EDZARD Weihnachtskatalog | Christmas Catalogue 2022-2023
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Weihnachten / <strong>Christmas</strong><br />
Winter <strong>2022</strong> / <strong>2023</strong><br />
edzard-shop.com<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)
Avia<br />
0202 6,5 cm Ø 30 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
La Annabell - 0217<br />
La Avia<br />
0216 7 cm Ø 39 cm<br />
innen / inside Ø 30 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Annabell<br />
0203 5,5 cm Ø 34 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
La Annabell<br />
0217 6 cm Ø 39 cm<br />
innen / inside Ø 34 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Avia - 0202<br />
2<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
3
Milano Up - 7899<br />
James<br />
7721 27 cm 50 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
Aluminium<br />
Milano Up<br />
7899 Ø 30 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Kingston<br />
0537 13 cm 52 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Aluminium<br />
Alva<br />
0201 6,5 cm Ø 31 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Hugo<br />
7715 15 cm 35 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 7 cm<br />
Aluminium<br />
Alva - 0201<br />
4<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
5
Flax<br />
0153 Ø 36 cm 12 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Rio<br />
0152 Ø 26 cm 10 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Verona<br />
0144 Ø 30 cm 10 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Rimini<br />
0189 Ø 36 cm 20 cm<br />
inkl. Gläser / Incl. glasses<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren<br />
Glasses may vary slightly in height and thickness<br />
Ersatzglas 0640 finden Sie in unserem Onlineshop<br />
Replacement glass 0640 can be found in our online shop<br />
Laval<br />
0271 Ø 42 cm 10 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Flax - 0153<br />
6<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
7
Milano XS<br />
0225 Ø 29 cm 12 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Milano<br />
7864 Ø 34 cm 14 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Milano XXL<br />
7866 Ø 53 cm 22 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 10,5 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Milano XS - 0225<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
8 Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
9
Milano Gold<br />
7901 Ø 34 cm 14 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Gold Optik / Gold optic<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Milano Black<br />
0156 Ø 34 cm 14 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Schwarz / black<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Milano<br />
0226 44 cm 11 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Milano<br />
0236 Ø 34 cm 10 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Milano - 0236<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
10<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
11
2 Größen<br />
2 Sizes<br />
Porus<br />
0171 Ø 30 cm 10 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
0136 Ø 42 cm 12 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
2 Größen<br />
2 Sizes<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Porus Gold<br />
0174 Ø 30 cm 10 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
0137 Ø 42 cm 12 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Gold Optik / Gold optic<br />
Marbella<br />
7913 Ø 31 cm 16 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Pamplona<br />
7910 25x25 cm 14 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
Porus<br />
0130 Ø 58 cm 12 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
inkl. Gläser / Incl. glasses<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren<br />
Glasses may vary slightly in height and thickness<br />
Ersatzglas 0641 finden Sie in unserem Onlineshop<br />
Replacement glass 0641 can be found in our onlineshop<br />
Bernd<br />
0260 Ø 29 cm 12 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
Aluminium<br />
Bernd - 0260<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
12<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
13
Elch<br />
0374 4,5 cm<br />
3er Set / Set of 3<br />
Kerzenpin / Candle pin<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Elch<br />
0375 6 cm<br />
3er Set / Set of 3<br />
Kerzenpin / Candle pin<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Elch Gold<br />
0369 6 cm<br />
3er Set / Set of 3<br />
Gold Optik / Gold optic<br />
Kerzenpin / Candle pin<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Elch Gold<br />
0376 4,5 cm<br />
3er Set / Set of 3<br />
Gold Optik / Gold optic<br />
Kerzenpin / Candle pin<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Flax- 0153 (S. 6)<br />
Elch - 0374<br />
Advent<br />
0211 4 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
Kerzenpin / Candle pin<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
La Annabell - 0217 (S. 3)<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
14 Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
15
Fiona<br />
1170 15 cm Ø 8 cm<br />
schwarz / black<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Fiona<br />
1099 6 cm Ø 8 cm<br />
1100 15 cm Ø 8 cm<br />
1101 18 cm Ø 8 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Lincoln<br />
1174 15 cm 8x8 cm<br />
1175 19 cm 8x8 cm<br />
schwarz / black<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Perla<br />
1190 7 cm Ø 7 cm<br />
1191 7 cm Ø 7 cm 2er Set / Set of 2<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Holm<br />
6819 24 cm 10x10 cm<br />
6820 30 cm 10x10 cm<br />
Bambus / Bamboo<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Lincoln - 1174/75<br />
16 17
Lincoln - 1311 / 1312<br />
Kent<br />
3485 16 cm 8x8 cm<br />
3486 21 cm 8x8 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Lincoln<br />
1300 15 cm 8x8 cm<br />
1301 19 cm 8x8 cm<br />
1302 23 cm 8x8 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Lincoln<br />
1310 15 cm 8x8 cm<br />
1311 19 cm 8x8 cm<br />
1312 23 cm 8x8 cm<br />
kanneliert / fluted<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Zapfen<br />
0141 6 cm Ø 7 cm<br />
0142 9 cm Ø 7 cm<br />
Kerzenhalter / Candleholder<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
(Als Dekoration und als Kerzenleuchter zu nutzen / To use as a<br />
decoration and as a candlestick)<br />
18<br />
19
Cornelius (ab S. 54)<br />
Hirsch<br />
7714 33 cm 14x33 cm<br />
für 2 Kerzen / for 2 candles<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Hirsch - 7711<br />
Hirsch<br />
7711 33 cm 23x18 cm<br />
Kerzenteller/ Candle plate Ø 6,5 cm<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Susi - 0168 (S. 35)<br />
Richard<br />
0232 43 cm 28 cm<br />
für 4 Kerzen / for 4 candles<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Hirsch<br />
0551 20 cm 18 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø8,5 cm<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Richard<br />
0235 65 cm 25x50 cm<br />
für 6 Kerzen / for 6 candles<br />
Aluminium<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Hirsch - 0551<br />
20 Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
21
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Mascha<br />
2834 28 cm Ø 10,5 cm<br />
2836 34 cm Ø 10,5 cm<br />
2838 45 cm Ø 13,0 cm<br />
Kerzenteller / candle plate Ø 10,5 cm<br />
inkl. Gläser / Incl. glasses<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Ersatzglas für Mascha / Bamboo<br />
Replacement glass for Mascha / Bamboo<br />
0710 15 cm Ø 10 cm<br />
Glas / glass<br />
Bamboo<br />
2785 27 cm Ø 13 cm<br />
2786 34 cm Ø 13 cm<br />
2787 44 cm Ø 13 cm<br />
Kerzenteller / candle plate Ø 10,5 cm<br />
inkl. Gläser / Incl. glasses<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Lincoln - 1300/01/02 (S.18)<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
22 Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
23
Regina<br />
3213 36 cm 33 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Weinkerze / Wine Candle<br />
7908 8 cm<br />
Aufsatz für Flaschen / for bottles<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Kerze / Candle<br />
Weinkerze / Wine Candle Gold<br />
7909 8 cm<br />
Aufsatz für Flaschen / for bottles<br />
Gold Optik / Gold optics<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Flasche / Bottle<br />
Regina<br />
3214 37 cm 33 x 33 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Hirsch<br />
0265 27 cm<br />
Kerzenlöscher / candle snuffer<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Venezia<br />
2112 31 cm 30x30 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Swing<br />
2660 26 cm<br />
Kerzenlöscher / candle snuffer<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
24 25
Kingston<br />
0533 13cm Ø 15 cm<br />
0534 15cm Ø 19 cm<br />
0535 20cm Ø 25 cm<br />
Aluminium<br />
Kingston Gold<br />
0546 13cm Ø 15 cm<br />
0547 15cm Ø 19 cm<br />
0548 20cm Ø 25 cm<br />
Gold Optik / Gold optic<br />
Aluminium<br />
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren<br />
Glasses may vary slightly in height and thickness<br />
Ersatzgläser 0643, 0644, 0645 finden Sie in unserem Onlineshop<br />
Replacement glasses 0643, 0644, 0645 can be found in our onlineshop<br />
Kingston - 0548<br />
Milano<br />
0200 Ø 27 cm 19 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 9 cm<br />
inkl. Glas / incl. glass<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Ersatzgläser finden Sie in unserem Onlineshop<br />
Replacement glasses can be found in our onlineshop<br />
Kingston - 0534<br />
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren<br />
Glasses may vary slightly in height and thickness<br />
Cornelius (ab S. 54)<br />
26<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
27
Monty<br />
7190 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
7191 13 cm Ø 10 cm<br />
transparente Skiläufer / transparent skier<br />
Glas / glassware<br />
Tom glänzend / shiny<br />
0516 8 cm Ø 7 cm<br />
0517 13 cm Ø 10 cm<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Ben glänzend / shiny<br />
0518 8 cm Ø 7 cm<br />
0519 13 cm Ø 10 cm<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Fancy glänzend / shiny<br />
7182 13 cm Ø 10 cm<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Fancy glänzend / shiny<br />
7181 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Sammy matt / frosted<br />
7184 13 cm Ø 10 cm<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Sammy matt / frosted<br />
7183 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Raute glänzend / shiny<br />
0522 8 cm Ø 7 cm<br />
0523 13 cm Ø 10 cm<br />
transparentes Muster / transparent pattern<br />
Glas / glassware<br />
28 29
Tiu - 0507<br />
Lio Gold matt / frosted<br />
7149 18 cm Ø 11 cm<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Alex matt / frosted<br />
7171 18 cm Ø 12 cm<br />
weißer Hirsch / white deer<br />
Glas / glassware<br />
Lio Gold matt / frosted<br />
7147 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Tiu matt / frosted<br />
0507 13 cm Ø 10 cm<br />
0508 18 cm Ø 12 cm<br />
weißer Hirsch / white deer<br />
Glas / glassware<br />
Lio - 7149<br />
Alex - 7178 (S.32)<br />
Tiu matt / frosted<br />
0525 7 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
weißer Hirsch / white deer<br />
Glas / glassware<br />
30 31
Loki<br />
7189 13 cm Ø 10 cm<br />
nach rechts springend / jumping right<br />
7188 13 cm Ø 10 cm<br />
nach links springend/ jumping left<br />
7187 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
Einer je links + rechts springend /<br />
One jumping left, one right<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Dirk glänzend / shiny<br />
7177 18 cm Ø 12 cm<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Dirk glänzend / shiny<br />
7179 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Ted glänzend / shiny<br />
7173 18 cm Ø 12 cm<br />
transparenter Hirsch /<br />
transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Ted glänzend / shiny<br />
0527 13 cm Ø 10 cm<br />
transparenter Hirsch /<br />
transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Ted glänzend / shiny<br />
7178 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
transparenter Hirsch /<br />
transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Lift<br />
7195 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
7196 13 cm Ø 10 cm<br />
transparenter Lift / transparent lift<br />
Glas / glassware<br />
Sammy glänzend / shiny<br />
7186 13 cm Ø 10 cm<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
Sammy glänzend / shiny<br />
7185 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
transparenter Hirsch / transparent deer<br />
Glas / glassware<br />
32 33
Franz<br />
7795 Ø 4 cm 2,5 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Geeignet für Alu-Teelichter<br />
Suitable for aluminum-tealights<br />
Sylt<br />
7192 8 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / set of 2<br />
transparente Schrift / transparent inscription<br />
Glas / Glassware<br />
Keke<br />
7716 7 cm 9,5 cm Ø 4 cm<br />
Aluminium<br />
Franz - 7795<br />
Susi Gold<br />
0169 9 cm Ø 10 cm<br />
2er Set / set of 2<br />
Gold Optik / Gold optics<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Susi<br />
0168 9 cm Ø 10 cm<br />
2er Set / set of 2<br />
vernickelt / nickel plated<br />
34 35
Cornelius (ab S. 54)<br />
Bastia<br />
7912 5 cm Ø 13 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
2er Set / set of 2<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Bastia S<br />
7718 3,5 cm Ø 10,5 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
2er Set / set of 2<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Bastia S - 7914<br />
Bastia S - 7719<br />
Bastia Gold<br />
7914 5cm Ø 13 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
2er Set / set of 2<br />
Gold Optik / Gold optic<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Bastia S Gold<br />
7719 3,5 cm Ø 10,5 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 6,5 cm<br />
2er Set / set of 2<br />
Gold Optik / Gold optic<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Cornelius (ab S. 54)<br />
Sanremo Gold<br />
2847 2,5 cm Ø 10 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
Gold Optik / Gold optic<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Sanremo<br />
2846 2,5 cm Ø 10 cm<br />
Kerzenteller / Candle plate Ø 8,5 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Sanremo - 2847<br />
36<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
37
Molly<br />
1205 6 cm Ø 7,0 cm<br />
1206 8 cm Ø 7,0 cm<br />
1207 10 cm Ø 8,5 cm<br />
1208 10 cm Ø 11,5 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Perfekt geeignet für Edzard Adventskränze (Veredelung)<br />
Perfectly suited for Edzard Advent wreath (Finishing)<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Molly<br />
3301 15 cm Ø 15 cm<br />
3302 18 cm Ø 18 cm<br />
3303 25 cm Ø 18 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Molly - 1205 / 1206<br />
Molly<br />
3305 39 cm Ø 29 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Molly<br />
1236 30 cm Ø 17 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
38<br />
Handwäsche / Hand washing<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
39
Zeus<br />
3322 6 cm Ø 7 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Zeus<br />
3320 15 cm Ø 15 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Zeus<br />
3321 25 cm Ø 18 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
Molly - 1206 ( S. 39)<br />
Gabi - 3470<br />
Zeus - 3322<br />
Zeus - 3321<br />
Gabi<br />
3470 19 cm Ø 17 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Stella<br />
1226 23 cm Ø 9,5 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Gabi - 3470<br />
Molly - 1206 ( S. 39)<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
40 41
Kampen - 7109<br />
Hera<br />
0207 35cm Ø 25 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Innen für 4 Kerzen / Inside for 4 candles<br />
Kerzenteller / Candle plates Ø 6,5 cm<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (p. 54)<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
passend / suitable<br />
Hera - 0207<br />
Teelicht / Tealight<br />
Denver<br />
7155 21 cm Ø 9 cm<br />
Einsatz / Inset<br />
vernickelt / nickel plated<br />
für Teelichter / for tealights<br />
Kampen<br />
7108 22 cm Ø 13 cm<br />
7109 28 cm Ø 17 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Denver ist für Teelichter geeignet<br />
und einsetzbar in viele Windlichter.<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
42<br />
Denver is suitable for tealights and<br />
can be used in many of our lanterns.<br />
43
Granada 2er Sets<br />
7010 15 cm Ø 9 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
7011 20 cm Ø 9 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
7012 25 cm Ø 9 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
Glas / glassware<br />
Sanremo<br />
2840 20 cm Ø 13 cm<br />
2841 26 cm Ø 17 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Sanremo<br />
2842 16 cm Ø 12 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Arnold<br />
7789 64 cm Ø 24 cm<br />
Gehämmert / hammered<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Rustikales grobes Glas / rustic coarse glass<br />
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren<br />
Glasses may vary slightly in height and thickness<br />
Ersatzglas 0683 finden Sie in unserem Onlineshop<br />
Replacement glass 0683 can be found in our onlineshop<br />
Cornelius (ab S. 54)<br />
Granada - 7010<br />
Bora<br />
7053 28 cm Ø 18 cm<br />
Keramik / Ceramic<br />
Silberoptik / silver optics<br />
Rustikales grobes Glas / rustic coarse glass<br />
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren<br />
Glasses may vary slightly in height and thickness<br />
Bora<br />
7056 28 cm Ø 18 cm<br />
Keramik / Ceramic<br />
Gehämmert / hammered<br />
Silberoptik / silver optics<br />
Rustikales grobes Glas / rustic coarse glass<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
Ersatzglas 0623 finden Sie in unserem Onlineshop<br />
44 Replacement glass 0623 can be found in our onlineshop<br />
45
Boston<br />
7157 40 cm Ø 11 cm<br />
7158 60 cm Ø 11 cm<br />
7159 83 cm Ø 11 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Cornelius (ab S. 54)<br />
Agadir<br />
7131 25 cm Ø 8,5 cm<br />
7132 35 cm Ø 8,5 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Agadir<br />
7134 5 cm Ø 8,5 cm<br />
7133 10 cm Ø 8,5 cm<br />
7130 15 cm Ø 8,5 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
7084 2,5 + 5 cm Ø 6,5 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
7085 2,5 + 5 cm Ø 8,5 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
7086 2,5 + 5 cm Ø 10,5 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Boston - 7157/58/59<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
46<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
47
Banu<br />
7081 31 cm 19x19 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Manhattan<br />
7409 58 cm 23x23 cm<br />
Glas / glass 30 cm Ø 17 cm<br />
Kerzenteller/ Candle plate Ø 15 cm<br />
7410 79 cm 23x23 cm<br />
Glas / glass 47 cm Ø 17 cm<br />
Kerzenteller/ Candle plate Ø 15 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
ü OUTDOOR<br />
Ersatzglas / Replacement glass<br />
0712 (7409) 30 cm Ø 17 cm<br />
0616 (7410) 47 cm Ø 17 cm<br />
Glas / glass<br />
Miami<br />
7433 49 cm / 26x26 cm<br />
Teak Holz / Teak wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Deckel abnehmbar / Cover removable<br />
ü OUTDOOR<br />
Ersatzglas / Replacement glass<br />
0618 40,5 cm 21,5 cm<br />
Glas / glass<br />
Miami<br />
7443 36 cm / 23x23 cm<br />
7445 60 cm / 23x23 cm<br />
Teak Holz / Teak wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Deckel abnehmbar / Cover removable<br />
ü OUTDOOR<br />
Banu - 7081<br />
Ersatzglas / Replacement glass<br />
0613 (7443) 28,5 cm 17,5 cm<br />
0913 (7445) 45,0 cm 19,0 cm<br />
Glas / glass<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
48 Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
49
Huntsville<br />
7459 49 cm / 26x26 cm<br />
7460 66 cm / 32x32 cm<br />
verschließt mit Magnettür /<br />
lockable with magnetic door<br />
Teak Holz / Teak wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
ü OUTDOOR<br />
Dubai<br />
7454 34 cm / 26x26 cm<br />
7455 44 cm / 26x26 cm<br />
oben offen / open top<br />
Teak Holz / Teak wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
ü OUTDOOR<br />
Huntsville - 7459/60<br />
Dubai - 7455<br />
Dubai<br />
7448 95 cm / 26x26 cm<br />
7449 105 cm / 26x26 cm<br />
oben offen / open top<br />
Teak Holz / Teak wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
ü OUTDOOR<br />
Ersatzsockel / Replacement base<br />
7458 (7448) 51 cm 26x26 cm<br />
7461 (7449) 61 cm 26x26 cm<br />
Glas / glass<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
50<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
51
Classic<br />
deep<br />
Preisgekrönter Teelichthalter „Cornelius“ in Kerzenoptik<br />
Dauerkerze aus wachsähnlichem Kunststoff<br />
Rentabel durch Wechsel von Teelichtern<br />
Umweltfreundlich (recyclebar) PE-HD<br />
100% robustes Polyethylen (Kunststoff)<br />
Spülmaschinenfest = leicht zu säubern<br />
UV- sowie hitzebeständig<br />
kein tropfendes Wachs<br />
Dank austauschbarem Teelicht ist die Cornelius Teelichtkerze immer wieder zu verwenden.<br />
Die Kerze sorgt mit ihrer klassischen Kerzenoptik für ein schönes Ambiente und bietet zugleich<br />
die Sicherheit eines Teelichts. Cornelius ist UV-beständig und somit auch für den Außeneinsatz<br />
bestens geeignet. Sei es im Garten, auf dem Balkon als auch auf der Fensterbank.<br />
GERADE<br />
STRAIGHT<br />
TIEFLIEGEND<br />
DEEP-SET<br />
WÄHLEN SIE AUS:<br />
Ø<br />
Verschiedene Durchmesser:<br />
Verschiedene Höhen:<br />
6 cm - 7 cm - 8 cm - 10 cm - 12 cm - 16 cm 6 cm - 9 cm - 12 cm - 15 cm - 21 cm - 30 cm<br />
Die Kerze hat auf beiden Seiten eine Vertiefung, somit passen nicht nur herkömmliche<br />
Teelichter hinein, sondern auch dekorative Acryl-Teelichter. Außerdem bieten wir eine Variante<br />
für Maxiteelichter an, ebenfalls auf der einen Seite für herkömmliche Maxi-Teelichter und auf der<br />
anderen Seite für dekorative Maxi-Teelichter mit Acrylrand.<br />
(for englisch please see website www.edzard.com)<br />
<br />
PINE<br />
big<br />
5h 8h 10h<br />
Handelsübliches Teelicht<br />
Aluminium tealight<br />
Dekoratives Teelicht<br />
Acryl tealight<br />
Maxi Teelicht / tealight<br />
Aluminium & Acryl<br />
GEWÖLBT<br />
CURVED<br />
Perfekt geeignet für Edzard Teelichtkerze Cornelius (ab S. 54)<br />
DREIDOCHT<br />
THREE WICKED<br />
52<br />
Perfectly suited for Edzard tealight candle Cornelius (from p. 54)<br />
53
Ø 8 cm<br />
Cornelius Classic<br />
7813 6 cm Ø 8 cm<br />
7827 9 cm Ø 8 cm<br />
7828 12 cm Ø 8 cm<br />
7829 15 cm Ø 8 cm<br />
7661 18 cm Ø 8 cm<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Ø 8 cm<br />
DEEP<br />
Cornelius Deep<br />
7816 11 cm Ø 8 cm<br />
7817 15 cm Ø 8 cm<br />
7818 18 cm Ø 8 cm<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
PINE<br />
Ø 10 cm<br />
Cornelius Classic<br />
7824 12 cm Ø 10 cm<br />
7825 15 cm Ø 10 cm<br />
7826 21 cm Ø 10 cm<br />
7823 30 cm Ø 10 cm<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Ø 10 cm<br />
Cornelius Pine<br />
7667 12 cm Ø 10 cm<br />
7668 15 cm Ø 10 cm<br />
7669 21 cm Ø 10 cm<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Ø 16 cm<br />
3-DOCHT<br />
Cornelius Big<br />
7822 9 cm Ø 16 cm<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Ø 12 cm<br />
PINE<br />
Cornelius Pine XXL<br />
7662 15 cm Ø 12 cm<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Milano - 7864 (S .152)<br />
54 55
Cornelius Sets<br />
PINE<br />
Ø 6 cm<br />
Cornelius Pine XS<br />
7666 6 cm Ø 6 cm<br />
8 cm Ø 6 cm<br />
10 cm Ø 6 cm<br />
12 cm Ø 6 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Cornelius - 7819<br />
Ø 6 cm<br />
Cornelius Classic XS<br />
7819 6 cm Ø 6 cm<br />
8 cm Ø 6 cm<br />
11 cm Ø 6 cm<br />
3er Set / Set of 3<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Ø 6 cm<br />
Cornelius Classic XS<br />
7834 8 cm Ø 6 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Milano Up (S. 4)<br />
Ø 6 cm<br />
Cornelius Classic XS<br />
7663 5 cm Ø 6 cm<br />
3er Set / Set of 3<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Ø 7 cm<br />
Cornelius Pine S<br />
7838 5 cm Ø 7 cm<br />
7 cm Ø 7 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
beidseitig einsetzbar / both sides usable<br />
Kunststoff / synthetic material<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
56 57<br />
Just scan!
Positano<br />
3818 13x18 cm<br />
3819 15x20 cm<br />
3820 20x25 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Pavia<br />
4905 10x15 cm<br />
4913 10x15 cm 2er Set / Set of 2<br />
4906 13x18 cm<br />
4912 13x18 cm 2er Set / Set of 2<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Pavia<br />
4910 20x30 cm / ca. DIN A4<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Positano<br />
3822 10x15 cm<br />
3823 13x18 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Pavia<br />
4931 10x15 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Faenza<br />
4760 10x15 cm<br />
4761 13x18 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Pavia<br />
4911 10x10 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Alle Rahmen können im Hoch- oder Querformat aufgestellt werden. Ab dem Format<br />
10 x 15 cm aufwärts sind zudem 2 Wandaufhänger vorhanden für hoch oder quer.<br />
All frames can be set up in portrait or landscape format. From the format 10 x 15 cm<br />
upwards, there are also 2 wall hangers for portrait or landscape.<br />
58 59
Salerno<br />
4900 20x30 cm / ca. DIN A4<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Salerno<br />
4757 10x15 cm<br />
4758 13x18 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Salerno<br />
4901 10x10 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Salerno<br />
4754 15x10 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Elda<br />
4720 10x15 cm<br />
4721 13x18 cm<br />
inkl. schwarzem Passepartout /<br />
incl. black passe-partout<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Salerno<br />
4746 9x13 cm<br />
4747 10x15 cm<br />
4748 13x18 cm<br />
4749 15x20 cm<br />
4750 20x25 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Prato<br />
2557 10x15 cm<br />
2558 13x18 cm<br />
2560 15x20 cm<br />
2550 20x30 cm / DIN A 4<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Alle Rahmen können im Hoch- oder Querformat aufgestellt werden. Ab dem Format<br />
10 x 15 cm aufwärts sind zudem 2 Wandaufhänger vorhanden für hoch oder quer.<br />
All frames can be set up in portrait or landscape format. From the format 10 x 15 cm<br />
upwards, there are also 2 wall hangers for portrait or landscape.<br />
60 61
Vigo<br />
1231 20 cm Ø 19 cm<br />
stapelbar / stackable<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Vigo<br />
1230 12 cm Ø 19 cm<br />
stapelbar / stackable<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Leos<br />
1253 19 cm Ø 11 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Vigo<br />
1245 40 cm Ø 19 cm<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Leos - 1253<br />
Handwäsche / Hand washing<br />
62 63
Hirsch<br />
2407 Ø 13 cm 11 cm<br />
inkl. Löffel / incl. spoon<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Hirsch<br />
2403 Ø 14 cm 8 cm<br />
inkl. Messer / incl. butter knife<br />
mit Glaseinsatz / with Glass insert<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Hirsch<br />
2397 18 cm 8 cm<br />
inkl. Messer / incl. butter knife<br />
mit Glaseinsatz / with Glass insert<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Eierlöffel - 2381<br />
Hirsch - 2420 (S. 68)<br />
Eierlöffel / Eggspoon<br />
eckiger Griff / angular handle<br />
Perlmutt / Mother of Pearl<br />
2382 11 cm<br />
ohne Geschenkbox / without gift box<br />
2370 11 cm 2er Set / Set of 2<br />
inkl. Geschenkbox / incl. gift box<br />
2384 11 cm 4er Set / Set of 4<br />
inkl. Geschenkbox / incl. gift box<br />
Eierlöffel / Eggspoon<br />
abgerunderter Griff / rounded handle<br />
Perlmutt / Mother of Pearl<br />
2381 11 cm<br />
ohne Geschenkbox / without gift box<br />
2369 11 cm 2er Set / Set of 2<br />
inkl. Geschenkbox / incl. gift box<br />
2383 11 cm 4er Set / Set of 4<br />
inkl. Geschenkbox / incl. gift box<br />
Hirsch - 2397<br />
64 65
Molly (S. 39)<br />
4x<br />
Faden<br />
2848 6 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
6x<br />
Faden<br />
2853 6 cm<br />
6er Satz / Set of 6<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
2x<br />
Madrid<br />
4320 Ø 4 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
versilbert / silver plated<br />
6x<br />
Madrid<br />
4313 Ø 4 cm<br />
6er Satz / Set of 6<br />
versilbert / silver plated<br />
4x<br />
Faden<br />
2640 5 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
versilbert / silver plated<br />
4x<br />
Flux<br />
1600 Ø 4 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
mit Geschenkbox / incl. gift box<br />
versilbert / silver plated<br />
Sterling<br />
Flux - 1600<br />
4x<br />
Perla<br />
3033 Ø 5 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Liscio<br />
9289 5,5 cm<br />
925er Echtsilber<br />
925 Sterling silver<br />
66 67
4x<br />
Vita<br />
3536 5 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
2x<br />
Volute<br />
1862 Ø 3,5 cm 6 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Hirsch<br />
2420 5 cm 2er Set / Set of 2<br />
2414 5 cm 4er Set / Set of 4<br />
versilbert / silver plated<br />
4x<br />
Tannenbaum<br />
0237 5 cm<br />
4er Set / Set of 4<br />
versilbert / silver plated<br />
Vita - 3536<br />
68 69
John - 0229 (S. 79)<br />
Carlton - 1337<br />
Richard<br />
0552 33 cm 23 cm<br />
z.B für Kekse / e.g. for cookies<br />
Hirsch / Deer: Aluminium<br />
Schale / Bowl Ø 16 cm 7 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Schale herausnehmbar / removable bowl<br />
Richard Kühler / Cooler<br />
0213 45 cm 37 cm<br />
Schale / Bowl Ø 32 cm 7 cm<br />
Hirsch / Deer: Aluminium<br />
Schale / Bowl: Edelstahl / stainless steel<br />
für bis zu 3 Flaschen / up to 3 bottles<br />
Schale herausnehmbar / removable bowl<br />
2x<br />
Pluto<br />
8701 Ø 12 cm 5 cm<br />
2er Set / Set of 2<br />
gehämmert / hammered<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Carlton<br />
1337 17 cm<br />
versilbert / silver plated<br />
Walnuss<br />
0246 9 cm<br />
0249 12 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Walnuss - 0246<br />
70 71
Eron (Platzteller / Underplate)<br />
7060 Ø 35 cm 2 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Cornelius (ab S. 54)<br />
Pamplona - 7910 (ab S. 13)<br />
Porto<br />
1001 Ø 32 cm 1,5 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Pipe<br />
1412 Ø 22 cm 1,5 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Coro<br />
2374 Ø 23 cm 3,5 cm<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Cincinnati - 7473<br />
Cincinnati<br />
7473 Ø 40 cm 3 cm<br />
Mango Holz / Mango wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Handarbeit, Unebenheiten im Rand<br />
Handmade article, uneven rim<br />
72 73
Dodo<br />
1590 2 3 cm Ø 5,5 cm<br />
1592 2er Set / Set of 2<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / silver plated<br />
Dodo<br />
1591 2 3 cm Ø 5,5 cm<br />
1593 2er Set / Set of 2<br />
1594 4er Set / Set of 4<br />
versilbert / silver plated<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Didi<br />
1595 32 cm<br />
4 Sektkelche + Ständer / 4 champagne flutes + stand<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / silver plated<br />
Dodo - 1590/92<br />
Pluto - 8701 (S. 70)<br />
Didi<br />
1596 32 cm<br />
2 Sektkelche + Ständer / 2 champagne flutes + stand<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / silver plated<br />
74 75
Vinedeer<br />
7701 Ø 10,5 cm (inside) 23 cm 6,5 cm<br />
Mangoholz / Aluminium / Edelstahl (Schale)<br />
Mango wood / aluminum / stainless steel (Bowl)<br />
Due<br />
2804 Ø 10 / Ø 9 cm 2,5 cm<br />
4 Untersetzer mit Halter / 4 coasters with holder<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Brügge<br />
1388 Ø 9 cm<br />
6 Untersetzer mit Halter / 6 coasters with holder<br />
versilbert / anlaufgeschützt<br />
silver plated / tarnish protected<br />
Traube<br />
3130 Ø 9 cm 7 cm / 10 cm<br />
versilbert / silver plated<br />
Derby Ren<br />
2120 Ø 10 cm 5 cm / 8 cm<br />
innen Holz / inside wood<br />
QualiPlated<br />
innen / inside<br />
innen / inside<br />
Derby<br />
4996 Ø 10 cm 5 cm<br />
innen Holz / inside wood<br />
QualiPlated<br />
Derby<br />
4997 Ø 13 cm 5 cm<br />
innen Holz / inside wood<br />
QualiPlated<br />
Vinedeer - 7701<br />
76 77
Rentier<br />
7096 11 cm 28 cm Ø 20 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
vernickelt / nickel plated<br />
John<br />
0229 13 cm 22 cm Ø 15 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Jeff<br />
7700 12 cm 30 cm Ø 20,5 cm<br />
Mangoholz / mango wood<br />
Aluminium<br />
Enea - 8790<br />
Enea Kühler / Cooler<br />
8790 20 cm Ø 35cm<br />
Für 3 Flaschen / for 3 bottles<br />
Doppelwandig / Double walled<br />
gehämmert / hammered<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
78 79
Alto<br />
1584 22 cm Ø 20 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
QualiPlated<br />
Johnny<br />
1243 30 cm Ø 14 cm 1,8 L<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Anis<br />
3774 21 cm Ø 9 cm 0,75 L<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Frederik<br />
1259 27 cm 19 cm 2,1 L<br />
Platinglas / Platinum glassware<br />
Gilbert<br />
8461 23 cm 28 cm<br />
schwarzer Griff / Black handle<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Handwäsche / Hand washing<br />
Gilbert<br />
8451 17 cm 23 cm<br />
8452 23 cm 28 cm<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Anis - 3774<br />
Gilbert<br />
8456 17 cm 23 cm<br />
8457 23 cm 28 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
vernickelt / nickel plated<br />
80 81
Cadiz<br />
8960 21 cm Ø 32 cm<br />
für bis zu 3 Flaschen / for up to 3 bottles<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Cadiz<br />
8961 24 cm Ø 43 cm<br />
für bis zu 6 Flaschen / for up to 6 bottles<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Cadiz<br />
7732 21 cm Ø 32 cm<br />
für bis zu 3 Flaschen / for up to 3 bottles<br />
Innen gehämmert / hammered inside<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Cadiz<br />
8962 24 cm Ø 43 cm<br />
für bis zu 6 Flaschen / for up to 6 bottles<br />
Innen gehämmert / hammered inside<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
2 Größen<br />
2 Sizes<br />
Till<br />
8941 24 cm Ø 43 cm<br />
für bis zu 6 Flaschen / for up to 6 bottles<br />
Rand + Fuß gehämmert / hammered rim + base<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Toni<br />
8942 24 cm Ø 43 cm<br />
für bis zu 6 Flaschen / for up to 6 bottles<br />
innen + Fuß gehämmert / hammered inside + base<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Capri - Eiseimer / Ice bucket<br />
7242 17 cm Ø 15 cm 1,6 L<br />
inkl. Zange / incl. tongs<br />
gehämmert / hammered<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Rico - Eiseimer / Ice bucket<br />
7755 18 cm Ø 16 cm 0,75 L<br />
7758 21 cm Ø 20 cm 2,00 L<br />
inkl. Zange / incl. tongs<br />
gehämmert / hammered<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Samu<br />
7759 25 cm Ø 48 cm<br />
für bis zu 6 Flaschen / for up to 6 bottles<br />
gehämmert / hammered<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Pearl - Eiseimer / Ice bucket<br />
7707 16 cm Ø 15 cm 1,6 L<br />
inkl. Zange / incl. tongs<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Handarbeit, Rand nicht exact, Unebenheiten möglich<br />
Handwork, rim edge not exact, bumps possible<br />
82 83
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
Cara<br />
7746 21 cm Ø 40 cm<br />
7734 2er Set / Set of 2<br />
für bis zu 6 Flaschen / for up to 6 bottles<br />
gehämmert / hammered<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Cara<br />
7745 21 cm Ø 40 cm<br />
7733 2er Set / Set of 2<br />
für bis zu 6 Flaschen / for up to 6 bottles<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Joey<br />
7737 21 cm Ø 23 cm<br />
7742 3er Set / Set of 3<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Joey - 7735<br />
Dodo - 1590/92 (S. 74)<br />
Pearl<br />
7705 25 cm Ø 36 cm<br />
für bis zu 4 Flaschen / for up to 4 bottles<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Pearl<br />
7706 20 cm Ø 12 cm<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Joey<br />
7735 21 cm Ø 23 cm<br />
7741 3er Set / Set of 3<br />
gehämmert / hammered<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
doppelwandig<br />
double walled<br />
Nebraska<br />
7730 20 cm Ø 12 cm<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Nebraska<br />
8694 20 cm Ø 12 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Nebraska<br />
7731 20 cm Ø 12 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Valencia<br />
8708 23 cm Ø 22 cm<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Valencia<br />
8964 23 cm Ø 22 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Kamera öffnen<br />
und scannen!<br />
Just scan!<br />
84 85
Montgomery<br />
7450 25 cm Ø 47 cm<br />
für bis zu 8 Flaschen / for up to 8 bottles<br />
Teak Holz / Teak wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Havanna<br />
7353 20 cm Ø 20 cm<br />
Ledergriff / Leather handle<br />
Teak Holz / Wood<br />
vernickelt / nickel plated<br />
Kennington<br />
7451 24 cm Ø 47 cm<br />
für bis zu 9 Flaschen / for up to 9 bottles<br />
Teak Holz / Teak wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Havanna - 7353<br />
Milwaukee<br />
7452 29 cm Ø 26 cm<br />
Teak Holz / Teak wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Providence<br />
7453 28 cm Ø 27 cm<br />
Teak Holz / Teak wood<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Dodo - 1590/92 (S. 74)<br />
86 87
Geneva<br />
8605 Set / Set<br />
Set Kühler mit Ständer / Set Cooler with stand<br />
Ständer / Stand 65 cm Ø 26 cm<br />
Kühler / Cooler 24 cm Ø 23 cm<br />
mit 6 Haltern für Gläser / with 6 holders for glasses<br />
ohne Gläer / without glasses<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Innen silberfarben<br />
silver coloured Inside<br />
Capri<br />
7243<br />
Set Kühler mit Ständer / Set Cooler with stand<br />
Ständer / Stand 63 cm Ø 23 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Kühler / Cooler 23 cm Ø 22 cm<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
gehämmert / hammered<br />
Capri Gold<br />
7254<br />
Set Kühler mit Ständer / Set Cooler with stand<br />
Ständer / Stand 63 cm Ø 23 cm<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Kühler / Cooler 23 cm Ø 22 cm<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Capri<br />
7255 Set / Set<br />
Set Kühler mit Ständer / Set Cooler with stand<br />
Ständer / Stand 63 cm Ø 23 cm<br />
Edelstahl / Stainless steel<br />
Kühler / Cooler 23 cm Ø 22 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
Olbia<br />
7250 63 cm Ø 23 cm<br />
(innen / inside Ø 17 cm)<br />
geeignet für / suitable for<br />
7244, 8708, 8964<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Enit<br />
6824 22 cm Ø 20 cm 30 cm<br />
gehämmert / hammered<br />
Edelstahl / stainless steel<br />
Capri<br />
7244 23 cm Ø 22 cm<br />
doppelwandiger Edelstahl /<br />
double-walled stainless steel<br />
88 89
Konus<br />
1683 9 cm Ø 7 cm 0,20 L<br />
1684 10 cm Ø 8 cm 0,25 L<br />
1685 11 cm Ø 9 cm 0,30 L<br />
QualiPlated<br />
Perla<br />
3004 9 cm Ø 8 cm 0,20 L<br />
3005 11 cm Ø 9 cm 0,30 L<br />
QualiPlated<br />
Schneemann<br />
8556 12 cm<br />
Glas / glass<br />
Tanne<br />
8527 11 cm<br />
Glas / glass<br />
Santa<br />
8504 11 cm<br />
Glas / glass<br />
Entdecke mehr in unserem Online-Shop<br />
Discover more in our online store<br />
Mido<br />
1760 10 cm Ø 8 cm 0,30 L<br />
inkl. Geschenkbox / incl. gift box<br />
1763 2er Set / Set of 2<br />
inkl. Geschenkbox / incl. gift box<br />
gehämmert / hammered<br />
versilbert / silver plated<br />
Mido<br />
1761 10 cm Ø 8 cm 0,30 L<br />
inkl. Geschenkbox / incl. gift box<br />
1762 2er Set / Set of 2<br />
inkl. Geschenkbox / incl. gift box<br />
versilbert / silver plated<br />
Magnetum<br />
3881 Ø 5 cm 1,5 cm<br />
Tropfschutz / Drip-stop<br />
versilbert / silver plated<br />
Cuno<br />
2514 5 cm Ø 5 cm<br />
4 cl Schnapsglas / shot cup<br />
QualiPlated<br />
Boy<br />
2510 5 cm Ø 3,5 cm<br />
4 cl Schnapsglas / shot cup<br />
4er Set / Set of 4<br />
versilbert / silver plated<br />
90<br />
Alle Becher sind Spülmaschinengeeignet<br />
All cups are dishwasher-safe<br />
91
F. Edzard GmbH & Co KG<br />
Neidenburger Str. 10<br />
28207 Bremen<br />
Germany<br />
Tel.: +49(0)421 - 437600<br />
Fax: +49(0)421 - 4376029<br />
service@edzard.com<br />
edzard.com<br />
edzard-shop.com
Change language