mit einem Güterverkehrszentrum<br />
an. Das EUROGATE Container Terminal Wilhelmshaven<br />
wurde im September 2012 in Betrieb<br />
genommen und wird bei Vollauslastung etwa 2,7<br />
Millionen Standardcontainer pro Jahr umschlagen<br />
können.<br />
Besucher jeder Altersklasse können sich im Jade-<br />
WeserPort-InfoCenter über den ersten Container-<br />
Tiefwasserhafen Deutschlands informieren. Die<br />
Ausstellung bietet eine interaktive Mischung aus<br />
Bildung, Information und Unterhaltung für groß<br />
und klein. Dabei kann der Besucher die Reise verschiedener<br />
Produkte bis zum Endverbraucher nach<br />
Deutschland miterleben. Sie können selber Container<br />
beladen, Schmuggelware suchen, die Entladefahrt<br />
eines Containerbrückenfahrers verfolgen<br />
und die Kraft des Meeres am eigenen Körper erleben<br />
und vieles mehr. Mit einem Schiffssimulator<br />
steuern Sie selbst die Fahrt eines Containerschiffs,<br />
eines Schleppers und eines Lotsenversetzers im<br />
Hafen von Shanghai oder im JadeWeserPort. Gar<br />
nicht so einfach!<br />
Auf den regelmäßig stattfindenden Besichtigungsfahrten<br />
mit dem Hafenbus über das Gelände des<br />
JadeWeserPorts können Sie den Hafenbetrieb<br />
bestaunen. Hier stehen und arbeiten die größten<br />
Containerbrücken der Welt. Hier ist der Hafen, mit<br />
den großen und kleinen Pötten, den Großgeräten<br />
und der Betriebsamkeit für den Besucher zum Greifen<br />
nah, von hier aus kann alles genau beobachtet<br />
werden. Diese Fahrten werden live moderiert und<br />
durch das Team des InfoCenters fachkundig begleitet.<br />
Der Hafenbus fährt immer samstags und sonntags,<br />
weitere Abfahrtzeiten auf Anfrage und laut Fahrplan<br />
unter www.jadeweserport-infocenter.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
April - Oktober<br />
Di. – So. 10 – 18 Uhr;<br />
Montag geschlossen<br />
68<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Wilhelmshaven<br />
Die grüne Lunge der Stadt<br />
Der Stadtpark liegt ebenfalls in Wilhelmshavens Zentrum. Der ehemalige<br />
Rüstringer Stadtpark wurde nach den Plänen des Hamburger Gartenbauarchitekten<br />
Leberecht Migge angelegt und ist mit fast sechzig<br />
Hektar Fläche die größte Parkanlage der Stadt.<br />
Am Rande des Stadtparks liegt die Begräbnisstätte der Marinegarnison.<br />
Auf dem so genannten Ehrenfriedhof fanden die in den Seeschlachten<br />
des Ersten Weltkrieges gefallenen Marinesoldaten und<br />
viele Opfer des Zweiten Weltkrieges ihre letzte Ruhestätte.<br />
In der Nähe des Stadtparks erstrahlt das einzige Rosarium im Nordwesten<br />
Deutschlands. Das Kleinod wurde nach langem Dornröschenschlaf<br />
von Rosenliebhabern zu duft-erfülltem Leben erweckt. Über<br />
5.000 üppig blühende, zum Teil historische Rosen bilden bis in den<br />
Herbst hinein eine blühende Oase.<br />
Der Botanische Garten Wilhelmshavens ist Anlaufpunkt für naturinteressierte<br />
Besucher. Zu sehen gibt es zum Beispiel ein Areal, das die typischen<br />
Pflanzen der Region Norddeutschland vorstellt und über ihre<br />
besonderen Lebensräume wie Wald, Moor, Heide, Dünen oder Teichlandschaften<br />
informiert.<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 71
Wilhelmshaven<br />
Freizeitspaß<br />
Stadtwerke Wilhelmshaven GmbH<br />
Nautimo<br />
Friedenstraße 99<br />
26386 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 773550<br />
info@nautimo.de<br />
www.nautimo.de<br />
Ferienzeit ist nautimo-Zeit<br />
Ferienzeit ist nautimo-Zeit<br />
Ein abwechslungsreiches Erlebnisbad und eine exquisite Saunalandschaft mit Spa<br />
laden zum Wohlfühlen, zur Erholung und Wellness ein.<br />
Unsere drei Restaurants bieten Köstliches für jeden Geschmack.<br />
Friedenstraße 99<br />
26386 Wilhelmshaven<br />
Telefon 04421 / 77 35 50<br />
Telefax 04421 / 77 35 510<br />
E-Mail info@nautimo.de<br />
Web www.nautimo.de<br />
Das Erlebnisbad und<br />
Sauna-Paradies in Wilhelmshaven<br />
72<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Ammerland<br />
Westerstede - die blühende Stadt im Ammerland<br />
Rhododendronpark Hobbie<br />
Alpenrosenstraße 7<br />
26655 Westerstede Petersfeld<br />
Tel: 04488 2294<br />
buero@hobbie-rhodo.de<br />
www.hobbie-rhodo.de<br />
Tauchen Sie ein in die Idylle von Deutschlands größtem Rhododendronpark:<br />
Vogelgezwitscher, betörende Düfte und ein malerisches<br />
Blütenmeer, lassen den Besuch zu einem Fest für die Sinne werden.<br />
Lassen Sie sich von einem Blütenmeer verzaubern, das in dieser Form<br />
einzigartig ist. Auf 70 ha erwartet Sie eine liebevoll gepflegte, naturnahe<br />
Anlage mit fast 90 Jahre alten und bis zu zehn Meter hohen Alpenrosen.<br />
Der besondere Charme dieses Parks wird durch die baumartig<br />
wachsenden Rhododendren geprägt, die einen zauberhaften Urwald<br />
entstehen lassen haben.<br />
In der Blütezeit von Mitte April bis Mitte Juni ist der Anblick der Rhododendren<br />
in allen Farben und Variationen besonders beeindruckend.<br />
Ein großer Skulpturengarten an der romantischen Teichanlage, mehrere<br />
Schaugärten und der Waldlehrpfad bereichern das Naturerlebnis<br />
zusätzlich. Durch die 70 ha große Parkanlage führt ein 2,5 km langer<br />
Rundweg, an dem viele Bänke zum Verweilen einladen und im gemütlichen<br />
Park-Café wird für das leibliche Wohl gesorgt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Der Park ist ganzjährig von 9.30 - 19 Uhr geöffnet. Zur Blütezeit ca. vom<br />
14. April bis 17. Juni wird Eintritt erhoben, außerhalb der Blütezeit frei<br />
begehbar. (Mit Ausnahme der Veranstaltungen)<br />
Veranstaltungen:<br />
14.4.-17.06. Skulpturengarten im Blütenmeer<br />
5. & 6. Mai Jubiläumsfeier 90 Jahre Rhododendronpark<br />
26. & 27. Mai Ammerländer Gartentage<br />
16. Juni Rhodolauf<br />
4. & 5. August Mittelaltermarkt<br />
18. August <strong>2018</strong> NABUCCO – Open Air Konzert<br />
Eintrittspreise:<br />
Kinder und Jugendlichen bis 16 Jahren:<br />
Eintritt frei<br />
Einzelpersonen: € 7,00<br />
Gruppen ab 15 Personen:<br />
€ 6,00 p.P.<br />
Hunde sind erlaubt, aber bitte an der Leine zu führen!<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 73
Ammerland<br />
Park der Gärten - Bad Zwischenahn<br />
Es gibt Orte, die sind so beeindruckend schön, dass man sie mindestens<br />
einmal im Leben gesehen haben sollte, wie den „Park der Gärten“.<br />
Auf 140.000 Quadratmeter finden Sie Ideen und Inspiration für den<br />
heimischen Garten, können in die Wunderwelt der Pflanzen eintauchen<br />
oder einfach die Seele baumeln lassen. Das und vieles mehr erleben<br />
Sie in dieser einzigartigen Gartenschau für alle Generationen<br />
jedes Jahr aufs Neue.<br />
Über 90 Mustergärten, Pflanzensammlungen und Beiträge sowie<br />
zehntausende Frühlings- und Sommerblumen bieten immer wieder<br />
neue faszinierende und beeindruckende Einblicke in die Gartenkultur.<br />
Hier kann man Natur mit allen Sinnen genießen.<br />
In den Mustergärten präsentiert sich eine einzigartige Vielfalt an professionellen,<br />
modernen sowie trendigen Beispielen für außergewöhnliche<br />
grüne Oasen. Hochwertige Gartenmöbel, stilvoll abgestimmte<br />
Dekorationen und floristische Arrangements lassen die über 40 Mustergärten<br />
zu einem großartigen „begehbaren“ Gartenideenbuch werden.<br />
Drei Dutzend zum Teil international einmalige Pflanzensortimente<br />
und -sammlungen begeistern vor dem Hintergrund der Arten- und<br />
Sortenerhaltung Spezialisten und Laien. Die Besucher erwartet ein<br />
grandioses Blütenfeuerwerk und traumhafte Blütenmeere mit einer<br />
unglaublichen botanischen Vielfalt.<br />
Deutschlands größte<br />
Mustergartenanlage!<br />
14. April - 7. Oktober<br />
Saison <strong>2018</strong><br />
...mit über 90 Gärten, Beiträgen,<br />
Pflanzensammlungen & vielen<br />
Veranstaltungen.<br />
74<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Gartenkulturzentrum Niedersachsen<br />
Park der Gärten gGmbH<br />
Elmendorfer Straße 40<br />
26160 Bad Zwischenahn<br />
Tel.: 04403 81960<br />
info@park-der-gaerten.de<br />
www.park-der-gaerten.de<br />
Dabei ergänzt „Kultur im Garten“ die „Gartenkultur“. Von Pflanzen-<br />
Infotagen über „Grüne Events“ bis zu Konzerten - bei den Park-Veranstaltungen<br />
findet sich für jeden etwas Besonderes. Mit großer Strahlkraft<br />
ziehen die Veranstaltungen alljährlich tausende Besucher in ihren<br />
Bann.<br />
Auch wer dazulernen möchte, ist hier am richtigen Ort. Die Schule im<br />
Grünen und die Niedersächsische Gartenakademie bieten Lernen im<br />
wahrsten Sinne des Wortes auf der grünen Wiese. Gartenberatung,<br />
praxisnahe Kurse sowie innovative Seminare mit umfassenden und<br />
unabhängigen Informationen erwarten Sie. Lassen Sie Ihr Wissen<br />
wachsen.<br />
Ein besonderes Erlebnis für ALLE, inklusive Gaumenfreuden, Spielplätzen<br />
und Events – das ist Gartenlust pur!<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 75
Ammerland<br />
Westerstede - die blühende Stadt im Ammerland<br />
Touristik Westerstede e.V.<br />
Am Markt 2<br />
26655 Westerstede<br />
Tel.: 04488 55660<br />
touristik@westerstede.de<br />
www.westerstede-touristik.de<br />
Durch die neuen E-Draisinen wird die Frage „Na, Lust auf Draisine?“<br />
noch lauter mit „Ja“ beantwortet, denn dadurch wird das Fahren der<br />
bisher etwas schwerer zu tretenden Clubdraisinen sehr stark erleichtert!<br />
Zwölf Fahrraddraisinen und drei Clubdraisinen stehen zur Verfügung.<br />
Sieben Kilometer lang ist die Strecke durch die herrliche und abwechslungsreiche<br />
Parklandschaft. Da freut sich jeder, dass er die sieben Kilometer<br />
auch wieder zurückfahren muss. An mehreren Haltepunkten<br />
die Möglichkeit zu einem Picknick zu nutzen oder den an der Strecke<br />
liegenden Käsehof zu besichtigen - das ist alles möglich – und noch<br />
viel mehr.<br />
Besonders gefragt sind die Clubdraisinen. 16 Personen haben darauf<br />
Platz, ist also ideal für Kegelclubs, Betriebsausflüge oder Vereine.<br />
Wie auch im letzten Jahr, ist das Hinzubuchen von Verpflegung mit<br />
Kaffee und Kuchen, Eintopf oder Schnitzelessen sowie Grillen möglich.<br />
Auch ein kleines oder großes Frühstück kann gebucht werden.<br />
Buchungen sind bei der Touristik Westerstede e.V., Am Markt 2, 26655<br />
Westerstede, Tel.: 04488 55660 möglich. E-Mail: touristik@westerstede.<br />
de<br />
76<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Oldenburger Münsterland<br />
Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre<br />
Manchmal ist sie groß, die Sehnsucht nach dem kleinen Paradies.<br />
Einem Ort, der in unberührter Natur Entspannung und den Rückzug<br />
aus dem Alltag verspricht. Auch wer lange Reisen in Auto, Bahn oder<br />
gar Flugzeug scheut, muss darauf nicht verzichten. Denn auch in Niedersachsen<br />
gibt es sie: ungeahnte Kleinode direkt um die Ecke. Wie das<br />
Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre im Oldenburger Münsterland.<br />
Ihr malerisches Blau ist in gerade einmal 1,5 Stunden Fahrt von<br />
Wilhemshaven aus auf der A 291 Richtung Osnabrück zu erreichen.<br />
Obwohl vor mittlerweile fast 100 Jahren künstlich angelegt,<br />
wirkt die Talsperre wie ein natürlicher See. Sanfter<br />
Wind fegt über die Oberfläche, kleine Wellen rollen an strandartige<br />
Uferabschnitte, der Staudamm erzeugt das gleichmäßige Rauschen<br />
eines Wasserfalls.<br />
Der unverstellte Blick auf dieses paradiesische Fleckchen Erde steht<br />
bei jeder Form der Freizeitgestaltung im Vordergrund. Ob bewegungshungrig,<br />
kulturinteressiert oder erholungssuchend, ob ausgedehnter<br />
Urlaub oder Tagesausflug, ob als Paar oder mit Kindern – die Möglichkeiten<br />
der Thülsfelder Talsperre sind vielfältig.<br />
Optimal lässt sich die weite, schärenartige Seen- und Heidelandschaft<br />
etwa bei einer Fahrradtour entdecken.<br />
Auch für kulturelle Bereicherung im Erholungsgebiet ist gesorgt: Die<br />
historischen Gebäude im Museumsdorf Cloppenburg und die historisch<br />
gekleideten Figuren einer der vielen Kostümführungen erzählen<br />
vom früheren Alltagsleben der Bevölkerung. So macht Geschichte<br />
nicht nur Erwachsenen Spaß. Richtig so! Denn die Thülsfelder Talsperre<br />
ist familienfreundlich.<br />
Thülsfelde entdecken<br />
Erleben Sie Region und Menschen auf einer<br />
unserer Führungen!<br />
www.thuelsfelder-talsperre.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 77
Cloppenburg<br />
Museumsdorf Cloppenburg<br />
Museumsdorf Cloppenburg<br />
Bether Straße 6<br />
49661 Cloppenburg<br />
Tel. 04471 / 9484-0<br />
Fax 04471 / 9484-74<br />
info@museumsdorf.de<br />
78<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Cloppenburg<br />
Museumsdorf Cloppenburg<br />
Das Museumsdorf lädt ganzjährig zu einem Bummel zwischen großbäuerlichen<br />
Anwesen, Landarbeiterhäusern, Mühlen und Werkstätten<br />
ein, die einen Einblick in das Leben und Arbeiten früherer Zeiten in<br />
der Nordwestregion geben. Außerdem erwarten den Besucher viele<br />
attraktive Sonderveranstaltungen wie die Gartenpartie, die historische<br />
Dorfkirmes, Mühlen- und Erntetage, der Pferdetag oder der Nikolausmarkt.<br />
An den Wochenenden bieten die Museumsmitarbeiter Themenführungen<br />
(der Sonntagsspaziergang) an, und Kinder können am<br />
Mitmach-Programmen teilnehmen, … ohne Anmeldung!<br />
Themen und Termine auf www.museumsdorf.de<br />
Die interaktive Umweltroute, die sich mit der „Landschaft und Lebenswelt“<br />
des Nordwestens beschäftigt, lädt besonders junge Besucher<br />
ein, den Spuren der Umweltgeschichte zu folgen.<br />
Die Jahresausstellung „4Wände“ geht ab 15. April der beispiellosen Erfolgsgeschichte<br />
des Eigenheims mit Garten in Deutschland seit 1950<br />
nach.<br />
Fotos Eckhard Albrecht und Björn Herrmann<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 79
Nordsee-Halbinsel Butjadingen<br />
Badespaß ohne Ebbe in der einzigartigen<br />
Nordsee-Lagune Butjadingen<br />
Wer die Natur liebt und ihr ganz nah sein möchte, ist in Butjadingen,<br />
eingebettet zwischen Nordsee, Jade und Weser, genau am richtigen<br />
Ort. Entspannen Sie an den Sand- und Grünstränden mit freiem Strandzugang.<br />
Entdecken Sie Butjadingen mit den Nordseebädern Burhave,<br />
Fedderwardersiel und Tossens und den Ortschaften Eckwarden/Eckwarderhörne,<br />
Langwarden, Ruhwarden, Stollhamm und Waddens auf<br />
neun ausgewiesenen Radrouten. Schiet Wetter? Kein Problem! In der<br />
Spielscheune Burhave ist immer etwas los! Auf 3.000 qm lockt die Spielscheune<br />
Burhave mit einem riesiegen Indoor-Spielplatz. Hier ist Action<br />
pur angesagt, das ganze Jahr! Und wer in den Wintermonaten nicht auf<br />
Badespaß verzichten möchte, besucht das tropische Erlebnisbad Aqua<br />
Mundo in Center Parcs Park <strong>Nordseeküste</strong>.<br />
Nordsee-Lagune Butjadingen<br />
Butjadingen hat die Ebbe abgeschafft! Die Nordsee-Lagune Butjadingen<br />
ist der weltweit einzige tideunabhängige Meerwasser-Badesee.<br />
Im biologisch gereinigten Nordseewasser und unter Aufsicht der DLRG<br />
kommen kleine und große Wasserratten hier voll auf ihre Kosten. Spielen,<br />
Toben, Planschen sind zwischen Mai und Oktober ein absolutes<br />
Muss!<br />
Natur erleben - Langwarder Groden<br />
Der Langwarder Groden ist der beste Ort zur Vogelbeobachtung in Butjadingen.<br />
Ein vier km langer Rundwanderweg und ein zwei km langer<br />
Naturentdeckungspfad bieten Naturerlebnisse der besonderen Art.<br />
Von mehreren Beobachtungsständen, Stegen und einer Brücke, die<br />
auf den Vordeich führt, lässt sich das Naturspektakel des Vogelzugs<br />
besonders gut überblicken. Auf Infotafeln erfahren Sie mehr zu Natur<br />
und Landschaft. Interaktive Modelle laden zum Entdecken dieses interessanten<br />
Lebensraums ein.<br />
80<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Eckwarderhörne<br />
Nordseebad Eckwarderhörne<br />
26969 Butjadingen<br />
Tel.: 04736 92 00 90<br />
Fax: 04736 92 00 91<br />
info@feriendorf-nordsee.de<br />
www.feriendorf-nordsee.de<br />
Wenn Sie den Urlaub mit Ihrer Familie an der Nordsee geniessen<br />
möchten, finden Sie hier in der Ferienanlage bestimmt ein passendes<br />
Ferienhaus, um Ihre wohl verdienten Ferien an der Nordsee in einer<br />
wunderschönen Nordseeidylle zu geniessen. Abseits vom Verkehrsgeschehen<br />
ist der Ferienpark in einer hervorragenden Lage direkt am<br />
Deich gelegen. Sie können mit Ihren Haustieren (z.B. Hund oder Katze)<br />
anreisen, da die Ferienhäuser auf einzelnen Grundstücken stehen und<br />
die Tierhaltung teilweise erlaubt ist.<br />
Die Feriendorf Eckwarderhörne GmbH bietet Ihnen neben der Vermietung<br />
von komfortablen Ferienhäusern an der Nordsee ebenfalls Ferienimmobilien<br />
zum Kauf an, die Sie anschliessend als Ferienhaus zur<br />
Selbstnutzung oder zur Vermietung als Kapitalanlage anbieten können.<br />
Ergänzt wird die Angebotspalette durch die Erstellung der Ferienhäuser<br />
und natürlich die Verwaltung der Immobilie in dem Feriendorf.<br />
Geniessen Sie Land und Leute an der Nordsee, mit Freunden, Bekannten<br />
und der ganzen Familie, im Feriendorf Eckwarderhörne.<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 81
Bremerhaven<br />
Seestadt Bremerhaven<br />
Columbus Shopping Center<br />
Obere Bürger 127<br />
27568 Bremerhaven<br />
Tel.: 0471 / 3008204<br />
Fax: 0471 / 41 30 53<br />
www.columbus-center.de<br />
82<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Bremerhaven<br />
Seestadt Bremerhaven<br />
Wo die Weser in die Nordsee mündet, liegt Bremerhaven als größte<br />
Stadt an der deutschen <strong>Nordseeküste</strong>. Die aufstrebende Segelschifffahrt<br />
nach Übersee und der Schiffbau im frühen 19. Jahrhundert<br />
führte zur Stadtgründung im Jahre 1827. Heute erstreckt sich<br />
die junge Seestadt entlang der Weser und Bewohner und Gäste<br />
genießen gleichermaßen den kilometerlangen Deich. Die Seestadt<br />
Bremerhaven bietet Erlebnis- und Wissenswelten zum Schlaumachen<br />
und zugleich den Deich, das Wasser und die Schiffe zum tief<br />
Durchatmen und den Kopf freibekommen. Hier vereinen sich das<br />
Klimahaus „Bremerhaven 8° Ost“, das „Deutsche Auswandererhaus“,<br />
das „Deutsche Schifffahrtsmuseum“ und der „Zoo am Meer“ rund<br />
um den Alten und den Neuen Hafen mit dem maritimen Erbe zu<br />
den Havenwelten Bremerhaven zwischen City und Weserdeich.<br />
Bremerhaven hat für jeden etwas zu bieten. Im Deutschen Auswandererhaus<br />
wandeln Sie auf den Spuren der Auswanderer. Die<br />
Strapazen, Hoffnungen und Ängste der Menschen, die sich in die<br />
ungewisse Zukunft in die „neue Welt“ begaben, lassen sich hier<br />
nachempfinden. Aber auch die Schicksale der Einwanderer sind<br />
hier dargestellt. Einmal um die Welt reisen Sie im gegenüberliegenden<br />
Klimahaus Bremerhaven 8° Ost: Von der erfrischenden Kühle<br />
auf einer Alm in der Schweiz über die Gluthitze der Sahelzone bis<br />
zur Eiseskälte der Antarktis sowie dem paradiesischen Südseeklima<br />
und der wechselhaften Witterung Norddeutschlands. Schifffahrt<br />
zum Anfassen, Begehen und Erleben erwartet Sie im Deutschen<br />
Schiffahrtsmuseum auf 8.000 m² Ausstellungsfläche und dem eigenen<br />
Museumshafen mit zahlreichen Museumsschiffen. Ein Höhepunkt<br />
ist zweifelsohne die Hansekogge aus dem Jahre 1380. Das<br />
Gebiet, die Havenwelten, erstrecken sich bis zum Geesteufer mit<br />
dem ältesten erhaltenen Trockendock Deutschlands, dem Wencke-<br />
Dock und dem gegenüberliegenden Historischen Museum mit der<br />
spannenden Entstehungs- und Schiffbaugeschichte. Hier am historischen<br />
Standort lief der erste deutsche Fischdampfer, die „Sagitta“,<br />
vom Stapel und läutete damit den Beginn der deutschen Hochseefischerei<br />
ein.<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 83
Bremerhaven<br />
The Liberty<br />
The Liberty<br />
Columbusstraße 67<br />
27568 Bremerhaven<br />
Tel.: 0471 / 90 22 40<br />
info@liberty-bremerhaven.com<br />
www.libertybremerhaven.de<br />
Die Attraktionen der Havenwelten, wie das Deutsche Auswandererhaus<br />
oder das Klimahaus, sind schon weit über Bremerhavens Tore bekannt.<br />
Mit dem Hotel THE LIBERTY eröffnete ein weiterer Anziehungspunkt<br />
in der Seestadt. Das neue Themenhotel fügt sich harmonisch<br />
in das bestehende Quartier ein und interpretiert die einzigartige Geschichte<br />
der Auswandererstadt auf moderne Weise.<br />
Der 6-stöckige Hotel Neubau umfasst 93 elegant ausgestattete Zimmer<br />
sowie fünf großzügige Juniorsuiten und Suiten mit eigener Terrasse.<br />
In allen Zimmern erzählen Details der Ausstattung Geschichten<br />
von Sehnsucht, Fernweh und legendären Ocean Linern. Von den über<br />
60 „Water View“- Zimmern schweift der Blick über die touristischen<br />
Attraktionen und den Yachthafen raus auf die Außenweser über die<br />
Nordsee – immer den historischen Leuchtturm und die Seeschifffahrt<br />
in die ferne Welt im Blick.<br />
Direkt an der Kaje mit Blick auf die vielen Traditionsschiffe verwöhnt<br />
das Restaurant „MULBERRY STREET“ die Gäste mit einem umfangreichen<br />
Frühstücksbuffet sowie raffinierter und gleichzeitig bodenständiger<br />
Küche im New Yorker Stil. Gepflegte Drinks können in der Bar<br />
NEW YORK im Penthouse mit großzügiger Terrasse genossen werden.<br />
Für Entspannung sorgt der Day SPA mit finnischer Sauna, Bio-Sauna,<br />
Ruheraum, kleinem Fitnessbereich, Massage- und Kosmetikanwendungen.<br />
Tagungen bis ca. 30 Personen können im Konferenzraum mit eigener<br />
Terrasse oder in einem Bereich des Restaurants durchgeführt werden.<br />
Für größere Veranstaltungen bis zu 300 Personen besteht eine Kooperation<br />
mit dem benachbarten Deutschen Auswandererhaus.<br />
Das luxuriöse Ambiente, das stilvolle Restaurant, der Spa und die Tagungsmöglichkeiten<br />
werden gemeinsam mit dem zuvorkommenden<br />
Service bei geschäftlichen oder privaten Reisen keine Wünsche offen<br />
lassen.<br />
84<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Bremerhaven<br />
Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven<br />
Deutsches Auswandererhaus<br />
Columbusstraße 65<br />
27568 Bremerhaven<br />
Tel.: 0471 / 902200<br />
info@dah-bremerhaven.de<br />
www.dah-bremerhaven.de<br />
Bremerhaven im Jahr 1888. Im Wartesaal der Passagiere dritter Klasse<br />
ist es schummrig, der Holzboden knarrt leise. Ein Text an der Wand<br />
warnt vor Taschendieben und anderen Gefahren. Eine steile Holzstiege<br />
führt Auswanderer und Besucher gleichermaßen an den Ort, an dem<br />
ihre Reise beginnt: An die Kaje, an der das Dampfschiff „Lahn“ darauf<br />
wartet, in See zu stechen…<br />
Wie wird die Reise? Werde ich einwandern dürfen? Wie wird es mir in<br />
der Fremde ergehen? Fragen wie diese beschäftigten wohl viele der<br />
7,2 Millionen Männer, Frauen und Kinder, die über Bremerhaven Europa<br />
verließen. Aber auch zahlreiche der Menschen, die in den vergangenen<br />
300 Jahren nach Deutschland einwanderten – von Hugenotten<br />
über Saison- und „Gastarbeiter“ bis hin zu (Bürger-) Kriegsflüchtlingen.<br />
Ihre realen Lebensgeschichten lernen die Gäste des preisgekrönten Erlebnismuseums<br />
in detailgenau rekonstruierten historischen Räumen<br />
kennen. Während des barrierefreien Rundgangs erleben sie Abschied,<br />
Überfahrt und Ankunft in der Neuen Welt, bevor sie ihre Zeitreise<br />
zurück in die Bundesrepublik führt. In einer Ladenpassage aus dem<br />
Jahr 1973 begeben sich die Besucher auf Spurensuche und erfahren,<br />
wie Einwanderer seit jeher die Kultur und den Alltag in Deutschland<br />
mitprägen. Im Museumskino ermöglichen bewegende und zugleich<br />
spannende Filme Einblicke in die Lebenswelten von Aus- und Einwanderern<br />
sowie ihren Nachfahren. In der Familienrecherche besteht die<br />
Möglichkeit, zwei internationale Datenbanken nach eigenen ausgewanderten<br />
Vorfahren zu durchsuchen.<br />
In den Ferien können Kinder in Führungen für verschiedene Altersgruppen<br />
das Erlebnismuseum mit anderen jungen Abenteurern erkunden.<br />
In den Familienführungen begeben sich kleine Weltenbummler und<br />
große Geschichtsfreunde gemeinsam auf die Spuren der Auswanderer.<br />
Zusätzlich zu seiner Dauerausstellung finden im Deutschen Auswandererhaus<br />
Sonderausstellungen, Vorträge, Lesungen und andere<br />
Veranstaltungen statt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
März – Oktober: täglich 10 – 18 Uhr<br />
November – Februar: täglich 10 – 17 Uhr<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 85
Bremerhaven<br />
Seestadt Bremerhaven<br />
Hotel Haverkamp Seiffert<br />
Prager Straße 34<br />
27568 Bremerhaven<br />
Tel.: 0471 48330<br />
info@hotel-haverkamp.de<br />
www.hotel-haverkamp.de<br />
Mitten im Herzen der Seestadt gelegen ist das Hotel Haverkamp das<br />
einzige familiengeführte Vier-Sterne-Superior-Hotel in Bremerhaven.<br />
Das Hotel Haverkamp verbindet Trend mit Tradition – modernes und<br />
innovatives Ambiente trifft hier auf eine herzliche und familiäre Atmosphäre.<br />
Havenwelten, Auswandererhaus, Stadttheater, Schiffahrtsmuseum,<br />
Klimahaus, Alfred-Wegener-Institut, Zoo am Meer:<br />
Das Hotel Haverkamp liegt in einer ruhigen Seitenstraße der Fußgängerzone<br />
− nur wenige Gehminuten von den Anziehungspunkten Bremerhavens<br />
entfernt und nah dran an Geschäften, Museen, Theatern,<br />
Kinos, Cafés, Restaurants und dem Wasser.<br />
86<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 87
Nordseebad Wremen<br />
Urlaub am Meer und hinter dem Seedeich<br />
Im Nordseebad Wremen finden Sie eine gesunde Mischung aus Ruhe,<br />
Erholung und maritimem Erlebnis. Der kleine Ortskern - geprägt von<br />
der alten, auf der Dorfwurt stehenden Feldsteinkirche und ihrem alleinstehenden<br />
Glockenturm - liegt so dicht wie kaum ein anderer am<br />
UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer – alles ist hier fußläufig zu erreichen.<br />
Schon beim ersten erholsamen Spaziergang über den Deich, zum<br />
Strand, entlang der Wattkante bis zu den gerade einlaufenden Krabben-Kuttern<br />
und nach dem Besuch des Leuchtturms „Kleiner Preuße“<br />
spüren Sie die besondere Atmosphäre, die dieses Fleckchen Erde ausstrahlt.<br />
Nachdem Sie am Krabben-Siebhaus oder auf der Südpier direkt<br />
am Kutterhafen Ihr erstes Krabbenbrötchen und einen Wein oder ein<br />
Bier genossen haben, geht es auf dem alten Sielwerterweg entlang der<br />
Wasserlöse zurück in den Ortskern.<br />
Direkt an die backsteinernde Friedhofsmauer schließt sich die Wremer<br />
„MuseumsInsel“ mit dem „Museum für Wattenfischerei“ und dem „Kuriosen<br />
Muschel-Museum“ an, deren Besuch Sie so schnell nicht wieder<br />
los lässt.<br />
Im gutsortierten Cap-Markt decken Sie sich mit den Alltagsnotwendigkeiten<br />
ein, der Bäcker Holger Dahl bringt Ihnen auf Wunsch morgens<br />
die Brötchen an die Tür und Abends lassen Sie sich in einem der<br />
sechs ganz unterschiedlichen Restaurants mit regionalen Köstlichkeiten<br />
verwöhnen.<br />
Direkt hinter dem Seedeich in Wremen liegen malerisch auf einer Wurt<br />
die Gebäude des Deichhofes - das über 200 Jahre alte, niedersächsische<br />
Bauernhaus und die dazugehörige große Scheune, die nach und nach<br />
neu gestaltet, liebevoll renoviert und ausgebaut wurden. Dabei ist es<br />
gelungen, ein Ambiente zu schaffen, das in überzeugender Weise den<br />
Charme des alten Deichhofes mit dem Wohnkomfort und den Lebensansprüchen<br />
unserer Zeit vereint.<br />
Gleich hinter der Wirtschaftsscheune des Deichhofes am Südersteinweg<br />
(500 Schritt vom Nordseedeich) ist zwischen 2009 und 2011 das<br />
Wehldorf entstanden - elf helle, friesische Ferienhäuser, die sich um<br />
einen Wehl (Teich) gruppieren.<br />
Auf dem Deichhof (Ferienwohnungen) und im Wehldorf (Ferienhäuser)<br />
können sie in der behaglichen Atmosphäre Ruhe und Entspannung<br />
finden - das ganze Jahr über – denn jede Jahreszeit bietet ihre<br />
ureigenen Erlebnisse und besonderen Stimmungen in der Marschlandschaft<br />
zwischen der Seestadt Bremerhaven (15 km) und dem<br />
Nordseeheilbad Cuxhaven (30 km).<br />
Auf Wunsch können Sie im morgenlicht-durchfluteten Torzimmer das<br />
ausgiebige und beliebte Frühstück im friesischen Ambiente genießen.<br />
Das Frühstück beinhaltet Müsli, Saft, gekochte Eier, Kakao, Milch, Tee<br />
je nach Wunsch der Kinder sowie Tee und Kaffee satt. Bröchen (keine<br />
Teiglinge), selbstgebackenes Brot sowie Wurst, Käse und Marmelade –<br />
lassen Sie sich einfach überraschen und probieren Sie es aus.<br />
88<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Der Deichhof - Das Wehldorf<br />
Nordseebad Wremen - In der Hofe 27<br />
27639 Wurster <strong>Nordseeküste</strong><br />
Tel.: 04705 242<br />
Fax: 04705 950298<br />
dircksen@deichhof.de<br />
www.deichhof.de<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 89
Wurster <strong>Nordseeküste</strong><br />
Nordseeurlaub zu jeder Jahreszeit<br />
90<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Kunst und Keramik vom<br />
Wattenmeer GmbH<br />
Wremer Specken 40<br />
27639 Wurster <strong>Nordseeküste</strong><br />
Tel.: 04705-950000<br />
Zwischen Cuxhaven und Bremerhaven gelegen, befindet sich die Wurster<br />
<strong>Nordseeküste</strong>. Ein Landstrich, geprägt von Natur, interessanten<br />
Sehenswürdigkeiten und Gastfreundschaft.<br />
Besonders die Ruhe ist das, was seine Besucher regelmäßig zu schätzen<br />
wissen, während sie Spaziergänge entlang der langen Strände und<br />
des Deiches unternehmen und dabei die frische Nordseeluft inhalieren.<br />
Viele charmante Ortschaften gilt es hier zu entdecken. Da wäre zum<br />
Beispiel Dorum-Neufeld: Dort gibt es nicht nur ein Nationalpark-Haus<br />
sondern auch den Leuchtturm Obereversand, die Hauptattraktion<br />
und das Wahrzeichen Dorums mit seiner davor gelagerten Leuchtturmwiese.<br />
Hier können Sie sich im Frühjahr und Sommer auf diversen<br />
Outdoor-Fitnessgeräten sportlich betätigen oder auf – direkt am UN-<br />
ESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer platzierten Drehliegen - mal so richtig<br />
ausspannen.<br />
Auf die kleinen Gäste wartet hier neben dem Kinderspielhaus, das<br />
auch bei schlechtem Wetter viel Spaß garantiert, der beliebte Piratenspielplatz<br />
mit seinen Spielgeräten und dem Piratenschiff „Snorre“.<br />
Für all diejenigen, die neben der Entspannung auch Spaß und Action<br />
suchen, ist das „Watt’n Bad“ in Dorum-Neufeld sicherlich die richtige<br />
Anlaufstelle. Das Wellenbad bietet neben Rutschen, Kinderbecken und<br />
dem direktem Strandzugang eine Brodelbucht mit Blick auf das Wattenmeer<br />
und ein Hallenbad, das auch in der Nebensaison zum Verweilen<br />
einlädt.<br />
Flohmärkte, Musikveranstaltungen, Feste oder einfach nur idyllische<br />
Ruhe: die Wurster Kutterhäfen und Hafenterrassen sind vielseitig. Ob<br />
es die Südpier im Nordseebad Wremen mit ihrem atemberaubenden<br />
Blick auf Kutter und Wattenmeer oder der wunderschöne Kutterhafen<br />
in Spieka-Neufeld ist; jeder Gast wird an der Wurster Küste seinen persönlichen<br />
Lieblingsort finden, der seinen Urlaubs- und Erholungsbedürfnissen<br />
gerecht wird.<br />
Besuchen Sie die Wurster <strong>Nordseeküste</strong> und gönnen Sie sich ein wenig<br />
»Entschleunigung«. Weitere Informationen erhalten Sie unter der<br />
04741 960 0, auf www.wursternordseekueste.de.<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 91
Cuxhaven<br />
Kehdingerland - Natureum Niederelbe<br />
Im Norden des Kehdinger Landes, zwischen Stade und Cuxhaven, erstreckt<br />
sich das Natureum Niederelbe in einem weitläufigen Parkgelände<br />
auf der Ostehalbinsel. Hier, am Übergang zum Weltnaturerbe<br />
Wattenmeer, stellt sich Ihnen die abwechslungsreiche Küstennatur in<br />
beeindruckender Weise vor. Vielseitige Ausstellungen im Museumsgebäude<br />
und im Elbe-Küstenpark berichten über die große Bedeutung<br />
der Elbmündung als Drehscheibe für Zugvögel, Wanderfische und den<br />
globalen Handel. Zum Nachdenken regen die Themen Konsum und<br />
Nachhaltigkeit an. Gehen Sie zurück in die geologische Vergangenheit<br />
der Region und auf eine Reise in die angrenzende Nordsee mit ihren<br />
Bewohnern, Sturmfluten und Küstenschutz. Außerdem erfahren Sie<br />
Wissenswertes über die Entstehung und Herkunft des Bernsteins sowie<br />
über das Leben der Wale.<br />
Seit Jahrtausenden geht von Walen eine Faszination aus, wirklich nahe<br />
kommen ihnen allerdings nur wenige Menschen. Lediglich der in der<br />
Nordsee heimische Schweinswal, ein Zwerg unter den Meeressäugern,<br />
lässt sich gelegentlich auch in der Elbmündung blicken. Größere Wale<br />
verirren sich nur selten in die Nordsee und wenn bleibt das meist eine<br />
Reise ohne Wiederkehr. Die Skelette eines 1913 vor Freiburg gestrandeten<br />
Entenwals und eines 1997 vor Cuxhaven verendeten Pottwals<br />
sind in der Dauerausstellung des Natureums zu sehen.<br />
Mit der diesjährigen Sonderausstellung tauchen Sie noch tiefer ab in<br />
die geheimnisvolle Welt der Wale. Lebensgroße Modelle vom Narwal,<br />
Schweinswal, Beluga und vom Kopf eines Nordkapers erwarten Sie<br />
ebenso wie ein in Originalgröße nachgebildetes, begehbares Blauwalherz,<br />
durch das ein Kind hindurch spazieren kann. Und zwischen<br />
den gewaltigen Kiefern eines solchen Riesen finden locker zwei Großfamilien<br />
gleichzeitig Platz. Eine interaktive Station lässt Sie nachempfinden,<br />
wie ein Wal ohne äußere Ohren hört. Die Ausstellung „Abgetaucht<br />
– Die Welt der Wale“ wird am 25. März eröffnet und ist bis zum<br />
4. November <strong>2018</strong> im Natureum zu sehen.<br />
Zu einer Pause laden zahlreiche Bänke und Picknickzonen im Park<br />
ein. Das Café-Bistro bietet eine Mittagskarte, Snacks sowie Kaffee und<br />
Kuchen an. Die Kleinen können sich auf Spielplatz mit Trampolinen<br />
austoben oder am Geestbach nach Gold schürfen. Regelmäßig gibt es<br />
Mitmachaktionen und Öffentliche Führungen.<br />
25. März - 04. November <strong>2018</strong><br />
www.natureum-niederelbe.de<br />
Neuenhof 8 | 21730 Balje |<br />
92<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 93
Veranstaltungskalender<br />
APRIL<br />
5. April<br />
4. Auricher Rudelsingen<br />
Stadthalle Aurich<br />
7. u. 8. April<br />
„Bricks am Meer“ 2.<br />
Legoausstellung<br />
Bad Zwischenahn<br />
11. April<br />
Jazzfestival Dinner<br />
Spiekeroog<br />
12. April<br />
Jazzfestival Brunch<br />
10.30 Uhr<br />
Spiekeroog<br />
12. April<br />
Jazz ton Upwarmen<br />
Spiekeroog<br />
13. April<br />
Jazzfestival<br />
Eröffnungskonzert<br />
Spiekeroog<br />
14. April<br />
Jazz im Watt 10.45 Uhr<br />
Spiekeroog<br />
14. April<br />
Jazz in d´Dörp 20 Uhr<br />
Spiekeroog<br />
15. April<br />
Jazz Utklang 20 Uhr<br />
Spiekeroog<br />
18. April<br />
The Harlem Globetrotters<br />
Sparkassen Arena Aurich<br />
28. – 29. April<br />
24. Oldtimertreffen<br />
Zetel/Bohlenbergerfeld<br />
29. April<br />
Wilhelmshavener Klangecht<br />
Wilhelmshaven<br />
27. April - 01. Mai<br />
Maimarkt im Stadtgarten<br />
Emden<br />
28. April – 1. Mai<br />
30. Bremerhavener<br />
Fischparty mit Fischgrillmeisterschaften<br />
Schaufenster<br />
Fischereihafen<br />
Bremerhaven<br />
MAI<br />
10. – 13. Mai<br />
Internationales<br />
Drachenfest<br />
Norden / Norddeich<br />
10. Mai<br />
8. Country- und Westernfestival<br />
Schaufenster<br />
Fischereihafen<br />
Bremerhaven<br />
10. – 21. Mai<br />
RHODO <strong>2018</strong> “Perspektivwechsel”<br />
Bad Zwischenahn<br />
12. Mai<br />
Seaside Festival <strong>2018</strong><br />
Aurich<br />
13. Mai<br />
20. Oldtimertreffen<br />
Schaufenster Fischereihafen<br />
Bremerhaven<br />
19./20. Mai<br />
Mai Hafenfete<br />
Carolinensiel<br />
19. – 21. Mai<br />
11. Hooksieler<br />
Heringstage<br />
Hooksiel<br />
19. u. 20. Mai<br />
Nikolaimarkt<br />
Oldenburg<br />
24. – 26. Mai<br />
Weinfest<br />
Carolinensiel<br />
24.- 27. Mai<br />
3. SeeStadtFest<br />
Bremerhaven
Veranstaltungskalender<br />
JUNI<br />
01. - 03. Juni<br />
Emder Matjestage<br />
Emden<br />
1. – 3. Juni<br />
Johannismarkt mit<br />
Happy Day am Samstag<br />
und verkaufsoffenem<br />
Sonntag<br />
Wittmund<br />
06. - 12. Juni<br />
29. Internationales<br />
Filmfest<br />
Emden<br />
9. u. 10. Juni<br />
18. swb-Drachenboot-<br />
Cup Schaufenster<br />
Fischereihafen<br />
Bremerhaven<br />
9.-16. Juni<br />
Nordseelauf<br />
Brermerhaven<br />
15. Juni<br />
Tangokonzert: Cuarteto<br />
Bandonegro<br />
Spiekeroog<br />
28. Juni – 1. Juli<br />
Wochenende an der<br />
Jade<br />
Wilhelmshaven<br />
JULI<br />
1. Juli<br />
Watt´n Frühstück<br />
Dornumerland<br />
2. Juli<br />
Romantisches Gitarrenkonzert<br />
mit Juliane<br />
Byrenheid<br />
Katholische Kirche Baltrum<br />
5. Juli<br />
Töwerland Insellauf<br />
Juist<br />
6. – 10. Juli<br />
441. Schützenfest<br />
Esens / Bensersiel<br />
13. – 15. Juli<br />
48. WTM Bürgermarkt<br />
Wittmund<br />
13. – 15. Juli<br />
Hafenspektakel und Bremerhavener<br />
Matjestage<br />
Bremerhaven<br />
14. Juli<br />
Dangaster Hafenfest<br />
Dangast<br />
14. Juli<br />
Labskausessen<br />
Wilhelmshaven<br />
14. u. 15. Juli<br />
Schillig Beach Days <strong>2018</strong><br />
Schillig<br />
16. – 19. Juli<br />
Open Air am Meer<br />
Norden Norddeich<br />
17. Juli<br />
Töwerland Insellauf<br />
Juist<br />
18. Juli<br />
Schollen einmal<br />
anders essen<br />
Schillig<br />
18. u. 19. Juli<br />
Oldenburger<br />
Kultursommer<br />
Oldenburg<br />
19. Juli<br />
Sommernacht im<br />
BadeWerk-Garten<br />
Neuharlingersiel<br />
20. – 22. Juli<br />
13. Internationales<br />
Drachenfest<br />
Schillig<br />
21. u. 22. Juli<br />
„Fantastische Zeiten“<br />
2. Mittelaltermarkt im<br />
Alten Hafen<br />
Hooksiel<br />
21. Juli<br />
Lichternacht im Kurpark<br />
Bad Zwischenahn<br />
25. Juli<br />
37. Hooksieler Renntage<br />
1. Renntag<br />
Hooksiel<br />
26. Juli<br />
1. Strandfete am Funny-<br />
Beach<br />
Neuharlingersiel<br />
27. – 29. Juli<br />
10. Friesenfestival<br />
Schillig<br />
27. – 29. Juli<br />
Dorffest<br />
Varel/Dangast<br />
31. Juli<br />
Töwerland Insellauf<br />
Juist<br />
Juli - September<br />
jeden Donnerstag<br />
Summer in the City<br />
Emden<br />
AUGUST<br />
1. August<br />
37. Hooksieler Renntage<br />
2. Renntag<br />
Hooksiel<br />
2. – 5. August<br />
Wikingerfest<br />
Norden Norddeich<br />
3. – 5. August<br />
11. Hooksieler<br />
Krabbentage<br />
Hooksiel<br />
3. – 5. August<br />
Straßenfest mit<br />
“Hafen in Flammen”<br />
Carolinensiel<br />
3. August<br />
8. Esenser Sparkassenlauf<br />
Esens<br />
4. August<br />
Kutterkorso<br />
Dornumerland<br />
4. u. 5. August StreetArt<br />
Festival mit<br />
verkaufsoffenem Sonntag<br />
Wilhelmshaven<br />
4. – 12. August<br />
17. Ritterfest zu Dornum<br />
Dornumerland<br />
7. August<br />
2. Strandfete am<br />
Funny-Beach<br />
Neuharlingersiel<br />
10. – 12. August<br />
WattenSail<br />
Carolinensiel<br />
10. - 12. August<br />
Emden à la Carte<br />
Emden<br />
11. August<br />
Museumsnacht<br />
Emden<br />
14. August<br />
Töwerland Insellauf<br />
Juist<br />
17. – 19. August<br />
Schützenfest<br />
Wittmund<br />
17. – 19. August<br />
Strassenfest<br />
Schillig<br />
18. August<br />
1000 Wikinger und Meer<br />
Carolinensiel<br />
18. August<br />
Emder Hafenmeile<br />
Emden<br />
22. August<br />
Der Postillon im Park<br />
der Gärten<br />
Bad Zwischenahn<br />
23. – 26. August<br />
Mittelaltermarkt am Meer<br />
Varel<br />
23. – 26. August<br />
2. Bremerhavener Bierfest<br />
Bremerhaven<br />
28. August<br />
52. Regatta der<br />
Krabbenkutter<br />
Neuharlingersiel<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 95
Veranstaltungskalender<br />
Die Reiseführer-App für<br />
Ostfriesland.<br />
Entdecke Deinen Urlaubsort!<br />
Viele nützliche Infos direkt auf Dein Handy:<br />
Freizeitangebote, Restaurants, Fährverbindungen und vieles mehr.<br />
www.ostfriesland-app.de<br />
Jetzt über den QR-Code<br />
oder direkt im App-Store<br />
herunterladen.<br />
Heise RegioConcept<br />
Verlag Heinz Heise<br />
Ihr Verlag Das Örtliche<br />
30. August<br />
Töwerland Insellauf<br />
Juist<br />
12. – 16. September<br />
Internationales Filmfest<br />
Oldenburg<br />
29. – 30. September<br />
Bauernmarkt<br />
Schillig<br />
NOVEMBER<br />
26. August<br />
Eröffnungskonzert des 6.<br />
Kammermusikfestivals<br />
„Klassik auf Baltrum“<br />
Evangelische Kirche Baltrum<br />
30. August – 1. September<br />
Stadtfest<br />
Oldenburg<br />
SEPTEMBER<br />
1. September<br />
20. Wittmunder Klinkerlauf<br />
Wittmund<br />
15. u. 16. September<br />
Chöre im Park<br />
Bad Zwischenahn<br />
16. September<br />
Erntedankfest<br />
Wittmund<br />
14. - 18. September<br />
Schützenfest<br />
Emden<br />
21. – 23. September<br />
LichterMeer am Südstrand<br />
Wilhelmshaven<br />
22. September<br />
Emden Rund<br />
Emden<br />
OKTOBER<br />
7. Oktober<br />
17. Oldtimertreffen<br />
Esens<br />
5. u. 6. Oktober<br />
Oktoberfest<br />
Wittmund<br />
7. Oktober<br />
8. Ostfriesische Strohballen-Meisterschaft<br />
Dornum<br />
11. Oktober<br />
Lichterfest<br />
Neuharlingersiel<br />
02. November<br />
Emder Bluesnacht<br />
Emden<br />
26. November - 23. Dezember<br />
und 27. - 31. Dezember<br />
<strong>2018</strong><br />
Emder Engelkemarkt<br />
Emden<br />
27. November – 22. Dezember<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Oldenburg<br />
30. November – 2. Dezember<br />
Adventsmarkt<br />
Wittmund<br />
6. – 9. September<br />
Weinfest<br />
Oldenburg<br />
7. – 9. September<br />
XIX BeachBowl <strong>2018</strong> -<br />
American Football &<br />
Cheerleading auf Sand<br />
Hooksiel<br />
7. – 9. September<br />
Mystische Nächte im Park<br />
– das größte Lichtevent im<br />
Nordwesten<br />
Bad Zwischenahn<br />
28. September<br />
8. Oktoberfest Sparkassen<br />
Arena Aurich<br />
Aurich<br />
28. – 30. September<br />
17. Wilhelmshavener<br />
Sailing-Cup mit verkaufsoffenem<br />
Sonntag<br />
Wilhelmshaven<br />
28. September – 7. Oktober<br />
Kramermarkt<br />
Oldenburg<br />
19. – 22. Oktober<br />
Herbstmarkt<br />
Esens<br />
24. Oktober<br />
Herbst- und Lichterfest<br />
Dornum<br />
26. – 28. Oktober<br />
Drehorgelfestival mit<br />
Letztmarkt und verkaufsoffenem<br />
Sonntag<br />
Wittmund<br />
DEZEMBER<br />
2. Dezember<br />
Schwimmender Weihnachtsbaum<br />
Carolinensiel<br />
7. – 9. Dezember<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Esens<br />
96<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Gastgeberverzeichnis<br />
Hotels<br />
IHR URLAUBSDOMIZIL ZIMMER PREISE AUSSTATTUNG SONSTIGES<br />
Name des Hauses<br />
Anschrift<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Zimmertypen |<br />
Sanitärausstattung<br />
Pro Person<br />
inkl. Frühstück<br />
in Euro, von / bis<br />
Zuschläge<br />
p.P. in Euro<br />
HP<br />
VP<br />
Piktogramme<br />
Siehe Zeichenerklärung<br />
auf Seite<br />
Klassifizierung/GLG-geprüft<br />
Kurzinformationen<br />
über sonstige<br />
Ausstattungen<br />
Nordseehotel<br />
Wilhelmshaven<br />
Zum Ölhafendamm 205<br />
26386 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 9650<br />
Fax: 04421 965280<br />
15<br />
36<br />
EZ<br />
DZ<br />
ab 59,-<br />
ab 79,-<br />
15,-<br />
p.P/<br />
Tag<br />
***<br />
- ruhige Lage<br />
- direkt am Deich<br />
- Blick über den Jadebusen<br />
- 3 große DZ mit Erker<br />
- Zustellbett auf Anfrage<br />
- Familienzimmer<br />
www.nordseehotel-whv.de<br />
nordseehotel@gmx.de<br />
D<br />
B<br />
Banter Hof<br />
Werftstraße 52-58<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 15110<br />
46 EZ<br />
DZ<br />
60,-<br />
bis 65,-<br />
44,-<br />
bis 51,-<br />
ab<br />
18,-<br />
****<br />
- Zustellbett auf Anfrage<br />
- Internet (W-LAN)<br />
- Haustiere ab 7,- €/N.<br />
www.banterhof.de<br />
info@banterhof.de<br />
SY<br />
55.-<br />
bis 60,-<br />
D<br />
B<br />
Hotel home<br />
Börsenstraße 78-80<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 994925<br />
Fax: 04421 994927<br />
47 EZ<br />
DZ<br />
ab 78,-<br />
a88,-<br />
- Zustellbett auf Anfrage<br />
-Kinder bis 6 J. frei<br />
www.home-in-whv.de<br />
info@home-in-whv.de<br />
D<br />
B<br />
Hotel Liberty<br />
Columbusstr. 67<br />
27568 Bremerhaven<br />
Tel.: 0471 / 902240<br />
www.libertybremerhaven.de<br />
info@liberty-bremerhaven.com<br />
93 EZ<br />
DZ<br />
S<br />
JS<br />
D<br />
B<br />
W<br />
ab 128,-<br />
ab 158,-<br />
ab 320,-<br />
ab 240,-<br />
***<br />
-Eröffnung März <strong>2018</strong><br />
-Direkt am Wasser<br />
-Eingangsgebäude zu den<br />
Havenwelten<br />
-Zimmer/Suiten mit Seeblick<br />
und Balkon<br />
-Spa-Bereich<br />
-Restaurant<br />
-Bar mit Dachterrasse<br />
- Parkhaus<br />
- Konferenzraum<br />
- Kinder bis 12 Jahre übernachten<br />
kostenfrei<br />
Hotel Haverkamp<br />
Prager Straße 24<br />
27568 Bremerhaven<br />
Tel.: 0471 48330<br />
www.hotel-haverkamp.de<br />
info@hotel-haverkamp.de<br />
85 EZ<br />
DZ<br />
TZ<br />
D<br />
B<br />
104,-<br />
bis 129,-<br />
119,-<br />
bis 173,-<br />
38,-<br />
Aufschlag<br />
*****<br />
- Schwimmbad<br />
- Konferenzraum bis 100<br />
Personen<br />
- Veranstaltungsraum bis 80<br />
Personen<br />
- Hunde erlaubt gegen einen<br />
Aufschlag von 7,50 €/Tag<br />
- Zustellbett auf Anfrage<br />
Dorf Wangerland<br />
Jeversche Straße 100<br />
26434 Wangerland / Hohenkirchen<br />
Tel.: 04463 80979100<br />
Fax: 04463 80979103<br />
www.dorf-wangerland.de<br />
reservierung@dorf-wangerland.de<br />
230 EZ<br />
DZ<br />
TZ<br />
VZ<br />
KW<br />
WC<br />
-D<br />
51,-<br />
bis 74,-<br />
inkl. 12,-<br />
***<br />
Angrenzender Freizeitsee<br />
mit hoteleigenem Strandabschnitt,<br />
Indoor-Freizeitpark für<br />
Kinder, Kegel- und Bowlingbahnen,<br />
Sporthalle, uvm.
Gastgeberverzeichnis<br />
Hotels<br />
IHR URLAUBSDOMIZIL ZIMMER PREISE AUSSTATTUNG SONSTIGES<br />
Name des Hauses<br />
Anschrift<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Zimmertypen |<br />
Sanitärausstattung<br />
Pro Person<br />
inkl. Frühstück<br />
in Euro, von / bis<br />
Zuschläge<br />
p.P. in Euro<br />
HP<br />
VP<br />
Piktogramme<br />
Siehe Zeichenerklärung<br />
auf Seite 102<br />
Klassifizierung/GLG-geprüft<br />
Kurzinformationen<br />
über sonstige<br />
Ausstattungen<br />
Hotel am Stadtpark<br />
Friedrich-Paffrath- Straße 116<br />
26389 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 9860<br />
Fax: 04421 986186<br />
www.hotel-am-stadtpark.de<br />
rezeption@hotel-am-stadtpark.de<br />
60 EZ<br />
S<br />
WC-<br />
D<br />
87,-<br />
bis 97,-<br />
102,-<br />
bis 122,-<br />
102.-<br />
bis 122,-<br />
152,-<br />
26,- 46,- - Zustellbett ab 25,50€<br />
- Hotelbar „mittendrin“<br />
- Restaurant ALKOVEN<br />
- Schwimmbad, Sauna, und<br />
Dampfbad<br />
- kostenloses W-Lan<br />
- Parkplätze<br />
- Tagungsräume bis 100<br />
Personen<br />
- Fitnessraum<br />
Atlantic Hotel Wilhelmshaven<br />
Jadeallee 50<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421- 773380<br />
Fax: 04421-77338 11<br />
E-Mail: info@hoteldelphin.de<br />
www.atlantic-hotels.de<br />
wilhelmshaven@<br />
atlantic-hotels.de<br />
145 EZ<br />
DZ<br />
S<br />
D<br />
B<br />
ab 119,-<br />
ab 77,-<br />
ab 97,-<br />
ab<br />
32,-<br />
****<br />
- Lage direkt am Hafen<br />
- Zimmer mit Wasserblick<br />
- Kostenfreies WLAN<br />
- 1000qm Wellnessbereich<br />
- Schwimmbad, Saunen,<br />
Fitnessraum<br />
- Spa-Anwendungen<br />
- SEVEN C‘S Bar<br />
- 8 Veranstaltungsräume<br />
CVJM Wilhelmshaven e.V.<br />
Marktstraße 211-215<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel. (0 44 21)15 15 0<br />
Fax. (04421) 15 15 55<br />
jugendgaestehaus@cvjm-whv.net<br />
www.cvjm-whv.net<br />
6<br />
11<br />
9<br />
5<br />
EZ<br />
DZ<br />
TZ<br />
VZ<br />
27,50,-<br />
22,50,-<br />
22,50,-<br />
22,50,-<br />
HP & VP<br />
für Gruppen<br />
ab 10<br />
Personen<br />
auf Anfrage<br />
möglich.<br />
- Inklusive Frühstücksbuffet<br />
- Etagendusche<br />
- Etagen WC<br />
- Seminarraum<br />
Der Deichhof<br />
In der Hofe 27<br />
27638 Nordseebad Wremen<br />
Telefon: 04705/242 oder 233<br />
Fax: 04705/1332<br />
dircksen@deichhof.de<br />
www.deichhof.de<br />
DZ<br />
VZ<br />
ab 38,-<br />
ab 48,-<br />
- Kostenfreie Parkplätze<br />
- kostenloses W-Lan<br />
-15 Gehminuten vom Stadtzentrum<br />
entfernt<br />
- 5 Gehminuten von der Nordsee<br />
entfernt<br />
ankerplatz Hotel<br />
Kopperhörner Straße 7<br />
26384 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 93220<br />
Fax: 04421 932266<br />
www.ankerplatz-hotel.de<br />
info@ankerplatz-hotel.de<br />
21 EZ<br />
DZ<br />
84,-<br />
106,-<br />
(pro DZ)<br />
****<br />
- inkl. Frühstück<br />
- Zustellbett auf Anfrage<br />
- inkl. Internet (W-LAN)<br />
- zentrumsnah<br />
- kleine Abendkarte<br />
- kostenloser Parkplatz<br />
tauwerk Hotel<br />
Ebkeriege 52<br />
26389 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 75650<br />
Fax: 04421 756525<br />
27 EZ<br />
DZ<br />
85,-<br />
67,-<br />
18,-<br />
****<br />
- Zustellbett auf Anfrage<br />
- Internet (W-LAN)<br />
- kostenloser Parkplatz<br />
www.tauwerk-hotel.de<br />
info@tauwerk-hotel.de<br />
98<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Gastgeberverzeichnis<br />
Hotels<br />
IHR URLAUBSDOMIZIL ZIMMER PREISE AUSSTATTUNG SONSTIGES<br />
Name des Hauses<br />
Anschrift<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Zimmertypen |<br />
Sanitärausstattung<br />
Pro Person<br />
inkl. Frühstück<br />
in Euro, von / bis<br />
Zuschläge<br />
p.P. in Euro<br />
HP<br />
VP<br />
Piktogramme<br />
Siehe Zeichenerklärung<br />
auf Seite 102<br />
Klassifizierung/GLG-geprüft<br />
Kurzinformationen<br />
über sonstige<br />
Ausstattungen<br />
Appart Hotel Seeblick<br />
Familie Bruns<br />
Jadestraße 42-46<br />
26434 Schillig<br />
Tel.: 04426 339<br />
Fax: 04426 1854<br />
12 DZ<br />
AD<br />
AT<br />
ab 36,-<br />
ab 43,-<br />
ab 35,-<br />
- direkt am weißen Sandstrand<br />
von Schillig<br />
- ruhig gelegen<br />
- Teils mit Balkon & Seeblick<br />
- Frühstücksbuffet<br />
- Zustellbett auf Anfrage<br />
www.schillig-online.de<br />
hotelseeblick@t-online.de<br />
D<br />
Fordern Sie unseren Prospekt<br />
kostenlos an<br />
City Hotel Valois<br />
Valoisstraße 1<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 4850<br />
Fax: 04421 485485<br />
www.city-hotel-valois.de<br />
info@city-hotel-valois.de<br />
20<br />
42<br />
5<br />
3<br />
EZ<br />
DZ<br />
S<br />
FW<br />
D<br />
B<br />
75,- bis<br />
120,-<br />
105,- bis<br />
145,-<br />
ab 145,-<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
****<br />
Apartments / Suiten 40-80 m²<br />
auch mit Küche<br />
EZ 115,- bis 185,- €<br />
DZ 145,- bis 245,- €<br />
mit 2 Schlafzimmern 155,- €<br />
bis 225,- €<br />
(4 Betten auf Anfrage)<br />
Nichtraucheretage, Internetportal<br />
in der Lobby & Hotspot<br />
W-Lan im Haus, Spätaufsteherfrühstück,<br />
Wochenend- und<br />
Gruppenpreise auf Anfrage<br />
Hof von Hannover<br />
Auricher Straße 89<br />
26409 Wittmund<br />
Tel.: 04462 1230<br />
Fax: 04462 23145<br />
www.hof-von-hannover.de<br />
hof-von-hannover@t-online.de<br />
32 ZZ<br />
EZ<br />
AD<br />
32,-<br />
39,-<br />
40,- ab<br />
3 Nächte<br />
- Zustellbett auf Anfrage<br />
- Shuttle-Service<br />
- Sauna<br />
- Billard<br />
- Minigolf<br />
- Restaurant<br />
Hotel Leuchtfeuer<br />
Pommerweg 1<br />
26434 Wangerland<br />
Tel.: 04426 99030<br />
Fax: 04426 9903110<br />
20 EZ<br />
DZ<br />
ab 40,- 24,- 35,-<br />
****<br />
- Zustellbett auf Anfrage<br />
- Internet (W-LAN)<br />
- kostenloser Parkplatz<br />
leuchtfeuer@horumersiel.de<br />
www.leuchtfeuer-horumersiel.de<br />
Schröder´s Schöne Ausicht-<br />
Rüstersieler Straße 85<br />
26386 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 806480<br />
www.hotel-schroeder-wilhelmshaven.eu<br />
info@hotel-schroeder-wilhelmshaven.eu<br />
20 EZ<br />
DZ<br />
D<br />
ab 62 ,-<br />
ab 44,-<br />
p.P.<br />
nach Absprache<br />
nach Absprache<br />
- direkt im Rüstersieler Hafen<br />
- gemütlicher Biergarten<br />
- Hund auf Anfrage<br />
- ruhige Lage<br />
- Frühstücksbuffet<br />
- Veranstaltungsraum für bis<br />
zu 80 Personen<br />
- Sonnentrerasse<br />
- WLAN<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE 99
Gastgeberverzeichnis<br />
Ferienwohnungen | Appartements | Ferienhäuser<br />
IHR URLAUBSDOMIZIL<br />
Name des Hauses<br />
Anschrift<br />
ANZAHL<br />
Wohneinheiten | FW | FH<br />
Betten | Zustellbett (ZB)<br />
Kinderbetten<br />
Wohnräume<br />
Schlafräume<br />
Wohn- | Schlafräume<br />
Kochmöglichkeiten<br />
Zimmertyp | Sanitärausstattung<br />
Größe in m²<br />
PREISE AUSST. SONSTIGES<br />
Piktogramme<br />
Siehe Zeichenerklärung<br />
auf<br />
Seite 102<br />
Klassifizierung/GLG-geprüft<br />
Kurzinformationen<br />
über sonstige<br />
Ausstattungen<br />
Cuxland-Ferienparks GmbH<br />
Sieltrift 37<br />
27639 Wurster <strong>Nordseeküste</strong><br />
Telefon: 04741-390<br />
Fax: 04741-33 66<br />
www.cuxland-ferienparks.de<br />
info@cuxland-ferienparks.de<br />
330<br />
1-4<br />
Kostenfrei bestellbar<br />
Kü<br />
30-85qm<br />
Familienapartment:<br />
ab 72,90€<br />
Ferienwohnung<br />
ab<br />
80,90€<br />
Ferienhäuser<br />
ab 119,90€<br />
- Auf Vorbestellung ja 1x<br />
kostenfrei: Kinderreisebett,<br />
Kinderhochstuhl,<br />
Treppengitter, Babywanne,<br />
Bollerwagen,<br />
Buggy<br />
- Haustiere nur auf Anfrage:<br />
4,50€ Pro Nacht<br />
- Kostenfreie Animation<br />
- Kostenfreies W-Lan<br />
Helgoland Avantgarde<br />
Sascha Scheller<br />
Börsenstraße 78-80<br />
26382 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 04421 994926<br />
Fax: 04421 994927<br />
www.scheller-pl.com<br />
info@scheller-pl.com<br />
An´t Diek un Water e.K.<br />
Gisela Peters<br />
Hafenstraße 1<br />
26553 Dornumersiel<br />
Tel.: 04933 1765<br />
Fax: 04933 914332<br />
www.aduw.de<br />
kontakt@aduw.de<br />
12 | FW<br />
11 GH | 53 BG | 10 RH | 16 APP | 16 FW | 2 FH<br />
2 bis 4 | ZB<br />
4 bis 6 | 4 bis 6 | 2 bis 5 | 1 bis 4 | 1 bis 5 | 1 bis 5<br />
X<br />
teilweise<br />
ab 2<br />
1<br />
ab 1<br />
2 bis 3 | 2 bis 3 | 1 bis 2 | 1 bis 2 | 1 bis 2 | 3<br />
Kü<br />
Kü<br />
B<br />
B<br />
68 bis 90<br />
70 | 50 bis 70 | 30 bis 70 | 35 | 60 | 70<br />
70,-<br />
bis<br />
80,-<br />
34,- bis 72,- | 28,- bis 75,- | 27,- bis 81,- |<br />
25,- bis 51,- | 25,- bis 75,- | 47,- bis 89,-<br />
****<br />
- Exklusiv ausgestattete<br />
FeWos (4 Sterne) direkt<br />
am Südstrand mit gr.<br />
Balkon u./o. Wintergarten<br />
- einmaliger Blick auf<br />
Hafen u./o. Meer<br />
- Aussichtskuppel<br />
- Teilweise stehen die<br />
Wohnungen auch zum<br />
Verkauf<br />
- Greetjehäuser im Ort mit<br />
guter Ausstattung<br />
- Bungalows strandnah<br />
- einfach oder komfortabel<br />
Reihenhäuser im Ort<br />
- verschiedene Ausstattung<br />
Appartements mit<br />
sep. Schlafzimmer<br />
- preisgünstig und gute<br />
Ferienwohnungen im Ort<br />
- preisgünstig und gute<br />
Ferienhäuser im Ort<br />
- klein und groß<br />
Ferienwohnung Hallix<br />
Tonndeichstr. 39<br />
26384 Wilhelmshaven<br />
Tel.: 0151-40575700<br />
www.ferienwohnung-hallix.de<br />
FW<br />
X<br />
2<br />
1<br />
Kü<br />
37 m²<br />
ab 65 € (Hauptsaison)<br />
ab 50 € (Nebensaison)<br />
- Entfernung zum Meer<br />
3,8 Km<br />
- Entfernung zur City<br />
1 Km<br />
- Mit Parkplatz<br />
- Bettwäsche wird gestellt<br />
- 2. Etage<br />
Feriendorf Eckwarderhörne<br />
GmbH<br />
Großwürder Weg 36<br />
26969 Butjadingen<br />
Tel.: 04736 920090<br />
Fax: 04736 920091<br />
50<br />
4 bis 8<br />
Auf Anfrage<br />
1<br />
2 bis 3<br />
Kü<br />
KW, D, G (z.T.) | WC-D<br />
- Ferienhäuser ab 22,- €<br />
- Ferienhäuser mit 2-3<br />
Schlafzimmer<br />
- Haustiere auf Anfrage<br />
- Waschmaschine und<br />
Trockner nur im Verwaltungsgebäude<br />
www.feriendorf-nordsee.de<br />
info@feriendorf-nordsee.de<br />
100<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Gastgeberverzeichnis<br />
Ferienwohnungen | Appartements | Ferienhäuser<br />
IHR URLAUBSDOMIZIL<br />
Name des Hauses<br />
Anschrift<br />
ANZAHL<br />
Wohneinheiten | FW | FH<br />
Betten | Zustellbett (ZB)<br />
Kinderbetten<br />
Wohnräume<br />
Schlafräume<br />
Wohn- | Schlafräume<br />
Kochmöglichkeiten<br />
Zimmertyp | Sanitärausstattung<br />
Größe in m²<br />
PREISE AUSST. SONSTIGES<br />
Tag/Einh. inkl. Endreinigung,<br />
bis 2 Personen<br />
Preis<br />
je weitere Person<br />
Piktogramme<br />
Siehe Zeichenerklärung<br />
auf<br />
Seite 102<br />
Klassifizierung/GLG-geprüft<br />
Kurzinformationen<br />
über sonstige<br />
Ausstattungen<br />
H&P Ferienhäuser Greetsiel<br />
Borsigallee 8-10<br />
53125 Bonn<br />
Tel.: 0228 919000<br />
Fax: 0228 2436865<br />
www.hptouristik.de<br />
vermietung@hptouristik.de<br />
8<br />
6<br />
0<br />
1<br />
3<br />
0<br />
Kü<br />
2 x WC-D<br />
87 51,- 4,-<br />
pro<br />
Tag<br />
Die komfortabel,<br />
behaglich und familiengerecht<br />
ausgestatteten<br />
Ferienhäuser<br />
bieten Platz für bis zu 6<br />
Personen im Erd- und<br />
Obergeschoss und<br />
z.T. im ausgebauten<br />
Dachgeschoss.<br />
Großzügige Raumaufteilung<br />
auf rund 70 m²<br />
Wohnfläche (geräumiger<br />
Wohnraum mit<br />
separatem Essplatz, 3<br />
Schlafräume, 2 Bäder<br />
mit Dusche/WC).<br />
H&P Seepark Burhave<br />
Borsigallee 8-10<br />
53125 Bonn<br />
Tel.: 0228 919000<br />
Fax: 0228 2436865<br />
130<br />
8<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
Kü, KüZ<br />
2 x WC-D<br />
87 45,- 4,-<br />
pro<br />
Tag<br />
www.hptouristik.de<br />
vermietung@hptouristik.de<br />
H&P Residenzen Cuxhaven<br />
Borsigallee 8-10<br />
53125 Bonn<br />
Tel.: 0228 919000<br />
Fax: 0228 2436865<br />
300<br />
6<br />
0<br />
1<br />
3<br />
1<br />
Kü, KüZ, Kn<br />
2 x WC - D<br />
87 37,- 4,-<br />
pro<br />
Tag<br />
www.hptouristik.de<br />
vermietung@hptouristik.de<br />
-IMPRESSUM-<br />
VERLAG UND HERAUSGEBER:<br />
WERBEAGENTUR Seebaer GmbH<br />
Ladestraße 38<br />
26389 Wilhelmshaven<br />
Tel.: +49 (0)4421 995411<br />
Fax: +49 (0)4421 9954 2<br />
eMail: info@wa-seebaer.com<br />
Internet: www.wa-seebaer.com<br />
Geschäftsführender Gesellschafter:<br />
Stefan Becker (V.i.S.d.P.)<br />
ANZEIGENBERATER:<br />
Carel Leege<br />
FOTOS UND TEXTE:<br />
Stefan Becker, Carel Leege, foto-masch, Sascha Rund, BIS<br />
Bremerhaven Touristik, Spielbank WestSpiel, Ann Johansson,<br />
Kurverwaltung Nordseebad Dangast, Stadtmarketing<br />
Varel GmbH, nautimo GmbH, Tourismus-Service Butjadingen<br />
GmbH & Co. KG, BIS Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung<br />
und Stadtentwicklung mbH, Deutsches<br />
Auswandererhaus, Seehundstation Norden Norddeich,<br />
Norbert Klockgether, Kurverein Nordseeheilbad Esens-<br />
Bensersiel e.V., Wangerland Touristik GmbH, Kurverwaltung<br />
Wurster <strong>Nordseeküste</strong>, Tourismus GmbH Gemeinde Dornum,<br />
Gartenkulturzentrum Niedersachsen-Park der Gärten<br />
gGmbH, Tourist-Information Wiefelstede, Nordseeheilbad<br />
Cuxhaven GmbH, UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer<br />
Besucherzentrum, Klaus Schreiber, Tourist-Information<br />
der Stadt Wittmund, Martin Stöver – Fotografie, Kurverein<br />
Neuharlingersiel e.V., Wirtschaftsbetriebe der Stadt Norden<br />
GmbH, Verkehrsverein Aurich/Ostfriesland e.V., Nordseebad<br />
Wremen - Fotos von Dircksen, Wilhelmshaven Touristik &<br />
Freizeit GmbH, Zweckverband Erholungsgebiet Thülsfelder<br />
Talsperre, Emden Marketing und Tourismus GmbH, Gemeinde<br />
Zetel | Neuenburg, Touristik GmbH Krummhörn-Greetsiel,<br />
Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel GmbH, fotolia<br />
INTERNET-PARTNERPORTAL:<br />
www.urlaubsfuehrer-nordseekueste.de<br />
DRUCK:<br />
Brune-Mettcker Druck und Verlags GmbH<br />
COPYRIGHT:<br />
Alle Beiträge, Fotos und Illustrationen sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Nachdruck oder Verwertung nur mit ausdrücklicher Genehmigung von<br />
Herausgeber und Urheber.
Auf ein Wiedersehen<br />
... an der <strong>Nordseeküste</strong><br />
ZEICHENERKLÄRUNG<br />
Piktogramme<br />
Zentrale Lage<br />
Randlage<br />
Bett für eine Nacht<br />
Zimmer mit TV und Radio<br />
Internet/W-Lan<br />
Balkon<br />
Terrasse<br />
Garten<br />
Kinderausstattung<br />
Kinderspielplatz<br />
behindertengerecht<br />
Fahrstuhl<br />
Parkplatz<br />
Garage / Carport<br />
Fahrradverleih<br />
Fahrradgarage<br />
E-Bikes<br />
Schwimmbad<br />
Whirlpool<br />
Sauna<br />
Solarium<br />
Tagungsraum<br />
Aufenthaltsraum<br />
Nichtraucherzimmer<br />
Waschmaschine<br />
Trockner<br />
Geschirrspüler<br />
Haustiere erlaubt<br />
Bauernhof mit Tieren<br />
Bauernhof ohne Tiere<br />
Farbigkeit der Piktogramme<br />
Gültig für alle Zimmer /<br />
Wohneinheiten<br />
Nur gültig für einzelne<br />
Zimmer / Wohneinheiten<br />
(nähere Infos auf Anfrage möglich)<br />
Zimmmertypen<br />
EZ<br />
ZZ<br />
DZ<br />
TZ<br />
VZ<br />
AD<br />
AT<br />
S<br />
Einzelzimmer<br />
Zweibettzimmer<br />
(Twin - getrennte Betten)<br />
Doppelzimmer<br />
(Double -Doppelbett)<br />
Dreibettzimmer<br />
Vierbettzimmer<br />
Appartement zwei Personen<br />
Appartement drei Personen<br />
Suiten<br />
Sanitärausstattung<br />
KW<br />
fließend Kalt- und Warmwasser<br />
D<br />
Dusche<br />
B<br />
Bad mit Wanne<br />
G<br />
Gäste-WC<br />
WC-D<br />
WC mit Dusche<br />
WC-B<br />
WC mit Wanne<br />
Kochmöglichkeiten<br />
Kü<br />
Küche<br />
Kn<br />
Kochniesche<br />
KüZ<br />
Küchenzeile<br />
Piktogramme<br />
Massage<br />
Hallenschwimmbad<br />
Restaurant<br />
Allergiker-Zimmer<br />
Wellness-Einrichtungen<br />
Barrierefrei<br />
Verbrauchsabhängige Nebenkosten<br />
WC mit Dusche<br />
Kinderzustellbett<br />
Wanne<br />
Dusche<br />
Reiten<br />
102<br />
<strong>Urlaubsführer</strong> NORDSEEKÜSTE
Anzeige