ITS Europas schönste Winterziele 2022/2023

Europas schönste Winterziele
Mallorca · Türkei · Zypern
Österreich · Deutschland · Tschechien
Winter 2022/23
Rail&Fly inklusive

Damit für Sie 24/7 die
Sonne scheint.
IHR URLAUB – UNSERE VERANTWORTUNG
Buchen Sie Ihren Urlaub bei den Marken der DER Touristik und genießen Sie die Sicherheit der REWE Group.
Als einer der großen Reisekonzerne Europas und Teil der REWE Group sind wir uns unserer Verantwortung für Ihren Urlaub
sehr bewusst. Wir sind Ihr „Trusted Travel Team“ und Sie können zu Recht auf uns vertrauen, wenn es um die schönsten Tage
des Jahres geht – Ihren Urlaub. Aus diesem Selbstverständnis heraus, bieten wir Ihnen Urlaub mit dem
„Sicher-Super-Sorglos- Gefühl“ und tragen dafür Sorge, dass Ihr Urlaub wie gebucht stattfindet. Und
sollte dies aus Gründen Dritter einmal nicht möglich sein, haben Sie ein Maximum an Sicherheit und
Flexibilität: dank eines vorbildlichen Informationsservice, dank eines international erfahrenen Sicherheitsmanagements
und nicht zuletzt dank weitreichender Umbuchungs- und Stornierungsmöglichkeiten.

Viele gute Gründe, mit ITS zu reisen
Teil der DER Touristik-Familie
Ihr Urlaub ist bei uns in guten Händen. ITS ist Teil der
DER Touristik, die zusammen mit weiteren großen
Veranstaltermarken wie DERTOUR, MEIERS WELTREISEN
und Kuoni sowie attraktiven Hotelmarken, darunter
Sentido und Aldiana, auf Qualität, Sicherheit und Vielfalt
setzt. Das starke Vertriebsnetz mit rund 2.300 Reise büros
in Deutschland und anderen europäischen Ländern
komplettiert die DER Touristik-Familie, der jährlich
Millionen Gäste vertrauen.
Ein starkes Team für Ihren
Urlaub
ITS und DERTOUR – ein Team von Urlaubsexperten unter
einem Dach. Mit Angeboten für alle Reisewünsche und
Reisearten, individuell und flexibel, online und mit persönlicher
Beratung in den Reisebüros. Ganz wie Sie es sich
vorstellen. Alle Produkte, Services und die Qualität von ITS
bleiben selbstverständlich erhalten. Mit der Kompetenz
von DERTOUR und der Sicherheit einer starken Gruppe
wird so Ihr nächster Urlaub noch perfekter.
Immer für Sie da
Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig! Wir möchten, dass Sie
einen erholsamen und unbeschwerten Urlaub verbringen.
Und sollte doch mal etwas sein, begleiten wir Sie
während Ihres Aufenthaltes im Urlaubsland mit schneller
Hilfe durch unsere Reiseleitungen. Auch im Ernstfall
sind wir mit einem hochprofessionellen Krisenmanagement
für Sie da!
Mehr Service am Urlaubsort
Wir bieten 24-Stunden-Service, an 365 Tagen im Jahr.
Sollte einmal etwas Unvorhergesehenes passieren, stehen
wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite – in zahlreichen
Urlaubsgebieten auch mit deutschsprachigen Ansprechpartnern
und einer aktuellen Reiseleiter-Webseite.
Rail&Fly – Ihr Zug zum Flug
Bei jeder Pauschalreise aus diesem Katalog sind die
Rail&Fly-Tickets für die Hin- und Rückreise mit der Bahn
zu allen deutschen Flughäfen (sowie Basel und Salzburg)
innerhalb des Streckennetzes der DB im Reisepreis
enthalten.
Mein ITS
Auf unserem Serviceportal unter www.mein-its.de
können Sie nach der Buchung alle Informationen zu Ihrer
Reise aufrufen, Kontakt zu Ihrem Reisebüro aufnehmen,
Informationen zum Urlaubsland, Ausflugstipps und vieles
mehr einsehen. Natürlich kostenfrei und immer verfügbar.
Urlaub für jedes Budget
Dank Frühbucher-Vorteilen, Spartipps, Kinderermäßigungen
und vielen weiteren Vergünstigungen finden Sie
bei uns Ihren bezahlbaren Traumurlaub.
Weitere Informationen unter „Wissenswertes von A-Z“ und unter www.informierender.de

Ein Urlaub - viele Möglichkeiten
Buchung Reiseantritt Flug
Als Paket
oder individuell
Neben Rundum-sorglos-Paketen
bieten wir Ihnen auch Nur-Hoteloder
Nur-Flug-Buchungen an
Unser Service für Sie
Unser Serviceportal „Mein ITS“
wird nach der Buchung zu
Ihrem persönlichen Reiseführer
mit allen Informationen zu
Ihrer Reise: kostenfrei und
immer verfügbar.
Weg zum Flughafen
eigene Anreise
Namhafte
Fluggesellschaften
Sicher und
unkompliziert
ITS-Reiseschutz in
Zusammenarbeit mit der
ERGO Reiseversicherung*.
Ihr gezahlter Reisepreis ist versichert.
Damit Sie sich beruhigt
auf den Urlaub freuen können.
oder Rail&Fly

Ankunft Am Ziel Nach Hause
Ansprechpartner nach
der Landung
Unsere Mitarbeiter bieten Ihnen in
vielen Urlaubsregionen persönliche
Betreuung am Flughafen.
Reiseleitung
persönlich oder telefonisch
Sie haben die
gleichen Flug- und
Transfer-Möglichkeiten
wie auf Ihrer
Hinreise
Transfer
zur Unterkunft
Bustransfer
Reklamationen?
Wir kümmern uns direkt um
Ihr Anliegen!
Mit unserer Reiseleitung und KORA, der
kundenorientierten Reklamationsabwicklung
während Ihres Aufenthaltes im Urlaubsland.
Ausflug/Mietwagen*
oder Privattransfer*
oder in Eigenregie
Hilfe im Ernstfall
Bei unvorhersehbaren Ereignissen in Ihrem
Reiseziel informieren wir Sie direkt mit SMS
Assist.
*zubuchbar, z.T. individuell vor Ort
Mehr Informationen unter „Wissenswertes von A-Z“
und unter www.informierender.de

Deutschland ab Seite 111
Urlaub ganz nah? Eine gute Idee, wenn „ganz nah“ so
schön ist! Denn kaum ein anderes Land bietet so viele
unterschiedliche Landschaften. Von den Inseln der
Nord- und Ostsee über die Mecklenburger Seenplatte
bis zu den Alpen – hier findet jeder seinen ganz persönlichen
Traumurlaub.
DEUTSCHLAND
TSCHECHIEN
ÖSTERREICH
Spanien-Mallorca ab Seite 14
Oft besucht, doch niemals ganz entdeckt: Mallorca ist
eine Insel, die einen immer wieder überraschen kann.
Denn neben schönen Stränden, komfortablen Hotels
und der Hauptstadt Palma erfreuen grandiose Landschaften
und bezaubernde Orte das Herz.
SPANIEN
Mallorca
Bahnanreise 137
Reiseversicherung 139
Wissenswertes von A-Z 140
Länderinformationen144
Reisebedingungen146

Tschechien ab Seite 132
Das weitgehend unbekannte Land im Osten erfreut sich
zunehmend größerer Beliebtheit. Dafür sorgen familienfreundliche
Hotels, alte Schlösser und Burgen,
bekannte Kurorte und nicht zuletzt die abwechslungsreiche
Natur. Ski- und Snowboardfans kommen dank
attraktiver Pisten auf ihre Kosten, die Millionenmetropole
Prag ist ideal für einen Städtetrip.
Österreich ab Seite 79
Bergpanoramen, herrliche Seen, urige Hütten in zauberhafter
Landschaft – Österreich hat so viel zu bieten:
Die Alpen sind ein Mekka für Bergsteiger und Wanderer.
Im Winter locken bekannte Skigebiete mit abwechslungsreichen
Pisten.
Türkei-Türkische Riviera ab Seite 34
Geradeaus das blaue Meer, rechts und links goldener Sandstrand.
Im Rücken die Gipfel des Taurusgebirges, das die kühlen
Winde abhält. Hier reifen köstliche Orangen, deren Saft man
frisch gepresst an jeder Ecke genießen kann.
TÜRKEI
Zypern ab Seite 68
Wo Orient auf Okzident trifft, haben sich spannende
Gegensätze entwickelt. So sieht man neben Kirchen
und Klöstern viele Gebäude im orientalischen Stil.
Mit weißen Sandstränden, türkisblauem Wasser und
schroffen Felsen steht die Natur dieser Vielfalt in
nichts nach.
Antalya
ZYPERN
Larnaca

Der schnelle Weg zum
Wunschhotel.
Gut zu wissen
Alle Unterkünfte folgen einem strengen Hygiene-Konzept
nach den nationalen Bestimmungen des Urlaubslandes,
den EU-Leitlinien sowie den Empfehl ungen des Robert-
Koch- Instituts und der WHO. Sie werden unabhängig von
offizieller Seite im Urlaubsland überprüft.
Was wir alles für Ihre Sicherheit tun
er fahren Sie unter www.informierender.de/Corona

Große Auswahl, einfache Orientierung
Unsere Hotelauszeichnungen
Unterkünfte mit einem ganz besonderen Charakter
erkennen Sie auf einen Blick an diesen Auszeichnungen:
Für Anspruchsvolle
Qualität kennt keine Kompromisse: Hier erwarten Sie
erstklassige Hotels mit besonderem Service und stilvollem
Ambiente.
Für Erholungssuchende
Diese eher kleinen Häuser befinden sich in ruhiger Lage
und verfügen über gut ausgestattete Wellness bereiche.
Für Aktive
Diese Anlagen bieten Ihnen umfangreiche Sportmöglichkeiten,
auch Kurse und Programme sind zubuchbar.
Unsere Hotelkategorien
ITS bietet eine große Vielfalt an Unterkünften in allen
Kategorien. Für jedes Budget und für jeden Anspruch.
Die landesübliche Kategorisierung der Häuser ist bei der
Hotelbeschreibung vermerkt.
ööööö Sehr komfortabel – internationaler Standard
mit erstklassigem Service
öööö Gehobene Mittelklasse – mit verschiedenen
Zusatzeinrichtungen und gutem Service
ööö Mittelklasse – mit guter Ausstattung und
einigen Serviceleistungen
öö Einfach – mit zweckmäßiger Ausstattung
ö Sehr einfach – für Gäste mit kleinen
Ansprüchen, wichtig ist der niedrige Preis
ä Qualität liegt deutlich über dem Durchschnitt
der jeweilgen Kategoriegen Kategorie.
Top Preis-Leistung
4 Dinge zeichnen diese Häuser aus: ein super Preis, hohe
Gästezufriedenheit, kostenfreies WLAN und gehobener
Komfort.
Direkt an der Piste
Näher dran geht nicht: Hier können Sie direkt vor der
Haustür auf die Piste – hinein ins Skivergnügen.
Für Erwachsene unter sich
In diesen Häusern gibt es ein Mindestalter für die Gäste,
das Sie der Hotelbeschreibung entnehmen können.
Red Star Quality Award
Besondere Hotels erkennen Sie am Red Star Quality
Award. Er steht für herausragende Urlaubsqualität, denn
die Zufriedenheit der Gäste entscheidet über die Vergabe.
Außerdem fließen Bewertungen und Weiterempfehlungen
in Hotel bewertungsportalen sowie Ergebnisse aus
unseren Gästebefragungen in die Auswahl ein. Nur die 100
beliebtesten Hotels tragen den Red Star Quality Award.
Für Familien
Ob Miniclub, Spielplatz oder Kinderpool – diese Hotels sind
bestens für kleine Gäste ausgestattet.
Für Honeymooner
Spezielle Angebote für Frischvermählte finden Sie hier!
Diese Häuser sind bei Paaren beliebt und ideal für relaxte
Stunden zu zweit.
Starten Sie Ihre Reise jetzt
Auf unserem Katalogportal unter www.informierender.de
sind ausführliche Hotel beschreibungen, mehr Bilder und
noch mehr Hotels, Ferienwohnungen und Rundreisen nur
einen Klick entfernt. Eine persönliche und individuelle
Beratung erhalten Sie in allen Reisebüros, die ITS anbieten.

Unsere Hotels – wo Urlaubserlebnisse
zu Hause sind.
Ob Familien, Paare oder Singles, ob Ruhesuchende oder Aktivurlauber, ob mit eigener Anreise,
kurzem Flug oder Fernreise: Bei den 6 Hotelmarken der DER Touristik – Sentido, Aldiana,
Calimera, COOEE, Playitas und aja – finden Sie für jeden Urlaubswunsch das passende Hotel.

Sentido
Erholung für alle Sinne bieten die hochwertigen
Sentido Hotels. Sie zeichnen sich
durch moderne Architektur mit lokalen
Design-Elementen, gesunde Küche sowie
attraktive Spa- und Wellnessangebote
aus. Damit sind sie in erster Linie auf die
Bedürfnisse erwachsener Gäste zugeschnitten,
die Wert auf Genuss, Entspannung
und Service legen. Ein Highlight sind
die Sentido Zimmer sowie die Sentido
Fitness Zimmer, die zu ihrem besonderen
Design einen begehbaren Kleiderschrank
bzw. Fitness-Equipment bieten.
Aldiana Club Resorts
Beste Lage in herrlicher Natur am Meer
oder in den Bergen, Sport, Wellness und
Kinderbetreuung von früh bis spät, dazu
eine ausgezeichnete Gourmet- und Buffetküche:
Ein Aldiana Cluburlaub garantiert
Action, Erholung und Genuss auf hohem
Niveau – mit einer Fülle an außergewöhnlichen
Leistungen und Angeboten. Alles ist
hier Premium, und das meiste ist dank
all-inclusive bereits im Preis enthalten. Die
lässige und ungezwungene Atmosphäre
bietet beste Voraussetzungen für einen
„Urlaub unter Freunden“.
Calimera
Calimera – das ist Familienurlaub mit
allem, was dazugehört: gemeinsam
lachen, spielen, entspannen und genießen.
In den Calimera Hotels trifft man
sich an großen Gemeinschaftstischen
oder im „Beach Community Hub“,
einem Chill- out-Bereich am Strand.
Kinder sind im Calimigo Kids Club
bestens aufgehoben und Teenies kommen
in der Teens Lounge auf ihre Kosten.
Und auch die Calimera Zimmer mit ihrer
familiengerechten Ausstattung tragen
dazu bei, dass jeder Tag besonders wird.
COOEE
Die Hotels von COOEE bieten die perfekte
Balance aus Zeit für Gemeinsamkeit
und Zeit für sich selbst. Das Herzstück
jedes Hotels ist dabei das stylische
COOEE Bistro. Hier trifft man sich, um in
lässiger und entspannter Atmosphäre
kleine Snacks oder regionale Gerichte zu
genießen. Chill-out-Bereiche mit gemütlichen
Relax-Möbeln bieten Freiraum
zum Lesen und Entspannen. Durch
kostenfreies WLAN in der gesamten
Anlage können Urlaubserlebnisse schnell
mit Freunden und der Familie zu Hause
geteilt werden.
Playitas
Sportbegeisterte finden bei Playitas Resorts
topmoderne Urlaubshotels, die erstklassige
Urlaubsangebote mit außergewöhnlichen
Sporteinrichtungen vereinen. Engagierte
Spezialisten- Teams aus Sport und Medizin
sowie professionelle Trainingscamps und
Veranstaltungen zeichnen die Fitness-
Resorts ebenso aus wie eine gesunde Lifestyle-Umgebung,
bis hin zu Lebensmitteln
aus eigenem Anbau. Perfekte Bedingungen
für aktive Sportler und Teams – Amateure
wie Profis aus dem Spitzensport –, um an
einem beliebten Urlaubsort ein individuelles
Trainingsprogramm zu genießen.
aja
Ob direkt an der Ostsee, in den Bergen
oder am Scharmützelsee: eingebettet in
traumhafte Naturkulissen begeistern die
aja Resorts mit Erlebnis-Vielfalt in bester
Lage. Erholungs suchende genießen im
Spa-Bereich mit Sauna- und Badewelt
sowie Familienbereich eine wohltuende
Auszeit. Eine Massage oder Kosmetik-
Anwendung im NIVEA Haus sorgt für die
Extraportion Erholung. Dazu versprechen
das vielseitige Frühstück und Heimatküche-Buffet
mit regionalen und nachhaltigen
Rezepten am Abend kulinarische
Highlights.

DER Welt verpflichtet.
Weil Urlaub mehr ist als reisen.
Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden Touristikunternehmen
Europas sind wir uns der großen Verantwortung gegenüber Natur und Mensch bewusst.
Wir setzen uns deshalb unter dem Leitmotiv „DER Welt verpflichtet“ aktiv für den Umweltschutz,
nachhaltigeres Reisen sowie soziale und gesellschaftliche Projekte ein.
Klimaschutz geht uns alle an
Jeder Mensch hinterlässt Spuren. Berechnen Sie Ihren
CO 2
-Fußabdruck für Ihren Flug, Ihr Hotel samt Transfer,
Ihre Autofahrt oder Kreuzfahrt und unterstützen Sie
mit Ihrem Kompensationsbeitrag zertifiziert nachhaltige
Klimaschutz-Projekte rund um die
Welt. dertouristik.myclimate.org

Nachhaltige Hotels
Die DER Touristik – und mit ihr auch
ITS – engagiert sich für nach haltigen
Tourismus. Viele Hotelpartner folgen
diesem Beispiel. Sie verpflichten sich
zur Einhaltung der durch den Global
Sustainable Tourism Council (GSTC)
anerkannten Umwelt- und Sozialstandards
und verfügen somit über ein international
anerkanntes Nachhaltigkeitszertifikat. Diese Hotels erkennen
Sie am grünen Blatt.
Nachhaltig
Sustainable Travel
Informationen zu Zertifikaten und ihren Kriterien finden Sie
auf www.dertouristik.com/de/nachhaltigkeit
Kinder brauchen unseren
Schutz
Tourismus eröffnet uns die Schönheit der Welt. Es gibt jedoch
auch Schattenseiten, unter denen die sexuelle Ausbeutung
von Minderjährigen eine der schlimmsten ist. Wir engagieren
uns für den Schutz von Kindern, indem wir unsere Mitarbeiter
und Partner zu Themen wie den Rechten von Kindern, der
Vorbeugung sexueller Ausbeutung und dem richtigen Verhalten
in Verdachtsfällen sensibilisieren. Auch Sie können eine
aktive Rolle spielen.
Helfen Sie beim Kampf gegen Missbrauch von Kindern in
Urlaubsländern und melden Sie Beobachtungen und Verdachtsfälle
über das Portal www.nicht-wegsehen.net
Über die DER Touristik
Foundation e.V.
Die gemeinnützige DER Touristik Foundation setzt sich dafür
ein, die Lebensumstände der Menschen und die ökologischen
Lebensräume in weniger entwickelten touristischen
Regionen zu fördern und zu schützen. Bildungsmaßnahmen
sollen den Menschen vor Ort helfen, Armut und Ungleichheit
zu verringern und sich für den Erhalt der Natur und Tierwelt
einzusetzen. Auch Sie können das Engagement durch Ihre
Spende unterstützen.
Informationen finden Sie auf
www.dertouristik-foundation.com
Den Tieren zuliebe
Wir sind überzeugt, dass ein tierfreundlicher Tourismus möglich
ist. Unser Anliegen ist es, Tiere vor Misshandlungen zu
schützen und ihren natürlichen Lebensraum zu bewahren.
Deshalb haben wir uns selbst strenge Kriterien auferlegt und
fördern besonders Angebote, bei denen Sie die lokale Tierwelt
auf verantwortungsvolle und sichere Weise erleben.
Nachhaltige Ernährungskonzepte in Urlaubshotels
Nahrung ist ein Thema, das für Menschen eine zunehmend wichtige
Rolle spielt - sei es, woher sie kommt, wie sie produziert
wird oder wie viele Reste übrig bleiben. Rund ein Drittel der
Lebensmittel weltweit wird nach aktuellen Schätzungen jährlich
vernichtet. Allein in Hotels in Deutschland entstehen 200.000
Tonnen Lebensmittelabfälle pro Jahr, von denen ein Großteil
vermeidbar wäre.
als Pilotprojekt im Sentido Asterias Beach Resort auf Rhodos
startete, wurde inzwischen in weiteren Hotels der
DER Touristik eingeführt und wird in Zukunft noch ausgeweitet.
Die DER Touristik engagiert sich in der Brancheninitiative Futouris
e. V. für die Förderung eines nachhaltigen gastronomischen
Angebotes in Urlaubsländern. So wurden unter anderem praktische
Maßnahmen und Standards erarbeitet, um Lebensmittelverschwendung
zu vermeiden und ein regional und ökologisch
produziertes Speise- und Getränkeangebot zu gewährleisten.
Erste Erfolge geben den Bemühungen recht: Dank diverser Maßnahmen,
gepaart mit der Sensibilisierung der Gäste für einen
bewussteren Umgang mit dem Essen, kann ein Hotel pro Woche
rund 400 Kilogramm Lebensmittelabfälle einsparen. Was 2016

14 MALLORCA​
Mallorca
Kathedrale von Palma
Von Lieblingsinsel bis Kurzreiseziel, von Mandelblüte bis Wassersport: Keine andere Mittelmeerinsel
ist so vielfältig wie die Eine! Flanieren an der Marina von Palma, sonnen an herrlichen Stränden,
aufregendes Nachtleben genießen oder idyllische Naturlandschaften durchwandern: Willkommen
auf der Insel, die alle lieben!
ÜBERBLICK
IHR URLAUBSZIEL IN KÜRZE
Hauptstadt: Palma de Mallorca
Flughafen: Palma (PMI)
Flugdauer: Etwa 2 Stunden
Zeitverschiebung: keine
IHRE URLAUBSREGIONEN
Playa de Palma
In der weltberühmten Bucht erstreckt sich einer der
schönsten und längsten Sandstrände Mallorcas.
VIELE WEITERE HOTELS BUCHBAR
ITS bietet Ihnen Hotels für jeden Geschmack. Eine
Auswahl präsentieren wir Ihnen auf den folgenden
Seiten. Und wenn Ihr Wunschhotel noch nicht dabei
ist: Mehr Informationen finden Sie auf
www.informierender.de/Mallorca
MALLORCA ENTDECKEN
Erkunden Sie Mallorca mit unseren beliebtesten
Ausflugsprogrammen. Ob Sightseeing in Palma, die
bekannten Drachenhöhlen oder Off-Road-Abenteuer.
Für jeden Geschmack ist Etwas dabei.
Weitere Informationen sowie Preise finden Sie unter
www.informierender.de/extras
RADSPORT AUF MALLORCA
Die Radstationen der bieten Ihnen erstklassige
Mieträder. Die zubuchbaren Radsportpakete finden
Sie auf www.informierender.de/extras
Bitte beachten Sie, dass Fahrräder nicht mit unseren
Transferbussen befördert werden können. Falls Sie
Ihr eigenes Fahrrad mitnehmen möchten, empfiehlt
sich die Zubuchung eines separaten Fahrradtransports.
Das Fahrrad muss in einer Radtasche oder in einem
geschlossenen Radkarton verpackt sein und darf
die Maße 130 x 70 x 25 cm nicht überschreiten.
Mehr Informationen finden Sie auf
www.informierender.de/transfers
MOBIL MIT DEM MIETWAGEN
Mit einem Mietwagen aus unserem Programm
bestimmen Sie vor Ort ganz individuell und nach
eigenem Zeitplan, wohin die Reise geht!
Ihr Reisebüro hat stets direkten Zugriff auf sämtliche
aktuellen Angebote zu Ihrer gewünschten Mietwagen-
Kategorie und Ihrem konkreten Mietzeitraum.
TRANSFERS NACH WUNSCH
Mit ITS beginnt die Entspannung schon bei der
Anreise. Bei der Buchung einer Pauschalreise ist
bereits ein Standardtransfer per Bus enthalten.
Wenn Sie mehr Privatsphäre und den direkten
Weg zum Hotel wünschen, buchen Sie einfach
einen Privattransfer hinzu. Die zubuchbaren
Transfers zu Ihrem Wunschhotel finden Sie auf
www.informierender.de/transfers​
JAN. FEB. MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUG. SEPT. OKT. NOV. DEZ.
Tagestemperatur in °C 15 15 17 20 23 27 31 31 28 23 18 16
Sonnenstunden täglich 5 6 7 8 10 11 11 10 9 7 6 5
Wassertemperatur in °C 14 13 14 15 17 20 25 27 25 22 18 15
Alle Angaben sind Durchschnittswerte.

MALLORCA • SPANIEN 15
BUCHT VON ALCUDIA
ca. 5000 qm große Gartenanlage
ideal für Sportler und Familien
+ Animations-und Unterhaltungsprogramm für
Groß und Klein
+ Hochwertiges gastronomisches Angebot
Alcudia Garden öööö
Relaxen Sie im familiären Ambiente gepflegter Appartements oder am nur eine Gehminute entfernten
Sandstrand. Ein italienisches Restaurant sowie Sport und Wellness sorgen für Ihr Wohl!
Für Aktive
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Appartement
LAGE
▪ zum Strand: ca. 80 m
▪ zum Ortszentrum: Alcudia,
ca. 1,50 km
▪ zum Flughafen: ca. 60 km
▪ Sandstrand: Sonnenschirme und
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
3 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 4,
Anzahl Wohneinheiten: 276
▪ familienfreundlich, umweltfreundlich,
komfortabel
▪ Hotelsafe (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Café, Poolbar, Snackbar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch (kostenpflichtig)
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DB2), 16-20 qm,
1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig), Kühlschrank,
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ Appartement 1 Schlafzimmer
(AB1/AB2), 31-35 qm,
1 separates Schlafzimmer,
Sofabett, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kochnische, Kühlschrank,
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ Apt. 1 Schlafzimmer Poolblick
(A1P/A2P), 31-35 qm, Gartenblick,
Poolblick, 1 separates Schlafzimmer,
Sofabett, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kochnische, Kühlschrank,
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ ohne Verpflegung, Halbpension Plus,
Alles inklusive
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Babypool (außen): ca. 01.02.-31.10.
▪ Kinderpool (außen): ca. 01.02.-31.10.
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Kindermenü
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(kostenpflichtig, auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Aqua Fitness
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 256 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü
Anf H Leistung PMI14026P
Erw. Kinder A B C D E F
DB1U Double Room A 2 0 18 19 18 18 21 21
AB1U Apartment One Bedroom 2 0-2 25 26 25 26 28 28
A
A1PU Apartment One Bedroom 2 0-2 30 30 30 30 33 33
Pool View A
A1P, AB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A1P, AB1 Kinderermäßigung 7-14 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 13.11.-21.12. B: 22.12.-7.1. C: 8.1.-3.2. D: 4.2.-28.2. E: 1.3.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.11. sparen Sie 10%
Halbpension Plus (M): + EUR 22, Kinder bis 6 Jahre + EUR 9, Kinder von 7 bis 14 Jahren + EUR 16
Alles Inklusive (A): Bei Aufenthalt vom 13.11.-28.2. + EUR 48, Kinder bis 6 Jahre + EUR 13, Kinder von 7 bis
14 Jahren + EUR 24 An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI14026B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

16 SPANIEN • MALLORCA​
BUCHT VON ALCUDIA
+ Im Herzen von Port d´Alcudia, nur wenige Meter
vom Strand entfernt
Bei Stammgästen sehr beliebte Ferienanlage
+ Weitläufige Poollandschaft mit Piratenschiff und
Rutschen für Kinder
+ Chill-Out Pool für Erwachsene
Zafiro Tropic öööö
Sie wollen auch in Ihrem Urlaub fit und aktiv bleiben? Dann sind Sie in diesem Hotel bestens aufgehoben.
Egal ob Biken, Tennis oder Animationsprogramm, das Hotel hat für jeden etwas parat.
Für Erholungssuchende
Für Familien
Wohnbeispiel Studio
LAGE
▪ zum Strand: ca. 200 m
▪ zum Ortszentrum: Puerto de Alcudia,
ca. 0,50 km
▪ zum Ortszentrum: Alcudia,
ca. 1,50 km
▪ Sandstrand: Sonnenschirme und
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 340
▪ familienfreundlich, modern,
komfortabel
▪ Aufzug
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 2 À-la-carte-Restaurants
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Snackbar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: ca. 01.03.-31.10.,
Sonnenschirme, Liegen
▪ 1 Pool: Relaxpool, ca. 01.05.-30.09.,
beheizbar, nur für Erwachsene,
Sonnenschirme, Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Studio (SB1/SB2), kombinierter
Wohn-/Schlafraum, 1 Bad,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kochnische, Balkon (möbliert)
▪ Studio Gartenblick (S1G/S2G),
Gartenblick, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, 1 Bad,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kochnische, Balkon (möbliert)
▪ Suite 1 Schlafzimmer (AB1/AB3),
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, 1 Bad,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kochnische, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ ohne Verpflegung, Frühstück,
Halbpension, Alles inklusive plus
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub:
4-11 Jahre, ca. 01.03.-31.10.
▪ Spielplatz (außen)
▪ Hüpfburg
▪ Splashpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Kindermenü
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(kostenpflichtig, auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Fitnessraum
▪ Fahrradraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 256 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü
Anf H Leistung PMI14190P
Erw. Kinder A B C D E F
SB1U Studio 2 0-1 23 23 23 29 38 42
S1GU Studio Gartenblick 2 0-1 26 26 26 32 41 46
AB1U Suite 1 Schlafzimmer 2 0-2 29 29 29 34 43 50
S1G, AB1, SB1 Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 6.11.-7.1. B: 8.1.-3.2. C: 4.2.-19.2. D: 20.2.-12.3. E: 13.3.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 16%, ab 1.1. bis 15.1. sparen Sie 12%
Frühstück (F): 6.11.-12.3. + EUR 22, 13.3.-24.3. + EUR 23, 25.3.-30.3. + EUR 24
Halbpension (H): 6.11.-12.3. + EUR 27, 13.3.-24.3. + EUR 29, 25.3.-30.3. + EUR 32
Alles Inklusive Plus (Y): 6.11.-24.3. + EUR 62, 25.3.-30.3. + EUR 66, Mindestaufenthalt: 5 Nächte
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI14190B

MALLORCA • SPANIEN 17
PLAYA DE MURO
Tolle Lage, am Naturpark S´Albufera
+ Ideale Adresse für Familien und leidenschaftliche
Sportler
+ Große Poollandschaft mit Piratenschiff,
Splash-Pool und Wasserrutschen für Kinder
+ Halbolympischer Außenpool
+ Chill-Out-Pool nur für Erwachsene
VIVA Blue & Spa ööööä
Ein Familienresort, in dem Träume wahr werden. Vor allem die der Kinder! Sie entern das Piratenschiff
und haben Spaß im Splash-Pool mit Rutschen.
Für Aktive
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Strand: ca. 300 m
▪ zum Stadtzentrum: Alcudia, ca. 6 km
▪ Sandstrand: von der Anlage
getrennt durch Straße,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 265
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Snackbar
▪ Hallenbad
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
▪ 1 Pool: Relaxpool, beheizbar,
nur für Erwachsene,
Sonnenschirme, Liegen
▪ 1 Pool: 25 m Sportpool,
ca. 01.02.-30.04., beheizbar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), kombinierter
Wohn-/Schlafraum, 1 Bad,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Appartment 1 Schlafzimmer
mit privatem Garten (AB2),
Erdgeschoss, Gartenblick,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, 1 Bad,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kochnische, Kühlschrank,
Garten (möbliert)
▪ Appartment 1 Schlafzimmer
mit privatem Garten und
Pool (ABQ), Erdgeschoss,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, 1 Bad,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kochnische, Kühlschrank,
Garten (möbliert), Privatpool
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension, Alles inklusive
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Splashpool (außen): beheizbar
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Kindermenü
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(kostenpflichtig, auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
▪ Yoga, Pilates
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ Billard
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 256 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung PMI12115P
Erw. Kinder A B C D E F
DB1H Doppelzimmer 2 0 46 46 47 46 57 74
AB2H Appartement 1 Schlafzimmer
2 0-2 64 63 64 63 72 93
mit privatem Garten
ABQH Appartement
2 0-2 81 81 81 81 90 114
1 Schlafzimmer mit
privatem Garten und Pool
ABQ, AB2 Kinderermäßigung 2-14 J. -75% -75% -75% -75% -75% -75%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-21.12. C: 22.12.-7.1., 4.2.-23.2. D: 8.1.-3.2. E: 24.2.-16.3. F: 17.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. und Verpflegung A sparen Sie 15%
Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 17.2.-24.2.
Alles Inklusive (A): 1.11.-16.3. + EUR 30, Kinder bis 14 Jahre + EUR 15, 17.3.-30.3. + EUR 32, Kinder bis 14 Jahre
+ EUR 16 Mindestaufenthalt: 3 Nächte
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI12115B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

18 SPANIEN • MALLORCA​
CA’N PICAFORT
+ Ruhig, direkt am Strand und in unmittelbarer
Nähe des Naturparks S´Albufera
+ Gepflegte Gartenanlage mit 2 Pools und
Sonnenterrasse
+ Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein
Eix Platja Daurada & Spa öööö
Direkt in der Bucht von Alcúdia, bietet das Hotel Eix Platja Daurada in Ca’n Picafort seinen Gästen
eine herrliche Poollandschaft. In der weitläufigen Gartenanlage fällt das Erholen leicht!
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: ca. 1 km
▪ zum Flughafen: ca. 60 km
▪ Sandstrand: Sonnenschirme und
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 2,
Anzahl Wohneinheiten: 243
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich, komfortabel,
charmant/mit Flair
▪ Hotelsafe (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Snackbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
1 Bad, Dusche oder Badewanne,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kühlschrank, Terrasse (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation:
4-12 Jahre, Tagesanimation
(6x pro Woche),
4-12 Jahre, Abendanimation
(6x pro Woche),
4-12 Jahre, Sportanimation
(6x pro Woche)
▪ Kinderdisco
▪ Kinderpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa: ab 18 Jahre
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ Billard
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1),
16-20 qm, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick (DBN),
16-20 qm, Meerblick (seitlich),
1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig), Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ Suite (WB1), 41-45 qm, Erdgeschoss,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, Sofabett,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 256 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI14126P
Erw. Kinder A B C D E F
DB1F Doppelzimmer 2 0 31 31 32 33 32 33
DBNF Doppelzimmer
2 0-1 35 34 36 37 36 36
seitl. Meerblick
WB1F Suite 2 0-2 34 33 35 36 35 35
WB1, DBN Kinderermäßigung 2-12 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-30.11. C: 1.12.-21.12. D: 22.12.-7.1. E: 8.1.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. und Aufenthalt vom 1.11.-12.11. sparen Sie 10%,
bei Buchung bis 15.1. und Aufenthalt vom 17.2.-30.3. sparen Sie 10%
Halbpension (H): + EUR 16 Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI14126B

MALLORCA • SPANIEN 19
CALA RATJADA
+ Gehört zu den 100 beliebtesten DER Touristik
Hotels weltweit
+ Modernes, stylisches Design
+ Exklusiver Spa Bereich mit Indoor Pool, Sauna,
Jacuzzi und vielen weiteren Leistungen
Diamant Hotel & Aparthotel öööö
Ruhig und dennoch nur 10 Minuten vom lebhaften Zentrum Cala Ratjadas entfernt, bietet das Hotel
alle Möglichkeiten für abwechslungsreichen Urlaub.
Für Erholungssuchende
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 1 km
▪ zum Strand: ca. 800 m
▪ zum Flughafen: ca. 80 km
▪ zentral
▪ Sandstrand: öffentlich, Schirme und
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 3,
Anzahl Wohneinheiten: 153
▪ komfortabel, charmant/mit Flair
▪ Hotelsafe (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Snackbar, Bar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Sonnenterrasse, Gartenanlage
▪ 1 Pool: Süßwasser, Schirme, Liegen
▪ Doppelzimmer Superior (DS1/TS1),
abweichende Zimmerkategorie:
4,5 Sterne, renoviert (2019), 1 Bad,
Dusche, Bademantel, Haartrockner,
Klimaanlage, Heizung, Safe,
1 TV (Sat-TV), Telefon, WLAN,
Wasserkocher, Kaffeemaschine,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Schwimmbereich, Whirlpool
▪ Volleyball
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Fahrradraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Massagen
▪ Minigolf
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1/TE1),
1 Bad, Badewanne, Haartrockner,
Klimaanlage, Heizung,
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Telefon, WLAN, Wasserkocher,
Kühlschrank, Balkon oder Terrasse
▪ Doppelzimmer (DB1), abweichende
Zimmerkategorie: 4,5 Sterne,
renoviert (2019), 1 Bad, Dusche,
Haartrockner, Klimaanlage, Heizung,
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Telefon, WLAN, Wasserkocher,
Kühlschrank, Balkon oder
Terrasse (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 256 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung PMI14074P
Erw. Kinder A B C D E
DE1H Doppelzimmer Economy 2 0-1 41 42 41 41 42
DB1H Doppelzimmer 2 0-1 47 47 47 47 47
DS1H Doppelzimmer Superior 2 0-1 57 58 57 57 57
DS1, DB1, DE1 Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 13.11.-21.12. B: 22.12.-7.1. C: 8.1.-3.2. D: 4.2.-24.3. E: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.7. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.8. bis
31.10. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.11. bis 31.1. sparen Sie 12% An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI14074B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

20 SPANIEN • MALLORCA​
CALA RATJADA
Etwa 250 m von der schönen Cala Agulla entfernt
Sehr beliebt bei Stammgästen
Erstklassiger ca. 800 qm großer Spa-Bereich
+ Großes Sportangebot
Bella Playa & Spa öööö
Seit vielen Jahren bei Stammgästen sehr beliebt, gibt es nun einen weiteren Grund, das komfortable
Hotel zu mögen: Den 800 Quadratmeter großen Spa-Bereich.
Für Erholungssuchende
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 1.000 m
▪ zum Strand: Cala Agulla, ca. 150 m
▪ Sandstrand: Sonnenschirme und
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 3,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4,
Anzahl Wohneinheiten: 253
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Snackbar, Bar
▪ Sonnenterrasse
▪ 2 Pools: Liegen,
Badetuch (gegen Kaution)
▪ 1 Pool: 25 m Sportpool
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
Souterrain, 1 Bad, Dusche,
Haartrockner, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Telefon, Kühlschrank,
Terrasse (möbliert)
▪ Doppelzimmer (DB1),
renoviert (2019), Schreibtisch,
1 Bad, Dusche, Haartrockner,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Telefon, WLAN,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Superior (DS1),
16-20 qm, renoviert, Schreibtisch,
1 Bad, Dusche, Haartrockner,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Telefon, WLAN,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage), Hochstuhl
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa: 600 qm, ab 18 Jahre
▪ Schwimmbereich, Whirlpool
▪ Saunabereich
▪ Ruheraum
▪ Bogenschießen
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Fahrradraum
▪ Abendanimation,
mehrmals wöchentlich
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Wandern, Reiten
▪ Billard
▪ Tennis: 4 Sandplätze
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 256 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung PMI14207P
Erw. Kinder A B C D E F
DE1H Doppelzimmer Economy 2 0-1 39 39 40 39 39 39
DB1H Doppelzimmer 2 0-1 47 46 47 46 46 47
DS1H Doppelzimmer Superior 2 0-1 51 51 52 51 51 51
DS1, DB1, DE1 Kinderermäßigung 2-12 J. -30% -30% -30% -30% -30% -30%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-21.12. C: 22.12.-7.1. D: 8.1.-3.2. E: 4.2.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 13% (maximaler Aufenthalt
17 Nächte), bei Buchung ab 1.11. bis 31.1. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 17 Nächte)
Preisvorteil: 25% Ermäßigung ab 18 Nächten An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI14207B

MALLORCA • SPANIEN 21
CALA RATJADA
+ Gehört zu den 100 beliebtesten DER Touristik
Hotels weltweit
+ Ca. 380 qm großer Spa-Bereich mit
Meerwasser-Hallenbad
+ Familiäre und sehr herzliche Atmosphäre Ideal
für alle Zielgruppen
Capricho & Spa öööä
Ruhe und Entspannung in familiärer Atmosphäre ist das Erfolgsgeheimnis dieses zentral in
Cala Ratjada gelegenen Hotels. Stammgäste schätzen auch den schönen Spa-Bereich.
Top-Preis-Leistung
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 300 m
▪ zum Strand: ca. 900 m
▪ zentral, ruhig
▪ Sandstrand: Sonnenschirme und
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
3,5 Sterne
▪ Baujahr: 1966
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3,
Anzahl Wohneinheiten: 135,
Anzahl Betten: 262
▪ familienfreundlich, komfortabel
▪ Lobby, Klimaanlage, Hotelsafe,
Gepäckraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ öffentliches Internetterminal
▪ 1 Buffetrestaurant: landestypische
Küche, internationale Küche,
Live-Cooking-Station
▪ Poolbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Sonnenterrasse
▪ 1 Pool: Meerwasser, Sonnenschirme,
Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1),
10-15 qm, 1 Bad, Badewanne,
Haartrockner, Klimaanlage,
Heizung, Safe, 1 TV (Sat-TV), Radio,
Telefon, WLAN, Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Premium (DM1),
10-15 qm, renoviert, 1 Bad, Dusche,
Haartrockner, Klimaanlage,
Heizung, Safe, 1 TV (Sat-TV),
Radio, Telefon, WLAN, Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Superior (DS1),
21-25 qm, renoviert, 1 Bad, Dusche
oder Badewanne, Haartrockner,
Klimaanlage, Heizung, Safe,
1 TV (Sat-TV), Radio, Telefon, WLAN,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen): Meerwasser
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa: Hauptgebäude,
340 qm, ab 18 Jahre
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich:
Dampfbad, Eisbrunnen,
Handtücher (kostenpflichtig)
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 256 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI00011P
Erw. Kinder A B C D E
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 36 37 36 36 37
DM1F Doppelzimmer Premium 2 0 40 41 40 40 41
DS1F Doppelzimmer Superior 2 0-1 43 44 43 43 43
DS1, DB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DS1, DB1 Kinderermäßigung 7-12 J. -70% -70% -70% -70% -70%
A: 13.11.-21.12. B: 22.12.-7.1. C: 8.1.-3.2. D: 4.2.-24.3. E: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 16.2. sparen Sie 15%
Halbpension (H): + EUR 14 Spartermine: 7=6, 14=12, 21=18 An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI00011B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

22 SPANIEN • MALLORCA​
CALA RATJADA
+ Ruhig, am Naturpark Cala Guya, in einem
Pinienwald gelegen
+ ´Spa Kids´ für die kleinen Gäste mit Schwimmbad,
Wasserfall und Rainbow-Dusche
+ Oasis Spa für Gäste ab 16 Jahre
S’Entrador Playa & Spa öööö
Ein großer Spielplatz und ein eigenes Kinderbuffet lassen die Augen der kleinen Urlaubsgäste strahlen.
Im Hotel und Spa S´Entrador Playa in Cala Ratjada fühlt sich die ganze Familie wohl.
Für Erholungssuchende
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Strand: ca. 200 m
▪ zum Ortszentrum: ca. 1 km
▪ Sandstrand: flach abfallend,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 212
▪ Garage (kostenpflichtig)
▪ familienfreundlich, umweltfreundlich,
elegant, charmant/mit Flair
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Bar
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch (gegen Kaution)
1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Minibar kostenpflichtig,
Safe (kostenpflichtig),
Terrasse (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Kinderbuffet, Kindermenü
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa: ab 16 Jahre
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum: ab 16 Jahre
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard, Darts
▪ Tennis: 5 Sandplätze
▪ Tennis: 1 Hartplatz
▪ Tenniskurse
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ sportlich elegante Kleidung zum
Abendessen (lange Hosen für Herren)
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DP1/DB1/DC1),
26-30 qm, Gartenblick oder
Poolblick, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig,
Safe (kostenpflichtig),
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), 26-30 qm,
Meerblick (direkt), 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig,
Safe (kostenpflichtig),
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Select Poolblick
(DNP), 26-30 qm, Poolseite,
Etage, 1., Gartenblick oder Poolblick,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 256 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung PMI13073P
Erw. Kinder A B C D E F
DB1H Doppelzimmer 2 0-1 51 50 51 50 51 57
DBMH Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 59 59 60 59 59 66
DNPH Doppelzimmer Select 2 0-1 57 56 57 56 57 63
Poolblick
DNP, DBM, DB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
DNP, DBM, DB1 Kinderermäßigung 7-11 J. -75% -75% -75% -75% -75% -75%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-21.12. C: 22.12.-7.1. D: 8.1.-3.2. E: 4.2.-16.3. F: 17.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.11. bis 31.12.
und Aufenthalt vom 10.2.-30.3. sparen Sie 15% An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI13073B

MALLORCA • SPANIEN 23
CALA MILLOR
+ Sehr beliebtes Aparthotel direkt an der
Strandpromenade
+ Wellnessbereich mit Hydromassage-Badewanne,
Dampfbad und vielen weiteren Angeboten
+ Sehr gutes gastronomisches Angebot mit
internationaler und mallorquinischer Küche
Hipotels Dunas Cala Millor öööö
Das Aparthotel glänzt nicht nur mit komfortablen Appartements, sondern auch mit schönem
Außenpool, Hallenbad und vielen Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung.
Top-Preis-Leistung
Wohnbeispiel Apt. 1 Schlafzimmer seitl. Meerblick
LAGE
▪ direkt an der Promenade
▪ zum Ortszentrum: Cala Millor,
ca. 650 m
▪ Sandstrand: flach abfallend,
ca. 1.500 m lang, von der Anlage
getrennt durch Promenade,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6,
Anzahl Wohneinheiten: 100
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Snackbar, Bar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Sonnenterrasse
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch (gegen Kaution)
WOHNBEISPIEL
▪ Apt. 1 Schlafzimmer Economy (AE1),
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, 1 Bad,
Badewanne, Klimaanlage, Safe,
1 TV (Sat-TV), Kochnische,
Wasserkocher, Kaffeemaschine,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Apt. 1 Schlafzimmer seitl. Meerblick
(A1N), 46-50 qm, Meerblick (seitlich),
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, 1 Bad,
Badewanne, Klimaanlage, Safe,
1 TV (Sat-TV), Kochnische,
Wasserkocher, Kaffeemaschine,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Appartement 1 Schlafzimmer
Pool- und seitlicher Meerblick
(A2N), 46-50 qm, Poolseite,
Meerblick (seitlich), Poolblick,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, 1 Bad,
Badewanne, Klimaanlage, Safe,
1 TV (Sat-TV), Kochnische,
Wasserkocher, Kaffeemaschine,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ ohne Verpflegung, Frühstück,
Halbpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Saunabereich: Hamam
▪ Massagen
▪ Billard
▪ Tennis: 6 Sandplätze, im Ort
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 256 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü
Anf H Leistung PMI00008P
Erw. Kinder A B C D E F
AE1U Apt. 1 Schlafzimmer
2 0-2 34 26 37 27 34 38
Economy
A1NU Apt. 1 Schlafzimmer
2 0-2 37 29 41 30 38 42
seitl. Meerblick
A2NU Appartement
2 0-2 39 30 43 31 40 44
1 Schlafzimmer Pool- und
seitlicher Meerblick
A2N, A1N, AE1 Kinderermäßigung 2-14 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-24.11. B: 25.11.-20.12., 8.1.-31.1. C: 21.12.-31.12., 1.3.-24.3. D: 1.1.-7.1. E: 1.2.-28.2. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt
20 Nächte) Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 21 Nächten Frühstück (F): + EUR 11, Kinder bis 14 Jahre inklusive
Halbpension (H): + EUR 20, Kinder bis 14 Jahre inklusive
Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI00008B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

24 SPANIEN • MALLORCA​
CA’N PASTILLA
Für Gäste ab 18 Jahre
Sehr beliebtes Hotel mit vielen Stammgästen
Top Lage, direkt an der Promenade
+ Kostenfreier Fahrradkeller
THB El Cid öööö
Das populäre Hotel direkt an der Promenade begeistert Gäste durch Bars und Restaurants in nächster
Nähe, einen Pool mit Meerblick, den Spa-Bereich und Sportangebote von Gym bis Volleyball!
Für Erwachsene unter sich
Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior Meerblick
LAGE
▪ zum Strand: Balneario 15, ca. 20 m
▪ zum Flughafen: ca. 5 km
▪ zum Stadtzentrum: Palma, ca. 10 km
▪ zentral, lebhaft
▪ Sandstrand: flach abfallend, ca. 4 km
lang, von der Anlage getrennt durch
Promenade, öffentliche Strandbar,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6,
Anzahl Wohneinheiten: 216
▪ Parkplatz
▪ umweltfreundlich, komfortabel,
charmant/mit Flair
▪ Hotelsafe (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Snackbar, Bar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Sonnenterrasse, Gartenanlage
▪ 2 Pools: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch (gegen Kaution)
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Superior seitl.
Meerblick (DSN), 21-25 qm,
Meerblick (seitlich), 1 Bad,
Dusche oder Badewanne,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Superior Meerblick
(DSM), 21-25 qm, Meerblick (direkt),
Gartenblick oder Poolblick,
1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Suite Meerblick (WBM), 31-35 qm,
Meerblick (direkt), kombinierter
Wohn-/Schlafraum, 1 separates
Schlafzimmer, Doppelbett (Kingsize),
Sofabett, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
2 TVs (Sat-TV), Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ ohne Verpflegung, Frühstück,
Halbpension
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Schwimmbereich
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: Hartplatz
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ nur für Erwachsene ab 18 Jahre
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 242 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü
Anf H Leistung PMI10010P
Erw. Kinder A B
DSNU Doppelzimmer Superior seitl. Meerblick 2 0 46 51
DSMU Doppelzimmer Superior Meerblick 2 0 60 65
WBMU Suite Meerblick 2 0 80 84
A: 10.2.-28.2. B: 1.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.1. bis
31.1. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte) Frühstück (F): + EUR 4 Halbpension (H): + EUR 11
An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI10010B

MALLORCA • SPANIEN 25
PLAYA DE PALMA
+ Zentral aber dennoch ruhig
+ Gesunde Kost aus dem hoteleigenen
Gemüsegarten
+ Vielfältiges Animationsprogramm für Kinder
+ Aliveness-Philosophie sorgt für körperliches
Wohlbefinden
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Iberostar Cristina ööööä
Nur 5 Minuten von der Playa de Palma entfernt, bietet das renovierte Strandhotel Erholung und
Wellness für die ganze Familie.
Für Aktive
Für Familien
LAGE
▪ zum Strand: Balneario 10, ca. 80 m
▪ zum Stadtzentrum: Palma, ca. 10 km
▪ Sandstrand: flach abfallend, von der
Anlage getrennt durch Straße,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 405
▪ familienfreundlich, modern,
komfortabel
▪ WLAN
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Snackbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch
▪ Suite (WB1,WB2), 46-50 qm,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, Doppelbett,
Sofabett, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar und Safe kostenpflichtig,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension,
Vollpension, Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center: SPA Sensations,
ab 16 Jahre
▪ Saunabereich
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort
▪ Tennis: Hartplatz
▪ Fahrradverleih: im Ort
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DB2),
21-25 qm, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar und Safe kostenpflichtig,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer bevorzugte Lage
(DB3/DB4), 21-25 qm, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig,
Safe (kostenpflichtig),
Balkon (möbliert)
▪ Familienzimmer (FB1/FB2),
46-50 qm, kombinierter Wohn-/
Schlafraum, 1 separates Schlafzimmer,
Doppelbett, Sofabett,
1 Bad, Klimaanlage, Minibar und Safe
kostenpflichtig, Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 242 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI23024P
Erw. Kinder A B C D E F
DB1F Doppelzimmer 2 0 53 39 68 99 56 59
DB3F Doppelzimmer bevorzugte 2 0 70 51 86 118 71 76
Lage
FB1F Familienzimmer 2 1-2 72 52 91 127 74 80
WB1F Suite 2 0-1 91 69 114 151 93 99
WB1, FB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
WB1, FB1 Kinderermäßigung 7-16 J. -100% -100% -90% -90% -100% -100%
A: 1.11.-12.11., 3.2.-23.2. B: 13.11.-20.12., 3.1.-2.2. C: 21.12.-26.12. D: 27.12.-2.1. E: 24.2.-16.3. F: 17.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.9. bis
31.10. sparen Sie 10% Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 15 Nächten Halbpension (H): + EUR 5
Vollpension (V): + EUR 19 Alles Inklusive (A): + EUR 25 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-12.11., 21.12.-2.1.,
24.2.-30.3., 2 Nächte vom 3.2.-23.2. An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI23024B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

26 SPANIEN • MALLORCA​
PLAYA DE PALMA
PLAYA DE PALMA
Zentral und doch ruhig gelegen
Zum Strand Balneario 6 ca. 200 m
+ Restaurant mit mediterraner
Küche und Meerblick
+ Kostenloser Fahrradkeller mit
Kompressor und Wäscherei
+ Direkt am Strand von
Playa de Palma
+ Dachterrasse mit Sky-Bar, Pool
und herrlichem Panoramablick
+ Helle, moderne Einrichtung
+ Großzügiger Poolbereich mit
Sonnenterrasse
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer Meerblick
Obelisco öööö
Das gepflegte Komforthotel in zentralster Lage hat viele Stammgäste.
Zu der berühmten Strandpromenade gehen Sie nur 200 m.
Obwohl Sie mitten im Geschehen sind, ist das Hotel sehr ruhig.
HM Tropical öööö
Zentral, direkt am wunderbar flach abfallenden Sandstrand liegt
dieses komfortable, im Jahr 2018 renovierte Hotel. Dachterrasse,
die wunderschöne Außenanlage und ein stilvolles Ambiente
LAGE
▪ zum Strand: Playa de Palma,
ca. 200 m
▪ zentral, lebhaft
▪ Sandstrand:
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 180
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Snackbar, Bar
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1,DX1), 1 Bad,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM,DXM), Etage, 5., 6., 7., 8.,
oberste, Meerblick, 1 Bad,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
LAGE
▪ direkt an der Promenade
▪ zum Strand: Balneario 12, ca. 20 m
▪ zum Stadtzentrum: Palma, ca. 12 km
▪ Sandstrand: Sonnenschirme und
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 205
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
▪ 1 Pool: Relaxpool, Sonnenschirme,
Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer seitlicher Meerblick
(D1N,D2N,DCN), Meerblick (seitlich),
1 Bad, Klimaanlage, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
Meerblick (direkt), 1 Bad,
Klimaanlage, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Premium Meerblick
(DMM), Premium, Etage, 6. oder 7.,
Meerblick (direkt), 1 Bad,
Klimaanlage, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
▪ Fahrradraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 242 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI14018P
Erw. Kinder A B C D E F
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 49 48 49 48 49 49
DBMF Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 51 51 52 51 51 51
DBDF Doppelzimmer
2 0-1 54 53 54 53 54 54
obere Etage
DBD, DBM, DB1 Kinderermäßigung 2-14 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-21.12. C: 22.12.-7.1. D: 8.1.-3.2. E: 4.2.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20% (Mindestaufenthalt
3 Nächte), bei Buchung ab 1.10. bis 31.12. sparen Sie 17% (Mindestaufenthalt 3 Nächte), bei Buchung ab 1.1.
bis 31.1. sparen Sie 15% (Mindestaufenthalt 3 Nächte) Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 28 Nächten
Halbpension (H): + EUR 5, Kinder bis 14 Jahre inklusive Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI14018B
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI12099B
Erw. Kinder A B C D E F
D1NF Doppelzimmer
2 0-1 48 47 48 53 63 63
seitl. Meerblick
DBMF Doppelzimmer Meerblick 2 0 61 60 61 68 81 81
DMMF Doppelzimmer
2 0 72 72 73 81 96 97
Premium Meerblick
D1N Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
D1N Kinderermäßigung 7-12 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-21.12., 8.1.-31.1. C: 22.12.-7.1. D: 1.2.-28.2. E: 1.3.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 12%, bei Buchung ab 1.9. bis 31.10. sparen Sie 10%
Halbpension (H): + EUR 7, Kinder bis 6 Jahre inklusive, Kinder von 7 bis 12 Jahren 50%
Mindestaufenthalt: 3 Nächte (Zeitraum) bei Anreise Do-Sa
An-/Abreise: Mo-Mi,So (Zeitraum) Obligatorischer Transfer (wird bei Buchung automatisch hinzugefügt): +
EUR 16/Erw. Auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.

MALLORCA • SPANIEN 27
PLAYA DE PALMA
Moderner, simpler Stil mit mediterranem Touch
+ Top-Lage, nur durch die Uferstraße vom Strand
getrennt
+ Dachterrasse mit Infinity-Pool, Bar und
wunderschönem Meerblick
+ mehrmals wöchentlich Liveauftritte
HM Gran Fiesta öööö
Die unmittelbare Nähe zum flach abfallenden Sandstrand zeichnet dieses moderne Hotel im
mediterranen Stil aus. Auch der Infinity-Pool und die Bar auf der Dachterrasse wissen Stammgästen
zu gefallen!
Wohnbeispiel Doppelzimmer Meerblick
LAGE
▪ direkt an der Promenade
▪ zum Strand: Balneario 11, ca. 25 m
▪ zum Flughafen: ca. 4,20 km
▪ zum Stadtzentrum: Palma, ca. 10 km
▪ zentral, lebhaft
▪ Sandstrand: flach abfallend, von der
Anlage getrennt durch Promenade,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Wohneinheiten: 315
▪ Parkplatz
▪ komfortabel, landestypischer Stil
▪ Hotelsafe (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Rooftop-Bar, Bar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Whirlpool
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch (gegen Kaution)
▪ 1 Pool: Infinity-Pool,
auf der Dachterrasse, Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer seitlicher Meerblick
(D1N,D2N,DCN), Meerblick (seitlich),
1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Minibar und Safe (kostenpflichtig),
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
Meerblick, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig,
Safe (kostenpflichtig),
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Premium Meerblick
(DMM), Premium, Etage, 8., 9.,
Meerblick, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig,
Safe, Balkon (möbliert),
Kopfkissen-Menü,
early Check-in/late Check-out,
auf Anfrage und nach Verfügbarkeit
▪ Doppelzimmer Premium seitl.
Meerblick (DMN), Premium,
Etage, 8., 9., Meerblick (seitlich),
1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Minibar kostenpflichtig, Safe,
Balkon (möbliert), Kopfkissen-Menü,
early Check-in/late Check-out,
auf Anfrage und nach Verfügbarkeit
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI12046B
Erw. Kinder A B C D E F
D1NF Doppelzimmer
2 0-1 48 47 53 53 63 63
seitl. Meerblick
DBMF Doppelzimmer Meerblick 2 0 61 60 68 68 81 81
DMMF Doppelzimmer Premium 2 0 73 72 81 81 96 97
Meerblick
DMNF Doppelzimmer Premium 2 0 57 56 63 63 75 75
seitl. Meerblick
D1N Kinderermäßigung 2-12 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-5.11., 22.12.-7.1. B: 6.11.-21.12., 8.1.-31.1. C: 1.2.-3.2. D: 4.2.-28.2. E: 1.3.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 12%, bei Buchung ab 1.9. bis 31.10. sparen Sie 10%
Halbpension (H): + EUR 7, Kinder bis 12 Jahre 50% Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 3.11.-5.11.,
10.11.-12.11., 17.11.-19.11., 24.11.-26.11., 1.12.-3.12., 8.12.-10.12., 15.12.-17.12., 22.12.-24.12., 29.12.-31.12., 5.1.-7.1.,
12.1.-14.1., 19.1.-21.1., 26.1.-28.1., 2.2.-4.2., 9.2.-11.2., 16.2.-18.2., 23.2.-25.2., 2.3.-4.3., 9.3.-11.3., 16.3.-18.3.,
23.3.-25.3., 30.3.-30.3. Obligatorischer Transfer (wird bei Buchung automatisch hinzugefügt): + EUR 16/Erw.
Auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

28 SPANIEN • MALLORCA​
PLAYA DE PALMA
Relativ ruhig gelegen
Zahlreiche Bars und Restaurants in der Nähe
Modernes Ambiente
+ Tageslichtdurchfluteter Indoorpool,
Sauna (gegen Gebühr) und Whirlpool
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Oleander öööö
Ob Strand oder Pool: Hier finden Sie den perfekten Service. Erholen Sie sich im modernen
Wellnessbereich, bevor Sie sich zu einem unvergesslichen Lunch in der vielfältigen Gastronomie
bereit machen.
LAGE
▪ zum Strand: Balneario 11, ca. 200 m
▪ zur Bushaltestelle: ca. 100 m
▪ zum Stadtzentrum: Palma, ca. 12 km
▪ zum Flughafen: ca. 6 km
▪ zentral, lebhaft
▪ Sandstrand: flach abfallend,
öffentliche Strandbar,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 7,
Anzahl Wohneinheiten: 264
▪ Parkplatz
▪ umweltfreundlich, modern
▪ Hotelsafe (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der Lobby, im Zimmer
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Snackbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Sonnenterrasse
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Bestpreis (DP1,DP2),
16-20 qm, Etage, unterste,
1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer (DB1,DB3,DC1),
16-20 qm, 1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Superior Meerblick
obere Etagen (D1D,D3D), 16-20 qm,
Superior, Etage, 4., 5., 6., 7.,
1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Einzelzimmer (EB1), 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Whirlpool
▪ Tischtennis
▪ Fahrradraum
▪ Abendanimation,
mehrmals wöchentlich
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna
▪ Billard
▪ Tennis
▪ Fahrradverleih
▪ Mountainbikes
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 242 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI23036P
Erw. Kinder A B C D E F
DP1F Doppelzimmer Bestpreis 2 0 32 31 32 31 32 32
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 40 39 40 39 39 40
D1DF Doppelzimmer Superior 2 0-1 42 41 42 41 42 42
Meerblick obere Etagen
EB1F Einzelzimmer 1 0 56 56 57 56 56 56
D1D, DB1 Kinderermäßigung 2-7 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
D1D, DB1 Kinderermäßigung 8-14 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-21.12. C: 22.12.-7.1. D: 8.1.-3.2. E: 4.2.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 10% (D1D DB1 EB1)
Halbpension (H): + EUR 5 Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI23036B

MALLORCA • SPANIEN 29
PLAYA DE PALMA
+ Bevorzugte Lage, nur 200 m vom beliebten
Strand El Arenal entfernt
+ Top ausgestattetes Radsportzentrum
+ Großzügiges Wellness- und Fitnesscenter
Occidental Playa de Palma öööö
Das geschmackvolle Hotel ist eine Oase der Ruhe in einem lebendigen Umfeld. Genießen Sie eine
liebevoll gestaltete Poollandschaft und entspannen Sie im Dampfbad des Hauses.
Top-Preis-Leistung
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Strand: Balneario 6, ca. 200 m
▪ zum Stadtzentrum: Palma, ca. 12 km
▪ lebhaft
▪ Sandstrand: Sonnenschirme und
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 10,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4,
Anzahl Wohneinheiten: 275
▪ elegant, charmant/mit Flair
▪ Hotelsafe (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Snackbar, Lounge-Bar
▪ Gartenanlage
▪ 2 Pools: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch (gegen Kaution)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension,
Vollpension Plus
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna,
Hamam
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum: klimatisiert,
Gewichte-/Kraft-Training,
Kardiogeräte
▪ ausgebautes Radwegenetz
▪ Abendanimation,
mehrmals wöchentlich
▪ Animation: ca. 01.07.-30.09.,
Deutsch, Englisch
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard
▪ Fahrradverleih: im Hotel
▪ Rennräder
▪ Fahrradraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1,DC1), 16-20 qm,
komb. Wohn-/Schlafraum, 1 Bad,
Badewanne, Klimaanlage, zentral
gesteuert, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Wasserkocher,
Kaffee/Tee, Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Superior (DS1),
31-35 qm, Hauptgebäude,
komb. Wohn-/Schlafraum, 1 Bad,
Badewanne, Klimaanlage, zentral
gesteuert, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Kaffee/Tee,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 242 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI12044P
Erw. Kinder A B C D E F
DB1F Doppelzimmer 2 0 46 45 54 49 52 53
DS1F Doppelzimmer Superior 2 0 58 57 66 61 64 65
AB1F Appartement
2 0-2 60 60 69 64 67 67
1 Schlafzimmer
JB1F Juniorsuite 2 0-2 60 60 69 64 67 67
JB1, AB1 Kinderermäßigung 2-11 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-5.11., 3.1.-7.1. B: 6.11.-21.12., 8.1.-28.2. C: 22.12.-2.1. D: 1.3.-15.3. E: 16.3.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.10. bis
31.10. und Aufenthalt vom 1.12.-30.3. sparen Sie 10% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 15 Nächten
Halbpension (H): + EUR 4, Kinder bis 11 Jahre 50% Vollpension Plus (N): Bei Aufenthalt vom 1.3.-30.3.
+ EUR 22, Kinder bis 11 Jahre 50% Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 22.12.-2.1. An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI12044B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

30 SPANIEN • MALLORCA​
PLAYA DE PALMA
+ Zum Strand und Balneario 4 ca. 200 m
+ Indoor Pool und Jacuzzi für die kälteren Tage
+ Große Fahrradgarage mit Kompressor und
Fahrradwaschanlage
Timor öööö
Elegantes Design in einem lebendigen Umfeld prägt dieses komfortable Hotel mit Stil.
Freuen Sie sich auf eine herrliche Poollandschaft mit Flair, die zum Entspannen einlädt.
Wohnbeispiel Doppelzimmer seitl. Meerblick
LAGE
▪ zum Strand: Balneario 4, ca. 200 m
▪ zum Stadtzentrum: Palma, ca. 15 km
▪ zum Flughafen: ca. 8 km
▪ zur Bushaltestelle: ca. 200 m
▪ Sandstrand: flach abfallend, ca. 6 km
lang, öffentliche Strandbar,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 10,
Anzahl Wohneinheiten: 240
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Café, Poolbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Whirlpool
▪ Sonnenterrasse
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch (gegen Kaution)
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1,DC1,DX1),
16-20 qm, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer seitlicher Meerblick
(DBN,DXN), 16-20 qm, 5., oberen,
Meerblick (seitlich), 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM,DXM), 16-20 qm, 4., oberen,
Meerblick (direkt), 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ Suite Meerblick (WBM),
31-35 qm, Meerblick (direkt),
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer,
1 Bad, Dusche, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Fahrradraum
▪ Abendanimation,
mehrmals wöchentlich
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Paddle-Tennis
▪ Billard
▪ Fahrradverleih: im Hotel
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 242 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI21012P
Erw. Kinder A B C D E F
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 44 43 44 43 43 43
DBNF Doppelzimmer
2 0-1 46 45 46 45 46 46
seitl. Meerblick
DBMF Doppelzimmer Meerblick 2 0 48 48 49 48 48 48
Suite Meerblick 2 0-2 82 82 83 82 82 82
WBM, DBN, DB1 Kinderermäßigung 2-15 J. -20% -20% -20% -20% -20% -20%
A: 1.11.-5.11., 25.3.-30.3. B: 6.11.-21.12. C: 22.12.-7.1. D: 8.1.-3.2. E: 4.2.-28.2. F: 1.3.-24.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20% (Mindestaufenthalt 3 Nächte),
bei Buchung ab 1.10. bis 31.12. sparen Sie 18% (Mindestaufenthalt 3 Nächte), bei Buchung ab 1.1. bis 31.1.
sparen Sie 15% (Mindestaufenthalt 3 Nächte) Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 28 Nächten
Halbpension (H): + EUR 5 Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI21012B

MALLORCA • SPANIEN 31
PLAYA DE PALMA
+ Ideale Adresse für Radsportler und Golfer
+ Großzügiger Poolbereich mit weitläufiger
Sonnenterrasse
+ Gehobenes gastronomisches Angebot
+ Merhmals wöchentlich Shows und Livemusik
Hipotels Gran Playa de Palma ööööä
Über riesige Fensterflächen auf Pool und Meer blicken? Dieses elegante Komforthotel erfüllt
Urlaubsträume von Badefreunden, Sportlern und Ausgehlustigen gleichermaßen.
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Strand: Balneario 5, ca. 250 m
▪ zur Bushaltestelle: ca. 50 m
▪ zum Flughafen: ca. 4 km
▪ Sandstrand: flach abfallend, von der
Anlage getrennt durch Straße,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6,
Anzahl Wohneinheiten: 368
▪ Parkplatz (kostenpflichtig)
▪ komfortabel
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Snackbar
▪ Transferservice (kostenpflichtig)
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Sonnenterrasse
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
Safe, 1 TV (Sat-TV), Telefon,
Balkon (möbliert)
▪ Juniorsuite (JB1), Juniorsuite,
Gartenblick, 1 Bad, Dusche,
Badewanne, Bademantel,
Badeslipper, Haartrockner,
Kosmetikspiegel, Klimaanlage,
zentral gesteuert, Heizung,
Minibar kostenpflichtig, Safe,
1 TV (Sat-TV), Telefon,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich: Dampfbad
▪ Fitnessraum
▪ Tagesanimation
▪ Abendanimation
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort
▪ Fahrradverleih: im Ort
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), Gartenblick,
1 Bad, Dusche, Haartrockner,
Kosmetikspiegel, Klimaanlage,
zentral gesteuert, Heizung, Minibar
kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV),
Telefon, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
Meerblick, 1 Bad, Dusche,
Haartrockner, Kosmetikspiegel,
Klimaanlage, zentral gesteuert,
Heizung, Minibar kostenpflichtig,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 242 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI14261P
Erw. Kinder A B C D E F
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 45 34 52 53 35 49
DBMF Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 51 39 59 61 39 55
JB1F Juniorsuite 2 0-1 57 43 66 68 44 62
JB1, DBM, DB1 Kinderermäßigung 2-12 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-24.11. B: 25.11.-20.12., 8.1.-31.1. C: 21.12.-21.12. D: 22.12.-31.12., 1.3.-30.3. E: 1.1.-7.1. F: 1.2.-28.2.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 10% (Mindestaufenthalt 5 Nächte),
bei Buchung ab 1.10. bis 31.12. und Aufenthalt vom 3.2.-30.3. sparen Sie 10% (Mindestaufenthalt 5 Nächte)
Halbpension (H): + EUR 10 Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI14261B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

32 SPANIEN • MALLORCA
PLAYA DE PALMA
PAGUERA
+ Einfaches, aber herzlich-familiäres
Hotel
+ Nur wenige Geminuten bis zum
Strand
+ Zentral, dennoch relativ ruhig
gelegen
+ Dachterrasse mit Whirlpool
+ Gehört zu den 100 beliebtesten
DER Touristik Hotels weltweit.
+ Umgeben von Wäldern und mit
herrlichem Panoramablick auf die
Umgebung
+ Spa Bereich mit Indoor Pool und
Fitnessraum
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Principe öööö
Hotel in ruhiger Umgebung und doch zentrumsnah gelegen.
Genießen Sie neben dem Dachpool je nach Zimmerkategorie
sogar eine eigene kleine Dachterrasse und einen Whirlpool.
Top-Preis-Leistung
Bordoy Don Antonio öööö
Sie wollen Ruhe und Erholung? Hier finden Sie sie! Mitten in der
Natur gelegen, das Meer einen kurzen Spaziergang entfernt,
können Sie den Alltag hinter sich lassen.
Für Erholungssuchende
LAGE
▪ zum Strand: Balneario 8/9,
ca. 150 m
▪ zum Stadtzentrum: Palma,
ca. 10 km
▪ Sandstrand: öffentlich,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 105
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Snackbar, Bar
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DE1), 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig,
Safe (kostenpflichtig),
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
Meerblick (direkt), 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig,
Safe (kostenpflichtig),
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ ohne Verpflegung, Frühstück,
Halbpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort
LAGE
▪ zum Strand: Paguera, ca. 900 m
▪ ruhig
▪ Sandstrand
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 151
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Snackbar
▪ Hallenbad
▪ 2 Pools: Sonnenschirme, Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 1 Bad,
Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig),
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ Doppelzimmer Poolblick (DBP),
Poolblick, 1 Bad, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig),
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
Meerblick, 1 Bad, Klimaanlage,
Safe (kostenpflichtig),
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Spa
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 242 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü
Anf H Leistung PMI13090P
Erw. Kinder A B C D
DE1U Doppelzimmer Economy 2 0-1 34 35 34 35
DB1U Doppelzimmer 2 0-1 38 39 38 38
DBMU Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 40 41 40 40
DBM, DB1, DE1 Kinderermäßigung 2-12 J. -50% -50% -50% -50%
A: 6.11.-21.12., 8.1.-3.2. B: 22.12.-7.1. C: 4.2.-24.3. D: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 10% Frühstück (F): + EUR 5,
Kinder bis 12 Jahre 50% Halbpension (H): + EUR 13, Kinder bis 12 Jahre 50% An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI13090B
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 252 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI21010P
Erw. Kinder A B C D E
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 45 46 45 51 51
DBPF Doppelzimmer Poolblick 2 0-1 49 50 49 55 55
DBMF Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 53 54 53 59 59
DBM, DBP, DB1 Kinderermäßigung 2-12 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 6.11.-21.12., 8.1.-3.2. B: 22.12.-7.1. C: 4.2.-28.2. D: 1.3.-24.3. E: 25.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.11. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.12. bis
31.1. sparen Sie 14% Halbpension (H): + EUR 13, Kinder bis 12 Jahre 50%
Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI21010B

MALLORCA • SPANIEN 33
PAGUERA
Modernes Familien Aparthotel
Nur 200 m vom Strand entfernt
Zentral aber dennoch ruhig gelegen
+ Fahrradkeller und Werkstatt mit allen nötigen
Werkzeugen
Novo Mar öööä
Wer Wert auf Ruhe und individuelle Urlaubsgestaltung legt, ist hier goldrichtig. Nur einen Steinwurf
vom Strand entfernt, ist Badevergnügen selbstverständlich garantiert. Aber auch Radfahrer und
Mountainbiker fühlen sich hier wohl.
Wohnbeispiel Appartement 1 Schlafzimmer
LAGE
▪ zum Strand: ca. 200 m
▪ zum Flughafen: ca. 25 km
▪ zentral, lebhaft
▪ Sandstrand: flach abfallend, von der
Anlage getrennt durch Straße,
Sonnenschirme (kostenpflichtig),
Liegen (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 7,
Anzahl Wohneinheiten: 71
▪ Parkplatz (kostenpflichtig)
▪ familienfreundlich, komfortabel
▪ Hotelsafe (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Bar
▪ Sonnenterrasse
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Kochnische, Kühlschrank,
Balkon (möbliert)
▪ Appartement 2 Schlafzimmer
(OB1), 46-50 qm, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, 2 separate
Schlafzimmer, Doppelbett, Sofabett,
1 Bad, Dusche, Klimaanlage, zentral
gesteuert, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Kochnische,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Suite Meerblick (WBM), 36-40 qm,
Etage, 7., Meerblick (direkt),
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer,
Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, individuell regulierbar,
Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Sat-TV),
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen): Süßwasser
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Tischtennis
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Billard
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Tourismussteuer zahlbar vor Ort​
WOHNBEISPIEL
▪ Studio (SB1,SC1), 21-25 qm,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 Doppelbett (Queensize), 1 Bad,
Dusche, Klimaanlage, zentral
gesteuert, Safe (kostenpflichtig),
1 TV (Sat-TV), Kochnische,
Kühlschrank, Balkon (möbliert)
▪ Appartement 1 Schlafzimmer (AB1),
36-40 qm, komb. Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer,
Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, zentral gesteuert,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 252 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PMI13008P
Erw. Kinder A B C D E F
SB1F Studio 2 0 42 41 42 41 42 42
AB1F Appartement
2 0-2 42 41 42 41 42 42
1 Schlafzimmer
OB1F Appartement
3 0-3 55 55 55 55 55 55
2 Schlafzimmer
WBMF Suite Meerblick 2 0-1 73 72 73 72 73 73
WBM, OB1, AB1 Kinderermäßigung 2-12 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-21.12. C: 22.12.-7.1. D: 8.1.-3.2. E: 4.2.-24.3. F: 25.3.-30.3.
Halbpension (H): + EUR 12, Kinder bis 12 Jahre 50% Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PMI13008B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

34 TÜRKISCHE RIVIERA​
Türkische Riviera
Hier macht die Sonne Überstunden
Ganz gleich, ob Sie sich über die rechte oder die linke Schulter umsehen: Weit und breit kein Ende des
Strandes in Sicht! Und doch gibt es auch sie: kleine Buchten, in die sich nur wenige Menschen verirren.
Die Türkische Riviera ist der Alleskönner unter den Urlaubszielen – mit Hotels für jeden Geschmack
und großer Gastfreundschaft!
ÜBERBLICK
Hauptort
Flughafen
Flugdauer
Zeitdifferenz
Antalya
Antalya (AYT)
ca. 3,5 Stunden
MEZ und MESZ + 1 Std.
IHRE URLAUBREGIONEN
Lara
Nur ca. 15 km von Antalya-City entfernt befindet
sich dieser Erholungsort mit modernen Hotels
neuester und außergewöhnlicher Architektur.
Belek
Wunderschön eingebettet in die Pinienwälder,
befinden sich dort weitläufige Hotelanlagen mit großem
Angebot für Sportliebhaber. Golffans können auf
einem der vielen Golfplätze ihr Handicap verbessern.
Region Side
Diese Urlaubsregion erstreckt sich über die
Küstenabschnitte mehrerer Ortsteile von Gündogdu
bis Kizilagac. Beeindruckend ist die kilometerlange
Strandpromenade, die einige der Ortsteile verbindet.
Vor allem das Amphitheater und der Apollo-Tempel
sind sehenswert. Von dort sind es nur wenige
Schritte zur schönen Altstadt mit Geschäften,
Restaurants und dem Hafen.
Alanya
Über diesem Ferienort, der inmitten von
Obstplantagen liegt, thront auf einem Felsen
eine alte Seldschuken-Festung. Die Stadthotels
bieten kurze Wege zum Bummeln im Zentrum.
Antalya
Mit ihren palmengesäumten Boulevards, dem Naturhafen
und der malerischen Altstadt strahlt die Provinzhauptstadt
eine besondere Atmosphäre aus. Der
Hafen lockt mit zahlreichen Restaurants, gemütlichen
Bars und bunten Geschäften, und auch die antiken
Sehenswürdigkeiten lohnen einen ausgiebigen Besuch.
WEITERE PRODUKTE BUCHBAR
ITS bietet Ihnen Hotels für jeden Geschmack und
Geldbeutel. Eine Auswahl präsentieren wir Ihnen auf
den folgenden Seiten. Und wenn Ihr Wunschhotel
noch nicht dabei ist: Wir haben weitere Hotels für
Sie im Programm! Fragen Sie in Ihrem Reisebüro
nach unseren Hotelangeboten!
TRANSFERS NACH WUNSCH
Mit ITS beginnt die Entspannung schon bei der
Anreise. Dazu gehört auch ein Transfer nach Maß!
Bei der Buchung einer Pauschalreise ist bereits ein
Standardtransfer per Shuttlebus enthalten. Wenn
Sie mehr Privatsphäre und den direkten Weg zum
Hotel wünschen, buchen Sie einfach einen Privattransfer
hinzu.
Die zubuchbaren Transfers finden Sie auf
www.informierender.de/transfers ​
JAN. FEB. MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUG. SEPT. OKT. NOV. DEZ.
Tagestemperatur in °C 15 15 18 21 25 30 34 34 31 26 21 17
Sonnenstunden täglich 5 6 7 8 10 12 12 12 10 8 7 5
Wassertemperatur in °C 18 16 15 17 21 22 26 28 27 24 21 18
Alle Angaben sind Durchschnittswerte.

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 35
LARA
Erholung in gediegener Atmosphäre
Sehr gutes kulinarisches Angebot
Beliebt bei vielen Stammgästen
+ Langjähriges Stammpersonal
Melas Lara ööööö
Eleganz trifft Unterhaltung! Mit seinem riesigen Freizeitangebot ist das komfortable Hotel ein
Urlaubsparadies für jede Jahreszeit.
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer seitl. Meerblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Stadtzentrum: Antalya,
ca. 15 km
▪ ruhig
▪ Sandstrand: flach abfallend,
gehört zur Anlage, im Winter nicht
in Betrieb
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 322
▪ elegant
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 3 À-la-carte-Restaurants:
im Winter je nach Belegung und
Nachfrage geöffnet
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Café
▪ Roomservice (kostenpflichtig)
▪ Hallenbad: 130 qm
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: 120 qm, beheizbar,
(im März und November)
▪ Poollandschaft: Wasserrutschen
(ca. 01.04.-31.10., stundenweise in
Betrieb)
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy seitl.
Meerblick (DEN), Hauptgebäude,
1 Bad, Laminatboden, Klimaanlage,
zentral gesteuert, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe,
Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN/DCN), Hauptgebäude,
1 Bad, Laminatboden, Klimaanlage,
zentral gesteuert, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
▪ Familienzimmer seitlicher
Meerblick 2 Schlafzimmer (FBN),
mit Verbindungstür, Hauptgebäude,
1 Bad, Laminatboden,
Klimaanlage, zentral gesteuert,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Ultra Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderpool (außen): beheizbar,
im März und November
▪ Kinderpool (innen)
▪ Babysitter-Service
(kostenpflichtig, auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad,
Hamam
▪ Billard, Darts, Minigolf
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: 1 Hartplatz
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center, Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Variable, wetterabhängige
Öffnungszeiten der Außenanlagen ​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 190 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI+
Anf H Leistung AYT11009P
Erw. Kinder A B C
DENY Doppelzimmer Economy seitl. Meerblick 2 0 59 40 51
DBNY Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 62 42 54
FBNY Familienzimmer seitlicher Meerblick 2 Schlafzimmer 2 0-2 83 57 72
DCNY Doppelzimmer Single mit Kind seitl. Meerblick 1 1-1 92 54 80
DBN, DCN, FBN Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100%
A: 8.11.-14.11., 24.12.-2.1. B: 15.11.-23.12., 3.1.-10.3. C: 11.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 25%, bei Buchung ab 1.10. bis
31.10. sparen Sie 15% Preisvorteil: 8% Ermäßigung ab 22 Nächten
Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT11009B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

36 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
LARA
Zentral gelegen
Direkt am Strand
Gute Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe
Viele Stammgäste
+ Langjähriges Stammpersonal
Club Sera ööööä
Das bei Stammgästen sehr beliebte Hotel besticht mit einem sehr individuellen Konzept und üppigen,
orientalischen Dekorationselementen.
Wohnbeispiel Doppelzimmer Club
Wohnbeispiel Doppelzimmer Haupthaus
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Stadtzentrum: ca. 12 km
▪ Kiesstrand: im Winter nicht in Betrieb
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 550
▪ WLAN, in der Lobby
▪ Minimarkt
▪ 3 À-la-carte-Restaurants:
(1 Restaurant im Winter,
mit Reservierung)
▪ Bar
▪ Hallenbad
▪ 2 Pools
▪ 1 Pool: Wasserrutschen: 3
(ca. 01.04.-31.10., stundenweise in
Betrieb)
1 Bad, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe,
französischer Balkon,
bei Ankunft im Zimmer Obst, Wein
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen): ca. 01.04.-31.10.
▪ Babysitter-Service (kostenpflichtig)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: 1 Hartplatz
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ Billard
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Außenanlagen sind
wetterbedingt und deren Öffnung
obliegt dem Hotelier.
▪ Der Strandabschnitt wird im Winter
nicht gepflegt.
▪ Im Winter geschlossen: Außenpools,
Strandbar, Snackbar, Poolbar,
2 à-la-Carte Restaurants.​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Club (DL1/DC1),
16-20 qm, Nebengebäude, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Haupthaus
(DBU/DCU), 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, französischer Balkon
▪ Familienzimmer Haupthaus (FBU), mit
Verbindungstür, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, französischer Balkon
▪ Doppelzimmer (Das besondere
Zimmer) Haupthaus (DQU),
Etage, Hauptgebäude, oberen,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 190 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT11007P
Erw. Kinder A B C
DL1A Doppelzimmer Club 2 0 42 40 54
DBUA Doppelzimmer Haupthaus 2 0-2 44 42 56
FBUA Familienzimmer Haupthaus 2 0-2 66 63 83
DQUA Doppelzimmer (Das besondere Zimmer) Haupthaus 2 0-1 46 43 57
DBU, FBU, DQU Kinderermäßigung 2-10 J. -100% -100% -100%
DBU, FBU, DQU Kinderermäßigung 11-12 J. -50% -50% -50%
A: 8.11.-30.11., 1.3.-7.4. B: 1.12.-25.12., 1.1.-28.2. C: 26.12.-31.12.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.10. bis
31.10. sparen Sie 15% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT11007B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 37
LARA
LARA
Imposante Architektur
Sehr großes Gelände
Exzellenter Service
+ Sehr gutes kulinarisches Angebot
Viele Stammgäste
Gut ausgebildetes Personal
Hervorragender Service
Hauseigenes Kino
Beheizter Außenpool
+ Abwechslungsreiche
Abendunterhaltung
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer Economy Landblick
Delphin BE Grand Resort ööööö
Das palastartige Luxushotel besticht durch seine einzigartige
Architektur und den wunderbaren Blick auf das Mittelmeer.
Aska Lara Resort & Spa ööööö
Abwechslungsreiches Entertainment, vielfältige Köstlichkeiten und
eine luxuriöse Wellnessoase garantieren einen unvergesslichen
Urlaub mit vielen Highlights für jeden Geschmack.
Für Anspruchsvolle
Für Familien
Für Familien
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ Sand-/Kieselstrand: 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 837
▪ WLAN, in der Lobby, im Zimmer
▪ 7 À-la-carte-Restaurants:
2 Restaurants im Winter,
mit Reservierung
▪ Buffetrestaurant
▪ Snackbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Gartenanlage
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 31-35 qm,
Hauptgebäude, Landblick, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Safe,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL),
41-45 qm, Hauptgebäude, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Safe,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Ultra Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielzimmer
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Aussenanlagen sind
wetterbedingt geöffnet und
deren teilweise Öffnung obliegt
im Ermessen des Hoteliers.​
LAGE
▪ zum Strand: ca. 500 m
▪ Sand-/Kieselstrand: Shuttleservice
zum Strand, 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 545
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 2 À-la-carte-Restaurants
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy Landblick
(DEL), komb. Wohn-/Schlafraum,
Klimaanlage
▪ Doppelzimmer Poolblick (DBP),
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
Klimaanlage
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Spielzimmer
▪ Kinderpool (innen):
beheizbar, ca. 01.11.-01.04.
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Dampfbad, Hamam
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
TIPPS & HINWEISE
▪ Im Winter sind ausgewählte
Außenpools und Wassersportarten
nicht verfügbar
▪ Im Winter nur Softanimation​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 197 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI+
Anf H Leistung AYT11013P
Erw. Kinder A B C D E
DB1Y Doppelzimmer 2 0-2 83 73 71 90 79
DB LY Doppelzimmer Landblick 2 0-2 89 79 76 96 84
DBNY Doppelzimmer
2 0-2 91 81 79 98 87
seitl. Meerblick
DBMY Doppelzimmer Meerblick 2 0-2 96 86 83 103 91
DBL, DB1, DBN, DBM Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DB1, DBL, DBN, DBM Kinderermäßigung 7-14 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-16.11. B: 17.11.-30.11. C: 1.12.-23.12., 2.1.-16.3. D: 24.12.-1.1. E: 17.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 25%, bei Buchung ab 1.11. bis
4.1.: 20% Preisvorteil: 4% Ermäßigung ab 14 Nächten Mindestaufenthalt: 3 Nächte
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT11013B
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 190 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT11029P
Erw. Kinder A B C
DELA Doppelzimmer Economy Landblick 2 0-1 60 47 52
DBPA Doppelzimmer Poolblick 2 0-2 66 52 58
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-2 64 50 56
DBCA Doppelzimmer Meerseite 2 0-2 70 56 62
DBL, DBP, DEL, DBC Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100% -100%
A: 8.11.-20.11., 24.12.-31.12. B: 21.11.-23.12., 1.1.-15.3. C: 16.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 30%, bei Buchung ab 1.10. bis
31.10. sparen Sie 20% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 15 Nächten
Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT11029B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

38 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
LARA
Erstklassiger Service
Luxuriöses Ambiente
Besonders umweltbewusstes Hotelmanagement
Viele Stammgäste
+ Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm
Trendy Lara ööööö
Ein Hotel für glückliche Tage! Erholen Sie sich in diesem Luxushaus der Trendy-Gruppe.
Entspannung ist hier garantiert! Im Wellness- und Spa-Center genießen Sie eine Auszeit. Herrlich!
Für Anspruchsvolle
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer Landblick
LAGE
▪ zum Strand: ca. 450 m
▪ ruhig, am Wald
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage,
Shuttleservice zum Strand, über
den Fluss mit Mini-Katamaran
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), 36-40 qm,
1 Einzelbett, 1 Doppelbett,
Klimaanlage, zentral gesteuert,
Minibar, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum: mit Vorreservierung
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa: mit Vorreservierung
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 674
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Boutique, Minimarkt
▪ 3 À-la-carte-Restaurants:
1 Restaurant im Winter
(internationale Küche)
▪ Buffetrestaurant
▪ 3 Bars
▪ Hallenbad: ca. 01.11.-31.03., beheizbar
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: ca. 01.11.-31.03., beheizbar,
Meerwasser
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub:
4-12 Jahre, mit Vorreservierung
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderdisco
▪ Buggy-Verleih (kostenpflichtig)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Außenanlagen wetterabhängig
und die Öffnung obliegt dem
Hotelier
▪ Business-Center mit
Internetanschluss kostenfrei
▪ Videospielraum kostenpflichtig
▪ Silvestergala für Kinder bis 12 Jahre
im separaten Raum
▪ Sportlich elegante Kleidung zum
Abendessen ​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
36-40 qm, Landblick, 1 Doppelbett,
Klimaanlage, zentral gesteuert,
Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL),
36-40 qm, 1 Einzelbett, 1 Doppelbett,
Klimaanlage, zentral gesteuert,
Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer seit. Meerblick
(DBN/DCN), 36-40 qm,
1 Einzelbett, 1 Doppelbett,
Klimaanlage, zentral gesteuert,
Minibar, Safe, Balkon
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT11021B
Erw. Kinder A B C D E
DE1A Doppelzimmer Economy 2 0 71 49 47 72 65
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-2 73 51 49 74 67
DBNA Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-2 76 55 52 77 71
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-2 82 60 58 83 76
DBL, DBN, DBM Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-19.11. B: 20.11.-30.11. C: 1.12.-23.12., 3.1.-11.3. D: 24.12.-2.1. E: 12.3.-30.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 15%, bei
Buchung ab 1.11. bis 30.11. sparen Sie 15% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 15 Nächten, 10% Ermäßigung ab
7 Nächten bei Aufenthalt vom 23.11.-4.12. Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 39
BELEK-KADRIYE
Neueröffnung: Juni 22
Außergewöhnliche Architektur
Sehr große Poollandschaft
Luxuriöses Ambiente
Hervorragender Service
+ Sehr gutes kulinarisches Angebot
Cullinan Belek ööööö
Der Urlaubspalast kann sich sehen lassen! Erbaut in imposanter Architektur mit vielen natürlichen
Materialien verheißt er zauberhafte Urlaubsmomente. Im Garten verströmen Zitrusfrüchte den Duft
des Südens betörend!
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior Golfplatzblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ direkt am Golfplatz
▪ zum Ortszentrum: Kadriye, ca. 6 km
▪ zum Ortszentrum: Belek, ca. 10 km
▪ Sandstrand: ca. 01.04-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 600
▪ WLAN, im Zimmer,
in den öffentlichen Bereichen
▪ 6 À-la-carte-Restaurants:
3 Restaurants im Winter (italienische
und asiatische Küche, Steakhouse)
▪ 1 Buffetr estaurant
▪ Poolbar, Swim-Up-Bar, Snackbar,
Lounge-Bar, 10 Bars
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ 1 Pool: 370 qm
▪ 1 Pool: 1.972 qm
▪ 1 Pool: 800 qm
▪ 1 Pool: 1.500 qm
▪ 1 Pool: 570 qm
▪ 1 Pool: 510 qm
▪ 1 Pool: 1.495 qm
▪ 1 Pool
▪ Aquapark (ca. 01.04.-31.10.)
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Superior Golfplatzblick
(DSF/DC1), 41-45 qm,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
Klimaanlage, Safe, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Superior Meerblick
(DSM/DCM), 41-45 qm, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, Klimaanlage,
Safe, Balkon (möbliert)
▪ Superior Swim Up (USQ/DCQ),
41-45 qm, Gartenblick, Poolblick,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
Klimaanlage, Safe, Terrasse (möbliert),
direkter Poolzugang,
Gemeinschaftspool
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Ultra Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Teenieclub: 13-16 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielplatz (innen)
▪ Kinderpool (innen): 17 qm
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa: Be Fine Spa, 8.000 qm
▪ Schwimmbereich, Whirlpool
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Ruheraum
▪ Massagen
▪ Golfplatz vorhanden: 36 Loch
TIPPS & HINWEISE
▪ sportlich elegante Kleidung zum
Abendessen
▪ Die Aussenanlagen sind wetterbedingt
und deren zeitweise
Öffnung obliegt im Ermessen des
Hoteliers.​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 197 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI+
Anf H Leistung AYT12063P
Erw. Kinder A B C D E
DSFY Doppelzimmer Superior 2 0-2 150 138 127 121 161
Golfplatzblick
DSMY Doppelzimmer Superior 2 0-2 164 152 139 134 177
Meerblick
USQY Superior Swim Up 2 0-2 187 172 159 151 201
FB1Y Familienzimmer 2 0-2 224 207 190 181 241
DSF, DSM, USQ, FB1 Kinderermäßigung 2-2 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DSF, DSM, USQ, FB1 Kinderermäßigung 3-11 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-7.11., 14.3.-31.3. B: 8.11.-21.11. C: 22.11.-5.12., 1.3.-13.3. D: 6.12.-23.12., 3.1.-28.2. E: 24.12.-2.1.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 15%,
bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 15 Nächten
Mindestaufenthalt: 4 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT12063B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

40 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
BELEK-KADRIYE
+ Beliebt bei Familien, Paare, Erholungssuchende
und Aktive
+ Sehr gepflegte große Gartenanlage
+ Hervorragendes kulinarisches Angebot
+ Großzügige Zimmer
Megasaray Club Belek ööööö
Das im osmanischen Stil erbaute Hotel bietet jeglichen Komfort. Das große Unterhaltungsangebot
wird der ganzen Familie gefallen aber Favorit der Kinder ist sicherlich der große Aquapark. Wetten?
Für Aktive
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer Club
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: ca. 7 km
▪ zum Stadtzentrum: ca. 35 km
▪ Sand-/Kieselstrand: 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 591
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 6 À-la-carte-Restaurants:
im Winter 2 Restaurants
(mexikanische und italienische Küche)
▪ Buffetrestaurant
▪ Snackbar, 5 Bars
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: Relaxpool, ca. 01.04.-31.10.,
nur für Erwachsene
▪ Poollandschaft: ca. 01.04.-31.10.,
Wasserrutschen: 10 (ca. 01.04.-31.10.,
stundenweise in Betrieb)
Gartenblick, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Terrasse
▪ Doppelzimmer Deluxe (DD1/DC3),
36-40 qm, Deluxe, Nebengebäude,
Gartenblick, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inkluisve
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Teenieclub
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
▪ Babysitter-Service (kostenpflichtig)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Darts, Minigolf
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: 11 Rasenplätze
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Massagen
▪ Billard
▪ Tennis
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Außenanlagen sind wetterbedingt
und deren Öffnung obliegt
dem Hotelier. ​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Club (DL1/DC1),
26-30 qm, Nebengebäude,
Gartenblick, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Balkon
▪ Familienzimmer Club (FL1), 41-45 qm,
mit Verbindungstür, Nebengebäude,
Gartenblick, 1 Doppelbett, 2 Bäder,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Club Standard
Gartenblick (DL2/DC2), 26-30 qm,
Nebengebäude, Erdgeschoss,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 190 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT27014P
Erw. Kinder A B C
DL1A Doppelzimmer Club 2 0-1 110 94 130
FL1A Familienzimmer Club 2 0-2 164 140 195
DL2A Doppelzimmer Club Standard Gartenblick 2 0-1 121 105 142
DD1A Doppelzimmer Deluxe 2 0-2 121 105 142
DL1, DD1, FL1, DL2 Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100%
A: 8.11.-15.11., 17.3.-31.3. B: 16.11.-20.12., 3.1.-16.3. C: 21.12.-2.1.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 60%
Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 16 Nächten Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT27014B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 41
BELEK
Besonders geräumige Zimmer
+ Abwechslungsreiches Unterhaltungs- und
Animationsprogramm
+ Sehr gutes kulinarisches Angebot
+ Großer Miniclub mit vielen Attraktionen
+ Ansprechender Spa-Bereich mit vielfältigem
Angebot
Spice Hotel & Spa ööööö
Dieses Hotel ist wie ein Traum aus 1001 Nacht. Die Anlage besticht durch extravagante Architektur
und viele exklusive Details. Ein himmlischer Wellnessbereich mit einem ganz besonderen Ambiente
lässt den Alltag vergessen.
Wohnbeispiel Doppelzimmer Landblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ Sandstrand: leicht abfallend,
gehört zur Anlage, 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 546
▪ WLAN, in der Lobby, im Zimmer
▪ Kino, Spielzimmer, Theater
▪ Minimarkt
▪ 4 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar,
01.04.-31.10., Lobbybar
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10., beheizbar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL),
36-40 qm, Hauptgebäude,
1 Bad, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN/DCN), 36-40 qm, Hauptgebäude,
1 Bad, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), 36-40 qm, Hauptgebäude,
1 Bad, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
▪ Suite Landblick (WBL),
61-70 qm, Hauptgebäude,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
separates Schlafzimmer, Twinbett,
französisches Bett, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation
(mehrmals wöchentlich)
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderdisco
▪ Babysitter-Service (kostenpflichtig)
▪ Kinderbuffet
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: 4 Sandplätze
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort
▪ Verleih von Tennisausrüstung
TIPPS & HINWEISE
▪ Variable Öffnungszeiten der
Außenanlagen, wetterabhängig,
nach Ermessen des Hoteliers.
▪ 2 der 4 à-la-carte Restaurants sind
erst ab dem 01.04. geöffnet.
▪ Weihnachts-/Silvesterdinner
gegen Gebühr​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 197 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT12056P
Erw. Kinder A B C D
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-1 72 49 87 54
DBNA Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 75 52 90 57
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 79 56 94 60
WBLA Suite Landblick 2 0-2 118 83 140 90
DBL, DBN, DBM, WBL Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-16.11. B: 17.11.-24.12. C: 25.12.-2.1. D: 3.1.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.9. bis
30.9. sparen Sie 15% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 15 Nächten
Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT12056B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

42 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-GÜNDOGDU
+ Dünen zwischen ruhigem Strand & Hotel
(Naturschutzgebiet)
+ Ideal für Paare und Familien
+ Besonders umweltbewusstes Hotelmanagement
+ Umfangreiches Unterhaltungsprogramm
Side Star Resort ööööö
Der Star am Strand von Side! Edles Interieur, wunderschön gepflegte Gärten, der herrliche Sandstrand
mit seinen Dünen sind nur einige der vielen Glanzlichter.
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 600 m
▪ zum Strand: ca. 200 m
▪ zum Ortszentrum: Side,
ca. 15 km
▪ Sandstrand: flach abfallend,
01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 462
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Diskothek
▪ Minimarkt
▪ 3 À-la-carte-Restaurants
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar,
01.04.-31.10., Bar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10., 937 qm
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10., 87 qm,
Wasserrutschen: 3
(stundenweise in Betrieb)
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1),
1 Bad, Dusche, Klimaanlage, Minibar,
Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1), 21-25 qm,
Landseite, Dusche, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
21-25 qm, Dusche, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer Gross (DB2),
31-35 qm, Großraum, Sofabett,
Dusche, Klimaanlage, Minibar,
Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation:
4-12 Jahre, Tagesanimation
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
▪ Buggy-Verleih,
Hochstühle im Restaurant
▪ Kinderrestaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Minigolf
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: 2 Hartplätze
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ Billard, Darts
▪ Verleih von Tennisausrüstung
TIPPS & HINWEISE
▪ Getränke in der Disco
(2x wöchentlich) kostenpflichtig
▪ Variable, wetterabhängige
Öffnungszeiten der Außenanlagen
nach Ermessen des Hoteliers​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14043P
Erw. Kinder A B C D
DG1A Doppelzimmer Standard 2 0-1 56 34 35 46
DB1A Doppelzimmer 2 0-1 57 35 36 47
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 62 40 41 51
DB2A Doppelzimmer Gross 2 0-2 60 39 40 50
DB1, DBM, DB2, DG1 Kinderermäßigung 2-14 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-21.11., 23.12.-3.1. B: 22.11.-22.12. C: 4.1.-26.2. D: 27.2.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 22%, bei Buchung ab 1.10. bis
31.10. sparen Sie 17% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten, 5% Ermäßigung ab 7-20 Nächte bei
Aufenthalt vom 2.1.-16.1. Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14043B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 43
SIDE-GÜNDOGDU
+ Gehört zu den 100 beliebtesten DER Touristik
Hotels weltweit
Erstklassiger Service
Viele Stammgäste
Langjähriges, gut geschultes Stammpersonal
+ Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm
Trendy Hotels Aspendos Beach ööööö
Ein Luxus-Hotel direkt am Strand der Trend-Region Side – was will man mehr? Vielleicht antike
Sehenswürdigkeiten wie den berühmten Apollo-Tempel, der ganz in der Nähe ist? Im Anschluss
können Sie sich im Hallenbad erfrischen oder sich im Wellness-Center verwöhnen. Herrlich!
Für Anspruchsvolle
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer Economy
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Çolaklı, ca. 3 km
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 12 km
▪ Sandstrand: 01.04.-31.10.,
im Winter nicht in Betrieb
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 442
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 4 À-la-carte-Restaurants:
im Winter: 2 à-la-carte-Restaurants
(italienische & asiatische Küche),
mit Reservierung
▪ 2 Buffetrestaurants: im Winter hat
1 Buffetrestaurant geöffnet
▪ Poolbar, Snackbar, Bar
▪ Hallenbad: ca. 01.11.-31.03.,
beheizbar
▪ Gartenanlage
▪ Relaxpool: ca. 01.04.-31.10.
▪ Poollandschaft: ca. 01.04.-31.10.
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
21-25 qm, Dach/Dachschräge oder
Erdgeschoss, Landblick, Doppelbett,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe (kostenpflichtig),
Balkon
▪ Doppelzimmer Bestpreis Landblick
(DPL), Landseite, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe (kostenpflichtig),
Balkon
▪ Doppelzimmer seit. Meerblick
(DBN/DCN), 21-25 qm, Doppelbett,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe (kostenpflichtig),
Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe (kostenpflichtig), Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderdisco
▪ Kinderpool (außen): ca. 01.04.-31.10.
▪ Kinderpool (innen): beheizbar,
ca. 01.11.-31.03.
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Dampfbad, Hamam
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic
▪ Tennis
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14002P
Erw. Kinder A B C D E F
DE1A Doppelzimmer Economy 2 0-1 70 49 36 62 32 43
DPLA Doppelzimmer Bestpreis 2 0-1 68 48 35 60 31 42
Landblick
DBNA Doppelzimmer seitl.
2 0-1 72 51 39 64 34 46
Meerblick
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 75 55 42 67 38 49
DPL, DE1, DBM, DBN Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
DPL, DE1, DBM, DBN Kinderermäßigung 13-15 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 8.11.-19.11. B: 20.11.-30.11., 12.3.-31.3. C: 1.12.-23.12. D: 24.12.-2.1. E: 3.1.-4.2. F: 5.2.-11.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 18%,
bei Buchung ab 1.11. bis 30.11. sparen Sie 14% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 28 Nächten
Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14002B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

44 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-GÜNDOGDU
Neues, modernes Komforthotel
Swim-Up- Zimmer buchbar
Sehr gutes und vielfältiges kulinarisches Angebot
+ Ansprechend gestalteter Spa-Bereich
Diamond De Luxe Hotel & Spa ööööö
Ein Juwel in unserer Urlaubskollektion! Luxus und moderner Komfort des noch jungen Hotels
begeistern auch anspruchsvolle Gäste. Feinschmecker schwelgen in kulinarischer Vielfalt, der
Spa-Bereich bietet geschmackvolle Entspannung.
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 12 km
▪ Sandstrand: 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 348
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Boutique, Minimarkt, Juwelier
▪ 4 À-la-carte-Restaurants:
italienische Küche, landestypische
Küche, Fisch/Meeresfrüchte,
Steakrestaurant,
(Steakrestaurant gegen Gebühr)
▪ Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar,
wetterbedingt, 6 Bars
▪ Hallenbad
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.,
Wasserrutschen , nur im
Sommersaison und wetterbedingt
2 Bäder, Klimaanlage, Minibar,
Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Ultra Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre,
stundenweise
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielzimmer, (Fremdanbieter)
▪ Kinderpool (außen): ca. 01.04.-31.10.
▪ Kinderpool (innen): beheizbar
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Boccia
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic, Aquagymnastik, Zumba
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Spa
▪ Saunabereich
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ sportlich elegante Kleidung zum
Abendessen
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers
▪ Einige ausgewählte Import
Getränke von 10:00-24:00 in einer
Bar inklusive​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1),
31-35 qm, Klimaanlage, Minibar,
Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), 31-35 qm, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer Swim-Up (DBQ),
31-35 qm, Etage, 1., Poolblick,
Klimaanlage, Minibar, Safe,
Kaffee/Tee, Terrasse
▪ Familienzimmer (FB2), 61-70 qm,
mit Verbindungstür, 2 Schlafzimmer,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 119) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 182 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT13012P
Erw. Kinder A B C D E
DB1A Doppelzimmer 2 0-1 62 48 46 51 55
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 68 54 52 56 61
DBQA Doppelzimmer Swim-Up 2 0 79 65 63 68 72
FB2A Familienzimmer 2 0-2 101 81 77 84 91
DB1, DBM, FB2 Kinderermäßigung 2-2 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DB1, DBM, FB2 Kinderermäßigung 3-12 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A:08.11.-24.11., 21.12.-02.01. I B:25.11.-20.12. I C:03.01.-28.02. I D:01.03.-15.03. I E:16.03.-07.04.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 30%, bei Buchung bis 30.9.
sparen Sie 25%, bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 20%
An-/Abreise: täglich Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT13012B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 45
SIDE-COLAKLI
Besonders geräumige Zimmer
Schöner, privater Strandabschnitt
Zentral gelegen
+ Beliebt bei vielen Stammgästen
Side Sunport Hotel & Spa ööööö
Das exklusive Haus öffnet Ihnen die Pforten zu glücklichen Tagen in der Sonne. Von dem modernen
Hotel aus sind es nur wenige Schritte zum Sandstrand. Das Interieur besticht durch klare Designlinien
und edles Ambiente. Schick!
Wohnbeispiel Doppelzimmer Landblick
LAGE
▪ zum Strand: ca. 100 m
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 8 km
▪ zum Ortszentrum: Manavgat,
ca. 12 km
▪ Sandstrand: flach abfallend, gehört
zur Anlage, 01.04.-31.10. in Betrieb
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 232
▪ komfortabel
▪ WLAN, in der Lobby,
in den öffentlichen Bereichen
▪ Boutique, Minimarkt, Souvenirshop,
Juwelier
▪ 2 À-la-carte-Restaurants:
italienische Küche, asiatische Küche,
mit Vorreservierung, gegen Gebühr
▪ Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar, 01.04.-31.10.,
Poolbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10., 425 qm
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10., 307 qm
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10., 87 qm
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL),
31-35 qm, Einzelbett (Kingsize),
Doppelbett (Kingsize), Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN/DCN), 31-35 qm, Einzelbett
(Kingsize), Doppelbett (Kingsize),
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Kaffee/Tee,
Balkon (möbliert)
▪ Familienzimmer Landblick (FBL),
46-50 qm, mit Verbindungstür,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, Sofabett,
französisches Bett, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderpool (außen): beheizbar, 12 qm
▪ Kinderpool (innen): beheizbar, 9 qm
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Darts
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Bei einer geringen Auslastung des
Hotels werden die Speisen zum
Frühstück, Mittag und Abendessen
a la carte serviert.
▪ Die Aussenanlage ist wetterbedingt
und deren zeitweise Öffnung
obliegt dem Hotelier.​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 203 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14124P
Erw. Kinder A B
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-2 64 52
DBNA Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-2 67 56
FBLA Familienzimmer Landblick 2 0-2 105 86
FBNA Familienzimmer seitl. Meerblick 2 0-2 110 92
DBL, DBN Kinderermäßigung 2-6 J. -50% -50%
FBL, FBN Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100%
A: 1.11.-25.11., 25.12.-4.1. B: 26.11.-24.12., 5.1.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 35%, bei Buchung ab 1.10. bis
31.10. sparen Sie 30% Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14124B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

46 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-COLAKLI
Sehr gutes kulinarisches Angebot
Viele Stammgäste
Beliebt bei Familien
+ Hervorragender Service
Sentido Kamelya Selin ööööö
Eine riesige Bandbreite an Urlaubsspaß bietet das Luxushotel mit „Lieblingsstrand“-Auszeichnung
– von den schönen Stränden der türkischen Riviera sticht dieser besonders hervor!
Für Anspruchsvolle
Wohnbeipiel Doppelzimmer Deluxe
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 5 km
▪ zum Ortszentrum: Manavgat,
ca. 13 km
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage,
01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 308
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Boutique, Minimarkt, Souvenirshop
▪ 1 À-la-carte-Restaurant (türk. Küche)
▪ Buffetrestaurant
▪ Poolbar, Snackbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Liegen
▪ Gartenanlage
▪ Poollandschaft: Wasserrutschen: 6
▪ Aquapark (ca. 01.04.-31.10.)
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy Landblick
(DEL), Doppel, Hauptgebäude,
Landblick, Klimaanlage, zentral
gesteuert, stundenweise, Minibar,
Safe
▪ Doppelzimmer Deluxe Landblick
(DDL/DCL), Doppel, Hauptgebäude,
Landblick, Klimaanlage, zentral
gesteuert, stundenweise, Minibar,
Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Deluxe seitl. Meerblick
(DDN/DCN), Doppel, Hauptgebäude,
Meerblick (seitlich), Klimaanlage,
zentral gesteuert, stundenweise,
Minibar, Safe, Balkon
▪ Familienzimmer seitl. Meerblick
(FBN), Familien, mit Verbindungstür,
Hauptgebäude, Meerblick (seitlich),
Klimaanlage, zentral gesteuert,
stundenweise, Minibar, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre,
Tagesanimation (täglich)
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (innen)
▪ Kindermenü
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad,
Hamam
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: 2 Rasenplätze
▪ Tennis: 5 Hartplätze
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Außenanlagen sind wetterbedingt
und deren Öffnung obliegt dem
Hotelier.​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14059P
Erw. Kinder A B C D E
DELA Doppelzimmer Economy Landblick 2 0 56 42 39 59 48
DDLA Doppelzimmer Deluxe Landblick 2 0-1 59 46 42 63 51
DDNA Doppelzimmer Deluxe
2 0-1 63 49 46 66 55
seitl. Meerblick
FBNA Familiensuite 2 0-3 100 78 72 105 87
FBN, DDN, DDL Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100%
FBN, DDN, DDL Kinderermäßigung 6-11 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-24.11. B: 25.11.-8.12., 3.2.-14.3. C: 9.12.-22.12., 7.1.-2.2. D: 23.12.-6.1. E: 15.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10.
sparen Sie 15%
Preisvorteil: Bei Buchung bis 30.9. EUR 3.4 Ermäßigung ab 7 Nächten, 5% Ermäßigung ab 22 Nächten,
15% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 4.1.-11.1., 15.3.-22.3. An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14059B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 47
SIDE-COLAKLI
+ Beliebt bei vielen Stammgästen
+ Umfangreiches Animations- und
Unterhaltungsprogramm
+ Familienfreundliche Hotelanlage
+ Langjähriges Stammpersonal
Grand Seker ööööä
Mit riesigem Animations- und Unterhaltungsprogramm und viel Spaß für Kinder bietet die
komfortable Hotelanlage insbesondere Familien viel Urlaub fürs Geld. Das wissen nicht nur die
vielen Stammgäste zu schätzen!
Top-Preis-Leistung
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Strand: ca. 300 m
▪ zum Ortszentrum: ca. 8 km
▪ Sandstrand: flach abfallend, von der
Anlage getrennt durch Promenade,
im Winter nicht in Betrieb
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 7,
Anzahl Wohneinheiten: 389
▪ WLAN, in der Lobby
▪ WLAN, kostenpflichtig, im Zimmer,
in den öffentlichen Bereichen
▪ Minimarkt
▪ Buffetrestaurant
▪ Snackbar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Wasserrutschen (ca. 15.05.-31.10.,
stundenweise in Betrieb)
▪ 1 Pool: Relaxpool
▪ Familienzimmer (FB1),
mit Verbindungstür, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Wasser,
Safe (kostenpflichtig), Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre,
ca. 15.05.-31.10.
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
▪ Kinderpool (innen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
TIPPS & HINWEISE
▪ Variable Öffnungszeiten der
Außenanlagen, wetterabhängig,
nach Ermessen des Hoteliers
▪ Gegen Gebühr erhalten Sie auch
frisch gepresste Fruchsäfte,
Cocktails und türkischen Mocca.​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
1 Bad, Dusche, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Wasser, Safe
(kostenpflichtig), französischer Balkon
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1), 1 Bad,
Dusche, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Wasser,
Safe (kostenpflichtig), Balkon
▪ Doppelzimmer Deluxe Superior
(DS1), renoviert, 1 Einzelbett,
1 Doppelbett, Dusche, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Wasser, Safe (kostenpflichtig), Balkon
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 203 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT13022P
Erw. Kinder A B C D
DE1A Doppelzimmer Economy 2 0 34 25 26 32
DB1A Doppelzimmer 2 0-1 36 27 28 34
DS1A Doppelzimmer Deluxe Superior 2 0-2 45 34 35 42
FB1A Familienzimmer 2 1-2 54 40 42 51
DB1, FB1, DS1 Kinderermäßigung 2-2 J. -100% -100% -100% -100%
DB1, FB1, DS1 Kinderermäßigung 3-11 J. -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-17.11., 23.12.-2.1. B: 18.11.-22.12. C: 3.1.-28.2. D: 1.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 25%,
bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 20%
An-/Abreise: täglich Preisvorteil: Bei Buchung bis 21 Tage vor Anreise 5% Ermäßigung ab 21 Nächten
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT13022B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

48 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-COLAKLI
Modern konzipierte Hotelanlage
Besonders geräumige Zimmer
Gutes kulinarisches Angebot
+ Ideal für Familien
Seashell Resort & Spa ööööö
Modernes Innendesign, schöne Poolanlage und ein vielfältiges, kulinarisches Angebot sind neben
den vielen Sportmöglichkeiten die nahezu perfekte Mischung für einen unvergesslichen Urlaub.
Wohnbeispiel Doppelzimmer seitl. Meerblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: ca. 8 km
▪ Sandstrand: flach abfallend,
(Strandeinrichtungen 01.04-31.10)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 3,
Anzahl Wohneinheiten: 283
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Diskothek
▪ Minimarkt
▪ 3 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar, Snackbar, Bar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Poollandschaft: ca. 01.04.-31.10.,
Wasserrutschen: 2 (ca. 01.04.-31.10.,
stundenweise in Betrieb)
▪ Doppelzimmer Deluxe Meerblick
(DDM), 31-35 qm, Deluxe, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Softdrinks, Bier, Safe,
Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Ultra Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre
▪ Kinderdisco
▪ Kinderpool (außen): beheizbar
▪ Kinderbuffet
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Darts
▪ Fitnessraum
▪ Aquagymnastik
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
TIPPS & HINWEISE
▪ sportlich elegante Kleidung zum
Abendessen (lange Hosen für Herren)
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL)
, 31-35 qm, Dusche, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Softdrinks, Bier, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN/DCN), 31-35 qm, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Softdrinks, Bier, Safe,
Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), 31-35 qm, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Softdrinks, Bier, Safe,
Balkon
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI+
Anf H Leistung AYT13010P
Erw. Kinder A B C D
DB LY Doppelzimmer Landblick 2 0-1 62 42 55 44
DBNY Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-2 66 46 59 49
DBMY Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 71 49 64 54
DDMY Doppelzimmer Deluxe Meerblick 2 0 76 54 70 59
DBL, DBN, DBM Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100%
DBL, DBN, DBM Kinderermäßigung 7-12 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-24.11. B: 25.11.-22.12., 2.1.-10.3. C: 23.12.-1.1. D: 11.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 15.6. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 16.6. bis
30.9. sparen Sie 10% Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT13010B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 49
SIDE-EVRENSEKI
+ Modern gestaltete Zimmer
+ Umfangreiches kulinarisches Angebot
+ Beliebt bei vielen Stammgästen
Sunis Evren Beach Resort ööööö
Mit eigenem Sandstrand, der leicht ins Wasser abfällt, kann diese Unterkunft überzeugen.
Probieren Sie die landestypische Küche im Restaurant und genießen Sie Ihre freien Tage auf
der Sonnenterrasse.
Wohnbeispiel Doppelzimmer Landblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: ca. 7 km
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 292
▪ WLAN
▪ Boutique, Minimarkt
▪ 5 À-la-carte-Restaurants:
im Winter 2 Restaurants (italienische
und mexikanische Küche)
▪ Buffetrestaurant
▪ Snackbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Gartenanlage
▪ 2 Pools: ca. 01.04.-31.10.
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.,
Wasserrutschen: 5 (ca. 01.04.-31.10.,
stundenweise in Betrieb),
Sonnenschirme, Liegen
Laminatboden, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Superior Meerblick
(DSM) , 36-40 qm, Superior,
Doppelbett, 1 Bad, Laminatboden,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation:
4-12 Jahre, Tagesanimation
(mehrmals wöchentlich)
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen): ca. 01.04.-31.10.
▪ Kindermenü
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Darts
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic, Aquagymnastik
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Bestpreis (DP1),
26-30 qm, Standard, Landblick,
1 Bad, Laminatboden, Klimaanlage,
Minibar, Safe
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL),
26-30 qm, Standard, 1 Bad,
Laminatboden, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN/DCN), 26-30 qm, Standard,
Etage, unteren, Doppelbett, 1 Bad,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14039P
Erw. Kinder A B C D
DP1A Doppelzimmer Bestpreis 2 0-1 57 43 62 47
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-1 59 46 64 49
DBNA Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 62 48 66 51
DSMA Doppelzimmer Superior Meerblick 2 0 77 60 82 64
DBL, DBN, DP1 Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-17.11. B: 18.11.-24.12. C: 25.12.-4.1. D: 5.1.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 16%, bei Buchung ab 1.9. bis
30.9. sparen Sie 13%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 10%
Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten Mindestaufenthalt: 4 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14039B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

50 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-EVRENSEKI
Viele Stammgäste
Erstklassiger Service
Gut geschultes und langjähriges Stammpersonal
+ Umfangreiches Unterhaltungsprogramm
Aydinbey King’s Palace Resort ööööö
First-Class-Urlaub in der Türkei! In sehr gepflegtem Ambiente verbringen Sie hier entspannte Tage.
Das Personal ist Spitzenklasse und kümmert sich hervorragend um die Gäste. Königlich!
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Stadtzentrum: ca. 15 km
▪ Sandstrand: flach abfallend, von der
Anlage getrennt durch Promenade,
im Winter nicht in Betrieb
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 359
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 7 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ Café, Poolbar, Snackbar, Bar
▪ Roomservice (kostenpflichtig)
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Sonnenterrasse
▪ Poollandschaft: Wasserrutschen: 3
(ca. 01.04.-31.10.)
▪ Familienzimmer (FB1), 31-35 qm,
mit Verbindungstür, Landblick,
Dusche, Klimaanlage, zentral
gesteuert, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, 1 TV (Sat-TV),
Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
▪ Kinderpool (innen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Darts
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic, Aquagymnastik
▪ Tages- und Abendanimation
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN/DCN), Dusche, Klimaanlage,
zentral gesteuert, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe,
1 TV (Sat-TV), Balkon
▪ Doppelzimmer (DB1), Landblick,
Dusche, Klimaanlage, zentral
gesteuert, Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, 1 TV (Sat-TV), Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
Dusche, Klimaanlage, zentral
gesteuert, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, 1 TV (Sat-TV),
Balkon
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT27002P
Erw. Kinder A B C
DBNA Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-2 63 44 56
DB1A Doppelzimmer 2 0-2 60 42 54
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0 74 56 67
FB1A Familienzimmer 2 0-3 115 81 103
DBN, DB1, FB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100%
DBN, DB1, FB1 Kinderermäßigung 7-12 J. -100% -100% -100%
A: 8.11.-30.11. B: 1.12.-19.12., 4.1.-28.2. C: 20.12.-3.1., 1.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.10. bis
31.10. sparen Sie 15% Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT27002B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 51
SIDE-EVRENSEKI
+ Sehr gutes kulinarisches Angebot
+ Imposante asiatische Architektur
+ Direkt an der Strandpromenade
Royal Dragon ööööö
Dieses familienfreundliche Luxus-Resort in direkter Strandlage empfängt Sie mit Badelandschaft,
Tennisplatz und elegantem Wellness-Bereich. Das exklusive Hotel punktet mit exotischer Architektur
in chinesischem Stil und seiner Nähe zu Side.
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior Meerblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Side,
ca. 5 km
▪ Sandstrand: Sonnenschirme, Liegen,
01.04.-31.10.
▪ Familienzimmer Meerblick (FBM),
mit Verbindungstür, Hauptgebäude,
Meerseite, 2 separate Schlafzimmer,
Twinbett, französisches Bett, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Game Room
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 564
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 4 À-la-carte-Restaurants: gegen
Gebühr
▪ Buffetrestaurant
▪ 5 Bars
▪ Hallenbad: ca. 01.11.-31.03.
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.,
Sonnenschirme, Liegen
▪ Aquapark (ca. 01.04.-31.10.)
VERPFLEGUNG
▪ Ultra Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderdisco
▪ Babysitter-Service
(kostenpflichtig, auf Anfrage)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Außenanlagen in der Wintersaison
komplett geschlossen
Die à-la-carte Restaurants nach
einer bestimmten Reservierungszahl
abwechselnd geöffnet
Frisch gepresste Säfte,
Getränke in Flaschen, sowie Luxusimportgetränke
gegen Gebühr
Honeymoon-VIP Set-up: Kuchen und
Wein bei Ankunft, mit Anmeldung
Highspeed WIFI gegen Gebühr​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Superior Landblick
(DSL/DCL), Superior, Hauptgebäude,
Landblick, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Superior seitl.
Meerblick (DSN/DCN), Superior,
Hauptgebäude, Meerblick (seitlich),
1 Bad, Klimaanlage, Minibar, Safe,
Balkon
▪ Doppelzimmer Superior Meerblick
(DSM/DCM), Superior, Hauptgebäude,
Meerseite, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI+
Anf H Leistung AYT14025P
Erw. Kinder A B C D
DSLY Doppelzimmer Superior Landblick 2 0-2 73 54 70 54
DSNY Doppelzimmer Superior seitl. Meerblick 2 0-2 75 56 72 56
DCNY Doppelzimmer Single mit Kind seitl. Meerblick 1 1-2 113 83 107 83
FBLY Familienzimmer Landblick 2 0-2 135 101 129 101
DCN, DSN, DSL Kinderermäßigung 2-9 J. -100% -100% -100% -100%
FBL Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-14.11. B: 15.11.-24.12. C: 25.12.-3.1., 1.3.-31.3. D: 4.1.-28.2.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10.
sparen Sie 15% Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14025B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

52 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA
SIDE-EVRENSEKI
+ Gehört zu den 100 beliebtesten DER Touristik
Hotels weltweit
Abwechslungsreiches Animationsprogramm
Schoggy Baby-Service (kostenpflichtig)
Geräumige Zimmer
+ Viele Stammgäste
Port Side Resort Hotel ööööä
Moderner Komfort und großartige Serviceangebote ziehen Jahr für Jahr viele Stammgäste hierher.
Dank geräumigen Zimmern, unterhaltsamem Animationsprogramm, kulinarischen Erlebnissen und
mehr verbringen Sie hier entspannte Ferien!
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Strand: ca. 160 m
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 7 km
▪ zum Ortszentrum: Manavgat,
ca. 11 km
▪ Sandstrand: Sonnenschirme,
Liegen, Strandtuch/Badetuch,
01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 208
▪ WLAN, in der Lobby, im Zimmer
▪ Kino
▪ Minimarkt
▪ 3 À-la-carte-Restaurants
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar, 01.04.-31.10.,
Lobbybar, Poolbar, 6 Bars
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch
▪ 1 Pool: Wasserrutschen
(ca. 01.04.-31.10., stundenweise in
Betrieb), Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1),
Hauptgebäude, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe (kostenpflichtig),
Kaffee/Tee, Balkon
▪ Familienzimmer (FB1), mit
Verbindungstür, 2 Schlafzimmer,
Hauptgebäude, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe (kostenpflichtig),
Kaffee/Tee, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre,
ca. 01.04.-31.10.
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderdisco
▪ Kinderpool (außen)
▪ Kinderpool (innen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad,
Hamam
▪ Beachvolleyball, 01.04.-31.10.
▪ Tischtennis, Darts
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic, Aquagymnastik
▪ Tagesanimation
▪ Abendanimation
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14118P
Erw. Kinder A B C D
DB1A Doppelzimmer 2 0-1 54 33 50 49
DC1A Doppelzimmer Single mit Kind 1 1-1 85 49 80 78
FB1A Familienzimmer 2 0-2 72 44 67 66
FB1, DC1, DB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100%
FB1, DC1, DB1 Kinderermäßigung 7-12 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-30.11. B: 1.12.-23.12., 3.1.-9.3. C: 24.12.-2.1. D: 10.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 25%
Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 18 Nächten An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14118B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 53
SIDE-EVRENSEKI
Beliebtes Traditionshotel
Viele Stammgäste
Besonders Familienfreundlich
Gut ausgebildetes, langjähriges Stammpersonal
+ Abwechslungsreiche Tages- und
Abendunterhaltung
Hane Garden öööö
Gastfreundschaft – die wird hier großgeschrieben. Vor allem Familien lieben das Hotel, aber auch
viele Paare zählen zu den Stammgästen. Exzellent und abwechslungsreich ist das Essen!
Top-Preis-Leistung
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Familienzimmer
LAGE
▪ zum Strand: ca. 250 m
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 8 km
▪ Sandstrand: von der Anlage
getrennt durch Promenade,
Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/
Badetuch, 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 2,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5,
Anzahl Wohneinheiten: 341
▪ familienfreundlich
▪ WLAN
▪ Diskothek
▪ Minimarkt
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Restaurant
▪ Poolbar, Snackbar, Bar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Terrasse, Gartenanlage
▪ 2 Pools: Schirme, Liegen, Badetuch
▪ 1 Pool: Wasserrutschen
(ca. 01.04.-31.10., stundenweise in
Betrieb)
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
Straßenseite, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, individuell regulierbar,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Wasserkocher, Balkon
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1),
Hauptgebäude, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, individuell regulierbar,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),
Wasserkocher, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre
▪ Jugendanimation: 13-17 Jahre,
Tagesanimation, ca. 01.07.-31.08.
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderdisco
▪ Kinderpool (innen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Kinderbuffet
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Billard, Darts, Minigolf
▪ Fitnessraum
▪ Tagesanimation, täglich
▪ Abendanimation,
mehrmals wöchentlich
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14019P
Erw. Kinder A B C D
DE1A Doppelzimmer Economy 2 0-2 30 38 30 32
DB1A Doppelzimmer 2 0-2 32 41 32 34
DBVA Doppelzimmer Nebengebäude 2 0-2 34 43 34 36
FB1A Familienzimmer 2 2-3 34 43 34 36
FB1, DE1, DBV, DB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -50% -50% -50% -50%
FB1, DE1, DBV, DB1 Kinderermäßigung 7-14 J. -50% -50% -50% -50%
A: 16.11.-23.12. B: 24.12.-2.1. C: 3.1.-15.3. D: 16.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 25%
Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 22 Nächten An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14019B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

54 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-EVRENSEKI
Viele Stammgäste
Ideal für Unternehmungslustige
Familiäre Atmosphäre
Sehr guter Service
+ Viele Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe
Orange Palace ööööä
Das noble Hotel trägt den Namen Palace zu Recht. In der Lobby dominieren Marmor und Samt,
darüber ein mächtiger Kronleuchter. Das Design der Hotelbereiche reicht von edel bis trendy –
das hat Stil!
Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior
LAGE
▪ zum Strand: ca. 350 m
▪ zum Ortszentrum: ca. 7 km
▪ Sandstrand: leicht abfallend,
Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/
Badetuch, 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 180
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Diskothek
▪ Boutique, Minimarkt
▪ 1 À-la-carte-Restaurant:
mit Reservierung
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Café, Poolbar, Snackbar
▪ Hotelbus
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ 1 Pool: Wasserrutschen: 2
(ca. 01.04.-30.10., stundenweise in
Betrieb), Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch
Doppelbett (Kingsize), 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe (kostenpflichtig),
Kaffee/Tee, Balkon
▪ Familienzimmer (FB1), 31-35 qm,
mit Verbindungstür, Hauptgebäude,
Twinbett, französisches Bett, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe (kostenpflichtig),
Kaffee/Tee, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett,
nach Verfügbarkeit
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Darts
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
Hauptgebäude, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe (kostenpflichtig), Kaffee/Tee
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1), 26-30 qm,
Hauptgebäude, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe (kostenpflichtig), Kaffee/Tee,
Balkon
▪ Doppelzimmer Superior (DS1),
26-30 qm, Superior, Hauptgebäude,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14094P
Erw. Kinder A B C D
DE1A Doppelzimmer Economy 2 0 44 39 34 39
DB1A Doppelzimmer 2 0-1 46 40 35 40
DS1A Doppelzimmer Superior 2 0 52 47 42 47
FB1A Familienzimmer 2 0-2 68 59 52 59
FB1, DB1 Kinderermäßigung 2-11 J. -50% -50% -50% -50%
A: 8.11.-13.11., 26.12.-3.1. B: 14.11.-27.11. C: 28.11.-25.12., 4.1.-5.3. D: 6.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.11. bis 30.11.
sparen Sie 10%, bei Buchung ab 1.12. bis 31.12. sparen Sie 10% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 22 Nächten
Mindestaufenthalt: 4 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14094B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 55
SIDE-EVRENSEKI
Außergewöhnliche Architektur
Famliäre Atmoshäre
SPA Center mit balinesischen Masseuren
+ Gutes kulinarisches Angebot
Side Crown Palace ööööö
Vor der Kulisse der Toros-Berge liegt das hübsche Luxusresort in Strandnähe.
Filigrane Balustraden in Blau heben sich ab vor der sand- und erdfarbenen Fassade.
Erker und Türme recken sich gen Himmel.
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer Landblick
LAGE
▪ zum Strand: ca. 400 m
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 6 km
▪ zum Ortszentrum: Kumköy,
ca. 400 m
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage,
Sonnenschirme, Liegen
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 513
▪ WLAN, in der Lobby, im Zimmer
▪ Minimarkt
▪ 2 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ Lobbybar, Poolbar, Snackbar, Bar
▪ Hallenbad: ca. 01.11.-31.03.,
beheizbar
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.,
Wasserrutschen: 3
(ca. 01.04.-31.10.,
stundenweise in Betrieb),
Sonnenschirme, Liegen
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy Landblick
(DEL), 10-15 qm, Nebengebäude,
Hauptgebäude, Etage, oberste,
Landblick, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Safe, französischer Balkon
▪ Doppelzimmer Landblick (DEL/DCL),
26-30 qm, Nebengebäude,
Hauptgebäude, Landblick, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Poolblick (DBP/DCP),
26-30 qm, Nebengebäude,
Hauptgebäude, Poolblick, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Deluxe (DD1),
31-35 qm, Nebengebäude, Hauptgebäude,
Landblick, Doppelbett, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Ultra alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
TIPPS & HINWEISE
▪ Variable Öffnungszeiten der
Außenanlagen, wetterbedingt und
nach Ermessen des Hoteliers
▪ Ein Abendessen im türkischen
oder italienischen Á-la-carte-
Restaurant kostenfrei
(bei einem Mindest aufenthalt von
3 Nächten, einmal pro Aufenthalt),
Voranmeldung
▪ Einige ausgewählte importierte
Spirituosen kostenfrei
(Lobbybar/Poolbar)​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI+
Anf H Leistung AYT13015P
Erw. Kinder A B C D E
DE LY Doppelzimmer Economy Landblick 2 0-1 60 56 60 49 56
DB LY Doppelzimmer Landblick 2 0-1 63 58 63 51 58
DBPY Doppelzimmer Poolblick 2 0-1 67 63 67 56 63
DD1Y Doppelzimmer Deluxe 2 0-1 73 74 79 62 68
DEL, DD1, DBP, DBL Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-26.11. B: 27.11.-20.12. C: 21.12.-1.1. D: 2.1.-28.2. E: 1.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 40%, bei Buchung ab 1.9. bis 30.9.
sparen Sie 35%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 30%
Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT13015B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

56 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-EVRENSEKI
Außergewöhnliche Architektur
Hervorragender Service
+ Viele Stammgäste
+ Beliebtes Animations- und
Unterhaltungsprogramm
+ Viele Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe
Side Royal Palace ööööö
Schon die außergewöhnliche Architektur erinnert an den königlichen Palast, den das Hotel
im Namen trägt. Und auch sonst fühlen sich die Gäste hier wie Könige: Genießen Sie den
hervorragenden Service des Hauses!
Top-Preis-Leistung
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Strand: ca. 260 m
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 7 km
▪ Sandstrand: flach abfallend, gehört
zur Anlage, von der Anlage getrennt
durch Promenade, Shuttleservice
zum Strand (ca. 01.04.-31.10.)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Wohneinheiten: 242
▪ modern, elegant
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Diskothek
▪ Minimarkt
▪ 2 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ Café, Bar
▪ Hallenbad: ca. 01.11.-30.04.,
beheizbar
▪ 1 Pool: Wasserrutschen
(ca. 01.04.-31.10.), Sonnenschirme,
Liegen, Badetuch
▪ Doppelzimmer Meerseite (DBC/DCC),
26-30 qm, Meerseite, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ Familienzimmer Landblick (FBL),
36-40 qm, mit Verbindungstür,
Landblick, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation
▪ Spielplatz (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad,
Hamam
▪ Tischtennis
▪ Billard, Darts
▪ Fitnessraum
▪ Aquagymnastik
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Öffnungszeiten der Außenanlagen
sind wetterabhängig und nach
Ermessen des Hoteliers.
▪ Kein Getränkeservice am Strand.​
Hamam
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy Landblick
(DEL), 26-30 qm, Landblick, 1 Bad,
Dusche, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe,
Kaffee/Tee, französischer Balkon
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL),
26-30 qm, Landblick, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Kaffee/Tee,
Balkon
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14126P
Erw. Kinder A B C D
DELA Doppelzimmer Economy Landblick 2 0-1 50 38 38 42
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-1 51 39 39 43
DBCA Doppelzimmer Meerseite 2 0-1 54 41 41 46
FBLA Familienzimmer Landblick 2 0-2 69 52 52 58
DBL, DBC, FBL, DEL Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-22.11., 24.12.-2.1. B: 23.11.-23.12. C: 3.1.-15.3. D: 16.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 25%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10.
sparen Sie 20% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14126B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 57
SIDE-EVRENSEKI
+ Modern konzipiertes Premiumhotel
+ Swim-Up-Zimmer mit direktem Poolzugang
buchbar
Side Royal Style Hotel ööööö
Die Kuppeln und Türmchen erinnern an ein Schloss – und drinnen residieren Sie ganz
herrschaftlich im „Royal Style“! Stilvolle Eleganz sorgt für Wohlbefinden für Leute von heute.
Schalten Sie ab und genießen Sie!
Wohnbeispiel Doppelzimmer Landblick
Wohnbeispiel Doppelzimmer Swim Up
LAGE
▪ zum Ortszentrum: Manavgat,
ca. 10 km
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 7 km
▪ zum Strand: ca. 260 m
▪ ruhig
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage,
Sonnenschirme, Liegen,
Shuttleservice zum Strand
(ca. 01.04.-31.10.)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 232
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 2 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar, 01.04-31.10.,
Poolbar
▪ 1 Pool: Relaxpool, 450 qm,
Sonnenschirme, Liegen
1 Bad, Klimaanlage, Minibar, Safe,
Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderdisco
▪ Kinderpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Boccia
▪ Darts
▪ Aerobic, Aquagymnastik
▪ Tagesanimation, 6x pro Woche
▪ Live-Musik, Show
TIPPS & HINWEISE
▪ Folgende Bereiche befinden sich im
gegenüberliegenden
Schwestern-Hotel Side Royal Palace:
Disco, Pool mit Wasserrutschen
und Hallenbad (von 01.11 bis 30.04
geöffnet und beheizt) ,
Wellness&Spa, Fitnessraum, Mini
Club und Spielplatz am Hotel.
▪ Die Öffnung der Aussenanlagen ist
wetterbedingt und obliegt dem
Ermessen des Hoteliers​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy Landblick
(DEL), Landseite, Landblick, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Safe,
französischer Balkon
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL),
Standard, Landseite, Landblick, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Swim Up (DB1),
Standard, 1 Bad, Klimaanlage, Minibar,
Safe, Terrasse, direkter Poolzugang
▪ Familienzimmer Landblick (FBL),
mit Verbindungstür, Landblick,
2 Einzelbetten, 1 französisches Bett,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14179P
Erw. Kinder A B C D
DELA Doppelzimmer Economy Landblick 2 0-1 52 40 52 44
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-1 54 41 54 46
DBPA Doppelzimmer Poolblick 2 0-1 55 42 55 47
FBLA Familienzimmer Landblick 2 0-2 72 55 72 61
DBP, FBL, DEL, DBL Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-22.11. B: 23.11.-23.12., 3.1.-15.3. C: 24.12.-2.1. D: 16.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 25%, bei Buchung ab 1.10. bis
31.10. sparen Sie 20% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14179B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

58 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-EVRENSEKI
+ Luxuriöses Komforthotel mit hochwertiger
Ausstattung
+ Familienfreundliche Ferienanlage
+ Sehr gutes kulinarisches Angebot
+ Erstklassiger, freundlicher Service
Sentido Trendy Verbena Beach ööööö
Dieses Luxus-Hotel erfüllt die Wünsche anspruchsvoller Gäste im besonderen Maß. Die gelungene
Mischung aus Komfort und Moderne sowie die direkte Strandlage sind ideale Voraussetzungen für
einen erholsamen Urlaub für die ganze Familie.
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 7 km
▪ zum Stadtzentrum: Manavgat,
ca. 15 km
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 359
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 3 à-la-carte-Restaurants in der
Wintersaison (französische,
mexikanische, italienische Küche)
▪ Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar,
wetterabhängig, Lobbybar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: beheizbar, November und März
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre,
Tagesanimation
(mehrmals wöchentlich)
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderdisco
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad,
Hamam
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic
▪ Tennis: im Ort, Flutlicht
(kostenpflichtig)
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
TIPPS & HINWEISE
▪ Gegen Gebühr erhalten Sie frisch
gepressten Orangensaft und
importierte alkoholische Getränke.
Während des Abendessens ist
angemessene Kleidung erwünscht.
Die Öffnungszeiten der Außenanlagen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers.​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
21-25 qm, Landblick, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL),
26-30 qm, Landblick, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN/DCN), 26-30 qm, Meerblick
(seitlich), Klimaanlage, Minibar,
Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
26-30 qm, Meerblick, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Balkon
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT27004P
Erw. Kinder A B C D E F
DE1A Doppelzimmer Economy 2 0 72 48 36 63 43 50
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-1 74 50 39 65 46 52
DBNA Doppelzimmer
2 0-1 76 52 41 67 48 55
seitl. Meerblick
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 80 56 44 71 51 58
DBM, DBN, DBL Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-19.11. B: 20.11.-30.11. C: 1.12.-23.12., 3.1.-4.2. D: 24.12.-2.1. E: 5.2.-11.3. F: 12.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 18%, bei Buchung ab 1.11. bis 30.11.
sparen Sie 14% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten, 10% Ermäßigung ab 7-20 Nächte bei Aufenthalt
vom 23.11.-4.12. Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT27004B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 59
SIDE-KUMKÖY
Gutes kulinarisches Angebot
+ Herrlicher Spa-Bereich mit umfassenden
Angebot
+ Abwechslungsreiches Animations- und
Unterhaltungsprogramm
+ Schöner Miniclub mit integriertem
Kinderrestaurant
Luna Blanca Resort & Spa ööööö
Glückliche Momente am Meer genießen. Spüren Sie die warmen Sonnenstrahlen auf der Haut an
Pool oder Strand! Entspannen Sie im Spa! Lassen Sie sich von den Köchen verwöhnen!
Wohnbeispiel Doppelzimmer Landblick
LAGE
▪ zum Strand: ca. 300 m
▪ zum Flughafen: ca. 65 km
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage,
Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/
Badetuch, 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 314
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 2 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar, 01.04.-31.10.,
Poolbar, Snackbar
▪ Hallenbad
▪ Gartenanlage
▪ 3 Pools: Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch
▪ 1 Pool: Wasserrutschen
(ca. 01.04.-31.10., stundenweise in
Betrieb), Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch
Hauptgebäude, Landblick, 1 Bad,
Dusche, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
▪ Familienzimmer Komfort (FF1),
Familien, mit Verbindungstür,
Hauptgebäude, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, 2 Bäder,
Dusche, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
▪ Kinderpool (innen)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL),
Landseite, Hauptgebäude, 1 Bad,
Dusche, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Meerseite (DBC/DCC),
Hauptgebäude, Meerseite, 1 Bad,
Dusche, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
▪ Familienzimmer Landblick (FBL),
Familien, mit Verbindungstür,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14104P
Erw. Kinder A B C D
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-2 58 52 64 56
DBCA Doppelzimmer Meerseite 2 0-2 64 58 70 64
FBLA Familienzimmer Landblick 2 0-2 95 86 105 95
FF1A Familienzimmer Komfort 2 0-2 114 104 124 114
FF1, FBL, DBC, DBL Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-23.11. B: 24.11.-20.12., 4.1.-15.3. C: 21.12.-3.1. D: 16.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 25%, bei Buchung ab 1.10. bis 30.11.
sparen Sie 15% Preisvorteil: 4% Ermäßigung ab 21 Nächten An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14104B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

60 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-KUMKÖY
Weitläufige, grüne Gartenanlage
Familienfreundliche Hotelanlage
Beliebt bei vielen Stammgästen
+ Langjähriges, gut geschultes Stammpersonal
Miramare Beach ööööö
Das luxuriöse Resort verheißt Rundum-glücklich-Service. Dank fantastischer Lage
am langen Strand, tollem Ultra-Alles-inklusive-Angebot und persönlicher Betreuung ein Ort,
der die ganze Familie begeistert!
Für Erholungssuchende
Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior Landblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 6 km
▪ zum Ortszentrum: Manavgat,
ca. 10 km
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 276
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Diskothek
▪ Minimarkt
▪ im Winter hat 1 à-la-carte-Restaurant
geöffnet (mit wechselnder Küche)
mit Reservierung
▪ Buffetrestaurant
▪ Lobbybar, Poolbar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
▪ Aquapark (ca. 01.04.-31.10.)
Einzelbett, Doppelbett, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Ultra Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre,
Tagesanimation
▪ Kinderpool (außen)
▪ Kinderpool (innen): ca. 01.11.-31.03.
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ sportlich elegante Kleidung zum
Abendessen (lange Hosen für Herren)
▪ High Speed Internet kostenpflichtig
▪ Comfort-Zone für spät abreisende
Gäste: 2 Duschen inkl. Duschartikel,
Liegen, Safe.
▪ Einige Importgetränke und frisch
gepresster Orangensaft (zum Frühstück)
sind kostenfrei erhältlich.
▪ Die Öffnungszeiten der Außenanlagen
sind wetterabhängig und
nach Ermessen des Hoteliers.​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
Landblick, Klimaanlage, Minibar, Safe
▪ Doppelzimmer Superior Landblick
(DSL/DCL), 26-30 qm, Landblick,
1 Bad, Klimaanlage, Minibar, Safe,
Balkon
▪ Doppelzimmer Superior seitl.
Meerblick (DSN/DCN), 26-30 qm,
Doppel, Superior, Meerblick (seitlich),
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
▪ Superior Eckzimmer (FB1), 31-35 qm,
Großraum, Superior, Landblick,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI+
Anf H Leistung AYT13007P
Erw. Kinder A B C D E
DE1Y Doppelzimmer Economy 2 0-1 75 64 58 87 72
DSLY Doppelzimmer Superior Landblick 2 0-1 78 66 60 89 74
DSNY Doppelzimmer Superior seitl. Meerblick
2 0-1 83 72 66 95 80
FB1Y Superior Eckzimmer 2 0-2 107 92 85 121 102
DSN, DSL, FB1, DE1 Kinderermäßigung 2-2 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DSN, DSL, FB1, DE1 Kinderermäßigung 3-11 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-20.11. B: 21.11.-3.12. C: 4.12.-23.12., 3.1.-28.2. D: 24.12.-2.1. E: 1.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.7. sparen Sie 25%, bei Buchung ab 1.8. bis 31.8.
sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.9. bis 30.9. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 10%
Preisvorteil: Bei Buchung bis 31.8. EUR 2.2 Ermäßigung ab 7 Nächten An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT13007B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 61
SIDE-KUMKÖY
Direkt am Strand
Sehr zentral mit guten Einkaufsmöglichkeiten
Spezialitätenrestaurants
Exzellente Küche
+ Tolles Abendprogramm
Sunis Kumköy Beach Resort & Spa ööööö
Mehrere exklusive Themenrestaurants, Wasserrutschen und ein Miniklub, der Kinderherzen
höherschlagen lässt, sind hier zu finden. Ein perfekter Ort für einen schönen Familienurlaub.
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer seitl. Meerblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 3 km
▪ zum Ortszentrum: Manavgat,
ca. 9 km
▪ zum Stadtzentrum: Antalya,
ca. 70 km
▪ Sandstrand: 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 673
▪ WLAN, in der Lobby,
im Außenbereich, im Zimmer
▪ 6 À-la-carte-Restaurants:
(Grill 15.05.-15.09. geöffnet)
▪ 4 Buffetrestaurants
▪ Poolbar, Snackbar, Bar
▪ Hallenbad: 250 qm, beheizbar
▪ 1 Pool: Relaxpool, nur für Erwachsene,
Sonnenschirme, Liegen
▪ Poollandschaft: Schirme, Liegen
Klimaanlage, ΩMinibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer Haupthaus
(DBU/DCU), Landblick,
1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielplatz (innen)
▪ Kinderpool (außen): ca. 01.04.-31.10.
▪ Kinderpool (innen): beheizbar
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Darts
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: 2 Hartplätze
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Massagen
▪ Billard
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy
Haupthaus (DEL), Hauptgebäude,
Landblick, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN), Meerblick (seitlich),
1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), Meerblick, 1 Bad,
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14011P
Erw. Kinder A B C D
DELA Doppelzimmer Economy Landblick 2 0 59 46 63 49
DBNA Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 64 50 67 54
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 66 52 70 56
DBUA Doppelzimmer Haupthaus 2 0-1 62 48 65 51
DBU, DBM, DBN Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-17.11. B: 18.11.-24.12. C: 25.12.-4.1. D: 5.1.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.9. bis
30.9. sparen Sie 13%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 10%
Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten Mindestaufenthalt: 4 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14011B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

62 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-KUMKÖY
Viele Stammgäste
Erstklassiger Service
Direkt am Sandstrand
+ Ideal für Paare
Terrace Beach Resort ööööö
Willkommen in Ihrem Badeurlaub direkt am hoteleigenen Strand von Side! Wer Meer und Sonne
genießen und sich dazu in Sachen Service und Verpflegung verwöhnen lassen möchte, ist hier
goldrichtig!
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer Gross
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: ca. 5 km
▪ zentral
▪ Sandstrand: leicht abfallend,
gehört zur Anlage, Sonnenschirme,
Liegen, Strandtuch/Badetuch,
01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 270
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt, Juwelier
▪ 2 À-la-carte-Restaurants: mit
Reservierung, gegen Gebühr
▪ Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar, 01.04.-31.10.,
Poolbar, wetterabhängig, Snackbar
▪ Hallenbad
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.,
Wasserrutschen (ca. 01.04.-31.10.,
stundenweise in Betrieb), Badetuch
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
Landblick, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer seit. Meerblick
(DBN/DCN), Meerblick (seitlich),
1 Bad, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), Meerblick, 1 Bad,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderanimation: ca. 01.04.-31.10.
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen): Wasserrutsche
▪ Kinderpool (innen)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Beachvolleyball
▪ Darts
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: 1 Hartplatz
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ Wasserski
▪ Windsurfen
TIPPS & HINWEISE
▪ Angemessene Kleidung im
Restaurant erwünscht.
▪ Das Tragen eines Alles-Inklusive-
Armbandes ist obligatorisch.
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT14018P
Erw. Kinder A B C D E
DE1A Doppelzimmer Economy 2 0-1 55 34 27 32 38
DBNA Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 58 38 31 35 41
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 64 43 36 41 47
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-1 56 35 28 33 39
DE1, DBL, DBM, DBN Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DE1, DBL, DBM, DBN Kinderermäßigung 7-12 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-22.11., 24.12.-8.1. B: 23.11.-3.12. C: 4.12.-23.12. D: 9.1.-9.3. E: 10.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.9. bis 31.10.
sparen Sie 10% An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14018B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 63
SIDE-KUMKÖY
Direkt am Strand
Familienfreundliche Anlage
Viele Stammgäste
Erstklassiger Service
+ Sehr gutes kulinarisches Angebot
Oleander Beach Resort ööööö
Nicht nur der blühende Oleander bringt Farbe in das beliebte Komforthotel mit erstklassigem
Service. Auch im bunten Wonderland gibt es für Kinder viele Abenteuer zu erleben.
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer Landblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Kumköy,
ca. 500 m
▪ Sandstrand: wird im Winter gepflegt
und auf Wunsch stehen
Sonnenschirm und Liegen bereit
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 330
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 2 À-la-carte-Restaurants
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar,
wetterabhängig, Poolbar, Bar
▪ Hallenbad: ca. 15.10.-15.04.,
beheizbar
▪ Gartenanlage
▪ Poollandschaft: Wasserrutschen
(stundenweise in Betrieb),
Sonnenschirme, Liegen
▪ Doppelzimmer Superior (DS1/DC1),
36-40 qm, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre,
Tagesanimation
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielplatz (innen)
▪ Bällebad, Kletterpark
▪ Kinderpool (außen)
▪ Kinderbuffet
▪ Kids World „Wonderland“
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Billard, Darts
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: 1 Kunstrasenplatz
▪ Tagesanimation, 6x pro Woche
▪ Tanzabende
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers
▪ Das Tragen eines All-inklusive
Armbandes ist obligatorisch.​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy Landblick
(DEL), Landseite, 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe
▪ Doppelzimmer Landblick
(DBL/DCL), 1 Bad, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
1 Bad, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe, Balkon
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT13001P
Erw. Kinder A B C D E F
DELA Doppelzimmer Economy 2 0 57 35 27 54 33 38
Landblick
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-1 59 38 30 56 35 40
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 75 51 41 72 47 54
DS1A Doppelzimmer Superior 2 0-1 68 43 34 60 40 46
DS1, DBM, DBL Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-22.11. B: 23.11.-3.12. C: 4.12.-23.12., 3.1.-18.2. D: 24.12.-2.1. E: 19.2.-11.3. F: 12.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.11. sparen Sie 10% An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT13001B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

64 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
SIDE-KUMKÖY
+ Vielfältige Freizeitmöglichkeiten
für Groß und Klein
+ Gutes kulinarisches Angebot
+ Familienfreundliches Hotel
Febeach Hotel öööö
Das beliebte Hotel punktet bei seinen Stammgästen besonders mit der legeren Atmosphäre,
der persönlichen Betreuung und familienfreundlichen Einrichtungen. Die Familienzimmer bieten
hohen Komfort und für Abwechslung ist gesorgt!
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Familienzimmer
LAGE
▪ zum Stadtzentrum: Side, ca. 3 km
▪ zum Flughafen: Antalya, ca. 60 km
▪ zum Strand: ca. 300 m
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage, im
Winter nicht im Betrieb,
Shuttleservice zum Strand
(ca. 01.04.-31.10.)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 197
▪ Hotelsafe
▪ WLAN, in der Lobby
▪ Diskothek
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Poolbar, 3 Bars
▪ Hallenbad: ca. 01.11.-31.03., 100 qm,
beheizbar
▪ 1 Pool: Schirme, Liegen, Badetuch
▪ 1 Pool: Wasserrutschen: 1
(ca. 01.05.-31.10., stundenweise in
Betrieb), Sonnenschirme, Liegen,
Badetuch
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy Landblick
(DEL), Landseite, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Safe,
Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1),
Landseite, Landblick, 1 Bad, Dusche,
Klimaanlage, Minibar, Safe,
Kaffee/Tee, Balkon
▪ Doppelzimmer Poolblick
(DBP/DCP), Poolblick, 1 Bad,
Dusche, Klimaanlage, Minibar, Safe,
Kaffee/Tee, Balkon
▪ Familienzimmer Landblick (FBL),
Familien, Landseite, Landblick, 1 Bad,
Dusche, Klimaanlage, Minibar, Safe,
Kaffee/Tee, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ All Inklusive
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic, Aqua Fitness
▪ Tagesanimation,
mehrmals wöchentlich
▪ Abendanimation, 6x pro Woche
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Massagen
▪ Billard
▪ Tennis
▪ Verleih von Tennisausrüstung
▪ Tenniskurse
TIPPS & HINWEISE
▪ Das Konzept und die Öffnungszeiten
der Außenanlagen und Einrichtungen
sind wetterabhängig und liegen im
Ermessen des Hoteliers​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT10028P
Erw. Kinder A B C D
DELA Doppelzimmer Economy Landblick 2 0-1 34 25 34 25
DB1A Doppelzimmer 2 0-1 36 27 36 27
DBPA Doppelzimmer Poolblick 2 0-1 40 31 40 31
FBLA Familienzimmer Landblick 2 0-2 51 36 51 36
FBL, DBP, DEL, DB1 Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-22.11. B: 23.11.-22.12. C: 23.12.-2.1. D: 3.1.-7.4.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10.
sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.11. bis 31.12. sparen Sie 15% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 22 Nächten
An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT10028B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 65
SIDE-KUMKÖY
+ Gehört zu den 100 beliebtesten
DER Touristik Hotels weltweit
+ Besonders große Zimmer
+ Sehr gutes kulinarisches Angebot
+ Abwechslungsreiches Animations- und
Unterhaltungsprogramm
Seaden Quality Resort & Spa ööööö
Ein neuer Luxus-Stern am Strand von Side: Das First-Class-Haus öffnete 2021 seine Pforten und
lädt Sie zu einem rundum schönen Badeurlaub mit hohem Style-Faktor ein: ein Haus für Genießer!
Wohnbeispiel Doppelzimmer Landblick
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Side, ca. 3 km
▪ zum Ortszentrum: Manavgat,
ca. 7 km
▪ ruhig
▪ Sandstrand: gehört zur Anlage,
Sonnenschirme, Liegen, 01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 356
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt, Juwelier
▪ 3 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar, 01.04.-31.10.,
Poolbar, Snackbar, 7 Bars
▪ Hallenbad: ca. 01.11.-31.03., 235 qm,
beheizbar
▪ 1 Pool: 1.000 qm, Schirme, Liegen
▪ Doppelzimmer Deluxe Meerblick
(DDM), 36-40 qm, Meerblick,
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Balkon (möbliert),
Whirlpool
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Ultra Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderanimation: 4-12 Jahre,
ca. 01.04.-31.10.
▪ Kinderpool (innen): beheizbar, 20 qm
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic
▪ Tagesanimation, täglich
▪ Abendanimation, täglich
▪ Live-Musik, Show
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Außenanlagen sind wetterbedingt
und die Öffnung obliegt
dem Hotelier.
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DCL),
36-40 qm, Klimaanlage, Minibar,
Auffüllung regelmäßig, Safe,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick (DBN),
36-40 qm, Meerblick (seitlich),
Klimaanlage, Minibar, Auffüllung
regelmäßig, Safe, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), 36-40 qm, Klimaanlage,
Minibar, Auffüllung regelmäßig,
Safe, Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI+
Anf H Leistung AYT14147P
Erw. Kinder A B C D
DB LY Doppelzimmer Landblick 2 0-1 83 60 55 66
DBNY Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 87 64 58 70
DBMY Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 90 67 62 73
DDMY Doppelzimmer Deluxe Meerblick 2 0 119 96 90 102
DBM, DBN, DBL Kinderermäßigung 2-10 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-22.11., 24.12.-2.1. B: 23.11.-23.12., 2.2.-10.3. C: 3.1.-1.2. D: 11.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 35%, bei Buchung ab 1.9. bis 30.9.
sparen Sie 30%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 25%, bei Buchung ab 1.11. bis 30.11. sparen Sie 20%
Preisvorteil: 8% Ermäßigung ab 14-21 Nächte bei Aufenthalt vom 8.12.-14.12., 3.1.-9.1., 2.2.-8.2.,
5% Ermäßigung ab 22 Nächten Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14147B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

66 TÜRKEI • TÜRKISCHE RIVIERA​
ALANYA-KLEOPATRA
KEMER
+ Direkt gegenüber des berühmten
Kleopatra-Strandes
+ Viele Einkaufsmöglichkeiten
in der Nähe
+ Mietsafes in Notebookgröße
+ „Das besondere Zimmer“ buchbar
+ Hotel mit vielen Auszeichnungen
wie „Blaue Flagge“, „ Grüner
Stern“ und „Grüner Schlüssel“
+ Ideal für Ruhesuchende
+ Nahe dem Taurusgebirge gelegen
+ Beliebt bei vielen Stammgästen
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Grand Okan öööö
Bei Stammgästen beliebt und ideal für Unternehmungslustige!
Das Hotel liegt ganz nah am Kleopatra-Strand, und auch Unterhaltungs-
und Einkaufsmöglichkeiten liegen gleich um die Ecke.
Fame Residence Kemer ööööö
Sie liegen auf einer Sonnenliege am hoteleigenen Kiesstrand und
lassen den Blick über das herrliche Wasser schweifen.
Probieren Sie auch das breit gefächerte kulinarische Angebot.
LAGE
▪ zum Strand: ca. 50 m
▪ zum Ortszentrum: ca. 1 km
▪ Sandstrand: öffentlich, von der
Anlage getrennt durch Straße,
01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 155
▪ WLAN, in der Lobby,
im Zimmer
▪ Buffetrestaurant
▪ Lobbybar, Snackbar
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
Standard, Hauptgebäude, Landblick,
1 Bad, Klimaanlage, Balkon
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1), Standard,
Hauptgebäude, Landblick, 1 Bad,
Klimaanlage, Balkon
▪ Doppelzimmer Meerseite (DBC/DCC),
Standard, Hauptgebäude,
Meerseite, 1 Bad, Klimaanlage, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spieleverleih (Gesellschaftsspiele)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Außenanlagen sind wetterbedingt
und deren Öffnung obliegt
dem Hotelier.​
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ Kiesstrand: Sonnenschirme, Liegen,
01.04.-31.10.
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 246
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 3 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ Snackbar, Bar
▪ Hallenbad: beheizbar
▪ Gartenanlage
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1),
Hauptgebäude, Klimaanlage,
Minibar, Safe, französischer Balkon
▪ Doppelzimmer Meerblick
(DBM/DCM), Hauptgebäude,
Meerblick (seitlich), Klimaanlage,
Minibar, Safe, französischer Balkon
▪ Familienzimmer (FB1),
Hauptgebäude, Klimaanlage,
Minibar, Safe, ohne Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderdisco
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
TIPPS & HINWEISE
▪ Die Außenanlagen sind wetterbedingt
und deren Öffnung obliegt
dem Hotelier.​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 200 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung AYT14142P
Erw. Kinder A B C D E
DE1H Doppelzimmer Economy 2 0-1 31 23 34 23 30
DB1H Doppelzimmer 2 0-1 32 24 35 24 31
DBCH Doppelzimmer Meerseite 2 0-1 36 28 40 28 35
DBC, DB1, DE1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DBC, DB1, DE1 Kinderermäßigung 7-12 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 8.11.-25.11. B: 26.11.-23.12. C: 24.12.-3.1. D: 4.1.-22.2. E: 23.2.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. und Aufenthalt vom 26.11.-31.3. sparen
Sie 10% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 28 Nächten bei Aufenthalt vom 26.11.-31.3. An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT14142B
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 196 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung AYT18018P
Erw. Kinder A B C D
DB1A Doppelzimmer 2 0-1 44 39 50 44
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 47 41 52 47
FB1A Familienzimmer 2 0-2 70 61 78 70
FB1, DBM, DB1 Kinderermäßigung 2-7 J. -100% -100% -100% -100%
FB1, DBM, DB1 Kinderermäßigung 8-11 J. -100% -100% -100% -100%
A: 8.11.-21.11. B: 22.11.-23.12., 3.1.-8.3. C: 24.12.-2.1. D: 9.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 15% (Mindestaufenthalt 3 Nächte),
bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 10% (Mindestaufenthalt 3 Nächte)
Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 21 Nächten Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT18018B

TÜRKISCHE RIVIERA • TÜRKEI 67
KEMER-BELDIBI
Inmitten wunderschöner Natur
Exzellenter Service
Viele Stammgäste
Ideal für Ruhesuchende
+ Gelegentliche Abendunterhaltung
Paloma Foresta ööööö
Erholen Sie sich in einer gesunden Umgebung voller Schönheit mit tiefblauem Meer und grünen
Pinienwäldern. Die Küchenchefs verwöhnen Sie mit Bioprodukten aus eigener Herstellung – top!
Die Auszeichnung des Strandes mit der blauen Flagge zeugt von intakter Natur.
Für Anspruchsvolle
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: Kemer,
ca. 18 km
▪ Sand-/Kieselstrand: gehört zur
Anlage, Sonnenschirme, Liegen
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 346
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ 5 À-la-carte-Restaurants
▪ Buffetrestaurant
▪ Hallenbad: ca. 01.11.-31.03.
▪ Liegen
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.,
Sonnenschirme, Liegen
▪ 1 Pool: exklusiv für Gäste der Villa,
Sonnenschirme, Liegen
▪ 1 Pool: ca. 01.04.-31.10.,
Wasserrutschen: 3
(ca. 01.04.-31.10., stundenweise in
Betrieb), Sonnenschirme, Liegen
▪ 1 Pool: Relaxpool, beheizbar,
im Winter für alle Gäste geöffnet
(kein Relaxpool)
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Gartenblick
(DBG/DCG), 36-40 qm,
Hauptgebäude, Gartenblick oder
Landblick, Klimaanlage, Minibar,
Safe, Balkon oder Terrasse
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN), 36-40 qm, Hauptgebäude,
Meerseite, Meerblick (seitlich),
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon
▪ Familienzimmer (FB1), 71-80 qm,
Hauptgebäude, Gartenblick oder
Landblick, separates Schlafzimmer,
Doppelbett, Klimaanlage, Minibar,
Safe, Balkon
▪ Villa Dublex (MB1), 91-100 qm,
2 Etagen, Nebengebäude,
Gartenblick, kombinierter Wohn-/
Schlafraum, 2 separate Schlafzimmer,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon,
Terrasse, Gemeinschaftspool
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Ultra Alles Inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderdisco
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Tenniskurse
TIPPS & HINWEISE
▪ Variable Öffnungszeiten der
Außenanlagen, wetterabhängig und
nach Ermessen des Hoteliers​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 203 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI+
Anf H Leistung AYT18014P
Erw. Kinder A B C D E
DBGY Doppelzimmer Gartenblick 2 0-2 59 42 39 62 50
DBNY Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-2 63 46 42 65 54
FB1Y Familienzimmer 2 0-2 94 61 57 87 72
MB1Y Villa Dublex 2 0-3 115 83 77 119 98
MB1, FB1, DBN, DBG Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-21.11. B: 22.11.-7.12., 2.2.-8.3. C: 8.12.-21.12., 4.1.-1.2. D: 22.12.-3.1. E: 9.3.-31.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.9. bis 30.9.
sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 10% Preisvorteil: 8% Ermäßigung ab 14-21 Nächte
bei Aufenthalt vom 1.12.-10.12., 3.1.-13.1., 9.2.-19.2., 5% Ermäßigung ab 22 Nächten
Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel AYT18014B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

68
Zypern
Larnaca & Pafos
Kilometerlange Strände, Sandbuchten oder Kieselstrände, die von imposanten Steilküsten
umgeben sind: Badefreuden auf Zypern sind abwechslungsreich! Genau wie der kulturelle
Schatz aus 9.000 Jahren Geschichte: Entdecken Sie antike Tempelstätten, gotische Kathedralen,
byzantinische Kirchen oder Kreuzritterburgen!
ÜBERBLICK
Hauptstadt
Flughäfen
Flugdauer
Zeitdifferenz
Nikosia
Larnaca (LCA) Pafos (PFO)
ca. 3,5 Stunden
MEZ und MESZ + 1 Std.
IHRE URLAUBSREGIONEN
Ayia Napa
Die Urlaubsregion lockt mit bizarren Felsbuchten,
glasklarem Wasser und traumhaft langen
Sandstränden wie dem unvergleichlichen Nissi
Beach. Der gesamte Hafenbereich ist eine
Fußgängerzone mit hervorragenden Cafés und
Fischtavernen und romantischen Restaurants.
Larnaca
Die drittgrößte Stadt Zyperns liegt an einer weiten
Bucht im Südosten der Insel. Die Altstadt mit
verwinkelten Gassen, Geschäften und gemütlichen
Cafés lädt zum Bummeln ein. Viele Sehenswürdigkeiten
und bekannte Ausflugsziele bieten im Urlaub
reizvolle Abwechslung.
Limassol
Die bedeutendste Hafenstadt Zyperns bietet
eine reizvolle Altstadt mit verwinkelten Gassen,
interessanten Museen, schönen Parks und lebhaften
Märkten. Die 5 km lange Strandpromenade lädt
zum entspannten Spaziergang ein.
Pafos
Die Akamas-Halbinsel mit ihrer wilden Natur macht
die legendäre Geburtsstätte der Aphrodite besonders
besuchenswert. Antike Ausgrabungsstätten zeigen
die Vergangenheit der malerischen Stadt.
Nikosia
Die Hauptstadt liegt im Zentrum der Insel, den
Stadtkern bildet die historische Altstadt, die
rundum von Festungsmauern mit Wassergraben
und herzförmigen Bastionen umschlossen ist.
MOBIL MIT DEM MIETWAGEN
Land und Leute kennenlernen, die Sehenswürdigkeiten
Ihres Urlaubslandes erkunden oder einsame
Badebuchten auf eigene Faust entdecken:
Mit einem Mietwagen aus unserem Programm
bestimmen Sie vor Ort ganz individuell und nach
eigenem Zeitplan, wohin die Reise geht!
TRANSFERS NACH WUNSCH
Mit ITS beginnt die Entspannung schon bei der
Anreise. Dazu gehört auch ein Transfer nach Maß!
Bei der Buchung einer Pauschalreise ist bereits
ein Standardtransfer per Shuttlebus enthalten.
Wenn Sie mehr Privatsphäre und den direkten Weg
zum Hotel wünschen, buchen Sie einfach einen
Privattransfer hinzu.
Die zubuchbaren Transfers finden Sie auf
www.informierender.de/transfers​
JAN. FEB. MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUG. SEPT. OKT. NOV. DEZ.
Tagestemperatur in °C 17 17 18 21 24 28 30 31 29 26 23 19
Sonnenstunden täglich 6 7 8 9 11 12 12 12 11 9 8 6
Wassertemperatur in °C 16 16 17 18 20 21 23 24 25 24 21 18
Alle Angaben sind Durchschnittswerte.

WESTEN (PAPHOS) • ZYPERN 69
PAPHOS
Direkt am Strand
Großer und moderner Spa-Bereich
+ Kostenfreie Liegen und Sonnenschirme an Pool
und Strand
+ Ca. 2 km zur Altstadt von Paphos
Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior Meerblick
Constantinou Bros Athena Beach ööööö
Direkt am Strand, gleichzeitig aber so zentral gelegen, dass Sie zu Fuß den Hafen, Geschäfte,
Restaurants und Bars erreichen können. Zum archäologischen Park von Pafos gehen Sie
ca. 45 Minuten – ein schöner Spaziergang! Danach können Sie im Spa des Hotels entspannen.
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ Sandstrand
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 525
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt, Souvenirshop, Juwelier,
Friseur
▪ 5 À-la-carte-Restaurants:
italienische Küche,
mediterrane Küche
▪ 1 Buffetrestaurant: landestypische
Küche, mediterrane Küche,
internationale Küche
▪ hoteleigene Strandbar, Poolbar,
Snackbar, Bar mit Terrasse
▪ Hallenbad
▪ Gartenanlage
▪ 3 Pools: Sonnenschirme, Liegen
▪ Classic-Familienzimmer mit
Verbindungstür (FV1), 51-60 qm,
Landblick, Twinbetten (1 Kingsize
oder 2 Doppelbetten), Klimaanlage,
TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Superior Meerblick
(DSM), 26-30 qm, Twinbetten
(1 Kingsize oder 2 Doppelbetten),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension, Vollpension,
Ultra alles inklusive
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
▪ Splashpool (außen): Wasserrutsche
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Boccia
▪ Tischtennis
▪ Minigolf, Shuffleboard
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic
▪ Tagesanimation
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa, Saunabereich
▪ Massagen
▪ Billard
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort
▪ Tennis: Sandplatz​
WOHNBEISPIEL
▪ Classic-Doppelzimmer Landblick
(DBL/DCL/DP1), 26-30 qm,
Twinbetten (1 Kingsize oder
2 Doppelbetten), Klimaanlage,
TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
▪ Classic-Doppelzimmer seit. Meerblick
(DBN), 26-30 qm, Twinbetten
(1 Kingsize oder 2 Doppelbetten),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 444 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung PFO40016P
Erw. Kinder A B
DBLH Classic-Doppelzimmer Landblick 2 0-1 71 52
DBNH Classic-Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 76 57
FV1H Classic-Familienzimmer mit Verbindungstür 3 1-2 89 65
DSMH Doppelzimmer Superior Meerblick 2 0-1 98 79
DBL, DBN, FV1, DSM Kinderermäßigung 2-13 J. -100% -100%
A: 1.11.-17.11., 22.12.-4.1., 16.3.-30.3. B: 18.11.-21.12., 5.1.-15.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.10. bis
31.10. sparen Sie 10% Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 21 Nächten Alles Inklusive Plus (Y): + EUR 46,
Kinder bis 13 Jahre + EUR 27 Vollpension (V): + EUR 22, Kinder bis 13 Jahre + EUR 11 An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PFO40016B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

70 ZYPERN​ • WESTEN (PAPHOS)
PAPHOS
Adults-only-Hotel ab 16 Jahre
Direkte Strandlage
Große kulinarische Auswahl
+ Golfplatz in ca. 6 km
Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior Meerblick
The Ivi Mare ööööö
Atemberaubendes Design! Sonnendächer wie Palmwedel auf der Loungeterrasse: Sie muten
futuristisch an. Das moderne Spa eine Reminiszenz an das klassische Altertum. In der Lobby hängen
Deckenlampen fast bis auf den Boden und setzen interessante Lichtakzente.
LAGE
▪ zum Strand: Pachyammos,
ca. 350 m
▪ zum Ortszentrum: Pafos,
ca. 3 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 148
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 2 À-la-carte-Restaurants:
asiatische Küche,
landestypische Küche, Sushi
▪ 1 Buffetrestaurant:
internationale Küche, spezielle Kost
(Diätküche, vegetarische Küche),
Live-Cooking-Station
▪ 2 Bars
▪ Hallenbad
▪ 1 Pool: Sonnenschirme,
Liegen
▪ Doppelzimmer Superior Landblick
mit Privat-Jacuzzi (DS2), 26-30 qm,
Doppelbetten (1 Queensize oder
1 Twin), Klimaanlage, TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), Espressomaschine,
Balkon (möbliert), Whirlpool
▪ Juniorsuite Landblick mit Privat-
Jacuzzi (JB1), 31-35 qm, 1 Einzelbett,
1 Doppelbett (Queensize),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Espressomaschine,
Balkon (möbliert), Whirlpool
▪ Doppelzimmer Deluxe Meerblick
(DDM), 31-35 qm, 1 Einzelbett,
1 Doppelbett (Queensize),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension,
Ultra alles inklusive
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Superior Landblick
(DS1), 26-30 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Superior Meerblick
(DSM), 26-30 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 444 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PFO40041P
Erw. Kinder A B C D
DS1F Doppelzimmer Superior Landblick 2 0 85 54 60 82
DSMF Doppelzimmer Superior Meerblick 2 0 99 65 71 96
DS2F Doppelzimmer Superior Landblick mit
2 0 108 73 79 105
Privat-Jacuzzi
JB1F Juniorsuite Landblick mit Privat-Jacuzzi 2 0 129 93 98 126
A: 1.11.-23.11., 23.12.-4.1. B: 24.11.-22.12., 5.1.-28.2. C: 1.3.-20.3. D: 21.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 15%, ab 1.10. bis 31.10. sparen
Sie 10% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten Halbpension (H): + EUR 9, Kinder bis 11 Jahre inklusive
Alles Inklusive Plus (Y): + EUR 52, Kinder bis 11 Jahre inklusive Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 1.11.-23.11.,
23.12.-4.1., 16.3.-30.3., 3 Nächte vom 24.11.-22.12., 5.1.-15.3. An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PFO40041B

WESTEN (PAPHOS) • ZYPERN 71
PAPHOS
PAPHOS
+ Wasserpark mit Wasserrutschen
+ Separates Buffet für Kinder im
Restaurant
+ Familienfreundliches Hotel
+ Paphos Hafen 3 km, Altstadt 5 km
enfernt
+ Golfplatz in 6 km
Wohnbeispiel Doppelzimmer Meerblick
Wohnbeispiel Doppelzimmer Meerblick
Louis Phaethon Beach öööö
Dieses Hotel hat Clubcharakter mit jede Menge Spaß und
Unterhaltung tagsüber und abends. Wasserratten baden im
Wasserpark mit 2 Pools & Wasserrutschen oder im Hallenbad.
Louis Ledra Beach öööö
Dieses Strandresort wurde vielfach ausgezeichnet – unter
anderem für sein großartiges Alles-inklusive-Angebot, für
hervorragenden Service sowie für sein romantisches Ambiente.
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ zum Stadtzentrum: ca. 3 km
▪ Kiesstrand
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt, Souvenirshop
▪ 3 Buffetrestaurants
▪ Café, Poolbar
▪ Hallenbad
▪ Liegewiese
▪ 2 Pools: Sonnenschirme, Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/
DC1/DP1), 16-20 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ Doppelzimmer mit Meerblick
(DBM), 16-20 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klimaanlage, Balkon oder
Terrasse (möbliert)
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Kinderanimation
▪ Jugendanimation
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Beachvolleyball
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: Hartplatz
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen​
LAGE
▪ zum Stadtzentrum: ca. 3 km
▪ Sand-/Kieselstrand:
Sonnenschirme, Liegen
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 269
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ hoteleigene Strandbar, Poolbar,
Snackbar
▪ Hallenbad
▪ 3 Pools: Sonnenschirme, Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN), 21-25 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Schlafsessel, Klimaanlage,
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
21-25 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Schlafsessel, Klimaanlage,
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension, Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Beachvolleyball
▪ Tischtennis
▪ Billard
▪ Fitnessraum
▪ Tennisplatz
▪ Tagesanimation, 6x pro Woche
▪ Abendanimation​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 444 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung PFO40032P
Erw. Kinder A B C
DBLA Doppelzimmer Landblick 2 0-2 73 52 67
DBMA Doppelzimmer Meerblick 2 0-2 77 52 71
DC1A Doppelzimmer Single mit Kind 1 1-2 86 52 81
DP1A Doppelzimmer Bestpreis 2 0 70 50 65
DC1 Kind 2-14 J. 0 22 0
DBL, DBM Kinderermäßigung 2-14 J. -100% -100% -100%
A: 1.11.-18.11., 27.12.-4.1. B: 19.11.-26.12., 5.1.-22.3. C: 23.3.-30.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.7. sparen Sie 12% (maximaler Aufenthalt
20 Nächte), bei Buchung ab 1.8. bis 31.10. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 20 Nächte)
Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten Mindestaufenthalt: 5 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PFO40032B
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 444 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung PFO40040P
Erw. Kinder A B
DBNH Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 68 55
DBMH Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 75 61
FBNH Familienzimmer seitl. Meerblick 2 2-2 68 55
D1LH Doppelzimmer Landblick 2 0-1 62 49
DBN, DBM, FBN, D1L Kinderermäßigung 2-14 J. -100% -100%
A: 1.11.-20.11., 21.3.-30.3. B: 21.11.-20.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 10% Alles Inklusive (A): Bei
Aufenthalt vom 1.-20.11., 1.12.-28.2., 21.-30.3. + EUR 24, Kinder bis 14 Jahre inklusive, bei Aufenthalt vom
21.-30.11., 1.-20.3. + EUR 15, Kinder bis 14 Jahre inklusive Mindestaufenthalt: 5 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PFO40040B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

72 ZYPERN • WESTEN (PAPHOS)​
PAPHOS
+ Hotel nur für Erwachsene
+ nur 2 km bis zum Paphos Hafen und 5 km
bis Altstadt
+ W-lan in der ganze Anlage
+ Am Strand gelegen
Wohnbeispiel Doppelzimmer Meerblick
Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa ööööä
Das komfortable Hotel besticht durch moderne Eleganz. Guten Geschmack beweist man auch in der
kulinarischen Abwechslung der Restaurants. Genießen Sie Köstlichkeiten von Griechenland bis ins
ferne Asien. Nur für Erwachsene!
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Ortszentrum: ca. 5 km
▪ Sand-/Kieselstrand
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 382
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 4 À-la-carte-Restaurants:
italienische Küche, asiatische
Küche, landestypische Küche,
mediterrane Küche, Sushi,
regionale Küche
▪ 1 Buffetrestaurant: mediterrane
Küche, internationale Küche,
spezielle Kost (Healthy Food),
Live-Cooking-Station
▪ Poolbar
▪ Hallenbad
▪ Sonnenterrasse, Gartenanlage
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Deluxe Meerblick
(DDM), 21-25 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin), Sofabett,
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension,
Alles inklusive
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Dampfbad
▪ Tischtennis
▪ Darts
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic, Yoga, Pilates,
Aquagymnastik
▪ Tennis: Rasenplatz
▪ Tagesanimation, täglich
▪ Sportanimation, täglich
▪ Live-Musik
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Reiten, im Ort
▪ Squash
▪ Wasserski
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort
▪ Fahrradverleih​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Landblick (DBL/DP1),
21-25 qm, Sitzecke, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klima anlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN), 21-25 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
21-25 qm, Sitzecke, Doppelbetten
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 444 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PFO40006P
Erw. Kinder A B C
DP1F Doppelzimmer Bestpreis 2 0 60 53 45
DBLF Doppelzimmer Landblick 2 0 66 59 49
DBNF Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0 73 66 57
DBMF Doppelzimmer Meerblick 2 0 80 73 64
A: 1.11.-23.11., 21.12.-3.1. B: 24.11.-20.12., 1.3.-30.3. C: 4.1.-28.2.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 10%
Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten Alles Inklusive (A): + EUR 25
Halbpension (H): + EUR 12, Kinder bis 15 Jahre inklusive An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel PFO40006B

ZYPERN SÜD • ZYPERN 73
LIMASSOL
+ Direkt am Strand mit Blauer Flagge
+ Große kulinarische Auswahl in 5 verschiedenen
Restaurants
+ „Angel’s Kids-Club“ (4-12 Jahre)
Wohnbeispiel Doppelzimmer Deluxe Meerblick
Mediterranean Beach ööööä
Blaue Flagge für den Strand mit bester Wasserqualität, grünes Licht für einen herrlichen Familienurlaub!
Der Strand ist toll zum Planschen. Zudem gibt es einen Spielplatz und den Angels Kids Club.
In den Familienzimmern finden Groß und Klein einen gemütlichen Rückzugsort.
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Stadtzentrum: ca. 8 km
▪ Sandstrand
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 292
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Boutique, Souvenirshop, Juwelier,
Friseur
▪ 3 À-la-carte-Restaurants:
italienische Küche,
asiatische Küche,
mediterrane Küche, Sushi
▪ 2 Buffetrestaurants:
internationale Küche,
spezielle Kost
▪ Café, Bistro, 3 Bars
▪ Hallenbad
▪ Terrasse
▪ 2 Pools: Sonnenschirme, Liegen
▪ Doppelzimmer Superior
Meerblick (DSM), 31-35 qm,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 Doppelbett, Klimaanlage,
TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Balkon oder Terrasse (möbliert)
▪ Doppelzimmer Deluxe Meerblick
(DDM/DCM), 21-25 qm,
1 Doppelbett, Klimaanlage,
TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ HalbpensionVollpension
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Kinderanimation
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Aerobic
▪ Live-Musik, Show
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Tauchschule: PADI, kostenpflichtig​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Deluxe Landblick
(DP1/DDL/DCL), 21-25 qm,
1 Doppelbett, Klimaanlage,
TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Balkon (möbliert)
▪ Familienzimmer Landblick (FBL),
31-35 qm, kombinierter Wohn-/
Schlafraum, 1 Doppelbett,
1 Doppelbettcouch, Klimaanlage,
TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 337 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung LCA40026P
Erw. Kinder A B
DP1H Doppelzimmer Bestpreis 2 0-1 75 64
DDLH Doppelzimmer Deluxe Landblick 2 0-1 83 71
FBLH Familienzimmer Landblick 2 2-2 95 83
DSMH Doppelzimmer Superior Meerblick 2 0 107 95
DP1, DDL, FBL Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100%
A: 1.11.-19.11., 23.12.-6.1., 1.3.-30.3. B: 20.11.-22.12., 7.1.-28.2.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20%,
bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 15% Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 21 Nächten
Vollpension (V): + EUR 27, Kinder bis 12 Jahre 50% Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel LCA40026B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

74 ZYPERN • ZYPERN SÜD​
LIMASSOL
+ Direkt am Strand
+ 15 Fahrminuten zur Altstadt von Limassol
(Bushaltestelle vorm Hotel)
+ Bei Buchung von Alles inklusive ist 1 Abendessen
pro Woche im Á-la-carte-Restaurant inkludiert
Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior Meerblick
The Royal Apollonia ööööö
Weiss leuchten die Sonnenschirme am Strand vor dem Hotel und bieten Schatten vor der südlichen
Sonne, die hier rund ums Jahr eifrig strahlt. Limassol wartet auf mit weiteren Stränden, insgesamt
17 Kilometer lang. Das macht Lust auf Beach-Hopping!
Für Anspruchsvolle
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Stadtzentrum: ca. 5 km
▪ zentral
▪ Sandstrand: Sonnenschirme,
Liegen
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 204
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Souvenirshop
▪ 2 À-la-carte-Restaurants:
asiatische Küche,
landestypische Küche,
spezielle Kost
▪ 1 Buffetrestaurant:
internationale Küche
▪ Poolbar
▪ Hallenbad
▪ Sonnenterrasse, Gartenanlage
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension, Vollpension,
Ultra alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Kinderanimation
▪ Kinderpool (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
▪ Tennis: Hartplatz
▪ Live-Musik
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Fahrradverleih​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Superior (DS1/DP1/
DC1), 26-30 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Superior Meerblick
(DSM/DCM), 26-30 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Espressomaschine,
Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 337 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung LCA40054P
Erw. Kinder A B
DS1H Doppelzimmer Superior 2 0-1 84 60
DSMH Doppelzimmer Superior Meerblick 2 0-1 99 75
DC1H Doppelzimmer Single mit Kind 1 0-1 121 97
DCMH Doppelzimmer Single mit Kind Meerblick 1 0-1 136 113
DS1, DSM, DC1, DCM Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100%
A: 1.11.-22.11., 21.12.-6.1., 18.3.-30.3. B: 23.11.-20.12., 7.1.-17.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 10%
Vollpension (V): + EUR 25, Kinder bis 11 Jahre 50% Alles Inklusive Plus (Y): + EUR 45, Kinder bis 11 Jahre + EUR 22
Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel LCA40054B

ZYPERN SÜD • ZYPERN 75
LIMASSOL
Sehr schöne Gartenanlage
Viele Aktivitäten
+ Große kulinarische Vielfalt, u.a. Street food
Corner - Zypriotische Taverne - Vegetarian
Hausgemachte Süßigkeiten und Eis
+ Sehr schönes Spa
Wohnbeispiel Doppelzimmer Executive Hafenblick
St Raphael Resort ööööö
Das luxuriöse Resort glänzt mit erstklassiger Lage an einem der größten mit Blauer Flagge
ausgezeichneten Strände Limassols. Lassen Sie sich verwöhnen mit riesiger kulinarischer Auswahl,
herrlichem Spa und vielem mehr!
LAGE
▪ direkt am Strand
▪ zum Stadtzentrum: Limassol,
ca. 11 km
▪ Sandstrand: Sonnenschirme, Liegen
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 272
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Boutique, Souvenirshop, Juwelier
▪ 6 À-la-carte-Restaurants
▪ 2 Buffetrestaurants
▪ hoteleigene Strandbar, Poolbar
▪ Hallenbad
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
▪ 1 Pool: Wasserrutschen: 1 ,
Sonnenschirme, Liegen
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Bestpreis (DP1),
26-30 qm, Doppelbetten (1 Queensize
oder 1 Twin), Klimaanlage,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Radio
▪ Familienzimmer Gartenblick
(FBG), 36-40 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Etagenbett, Klimaanlage,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Radio
▪ Doppelzimmer Executive Hafenblick
(DTH), 36-40 qm, optisch getrennter
Wohn-/Schlafbereich, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Sofabett, Klimaanlage,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Executive Landblick
(DTL), 36-40 qm, optisch getrennter
Wohn-/Schlafbereich, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Sofabett, Klimaanlage,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension,
Ultra alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Spielplatz (außen)
▪ Kinderpool (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich
▪ Beachvolleyball
▪ Tischtennis, Badminton
▪ Darts
▪ Fitnessraum
▪ Aquagymnastik
▪ Tennis: 2 Rasenplätze
▪ Tagesanimation
▪ Abendanimation
▪ Live-Musik, Show
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Kanu
▪ Stand-Up-Paddling​
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 337 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung LCA40042P
Erw. Kinder A B
DP1F Doppelzimmer Bestpreis 2 0-1 73 67
FBGF Familienzimmer Gartenblick 2 0-3 79 73
DTHF Doppelzimmer Executive Hafenblick 2 0-2 109 103
DTLF Doppelzimmer Executive Landblick 2 0-2 91 85
DP1, FBG, DTL, DTH Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100%
A: 1.11.-17.11., 23.12.-6.1., 1.3.-30.3. B: 18.11.-22.12., 7.1.-28.2.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 20%
Halbpension (H): + EUR 31, Kinder bis 11 Jahre inklusive Alles Inklusive Plus (Y): + EUR 62, Kinder bis 11 Jahre + EUR 19
Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel LCA40042B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

76 ZYPERN • ZYPERN SÜD​
PROTARAS
+ Große Auswahl an Speisen in den zwei
Buffetrestaurants
+ Direkt am wunderschönen türkisblauen
Sandstrand
Wohnbeispiel Doppelzimmer Meerblick
Constantinos The Great Beach Hotel öööö
Mit eleganter Ausstattung und Leichtigkeit begeistert das Hotel seine Gäste.
Lassen Sie Ihren Gaumen auf den lichtdurchfluteten Terrassen mit Meerblick verwöhnen.
LAGE
▪ zum Strand: Vryssi Beach, ca. 150 m
▪ zum Ortszentrum: Protaras,
ca. 350 m
▪ Sandstrand
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 191
▪ modern, elegant
▪ WLAN, in den öffentlichen Bereichen
▪ Kiosk, Friseur
▪ 2 À-la-carte-Restaurants: asiatische
Küche, mediterrane Küche
▪ 2 Buffetrestaurants: internationale
Küche, Live-Cooking-Station
▪ 3 Bars
▪ Hallenbad
▪ Terrasse
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
21-25 qm, Standard, Doppelbetten
(1 Kingsize oder 2 Doppelbetten),
Dusche oder Badewanne,
Klimaanlage, TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), WLAN,
kostenpflichtig, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ HalbpensionAlles inklusive
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1/DP1),
21-25 qm, Doppelbetten
(1 Kingsize oder 2 Doppelbetten),
Dusche oder Badewanne,
Klimaanlage, TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), WLAN,
kostenpflichtig, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN), 21-25 qm, Doppelbetten
(1 Kingsize oder 2 Doppelbetten),
Dusche oder Badewanne,
Klimaanlage, TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), WLAN,
kostenpflichtig, Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 384 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung LCA40067P
Erw. Kinder A B C
DB1H Doppelzimmer 2 0-1 46 40 52
DBNH Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 51 40 58
DBMH Doppelzimmer Meerblick 2 0-1 57 46 64
DB1, DBN, DBM Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100%
A: 1.11.-30.11., 1.3.-30.3. B: 1.12.-20.12., 5.1.-28.2. C: 21.12.-4.1.
Alles Inklusive (A): + EUR 27, Kinder bis 12 Jahre + EUR 14
Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel LCA40067B

ZYPERN SÜD • ZYPERN 77
AYIA NAPA
+ am berühmten Sandy Beach an der Nissi Avenue
+ 54.000 m 2 großer angelegten Garten
+ Bars, Restaurants und Geschäfte nur einen
kurzen Spaziergang entfernt
Wohnbeispiel Doppelzimmer Meerblick
Chrysomare Beach Hotel and Resort ööööö
Ein neuer Stern erstrahlt am Strand von Ayia Napa. Die weiße Fassade glänzt vor dem Blau des
Himmels. Edle Materialien sowie die Farben Weiß und Blau finden sich auch in den Innenräumen
wieder. Himmlisch!
LAGE
▪ zum Strand: ca. 100 m
▪ zum Ortszentrum: Ayia Napa,
ca. 1,50 km
▪ Sandstrand: Sonnenschirme,
Liegen
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 294
▪ WLAN, in den öffentlichen Bereichen
▪ öffentliches Internetterminal,
kostenpflichtig
▪ 5 À-la-carte-Restaurants:
italienische Küche, landestypische
Küche, internationale Küche
▪ 1 Buffetrestaurant:
internationale Küche
▪ 5 Bars
▪ Hallenbad
▪ Terrasse, Gartenanlage
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
▪ Familienzimmer Meerblick (FBM),
36-40 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Sofabett, Klimaanlage,
TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
WLAN, kostenpflichtig,
Balkon (möbliert)
▪ Suite Meerbllick (WBM), 61-70 qm,
1 Schlafzimmer, separater
Wohnraum, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
WLAN, kostenpflichtig,
Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension, Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Kinderpool (außen)
▪ Splashpool (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
▪ 1 Tennisplatz
▪ Tagesanimation
▪ Abendanimation
▪ Live-Musik
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 31-35 qm,
Doppelbetten (1 Queensize
oder 1 Twin), Klimaanlage,
TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
WLAN, kostenpflichtig,
Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN), 31-35 qm, Doppelbetten
(1 Queensize oder 1 Twin),
Klimaanlage, TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
WLAN, kostenpflichtig,
Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 374 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung LCA40008P
Erw. Kinder A B C
DB1H Doppelzimmer 2 0-1 49 44 58
DBNH Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0-1 55 49 64
FBMH Familienzimmer Meerblick 2 0-2 67 61 76
WBMH Suite Meerblick 2 0-3 144 139 153
DB1, DBN, FBM, WBM Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100%
A: 1.11.-30.11., 1.3.-30.3. B: 1.12.-22.12., 5.1.-28.2. C: 23.12.-4.1.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 10%
Alles Inklusive (A): + EUR 25 Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel LCA40008B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

78 ZYPERN • ZYPERN SÜD​
AYIA NAPA
Viele Stammgäste
Kopfkissenauswahl in den Junior-Suiten
Sehr geräumige Junior-Suiten
Kostenfreies WLAN im gesamten Hotel
+ Adult friendly Hotel
Wohnbeispiel Doppelzimmer Meerblick
Napa Mermaid Hotel & Suites ööööä
Sie wollen in Ihrem Urlaub Ruhe genießen, aber trotzdem nah genug am Geschehen sein, um nach
Lust und Laune daran teilnehmen zu können? Dann ist die Lage dieses eleganten Fashion-Hotels
für Sie ideal! Zum Strand sind es knapp100 m, zum Ortszentrum ca. 800 m. Perfekt!
LAGE
▪ zum Strand: ca. 100 m
▪ zum Ortszentrum: ca. 800 m
▪ Sandstrand
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
4 Sterne superior
▪ Anzahl Wohneinheiten: 150
▪ modern, elegant
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt, Kiosk, Friseur
▪ 1 Buffetrestaurant:
internationale Küche, spezielle Kost
▪ Poolbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Terrasse
▪ 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
▪ Doppelzimmer Superior seitl.
Meerblick (DSN), 21-25 qm,
Doppelbetten (1 Kingsize oder
2 Doppelbetten), Schlafsessel,
Klimaanlage, TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension, Vollpension
KINDER
▪ Kinderpool (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
▪ 1 Tennisplatz
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard​
Innenpool
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer seitl. Meerblick
(DBN/DP1), 16-20 qm, Doppelbetten
(1 Kingsize oder 2 Doppelbetten),
Klimaanlage, TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Meerblick (DBM),
16-20 qm, Doppelbetten (1 Kingsize
oder 2 Doppelbetten), Klimaanlage,
TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Balkon (möbliert)
▪ Juniorsuite Meerblick (JBM),
41-45 qm, komb. Wohn-/Schlafraum,
Doppelbetten (1 Kingsize oder
2 Doppelbetten), Sofabett,
Klimaanlage, 2 TVs (Sat-TV,
Flachbildschirm), Balkon (möbliert)
Reisepreis = Basispreis zuzgl. Flugzu-/abschläge (siehe ab Seite 138) + Hotelpreis pro Nacht.
Basispreis (inkl. Hin-/Rückflug, Transfers) = 374 EUR
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung LCA40028P
Erw. Kinder A B
DP1H Doppelzimmer Bestpreis 2 0 61 52
DBNH Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 0 65 55
DBMH Doppelzimmer Meerblick 2 0 78 69
JBMH Juniorsuite Meerblick 2 0-2 124 115
JBM Kinderermäßigung 2-11 J. -50% -50%
A: 1.11.-30.11., 21.12.-3.1., 2.3.-30.3. B: 1.12.-20.12., 4.1.-1.3.
Frühbucher (auf den anteiligen Hotelpreis): Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 15% (maximaler Aufenthalt
20 Nächte), bei Buchung ab 1.10. bis 31.10. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 20 Nächte)
Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 21 Nächten Vollpension (V): + EUR 27, Kinder bis 11 Jahre 50%
Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Hinweis für Reisebüros: Buchungscode für Nur Hotel LCA40028B

79
Österreich
In Österreichs Bergwelt gibt es viel zu entdecken: Die Skigebiete Tirol, Vorarlberg, Kärnten, Steiermark
und das SalzburgerLand bieten Skifahrern, Snowboardern, Langläufern und Winterwanderern alles,
was das Herz begehrt. Anfänger und Fortgeschrittene schätzen die abwechslungsreichen Gebiete
mit vielen Gletschern, faszinierenden Bergpanoramen und bestens präparierten Skipisten.
ÜBERBLICK
Hauptstadt Wien
Höchster Berg Großglockner (3.798 m)
Skigebiete Ski Amadé Salzburger Land
Region Snow Space Salzburg
Skigebiet Gastein
Steiermark: Flachau
Dachstein-Gletscher
Kärnten: Mölltaler Gletscher
Heiligenblut, Ankogel-Mallnitz
National- u.
Naturparks Nationalpark Hohe Tauern,
Naturpark Tiroler Lech,
Naturpark Kaunergrat,
Alpenpark Karwendel,
Hochgebirgs-Naturpark
Zillertaler Alpen
IHRE URLAUBSREGIONEN
Kleinwalsertal/Vorarlberg
Skifahrer genießen in schneesicheren Höhen von
1.400 bis 2.400 m die atemberaubende Aussicht
auf die weißglänzende Schneewelt.
Tirol
Tirol ist ein Land der Ski-Superlative: Über 5.200 km
Pisten in allen Schwierigkeitsgraden locken Anfänger
wie Profis in die weltbekannten Skigebiete.
Osttirol
Die Region ist zwar klein, beherbergt aber
266 Dreitausender! Ganze 180 km Pisten
warten hier auf Ski- und Snowboard-Fans.
Kärnten
In allen Skigebieten regiert die berühmte Kärntner
Gemütlichkeit. Viel Sonne und Schnee bietet
Kärntens höchstes Skigebiet, der Mölltaler
Gletscher. Eine Besonderheit Kärntens sind
die zahlreichen Seen.
Salzburger Land
Ob Aktivitäten rund ums Skifahren oder Shoppingund
Kulturerlebnis- hier kann man abwechslungsreiche
Urlaubstage verbringen! Geschwungene
Abfahrten für Anfänger und die ganze Familie,
schwarze Pisten für Anspruchsvolle, unberührte
Tiefschneehänge sowie Tourenrouten für naturverbundene
Variantenfahrer.
Die beiden Skigebiete Snowspace (Flachau/Wagrain/
St. Johann) und Zauchensee/Flachauwinkel/Kleinarl
sind mit einer 10er Gondel verbunden. Dieser
Zusammenschluss macht die beiden Regionen
zu einem der größten zusammenhängenden
Skigebiete in Österreich.
Steiermark
Besonders beliebt bei Ski- und Snowboardbegeisterten
ist der schneesichere Dachstein-Gletscher.
Die Seilbahn und Sessellifte der Steiermark bringen
Sie hoch hinhauf.​

80 ÖSTERREICH • VORARLBERG​
RIEZLERN/KLEINWALSERTAL
+ Ruhige Panoramalage in Riezlern
+ Kinder bis 6,9 Jahre kostenfrei
Bellevue ööö
Imposante Gipfel und dichte Wälder ziehen den Blick im herrlichen Kleinwalsertal auf sich –
wahrlich ein „Bellevue“! Wandern, Mountainbiken oder Skilanglaufen: Hier gibt es zu jeder
Jahreszeit Freizeitspaß und Erholung nach Maß.
Für Erholungssuchende
Für Familien
© Tanner-Werbung
Wohnbeispiel
© Tanner-Werbung
Wohnbeispiel
LAGE
▪ zum Bahnhof: Oberstdorf, ca. 9 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 2 km
▪ zur Bushaltestelle: ca. 10 m
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Ifen 2000, ca. 5 km
▪ zum Skilift: Kanzelwandbahn,
ca. 2,50 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 50 m
▪ Ski Alpin
▪ Skilanglauf
▪ Ski-Bus
▪ Snowboard
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
2,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 35,
Anzahl Betten: 55
▪ Parkplatz
▪ klein/familiär
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Spielzimmer
▪ Restaurant
▪ Frühstücksraum, Bar
▪ Transferservice (kostenpflichtig)
▪ Terrasse
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 16-20 qm,
Doppel, Nebengebäude, 1 Bad,
Dusche, Haartrockner,
Minibar kostenpflichtig,
1 TV (Sat-TV), Telefon, WLAN
▪ Familienzimmer Maisonette (MB1),
36-40 qm, Maisonette, Nebengebäude,
kombinierter Wohn-/
Schlafraum, 1 Bad, Dusche, Haartrockner,
Minibar kostenpflichtig,
1 TV (Sat-TV), Telefon, WLAN,
Balkon
▪ Familienunterbringung (FB1),
61-70 qm, Familien, Hauptgebäude,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, 1 Bad,
Badewanne, Haartrockner,
Minibar kostenpflichtig, Safe,
1 TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, Balkon
▪ Einzelzimmer (EB1), 10-15 qm,
Einzel, Nebengebäude, 1 Bad,
Dusche, Haartrockner,
Minibar kostenpflichtig,
1 TV (Sat-TV), Telefon, WLAN
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension plus
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Babysitter-Service
(kostenpflichtig, auf Anfrage)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP+
Anf H Leistung ANT12002B
Erw. Kinder A B C D
DB1M Doppelzimmer 2 0 70 75 55 63
MB1M Familienzimmer Maisonette 2 0-2 92 114 78 86
FB1M Familienunterbringung 2 2-4 126 143 110 116
EB1M Einzelzimmer 1 0 81 87 65 73
FB1, MB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100%
FB1, MB1 Kinderermäßigung 7-11 J. -50% -50% -50% -50%
A: 17.12.-23.12., 28.1.-3.3. B: 24.12.-6.1. C: 7.1.-27.1., 4.3.-31.3., 15.4.-30.4. D: 1.4.-14.4.
Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.1.-30.4., 14=11 bei Aufenthalt vom 11.3.-30.4.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte im Zeitraum 17.12.-14.4. bei Anreise Sa, 5 Nächte vom 15.4.-30.4.
An-/Abreise: Sa vom 17.12.-14.4., täglich vom 15.4.-30.4.

TIROL • ÖSTERREICH 81
ST. ANTON AM ARLBERG
Direkt im Zentrum von St. Anton
Nur 100 m von der Galzigbahn entfernt
+ Wellnessbereich mit Hallenbad
+ Täglich Skifahrer-Jause kostenfrei,
inklusive Säfte von der Saftbar
+ 1x pro Woche Tanzabend und Live-Musik
+ Postwoche mit Weinprobe
Post öööö
Mitten im Ortskern von St. Anton am Arlberg steht das Hotel seit Generationen für Erlebnis und
Erholung mit dem ganz speziellen Etwas.
Wohnbeispiel Doppelzimmer Galzig
LAGE
▪ zum Bahnhof: ca. 300 m
▪ zum Stadtzentrum: St. Anton am
Arlberg, ca. 0 m
▪ zur Bergbahn: Galzigbahn, ca. 100 m
▪ zum Golfplatz: Golfclub St. Anton,
ca. 800 m
▪ zentral, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 1.304 m
SKITIPP
▪ Ski Alpin
▪ Skilanglauf
▪ Skischule
▪ Snowboard
▪ Winterwanderwege, Schneeschuh
Wanderung (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 65
▪ Garage (ca. 20 EUR/Tag), Parkplatz
▪ klein/familiär, komfortabel,
landestypischer Stil
▪ Empfang/Rezeption
▪ Aufzug
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Aufenthaltsraum
▪ Speisesaal, Bar
▪ Hallenbad: beheizbar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Gampen (DG1),
21-25 qm, Doppel, 1 Bad,
Dusche oder Badewanne,
Minibar kostenpflichtig, Safe
▪ Doppelzimmer Galzig (DF1),
26-30 qm, Doppel, 1 Bad,
Dusche oder Badewanne,
Minibar kostenpflichtig, Safe
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension plus
KINDER
▪ Babysitter-Service
(kostenpflichtig, auf Anfrage)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Wandern
▪ Yoga
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ Fahrradverleih: im Ort
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 20 EUR/Tag)
▪ Täglich von 15.30 - 16.30 Uhr
Nachmittagsjause mit Getränken
aus der Saftbar
▪ Postwoche mit Weinprobe vom
1.4.-8.4.2023
▪ Ski Test Tage, Skirennen mit
Preisverleihung sowie tolles
Festtagsprogramm vom 22.12.2022
bis 7.1.2023​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP+
Anf H Leistung INN30006B
Erw. Kinder A B C D E F
DG1M Doppelzimmer Gampen 2 0 131 243 279 223 232 159
DF1M Doppelzimmer Galzig 2 0-2 143 255 289 234 244 171
DF1 Kind 4-7 J. 69 69 69 69 69 69
DF1 Kind 8-12 J. 94 94 94 94 94 94
A: 9.12.-22.12., 15.4.-22.4. B: 23.12.-29.12., 11.2.-3.3. C: 30.12.-6.1. D: 7.1.-10.2. E: 4.3.-31.3. F: 1.4.-14.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30.11. und Aufenthalt vom 9.12.-22.12., 7.1.-10.2., 8.4.-22.4. sparen Sie 5%
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 9.12.-22.12., 15.4.-22.4., 7 Nächte im Zeitraum 23.12.-6.1. bei Anreise Fr,
4 Nächte vom 7.1.-10.2., 6 Nächte im Zeitraum 11.2.-3.3. bei Anreise Sa,So, 5 Nächte vom 4.3.-14.4.
An-/Abreise: täglich vom 9.12.-22.12., 7.1.-10.2., 4.3.-22.4., Fr vom 23.12.-6.1., Sa,So vom 11.2.-3.3.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

82 ÖSTERREICH • VORARLBERG - TIROL​
GASCHURN
JERZENS
Hauptgebäude
+ 2000 qm Wellnessbereich
+ Im Ortskern von Gaschurn gelegen
+ Skigebiet Silvretta Montafon liegt
nur fünf Gehminuten vom Hotel
entfernt
+ Abwechslungsreiches Kinder- und
Familienprogramm
(6x pro Woche ab 22.12.)
+ Täglich Nachmittagsjause
+ Gratis Kinderskipass bis 9 Jahre bei
Kauf eines Erwachsenen-Skipasses
Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Sporthotel Silvretta Montafon öööö
Im Sommer wie im Winter ist die Montafoner Bergwelt ein Erlebnis.
Eins der besten Hotels Vorarlbergs überzeugt im Herzen von
Gaschurn mit Sportangeboten, Wellness und Kreativküche.
Alpenfriede ööö
Das Hotel liegt an einem sonnigen Berghang über dem malerischen
Ferienort Jerzens mit einzigartigem Ausblick über die Pitztaler
Bergwelt.
Für Familien
LAGE
▪ zum Ortszentrum: Gaschurn,
ca. 300 m
▪ zur Bergbahn: ca. 400 m
▪ zentral, ruhig
SKITIPP
▪ zum Skilift: ca. 400 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 86
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 15 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 2 Restaurants (1 À-la-carte)
▪ Bar
▪ Hallenbad: 98 qm
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1),
26-30 qm, Doppel, Hauptgebäude,
1 Bad, Safe, Balkon
▪ Chalet Klassik Nebengebäude
(HB1), 46-50 qm,
Appartement, Nebengebäude,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer,
Doppelbett, Kochnische
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Sauna, Dampfbad, Tepidarium
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 18 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Imst, ca. 16 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ ruhig
▪ Höhe Ort: ca. 1.200 m
SKITIPP
▪ zum Skigebiet: Rifflsee,
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 50 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 3,50 km
▪ zum Skigebiet: Hochzeiger,
ca. 3,50 km
▪ zum Skigebiet: Gletscher Pitztal,
ca. 23 km
AUSSTATTUNG
▪ Anzahl Wohneinheiten: 51
▪ Parkplatz
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Bergseite (DB1),
16-20 qm, 1 Bad, Safe
▪ Doppelzimmer Talseite (DB2),
21-25 qm, 1 Bad, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension plus
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)
▪ Kostenlose Skikurse für Kinder in der
Region Hochzeiger, weitere Informationen
unter www.informierender.de/
zusatzinformationen​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung ANT17001B
Erw. Kinder A B C D E
DF1F Doppelzimmer Komfort 2 0-1 Mo- 73 99 156 105 124
Do,So
DF1F Doppelzimmer Komfort 2 0-1 Fr,Sa 89 115 156 137 156
HB1F Chalet Klassik
2 0-2 Mo- 99 124 185 131 150
Nebengebäude
Do,So
HB1F Chalet Klassik
2 0-2 Fr,Sa 115 140 185 163 182
Nebengebäude
HB1, DF1 Kinderermäßigung 2-4 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 13.11.-1.12., 17.4.-30.4. B: 2.12.-22.12., 26.3.-16.4. C: 23.12.-7.1., 10.2.-26.2. D: 8.1.-26.1., 27.2.-25.3.
E: 27.1.-9.2.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 13.11.-22.12., 26.3.-30.4. sparen Sie 10%
Halbpension (H): + EUR 40, Kinder bis 4 Jahre inklusive, Kinder von 5 bis 14 Jahren 50% (DF1 JB1)
Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 13.11.-22.12., 7=6 bei Aufenthalt vom 8.1.-9.2., 27.2.-30.4.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP+
Anf H Leistung INN28011B
Erw. Kinder A B C D E
DB2M Doppelzimmer Talseite 2 0-1 66 89 103 76 101
DB1M Doppelzimmer Bergseite 2 0 60 85 99 71 97
FB2M Familienzimmer Talseite 2 0-2 72 96 111 80 109
FB2, DB2 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100%
FB2, DB2 Kinderermäßigung 6-11 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 3.12.-21.12., 10.4.-14.4. B: 22.12.-25.12., 25.2.-10.3., 1.4.-9.4. C: 26.12.-6.1. D: 7.1.-27.1., 11.3.-31.3.
E: 28.1.-24.2.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 3.12.-21.12. sparen Sie 25%, bei Buchung bis 31.10.
und Aufenthalt vom 7.1.-27.1., 11.3.-31.3., 10.4.-14.4. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt
vom 22.12.-6.1., 28.1.-10.3., 1.4.-9.4. sparen Sie 10% Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 22.12.-25.12., 7.1.-27.1.,
25.2.-9.4., 2 Nächte vom 3.12.-21.12., 10.4.-14.4., 7 Nächte im Zeitraum 26.12.-6.1. bei Anreise Mo, 4 Nächte
vom 28.1.-17.2., 7 Nächte im Zeitraum 18.2.-24.2. bei Anreise Sa
An-/Abreise: täglich vom 3.12.-25.12., 7.1.-17.2., 25.2.-14.4., Mo vom 26.12.-6.1., Sa vom 18.2.-24.2.

TIROL • ÖSTERREICH 83
FENDELS
Direkt an der Skipiste
Fendolinos Kids Club, Indoor Spielplatz
+ Kinderbetreuung 6x p/W. für Kinder 4-12 Jahren
+ Skipass für Kinder bis 7 Jahre ab einem Aufenthalt
von 4 Nächten kostenfrei
+ Alles inklusive Upgrade bei Aufenthalt 10.-17.12.
+ Familienhallenbad mit Familiensauna
Erlebnishotel Fendels öööö
Direkt an der Skipiste Fendels mit familienfreundlichen und anspruchsvollen Abfahrten,
Kinderspielwelt sowie großem Kinder- und Anfänger-Übungshang.
Für Familien
Direkt an der Piste
Wohnbeispiel Juniorsuite
LAGE
▪ zum Bahnhof: Landeck, ca. 16 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 100 m
▪ zentral, am Wald
▪ Höhe Ort: ca. 1.400 m
SKITIPP
▪ direkt an der Piste: Fendels
▪ zum Skilift: Fendels, ca. 10 m
▪ zur Skischule: ca. 10 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 15 km
▪ zum Skilift: Serfaus-Fiss-Ladis,
ca. 15 km
▪ Ski Alpin
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 56
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich, modern
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der Lobby
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Restaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad: 55 qm
WOHNBEISPIEL
▪ Familienzimmer Bergblick (FB1),
21-25 qm, Bergblick, Sofabett,
Dusche, Safe (kostenpflichtig), Balkon
▪ Familienzimmer Talblick (FB2),
26-30 qm, Talblick, Sofabett,
Dusche, Safe (kostenpflichtig),
Balkon
▪ Juniorsuite (JB1), 31-35 qm,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, Dusche,
Safe (kostenpflichtig), Balkon
▪ Suite Familie (WI1), 41-45 qm,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, Dusche,
Badewanne, Safe (kostenpflichtig),
Balkon
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub:
4-12 Jahre, 6x pro Woche
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielplatz (innen)
▪ Hüpfburg
▪ Babysitter-Service
(kostenpflichtig, auf Anfrage)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Kinderbuffet
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
▪ Wellness-Center: ab 14 Jahre
▪ Saunabereich
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 18 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN30050B
Erw. Kinder A B C D E
FB1H Familienzimmer Bergblick 2 0-2 87 89 147 127 100
FB2H FamilienzimmerTalblick 2 0-2 91 95 151 131 104
WI1H Suite Familie 2 0-2 106 114 195 167 131
JB1H Juniorsuite 2 0-2 101 104 179 155 120
A: 10.12.-16.12. B: 17.12.-25.12., 7.1.-27.1., 18.3.-31.3., 10.4.-14.4. C: 26.12.-6.1., 18.2.-24.2. D: 28.1.-17.2., 25.2.-3.3.
E: 4.3.-17.3., 1.4.-9.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 10.12.-16.12. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 31.10.
und Aufenthalt vom 17.12.-24.12., 7.1.-27.1., 18.3.-31.3. sparen Sie 10% Alles Inklusive (A): Bei Aufenthalt
vom 10.12.-16.12. + EUR 0 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 10.12.-16.12., 8.4.-14.4., 4 Nächte vom 17.12.-22.12.,
8.1.-27.1., 4.3.-31.3., 10 Nächte im Zeitraum 23.12.-25.12. bei Anreise Fr, 5 Nächte im Zeitraum 2.1.-7.1. bei
Anreise Mo,Sa, 7 Nächte im Zeitraum 28.1.-3.3., 1.4.-7.4. bei Anreise Sa, 10 Nächte im Zeitraum 26.12.-1.1.
bei Anreise täglich An-/Abreise: täglich vom 10.12.-22.12., 8.1.-27.1., 4.3.-31.3., 8.4.-14.4., Fr vom 23.12.-25.12.,
Mo,Sa vom 2.1.-7.1., Sa vom 28.1.-3.3., 1.4.-7.4. keine Anreise: vom 26.12.-1.1.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

84 ÖSTERREICH • TIROL​
WENNS
+ Bis zu 20% Frühbucherrabatt
+ Kinderskipass bis 9 Jahre gratis bei Kauf eines
Erwachsenen Skipasses
+ Täglich Nachmittagsjause kostenfrei
+ Saftbar kostenfrei bis 17 Uhr
Alpina Resort Nature-Wellness öööö
Das Alpina Resort ist das erste Partnerhotel des Naturparks Kaunergrat. Idyllisch im Naturparkresort
Wenns gelegen lässt das Haus keine Wünsche offen. Egal ob Groß oder Klein, hier kommt jeder auf
seine Kosten – ob in der schönen Natur oder kulinarisch.
Top-Preis-Leistung
Wohnbeispiel Sonnenzimmer
LAGE
▪ zum Bahnhof: Imst, ca. 8 km
▪ zum Flughafen: Innsbruck,
ca. 62 km
▪ zentral, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 998 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: Hochzeiger, ca. 8 km
▪ zur Skipiste: Pitztaler Gletscher,
ca. 25 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 40
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Restaurant
▪ Frühstücksraum, Speisesaal, Bar
▪ Hallenbad
▪ Sonnenterrasse, Gartenanlage
▪ Familienappartement (OI1),
31-35 qm, Sitzecke, Schreibtisch,
1 Bad, Dusche oder Badewanne,
Haartrockner, Safe, 1 TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), Radio, Telefon,
Balkon, Anzahl Zimmer: 2
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension plus
KINDER
▪ Spielzimmer
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Saunabereich: Bio-Sauna, Finnische
Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad,
Saunaaußenbereich/Saunagarten
▪ Ruheraum
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
▪ Fahrradraum
▪ ausgebautes Radwegenetz
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Solarium
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard, Kickern/Tischfußball
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)​
WOHNBEISPIEL
▪ Sonnenzimmer (DF1), 26-30 qm,
mit Zustellbett, Sitzecke,
Schreibtisch, 1 Bad, Dusche oder
Badewanne, separates WC,
Haartrockner, Safe,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Telefon, Loggia
▪ Familienzimmer Komfort (FF1),
31-35 qm, Sitzecke, Schreibtisch,
1 Sofabett, 1 Bad, Badewanne,
Haartrockner, Safe,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Telefon, Balkon
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP+
Anf H Leistung INN28018B
Erw. Kinder A B C D E
FF1M Familienzimmer Komfort 2 0-2 93 109 126 116 93
DF1M Sonnenzimmer 2 0-1 85 102 120 110 87
OI1M Familienappartement 2 0-2 99 114 131 121 99
OI1, DF1, FF1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100%
OI1, DF1, FF1 Kinderermäßigung 6-9 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 3.12.-21.12., 7.1.-27.1., 10.4.-14.4. B: 22.12.-25.12., 25.2.-10.3., 1.4.-9.4. C: 26.12.-6.1. D: 28.1.-24.2.
E: 11.3.-31.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 3.12.-21.12. sparen Sie 15%, bei Buchung bis 31.10.
und Aufenthalt vom 7.1.-27.1., 11.3.-31.3., 10.4.-14.4. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt
vom 22.12.-25.12., 28.1.-10.3., 1.4.-9.4. sparen Sie 10%
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 3.12.-21.12., 7.1.-27.1., 10.4.-14.4., 4 Nächte vom 22.12.-25.12., 28.1.-17.2.,
7 Nächte im Zeitraum 26.12.-1.1. bei Anreise Mo, 3 Nächte vom 25.2.-31.3., 5 Nächte vom 1.4.-9.4.,
7 Nächte vom 2.1.-6.1., 7 Nächte im Zeitraum 18.2.-24.2. bei Anreise Sa
An-/Abreise: täglich vom 3.12.-25.12., 2.1.-17.2., 25.2.-14.4., Mo vom 26.12.-1.1., Sa vom 18.2.-24.2.

TIROL • ÖSTERREICH 85
FEICHTEN IM KAUNERTAL
FEICHTEN IM KAUNERTAL
© Fabian_Schirgi
+ Kinderskipass bis 7 Jahre kostenfrei
bei Kauf eines Erwachsenen
Skipasses
+ Täglich Nachmittagsjause
+ Getränke kostenfrei von
4.12.-17.12.2022, 23.4.-30.4.2023
+ Kinderskipass bis 7 Jahre kostenfrei
bei Kauf eines Erwachsenen
Skipasses
+ Täglich Nachmittagsjause
+ 6x p/Wo. Kinderbetreuung
+ Getränke kostenfrei von
4.12.-17.12.2022, 23.4.-30.4.2023
Wohnbeispiel Familienzimmer
Wohnbeispiel Naturzimmer Smart
Tia Monte öööä
Familienglück in den Kaunertaler Bergen! In gemütlichem
Alpenambiente bietet das Hotel das ganze Jahr über ein
großartiges Aktivprogramm für Groß und Klein, Jung und Alt.
Tia Monte Smart Natur öööä
Ideal für unternehmungslustige Gäste, die im Urlaub eine
Mischung aus Aktiv- und Familienprogramm mit Sport, Natur
und Erholung bevorzugen.
Für Familien
Top-Preis-Leistung
Für Familien
LAGE
▪ zum Bahnhof: Landeck, ca. 25 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 450 m
▪ ruhig, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 1.280 m
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 1 Bad
▪ Doppelzimmer Balkon (DB2),
1 Bad, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
LAGE
▪ zum Bahnhof: Landeck, ca. 25 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 450 m
▪ ruhig, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 1.280 m
26-30 qm, optisch getrennter
Wohn-/Schlafbereich, 1 Bad
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
SKITIPP
▪ Höhe Skigebiet: ca. 3.108 m
(Kaunertaler Gletscher)
▪ Skiregion
▪ zur Skipiste: Fendels, ca. 13 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 50 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 80 m
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 44
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, im Zimmer
▪ Frühstücksraum, Speisesaal, Bar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-11 Jahre
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 12 EUR/Tag)
▪ Vorteilskarte: WinterTAL Card
(1.11.-30.4.)​
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ zur Skipiste: Fendels, ca. 13 km
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 80 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 50 m
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ Anzahl Wohneinheiten: 26
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, im Zimmer
▪ Speisesaal, (im Hotel Tia Monte),
Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Naturzimmer Smart (JB1),
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub:
4-11 Jahre, 6x pro Woche
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 12 EUR/Tag)
▪ Vorteilskarte: WinterTAL Card
(1.11.-30.4.)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN32005B
Erw. Kinder A B C D
DB1H Doppelzimmer 2 0 64 60 77 94
DB2H Doppelzimmer, Balkon 2 0-1 66 62 81 99
FB1H Familienzimmer 2 0-2 66 62 81 99
FB1, DB2 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100%
FB1, DB2 Kinderermäßigung 6-9 J. -80% -80% -80% -80%
A: 1.11.-4.11., 25.2.-10.3. B: 5.11.-21.12., 7.1.-27.1., 11.3.-31.3., 15.4.-30.4. C: 22.12.-25.12., 28.1.-24.2., 1.4.-14.4.
D: 26.12.-6.1.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 5.11.-2.12., 7.1.-27.1., 11.3.-31.3. sparen Sie 20%, bei
Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 1.11.-4.11., 3.12.-25.12., 2.1.-6.1., 28.1.-10.3., 1.4.-30.4. sparen Sie 10%
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-4.11., 3.12.-25.12., 7.1.-27.1., 25.2.-31.3., 15.4.-30.4., 2 Nächte vom
5.11.-2.12., 7 Nächte im Zeitraum 26.12.-1.1. bei Anreise Mo, 7 Nächte im Zeitraum 28.1.-24.2. bei Anreise Sa,
5 Nächte vom 2.1.-6.1., 1.4.-14.4.
An-/Abreise: täglich vom 1.11.-25.12., 2.1.-27.1., 25.2.-30.4., Mo vom 26.12.-1.1., Sa vom 28.1.-24.2.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN22015B
Erw. Kinder A B C D
JB1H Naturzimmer Smart 2 0-2 72 67 87 103
JB1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100%
JB1 Kinderermäßigung 6-9 J. -80% -80% -80% -80%
A: 1.11.-4.11., 25.2.-10.3. B: 5.11.-21.12., 7.1.-27.1., 11.3.-31.3., 15.4.-30.4. C: 22.12.-25.12., 28.1.-24.2., 1.4.-14.4.
D: 26.12.-6.1.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 5.11.-2.12. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 31.10.
und Aufenthalt vom 7.1.-27.1., 11.3.-31.3. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 1.11.-4.11.,
3.12.-25.12., 2.1.-6.1., 28.1.-10.3., 1.4.-30.4. sparen Sie 10% Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-4.11.,
3.12.-25.12., 7.1.-27.1., 25.2.-31.3., 15.4.-30.4., 2 Nächte vom 5.11.-2.12., 7 Nächte im Zeitraum 26.12.-1.1. bei
Anreise Mo, 5 Nächte vom 2.1.-6.1., 1.4.-14.4., 7 Nächte im Zeitraum 28.1.-24.2. bei Anreise Sa
An-/Abreise: täglich, täglich vom 1.11.-25.12., 2.1.-27.1., 25.2.-30.4., Mo vom 26.12.-1.1., Sa vom 28.1.-24.2.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

86 ÖSTERREICH • TIROL​
BERWANG
SÖLDEN
+ Familiär geführtes Kinderhotel
direkt im Skigebiet
Skischaukel Bergwangertal
Stark auf Babys spezialisiert
Tägliche Kinderbetreuung
Gute Alles inklusive – Leistung
+ Toller Panoramablick
+ Nur ca. 300 m zur Gondelbahn und
Skipiste
+ Panoramahallenbad
+ Begrüßungsdrink
+ Schneegarantie am Ötztaler
Gletscher
+ Geräumige Familienzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer Kaiserzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer mit Schlafsofa
Familotel Kaiserhof öööö
Familiär geführtes Hotel mit herzlichem Wohlfühl-Ambiente
direkt im Skigebiet Skischaukel Berwangertal. Bärtrams Babyund
Kinderland erwartet die Kleinen mit buntem Spaßprogramm.
Sunny öööö
Top-Hotel für Familien und Aktivurlauber in der Nähe der
berühmten Giggijochbahn. Bei so vielen Freizeitangeboten
für Groß und Klein kommt garantiert keine Langeweile auf.
Für Aktive Für Familien Direkt an der Piste
LAGE
▪ zum Bahnhof: Bichlbach, ca. 4 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 150 m
▪ Höhe Ort: ca. 1.345 m
SKITIPP
▪ direkt an der Piste: Berwangertal
▪ Skischule
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 85
▪ Parkplatz
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Buffetrestaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Kaiserzimmer (DB1/
EB1/DC1), 31-35 qm, komb. Wohn-/
Schlafraum, Doppelbett, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 3-11 Jahre
▪ Bällebad
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center: Liebe Wasserwelt
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 20 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: ca. 40 km
▪ zum Ortszentrum: Sölden, ca. 450 m
▪ Area 47, ca. 36,70 km
▪ Höhe Ort: ca. 1.370 m
SKITIPP
▪ Höhe Skigebiet: ca. 3.340 m
▪ zum Skilift: Giggijochbahn, ca. 500 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 42
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 10 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Speisesaal, Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Balkon (DB1), 1 Bad,
Balkon
▪ Doppelzimmer mit Schlafsofa
(DB2), 1 Bad, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Ötztal Premium Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 20 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung INN16003B
Erw. Kinder A B C
DB1A Doppelzimmer Kaiserzimmer 2 0-1 143 173 210
WB1A Kaisersuite 2 0-3 183 208 252
FB1A Familienzimmer Bärtrams 2 0-3 184 217 253
DC1A Kaiserzimmer Single mit Kind 1 1-1 143 173 210
FB1, WB1, DB1 Kind 2-6 J. 48 55 62
FB1, WB1, DB1 Kind 7-11 J. 58 66 76
A: 20.12.-22.12., 8.1.-10.2., 4.3.-9.4. B: 23.12.-25.12., 11.2.-17.2. C: 26.12.-7.1., 18.2.-3.3.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 20.12.-25.12., 8.1.-17.2., 4.3.-9.4.,
7 Nächte im Zeitraum 26.12.-7.1. bei Anreise Mo, 7 Nächte im Zeitraum 18.2.-3.3. bei Anreise Sa
An-/Abreise: täglich vom 20.12.-25.12., 8.1.-17.2., 4.3.-9.4., Mo vom 26.12.-7.1., Sa vom 18.2.-3.3.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN16014B
Erw. Kinder A B C D E F
DB1H Doppelzimmer Balkon 2 0-1 112 180 146 151 156 144
DB2H Doppelzimmer mit
2 0-2 117 185 151 156 162 148
Schlafsofa
FB1H Familienunterbringung 3 0-2 125 188 154 160 165 151
2 Raum
WB1H Suite 4 0-2 125 188 154 160 165 151
WB1, FB1, DB2, DB1 Kind 2-5 J. 41 41 41 41 41 41
WB1, FB1, DB2, DB1 Kinderermäßigung 6-9 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 15.11.-22.12. B: 23.12.-6.1. C: 7.1.-27.1., 4.3.-14.4. D: 28.1.-10.2. E: 11.2.-3.3. F: 15.4.-22.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 5%
Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 15.11.-16.12. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 15.11.-16.12., 7 Nächte
im Zeitraum 17.12.-6.1., 18.2.-3.3. bei Anreise Sa, 4 Nächte vom 7.1.-27.1., 4.3.-22.4., 7 Nächte vom 28.1.-17.2.
An-/Abreise: täglich vom 15.11.-16.12., 7.1.-17.2., 4.3.-22.4., Sa vom 17.12.-6.1., 18.2.-3.3.

TIROL • ÖSTERREICH 87
SEEFELD-LEUTASCH
SEEFELD
+ Direkt an der Loipe – tolles
Loipengebiet am Seefelder Plateau
+ Indoor Pool
Hotel für Gäste ab 16 Jahren
+ Frühstücksbuffet mit Produkten
aus der Region
+ Wöchentliche Themenabende
+ Weihnachts- und Silvestergala
+ Venezianisches Dampfbad
Wohnbeispiel Doppelzimmer Gaistal
Wohnbeispiel
Sporthotel Xander öööö
Genießen Sie in diesem traditionellen Ferienhotel entspannende
Ferientage mit viel Komfort. Ob in der Zirbenstube oder im
Whirlpool: Hier werden alle Sinne verwöhnt!
Wellnesshotel Schönruh öööö
Willkommen in einer Welt der Ruhe und der Entspannung –
nur für Erwachsene! Übrigens: Hier legt man großen Wert auf
gesunde Küche und Produkte von Bauern aus der Umgebung.
Für Aktive
Top-Preis-Leistung
Für Erwachsene unter sich
LAGE
▪ zum Ortszentrum: Seefeld in Tirol,
ca. 8,60 km
▪ zum See: Kaltwassersee,
ca. 12,20 km
▪ ruhig
▪ Höhe Ort: ca. 1.200 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: Seefeld, ca. 5 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 10 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 10 m
▪ Skilanglauf
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 55
▪ Parkplatz, Garage
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Ahrnspitze
(DB1/EB1), 26-30 qm, 1 Bad, Safe,
Balkon
▪ Doppelzimmer Gaistal (DB2),
26-30 qm, 1 Bad, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension plus
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Seefeld Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Seefeld, ca. 300 m
▪ zur Bergbahn: Rosshütte, ca. 1,20 km
▪ Höhe Ort: ca. 1.200 m
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ zum Skilift: Gschwandtkopf,
ca. 1,50 km
▪ zum Skilift: Familienskigebiet
Birkenlift, ca. 2,50 km
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 100
▪ Parkplatz
▪ Garage (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Einzelzimmer (EB1), Einzel, 1 Bad,
Safe
▪ Doppelzimmer (DB1), 21-25 qm,
Doppel, 1 Bad, Safe, Balkon oder
Terrasse, französischer Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Vollpension
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center: ab 16 Jahre
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ nur für Erwachsene ab 16 Jahre
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 12 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP+
Anf H Leistung INN10023B
Erw. Kinder A B C D
DB1M Doppelzimmer Ahrnspitze 2 0-1 112 183 135 155
DB2M Doppelzimmer Gaistal 2 0-1 126 205 149 173
WB1M Suite Tirol 2 0-4 148 239 181 197
EB1M Doppelzimmer Ahrnspitze zur Alleinnutzung 1 0-1 112 183 135 155
WB1, DB2, DB1 Kinderermäßigung 2-3 J. -100% -100% -100% -100%
WB1, DB2, DB1 Kinderermäßigung 4-7 J. -50% -50% -50% -50%
A: 16.12.-23.12., 12.3.-18.3. B: 24.12.-31.12. C: 1.1.-28.1., 5.3.-11.3. D: 29.1.-4.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 10%, bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise
sparen Sie 5% Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 16.12.-23.12., 12.3.-18.3., 8=6 bei Aufenthalt vom
16.12.-23.12., 12.3.-18.3., 7=6 bei Aufenthalt vom 1.1.-28.1., 5.3.-11.3., Bei Buchung bis 18.3. 14=12
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 16.12.-23.12., 1.1.-17.2., 25.2.-18.3., 5 Nächte vom 24.12.-31.12., 18.2.-24.2.
An-/Abreise: täglich
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. VP
Anf H Leistung INN22029B
Erw. Kinder A B C D E
EB1V Einzelzimmer 1 0 179 128 137 147 120
DB1V Doppelzimmer Balkon, Terrasse oder 2 0 179 128 137 147 120
franz. Balkon
DD1V Doppelzimmer Deluxe oder Royal 2 0 199 148 156 167 136
A: 26.12.-6.1. B: 7.1.-20.1., 4.3.-10.3. C: 21.1.-3.2. D: 4.2.-3.3. E: 11.3.-25.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 5% Mindestaufenthalt: 6 Nächte im Zeitraum
26.12.-1.1. bei Anreise Mo,So, 6 Nächte im Zeitraum 17.2.-25.2. bei Anreise Fr, Sa, So
An-/Abreise: Mo,So vom 26.12.-1.1., täglich vom 2.1.-16.2., 26.2.-25.3., Fr,Sa,So vom 17.2.-25.2.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

88 ÖSTERREICH • TIROL​
HOCHPILLBERG
+ Super ruhige Lage mit Blick über das gesamte
Inntal und den Karwendel
+ Skiverleih direkt am Hotel
+ Kostenloser Kinderskikurs (4-12 Jahre) und
Skipass für Anfänger bei 7 Nächten Aufenthalt
(Anreise Freitag, Samstag oder Sonntag)
Das Alpine Panorama Hotel Frieden öööö
Das charmante familienfreundliche Hotel im Tiroler Stil liegt auf einem Plateau mit einer fantastischen
Aussicht auf das Inntal. Genießen Sie das vielfältige Angebot an Wellness- und Sporteinrichtungen.
Top-Preis-Leistung Für Familien Direkt an der Piste
Wohnbeispiel Doppelzimmer Morgensonne
LAGE
▪ zum Bahnhof: Schwaz, ca. 11 km
▪ zum Ortszentrum: Altstadt Schwaz,
ca. 10 km
▪ zum Flughafen: Innsbruck, ca. 41 km
▪ Höhe Ort: ca. 1.350 m
SKITIPP
▪ direkt an der Piste: Kellerjoch
▪ zum Skilift: Skigebiet Kellerjoch,
ca. 50 m
▪ zur Skischule: ca. 10 m
▪ Skilanglauf
▪ Winterwanderwege, Schneeschuh
Wanderung (kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 23
▪ Parkplatz
▪ klein/familiär
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Speisesaal
▪ Hallenbad
▪ Panoramaterrasse
▪ Loungebereich
▪ Gemütliche Stube mit offenem
Kamin
▪ Wellnessoase mit
Panoramawintergarten
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Morgensonne (DB1),
16-20 qm, Doppelbett, 1 Bad,
Dusche, Safe
▪ Doppelzimmer Morgensonne
4er Belegung (DB2), 16-20 qm,
1 Doppelbett, 1 Etagenbett, 1 Bad,
Dusche oder Badewanne, Safe
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (innen)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ kostenfreie Getränke
▪ Tischtennis
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ kosmetische Anwendungen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 13 EUR/Tag)
▪ Private Skistunden jederzeit in der
hoteleigenen Skischule buchbar
(kostenpflichtig)
▪ Kostenfreier Skikurs für Kinder
(4-12 Jahre) und Liftpass für
Anfänger (Kinder) bei einem
Mindestaufenthalt von 7 Nächten
und Anreise Freitag, Samstag oder
Sonntag​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN19010B
Erw. Kinder A B C D
DB1H Doppelzimmer Morgensonne 2 0-1 109 147 96 124
DB2H Doppelzimmer Morgensonne 4er Belegung 2 2-2 109 147 96 124
DB2, DB1 Kind 2-7 J. 35 35 35 35
DB2, DB1 Kind 8-11 J. 45 45 45 45
A: 17.12.-25.12. B: 26.12.-6.1. C: 7.1.-27.1., 11.3.-17.3. D: 28.1.-10.3.
Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.1.-27.1., 11.3.-17.3.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 17.12.-25.12., 7 Nächte im Zeitraum 26.12.-6.1. bei Anreise Mo, 3 Nächte
vom 7.1.-27.1., 11.3.-17.3., 7 Nächte im Zeitraum 28.1.-10.3. bei Anreise Sa
An-/Abreise: täglich vom 17.12.-25.12., 7.1.-27.1., 11.3.-17.3., Mo vom 26.12.-6.1., Sa vom 28.1.-10.3.

TIROL • ÖSTERREICH 89
IGLS
+ Ladestation für E-Autos
+ 5 Busminuten zum Skilift Patscherkofel –
Haltestation direkt vor dem Haus
+ In 10 Minuten mit dem Bus in Innsbruck
+ Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis
Bon Alpina öööä
Igls und Innsbruck – Tiroler Top-Orte für Ihren Urlaub in den Alpen. Stadt, Land, Fluss und Berge
bieten ein tolles Freizeitangebot vor herrlicher Kulisse. Die Talstation der Patscherkofelbahn liegt
ganz in der Nähe des Hotels.
Top-Preis-Leistung
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ im Stadtteil: Igls
▪ zum Bahnhof: Innsbruck, ca. 6 km
▪ zum Stadtzentrum: Innsbruck,
ca. 6 km
▪ zum Flughafen: Innsbruck, ca. 10 km
▪ zur Bergbahn: Patschenkofel,
ca. 2 km
▪ zentral
▪ Höhe Ort: ca. 900 m
▪ zum City Center Innsbruck: ca. 6 km
SKITIPP
▪ zum Skilift: Patscherkofel, ca. 1,90 km
▪ zum Skilift: Stubaier Gletscher,
ca. 45 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 9 km
▪ Ski Alpin, Après-Ski, Ski-Bus
▪ Winterwanderwege
▪ Doppelzimmer Typ 1 (DG2),
16-20 qm, 1 Bad, Dusche oder
Badewanne, Safe,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)
▪ Familienzimmer (FB1), 21-25 qm,
mit Zustellbett, 1 Bad,
Dusche oder Badewanne, Safe,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielzimmer
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(kostenpflichtig, auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad
▪ Ruheraum
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Rodelabend (nach Voranmeldung)
▪ Nutzung der Olympia-Bobbahn
unter fachkundiger Anleitung
(nach Voranmeldung)
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Welcome Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)
▪ Skipass Patscherkofel zubuchbar
unter INN08099​
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 3,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3,
Anzahl Wohneinheiten: 95
▪ Parkplatz, ca. 400 m entfernt
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Café, Speisesaal, Bar
▪ Hallenbad
▪ 1 Pool: beheizbar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE2),
1 Bad, Dusche, Safe,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN01027B
Erw. Kinder A B C
DE2H Doppelzimmer Economy 2 0 72 106 84
DG2H Doppelzimmer Typ 1 2 0 77 112 87
FB1H Familienzimmer 2 0-2 84 120 96
UC1H Einzelzimmer Single mit Kind 1 1-1 98 131 107
UC1, FB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100%
UC1, FB1 Kinderermäßigung 7-12 J. -50% -50% -50%
A: 3.12.-25.12., 5.1.-27.1., 25.2.-31.3. B: 26.12.-4.1. C: 28.1.-24.2.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 5% Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 10.12.-16.12., 4.1.-26.1.,
25.2.-31.3. und Anreise So, 7=6 bei Aufenthalt vom 10.12.-16.12., 4.1.-26.1., 25.2.-31.3.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte im Zeitraum 26.12.-4.1. bei Anreise Mo, 3 Nächte vom 3.12.-25.12., 5.1.-27.1.,
25.2.-31.3., 4 Nächte vom 28.1.-24.2. An-/Abreise: Mo vom 26.12.-4.1., täglich vom 3.12.-25.12., 5.1.-31.3.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

90 ÖSTERREICH • TIROL​
HINTERTHIERSEE
NIEDERAU
Wellnessbereich und Hallenbad
Parkplatz kostenfrei
Vorteilskarte: Kufstein Card
+ 3 Restaurants
+ Fast alle Zimmer renoviert oder
softrenoviert
+ Adults only: für Gäste ab 14 Jahre
+ Direkt gegenüber der Bergbahn
und Skischule
+ Beheizter Pool mit Inneneinstieg,
Wellness-Bereich
+ Vorteilskarte: Wildschönau Card
+ Im Zentrum des Ortes gelegen
+ Gute Küche
Wohnbeispiel Zimmer Wilder Kaiser
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Das Thiers öööä
„Chill & relax“ heißt das neue Motto von „Das Thiers“: Zur Tiroler
Tradition gesellt sich ein modernes Konzept mit erweitertem
Spa- und Fitnessbereich, neuen Lifestyle-Suiten und mehr.
Simmerlwirt öööä
Nahe der Bergbahn ist das Hotel der perfekte Standort für
Ausflüge in die Natur. Nach dem Pistenspaß oder den Wanderungen
warten Pool und Wellnessbereich mit Entspannung.
Top-Preis-Leistung
LAGE
▪ zum Bahnhof: Kufstein, ca. 15 km
▪ zur Bergbahn: Söll, ca. 21 km
▪ zur Bergbahn: Scheffau,
Wilder Kaiser, ca. 27 km
▪ zentral, ruhig
▪ Höhe Ort: ca. 866 m
SKITIPP
▪ zum Skigebiet: Tirolina, ca. 200 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 200 m
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ Anzahl Wohneinheiten: 77
▪ Parkplatz
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 3 Restaurants
▪ Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Zimmer Wilder Kaiser (DB1), 21-25 qm,
Doppel, Doppelbett, 1 Bad, Safe
▪ Zimmer Pendling (FF1), 26-30 qm,
Familien, Doppelbett, 1 Bad, Safe
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Kufstein Card)
▪ für Gäste ab 14 Jahre
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag),
nicht erlaubt in den Suiten​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Wörgl, ca. 6 km
▪ zur Bergbahn: ca. 250 m
▪ zentral
▪ Höhe Ort: ca. 825 m
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Ski Juwel Alpbachtal
Wildschönau, ca. 150 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 150 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 40
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Café, Frühstücksraum, Speisesaal,
Bar
▪ 1 Pool: beheizbar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 21-25 qm,
Bergblick, 1 Bad, Balkon
▪ Dreibettzimmer (TB1), 26-30 qm,
Bergblick, 1 Bad, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Wildschönau Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 13,50 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung INN16015B
Erw. Kinder A B C
DB1F Zimmer Wilder Kaiser 2 0-1 104 90 79
FF1F Zimmer Pendling 2 0-2 118 104 94
JB1F Suite Tiroler 2 0-2 142 127 118
OB1F Appartement Family and Friends 2 0-3 123 109 99
OB1, JB1, FF1, DB1 Kinderermäßigung 14-16 J. -30% -30% -30%
A: 25.12.-7.1., 18.2.-25.2. B: 8.1.-17.2. C: 26.2.-11.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30.11. sparen Sie 10%, bei Buchung bis 30.11. und Aufenthalt vom 8.1.-17.2.,
26.2.-11.3. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 3 Nächte) Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 4 Nächte bei
Aufenthalt vom 8.1.-17.2., 26.2.-11.3. und Anreise So Halbpension (H): + EUR 23, Kinder bis 13 Jahre 100%,
Kinder von 14 bis 16 Jahren 70% Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 25.12.-26.12., 6.1.-25.2.,
6 Nächte im Zeitraum 27.12.-1.1. bei Anreise Di, 4 Nächte im Zeitraum 2.1.-5.1. bei Anreise Mo
An-/Abreise: täglich vom 25.12.-26.12., 6.1.-11.3., Di vom 27.12.-1.1., Mo vom 2.1.-5.1.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN05112B
Erw. Kinder A B C D E
DB1H Doppelzimmer 2 0 91 68 83 83 68
TB1H Dreibettzimmer 2 0-1 93 71 85 87 71
FB1H Familienzimmer 2 0-2 96 74 89 89 74
EB1H Einzelzimmer 1 0 100 77 93 93 77
FB1, TB1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100%
FB1, TB1 Kinderermäßigung 6-12 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 24.12.-6.1. B: 7.1.-27.1., 4.3.-24.3. C: 28.1.-17.2. D: 18.2.-3.3.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte im Zeitraum 24.12.-6.1., 28.1.-3.3. bei Anreise Sa,
3 Nächte im Zeitraum 7.1.-27.1., 4.3.-24.3. bei Anreise Mi,Sa
An-/Abreise: Sa vom 24.12.-6.1., 28.1.-3.3., Mi,Sa vom 7.1.-27.1., 4.3.-24.3.

TIROL • ÖSTERREICH 91
NIEDERAU
+ Paket: Winterliche Kutschfahrt
+ Direkt im Dorfzentrum und unweit zur Bergbahn
+ Gute, regionale Küche
Schneeberger öööä
Eingerahmt von herrlicher Berglandschaft empfängt Sie das behagliche Hotel zur Erholung!
In der Küche steht der Hausherr selbst am Herd und zaubert die köstlichsten Tiroler Schmankerl.
Für Aktive
Whsp. Doppelzimmer Deluxe Lanerköpfl
Wohnbeispiel
LAGE
▪ zum Bahnhof: Wörgl, ca. 7 km
▪ zur Bushaltestelle: ca. 300 m
▪ zur Bergbahn: ca. 300 m
▪ zum Flughafen: Innsbruck,
ca. 72 km
▪ Höhe Ort: ca. 828 m
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ zum Skigebiet: SkiWelt Wilder
Kaiser, ca. 15,60 km
▪ Ski-Bus
▪ Rodelbahn, Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
superior
▪ Anzahl Gebäude: 2,
Anzahl Wohneinheiten: 38
▪ Parkplatz
▪ landestypischer Stil
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Speisesaal, Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Deluxe Lanerköpfl
(DD1), 16-20 qm, Deluxe, 1 Bad,
Dusche, Haartrockner, Safe,
1 TV (Kabel-TV), Telefon, Balkon
▪ Familienzimmer Deluxe Extra
Markbachjoch (FD1), 26-30 qm,
Deluxe, renoviert, Allergiker geeignet,
Sitzecke, Schreibtisch, Boxspringbett,
1 Doppelbettcouch, 1 Bad,
Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel,
Minibar kostenpflichtig, Safe,
1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm),
Telefon, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielzimmer
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 7 EUR/Tag, auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna, Infrarotsauna,
Dampfbad
▪ Ruheraum
▪ Tischtennis
▪ Billard, Darts, (in der Dorfstub’n Bar),
Kickern/Tischfußball
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Solarium
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Wildschönau Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 12 EUR/Tag)
▪ Winterliche Kutschfahrt in der
Wildschönau um das Wildgehege
mit Glühwein-Pause, inklusive bei
den Zimmertypen Doppelzimmer
Deluxe Lanerköpfl (DDA) und
Familienzimmer Deluxe Extra
Markbachjoch (FD2)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN22023B
Erw. Kinder A B C D
DD1H Doppelzimmer Deluxe Lanerköpfl 2 0-1 84 96 93 76
FD1H Familienzimmer Deluxe Extra Markbachjoch 2 0-2 93 105 102 87
JB1H Juniorsuite 2 0-3 97 109 106 91
ABVH Apt. 1 Schlafzimmer Nebengebäude 2 0-2 84 102 100 77
ABV, JB1, FD1, DD1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100%
ABV, JB1, FD1, DD1 Kinderermäßigung 6-14 J. -50% -50% -50% -50%
A: 17.12.-23.12., 7.1.-27.1., 4.3.-10.3. B: 24.12.-6.1. C: 28.1.-3.3. D: 11.3.-10.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 17.12.-25.12., 7.1.-17.2., 4.3.-10.4. sparen Sie 5%
Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.1.-27.1., 4.3.-10.4.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 17.12.-23.12., 7.1.-17.2., 4.3.-10.4., 7 Nächte im Zeitraum 24.12.-1.1.
bei Anreise Mo, 7 Nächte im Zeitraum 18.2.-3.3. bei Anreise Sa, 5 Nächte vom 2.1.-6.1.
An-/Abreise: täglich vom 17.12.-23.12., 2.1.-17.2., 4.3.-10.4., Mo vom 24.12.-1.1., Sa vom 18.2.-3.3.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

92 ÖSTERREICH • TIROL​
NIEDERAU
NIEDERAU
Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior
Harmony Hotel
Harfenwirt & Nebenhaus öööä
Direkt an der Piste
Hallenbad, Wellness/Sauna
Vorteilskarte: Wildschönau Card
+ Skiverleih im Hotel
+ Bummelbahn & Loipeneinstieg
direkt vorm Hotel
+ Gutbürgerliche Küche
Sanft geschwungene Wiesen, erhabene Bergketten: Dieses
familienfreundliche Hotel empfängt Sie mit alpenländischem
Charme, großzügigen Zimmern und schönem Innenpool.
Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort Balkon
+ Hallenbad, Wellness/Sauna,
Dampfbad, Infrarotkabine
Vorteilskarte: Wildschönau Card
+ Loipe ca. 200 m und Bergbahn
ca. 350 m entfernt
Gute Küche
+ Großzügige Zimmer
Harmony Hotel Sonnschein öööö
Wenige Minuten vom nächsten Lift im Skigebiet Niederau macht
dieses familienfreundliche Hotel seinem Namen alle Ehre, denn es
liegt auf einem sonnigen Hochplateau.
Top-Preis-Leistung Für Familien Direkt an der Piste
Für Aktive
LAGE
▪ zum Bahnhof: ca. 7 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ Höhe Ort: ca. 828 m
SKITIPP
▪ direkt an der Piste
▪ zum Skilift: Tennlift, ca. 10 m
▪ zur Skipiste: Skiwelt Wilder Kaiser,
ca. 6 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 90
▪ Parkplatz
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Speisesaal, Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard Balkon
(DG1), 16-20 qm, Hauptgebäude,
1 Bad, Balkon
▪ Doppelzimmer Nebengebäude (D1V),
16-20 qm, Nebengebäude, 1 Bad
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 7 EUR/Tag, auf Anfrage)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Wildschönau Card),
ca. 19.12.-17.03.
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Wörgl, ca. 7 km
▪ zum Ortszentrum: Niederau,
ca. 400 m
▪ Höhe Ort: ca. 828 m
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ zum Skilift: Markbachjochbahn,
ca. 350 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 200 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 400 m
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 142
▪ Parkplatz
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ 2 Restaurants
▪ Bar
▪ Hallenbad: 36 qm
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1, DB9),
16-20 qm, 1 Bad, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Komfort Balkon (DF1),
31-35 qm, 1 Bad, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 7 EUR/Tag, auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Wildschönau Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN45003B
Erw. Kinder A B C D E
D1VH Doppelzimmer Nebengebäude 2 0-1 72 92 74 67 77
DG1H Doppelzimmer Standard Balkon 2 0-1 78 102 85 75 88
DS1H Doppelzimmer Superior Balkon 2 0-1 89 110 93 83 96
EG1H Einzelzimmer Standard 1 0 81 102 85 75 88
DS1, DG1, D1V Kinderermäßigung 2-2 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DS1, DG1, D1V Kinderermäßigung 3-11 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 19.12.-23.12., 28.1.-17.2. B: 24.12.-1.1. C: 2.1.-6.1. D: 7.1.-27.1., 4.3.-17.3. E: 18.2.-3.3.
Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 19.12.-23.12. bei Anreise Mo,Fr, 7 Nächte im Zeitraum 24.12.-1.1.
bei Anreise Mo,Sa,So, 5 Nächte im Zeitraum 2.1.-7.1. bei Anreise Mo,Sa, 2 Nächte vom 8.1.-17.2., 4.3.-17.3.,
7 Nächte im Zeitraum 18.2.-3.3. bei Anreise Sa An-/Abreise: Mo,Fr vom 19.12.-23.12., Mo,Sa,So vom
24.12.-1.1., Mo,Sa vom 2.1.-7.1., täglich vom 8.1.-17.2., 4.3.-17.3., Sa vom 18.2.-3.3.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN45001B
Erw. Kinder A B C D E
DG1H Doppelzimmer Standard 2 0-1 96 116 102 87 105
DF1H Doppelzimmer Komfort, Balkon 2 0-1 105 127 112 96 116
FS1H Familienzimmer Superior 2 0-2 105 127 112 96 116
EG1H Einzelzimmer Standard 1 0-1 110 131 116 101 120
FS1, DF1, EG1, DG1 Kinderermäßigung 2-2 J. -100% -100% -100% -100% -100%
FS1, DF1, EG1, DG1 Kinderermäßigung 3-11 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 19.12.-23.12., 28.1.-17.2. B: 24.12.-1.1. C: 2.1.-6.1. D: 7.1.-27.1., 4.3.-17.3. E: 18.2.-3.3.
Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 19.12.-23.12. bei Anreise Mo,Fr, 7 Nächte im Zeitraum 24.12.-1.1.
bei Anreise Mo,Sa,So, 5 Nächte im Zeitraum 2.1.-6.1. bei Anreise Mo,Sa, 2 Nächte vom 7.1.-17.2., 4.3.-17.3.,
7 Nächte im Zeitraum 18.2.-3.3. bei Anreise Sa An-/Abreise: Mo,Fr vom 19.12.-23.12., Mo,Sa,So vom
24.12.-1.1., Mo,Sa vom 2.1.-6.1., täglich vom 7.1.-17.2., 4.3.-17.3., Sa vom 18.2.-3.3.

TIROL • ÖSTERREICH 93
ST. JOHANN IN TIROL
Highspeed WLAN kostenfrei
COOEE alpin Bar
COOEE alpin Relax-Bereich
MyCOOEE App (digitale Gästemappe)
Top Preisleistung
+ Exklusiv bei DER Touristik
COOEE alpin Hotel Kitzbüheler Alpen ööö
Inmitten der herrlichen Kitzbüheler Alpen gelegen bietet Ihnen das Hotel ein vielfältiges Angebot
an sportlichen Aktivitäten. Die Auswahl an Skigebieten rund um Hahnenkamm, Kitzbüheler Horn und
Wilder Kaiser ist groß. Ob Anfänger oder Profi, hier findet jeder, was das Herz begehrt.
Für Aktive
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Bahnhof: St. Johann, ca. 500 m
▪ zum Ortszentrum: St. Johann, ca. 1 km
▪ zentral, am Ortsrand
▪ Höhe Ort: ca. 670 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: Harschbichl Bahn
ca. 800 m
▪ zum Skilift: Kitzbühel- Kirchberg,
ca. 16 km
▪ Skilanglauf
▪ Schlittschuhbahn, Rodelbahn,
Schneeschuh Wanderung
(kostenpflichtig)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Wohneinheiten: 84
▪ Parkplatz, Garage
▪ modern, landestypischer Stil
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Bar
▪ Sonnenterrasse
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1, DC1, EB1),
21-25 qm, 1 Bad, Dusche,
1 TV (Sat-TV), Balkon
▪ Doppelzimmer mit Zustellbett
(DB2), 21-25 qm, Doppelbett,
Sofabett, 1 Bad, Dusche,
1 TV (Sat-TV), Balkon
▪ Familienunterbringung (FB1),
41-45 qm, 2 Doppelzimmer, mit
Verbindungstür, 2 Bäder, Dusche,
2 TVs (Sat-TV), Balkon
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 5 EUR/Tag, auf Voranmeldung),
Hochstuhl
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Bio-Sauna,
Finnische Sauna
▪ Ruheraum
▪ Wandern
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)
▪ MyCOOEE, die digitale Gästemappe,
mit zusätzlichen Serviceangeboten:
Mit dem eigenen mobilen Endgerät
Informationen zu Hotel und
Umgebung abrufen und einzelne
Leistungen direkt buchen.
Außerdem Spiele, Musik und
circa 400 Zeitschriften (Angebot
von Hotel zu Hotel unterschiedlich)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung INN63007B
Erw. Kinder A B C D E
DB1F Doppelzimmer 2 0 56 91 66 127 86
DB2F Doppelzimmer mit Zustellbett 2 1-1 56 91 66 127 86
FB1F Familienunterbringung 2 2-3 72 108 83 149 104
EB1F Doppelzimmer Alleinnutzung 1 0 78 127 91 177 119
DB2 Kind 6-15 J. 27 45 32 63 42
DB2 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 21.11.-23.12., 12.3.-9.4. B: 24.12.-5.1. C: 6.1.-18.1., 22.1.-28.1., 2.3.-11.3. D: 19.1.-21.1. E: 29.1.-1.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 10%. Halbpension (H): 21.11.-23.12., 26.12.-30.12., 1.1.-9.4. + EUR 19,
Kinder von 6 bis 15 Jahren + EUR 10, Kinder von 16 bis 17 Jahren + EUR 19, 24.12.-25.12. + EUR 39,
Kinder von 6 bis 15 Jahren + EUR 20, Kinder von 16 bis 17 Jahren + EUR 39, 31.12.-31.12. + EUR 68,
Kinder von 6 bis 15 Jahren + EUR 34, Kinder von 16 bis 17 Jahren + EUR 68 Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom
21.11.-9.12., 6.1.-20.1., 12.3.-9.4., 8=6 bei Aufenthalt vom 21.11.-9.12., 6.1.-20.1., 12.3.-9.4., 16=14 bei Aufenthalt
vom 21.11.-9.12., 6.1.-20.1., 12.3.-9.4. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 21.11.-23.12., 6.1.-18.1., 22.1.-28.1.,
2.3.-9.4., 7 Nächte vom 24.12.-29.12., 1.1.-5.1., 19.1.-21.1., 29.1.-1.3., 7 Nächte im Zeitraum 30.12.-31.12. bei
Anreise Mo-Fr,So An-/Abreise: täglich vom 21.11.-29.12., 1.1.-9.4., Mo-Fr,So vom 30.12.-31.12.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

94 ÖSTERREICH • TIROL
Winterspaß direkt an der Talabfahrt

TIROL • ÖSTERREICH 95
ST. JOHANN IN TIROL
+ Gehört zu den 100 beliebtesten
DER Touristik Hotels weltweit
+ Direkt an der Piste und an der Bergbahn
+ Executive Floor Leistungen kostenfrei (DT1, JT1)
+ WLAN und Infotainment kostenfrei,
im gesamten Hotel
+ Skiverleih über Intersport Patrick direkt im Hotel
Skischule Eichenhof direkt im Hotel
Direkt an der Loipe
+ Verschiedene Skigebiete im Umkreis von 15 km
Whsp. Doppelzimmer Executive
Sentido alpenhotel Kaiserfels öööö
Direkt an der Talabfahrt der Eichenhof-Gondel gelegen mit perfektem Einstieg in das
Ski- und Sportgebiet von St. Johann in Tirol. Alle Zimmer sowie die hochwertigen modernen
Junior Suiten sind grosszügig gestaltet und haben einen schönen Blick auf die Berge.
Für Aktive Für Familien Direkt an der Piste
LAGE
▪ zum Bahnhof: St. Johann in Tirol,
ca. 2 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 2 km
▪ zur Bergbahn: ca. 2 km
▪ zum Flughafen: ca. 70 km
▪ ruhig, am Ortsrand
▪ Höhe Ort: ca. 700 m
SKITIPP
▪ direkt an der Piste
▪ Skiregion
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 50 m
▪ Ski Alpin
▪ Skilanglauf
▪ Après-Ski
▪ Skischule (im Hotel, betrieben
durch externen Dienstleister)
▪ Winterwanderwege
▪ verschiedene Skigebiete im
Umkreis von 15 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Gebäude: 2,
Anzahl Wohneinheiten: 130
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich, modern,
komfortabel
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Executive floor
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1/EG1),
16-20 qm, Bergblick, 1 Bad, Dusche,
Mini-Kühlschrank, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Superior
(DS1/ES1/DS4), 26-30 qm,
Neubau, Bergblick, 1 Bad, Dusche,
Mini-Kühlschrank, Safe, Balkon
▪ Juniorsuite (JB1), 41-45 qm,
Neubau, Bergblick, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, 1 separates
Schlafzimmer, 1 Bad, Dusche,
Badewanne, Mini-Kühlschrank,
Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Executive (DT1),
26-30 qm, Neubau, 4. oder 5.,
Bergblick, Boxspringbett, 1 Bad,
Dusche, Minibar, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Kinderdisco
▪ Babysitter-Service (kostenpflichtig)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center: ab 16 Jahre,
(am Familiennachmittag dürfen
auch Kinder in Begleitung der
Aufsichtsperson in den
Sauna-Bereich)
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (St. Johann Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage: Hunde
(ca. 15 EUR/Tag), (nicht im Zimmertyp
Doppelzimmer Standard oder
Einzelzimmer Standard möglich)
▪ Gehört zu den 100 beliebtesten
DER Touristik Hotels weltweit
▪ Inklusivleistungen Executive-Etage
(Typ DT1 und JT1): Lounge/Kaiserbar:
Auswahl an alkoholfreien und
alkoholischen Getränken zwischen
10.00 und 18 Uhr gemäß Executive-
Pass, Auswahl an hochwertigen
Snacks und Kuchen zwischen
15:00 - 17:30 Uhr. Zimmer:
1 große Flasche Wasser, einen
hausgemachten Mini-Gugelhupf +
Zirbenschnaps oder 1 Jausenbrettl +
Zirbenschnaps, hochwertigere
Zimmerausstattung, Bockspringbett,
Regendusche, Echtholzmobiliar,
Zimmer in ruhiger Lage in den
obersten Stockwerken, inkludierte
Minibar (Auffüllung einmal täglich),
Kaffeemaschine (Marke Julius
Meinl) inklusive Kaffeekapseln.
Sonstiges: kostenfreier Carport
Stellplatz, Willkommensdrink an der
Hotelbar (Gutschein bei Check in)
(Änderungen vorbehalten)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN63005B
Erw. Kinder A B C D E
DG1H Doppelzimmer Standard 2 0-1 78 158 102 117 132
DS1H Doppelzimmer Superior 2 0-1 103 188 132 148 162
JB1H Juniorsuite 2 0-2 123 223 162 178 193
DT1H Doppelzimmer Executive 2 0-1 123 232 162 178 193
DT1, JB1, DS1, DG1 Kind 2-5 J. 31 31 31 31 31
DT1, JB1, DS1, DG1 Kind 6-10 J. 51 51 51 51 51
A: 8.12.-23.12., 26.3.-5.4., 10.4.-15.4. B: 24.12.-6.1., 19.1.-21.1. C: 7.1.-18.1., 22.1.-27.1., 19.3.-25.3., 6.4.-9.4.
D: 28.1.-17.2., 5.3.-18.3. E: 18.2.-4.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 8.12.-23.12., 7.1.-18.1., 22.1.-27.1., 5.3.-15.4. sparen
Sie 5% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte) Preisvorteil: 14% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom
8.12.-23.12., 7.1.-18.1., 5.3.-15.4. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 24.12.-26.12., 31.12.-1.1., 7 Nächte im
Zeitraum 27.12.-30.12. bei Anreise täglich, 4 Nächte vom 2.1.-4.1., 3 Nächte vom 5.1.-5.1., 19.1.-21.1., 5.3.-18.3.,
2 Nächte vom 6.1.-18.1., 22.1.-27.1., 19.3.-15.4., 5 Nächte vom 28.1.-14.2., 7 Nächte im Zeitraum 18.2.-4.3. bei
Anreise Sa,So, 5 Nächte im Zeitraum 15.2.-17.2. bei Anreise täglich
An-/Abreise: täglich vom 8.12.-26.12., 31.12.-21.1., 28.1.-14.2., 5.3.-15.4. keine Anreise: vom 27.12.-30.12.,
15.2.-17.2. An-/Abreise: täglich vom 22.1.-27.1., Sa,So vom 18.2.-4.3.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

96 ÖSTERREICH • TIROL​
FÜGEN
GERLOS
Zentrale Lage in Fügen
Skibus leicht erreichbar
+ Hallenbad, Wellnessanlage
+ Vollpension plus mit Getränken
zum Abendessen
+ Komfortables, landestypisches
Hotel
+ Zentral im Ortskern von Gerlos
+ Schöner Saunabereich mit
Ruheraum und Wasserbetten
+ Hotelbesitzer kochen selbst
Wohnbeispiel Doppelzimmer Onkeljoch
Wohnbeispiel
SCOL Sporthotel Zillertal öööö
Das Hotel im Herzen des Ortes Fügen macht seinem Namen alle
Ehre: Die Zillertaler Alpen liegen direkt vor der Tür, während im
Hotel Sauna, Kneipp-Becken und ein großer Pool auf Sie warten.
Jägerhof öööö
Aktive finden die besten Voraussetzungen für Outdoor-Sport
in reinster Bergluft, Erholungssuchende tanken neue Kraft im
Wellnessbereich oder lassen sich im Restaurant verwöhnen.
Für Familien
LAGE
▪ zur Bergbahn: Spieljochbahn,
ca. 800 m
▪ zum Bahnhof: ca. 300 m
▪ Höhe Ort: ca. 545 m
SKITIPP
▪ Höhe Skigebiet: ca. 3.286 m
(Skiregion Zillertal)
▪ Skiregion
▪ Skischule (im Ort, betrieben durch
externen Dienstleister)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 52
▪ Parkplatz
▪ Garage
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Speisesaal, Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Onkeljoch O (DG1),
16-20 qm, 1 Bad, Safe
▪ Doppelzimmer Spieljoch S1 (DF1),
26-30 qm, 1 Bad, Safe
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Vollpension plus
KINDER
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 5 EUR/Tag, auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Jenbach, ca. 45 km
▪ Höhe Ort: ca. 1.246 m
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ zum Skilift: Isskogelbahn, ca. 600 m
▪ zum Skilift: Dorf-Gondelbahn,
ca. 50 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 500 m
▪ zum Skigebiet: Zillertal Arena Gerlos,
ca. 240 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 10 m
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 40
▪ Parkplatz
▪ Garage
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der Lobby, im Zimmer
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Speisesaal, Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Komfort Standard
(DF1), 26-30 qm, 1 Bad, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Komfort Kombi
(DF2), 31-35 qm, mit Zustellbett,
Doppelbett, 1 Bad, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. VP+
Anf H Leistung INN40016B
Erw. Kinder A B C D E
DG1N Doppelzimmer Onkeljoch O 2 0 95 105 137 115 121
DF1N Dopplezimmer Spieljoch S1 2 0-1 98 108 140 117 124
FF1N Familienzimmer Balkon Spieljoch II 2 0-2 106 115 148 125 132
S2
EG1N Einzelzimmer Onkeljoch 1 0 105 115 147 124 131
FF1, DF1 Kinderermäßigung 2-3 J. -100% -100% -100% -100% -100%
FF1, DF1 Kinderermäßigung 4-11 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 27.11.-16.12., 7.1.-13.1., 11.3.-14.4. B: 17.12.-23.12., 14.1.-27.1., 4.3.-10.3. C: 24.12.-6.1. D: 28.1.-10.2.
E: 11.2.-3.3.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 27.11.-25.12. bei Anreise Do,So, 7 Nächte im Zeitraum 26.12.-1.1.
bei Anreise Mo, 5 Nächte im Zeitraum 2.1.-6.1. bei Anreise Mo, 3 Nächte im Zeitraum 7.1.-10.2., 4.3.-24.3.,
8.4.-14.4. bei Anreise Mi,Sa, 7 Nächte vom 11.2.-3.3., 25.3.-7.4. bei Anreise Sa An-/Abreise: Do,So vom
27.11.-25.12., Mo vom 26.12.-6.1., Mi,Sa vom 7.1.-10.2., 4.3.-24.3., 8.4.-14.4., Sa vom 11.2.-3.3., 25.3.-7.4.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung INN00024B
Erw. Kinder A B C D E F
DF1H Doppelzimmer Komfort 2 0-1 95 138 107 117 129 132
Standard
DF2H Doppelzimmer Komfort Kombi 2 0-2 100 144 112 122 134 137
EF1H Einzelzimmer Komfort 1 0 111 154 122 133 145 148
UC1H Einzelzimmer Komfort 1 1-1 111 154 122 133 145 148
Single mit Kind
UC1, DF2, DF1 Kinderermäßigung 2-3 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
UC1, DF2, DF1 Kinderermäßigung 4-12 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 10.12.-22.12. B: 23.12.-6.1., 18.2.-3.3. C: 7.1.-13.1., 18.3.-9.4. D: 14.1.-27.1., 4.3.-17.3. E: 28.1.-3.2. F: 4.2.-17.2.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte im Zeitraum 23.12.-29.12. bei Anreise Fr, 7 Nächte im Zeitraum 7.1.-17.3. bei
Anreise Sa, 5 Nächte vom 16.12.-22.12., 18.3.-9.4., 8 Nächte im Zeitraum 30.12.-31.12. bei Anreise Fr, 8 Nächte
im Zeitraum 1.1.-6.1. bei Anreise täglich An-/Abreise: täglich vom 10.12.-22.12., 18.3.-9.4., Fr vom 23.12.-31.12.,
Sa vom 7.1.-17.3. keine Anreise: vom 1.1.-6.1.

TIROL • ÖSTERREICH 97
MAYRHOFEN
+ Neuer Restaurantbereich mit großzügigem
Buffet
Wellnessanlage Kamillendörfl kostenfrei
Beheizter Aussenpool mit Inneneinstieg
Direkt im Zentrum von Mayrhofen
Mehrmals pro Woche Livemusik
+ Nachmittagsjause
Außenansicht
Neuhaus Zillertal Resort öööö
Zentral und doch ruhig gelegen mit erstklassiger Küche und kinderfreundlicher Einrichtung. Im Neuhaus
Zillertal Resort in Mayrhofen finden Sie genau das richtige Wohlfühl-Ambiente. Wellnessliebhaber wie
auch Familien und Aktivurlauber können hier einen rundum erholsamen Urlaub erleben.
Für Aktive
Für Familien
Wohnbeispiel
LAGE
▪ zum Bahnhof: Mayrhofen, ca. 50 m
▪ zum Ortszentrum: ca. 100 m
▪ zum Flughafen: Innsbruck, ca. 73 km
▪ zentral
▪ Höhe Ort: ca. 630 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: Mayrhofen-Zillertal,
ca. 700 m
▪ zum Skilift: Hintertuxer Gletscher,
ca. 20 km
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 30 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 100 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 130
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 7 EUR/Tag)
▪ charmant/mit Flair,
landestypischer Stil
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Speisesaal, Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1/EE1),
16-20 qm, Doppel, 1 Bad,
Dusche oder Badewanne, Safe,
1 TV (Kabel-TV)
▪ Doppelzimmer Astegg oder Zirbe
(DB1), 21-25 qm, Doppel, 1 Bad,
Dusche oder Badewanne, Safe,
1 TV (Kabel-TV), Balkon
▪ Suite Familie (WI1),
36-40 qm, Familien,
kombinierter Wohn-/Schlaf raum,
1 separates Schlaf zimmer,
1 Bad, Dusche oder Badewanne,
Safe, 1 TV (Kabel-TV), Balkon
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension plus
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielzimmer
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich
▪ Tischtennis
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Billard, Darts
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP+
Anf H Leistung INN49031B
Erw. Kinder A B C D E F
DE1M Doppelzimmer Economy 2 0 114 167 141 126 135 157
DB1M DZ Astegg oder Zirbe 2 0-1 126 177 152 136 145 168
WI1M Suite Familie 2 0-2 152 209 181 165 175 198
EE1M Einzelzimmer Economy 1 0-1 140 201 175 155 165 194
EE1, WI1, DB1 Kinderermäßigung 2-4 J. -70% -70% -70% -70% -70% -70%
EE1, WI1, DB1 Kinderermäßigung 5-9 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 30.11.-22.12., 25.3.-31.3. B: 23.12.-1.1. C: 2.1.-7.1. D: 8.1.-20.1., 11.3.-24.3., 1.4.-15.4. E: 21.1.-3.2., 25.2.-10.3.
F: 4.2.-24.2.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.7. sparen Sie 5% Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.11.-23.12., 25.3.-31.3.
Mindestaufenthalt: 6 Nächte im Zeitraum 24.12.-17.3. bei Anreise Fr,Sa,So, 4 Nächte vom 18.3.-15.4.
An-/Abreise: täglich vom 30.11.-23.12., 18.3.-15.4., Fr,Sa,So vom 24.12.-17.3.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

98 ÖSTERREICH • OSTTIROL​
ST. JAKOB IN DEFEREGGEN
SILLIAN
+ Familienfreundliches Hotel mit
All Inclusive Angebot
+ Herrlicher Ausgangsort für
Wanderungen
+ Schöne Wellnessanlage mit
Hallenbad
Verpflegung Alles inklusive
Familienfreundlich
+ Gute, italienische Küche
+ S-Bahn-Haltestelle beim Hotel:
Mit der S-Bahn ca. stündlich zum
Skigebiet 3 Zinnen) und Osttirol
+ Große Wellnessanlage, Hallenbad
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Alpenhof öööö
In den wildromantischen Nationalpark Hohe Tauern eingebettet,
liegt das Wohlfühlhotel für Groß und Klein. Lassen Sie sich nach
einem Wintersporttag im Wellnessbereich verwöhnen.
Alpenhotel Weitlanbrunn öööö
Erholung und Genuss in den sonnenverwöhnten Tiroler Alpen
zwischen Lienzer und Südtiroler Dolomiten, auf 1.100 m und mit
atemberaubendem Blick auf die Bergwelt der Dolomiten.
Für Aktive
Für Familien
LAGE
▪ zum Bahnhof: Lienz, ca. 40 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 300 m
▪ Höhe Ort: ca. 1.400 m
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Brunnalm, ca. 900 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 100 m
▪ Skischule
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 84
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Bestpreis (DP1),
21-25 qm, Doppel, 1 Bad, Balkon
▪ Familienzimmer Balkon (FB1),
26-30 qm, Familien,
Doppelbett, 1 Bad,
Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre,
ca. 20.06.-05.09.
▪ Spielplatz (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum: ab 15 Jahre
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 20 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Sillian, ca. 2 km
▪ zum Stadtzentrum: Sillian, ca. 2 km
▪ Höhe Ort: ca. 1.100 m
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Sextner Dolomiten,
ca. 3 km
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 10 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 88
▪ Parkplatz
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Buffetrestaurant, Bar
▪ Transferservice
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Bestpreis (DP1),
21-25 qm, Doppel, Safe
▪ Doppelzimmer Standard (DB1),
26-30 qm, Doppel, Standard, Safe
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum: ab 16 Jahre
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 20 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung INN85013B
Erw. Kinder A B C D
DP1A Doppelzimmer Bestpreis 2 0-2 134 167 147 108
FB1A Familienzimmer Balkon 2 0-2 141 174 154 114
DB1A Doppelzimmer Queensize 1 0-1 141 174 154 114
EB1A Einzelzimmer 1 0 134 167 147 108
FB1, DP1 Kind 7-17 J. 53 53 53 33
DB1, FB1, DP1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100%
A: 21.12.-25.12., 28.1.-3.3. B: 26.12.-2.1. C: 3.1.-7.1. D: 8.1.-27.1., 4.3.-18.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 15.12. sparen Sie 10%
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 21.12.-25.12., 28.1.-17.2., 25.2.-3.3., 4 Nächte im Zeitraum 26.12.-2.1.
bei Anreise Mo, 4 Nächte vom 3.1.-7.1., 7 Nächte im Zeitraum 18.2.-24.2. bei Anreise Sa,So
An-/Abreise: täglich vom 21.12.-25.12., 3.1.-17.2., 25.2.-18.3., Mo vom 26.12.-2.1., Sa,So vom 18.2.-24.2.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung INN85014B
Erw. Kinder A B C D E F
DP1A Doppelzimmer Bestpreis 2 0-2 81 120 152 127 108 120
DB1A Doppelzimmer Standard 2 1-2 87 126 160 134 114 126
EB1A Doppelzimmer zur
1 0 120 159 193 167 147 159
Alleinnutzung
DB1, DP1 Kind 12-17 J. 33 33 47 47 33 47
DB1, DP1 Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 2.12.-16.12. B: 17.12.-25.12., 28.1.-17.2. C: 26.12.-31.12. D: 1.1.-7.1. E: 8.1.-27.1., 4.3.-11.3. F: 18.2.-3.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 15.12. sparen Sie 10%
Mindestaufenthalt: 7 Nächte im Zeitraum 18.2.-24.2. bei Anreise Sa,So, 2 Nächte vom 17.12.-25.12.,
28.1.-17.2., 6 Nächte im Zeitraum 26.12.-31.12. bei Anreise Mo,Di, 4 Nächte vom 1.1.-7.1.
An-/Abreise: Sa,So vom 18.2.-24.2., täglich vom 2.12.-25.12., 1.1.-17.2., 25.2.-11.3., Mo,Di vom 26.12.-31.12.

SALZBURGER LAND • ÖSTERREICH 99
KAPRUN
ZELL AM SEE
© JUFA Hotels Danja Katzer
+ Vollständig renoviert
(seit Oktober 2019)
+ Single mit Kind buchbar
+ Skibushaltestelle am Hotel,
zum Kitzsteinhorn
Direkt an der Skipiste
Neu renovierte Zimmer
+ Zur Talstation Schmittenhöhe
nur 300 m
Skibushaltestelle am Hotel
+ Wellnessbereich mit diversen
Saunen und Dampfbädern
Wohnbeispiel Familienzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer Deluxe
JUFA Hotel Kaprun ööö
Das freundlich eingerichtete Familienhotel empfängt seine
großen und kleinen Gäste am Eingang des Nationalparks
Hohe Tauern. Genießen Sie die Lage – ideal zum Wandern.
Schmittenhof öööö
Familie Zillner begrüßt Sie sehr herzlich im Schmittenhof.
Hier hat Gastlichkeit Tradition. Im Winter rauf auf die Ski und
gleich hinein ins Wintermärchen.
Für Aktive
Für Aktive
Direkt an der Piste
LAGE
▪ zum Ortszentrum: Kaprun, ca. 1 km
▪ zum Stadtzentrum: Zell am See,
ca. 8 km
SKITIPP
▪ Skiregion, Gletschergebiet
▪ zum Skilift: Hausberg Maiskogel,
ca. 1,20 km
▪ zum Skilift: Kitzsteinhorn, ca. 5 km
▪ zur Skipiste: Schmittenhöhe ca. 8 km
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 10 m
▪ Skischule
AUSSTATTUNG
▪ Anzahl Wohneinheiten: 58
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Buffetrestaurant
▪ Café, Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1/EG1/
DC1), Doppel, Standard, Safe
▪ Familienzimmer Standard (FG1),
Familien, Doppelbett, Safe
▪ Galeriezimmer (MB1), 2 Etagen,
Safe
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Tennis
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: ca. 1,50 km
▪ zum See: ca. 2 km
▪ zur Bergbahn: ca. 300 m
▪ ruhig, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 757 m
SKITIPP
▪ direkt an der Piste
▪ Skiregion
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 10 m
▪ zum Skilift: Talstation Schmittenhöhe,
ca. 300 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 30
▪ Parkplatz
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1/EG1),
21-25 qm, Doppel, Standard, 1 Bad,
Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Deluxe (DD1),
26-30 qm, Doppel, Deluxe,
Seeblick oder Waldblick, 1 Bad, Safe,
Balkon oder Terrasse
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Kindermenü
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 25 EUR/Aufenthalt, auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 25 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung SZG41018B
Erw. Kinder A B C D
DG1H Doppelzimmer Standard 2 0 80 89 89 86
DC1H Doppelzimmer Single mit Kind 1 1-3 80 89 89 86
FG1H Familienzimmer Standard 2 1-2 77 85 86 82
MB1H Galeriezimmer 2 3-3 83 91 92 88
DC1 Kind 2-3 J. 33 36 46 31
MB1, FG1 Kinderermäßigung 2-3 J. -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-21.12., 23.4.-30.4. B: 22.12.-25.12., 8.1.-2.2., 27.2.-18.3., 1.4.-10.4. C: 26.12.-7.1., 3.2.-26.2.
D: 19.3.-31.3., 11.4.-22.4.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abreise: täglich
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung SZG24027B
Erw. Kinder A B C D E
DG1H Doppelzimmer Standard 2 0 91 124 160 104 147
DD1H Doppelzimmer Deluxe 2 0-2 100 133 170 113 160
JB1H Juniorsuite 2 0-2 117 143 201 130 170
EG1H Einzelzimmer Standard 1 0 130 163 316 143 187
JB1, DD1 Kinderermäßigung 2-3 J. -100% -100% -100% -100% -100%
JB1, DD1 Kinderermäßigung 4-7 J. -60% -60% -60% -60% -60%
A: 7.12.-16.12., 18.3.-9.4. B: 17.12.-23.12., 21.1.-3.2. C: 24.12.-7.1. D: 8.1.-20.1., 4.3.-17.3. E: 4.2.-3.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 7.12.-23.12., 7.1.-3.2., 4.3.-9.4. sparen Sie 10%
Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.1.-20.1., 18.3.-9.4., 5=4 bei Aufenthalt vom 8.1.-20.1., 4.3.-17.3.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 7.12.-22.12., 18.3.-9.4., 7 Nächte im Zeitraum 23.12.-7.1. bei Anreise
Fr,Sa,So, 3 Nächte im Zeitraum 8.1.-20.1., 4.3.-17.3. bei Anreise Mi,Sa, 7 Nächte vom 21.1.-3.3.
An-/Abreise: täglich vom 7.12.-22.12., 21.1.-3.3., 18.3.-9.4., Fr,Sa,So vom 23.12.-7.1., Mi,Sa vom 8.1.-20.1., 4.3.-17.3.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

100 ÖSTERREICH • SALZBURGER LAND​
ZELL AM SEE
Direkt an der Talabfahrt der Zeller Bergbahn
Alles Inklusive Wochen vom 4.3.-15.4.23
Großer Wellnessbereich mit Hallenbad (850 qm)
Kinder kostenfrei bis 11,9 Jahre
Nachmittags Après-Ski Jause
Viele Spartermine
+ 1x pro Woche Gästeskitag mit dem Chef
Der Waldhof öööö
Das gemütliche Hotel befindet sich in sehr ruhiger Lage inmitten einer wunderschönen Berglandschaft,
nahe der Schmittenhöhebahn. Bei vielen Outdoor-Aktivitäten können Familien hier gemeinsam
ausspannen.
Für Familien
Direkt an der Piste
Wohnbeispiel Doppelzimmer Deluxe
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 400 m
▪ zum Bahnhof: Zell am See, ca. 1 km
▪ Höhe Ort: ca. 757 m
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ zum Skilift: cityXpress, ca. 250 m
▪ zur Skipiste: ca. 50 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 50 m
▪ zur Skipiste: Gletscherskigebiet
Kitzsteinhorn, ca. 7 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 10 m
▪ Ski Alpin
▪ Skilanglauf
▪ Skischule
▪ Snowboard
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 98
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 15 EUR/Tag)
▪ familienfreundlich
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Restaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad: 87 qm
▪ 1 Pool: 60 qm, beheizbar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmmer Economy (DE1),
16-20 qm, Doppel, Hauptgebäude,
1 Bad, Minibar kostenpflichtig,
Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1),
16-20 qm, Doppel, Hauptgebäude,
1 Bad, Minibar kostenpflichtig,
Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Deluxe (DD1),
31-35 qm, Doppel, Deluxe,
Hauptgebäude, Doppelbett, 1 Bad,
Minibar kostenpflichtig, Safe, Balkon
▪ Familienzimmer Superior (FS1),
21-25 qm, Familien, Hauptgebäude,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
Doppelbett, 1 Bad,
Minibar kostenpflichtig, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension plus
KINDER
▪ Bällebad
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Spa: ab 18 Jahre
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Fahrradverleih: im Ort
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP+
Anf H Leistung SZG40037B
Erw. Kinder A B C D E F
DE1M Doppelzimmer Economy 2 0 116 160 209 122 163 102
DF1M Doppelzimmer Komfort 2 0 129 162 226 139 166 116
FS1M Familienzimmer Superior 2 0-2 143 187 259 155 189 130
DD1M Doppelzimmer Deluxe 2 0-2 160 212 288 180 213 146
FS1 Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
FS1 Kinderermäßigung 12-15 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 11.12.-23.12., 4.3.-17.3. B: 24.12.-30.12. C: 31.12.-6.1. D: 7.1.-27.1. E: 28.1.-3.3. F: 18.3.-15.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 10% Alles Inklusive (A): Bei Aufenthalt vom 4.3.-15.4. + EUR 0
Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 11.12.-30.12., 7.1.-20.1., 7=6 bei Aufenthalt vom 11.12.-30.12., 7.1.-20.1.,
14=12 bei Aufenthalt vom 11.12.-30.12., 7.1.-20.1. Mindestaufenthalt: 7 Nächte im Zeitraum 24.12.-6.1. bei
Anreise täglich, 7 Nächte im Zeitraum 21.1.-10.3. bei Anreise Sa, 3 Nächte vom 7.1.-20.1., 11.3.-31.3., 4 Nächte
vom 1.4.-15.4. An-/Abreise: täglich vom 11.12.-23.12., 7.1.-20.1., 11.3.-15.4. keine Anreise: vom 24.12.-6.1.
An-/Abreise: Sa vom 21.1.-10.3.

SALZBURGER LAND • ÖSTERREICH 101
ZELL AM SEE
UTTENDORF
+ Nur durch die Straße von der
Skipiste getrennt
„Gold Spa“ mit Hallenbad
Areitexpress ca. 200 m entfernt
Täglich Après-Ski Jause (bei HP+)
+ 10% Ermäßigung im hauseigenen
Skiverleih
+ Direkt im Gletscherskigebiet
Weißsee
Kinder kostenfrei bis 11,9 Jahre
+ Hallenbad und 600 qm
„Edelweiss Spa“
+ Einzigartige Lage im Nationalpark
Hohe Tauern
Wohnbeispiel Doppelzimmer Alpenrose
Wohnbeispiel Bergsteigerzimmer
Latini öööö
Das Hotel liegt direkt an der Talstation der Areitbahn, von dort
geht es noch höher hinauf auf die Schmittenhöhe. Erleben Sie
hier die ganze Palette des Wintersports. Ein Traum in Weiß!
Berghotel Rudolfshütte ööö
Gemütliches, von steilen Gipfeln der Hohen Tauern umgebenes
Berghotel mit Sonnenterrasse und Indoor-Kletterwand.
Genießen Sie alpines Flair in der behaglichen Tiroler Stube!
Für Aktive
Direkt an der Piste
Für Aktive
Direkt an der Piste
LAGE
▪ zum Bahnhof: Zell am See,
ca. 2,50 km
▪ zum Stadtzentrum: Zell am See,
ca. 2,50 km
▪ Höhe Ort: ca. 780 m
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Alpenrose (DG1),
21-25 qm, Doppel, 1 Bad
▪ Familienzimmer Enzian (FF1/TF1),
21-25 qm, Familien, Komfort, 1 Bad
▪ weitere Unterkünfte buchbar
LAGE
▪ zum Bahnhof: Uttendorf, ca. 18 km
▪ zum Bahnhof: Zell am See, ca. 38 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 17 km
▪ autofreier Ort
▪ Höhe Ort: ca. 2.315 m
WOHNBEISPIEL
▪ Bergsteigerzimmer (DB1), 16-20 qm,
Vierbett, Hauptgebäude
▪ Doppelzimmer Weißsee (DB2),
16-20 qm, Doppel, Hauptgebäude
▪ weitere Unterkünfte buchbar
SKITIPP
▪ zum Skilift: Areitexpress, ca. 200 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 100 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 500 m
▪ zur Skipiste: ca. 50 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 106
▪ Parkplatz
▪ Garage
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 2 À-la-carte-Restaurants
▪ Hallenbad
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension,
Halbpension plus
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Weihnachtsprogramm,
Silvesterprogramm
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)​
SKITIPP
▪ direkt an der Piste
▪ Gletschergebiet
▪ zum Skilift: Weißsee-Gletscherbahn,
ca. 10 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 90
▪ Ski-/Trockenraum
▪ Buffetrestaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung SZG40002B
Erw. Kinder A B C D
DG1F Doppelzimmer Alpenrose 2 0 79 99 154 144
FF1F Familienzimmer Enzian 2+2 2 0-2 91 112 168 157
JG1F Junior Suite Edelweiss 2 0-2 104 128 178 169
TF1F Familienzimmer Enzian 2+1 2 0-1 91 112 168 157
TF1, FF1 Kind 3-5 J. 23 31 31 31
TF1, JG1, FF1 Kinderermäßigung 2-2 J. -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-3.12. B: 4.12.-23.12., 8.1.-27.1., 5.3.-15.4. C: 24.12.-7.1. D: 28.1.-4.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 4.12.-23.12., 11.3.-1.4., 8.4.-15.4. sparen Sie 5%
(maximaler Aufenthalt 6 Nächte), bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 24.12.-10.3., 2.4.-7.4. sparen Sie 5%
Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-3.12. + EUR 16, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 5 Jahren
25%, Kinder von 6 bis 11 Jahren 50% Halbpension Plus (M): Bei Aufenthalt vom 4.12.-15.4. + EUR 16, Kinder
bis 11 Jahre inklusive Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.11.-23.12., 11.3.-1.4., 8.4.-15.4.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung SZG40036B
Erw. Kinder A B C
DB1H Bergsteigerzimmer 2 0-2 92 100 68
DB2H Doppelzimmer Weißsee 2 0 115 125 91
FB1H Familienzimmer Weißsee 2 0-2 120 130 90
FB2H Familienzimmer Sonnblick 2 0-2 125 135 95
FB2, FB1, DB1 Kinderermäßigung 2-11 J. -100% -100% -100%
FB2, FB1, DB1 Kinderermäßigung 12-14 J. -50% -50% -50%
A: 17.12.-23.12., 28.1.-17.2., 25.2.-17.3. B: 24.12.-6.1., 18.2.-24.2., 1.4.-14.4. C: 7.1.-27.1., 18.3.-31.3., 15.4.-22.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30.6. sparen Sie 5% Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 7.1.-27.1., 15.4.-22.4.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte im Zeitraum 17.12.-6.1., 28.1.-17.3., 1.4.-14.4. bei Anreise Sa, 3 Nächte vom
7.1.-27.1., 18.3.-31.3., 15.4.-22.4.
An-/Abreise: Sa vom 17.12.-6.1., 28.1.-17.3., 1.4.-14.4., täglich vom 7.1.-27.1., 18.3.-31.3., 15.4.-22.4.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

102 ÖSTERREICH • SALZBURGER LAND​
SAALBACH
SAALBACH
© Alpenhotel Saalbach
+ Skiabfahrt bis vor das Hotel möglich
(nur durch die Straße von der Piste
getrennt)
Skilift ca 400 m entfernt
Skibus vor dem Hotel (kostenfrei)
Silvesterparty mit Galadinner u. DJ
+ Hauseigene Après-Ski Bar
© JUFA Hotels Nikolaus
+ Direkt an der Talstation des
Schattberg X-Press gelegen mit
direkter Anbindung an den Skizirkus
Saalbach-Hinterglemm-Leogang
Fieberbrunn mit 270 Pistenkilometern
+ Single mit Kind buchbar
Wohnbeispiel Familienzimmer Standard
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Austria ööö
Willkommen in der Salzburger Bergwelt! Familie Hollaus kümmert
sich um Ihr Wohlbefinden mit regionalen Köstlichkeiten und mehr.
Starten Sie von hier aus zu Wander- oder Skitouren.
JUFA Alpenhotel Saalbach öööö
Willkommen in der Bergwelt von Saalbach-Hinterglemm! Ihr
Hotel befindet sich direkt am Schattberg X-press und ist somit
der perfekte Ausgangspunkt für zahlreiche Outdoor-Aktivitäten.
LAGE
▪ zum Ortszentrum: Saalbach, ca. 2 km
▪ zum Ortszentrum: Hinterglemm,
ca. 1 km
▪ zur Bushaltestelle: ca. 20 m
▪ zum Bahnhof: Maishofen-Saalbach,
ca. 17 km
SKITIPP
▪ zum Skilift: ca. 400 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 10 m
▪ Après-Ski, (im Hotel)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Restaurant
▪ Bar
▪ Gartenanlage
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1),
21-25 qm, Doppel, 1 Bad, Dusche,
TV, WLAN
▪ Familienzimmer Standard (FG1),
26-30 qm, Familien, 1 Bad, Dusche,
TV, WLAN
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna, Infrarotsauna,
Dampfbad
▪ Ruheraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
LAGE
▪ zum Ortszentrum: Fußgängerzone,
ca. 10 m
▪ zum Bahnhof: Zell am See, ca. 18 km
SKITIPP
▪ direkt an der Piste
▪ zum Skilift: ca. 100 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 200 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 91
▪ Parkplatz (ca. 10 EUR/Tag)
▪ Garage (ca. 23 EUR/Tag)
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Buffetrestaurant, Restaurant
▪ Lounge-Bar, Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1/EG2/
DC1), Doppel, Doppelbett, Safe
▪ Familienzimmer Standard (FG1),
Familien, Doppelbett, Safe
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (innen), 120 qm
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Saunabereich: Sauna, Bio-Sauna,
Finnische Sauna, Dampfbad
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet: Hunde
(ca. 15 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung SZG44004B
Erw. Kinder A B C
DG1H Doppelzimmer Standard 2 0 141 113 129
TG1H Dreibettzimmer Standard 2 0-1 143 116 131
FG1H Familienzimmer Standard 2 0-2 146 118 133
FG1, TG1 Kinderermäßigung 2-4 J. -100% -100% -100%
FG1, TG1 Kinderermäßigung 5-7 J. -50% -50% -50%
A: 24.12.-6.1. B: 7.1.-27.1., 4.3.-18.3. C: 28.1.-3.3.
Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 7.1.-27.1., 4.3.-18.3., 7 Nächte vom 24.12.-6.1., 28.1.-3.3.
An-/Abreise: täglich
z.B. am 2.12.
im Doppelzimmer Standard mit Frühstück
pro Person bei 2 Erw. € 107
Anf H LEISTUNG SZG39032B

SALZBURGER LAND • ÖSTERREICH 103
WAGRAIN
+ Gehört zu den 100 beliebtesten DER Touristik
Hotels weltweit
Direkt an der Skipiste und am Skilift
Großer Wellnessbereich mit Hallenbad
Top modernes Fitnesscenter, Physio-Abteilung
Sportanimation mehrmals wöchentlich
+ Kinderanimation für Kinder von 4-9 Jahren
Sporthotel Wagrain ööööä
Inmitten der Ski Region Snow Space/Ski Amadé gelegen, macht es Ihnen das Sporthotel leicht,
aktive Ferien mit Genuss zu verbinden Hier fühlen sich sowohl Hobbysportler als auch aktive
Familien wohl .
Top-Preis-Leistung
Wohnbeispiel
LAGE
▪ zum Bahnhof: St. Johann/Pongau,
ca. 12 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 400 m
▪ ruhig, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 900 m
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ zum Skilift: Grafenbergbahn,
ca. 100 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 1.000 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 100 m
▪ Ski Alpin
▪ Skilanglauf
▪ Skischule
▪ Snowboard
▪ Winterwanderwege,
Schneeschuh Wanderung
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), Doppel, 1 Bad,
Minibar kostenpflichtig, Safe
▪ Doppelzimmer Deluxe (DD1),
Doppel, Deluxe, 1 Bad,
Minibar kostenpflichtig, Safe
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension plus
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Teenieclub: 13-17 Jahre
▪ Kinderanimation:
4-9 Jahre, Tagesanimation
(mehrmals wöchentlich),
4-9 Jahre, Abendanimation
(mehrmals wöchentlich)
▪ Kinderpool (innen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center: ab 14 Jahre
▪ Spa: ab 14 Jahre
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort
▪ Tennis
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 25 EUR/Tag)
▪ Gehört zu den 100 beliebtesten
DER Touristik Hotels weltweit
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
superior
▪ Anzahl Wohneinheiten: 133
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 4 EUR/Tag)
▪ familienfreundlich
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad: 70 qm
▪ 1 Pool: 58 qm, beheizbar
▪ 1 Pool: Infinity-Pool,
nur für Erwachsene
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP+
Anf H Leistung SZG11001B
Erw. Kinder A B C D E
DB1M Doppelzimmer 2 0 172 195 159 179 151
DD1M Doppelzimmer Deluxe 2 0-1 181 204 168 188 160
DD1 Kinderermäßigung 2-2 J. -80% -80% -80% -80% -80%
DD1 Kinderermäßigung 3-5 J. -70% -70% -70% -70% -70%
A: 17.12.-24.12., 4.2.-17.2. B: 25.12.-6.1. C: 7.1.-3.2. D: 18.2.-3.3. E: 4.3.-7.4.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 17.12.-23.12., 7 Nächte im Zeitraum 24.12.-1.1.
bei Anreise Sa,So, 5 Nächte vom 2.1.-6.1., 4.3.-7.4., 7 Nächte im Zeitraum 7.1.-3.3. bei Anreise Sa
An-/Abreise: täglich vom 17.12.-23.12., 2.1.-6.1., 4.3.-7.4., Sa,So vom 24.12.-1.1., Sa vom 7.1.-3.3.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

104 ÖSTERREICH • SALZBURGER LAND - KÄRNTEN​
FILZMOOS
MALLNITZ
Wohnbeispiel Haupthaus
Hanneshof Resort -
Hotel Bischofsmütze öööö
+ Top Preis-Leistung
+ Kinder bis 6 Jahre kostenfrei
+ Tolle Familienleistungen
Stilvolles Wellness-Resort im Chalet-Stil im Herzen des
Salzburger Landes. Von hier aus geht es direkt in das wunderschöne
Familienskigebiet Filzmoos in Ski amadé.
Oswald ööö
Wohnbeispiel
+ Verpflegung mit Produkten aus
eigener Herstellung (Bauer)
+ Skibus (kostenlos) –
Haltestelle ca. 100 m
+ Familienunterkunft mit
2 separaten Zimmern
+ Gute Kinderermäßigung
Gastfreundschaft und Gemütlichkeit rund ums Jahr! Im Winter
am Kachelofen in der Lärchenstube oder im Jägerstüberl einen
Jagatee genießen.
LAGE
▪ zum Bahnhof: Eben im Pongau,
ca. 11 km
▪ Höhe Ort: ca. 1.057 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: ca. 300 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 20 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 125
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 10 EUR/Tag)
▪ WLAN, kostenpflichtig,
im Zimmer
▪ Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Balkon Haupthaus
(D1U/D2U), 21-25 qm, Doppel,
Hauptgebäude, Safe, Balkon
▪ Dreibettzimmer Nebengebäude
(TBV), Nebengebäude, Safe
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte
(Salzburger Sportwelt Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 20 EUR/Tag)
▪ Das Nebengebäude ist ca. 500 m
vom Haupthaus entfernt​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Mallnitz, ca. 1 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 2 km
▪ zum Flughafen: Klagenfurt, ca. 116 km
▪ Höhe Ort: ca. 1.200 m
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ zur Skipiste: Ankogel-Mallnitz,
ca. 5 km
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 100 m
▪ Winterwanderwege
▪ Lamatrekking (gegen Gebühr)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl: Gebäude 1, Wohneinheiten 17
▪ Parkplatz
▪ klein/familiär, einfach, rustikal,
landestypischer Stil
▪ WLAN, in der Lobby, im Restaurant
▪ 1 Restaurant
▪ Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 16-20 qm,
1 Bad, Dusche oder Badewanne,
1 TV (Sat-TV)
▪ Doppelzimmer Zustellbett (DB2),
21-25 qm, 1 Sofabett, 1 Bad,
Dusche oder Badewanne,
1 TV (Sat-TV)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 3 EUR/Tag, auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung SZG24020B
Erw. Kinder A B C D
TBVH Dreibettzimmer Nebengebäude 2 0-1 83 92 147 120
D1UH Doppelzimmer Balkon HH 2 Personen 2 0 94 113 165 133
D2UH Doppelzimmer Balkon HH 3 Personen 2 0-1 101 120 172 140
FBUH Familienzimmer Haupthaus 2 0-2 110 129 180 148
FBU, D2U, TBV Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100%
FBU, D2U, TBV Kinderermäßigung 7-15 J. -50% -50% -50% -50%
A: 8.12.-22.12. B: 23.12.-26.12., 28.1.-3.3. C: 27.12.-7.1. D: 8.1.-27.1., 4.3.-8.4.
Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 8.12.-17.12. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 8.12.-22.12.,
5 Nächte vom 23.12.-26.12., 8.1.-27.1., 7 Nächte vom 27.12.-7.1., 7 Nächte im Zeitraum 28.1.-3.3. bei Anreise Sa,
4 Nächte vom 4.3.-8.4. An-/Abreise: täglich vom 8.12.-27.1., 4.3.-8.4., Sa vom 28.1.-3.3.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung KLU22007B
Erw. Kinder A B
DB1H Doppelzimmer 2 0 58 52
DB2H Doppelzimmer Zustellbett 2 0-1 58 52
FB1H Familienzimmer 2 2-2 58 52
FB2H Familienzimmer 2-Raum 2 2-2 58 52
FB1, DB2 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100%
FB1, DB2 Kinderermäßigung 6-13 J. -50% -50%
A: 25.12.-1.1. B: 2.1.-7.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 7.1.-27.1., 18.3.-31.3. sparen Sie 5%
(maximaler Aufenthalt 6 Nächte), bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 25.12.-6.1.,
28.1.-17.3., 1.4.-7.4. sparen Sie 5% Mindestaufenthalt: 7 Nächte im Zeitraum 25.12.-1.1. bei Anreise Mo,So,
3 Nächte vom 2.1.-7.4. An-/Abreise: Mo,So vom 25.12.-1.1., täglich vom 2.1.-7.4.

KÄRNTEN • ÖSTERREICH 105
MALLNITZ
MALLNITZ
+ Herrlicher Ausgangort für
Wanderungen
+ Start für Ausflüge nach Kärnten
+ Viel Freiraum für Kinder
+ Freier Eintritt in das öffentliche
Hallenbad mit Swimming-Pool,
Sauna, Whirlpool
+ Der Junior Chef ist Bergführer und
führt Wanderungen durch
+ Mölltaler Gletscher in der Nähe
+ Herrlicher Ausgangsort für
Skitouren, Alpinski, Skilanglauf
und Wanderungen
+ Bergbahn leicht erreichbar
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Pension Hubertus ööö
Ihr Urlaubszuhause in Kärnten! Der Nationalpark Hohe Tauern ist
bekannt als Skiparadies. Sonnig im Sommer, schneesicher im
Winter! Ausrüstung, Infos, Tourenplanung gibt‘s gleich im Hotel.
Ferienhotel Alber ööö
Bewaldete Berghänge, gepflegter Komfort und geschmackvolle
Zimmer in traditionell-rustikalem Stil versprechen in diesem
Hotel eine entspannende Auszeit.
LAGE
▪ zum Bahnhof: ca. 2 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ zur Bergbahn: Mölltaler-Gletscher-
Bahn, ca. 25 km
▪ zum Nationalpark: Hohe Tauern,
ca. 1 km
▪ ruhig, ländlich, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 1.200 m
SKITIPP
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 100 m
▪ zum Skilift: Ankogel, ca. 2 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 0 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 30
▪ Parkplatz
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Speisesaal, Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 1 Bad,
Dusche oder Badewanne, Safe
▪ Familienzimmer (FB1), 26-30 qm,
1 Bad, Dusche oder Badewanne,
Safe
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Billard
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Kärnten Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet: Hunde​
LAGE
▪ zentral, Wanderregion
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Ankogel, ca. 4 km
▪ zum Loipeneinstieg: Tauerntal,
ca. 200 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: am Hotel,
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 73
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der Lobby, im Zimmer
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Restaurant
▪ Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Tauernhof
(DB1, DC1, EB1), 21-25 qm, 1 Bad, Safe
▪ Juniorsuite Alpenhotel Sportalm
(JB1), 41-45 qm, 1 Bad, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung KLU22011B
Erw. Kinder A B C
DB1H Doppelzimmer 2 0-1 56 62 52
FB1H Familienzimmer 2 0-2 57 64 53
FB1, DB1 Kinderermäßigung 2-7 J. -100% -100% -100%
FB1, DB1 Kinderermäßigung 8-14 J. -50% -50% -50%
A: 23.12.-24.12., 28.1.-24.2. B: 25.12.-6.1. C: 7.1.-27.1., 25.2.-10.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 5% Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 8.1.-20.1., 4.3.-10.3.,
7=6 bei Aufenthalt vom 19.3.-1.4. und Anreise So, 4=3 bei Aufenthalt vom 8.1.-15.1., 19.3.-26.3. und Anreise So
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 23.12.-25.12., 3.1.-10.4., 7 Nächte im Zeitraum 26.12.-2.1. bei Anreise Mo
An-/Abreise: täglich vom 23.12.-25.12., 3.1.-10.4., Mo vom 26.12.-2.1.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung KLU32001B
Erw. Kinder A B C
DC1H Doppelzimmer Tauernhof Single mit Kind 1 1-2 112 91 81
DB1H Doppelzimmer Tauernhof 2 0-2 99 78 68
JB1H Juniorsuite Alpenhotel Sportalm 2 0-2 120 99 89
EB1H Doppelzimmer Tauernhof zur Einzelnutzung 1 0 112 91 81
DB1 Kinderermäßigung 2-9 J. -100% -100% -100%
DB1 Kinderermäßigung 10-13 J. -70% -70% -70%
A: 24.12.-1.1. B: 2.1.-8.1., 4.2.-25.2. C: 9.1.-3.2., 26.2.-9.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise sparen Sie 10%. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom
24.12.-24.12., 7 Nächte im Zeitraum 25.12.-1.1. bei Anreise So, 2 Nächte vom 28.1.-10.2., 5 Nächte vom
11.2.-24.2. An-/Abreise: täglich vom 24.12.-24.12., 2.1.-9.4., So vom 25.12.-1.1.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

106 ÖSTERREICH • KÄRNTEN​
KREMSBRÜCKE/INNERKREMS
BERG IM DRAUTAL
+ Abseits vom Trubel in mitten der
Kärntner Nockberge
Schneevergnügen vor der Haustüre
+ Ruhesuchende Urlauber sind hier
richtig
+ Ideal für Familien mit Kleinkindern
Alles inklusive buchbar
Einrichtungen für Kinder
+ Große Bade- und Wellnessanlage
+ Bergbahnen in der Region mit dem
Auto zu erreichen
+ Kleines Skigebiet am Ort
+ Einige Zimmer neu renoviert
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wbsp. Doppelzimmer Superior Nebengebäude
Berghof öööö
Beste Erholung für Familien! Die Kleinen freuen sich über
Spielzimmer, Bowlingbahn, Tischtennis. Der beste Spielplatz liegt
direkt vor der Tür: Skifahren u.v.m. in der Natur der Nockberge.
Ferienhotel Glocknerhof öööö
Familiengeführtes Ferienhotel Resort im sonnigen Süden
Österreichs. Bei einer gemeinsamen Entdeckertour lassen sich
herrliche Schluchten und unvergessliche Berge bestaunen.
LAGE
▪ zum Bahnhof: Spittal an der Drau,
ca. 36 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 100 m
▪ Höhe Ort: ca. 1.560 m
SKITIPP
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 2 km
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 20 m
▪ zum Skigebiet: Tal Schönfeld, ca. 2 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 44
▪ Parkplatz
▪ kindgerecht, familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Restaurant
▪ Speisesaal
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Bestpreis (DP1),
16-20 qm, 1 Bad, Safe
▪ Doppelzimmer Typ B (DB1),
16-20 qm, 1 Bad, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Kinderbuffet, Kindermenü
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 12 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Ortszentrum: Berg im Drautal,
ca. 400 m
▪ zum Bahnhof: ca. 2 km
▪ zur Bergbahn: Weißensee,
ca. 13 km
▪ Höhe Ort: ca. 690 m
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Emberger Alm,
ca. 12 km
▪ zum Skilift: ca. 400 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 80
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Restaurant
▪ Café, Bar
▪ Hallenbad
▪ Wasserrutschen: 1
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Komfort
Nebengebäude (DFV), 21-25 qm,
Nebengebäude, 1 Bad
▪ Doppelzimmer Superior
Nebengebäude (DS1), 21-25 qm,
mit Zustellbett, Nebengebäude,
1 Bad, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Vollpension,
Alles inklusive
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 20 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung KLU70002B
Erw. Kinder A B C D
DP1F Doppelzimmer Bestpreis 2 0 76 90 72 78
DB1F Doppelzimmer Typ B 2 0 81 96 77 84
FB1F Familienzimmer 1 Raum 2 0-2 89 104 85 92
DS1F Doppelzimmer Superior Typ A 2 0 85 100 81 88
FB1 Kinderermäßigung 2-5 J. -60% -60% -60% -60%
FB1 Kinderermäßigung 6-11 J. -40% -40% -40% -40%
A: 17.12.-23.12., 1.4.-10.4. B: 24.12.-6.1. C: 7.1.-3.2., 4.3.-31.3. D: 4.2.-3.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30.11.: 17.12.-21.12. -5% (max. 3 N.), bis 30.11.: 17.12.-21.12. -5% (min. 5 N.), bis
30.11.: 22.12.-6.1., 22.1.-3.3., 26.3.-10.4. -5%, bis 30.11.: 7.1.-21.1., 4.3.-25.3. -5% (max. 4 N.), bis 30.11.: 7.1.-21.1.,
4.3.-25.3. -5% (Aufenth. 5-6 N.) Halbpension (H): + EUR 8, Kinder bis 5 J. + EUR 3, Kinder 6 - 11 J. + EUR 5,
Kinder 12-16 J. + EUR 7. Spartermine: 4=3: 17.12.-21.12., 5=4: 7.1.-21.1., 4.3.-25.3. und Anreise So, 7=6: 7.1.-21.1.,
4.3.-25.3. Mindestaufenthalt: 3 Nächte: 17.12.-23.12., 7.1.-3.2., 4.3.-10.4., 5 Nächte: 24.12.-6.1., 7 Nächte:
4.2.-3.3. bei Anreise Sa. An-/Abreise: täglich vom 17.12.-3.2., 4.3.-10.4., Sa vom 4.2.-3.3.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung KLU50005B
Erw. Kinder A B C
DFVF Doppelzimmer Komfort Nebengebäude 2 0-1 105 115 91
DS1F Doppelzimmer SuperiorNebengbäude 2 0-2 111 121 97
DD1F Doppelzimmer Deluxe 2 0-2 121 131 107
DSAF Doppelzimmer Superior Nebengebäude Paket 2 0-2 117 126 104
DSA, DD1, DS1, DFV Kinderermäßigung 2-8 J. -100% -100% -100%
DSA, DD1, DS1, DFV Kinderermäßigung 9-13 J. -50% -50% -50%
A: 19.12.-25.12. B: 26.12.-3.1. C: 4.1.-30.4.
Vollpension (V): + EUR 10, Kinder von 9 bis 13 Jahren + EUR 5.
Alles Inklusive (A): + EUR 20, Kinder von 9 bis 13 Jahren + EUR 10.
Mindestaufenthalt: 6 Nächte im Zeitraum 26.12.-3.1. bei Anreise Mo-Fr, 7 Nächte bei Anreise Sa,So (DSA)
An-/Abreise: täglich vom 19.12.-25.12., 4.1.-30.4., Mo-Fr vom 26.12.-3.1., Sa,So (DSA)

KÄRNTEN • ÖSTERREICH 107
BAD KLEINKIRCHHEIM
+ Direkt an der Piste
+ COEE alpin Relax Bereich
+ Thermal Römerbad
COOEE alpin Hotel Bad Kleinkirchheim ööö
Ein atemberaubendes Bergpanorama, gesunde Höhenluft, viel Sonne und Schnee im Winter und
erfrischende Badeseen im Sommer – Urlaub in den Kärtner Nockbergen ist zu jeder Jahreszeit
ein Erlebnis.
Für Aktive
Wohnbeispiel
LAGE
▪ zur Bergbahn: ca. 100 m
▪ zum Thermalbad:
Römerbad-Therme, ca. 20 m
▪ zum Thermalbad: Kathrein, ca. 2 km
▪ zum Stadtzentrum: Klagenfurt,
ca. 56 km
▪ zum Stadtzentrum: Villach,
ca. 38 km
▪ zum See: Millstätter See, ca. 20 km
▪ zentral, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 1.100 m
SKITIPP
▪ direkt an der Piste
▪ Skiregion
▪ Ski Alpin
▪ Skilanglauf
▪ Skischule (im Ort, betrieben durch
externen Dienstleister)
▪ Snowboard
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 99
▪ Parkplatz
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Ladestation für E-Autos
▪ Restaurant
▪ Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DB1, DB2,
DC1, EB1), 21-25 qm, Doppelbett,
1 Bad, Dusche, separates WC,
Haartrockner, 1 TV (Kabel-TV,
Flachbildschirm), Radio, Balkon
▪ Familienunterbringung (FB1),
41-45 qm, 2 Doppelzimmer, mit
Verbindungstür, Doppelbett, Dusche,
sep. WC, Haartrockner, 1 TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), Radio, Balkon
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 5 EUR/Tag)
▪ Kinder-Skischule direkt vor dem Hotel
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ COOEE alpin Relax Bereich
▪ Saunabereich
▪ Ruheraum
▪ Fitnessraum
▪ Lademöglichkeit für E-Bikes
▪ Fahrradraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Sonnenschein Card)
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)
▪ Skipässe sind im Hotel erhältlich
(gegen Gebühr)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung KLU63007B
Erw. Kinder A B C D
DB1F Doppelzimmer 2 0 54 88 63 82
DB2F Doppelzimmer mit Zustellbett 2 1-1 54 88 63 82
FB1F Familienunterbringung 2 2-3 69 106 79 100
EB1F Doppelzimmer zur Alleinnutzung 1 0 74 122 87 114
FB1, DB2 Kind 6-15 J. 26 43 31 40
DB2 Kind 16-17 J. 44 73 52 68
A: 21.11.-23.12., 12.3.-9.4. B: 24.12.-5.1. C: 6.1.-28.1., 2.3.-11.3. D: 29.1.-1.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt 10.12.-5.1., 21.1.-11.3. -10%, bis 31.10. & Aufenth. 21.11.-9.12.,
6.1.-20.1., 12.3.-9.4. -10% (max. Aufenth. 3 Nächte)
Halbpension (H): vom 21.11.-23.12., 26.12.-30.12., 1.1.-9.4. + EUR 19, Kinder von 6 bis 15 J. + EUR 10, Kinder von
16 bis 17 J. + EUR 19, vom 24.12.-25.12. + EUR 39, Kinder von 6 bis 15 J. + EUR 20, Kinder von 16 bis 17 J. + EUR
39, vom 31.12.-31.12. + EUR 68, Kinder von 6 bis 15 J. + EUR 34, Kinder von 16 bis 17 J. + EUR 68
Spartermine: 4=3 vom 21.11.-9.12., 6.1.-20.1., 12.3.-9.4., 8=6 vom 21.11.-9.12., 6.1.-20.1., 12.3.-9.4.,
16=14 vom 21.11.-9.12., 6.1.-20.1., 12.3.-9.4. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 21.11.-23.12., 6.1.-28.1., 2.3.-9.4.,
7 Nächte vom 24.12.-29.12., 1.1.-5.1., 29.1.-1.3., 7 Nächte im Zeitraum 30.12.-31.12. bei Anreise Mo-Fr,So
An-/Abreise: täglich vom 21.11.-29.12., 1.1.-9.4., Mo-Fr,So vom 30.12.-31.12.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

108 ÖSTERREICH • KÄRNTEN - STEIERMARK​
BAD KLEINKIRCHHEIM
ROHRMOOS
© gert_perauer
+ 150 m zur Skipiste
+ Hotel setzt auf Nachhaltigkeit
Direkt an der Piste
+ Am Ortsrand von Rohrmoos in
verkehrsberuhigter Lage
+ Guter Ausgangsort für
Wintersportler
+ „Chef kocht selbst“ – gute Küche
+ Familiär und kinderfreundlich
Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort
Wohnbeispiel Doppelzimmer Deluxe
Trattlerhof öööö
„Vor langer, langer Zeit, wo heute der Trattlerhof steht, lebte einmal
ein Bauer.“ So beginnt das Hofmärchen, das nicht nur Kinder
begeistert. Das Gutshotel bietet märchenhaften Urlaub für Alle.
Hotel Restaurant Pariente öööä
Berge und Abenteuer verheißt das familiengeführte Genusshotel.
Ganz und gar nicht abenteuerlich, sondern köstlich: die gute
Küche des Hausherrn mit regionalen und saisonalen Produkten!
Für Aktive
Direkt an der Piste
LAGE
▪ zum Bahnhof: Spittal an der Drau,
ca. 35 km
▪ Höhe Ort: ca. 1.045 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: ca. 150 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 10 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 60
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 6 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Hallenbad
▪ 1 Pool
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Klassik (DB1),
21-25 qm, Doppel, 1 Bad, Safe
▪ Doppelzimmer Komfort Balkon (DF1),
26-30 qm, Doppel, 1 Bad, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (innen), 320 qm
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Vorteilskarte (Winter-Sonnenschein
Card), ca. 02.12.-08.04.
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag),
Endreinigung € 35/pro Aufenthalt​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Schladming, ca. 2 km
▪ zur Bergbahn: ca. 1,60 km
▪ Höhe Ort: ca. 980 m
SKITIPP
▪ direkt an der Piste: Skigebiet
Schladming Dachstein
▪ zum Skilift: ca. 50 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 100 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 20
▪ Parkplatz
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, im Zimmer
▪ Restaurant, Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1),
21-25 qm, Doppel, 1 Bad,
Balkon oder Terrasse
▪ Familienzimmer Standard (FG1),
21-25 qm, Familien, Doppelbett,
1 Bad, Balkon oder Terrasse
▪ Doppelzimmer Deluxe (DD1),
26-30 qm, Doppel, Neubau, 1 Bad,
Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Hochstühle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(kostenpflichtig, auf Anfrage),
nicht möglich im Familienzimmer
Standard (FG1)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung KLU00034B
Erw. Kinder A B C
DB1H Doppelzimmer Klassik 1 1-1 108 120 147
EB1H Einzelzimmer Klassik 1 0 117 131 158
DF1H Doppelzimmer Komfort Balkon 2 0-1 135 145 172
WG1H Suite Balkon 2 0-3 161 174 201
WG1, DF1, DB1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -80%
WG1, DF1, DB1 Kinderermäßigung 6-14 J. -50% -50% -50%
A: 2.12.-22.12., 8.1.-3.2., 25.2.-9.4. B: 23.12.-25.12., 4.2.-24.2. C: 26.12.-7.1.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.8. und Aufenthalt vom 23.12.-7.1., 4.2.-24.2. sparen Sie 5%, bei Buchung
bis 31.10. und Aufenthalt vom 2.12.-22.12., 8.1.-3.2., 25.2.-9.4. sparen Sie 10%
Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 7-99 Nächte bei Aufenthalt vom 2.12.-25.12., 8.1.-9.4.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 2.12.-22.12., 8.1.-3.2., 25.2.-9.4., 3 Nächte vom 23.12.-26.12., 5 Nächte
vom 27.12.-7.1., 4.2.-24.2. An-/Abreise: täglich
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung GRZ22007B
Erw. Kinder A B
DG1H Doppelzimmer Standard 2 0-1 125 133
FG1H Familienzimmer Standard 2 0-2 125 133
DD1H Doppelzimmer Deluxe 2 0-1 149 161
FD1H Familienzimmer Deluxe 2 0-2 149 161
FD1, DD1, FG1, DG1 Kinderermäßigung 2-2 J. -100% -100%
FD1, DD1, FG1, DG1 Kinderermäßigung 3-5 J. -50% -50%
A: 7.12.-23.12., 7.1.-3.2., 4.3.-31.3. B: 24.12.-6.1., 4.2.-3.3., 1.4.-8.4.
Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 7.12.-23.12., 11.3.-31.3., 8=6 bei Aufenthalt vom 7.12.-23.12., 11.3.-31.3.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 7.12.-23.12., 12.3.-31.3., 7 Nächte im Zeitraum 24.12.-1.1., 21.1.-27.1.,
4.2.-11.3. bei Anreise Sa, 6 Nächte vom 2.1.-20.1., 28.1.-3.2., 4 Nächte vom 1.4.-8.4. An-/Abreise: täglich
vom 7.12.-23.12., 2.1.-20.1., 28.1.-3.2., 12.3.-8.4., Sa vom 24.12.-1.1., 21.1.-27.1., 4.2.-11.3.

STEIERMARK • ÖSTERREICH 109
SCHLADMING
+ Direkt an der Planai-Skipiste gelegen
+ Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis
+ Single mit Kind buchbar
JUFA Hotel Schladming ööö
Gemütlich oder sportlich: Im familienfreundlichen Hotel können Sie Ihren Urlaub ganz nach Ihren
Vorlieben gestalten. Moderne Einrichtungen und der hoteleigene Indoor-Erlebnisbereich mit
Kletterwand verheißen Urlaubsspaß bei jedem Wetter.
© JUFA Hotels
LAGE
▪ zum Bahnhof: ca. 1,50 km
▪ zentral, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 750 m
SKITIPP
▪ direkt an der Piste: Planai
▪ zum Loipeneinstieg: Ramsau,
ca. 7 km
▪ Rodelbahn, Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
3 Sterne
▪ letzte Renovierung: 2018
▪ Anzahl Gebäude: 1,
Anzahl Wohneinheiten: 100,
Anzahl Betten: 329
▪ Einrichtungen/öffentliche Bereiche
sind barrierefrei
▪ Parkplatz (ca. 10 EUR/Tag)
▪ familienfreundlich, modern
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 Buffetrestaurant
▪ Café, Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard
(DG1/DC1/EG1), Doppel, Standard,
Nichtraucher, behindertengerecht
(Zimmer auf Anfrage buchbar),
rollstuhlgerecht
(Zimmer auf Anfrage buchbar),
1 Bad, Dusche, Haartrockner, Safe,
1 TV (Sat-TV), WLAN
▪ Familienzimmer Typ 3/Typ 4/Typ 5
(FG1/FF1/FD1), Familien, Standard,
Nichtraucher, behindertengerecht
(Zimmer auf Anfrage buchbar),
rollstuhlgerecht
(Zimmer auf Anfrage buchbar),
1 Bad, Dusche, Haartrockner, Safe,
1 TV (Sat-TV), WLAN
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
▪ Indoor Spielbereich mit Boulderwand
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna,
Infrarotsauna, Dampfbad
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)​
z.B. am 2.12.
im Doppelzimmer Standard mit Frühstück
pro Person bei 2 Erw. € 107
Wohnbeispiel
Anf H LEISTUNG GRZ22008B
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

110 ÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH​
GOSAU
COOEE alpin Bar
COOEE alpin Relax Bereich
MyCOOEE App (digitale Gästemappe)
Größtes Skigebiet von Oberösterreich
Top-Preis-Leistung
Direkt am Winterwanderweg
+ Direkter Loipeneinstieg
COOEE alpin Hotel Dachstein ööö
Das im Jahr 2017 erbaute COOEE alpin Hotel Dachstein in Gosau punktet mit einem umfangreichen
Freizeitangebot. Als einer der wichtigsten Programmpunkte zählt der überwältigende Gosausee mit
dem dahinter liegenden Dachstein.
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 400 m
▪ zum Bahnhof: Steeg-Gosau, ca. 8 km
▪ Höhe Ort: ca. 767 m
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ Familienskigebiet, Anfänger,
Fortgeschrittene
▪ zum Skilift: ca. 2 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 100 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 10 m
▪ zur Skischule: ca. 2 km
▪ Ski Alpin
(Verleih von Ausrüstung, Kurse)
▪ Skilanglauf
(Verleih von Ausrüstung, Kurse)
▪ Winterwanderwege
▪ Familienunterbringung (FB1),
41-45 qm, 2 Doppelzimmer,
mit Verbindungstür, 2 Bäder, Dusche,
separates WC, Haartrockner,
TV (Sat-TV), Radio, Balkon
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Spielzimmer
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 5 EUR/Tag, auf Anfrage),
Hochstuhl
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna, Bio-Sauna,
Finnische Sauna
▪ Ruheraum
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag),
max. 2 pro Zimmer, nicht in
öffentlichen Bereichen​
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 102
▪ Parkplatz
▪ modern
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Ladestation für E-Autos
▪ Restaurant
▪ Bar
▪ Sonnenterrasse
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DB2/DC1/EB1),
21-25 qm, Doppel, 1 Bad, Dusche,
separates WC, Haartrockner,
TV (Sat-TV), Radio, Balkon
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung LNZ63007B
Erw. Kinder A B C D
DB1F Doppelzimmer 2 0 54 91 63 82
DB2F Doppelzimmer mit Zustellbett 2 1-1 54 91 63 82
EB1F Doppelzimmer Alleinnutzung 1 0 74 126 87 114
FB1F Familienunterbringung 2 1-2 66 106 75 95
FB1 Kind 2-5 J. 9 17 11 14
DB2 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100%
A: 21.11.-23.12., 12.3.-9.4. B: 24.12.-5.1. C: 6.1.-28.1., 2.3.-11.3. D: 29.1.-1.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 10.12.-5.1., 21.1.-11.3. sparen Sie 10%, bei Buchung
bis 31.10. und Aufenthalt vom 21.11.-9.12., 6.1.-20.1., 12.3.-9.4. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 3 Nächte)
Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 21.11.-23.12., 26.12.-30.12., 1.1.-9.4. + EUR 19, Kinder bis 5 Jahre inklusive,
Kinder von 6 bis 15 Jahren + EUR 10, Kinder von 16 bis 17 Jahren + EUR 19, bei Aufenthalt vom 24.12.-25.12.
+ EUR 39, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 15 Jahren + EUR 20, Kinder von 16 bis 17 Jahren + EUR 39,
bei Aufenthalt vom 31.12.-31.12. + EUR 68, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 15 Jahren + EUR 34,
Kinder von 16 bis 17 Jahren + EUR 68 Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 21.11.-9.12., 6.1.-20.1., 12.3.-9.4.,
8=6 bei Aufenthalt vom 21.11.-9.12., 6.1.-20.1., 12.3.-9.4., 16=14 bei Aufenthalt vom 21.11.-9.12., 6.1.-20.1.,
12.3.-9.4. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 21.11.-23.12., 6.1.-28.1., 2.3.-9.4., 7 Nächte vom 24.12.-29.12.,
1.1.-5.1., 29.1.-1.3., 7 Nächte im Zeitraum 30.12.-31.12. bei Anreise Mo-Fr,So
An-/Abreise: täglich vom 21.11.-29.12., 1.1.-9.4., Mo-Fr,So vom 30.12.-31.12.

111
Deutschland
Ein Wintermärchen von den Alpen bis in die Mittelgebirge: zauberhaft und so nah! Jede Landschaft
fasziniert auf ihre Art: Top-Skigebiete, eine Gletscherregion, schneesichere Loipennetze,
Höhenwanderwege im weißen Wunderland, rasante Bobbahnen und vieles mehr. Dazu duften
Räuchermännchen und Glühwein – verlockende Winterfreuden!
ÜBERBLICK
Höchster Berg Zugspitze (2.962 m)
Beliebte Skigebiete Garmisch- Partenkirchen
Braunlage
Bocksberg Hahnenklee
National-/Naturparks Harz
Thüringer Wald
Bayrischer Wald
Berchtesgaden
IHRE URLAUBSREGIONEN
Harz
Hinauf auf den Brocken gelangt man mit der
Brockenbahn oder zu Fuß. Hier, auf ca. 1.150 Metern
Höhe, ist die berühmte Wetterstation zu finden mit
einem fantastischen Ausblick.
Das größte Skigebiet im östlichen Harz liegt
bei Braunlage am Wurmberg (971 m) mit 6 Liften,
13 Abfahrten, Snow-Tubing-Bahn sowie
4er-Sesselbahn und 500 km gut präparierte
Langlaufloipen.
Erzgebirge und Thüringen
Im Erzgebirge entlang der deutsch-tschechischen
Grenze kommen Wanderfreunde auf ihre Kosten.
Auf dem mehr als 4.000 km großen Streckennetz
entdecken Naturfreunde Hochebenen, Talsperren und
Hochmoore. Auch eine gemütliche Tour in verschneiter
Landschaft am Fichtelberg, dem höchsten Berg der
Region, ist reizvoll.
Der Thüringer Wald mit ca. 1000 qm ist sehenswert
und beliebt bei Naturfreunden. Der über 168 km lange
Rennsteig-Wanderweg zählt zu den bekanntesten
und landschaftlich interessantesten Höhenwanderwegen
Deutschlands.
Bayerischer Wald und Oberbayern
Mit fast 250 qkm Fläche ist der Bayerische Wald die
größte Waldlandschaft Mitteleuropas und der erste
und älteste Nationalpark Deutschlands. Das Skigebiet
um den großen Arber ist das bekannteste des
Bayerischen Walds und bietet 76 Pistenkilometer,
die von 95 Skiliften erschlossen werden. Das Skigebiet
St. Englmar bietet einen „Kinder Fun & Aktion Park“
Oberbayern ist die größte Thermen- und Wellnessregion
Deutschlands. Hier steht Wohlbefinden und
Erholung an erster Stelle. Aber auch namhafte
Skigebiete wie das größte Skigebiet Steinplatte/
Winklmoosalm und der Waidring/Reit im Winkl mit
42 Pistenkilometern wollen entdeckt werden.
Allgäu
Die Region Allgäu besticht durch ihre atemberaubende
Natur und bietet Wanderwege und Tourenangebote
für jeden Anspruch. Auch die weltberühmte Burg
Neuschwanstein befindet sich in dieser Region.
Aber auch Wintersportler sind begeisert: Über
5000 Pistenkilometer erwarten Sie und die Abfahrt
vom Nebelhorn bis Oberstdorf ist die längste
Talabfahrt Deutschlands.
WO FINDE ICH?
Harz ab S.112
Erzgebirge und Thüringen ab S.119
Bayerischer Wald ab S.123
Oberbayern ab S.128
Allgäu ab S.130

112 DEUTSCHLAND • HARZ​
WERNIGERODE
600 qm indoor Spielplatz
Poollandschaft mit Rutschen und Babypool
Separate Schlafzimmer
+ WLAN in der gesamten Anlage kostenfrei
Hausbeispiel
Hasseröder Ferienpark öööö
Der Hasseröder Ferienpark ist der ideale Ort für Erholungssuchende, Aktivurlauber und Familien.
145 Ferienhäuser und -wohnungen, davon 4 barrierefrei, im komfortablen Harzer Stil bieten Ihnen
fast alle einen traumhaften Blick auf den sagenumwobenen Brocken.
Für Familien
Wohnbeispiel Reihenhaus Typ A
LAGE
▪ zum Bahnhof: Wernigerode,
ca. 4 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 3,50 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 145
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Minimarkt
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Poolbar, Bar
▪ Hallenbad
▪ Wasserrutschen: 2
▪ Liegestühle
▪ Gartenanlage
▪ 1 Pool
▪ Doppelhaushälfte Typ B (PB2),
71-80 qm, Doppelhaushälfte,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
3 separate Schlafzimmer, 2 Bäder,
Kochnische, Terrasse (möbliert),
Bettwäsche kann vor Ort gemietet
werden (ca. 6 EUR/Person),
Bettwäschewechsel kostenpflichtig,
Handtücher können vor Ort gemietet
werden (ca. 4 EUR/Person),
Handtuchwechsel kostenpflichtig,
Energiekosten (kostenfrei),
Endreinigung (kostenfrei)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ ohne Verpflegung
KINDER
▪ Kinderanimation
▪ Spielplatz (innen), 600 qm
▪ Bällebad, Hüpfburg
▪ Babypool (innen)
▪ Schwimmkurse, kostenpflichtig
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort, Nutzung des
Stadtbusnetzes von Wernigerode
und des gesamten Harzkreises für
alle Gäste in der Kurtaxe inbegriffen
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag),
1 Haustier pro Objekt (Voranmeldung)
▪ Frühstück kann vor Ort
hinzugebucht werden​
Hausbeispiel
WOHNBEISPIEL
▪ Reihenhaus Typ A (PB1),
81-90 qm, Reihenhaus,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
3 separate Schlafzimmer,
2 Bäder, Kochnische,
Terrasse (möbliert), Balkon (möbliert),
Bettwäsche kann vor Ort gemietet
werden (ca. 6 EUR/Person),
Bettwäschewechsel kostenpflichtig,
Handtücher können vor Ort gemietet
werden (ca. 4 EUR/Person),
Handtuchwechsel kostenpflichtig,
Energiekosten (kostenfrei),
Endreinigung (kostenfrei)
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü
Anf H Leistung ZMG55503B
Erw. Kinder A B C D E F
PB1U Reihenhaus Typ A 6 4-4 45 31 45 32 36 48
PB2U Doppelhaushälfte Typ B 6 2-2 39 28 39 30 34 41
OB1U Doppelhaushälfte Typ C 4 2-2 46 33 46 35 42 49
AB1U Ferienwohnung Typ D 4 2-2 46 33 46 35 39 49
AB1, OB1, PB2, PB1 Kinderermäßigung 2-12 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-6.11. B: 7.11.-20.12. C: 21.12.-8.1. D: 9.1.-26.1., 27.2.-30.3., 2.11.-30.11. E: 27.1.-26.2., 31.3.-2.7., 28.8.-28.9.
F: 3.7.-27.8., 29.9.-1.11.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-22.12., 4.1.-6.4., 11.4.-27.4., 2.5.-17.5., 22.5.-25.5., 30.5.-2.7., 28.8.-2.10.,
4.10.-30.11., 3 Nächte vom 23.12.-25.12., 7 Nächte vom 26.12.-3.1., 3.7.-27.8., 3 Nächte im Zeitraum 7.4.-10.4.,
28.4.-1.5., 26.5.-29.5. bei Anreise Mo-Fr, 3 Nächte im Zeitraum 18.5.-21.5. bei Anreise Mo-Do,So, 2 Nächte
im Zeitraum 3.10.-3.10. bei Anreise täglich
An-/Abreise: täglich vom 1.11.-6.4., 11.4.-27.4., 2.5.-17.5., 22.5.-25.5., 30.5.-2.10., 4.10.-30.11., Mo-Fr vom
7.4.-10.4., 28.4.-1.5., 26.5.-29.5., Mo-Do,So vom 18.5.-21.5. keine Anreise: vom 3.10.-3.10.

HARZ • DEUTSCHLAND 113
WERNIGERODE
+ Zentral in Wernigerode gelegen
+ WLAN, in der gesamten Anlage
+ Im Doppelzimmer Komfort täglich befüllte
Minibar (kostenfrei)
HKK – Harzer Kultur- und Kongresshotel Wernigerode öööö
1995 neu erbaut, nur 100 Meter von der historischen Altstadt entfernt, hat sich das Hotel zum Ort
der Begegnung entwickelt. In Wernigerode finden Sie Erholung, Anregung und vor allem die viel
gerühmte Gastfreundschaft.
Wohnbeispiel Doppelzimmer Standard
Wohnbeispiel Familienzimmer
LAGE
▪ zum Bahnhof: Wernigerode,
ca. 500 m
▪ zum Stadtzentrum:
ca. 100 m
▪ zentral, Altstadt
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 258,
Anzahl Betten: 540
▪ Einrichtungen/öffentliche Bereiche
sind barrierefrei
▪ Garage (ca. 6 EUR/Tag)
▪ modern, komfortabel
▪ Aufzug
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Ladestation für E-Autos
▪ 2 À-la-carte-Restaurants:
internationale Küche,
Haustiere nicht gestattet
▪ 2 Bars
▪ Familienzimmer (FB1), 26-30 qm,
Familien, Dusche oder Badewanne,
Haartrockner, 1 TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), Radio, Telefon
▪ Familienunterbringung (FB2),
2 Doppelzimmer, Standard, mit
Verbindungstür, oder nebeneinander
oder gegenüber, Dusche oder
Badewanne, Haartrockner,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Telefon
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Spielzimmer, (nach Verfügbarkeit)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Weihnachtsprogramm,
Silvesterprogramm
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)
▪ Samstags keine An- und Abreise ​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1),
21-25 qm, Doppel, Dusche oder
Badewanne, Haartrockner,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Telefon
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1),
21-25 qm, Doppel, Dusche,
Haartrockner, Minibar, täglich
kostenfreie Befüllung, Safe,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Radio, Telefon
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung ZMG10001B
Erw. Kinder A B C D E F
DG1F Doppelzimmer Standard 2 0 61 69 66 102 135 97
DF1F Doppelzimmer Komfort 2 0 71 79 76 112 145 107
FB1F Familienzimmer 2 1-2 61 69 66 102 135 97
FB2F Familienunterbringung 2 2-2 86 93 91 119 152 111
FB2, FB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
FB2, FB1 Kinderermäßigung 7-14 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-24.11. B: 25.11.-26.11., 2.12.-3.12., 9.12.-10.12., 16.12.-17.12., 28.4.-30.4. C: 27.11.-1.12., 4.12.-8.12.,
11.12.-15.12., 18.12.-21.12., 2.1.-5.4., 11.4.-27.4. D: 22.12.-27.12. E: 28.12.-1.1. F: 6.4.-10.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 2.1.-5.4. sparen Sie 10% (maximaler
Aufenthalt 3 Nächte), bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-24.11., 11.4.-30.4. sparen
Sie 10% (maximaler Aufenthalt 4 Nächte). Preisvorteil: 25% Ermäßigung ab 4 Nächten bei Aufenthalt vom
2.1.-5.4., 20% Ermäßigung ab 5 Nächten bei Aufenthalt vom 1.11.-24.11., 11.4.-30.4..
Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-21.12. + EUR 24, bei Aufenthalt vom 2.1.-5.4., 11.4.-30.4. + EUR 25.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

114 DEUTSCHLAND • HARZ​
FRIEDRICHSBRUNN
+ WLAN, in der gesamten Anlage
+ Parkähnlicher Garten
+ Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe
Hotelferienanlage Friedrichsbrunn ööö
Naturidylle und moderner Komfort vereinen sich hier zum Urlaubsglück für Familien.
Auf dem hoteleigenen Pferdehof warten Zwergpferde, Ponys, Kaltblüter und ein Esel auf kleine
und große Besucher!
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer
LAGE
▪ zum Bahnhof: Thale, ca. 9 km
▪ zum nächsten Freizeitpark:
Erlebniswelt Thale, ca. 9 km
▪ zum ÖPNV: ca. 500 m
▪ zentral, ruhig, Kurort, am Wald
SKITIPP
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 150 m
▪ Skilanglauf (Verleih von Ausrüstung)
▪ Rodelbahn
AUSSTATTUNG
▪ Anzahl Gebäude: 3,
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3,
Anzahl Wohneinheiten: 70,
Anzahl Betten: 180
▪ Parkplatz (ca. 6 EUR/Tag)
▪ familienfreundlich, modern
▪ Aufzug
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Spielzimmer
▪ Buffetrestaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad: 72 qm
▪ Gartenanlage
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/EB1/DC1),
Doppel, Nebengebäude oder
Hauptgebäude, Dusche oder
Badewanne, 1 TV (Kabel-TV)
▪ Familienunterbringung (FB1),
36-40 qm, Familien, Nebengebäude
oder Hauptgebäude,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
mit 2 Einzelbetten oder Etagenbett,
1 separates Schlafzimmer,
mit Doppelbett, oder 2 Doppelzimmer
nebeneinander oder gegenüber,
Dusche oder Badewanne,
1 TV (Kabel-TV)
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Ponyreiten (kostenpflichtig),
bis ca. 10 Jahre
▪ Spielzimmer, für die Allerkleinsten
▪ Spieleverleih (Gesellschaftsspiele)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 5 EUR/Tag, auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna,
Infrarotsauna, Dampfbad
▪ Wandern
▪ Tischtennis
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Kegelbahn
▪ Reiten
▪ Kutschfahrten
▪ Billard
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 5 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung ZMG10021B
Erw. Kinder A B C D
DB1A Doppelzimmer 2 0-1 70 77 83 74
EB1A Einzelzimmer 1 0 73 79 86 77
DC1A Doppelzimmer Single mit Kind 1 1-1 73 79 86 77
FB1A Familienunterbringung 2 1-2 74 81 89 78
FB1, DC1, DB1 Kinderermäßigung 3-5 J. -75% -75% -75% -75%
FB1, DC1, DB1 Kinderermäßigung 6-15 J. -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-22.12., 8.1.-26.1., 26.2.-30.3. B: 23.12.-26.12., 6.4.-9.4., 28.4.-30.4. C: 27.12.-1.1.
D: 2.1.-7.1., 27.1.-25.2., 31.3.-5.4., 10.4.-27.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-22.12., 8.1.-5.4., 10.4.-27.4. sparen
Sie 10% (Aufenthalt 2-2 Nächte), bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 23.12.-1.1., 6.4.-9.4.,
28.4.-30.4. sparen Sie 10%. Preisvorteil: 25% Ermäßigung ab 5 Nächten bei Aufenthalt vom 1.11.-22.12.,
8.1.-5.4., 10.4.-27.4., 20% Ermäßigung ab 3-4 Nächte bei Aufenthalt vom 1.11.-22.12., 8.1.-5.4., 10.4.-27.4..
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-22.12., 2.1.-5.4., 10.4.-27.4., 4 Nächte im Zeitraum 23.12.-26.12.
bei Anreise Fr, 6 Nächte im Zeitraum 27.12.-1.1. bei Anreise Di, 4 Nächte im Zeitraum 6.4.-9.4. bei Anreise Do,
3 Nächte im Zeitraum 28.4.-30.4. bei Anreise Fr. An-/Abreise: täglich vom 1.11.-22.12., 2.1.-5.4., 10.4.-27.4.,
Fr vom 23.12.-26.12., 28.4.-30.4., Di vom 27.12.-1.1., Do vom 6.4.-9.4.

HARZ • DEUTSCHLAND 115
SCHIERKE
+ Hohe Kinderermäßigung in den Appartements
+ Nebenkosten kostenfrei
+ WLAN, in der gesamten Anlage
Ferienpark Brockenblick öööä
Herrliche Wälder, bizarre Felsen und urwüchsige Natur verheißen einen entspannten Aufenthalt bei
aktiver Erholung. Müde Muskeln erholen sich am besten im modernen Wellnessbereich des Hauses –
eine Wohltat!
Für Aktive
Für Familien
Wohnbeispiel Appartement 1 Schlafzimmer
LAGE
▪ zum Bahnhof: Wernigerode,
ca. 20 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ ruhig, am Ortsrand, am Wald
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Braunlage, ca. 9 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 1,50 km
AUSSTATTUNG
▪ Anzahl Gebäude: 4,
Anzahl Wohneinheiten: 47
▪ Parkplatz
▪ klein/familiär
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Bar
▪ Sonnenterrasse
Handtuchwechsel (1 x wöchentlich),
kein Hotelservice, Energiekosten
und Endreinigung kostenfrei
▪ Appartement Brockenspaß (AX1),
51-60 qm, Appartement,
Neben gebäude, Hauptgebäude,
1 separater Wohnraum, 1 separates
Schlafzimmer, Dusche, 1 TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), Küche, Balkon
oder Terrasse, bezogene Betten bei
Anreise, Bettwäsche kostenfrei,
Bettwäschewechsel (1 x wöchentl.),
Handtuchwechsel (1 x wöchentlich),
kein Hotelservice, Energiekosten
und Endreinigung kostenfrei,
Halbpension
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 5 EUR/Tag, auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Weihnachtsprogramm,
Silvesterprogramm
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 9 EUR/Tag)​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1),
31-35 qm, Komfort, Hauptgebäude,
Dusche, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm),
Balkon, bezogene Betten
bei Anreise, Bettwäsche kostenfrei
▪ Appartement 1 Schlafzimmer (AB1),
51-60 qm, Appartement,
Neben gebäude, Hauptgebäude,
1 sep. Wohnraum, 1 separates
Schlaf zimmer, Dusche, 1 TV (Sat-TV,
Flachbildschirm), Radio, Telefon,
Küche, Essecke, Balkon oder Terrasse,
bezogene Betten bei Anreise,
Bettwäsche kostenfrei,
Bettwäschewechsel (1 x wöchentl.),
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF/HP
Anf H Leistung ZMG10011B
Erw. Kinder A B C
DF1F Doppelzimmer Komfort 2 0 47 13159 57
AB1F Appartement 1 Schlafzimmer 2 0-2 53 66 63
AX1H Appartement Brockenspaß 2 0-2 67 13159 13159
AX1, AB1 Kind 6-11 J. 6 6 6
AX1, AB1 Kind 12-15 J. 10 10 10
A: 1.11.-22.12., 10.4.-27.4. B: 23.12.-26.12., 28.4.-30.4. C: 1.1.-7.1., 27.1.-25.2.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-22.12., 2.1.-6.4., 11.4.-27.4. sparen
Sie 10% (AB1 DF1) Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-23.12. + EUR 23, Kinder bis 5 Jahre inklusive,
Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 7, Kinder von 12 bis 15 Jahren + EUR 12 (AB1 DF1), bei Aufenthalt vom
24.12.-1.1. + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 9, Kinder von 12 bis 15 Jahren
+ EUR 15 (AB1 DF1), bei Aufenthalt vom 2.1.-30.4. + EUR 24, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren
+ EUR 8, Kinder von 12 bis 15 Jahren + EUR 12 (AB1 DF1)
Spartermine: 3=2 bei Aufenthalt vom 1.11.-20.12., 8.1.-24.1., 26.2.-4.4. und Anreise Mo,Di,So,
5=4 bei Aufenthalt vom 8.1.-1.4., 4=3 bei Aufenthalt vom 10.4.-24.4. und Anreise Mo,So
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-22.12., 2.1.-6.4., 11.4.-27.4., 4 Nächte vom 23.12.-26.12. (ALL AX1), 5 Nächte
vom 27.12.-1.1. (ALL AX1), 3 Nächte vom 7.4.-10.4., 28.4.-30.4., 3 Nächte vom 1.11.-22.12., 2.1.-30.4. (AX1)
An-/Abreise: täglich vom 1.11.-1.1. (ALL AX1), täglich vom 2.1.-30.4., täglich vom 2.1.-30.4. (AX1)
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

116 DEUTSCHLAND • HARZ​
WERNIGERODE
WOLFSHAGEN
+ Exklusiv in Deutschland bei uns
buchbar
+ Zentral in Wernigerode gelegen
+ 55+ Vorteil
+ Weihnachts- und
Silvesterprogramm
+ Familienfreundliches Urlaubshotel
+ Ruhige Lage am Waldsrand im
Naturpark Harz
+ Ausgangspunkt für Wanderungen
durch die Mittelgebirgslandschaft,
Stauseen in der Region
Rathaus Wernigerode
Wohnbeispiel DZ Standard Wald und Wiese
Hotel Harz ööä
Gekonnt fügt sich das familiäre Hotel im Fachwerkstil in den
bezaubernden Kern der historischen Altstadt von Wernigerode.
Hier warten viele Sehenswürdigkeiten und kulturelle Highlights.
Sonnenhotel Wolfshof ööö
Vor den Toren der alten Kaiserstadt Goslar an den Ausläufern des
Harz gelegen, empfängt das Hotel mit Pool seine Gäste zu jeder
Jahreszeit in komfortablen Zimmern oder Appartementhäusern.
LAGE
▪ zum Bahnhof: Wernigerode,
ca. 500 m
▪ zum öffentlichen Parkplatz
in der Nähe: ca. 150 m
▪ zentral, ruhig
SKITIPP
▪ zum Skilift: ca. 15 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 15 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: keine
▪ Anzahl Wohneinheiten: 21
▪ Parkplatz (ca. 5 EUR/Tag),
ca. 150 m entfernt, öffentlich
▪ klein/familiär, charmant/mit Flair
▪ Aufzug
▪ À-la-carte-Restaurant
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), renoviert (2019),
Dusche, 1 TV (Sat-TV), Telefon
▪ Einzelzimmer (EB1), renoviert (2019),
Allergiker geeignet, Dusche,
1 TV (Sat-TV), Telefon
▪ Familienzimmer (FB1), renoviert
(2019), Dusche, 1 TV (Sat-TV),
Telefon
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Weihnachtsprogramm,
Silvesterprogramm
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 3,50 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Goslar, ca. 10 km
▪ zum Bahnhof: Langelsheim, ca. 4 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: Bocksberg, ca. 10 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: keine
▪ Anzahl Wohneinheiten: 45
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Restaurant
▪ Café
▪ Hallenbad: im Hauptgebäude
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard Wald und
Wiese (DG1/EG1), 26-30 qm,
Hauptgebäude, Balkon
▪ Appartement Landhaus (AG1),
46-50 qm, Appartement,
Nebengebäude, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, 1 separates
Schlafzimmer, Balkon oder Terrasse
▪ Appartement Sonnental (AG2),
46-50 qm, Appartement,
Hauptgebäude, Südseite,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer, Balkon
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielzimmer
▪ Zimmerausstattung: Babybett,
Flaschenwärmer, Töpfchen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung ZMG10009B
Erw. Kinder A B C D
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 34 46 76 38
FB1F Familienzimmer 2 1-2 34 46 76 38
EB1F Einzelzimmer 1 0 44 55 85 48
FB1, DB1 Kinderermäßigung 6-9 J. -50% -50% -50% -50%
FB1, DB1 Kinderermäßigung 10-16 J. -30% -30% -30% -30%
A: 1.11.-22.12., 3.1.-5.4. B: 23.12.-28.12. C: 29.12.-2.1. D: 6.4.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise 5%. Halbpension (H): + EUR 12, Kinder 6-9 Jahren 50%,
Kinder 10-16 Jahren 70%. Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 1.11.-22.12., 3.1.-30.4..
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 4.11.-5.11., 11.11.-12.11., 18.11.-19.11., 25.11.-26.11., 2.12.-3.12., 9.12.-10.12.,
16.12.-17.12., 6.1.-7.1., 13.1.-14.1., 20.1.-21.1., 27.1.-28.1., 3.2.-4.2., 10.2.-11.2., 17.2.-18.2., 24.2.-25.2., 3.3.-4.3.,
10.3.-11.3., 17.3.-18.3., 24.3.-25.3., 31.3.-1.4., 3.4.-5.4., 7.4.-8.4., 14.4.-15.4., 21.4.-22.4., 28.4.-29.4.,
3 Nächte vom 23.12.-30.12., 1.1.-2.1., 3 Nächte im Zeitraum 31.12.-31.12. bei Anreise täglich.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung ZMG10024B
Erw. Kinder A B C D E
DG1F Doppelzimmer Standard
2 0 49 67 120 58 64
Wald und Wiese
EG1F Einzelzimmer Standard 1 0 83 101 154 92 98
AG1F Appartement Landhaus 2 0-2 57 69 124 66 72
AG2F Appartement Sonnental 2 0-2 65 78 134 74 79
AG1 Kind 3-6 J. 12 12 12 12 12
AG2 Kind 3-6 J. 16 16 16 16 16
A: 1.11.-22.12., 8.1.-26.1., 26.2.-9.3. B: 23.12.-28.12. C: 29.12.-1.1. D: 2.1.-7.1., 5.2.-9.2., 19.2.-25.2., 10.3.-24.3., 11.4.-27.4.
E: 27.1.-4.2., 10.2.-18.2., 25.3.-10.4., 28.4.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 180 Tage vor Anreise sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 4 Nächte).
Halbpension (H): + EUR 24, Kinder von 3 bis 6 Jahren + EUR 6, Kinder von 7 bis 11 Jahren + EUR 10.
Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 6.11.-18.12., 8.1.-22.1., 26.2.-5.3. und Anreise So, 7=6 bei Aufenthalt
vom 10.3.-17.3. und Anreise Fr, So. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-22.12., 2.1.-6.4., 10.4.-30.4.

HARZ • DEUTSCHLAND 117
BAD LAUTERBERG IM HARZ
EIBENSTOCK
+ Abwechslungsreiches
Animationsprogramm
+ Bei HP+-Buchung abends kostenfreie
Getränke (17:30-21:00 Uhr)
+ Bei AI-Buchung ab 7 Nächten
Aufenthalt 1x kostenfreier Eintritt
ins Vitamar
+ Gehört zu den 100 beliebtesten
DER Touristik Hotels weltweit
+ Exklusiv in Deutschland bei uns
buchbar
+ Kostenfreier Eintritt in die Badegärten
Eibenstock (ohne Saunen,
außer An-/Abreisetag
Wohnbeispiel Economy Twin Appartement
Panoramic Hotel - Ihr Apartmenthotel ööö
Das beliebte und familienfreundliche Hotel am Fuße des
Nationalparks Harz bietet alles, was Familien mit Kindern für
einen tollen und erholsamen Urlaub benötigen.
Für Familien
Hotel Am Bühl öööö
Das Hotel Am Bühl – Das Blaue Wunder in Eibenstock ist der
ideale Rückzugsort für erholungsreiche Tage im Erzgebirge.
Auf einer Anhöhe gelegen haben Sie von hier Blick auf die Talsperre.
Für Familien
LAGE
▪ zum Bahnhof: Bad Lauterberg-
Barbis, ca. 6 km
SKITIPP
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 300 m
▪ zum Skilift: ca. 5 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 302
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Buffetrestaurant:
3 Restaurantbereiche
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Economy Twin Appartement (AB1/
AB2/AB3/UC1/UC2), 46-50 qm,
separates Schlafzimmer,
2 Einzelbetten, 1 Bad, Kochnische,
Balkon, Bettwäsche kostenfrei,
Handtücher kostenfrei, Energiekosten
und Endreinigung kostenfrei
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ ohne Verpflegung, Halbpension
plus, Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: „Biber Club“,
3-11 Jahre, täglich
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
(nur in den Economy-Appartements),
Hunde (ca. 13 EUR/Tag)
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 1.500 m
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Skiarena Eibenstock,
ca. 2 km
▪ zur Skipiste: Carlsfeld, ca. 8 km
AUSSTATTUNG
▪ Anzahl Wohneinheiten: 132
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Buffetrestaurant
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1/DP1),
21-25 qm, separater Wohnraum,
französisches Bett, Minibar, Safe
▪ Familienzimmer (FB1/FP1),
31-35 qm, optisch getrennter
Wohn-/Schlafbereich, Doppelbett,
Minibar, Safe
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 0-3 Jahre
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 4 EUR/Tag, auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Schwimmbereich, in den
Badegärten Eibenstock
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunalandschaft der Badegärten
Eibenstock
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung ZMG10033B
Erw. Kinder A B C D E* F
AB3A Economy Twin App. 2 0-2 98 72 77 93 118 103
AB6A Economy Familien App. 2 0-2 100 74 79 95 120 105
AB9A Comfort Twin App. 2 0-2 109 82 87 99 - 114
FS2A Superior Familien-
2 0-4 147 109 114 131 - 152
Hotelzimmer
FS2, AB9, AB6, AB3 Kind 8-11 J. 31 31 31 31 31 31
FS2, AB9, AB6, AB3 Kind 12-14 J. 40 40 40 40 40 40
A: 1.11.-4.11. B: 5.11.-18.12. C: 19.12.-20.12., 20.3.-2.4. D: 21.12.-25.12., 9.1.-26.1., 1.2.-19.3., 17.4.-30.4.
E: 26.12.-2.1. F: 3.1.-8.1., 27.1.-31.1., 3.4.-16.4.
* Preise auf Anfrage. Frühbucher: Bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise sparen Sie 5%.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-20.12., 3.1.-30.4., 4 Nächte vom 21.12.-25.12., 5 Nächte im Zeitraum
26.12.-2.1. bei Anreise Mo-Fr, So. An-/Abreise: täglich vom 1.11.-25.12., 3.1.-30.4., Mo-Fr, So vom 26.12.-2.1.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF/HP
Anf H Leistung DRS01069B
Erw. Kinder A B C D E F
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 75 70 72 96 88 77
FB1F Familienzimmer 2 1-2 80 74 76 89 93 83
FP2H Familienzimmer Spezial 2 1-2 94 93 94 94 94 94
FP2, FB1, DB1 Kinderermäßigung 6-11 J. -70% -70% -70% -70% -70% -70%
A: 1.11.-5.11., 2.12.-3.12., 9.12.-10.12., 16.12.-17.12., 6.1.-7.1., 13.1.-14.1., 20.1.-21.1., 3.3.-4.3., 10.3.-11.3., 17.3.-18.3.,
24.3.-25.3. B: 6.11.-10.11., 13.11.-17.11., 20.11.-24.11., 27.11.-30.11. C: 11.11.-12.11., 18.11.-19.11., 25.11.-26.11., 1.12.-1.12.,
4.12.-8.12., 11.12.-15.12., 18.12.-21.12., 2.1.-5.1., 8.1.-12.1., 15.1.-19.1., 22.1.-26.1., 26.2.-2.3., 5.3.-9.3., 12.3.-16.3.,
19.3.-23.3., 26.3.-31.3., 16.4.-27.4. D: 22.12.-25.12. E: 26.12.-1.1. F: 27.1.-25.2., 1.4.-15.4.
Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 6.11.-10.11., 13.11.-17.11., 20.11.-24.11., 27.11.-30.11.,
8.1.-12.1., 26.2.-2.3., 19.3.-23.3., 16.4.-27.4. (DB1, DC1, FB1). Halbpension (H): + EUR 24, Kinder 6-11 Jahre 30%,
Kinder 12 -13 Jahre 70% (DB1, DC1, FB1). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-21.12., 2.1.-6.4., 11.4.-29.4.
(DB1, DC1, FB1), 4 Nächte vom 22.12.-25.12. (DB1, DC1, FB1), 7 Nächte vom 26.12.-1.1. (DB1, FB1),
5 Nächte bei Anreise So (FP2), 4 Nächte im Zeitraum 7.4.-10.4. bei Anreise Fr, Sa (DB1, DC1, FB1).
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

118 DEUTSCHLAND • SÄCHSISCHE SCHWEIZ & ERZGEBIRGE​
OBERWIESENTHAL
SUHL
+ Spielscheune - Indoorspielhalle
auf 500 qm
+ 4.000 qm Outdoor-Spielbereich
+ In der Zeit 21.12.-15.03.
1x kostenfreier Tageseintritt in den
Elldus Spa - restliche Reisezeit
täglich kostenfreier Eintritt
+ Getränke zu den Mahlzeiten
+ Ab 5 Nächten Aufenthalt
1x Rückenmassage (ca. 15 Min),
1x 2 Stunden Sauna mit Leihbademantel
kostenfrei (für Erwachsene,
nicht im DP1 und nicht an
Weihnachten oder Silvester)
Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort
Elldus Resort- Familotel Erzgebirge öööö
Das familienfreundliche Resort auf 1.000 m Höhe am Fuße des
Fichtelberges, nicht weit von den Liftanlagen bietet jede Menge
Spaß und einen hohen Erholungsfaktor für Groß und Klein.
Für Familien
Ringberg Hotel öööö
Genießen Sie die wunderschöne Aussicht über dem verschneiten
Thüringer Wald. Entspannung, Sport, Kultur oder Kulinarik –
lassen Sie sich von den vielfältigen Eindrücken verzaubern.
Für Familien
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ Höhe Ort: ca. 1.000 m
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Fichtelberg, ca. 500 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 120
▪ Parkplatz, öffentlich
▪ WLAN, in der Lobby und in den
Appartements
▪ Buffetrestaurant
▪ Café, Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Appartement Classic (OB1), 51-60 qm,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
separates Schlafzimmer, Doppelbett,
Kochnische, Balkon, Bettwäsche
kostenfrei, Handtücher kostenfrei,
Handtuchwechsel (1 x wöchentlich),
Küchenwäsche kostenfrei,
Energiekosten (kostenfrei),
Endreinigung (kostenfrei)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ 42 Stunden Kinder- und 35 Stunden
Babybetreuung (ab 5 Monaten)
pro Woche
▪ „Elldus Ranch“ mit Ponyhof, Reithalle
und Reitplatz.
Reitkurse (kostenpflichtig)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(auf Voranmeldung), Tritthocker im
Bad, Wickeltisch, Babybadewanne
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Suhl, ca. 5 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 5 km
▪ Höhe Ort: ca. 750 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: Schmiedefeld, ca. 7 km
▪ zur Skipiste: Oberhof, ca. 20 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 290
▪ Parkplatz (ca. 6 EUR/Tag)
▪ Garage (ca. 6 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1),
16-20 qm, Doppelbett (Kingsize)
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1/DC1),
21-25 qm, 2 französische Betten
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension plus
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
▪ Spielplatz (außen)
▪ Bastelprogramme, saison- und
belegungsabhängig
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna,
Dampfbad, Saunaaußenbereich/
Saunagarten
▪ Billard, Darts, Kickern/Tischfußball
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung DRS10014B
Erw. Kinder A B C D E F
AB1Y Appartement Studio 2 0 154 116 125 183 195 164
OB1Y Appartement Classic 2 0-2 167 124 137 197 217 187
OM1Y Appartement Premium 2 0-2 191 145 151 217 238 209
Plus
OI1Y Appartement Familie 2 0-4 210 154 176 237 263 231
OI1, OM1, OB1 Kind 2-6 J. 35 31 31 47 50 35
OI1, OM1, OB1 Kind 7-10 J. 56 47 47 68 72 56
A: 1.11.-5.11., 3.1.-8.1., 3.2.-10.2., 19.2.-10.3., 1.4.-15.4. B: 6.11.-15.11., 9.1.-27.1., 19.3.-31.3., 16.4.-27.4.
C: 16.11.-21.12., 11.3.-18.3., 28.4.-30.4. D: 22.12.-26.12. E: 27.12.-2.1. F: 28.1.-2.2., 11.2.-18.2.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-21.12., 9.1.-27.1., 26.2.-30.4., 5 Nächte im Zeitraum 22.12.-26.12. bei
Anreise Do, 6 Nächte im Zeitraum 27.12.-2.1. bei Anreise Di, 3 Nächte vom 3.1.-8.1., 7 Nächte im Zeitraum
28.1.-25.2. bei Anreise Sa. An-/Abreise: täglich vom 1.11.-21.12., 3.1.-27.1., 26.2.-30.4., Do vom 22.12.-26.12.,
Di vom 27.12.-2.1., Sa vom 28.1.-25.2.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP+
Anf H Leistung ERF28001B
Erw. Kinder A B C D E F
DG1H Doppelzimmer Standard 2 0 66 93 121 98 153 105
DF1H Doppelzimmer Komfort 2 0-1 70 100 128 100 159 108
DS1H Doppelzimmer Superior 2 0-1 75 106 134 103 164 111
FB1H Familienunterbringung 2 2-2 70 100 128 100 159 108
FB1, DS1, DF1 Kinderermäßigung 6-11 J. -70% -70% -50% -70% -70% -70%
FB1, DS1, DF1 Kinderermäßigung 12-15 J. -30% -30% -30% -30% -30% -30%
A: 1.11.-21.12. B: 22.12.-27.12. C: 28.12.-1.1. D: 2.1.-7.2., 18.2.-6.4., 10.4.-30.4. E: 8.2.-17.2. F: 7.4.-9.4.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-21.12., 2.1.-6.4., 10.4.-30.4., 5 Nächte im Zeitraum 22.12.-27.12. bei
Anreise Mo, Mi-Sa, So, 5 Nächte vom 28.12.-1.1., 3 Nächte vom 7.4.-9.4.
An-/Abreise: täglich vom 1.11.-21.12., 28.12.-30.4., Mo, Mi-Sa, So vom 22.12.-27.12.

THÜRINGEN • DEUTSCHLAND 119
BAD SULZA
LUISENTHAL BEI OBERHOF
+ Nachhaltig zertifiziertes Hotel
+ Kostenfreier Eintritt in die
Toskana Therme (7.000 qm) mit
9 Themen-Saunen auf 3.000qm
+ Liquid Sound® - einzigartiges
Baden in Licht und Musik
+ WLAN, in der gesamten Anlage
+ Ruhige Lage am Waldrand, ideal
für Erholungssuchende
+ Feiertagsprogramme
Toskana Therme
Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort
Hotel an der Therme ööö
Umgeben vom magischen Wunderwald liegt die Hotelanlage
mit der angeschlossenen Toskana Therme idyllisch zwischen
Weinbergen der Toskana des Ostens.
Waldhotel Berghof öööö
Egal ob Wanderurlaub, Urlaub für Naturbegeisterte oder
Kurz- und Wellnessurlaub, hier werden Sie die echte Thüringer
Gastfreundschaft mit dem Schuss Herzlichkeit finden.
Für Erholungssuchende
LAGE
▪ zum Bahnhof: Bad Sulza, ca. 600 m
▪ zum Ortszentrum: ca. 600 m
▪ ruhig
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: keine
▪ Anzahl Wohneinheiten: 97
▪ Parkplatz (ca. 3 EUR/Tag)
▪ Aufzug
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Restaurant
▪ Lobbybar
▪ Park
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Superior (DS1),
26-30 qm, Doppel, Superior,
Minibar, Safe, französischer Balkon
▪ Doppelzimmer Premium Balkon
(DM1), 26-30 qm, Doppel, Premium,
Minibar, Safe, Balkon (möbliert)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Thermalbad
▪ Fulldome mit 360°-Kuppelprojektion,
Infrarotsphäre, in der Toskana
Therme
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Weihnachtsprogramm
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag), nur im
Doppelzimmer Superior erlaubt​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Gotha, ca. 20 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ ruhig, Wanderregion, am Wald
SKITIPP
▪ zum Skilift: Skizentrum Oberhof,
ca. 9 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 10 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 102
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1), 21-25 qm,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1),
21-25 qm, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)
▪ Familienzimmer (FB1), 36-40 qm,
optisch getrennter Wohn-/
Schlafbereich, Doppelbett,
1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna,
Dampfbad
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung ERF01037B
Erw. Kinder A B C D E
DS1F Doppelzimmer Superior 2 0-1 Mo-Do,So 91 108 170 113 115
DS1F Doppelzimmer Superior 2 0-1 Fr,Sa 97 114 170 170 115
DM1F Doppelzimmer Premium 2 0-1 Mo-Do,So 107 118 180 123 126
DM1F Doppelzimmer Premium 2 0-1 Fr,Sa 113 124 180 180 126
DM1, DS1 Kind 4-13 J. 111 122 178 178 124
DM1, DS1 Kinderermäßigung 2-3 J. -100% -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-26.11. B: 27.11.-22.12., 2.1.-2.2., 1.5.-17.5., 21.5.-27.5., 29.5.-1.7. C: 23.12.-25.12., 1.1.-1.1. D: 26.12.-31.12.
E: 3.2.-30.4., 18.5.-20.5., 28.5.-28.5., 2.7.-31.10.
Frühbucher: Bei Buchung bis 80 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-22.12., 26.12.-6.4., 10.4.-31.10.
sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 13 Nächte)
Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 14 Nächten (DM1 DS1 FB1 FM1 FM2) Halbpension (H): Preise lt. System.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung ERF18001B
Erw. Kinder A B C D E
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 57 65 106 119 68
DC1F Doppelzimmer Single mit Kind 1 1-1 86 99 130 143 100
DF1F Doppelzimmer Komfort 2 0-1 66 76 117 129 79
FB1F Familienzimmer 2 0-2 72 81 127 140 85
FB1, DF1, DC1, DB1 Kinderermäßigung 2-6 J. -100% -100% -100% -100% -100%
FB1, DF1, DC1, DB1 Kinderermäßigung 7-11 J. -60% -60% -50% -50% -50%
A: 1.11.-30.11. B: 1.12.-21.12., 2.1.-27.1., 26.2.-5.4., 10.4.-29.4. C: 22.12.-26.12., 9.2.-18.2. D: 27.12.-1.1.
E: 28.1.-8.2., 19.2.-25.2., 6.4.-9.4., 30.4.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-21.12., 2.1.-8.2., 19.2.-30.4.
sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte). Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt
vom 1.12.-21.12., 2.1.-8.2., 19.2.-30.4.. Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.11. + EUR 24,
Kinder 7-11 Jahren + EUR 11, bei Aufenthalt vom 1.12.-21.12., 2.1.-30.4. + EUR 27, Kinder 7-11 Jahren + EUR 11.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

120 DEUTSCHLAND • THÜRINGER WALD​
FRIEDRICHRODA
FRIEDRICHRODA
© H-Hotels AG
+ Historisches, denkmalgeschützes
Gebäude
Wellnesshotel mit 1.600 qm Spa
+ Saunalandschaft und Schwimmbad
komplett renoviert
+ Sehr gut ausgebautes
Fahrradwegenetz
+ Großes Kinderprogramm
+ Skiverleih im Hotel
Wohnbeispiel Doppelzimmer Heuberg
Wohnbeispiel Doppelzimmer Classic
H+ Hotel & Spa Friedrichroda öööö
In der wunderschönen Mittelgebirgslandschaft des Thüringer
Waldes ist das Haus idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach
Gotha, Eisenach oder Erfurt.
AHORN Berghotel Friedrichroda öööä
Beliebtes Aktivhotel mit breit gefächertem Freizeitangebot für
Familien. In der Umgebung finden Sie eine Sommerrodelbahn mit
angeschlossenem Abenteuerspielplatz und Kletterlabyrinth.
Für Familien
LAGE
▪ zum Bahnhof: Friedrichroda, ca. 1 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ ruhig, Wanderregion, Kurort
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
LAGE
▪ zum Bahnhof: Friedrichroda, ca. 1 km
▪ Kurort
▪ Höhe Ort: ca. 500 m
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Classic (DB1/DC1),
16-20 qm, Doppel
▪ weitere Unterkünfte buchbar
SKITIPP
▪ zum Skilift: Inselberg, ca. 12 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 2 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 153
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der Lobby
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad: 260 qm
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Heuberg (DB2),
16-20 qm, Safe
▪ Doppelzimmer Gottlob Südseite
(DB3), 16-20 qm, Südseite, Safe
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Sauna,
Finnische Sauna, Dampfbad
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Weihnachtsprogramm,
Silvesterprogramm
▪ Haustiere nicht gestattet​
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Oberhof, ca. 30 km
▪ zum Skilift: Inselsberg, ca. 8 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 4 km
▪ Skilanglauf Verleih von Ausrüstung
im Hotel, Loipennetz
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 457
▪ Parkplatz (ca. 9 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant: 12. Etage
▪ Buffetrestaurant
▪ Hallenbad
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ YOKI AHORN Kinderwelt
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 29 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung ERF17105B
Erw. Kinder A B C D E
DB2H Doppelzimmer Heuberg 2 0 Mo-Do, 91 139 192 97 113
So
DB2H Doppelzimmer Heuberg 2 0 Fr, Sa 93 139 192 100 122
DB3H Doppelzimmer Gottlob 2 0 Mo-Do, 104 152 205 110 126
Südseite
So
DB3H Doppelzimmer Gottlob 2 0 Fr, Sa 106 152 205 113 135
Südseite
A: 1.11.-22.12., 30.1.-6.2., 1.3.-2.4. B: 23.12.-26.12. C: 27.12.-31.12. D: 1.1.-22.1., 7.2.-7.2., 20.2.-28.2., 17.4.-30.4.
E: 23.1.-29.1., 8.2.-19.2., 3.4.-16.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-22.12., 1.1.-22.1., 30.1.-7.2.,
20.2.-30.4. sparen Sie 5%. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-22.12., 1.1.-14.4., 18.4.-30.4., 4 Nächte
vom 23.12.-26.12., 5 Nächte vom 27.12.-31.12., 3 Nächte vom 15.4.-17.4.. An-/Abreise: täglich
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung ERF17002B
Erw. Kinder A B C D E
DB1H Doppelzimmer Classic 2 0-1 Mo-Do,So 86 70 102 1317 77
DB1H Doppelzimmer Classic 2 0-1 Fr,Sa 86 70 102 1317 79
DF1H DZ Panorama 2 0-1 Mo-Do,So 101 80 175 1317 92
DF1H DZ Panorama 2 0-1 Fr,Sa 101 80 175 1317 92
DF1, DB1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DF1, DB1 Kinderermäßigung 6-12 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-5.11., 8.2.-11.2., 7.4.-9.4. B: 6.11.-21.12., 8.1.-26.1., 26.2.-30.3. C: 22.12.-28.12. D: 29.12.-31.12., 12.2.-18.2.
E: 1.1.-7.1., 27.1.-7.2., 19.2.-25.2., 31.3.-6.4., 10.4.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-21.12., 1.1.-11.2., 19.2.-6.4., 10.4.-30.4.
sparen Sie 10% Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 3 Nächten bei Aufenthalt vom 6.11.-21.12., 8.1.-26.1., 26.2.-30.3.,
10% Ermäßigung ab 4 Nächten bei Aufenthalt vom 16.4.-30.4.

THÜRINGER WALD • DEUTSCHLAND 121
OBERHOF
BAD TABARZ
+ Wechselnde Animationsprogramme
+ 1.200qm große YOKI AHORN
Kinderwelt
+ Oberhof Card (u.a. kostenfreie
Fahrten mit dem Stadtbus,
Sportstätten-Wanderung)
Prämierte Küche
+ Nutzung des ÖPNV
(im Rahmen der Kurkarte)
+ Wanderpaket „Rennsteig für
Einsteiger“ buchbar
+ WLAN, in der gesamten Anlage
Wohnbeispiel Doppelzimmer Classic
Wohnbeispiel Doppelzimmer
AHORN Panorama Hotel Oberhof öööä
In exponierter Lage mit Panoramablick bietet das Familien-Resort
alles für einen erholsamen Urlaub. Die vielseitigen Ausflugsziele
sind ideale Voraussetzungen für alle Aktivurlauber.
Hotel Frauenberger öööö
Das Hotel liegt in reizvoller Landschaft am Wald mit Blick auf den
Kurpark. Lassen Sie sich verwöhnen, zum Beispiel im modernen
Wellnessbereich oder im Restaurant mit ausgezeichneter Küche!
Für Familien
LAGE
▪ zum Bahnhof: Zella Mehlis, ca. 13 km
SKITIPP
▪ zum Skilift: Fallbach, ca. 1,50 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 442
▪ Parkplatz (ca. 12 EUR/Tag),
von Dezember-März
▪ Parkplatz (ca. 9 EUR/Tag),
von April-November
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Classic (DB1/DC1),
21-25 qm
▪ Familienzimmer Classic Etagenbett
(FB1), 21-25 qm, Doppelbett
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ YOKI AHORN Kinderwelt,
bis 12 Jahre
▪ 1.200 qm große Kinderspielwelt
innen
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Tischtennis
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Squash
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 29 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Friedrichroda, ca. 11 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 1 km
▪ zum nächsten Aquapark:
Erlebnisbad „tabbs“, ca. 500 m
▪ ruhig
SKITIPP
▪ zum Skilift: Inselsberg, ca. 5 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 10 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 43
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 12 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Bar
▪ Transferservice
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 26-30 qm,
Minibar
▪ Einzelzimmer (EB1), 16-20 qm,
Minibar
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kinderbuffet
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Weihnachtsprogramm,
Silvesterprogramm
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 12 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung ERF21001B
Erw. Kinder A B C D E
DB1F Doppelzimmer Classic 2 0-1 Mo- 74 57 129 1317 95
Do,So
DB1F Doppelzimmer Classic 2 0-1 Fr,Sa 74 57 129 1317 95
FB1F Familienzimmer Classic 2 1-2 Mo- 79 57 134 1317 100
Etagenbett
Do,So
FB1F Familienzimmer Classic E 2 1-2 Fr,Sa 79 57 134 1317 100
FB1, DB1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100%
FB1, DB1 Kinderermäßigung 6-12 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-5.11., 25.11.-21.12., 8.1.-26.1., 31.3.-30.4. B: 6.11.-24.11., 26.2.-30.3. C: 22.12.-26.12. D: 27.12.-31.12.
E: 1.1.-7.1., 27.1.-25.2.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-21.12., 8.1.-26.1., 26.2.-30.4.
sparen Sie 10% Preisvorteil: lt. System Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-21.12., 27.12.-30.4.
+ EUR 18, bei Aufenthalt vom 22.12.-26.12. + EUR 0
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung ERF13001B
Erw. Kinder A B C D E
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 64 118 158 68 77
EB1F Einzelzimmer 1 0 77 134 167 81 92
DB1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100%
DB1 Kinderermäßigung 6-12 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-21.12., 2.1.-20.1., 21.2.-7.4. B: 22.12.-27.12. C: 28.12.-1.1. D: 21.1.-7.2. E: 8.2.-20.2., 8.4.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 8.2.-20.2., 8.4.-30.4. sparen Sie 10%,
bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 2.1.-7.2., 21.2.-7.4. sparen Sie 10% (maximaler
Aufenthalt 5 Nächte) Preisvorteil: 17% Ermäßigung ab 6 Nächten bei Aufenthalt vom 2.1.-7.2., 21.2.-7.4.
Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-21.12. + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis
12 Jahren + EUR 15, bei Aufenthalt vom 22.12.-1.1. + EUR 0, Kinder bis 12 Jahre inklusive, bei Aufenthalt vom
2.1.-30.4. + EUR 32, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 12 Jahren + EUR 16
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

122 DEUTSCHLAND • BAYERN​
ROTH (HAUSEN)
Inmitten des Biosphärenreservats Rhön
Indoor Spieleparadies
Aktivprogramm für die ganze Familie
+ Betreuter Kinderclub
Rhön Park Aktiv Resort öööä
Traumhafte Panoramalage im Herzen der Rhön - Urlaub im UNESCO Biosphärenreservat.
Umfangreiche Freizeitmöglichkeiten im und außerhalb des Rhön Park Hotel Aktiv Resorts bieten
ideale Bedingungen für Erholung, Genuss, Wellness, Wandern und Wohlfühlen
Für Aktive
Für Familien
Wohnbeispiel Familienappartement Standard
LAGE
▪ zum Bahnhof: Fulda, ca. 40 km
SKITIPP
▪ zur Skipiste: ca. 20 km
AUSSTATTUNG
▪ Anzahl Wohneinheiten: 315
▪ Garage (ca. 4 EUR/Tag)
▪ WLAN, im Zimmer
▪ 2 Buffetrestaurants
▪ Hallenbad:
Eintritt kostenfrei unter zeitlicher
Vorgabe
▪ Wasserrutschen
(Röhrenrutsche, Wildwasserfluss)
▪ 2 Pools
WOHNBEISPIEL
▪ Studio oder Appartement Familienhit
(FB1), 36-40 qm, Studio,
kombinierter Wohn-/Schlafraum,
Doppelbett, Schlafcouch für
die Kinder, Kochnische,
Balkon (möbliert),
Bettwäsche kostenfrei,
Handtücher kostenfrei,
Energiekosten (kostenfrei),
Endreinigung (kostenfrei),
Leistungen Familienhit: Getränke
zum Abendessen für die Kinder,
täglicher Eintritt in das Erlebnisbad
(unter zeitlicher Vorgabe), täglicher
Eintritt in das Indoor-Spielparadies,
Kinderanimation, Bastelclub,
Kinderdisco
▪ Studio Deluxe Familienhit (SD1),
36-40 qm, Studio, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, Boxspringbett,
Schlafcouch für die Kinder, Balkon
(möbliert), Bettwäsche kostenfrei,
Handtücher kostenfrei,
Energiekosten (kostenfrei),
Endreinigung (kostenfrei),
Leistungen Familienhit: Getränke
zum Abendessen für die Kinder,
täglicher Eintritt in das Erlebnisbad
(unter zeitlicher Vorgabe), täglicher
Eintritt in das Indoor-Spielparadies,
Kinderanimation, Bastelclub,
Kinderdisco
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Kinderanimation: 2-7 Jahre,
(mehrmals wöchentlich)
▪ Spielplatz (innen), 1000 qm
▪ Trampolin (kostenpflichtig),
Kartbahn (kostenpflichtig)
▪ Zimmerausstattung
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Volleyball, Basketball, Fußball
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center: Hauptgebäude
TIPPS & HINWEISE
▪ Weihnachts-, Silvesterprogramm
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 13 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung NUE11000B
Erw. Kinder A B C
FB1H Studio oder Appartement Familienhit 2 0-2 84 74 77
SD1H Studio Deluxe Familienhit 2 0-2 95 84 87
FB2H Studio oder Appartement Happy Family 2 0-2 88 66 71
AG2H Familienappartement Standard Happy Family 2 0-3 99 74 81
AG2, FB2, SD1, FB1 Kind 7-10 J. 34 28 31
AG2, FB2, SD1, FB1 Kind 11-15 J. 43 32 35
A: 3.1.-7.1., 1.4.-15.4. B: 8.1.-3.2., 26.2.-31.3., 16.4.-27.4. C: 4.2.-25.2., 28.4.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-22.12., 2.1.-6.4., 11.4.-27.4. sparen
Sie 10% (AB1 DF1) Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-23.12. + EUR 23, Kinder bis 5 Jahre inklusive,
Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 7, Kinder von 12 bis 15 Jahren + EUR 12 (AB1 DF1), bei Aufenthalt vom 24.12.-1.1.
+ EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 9, Kinder von 12 bis 15 Jahren + EUR 15
(AB1 DF1), bei Aufenthalt vom 2.1.-30.4. + EUR 24, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren
+ EUR 8, Kinder von 12 bis 15 Jahren + EUR 12 (AB1 DF1)
Spartermine: 3=2 bei Aufenthalt vom 1.11.-20.12., 8.1.-24.1., 26.2.-4.4. und Anreise Mo,Di,So,
5=4 bei Aufenthalt vom 8.1.-1.4., 4=3 bei Aufenthalt vom 10.4.-24.4. und Anreise Mo,So
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-22.12., 2.1.-6.4., 11.4.-27.4., 4 Nächte vom 23.12.-26.12. (AX1),
5 Nächte vom 27.12.-1.1. (AX1), 3 Nächte vom 7.4.-10.4., 28.4.-30.4., 3 Nächte vom 1.11.-22.12., 2.1.-30.4. (AX1)
An-/Abreise: täglich vom 1.11.-1.1. (AX1), täglich vom 2.1.-30.4., täglich vom 2.1.-30.4. (AX1)

BAYERN • DEUTSCHLAND 123
BAD WINDSHEIM
BODENMAIS
+ Direkt an der Franken Therme mit
Salzsee gelegen
+ Eintritt in die Therme kostenfrei
(1x 2,5 h pro Person/
Aufenthalt ab 8 Nächte)
+ Übernachtungspakete inklusive
Thermeneintritt buchbar
+ Kinderclub (Programm durch
Bodenmais Tourismus, teilweise
kostenpflichtig) stundenweise in
den bayerischen Ferienzeiten
+ Zahlreiche Wander- und Ausflugsmöglichkeiten
in der Umgebung
+ Ruhige Lage am Ortsrand
Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort
Wohnbeispiel Doppelzimmer Wiesn
Kurhotel Pyramide öööö
Genießen Sie Anwendungen für Körper & Seele im Hotel.
Oder verbringen Sie erholsame Stunden in der Franken-Therme,
über einen Gang mit Stufen direkt mit dem Hotel verbunden.
Für Erholungssuchende
Sonnenhotel Fürstenbauer öööö
Für legeren Familienurlaub am Großen Arber ist das Sonnenhotel
Fürstenbauer wie geschaffen. Großer Spielplatz, Schwimmbad,
Sauna und der Hund darf auch mit – was will man mehr!
Für Familien
LAGE
▪ Direkt am Kurpark (ca. 35,000 ha)
gelegen
▪ zum Bahnhof: Bad Windsheim,
ca. 750 m
▪ zum Ortszentrum: ca. 900 m
▪ ruhig, Kurort
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 91
▪ Parkplatz, ca. 50 m entfernt, nach
Verfügbarkeit
▪ Parkplatz (ca. 5 EUR/Tag),
ca. 500 m entfernt
▪ Garage (ca. 8 EUR/Tag),
nach Verfügbarkeit
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Café, Bar
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Komfort Economy
(DE1/EE1), 21-25 qm, Westseite,
Parkblick (zum Teil), Dusche, Minibar,
Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1/EF1),
21-25 qm, Dusche, Minibar, Safe,
Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Thermalbad: Franken-Therme,
Nebengebäude mit Bademantelgang
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ medizinische Anwendungen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Bodenmais, ca. 1 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 300 m
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Großer Arber, ca. 12 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 1 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: keine
▪ Anzahl Wohneinheiten: 88
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in den öffentlichen Bereichen
▪ Buffetrestaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Wiesn (DG1/EG2),
21-25 qm, Erdgeschoss, Doppelbett,
Balkon oder Terrasse
▪ Familienzimmer Waschbär Baude
(FBV), 26-30 qm, Nebengebäude,
Doppelbett, Etagenbett, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension plus
KINDER
▪ Stundenweise von Mo.-Fr.
(in den bayr. Ferienzeiten)
Programm durch Bodenmais-
Tourismus
▪ Spielzimmer
▪ Mutter-Babylounge, Laufgitter,
Babywippe
▪ Buggy-Verleih, Babyfon,
Mikrowelle im Restaurant
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung NUE10064B
Erw. Kinder A
DF1F Doppelzimmer Komfort 2 0-1 81
EF1F Doppelzimmer Komfort zur Alleinnutzung 1 0 109
DE1F Doppelzimmer Komfort Economy 2 0 70
EE1F Doppelzimmer Komfort Economy zur Alleinnutzung 1 0 99
DF1 Kind 2-5 J. -
DF1 Kinderermäßigung 6-11 J. -50%
A: 1.12.-30.4.
Kinder bis 5,9 Jahren nicht erlaubt. Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12., 27.12.-30.12., 1.1.-30.4.
+ EUR 27, Kinder bis 11 Jahre 48% Spartermine: 4=3 bei Anreise So, 7=6 Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom
23.12.-1.1. (DF1 EF1), 2 Nächte (DE1 EE1), 2 Nächte bei Anreise Mo-Fr,So (DX1 DX2), 3 Nächte (EX1 EX2)
An-/Abreise: täglich (DE1 EE1 EX1 EX2), täglich (DF1 EF1), Mo-Fr,So (DX1 DX2)
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung NUE10023B
Erw. Kinder A B C D E
DG1F Doppelzimmer Wiesn 2 0-1 81 69 85 83 76
DF1F Doppelzimmer Kleiner Arbersee 2 0-1 86 74 93 90 80
DS1F Doppelzimmer Arberland 2 0-1 97 84 100 99 91
FBVF Familienzimmer Waschbär Baude 2 1-2 98 85 101 100 92
FBV, DS1, DF1, DG1 Kind 3-5 J. 21 21 21 21 21
FBV, DS1, DF1, DG1 Kind 6-11 J. 48 48 48 48 48
A: 1.11.-5.11., 2.1.-7.1., 10.2.-25.2., 31.3.-15.4. B: 6.11.-21.12., 8.1.-9.2., 26.2.-16.3. C: 22.12.-26.12. D: 27.12.-1.1.
E: 17.3.-30.3., 16.4.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 180 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 22.12.-7.1., 10.2.-25.2., 31.3.-30.4.
sparen Sie 5%, bei Buchung bis 180 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-21.12., 8.1.-9.2., 26.2.-16.3.
sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 4 Nächte).
Halbpension Plus (M): + EUR 30, Kinder von 3 bis 5 Jahren + EUR 8, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 15.
Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 6.11.-21.12., 8.1.-9.2., 26.2.-16.3., 7=6 bei Aufenthalt vom 17.3.-30.3.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

124 DEUTSCHLAND • BAYERISCHER WALD​
WALDMÜNCHEN
+ Separate Schlafzimmer
+ Familienhotel mit Kinderclub und eigenem
Maskottchen
+ Alles inklusive mit Kinderbuffet
Sonnenhotel Bayerischer Hof ööö
Kinderlachen – alles – inklusive. Zu jeder Jahreszeit bietet das Sonnenhotel Bayerischer Hof den
Raum für einen tollen Familienurlaub. Das Maskottchen Sonnenwolfi“ begleitet Euch bei spannenden
Aktivitäten.
Top-Preis-Leistung
Für Familien
Wohnbeispiel Doppelzimmer Standard
LAGE
▪ zum Bahnhof: Cham, ca. 20 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ ruhig, am Ortsrand
SKITIPP
▪ zum Skilift: Althütte, ca. 7 km
▪ zum Skilift: Voithenberg, ca. 14 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 7 km
▪ zum Skilift: Unterhütte, ca. 6 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 136
▪ Parkplatz
▪ familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Buffetrestaurant
▪ Café, Bar
▪ Hallenbad
▪ Terrasse
▪ Familienzimmer Comfort Galerie
(FF1), 26-30 qm, Familien,
Komfort, Duplex, Doppelbett,
Etagenbett, Dusche, TV, Balkon,
Bettwäschewechsel (1 x wöchentl.)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub:
mehrmals wöchentlich
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielzimmer
▪ Kinderdisco
▪ Buggy-Verleih (kostenpflichtig),
Babyfon, Babyspielplatz-/spielecke
▪ Kinderbuffet
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 5 EUR/Tag, auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Whirlpool
▪ Saunabereich
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Reiten, im Ort
▪ Kickern/Tischfußball, Minigolf,
im Ort
▪ Tennis: Tennishalle, im Ort
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag)​
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1/EE1),
16-20 qm, Dusche, TV, Balkon,
Bettwäschewechsel
(1 x wöchentlich)
▪ Doppelzimmer Standard (DG1),
21-25 qm, Standard, Dusche, TV,
Balkon oder Terrasse,
Bettwäschewechsel (1 x wöchentl.)
▪ Familienzimmer Standard Galerie
(FG1), 26-30 qm, Familien, Standard,
Duplex, Doppelbett, Etagenbett,
Dusche, TV, Balkon,
Bettwäschewechsel (1 x wöchentl.)
z.B. am 6.11.
im Doppelzimmer Economy mit Alles inklusive
pro Person bei 2 Erw. € 68
Anf H LEISTUNG NUE10049B

BAYERISCHER & OBERPFÄLZER WALD • DEUTSCHLAND 125
NEUKIRCHEN BEIM HEILIGEN BLUT
NEUKIRCHEN BEIM HEILIGEN BLUT
Wohnbeispiel Doppelzimmer
+ 1 Kind bis 14 Jahre kostenfrei
(im DF1, FB1, FB2)
+ 1x Wellnessgutschein 10 EUR
(erhältlich und einzulösen auf
Massagen im Donna Burg Hotel,
ca. 3 km entfernt.
Keine Barauszahlung)
Wohnbeispiel Doppelzimmer Hauptgebäude
+ 2.000 qm Badelandschaft mit
Innen- und Außenpool
+ 55+ Vorteil
+ Top-Kinderermäßigung im
Familienzimmer: Bis 11,9 Jahre
100% ermäßigt
+ Alles inklusive buchbar
Donna Hotel Klosterhof öööä
Familienfreundliches Flair wird Ihnen in diesem ruhig gelegenen
Hotel geboten. Mit Pool, Restaurants und Bars ausgestattet, bietet
das Haus einen perfekten Rückzugsort für ein Wochenende.
Donna Burg Hotel am Hohen Bogen öööä
Erklimmen Sie Hügel oder steile Anstiege des Bayerischen
Waldes auf zwei Rädern oder wandern Sie durch die reizvolle
Landschaft. Romantisches Ambiente gepaart mit toller Aussicht.
Top-Preis-Leistung
Für Familien
Top-Preis-Leistung
Für Familien
LAGE
▪ zum Bahnhof: Furth im Wald,
ca. 12 km
▪ Höhe Ort: ca. 485 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: Hohen Bogen, ca. 2 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: keine
▪ Anzahl Wohneinheiten: 210
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 6 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Buffetrestaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/EB1/DC1),
Nebengebäude oder Hauptgebäude,
Balkon oder Terrasse
▪ Doppelzimmer Blick zum Hohen
Bogen (DB2), Nebengebäude oder
Hauptgebäude, Bergblick, Terrasse
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub:
4-12 Jahre, in den bayrischen Ferien
(Mindestteilnehmerzahl)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen und kosmetische
Anwendungen im Donna Burg Hotel
(ca. 3 km entfernt)
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Furth im Wald,
ca. 15 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 2 km
SKITIPP
▪ Ski Alpin
▪ Skilanglauf
▪ Skischule (im Ort, betrieben durch
externen Dienstleister)
AUSSTATTUNG
▪ Anzahl Wohneinheiten: 125
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 3 EUR/Tag)
▪ familienfreundlich
▪ Aufzug
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 3 Buffetrestaurants
▪ Lobbybar
▪ Hallenbad: 2.000 qm
▪ 1 Pool
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/EB1/DC1),
16-20 qm, Safe
▪ Doppelzimmer Hauptgebäude
(DB3), 21-25 qm, Komfort, Safe,
Balkon oder Terrasse
▪ Familienzimmer (FB1), 31-35 qm,
Safe, Balkon oder Terrasse
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension,
Alles inklusive
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna,
Dampfbad, Handtücher, Bademantel
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung NUE10030B
Erw. Kinder A B C D E F
DB1A Doppelzimmer 2 0-1 51 75 70 76 95 54
DB2A Doppelzimmer Blick zum 2 0-1 55 79 75 80 98 58
Hohen Bogen
DF1A Doppelzimmer Komfort 2 0-1 61 82 79 83 101 63
Blick zum Innenhof
FB1A Familienzimmer Galerie 2 0-3 69 94 87 95 119 71
FB1, DF1, DB2, DB1 Kinderermäßigung 2-14 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-18.12. C: 19.12.-21.12., 29.1.-18.2., 26.2.-31.3., 16.4.-30.4. D: 22.12.-28.12., 3.1.-7.1., 19.2.-
25.2., 1.4.-15.4. E: 29.12.-2.1. F: 8.1.-28.1.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-18.12. sparen Sie 5% (Aufenthalt
2-3 Nächte), bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 19.12.-30.4. sparen Sie 5%, bei Buchung
bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-18.12. sparen Sie 5% (Mindestaufenthalt 4 Nächte)
Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 6.11.-18.12. und Anreise Mo,So
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung NUE10029B
Erw. Kinder A B C D E F
DB1F Doppelzimmer 2 0 59 47 55 66 99 49
DB3F Doppelzimmer Hauptgebäude
2 0-1 70 55 60 71 104 54
FB1F Familienzimmer 2 1-2 71 56 62 72 106 55
DB3, FB1 Kinderermäßigung 12-14 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-18.12. C: 19.12.-21.12., 29.1.-18.2., 26.2.-31.3., 16.4.-30.4. D: 22.12.-28.12., 3.1.-7.1., 19.2.-
25.2., 1.4.-15.4. E: 29.12.-2.1. F: 8.1.-28.1.
Halbpension (H): 1.11.-18.12. + EUR 18, Kinder von 12 bis 14 Jahren + EUR 9, 19.12.-28.12., 3.1.-30.4. + EUR 19, Kinder
von 12 bis 14 Jahren + EUR 10, 29.12.-2.1. + EUR 0, Kinder bis 14 Jahre inklusive. Alles Inklusive (A): 1.11.-18.12.
+ EUR 35, Kinder von 12 bis 14 Jahren + EUR 18, 19.12.-30.4. + EUR 36, Kinder von 12 bis 14 Jahren + EUR 18.
Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 6.11.-18.12., 8.1.-18.2., 26.2.-31.3., 16.4.-30.4. und Anreise Mo, So.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-5.11., 22.12.-28.12., 3.1.-7.1., 19.2.-25.2., 1.4.-15.4., 2 Nächte vom
6.11.-21.12., 8.1.-18.2., 26.2.-31.3., 16.4.-30.4., 4 Nächte vom 29.12.-2.1.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

126 DEUTSCHLAND • BAYERISCHER WALD​
ST. ENGLMAR
+ Täglich kostenfreier Eintritt in den Indoor
Spielplatz „Family World“ auf ca. 1.300 qm
mit Wellenteppichrutsche
+ Alles inklusive mit Softdrinks (12-20 Uhr), Bier
und Hauswein (18-20 Uhr), Snacks (12-13 Uhr)
und Kaffee/Tee und Gebäck (15-16 Uhr)
+ Badespaß auf ca. 1.500 qm
Predigtstuhl Resort ööö
Wenn Kinder große Augen machen und Eltern sprachlos sind, dann muss schon viel zusammenkommen.
So wie hier. Family World, Cartbahn, Soccerhalle, Wasserrutsche, Bäderwelt – die Qual der Wahl
kann so schön sein!
Wohnbeispiel Studio
Wohnbeispiel Appartement
LAGE
▪ zum Bahnhof: Straubing, ca. 30 km
SKITIPP
▪ zur Skipiste: St. Englmar, ca. 350 m
▪ zur Skischule: St. Englmar, ca. 100 m
▪ Ski Alpin
▪ Skilanglauf Loipennetz ca. 50 km
▪ Skischule (im Ort, betrieben durch
externen Dienstleister)
▪ Winterwanderwege
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: keine
▪ Anzahl Wohneinheiten: 200
▪ Parkplatz
▪ kindgerecht, familienfreundlich
▪ Buffetrestaurant
▪ Café, Bar
▪ Hallenbad: 1.500 qm
▪ Terrasse
▪ 1 Pool: ca. 01.05.-31.08., beheizbar,
witterungsabhängig
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub: 3-11 Jahre,
mehrmals wöchentlich
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielplatz (innen), 1300 qm,
mit Riesenrutsche und Kletterturm
▪ Hüpfburg
▪ Spieleverleih (Gesellschaftsspiele)
▪ Kinderpool (innen)
▪ Hochstühle im Restaurant,
nach Verfügbarkeit
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(kostenpflichtig, auf Voranmeldung)
▪ Indoor-Kartbahn (gegen Gebühr)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Tischtennis
▪ Minigolf
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Bio-Sauna,
Finnische Sauna, Dampfbad
▪ Ruheraum
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Reiten, im Ort
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Silvesterprogramm
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 8 EUR/Tag)​
WOHNBEISPIEL
▪ Studio (SB1/SC1/SB2/SB4),
31-35 qm, Studio, 1 Bad, Dusche,
1 TV (Sat-TV), Balkon oder Terrasse
▪ Appartement (AB1), 51-60 qm,
Appartement, separater Wohnraum,
separates Schlafzimmer,
Doppelbett, Sofabett, 1 Bad,
Dusche, 1 TV (Sat-TV), Balkon
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung NUE10016B
Erw. Kinder A B C D E
SB1A Studio 2 0-1 57 51 67 96 61
SC1A Studio Single mit Kind 1 1-1 71 61 86 106 80
AB1A Appartement 2 0-2 71 61 86 106 80
SB4A Studio 4er Belegung 2 0-2 57 51 67 96 61
SB4, AB1, SC1, SB1 Kinderermäßigung 12-14 J. -50% -50% -50% -50% -50%
SB4, AB1, SC1, SB1 Kinderermäßigung 15-17 J. -20% -20% -20% -20% -20%
A: 1.11.-5.11., 7.1.-3.2. B: 6.11.-19.12. C: 20.12.-26.12., 4.2.-25.2., 1.4.-15.4. D: 27.12.-1.1.
E: 2.1.-6.1., 26.2.-31.3., 16.4.-30.4.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-19.12., 2.1.-3.2., 26.2.-31.3., 16.4.-30.4., 5 Nächte vom 20.12.-1.1., 3
Nächte vom 4.2.-25.2., 1.4.-15.4. An-/Abreise: täglich

BAYERISCHER & OBERPFÄLZER WALD • DEUTSCHLAND 127
ALTREICHENAU
WEGSCHEID
+ Alle Doppelzimmer komplett
renoviert
+ Alle Zimmer sehr geräumig
(mindestens 36 qm)
+ Ab 7 Nächten pro Vollzahler/
Aufenthalt 1 Massage-/
Kosmetikgutschein über EUR 10
+ 55+ Vorteil: 5% Ermäßigung für alle
Gäste, die 55 Jahre oder älter sind
im DB1, EB1, DB2, EB2 (nicht gültig
29.12.-2.1. und nicht mit Frühbucher
und Spartipps kombinierbar)
+ Top Kinderermäßigung: 1 Kind bis
14,9 Jahre kostenfrei!
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Haus Bayerwald ööö
In traumhafter Einzellage, eingebettet in einen dichten Wald,
empfängt Sie dieses moderne Familienhotel. Genießen Sie
Panorama-Aussichten und vielseitige sportliche Aktivitäten.
Donna Landhotel Rosenberger ööö
Tolle Lage in der Region Oberes Donau-Tal im südlichen
Bayerischen Wald - ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge
nach Österreich oder in die Tschechische Republik.
Top-Preis-Leistung
Für Aktive
Für Familien
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 2,50 km
▪ Höhe Ort: ca. 900 m
SKITIPP
▪ Höhe Skigebiet: ca. 1.337 m
(Skischaukel Hochficht)
▪ zum Skilift: Bureiberg, ca. 2,50 km
▪ zum Skilift: Skischaukel Hochficht
(Österreich), ca. 15 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 50
▪ Parkplatz
▪ Garage (kostenpflichtig),
Hallenstellplatz (ca. 3 EUR/Tag,
ca. 3,30 CHF/Tag), Einzelgarage
(ca. 5 EUR/Tag, ca. 5,50 CHF/Tag),
beides nach Voranmeldung
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/DC1/EB1),
36-40 qm, Südseite,
Doppelbett (Kingsize), Kochnische,
Balkon (möbliert)
▪ Familienzimmer (FB1), 51-60 qm,
Südseite, komb. Wohn-/Schlafraum,
1 separates Schlafzimmer,
Doppelbett (Kingsize), Kochnische,
Balkon (möbliert)
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 7,50 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Passau,
ca. 35 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ ruhig, Wanderregion
SKITIPP
▪ zur Skipiste: ca. 22 km
▪ zur Skipiste: ca. 30 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie:
keine
▪ Anzahl Wohneinheiten: 125
▪ Parkplatz
▪ Nichtraucher
▪ Buffetrestaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad: 32 qm
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/EB1/DC1),
21-25 qm, Kochnische
▪ Doppelzimmer Balkon oder
Terrasse (DB2/EB2), 21-25 qm,
Kochnische, Balkon oder Terrasse
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Alles inklusive
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Fahrradverleih: im Ort
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Weihnachtsprogramm,
Silvesterprogramm
▪ Haustiere nicht gestattet​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung NUE10045B
Erw. Kinder A B C D E
DB1F Doppelzimmer 2 0 59 101 45 61 54
DC1F Doppelzimmer Single mit Kind 1 1-1 59 101 45 61 54
FB1F Familienzimmer 2 0-3 65 111 51 67 60
EB1F Einzelzimmer 1 0 74 126 60 76 69
FB1 Kinderermäßigung 6-15 J. -50% -50% -50% -50% -50%
FB1 Kinderermäßigung 16-17 J. -25% -25% -25% -25% -25%
A: 19.12.-24.12., 28.1.-4.3. B: 25.12.-7.1. C: 8.1.-27.1., 5.3.-31.3. D: 1.4.-14.4. E: 15.4.-30.4.
Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 19.12.-24.12., 8.1.-30.4. + EUR 17, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von
6 bis 15 Jahren + EUR 9, Kinder von 16 bis 17 Jahren + EUR 13, bei Aufenthalt vom 25.12.-7.1. + EUR 0, Kinder
bis 17 Jahre inklusive Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 19.12.-24.12., 2.1.-30.4., 7 Nächte vom 25.12.-1.1.
An-/Abreise: täglich
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. AI
Anf H Leistung NUE10037B
Erw. Kinder A B C D E F
DB1A Doppelzimmer 2 0 72 51 66 75 91 52
DB2A Doppelzimmer Balkon oder 2 0 76 55 70 79 95 56
Terrasse
SB1A Studio 2 0-2 80 59 72 81 97 59
SB2A Studio Balkon oder
2 0-2 84 63 76 85 101 63
Terrasse
SB2, SB1 Kinderermäßigung 2-14 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
SB2, SB1 Kinderermäßigung 15-17 J. -20% -20% -20% -20% -20% -20%
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-18.12. C: 19.12.-21.12., 29.1.-18.2., 26.2.-31.3., 16.4.-30.4. D: 22.12.-28.12., 3.1.-7.1.,
19.2.-25.2., 1.4.-15.4. E: 29.12.-2.1. F: 8.1.-28.1.
Frühbucher: lt. System. Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 6.11.-21.12., 29.1.-18.2., 26.2.-31.3., 16.4.-30.4.
und Anreise Mo,So Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-5.11., 22.12.-28.12., 3.1.-7.1., 19.2.-25.2., 1.4.-15.4.,
2 Nächte vom 6.11.-21.12., 8.1.-18.2., 26.2.-31.3., 16.4.-30.4., 4 Nächte vom 29.12.-2.1.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

128 DEUTSCHLAND • BAYERN​
SCHÖNAU AM KÖNIGSSEE
BERNRIED AM STARNBERGER SEE
+ Familiengeführtes, gemütliches
Haus in schöner und ruhiger Lage
+ Nur wenige Gehminuten zum
Königssee, zur Bob- und Rodelbahn
und der Jennerbahn entfernt
+ Wanderwege und Loipen ab Haus
+ Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Direkt am Starnberger See gelegen
+ Schönes Terrassenrestaurant
mit Seeblick
+ Sehr gutes Preis-/
Leistungsverhältnis
+ Top-Lage
Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort
Hotel Bergheimat ööö
Das weltberühmte Panorama des Königsees vor der Kulisse des
Watzmann: Im Hotel Bergheimat werden Sie neben traumhaften
Aussichten mit regionalen Leckereien verwöhnt.
Marina Hotel öööö
Das Marina Hotel befindet sich am Stadtrand von Bernried am
Ufer des Starnberger Sees. Die Gartenanlagen und die Aussicht
auf den See komplettieren das Wohlfühlambiente des Resorts.
Top-Preis-Leistung
LAGE
▪ zum See: Königssee, ca. 500 m
▪ zum Bahnhof: Berchtesgaden,
ca. 4 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ ruhig, ländlich, Wanderregion
SKITIPP
▪ Ski Alpin
▪ Skilanglauf
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 40
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 21-25 qm,
Dusche, Safe
▪ Doppelzimmer Balkon (DB2),
21-25 qm, Dusche, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1),
26-30 qm, Dusche, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Kindermenü
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere nicht gestattet​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Bernried, ca. 1,30 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 87
▪ Parkplatz
▪ modern, elegant
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad
▪ Park
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard Garten (DG1),
16-20 qm, Doppel, Standard,
Gartenseite, Doppelbett (Queensize),
Dusche, Safe, Balkon (möbliert)
▪ Doppelzimmer Standard See (DG2),
26-30 qm, Doppel, Standard,
Seeseite, Hauptgebäude, Seeblick,
2 Einzelbetten, Dusche, Minibar,
Safe, Kochnische, Terrasse,
direkter Strandzugang
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ kosmetische Anwendungen
▪ Stand-Up-Paddling
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 12 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung MUC88002B
Erw. Kinder A B C D E F
DB1F Doppelzimmer 2 0 47 62 47 54 47 54
DB2F Doppelzimmer Balkon 2 0 52 64 52 56 52 56
DF1F Doppelzimmer Komfort 2 0-1 62 74 62 66 62 66
DF1 Kinderermäßigung 4-11 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
DF1 Kinderermäßigung 12-15 J. -30% -30% -30% -30% -30% -30%
A: 6.11.-22.12. B: 23.12.-7.1. C: 8.1.-20.1. D: 21.1.-24.2. E: 25.2.-28.4. F: 29.4.-30.4.
Kinderermäßigung: Kinder bis 3 Jahre -100%. Halbpension (H): + EUR 16, Kinder bis 3 Jahre -100%,
Kinder von 4 bis 11 Jahren 50%, Kinder von 12 bis 15 Jahren 30% Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 6.11.-22.12.,
8.1.-30.4., 7 Nächte vom 23.12.-30.12., 3 Nächte im Zeitraum 31.12.-6.1. bei Anreise Mo-Fr, 3 Nächte vom 7.1.-7.1.
An-/Abreise: täglich vom 6.11.-30.12., 7.1.-30.4., Mo-Fr vom 31.12.-6.1.
z.B. am 6.11.
im Doppelzimmer Standard Garten mit Frühstück
pro Person bei 2 Erw. € 62
Anf H LEISTUNG MUC00088B

BAYERN • DEUTSCHLAND 129
BERCHTESGADEN
OBERAUDORF
+ Kostenfreie Nutzung der öffentlichen
Busse mit der Kurkarte
+ Gutes Preis-Leistungsverhältnis
+ Neues Hallenbad und neuer
Wellnessbereich
+ Zum Abendessen von 18 bis 20.30
Uhr kostenfreie Getränke
+ Hauseigene Brauerei mit
gelegentlichen Frühschoppen
und Live Bands
+ Familienunterbringung bis
6 Personen buchbar (2 Zimmer)
Wohnbeispiel Doppelzimmer Standard
Alpensporthotel Seimler ööö
Verträumt im Nationalpark Berchtesgaden wandern, ruhig über
Langlaufloipen gleiten, ausgelassen eine Rodelpartie wagen,
genussvoll am Kachelofen aufwärmen - das ist Erholungsurlaub.
Für Aktive
Sporthotel Wilder Kaiser öööö
Im breiten Inntal am Rand von Oberaudorf gelegen. Fitnessraum
und Wassergymnastik für Aktive, Hallenbad mit Strömungskanal,
Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine für Wellnessfans.
Für Aktive
LAGE
▪ zum Bahnhof: Berchtesgaden,
ca. 3 km
▪ zum Flughafen: ca. 35 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 2,50 km
▪ zum See: Königsee, ca. 8 km
▪ Wanderregion, am Ortsrand,
mit wunderschönem Blick auf
den Watzmann
SKITIPP
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 5 km
▪ zum Skilift: Rossfeld, ca. 7 km
▪ zur Skipiste: Jenner, ca. 9 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: keine
▪ Anzahl Wohneinheiten: 103
▪ Parkplatz, nach Verfügbarkeit
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer ohne Balkon (DB1),
Dusche, Haartrockner
▪ Doppelzimmer Balkon Bergblick
(DBB), Komfort, Dusche,
Haartrockner, Balkon
▪ Familienzimmer (FB2), 36-40 qm,
Dusche, Haartrockner,
Balkon oder Terrasse
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 10 EUR/Tag),
1 Haustier/Zimmer​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Oberaudorf, ca. 1,50 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 500 m
▪ zum Stadtzentrum: Kufstein,
ca. 8 km
SKITIPP
▪ zur Skipiste: Hocheck, ca. 800 m
▪ zur Skipiste: Sudelfeld, ca. 20 km
▪ zur Skipiste: SkiWelt Wilder Kaiser/
Brixental, ca. 25 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 100
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Standard (DG1/EG1),
Safe, Balkon oder Terrasse
▪ Familienunterbringung (FV1),
2 Doppelzimmer, mit Verbindungstür,
Safe, Balkon oder Terrasse
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension plus
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna,
Infrarotsauna, Dampfbad
▪ Fitnessraum
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Haustiere nicht gestattet​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung MUC56005B
Erw. Kinder A B C
DB1H Doppelzimmer ohne Balkon 2 0 54 60 54
DB2H Doppelzimmer Balkon 2 0 60 67 60
DBBH Doppelzimmer Balkon Bergblick 2 0-1 63 70 63
FB2H Familienzimmer 2 1-2 66 71 66
FB2, DBB Kinderermäßigung 6-11 J. -50% -50% -50%
FB2, DBB Kinderermäßigung 12-15 J. -30% -30% -30%
A: 8.1.-27.1. B: 28.1.-3.3. C: 4.3.-24.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise sparen Sie 5%. Mindestaufenthalt: 4 Nächte.
An-/Abreise: täglich.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung MUC56004B
Erw. Kinder A
DG1F Doppelzimmer Standard 2 0-1 77
EG1F Doppelzimmer Standard zur Alleinnutzung 1 0-1 101
FV1F Familienunterbringung 2 1-4 96
FV1, DG1 Kinderermäßigung 2-11 J. -100%
FV1, EG1, DG1 Kinderermäßigung 12-16 J. -50%
A: 2.1.-30.4.
Halbpension Plus (M): + EUR 32, Kinder bis 11 Jahre inklusive, Kinder von 12 bis 16 Jahren + EUR 16.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte. An-/Abreise: täglich
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

130 DEUTSCHLAND • ALLGÄU​
MAIERHÖFEN
OBERSTDORF
+ Urlaub auf dem Land im
wunderschönen Allgäu
+ Ruhe und Erholung für Groß
und Klein
+ Viel Platz für die ganze Familie,
sehr familienfreundlich
+ Allergikerfreundliches Haus im
Herzen von Oberstdorf
+ Nur wenige Gehminuten zum
Zentrum mit Geschäften und Lokalen
+ Teilweise renovierte Zimmer
+ Allgäu-Walser-Card mit vielen
Vergünstigungen
Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort
Ferienclub Maierhöfen ööö
Mitten in der Natur und jede Menge zu erleben: Der idyllische
Ferienclub ist ein Urlaubsparadies für Familien. Im Winter locken
Skispaß und ein Indoor-Spielparadies.
Filser Hotel öööö
Das Wellnesshotel lädt ein zum Winterurlaub in familiärer Atmosphäre.
Tagsüber erwartet Ski- und Snowboardfans Pistengaudi
am Nebelhorn, danach Entspannen in Sauna oder Hallenbad.
Für Familien
LAGE
▪ zum Bahnhof: Röthenbach, ca. 13 km
▪ Auf einem weitläufigen Grundstück
von ca. 45 ha Fläche zusammen mit
dem Hotel „Das Allgäu“
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: keine
▪ Anzahl Wohneinheiten: 115
▪ Parkplatz
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Bungalow Edelweiss (BB1), 61-70 qm,
Bungalow, 2 separate Schlafzimmer,
Einzelbett, Doppelbett, Küche,
Balkon oder Terrasse, Bettwäsche
kostenfrei, Handtücher kostenfrei,
Energiekosten (kostenfrei),
Endreinigung (kostenfrei)
▪ Bungalow Arnika (BB2), 71-80 qm,
Bungalow, 3 separate Schlafzimmer,
Einzelbett, Doppelbett, Küche,
Balkon oder Terrasse, Bettwäsche
kostenfrei, Handtücher kostenfrei,
Energiekosten (kostenfrei),
Endreinigung (kostenfrei)
VERPFLEGUNG
▪ ohne Verpflegung
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(auf Anfrage, auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Dampfbad
▪ Kegelbahn
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 12 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Oberstdorf, ca. 900 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: ca. 3 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 74
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 12 EUR/Tag)
▪ Aufzug, Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ Restaurant: mit Terrasse
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 21-25 qm,
Nebengebäude oder Hauptgebäude,
Balkon oder Terrasse
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1),
26-30 qm, Hauptgebäude,
Balkon oder Terrasse
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück
KINDER
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Voranmeldung)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Finnische Sauna
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Massagen
▪ medizinische Anwendungen
▪ Wannenbäder
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)​
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR
Anf H Leistung MUC12025B
Belegung A B C D
BB1U Bungalow Edelweiss 1-4 104 148 74 87
BB2U Bungalow Arnika 1-6 118 173 84 99
A: 22.12.-26.12. B: 27.12.-6.1. C: 7.1.-10.2., 25.2.-31.3., 22.4.-30.4. D: 11.2.-24.2., 1.4.-21.4.
Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.1.-10.2., 25.2.-31.3.. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum
22.12.-26.12. bei Anreise Do, Fr, 5 Nächte im Zeitraum 27.12.-1.1. bei Anreise Di-Do, 5 Nächte im Zeitraum
2.1.-6.1., 6.4.-11.4. bei Anreise Mo-Sa, 3 Nächte im Zeitraum 7.1.-5.4., 12.4.-30.4. bei Anreise Mo-Sa.
An-/Abreise: Do, Fr vom 22.12.-26.12., Di-Do vom 27.12.-1.1., Mo-Sa vom 2.1.-30.4.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung MUC12030B
Erw. Kinder A B C D
DB1F Doppelzimmer 2 0 80 126 93 116
DF1F Doppelzimmer Komfort 2 0-2 93 140 113 130
EF1F Einzelzimmer Komfort 1 0 100 153 120 143
DF1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100%
DF1 Kinderermäßigung 6-12 J. -50% -50% -50% -50%
A: 6.11.-21.12., 12.3.-6.4., 16.4.-27.4. B: 22.12.-7.1., 16.2.-21.2. C: 8.1.-31.1., 1.3.-11.3., 7.4.-15.4., 28.4.-30.4.
D: 1.2.-15.2., 22.2.-28.2.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 6.11.-21.12., 12.3.-6.4., 16.4.-27.4.
sparen Sie 10%, bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 8.1.-15.2., 22.2.-11.3., 7.4.-15.4.,
28.4.-30.4. sparen Sie 5%. Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 6.11.-21.12., 8.1.-31.1., 1.3.-30.4..
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 6.11.-21.12., 8.1.-31.1., 1.3.-30.4., 7 Nächte vom 22.12.-2.1., 3 Nächte vom
3.1.-7.1., 1.2.-28.2.. An-/Abreise: täglich.

ALLGÄU • DEUTSCHLAND 131
OBERSTAUFEN
HALBLECH
+ Oberstaufen Plus Karte mit vielen
Leistungen wie z.B. kostenfreier
Skipass oder kostenfreies
Busfahren
+ In den Ferien Tonis Kinderklub von
4 bis 7 Jahren und Kinderbetreuung
von 8 bis 14 Jahre
+ Nur wenige Kilometer zum Schloß
Neuschwanstein und Schloß
Hohenschwangau
+ Wanderwege (inkl. König Ludwig
Weg) ab Haus
+ Familienzimmer für 2 bis 4 Kinder
Wohnbeispiel Chalet Studio
Wohnbeispiel DZ Bannwaldsee Haupthaus
MONDI Resort Oberstaufen öööö
Das Hotel liegt eingebettet in der traumhaft schönen Voralpenlandschaft
am Südhang von Oberstaufen. Bis zur Ortsmitte des
bekannten Schrothkurorts sind es nur 800 Meter.
Hotel Bannwaldsee öööö
Der berühmte König Ludwig Weg, aber auch mehrere Routen
der Wandertrilogie führen direkt am Haus vorbei, nur wenige
Kilometer zum Schloß Neuschwanstein.
Für Familien
LAGE
▪ zum Ortszentrum: Oberstaufen,
ca. 1 km
SKITIPP
▪ zum Skilift: ca. 5 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 174
▪ Parkplatz
▪ Garage, Dez.-März, ca. EUR 9/Tag,
April-Nov., ca. 6 EUR/Tag
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Studio Balkon oder Terrasse Südlage
(SB1), 21-25 qm, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, Kochnische,
Balkon oder Terrasse, Bettwäsche
kostenfrei, Handtücher kostenfrei,
Handtuchwechsel (2 x wöchentlich),
Küchenwäsche kostenfrei,
Energiekosten (kostenfrei),
Endreinigung (kostenfrei)
▪ Chalet Studio (SB2), 21-25 qm,
modernste Medientechnik, stilvolle
Massivholzmöbel, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, Boxspringbett,
Kochnische, Balkon oder Terrasse,
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher
kostenfrei, Handtuchwechsel
(2 x wöchentlich), Küchenwäsche
kostenfrei, Energiekosten (kostenfrei),
Endreinigung (kostenfrei)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ ohne Verpflegung
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 18 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Füssen, ca. 10 km
▪ zum See: Bannwaldsee, ca. 2 km
▪ Schloss Neuschwanstein, ca. 8 km
SKITIPP
▪ zum Skilift: Buchenbergbahn,
ca. 200 m
▪ zum Skilift: Tegelbergbahn ca. 8 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 10 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 63
▪ Parkplatz
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ À-la-carte-Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Bannwaldsee
Haupthaus (DB1), 21-25 qm,
Hauptgebäude, Minibar, Safe, Balkon
▪ Doppelzimmer Bannwaldsee
Haupthaus 3er und 4er Belegung
(TB1), Hauptgebäude, Minibar, Safe
▪ Doppelzimmer Buching
Nebengebäude (D1V), 26-30 qm,
Nebengebäude, Minibar, Safe, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich: Bio-Sauna,
Finnische Sauna
▪ Kegelbahn, 1 Stunde pro Tag,
nach Verfügbarkeit
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 8 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü
Anf H Leistung MUC12017B
Erw. Kinder A B C D E
SB1U Studio Balkon oder Terasse Südlage 2 0-1 83 94 83 94 83
AB1U Appartement Balkon oder Terrasse 2 0-2 98 108 98 108 98
SB2U Chalet Studio 2 0-1 103 119 103 119 103
AB2U Chalet Appartement 2 0-2 130 168 130 168 130
AB2, SB2, SB1, AB1 Kinderermäßigung 2-3 J. -100% -100% -100% -100% -100%
AB2, SB2, SB1, AB1 Kind 4-13 J. 25 25 25 25 25
A: 17.12.-22.12. B: 23.12.-8.1. C: 9.1.-17.2. D: 18.2.-26.2. E: 27.2.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 17.12.-22.12., 9.1.-17.2., 27.2.-30.4.
sparen Sie 5%. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 17.12.-22.12., 9.1.-17.2., 27.2.-30.4., 7 Nächte vom
23.12.-24.12., 5.1.-8.1., 7 Nächte im Zeitraum 18.2.-26.2. bei Anreise Sa, So, 7 Nächte im Zeitraum
25.12.-31.12. bei Anreise Mo, So, 4 Nächte vom 1.1.-4.1..
An-/Abreise: täglich vom 17.12.-24.12., 1.1.-17.2., 27.2.-30.4., Sa, So vom 18.2.-26.2., Mo, So vom 25.12.-31.12.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung MUC12010B
Erw. Kinder A B C D E
DB1F DZ Bannwaldsee Haupthaus 2 0 79 76 88 83 88
TB1F DZ Bannwaldsee Haupthaus 3er und 2 1-2 76 72 84 83 88
4er Belegung
D1VF DZ Buching Nebengebäude 2 0-1 90 83 95 98 106
D1V, TB1 Kind 12-16 J. 40 40 40 40 40
A: 1.11.-5.11. B: 6.11.-18.12. C: 19.12.-5.1. D: 6.1.-31.3. E: 1.4.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 10 % (max. Aufenthalt 4 Nächte), bei Buchung bis 60
Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-5.11., 19.12.-5.1., 1.4.-30.4. 10 % (Aufenthalt 5-6 Nächte), bei
Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 19.12.-5.1. 10 % (Mindestaufenthalt 7 Nächte)
Halbpension (H): + EUR 32, Kinder bis 5 Jahre + EUR 6, Kinder 6-11 Jahren + EUR 18, Kinder 12-16 Jahren + EUR 21.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-22.12., 1.1.-30.4., 5 Nächte vom 23.12.-31.12.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

132
Tschechien
© CzechTourism.com
Wintersportorte mit Tradition, tolle Skigebiete, weite weiße Wälder – von Deutschland aus gut
erreichbar. Rasante Abfahrten und eine Skiflugschanze erwarten Sie im Riesengebirge. Zu Alpinski,
Langlauf und Winterwanderungen laden Erz- und Isergebirge sowie der Böhmerwald ein.
Perfekter Winterspaß für Familien!
ÜBERBLICK
Flughafen
Höchster Berg
Nationalparks
Skigebiete
Prag (PRG)
Sneskov (Schneekoppe)
Riesengebirge, Böhmerwald,
Thayatal, Böhmische Schweiz
Harrachov, Spindler Mühle,
Pec/Schneekoppe
IHRE URLAUBSREGIONEN
Es erwarten Sie traditionsreiche Wintersport orte
und Skigebiete in den beliebtesten Regionen
Tschechiens. Ob bei rasanten Abfahrten im Riesengebirge
oder einer entspannten Schneewanderung
im Erzgebirge, lernen Sie die winterliche Schönheit
Tschechiens kennen.
Erzgebirge - Böhmerwald - Südböhmen
Das Erzgebirge bildet die natürliche Grenze
zwischen Sachsen und Böhmen und bietet
ideale Abfahrts- und Langlaufbedingungen.
Der Böhmerwald, die grüne Lunge Europas genannt,
ist das größte Naturschutzgebiet Tschechiens.
Südböhmen ist reich an Naturschönheiten und
Baudenkmälern und Heimat des größten Sees
Tschechiens, dem Lipnostausee.
Isergebirge
Am Fuße des Isergebirges gelegen gehört Liberec
(370 m) zu den bekanntesten Städten Nordböhmens.
Wahrzeichen der Stadt ist der Berg Jested (1.012 m)
mit dem 92 m hohen Fernsehturm, in dem sich ein
Restaurant mit wunderschönem Panoramablick
nach Böhmen und Sachsen befindet.
Riesengebirge
Der Nationalpark Riesengebirge mit der Schneekoppe
liegt nur 150 km von der Hauptstadt Prag entfernt
und ist das höchste Gebirge Tschechiens. Harrachov
(704 m): bekanntes Wintersportzentrum mit
imposanter Skiflugschanze. Riesengebirge-
Magistrale – ca. 90 km lange Loipen-Strecke von
Harrachov bis Zaclér. Spindleruv Mlyn (710 m): zählt
unter Kennern in Europa zu den Skigebieten mit
hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnis. Pec
pod Snezkou (756 m): am Fuße der Schneekoppe
(1.602 m) und unweit des Ruzova Hora (1.300 m).
Prag
Ein Ausflug nach Prag mit den berühmten historischen
Bauwerken und bekannten Wahrzeichen, wie
Karlsbrücke und Hradschin, ist für Kulturfans ein
Muss. Krumau (Český Krumlov) in Südböhmen ist
eine der schönsten Städte Tschechiens. Hier gibt
es die wunderschöne Altstadt und das Schloss zu
bestaunen.

RIESENGEBIRGE • TSCHECHIEN 133
SPINDLERUV MLYN
SPINDLERUV MLÝN
+ Am24.12.: 4-Gang-Weihnachtsmenü,
1 kleines Geschenk
pro Zimmer im Rahmen der
Halbpension
+ Am 31.12.: 5-Gang-Silvestermenü,
Mitternachtsbuffet im Rahmen der
Halbpension
+ direkt am Skilift
+ täglich 7:00-12:00 Uhr Uhr
Hallenbad, Whirlpool und
Fitnessraum
+ ab 7 Nächten Hallenbad,
Whirlpool und Fitnessraum von
7:00-12:00 + 14:00-21:30 Uhr
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Alpsky Hotel öööä
Beliebtes Hotel mit freundlicher Atmospäre. Ruhig, in Hanglage
gelegen.
Clarion Hotel Spindleruv Mlyn öööö
Unmittelbar am Skilift Labská gelegen, ist das Hotel idealer
Ausgangspunkt für Ihren Skiurlaub.
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 900 m
▪ zum Bahnhof: Vrchlabi, ca. 15 km
▪ ruhig
▪ Höhe Ort: ca. 900 m
SKITIPP
▪ zur Skipiste: ca. 300 m
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 600 m
▪ zum Skilift: ca. 600 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 200 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 22
▪ Parkplatz (ca. 2 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ 1 Bar
▪ Gartenanlage
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1), 16-20 qm,
1 Bad
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
16-20 qm, 1 Bad
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Billard, Darts, Kickern/Tischfußball
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage:
Hunde (ca. 8 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Vrchlabi, ca. 15 km
▪ zum Ortszentrum: Labska, ca. 2 km
▪ Höhe Ort: ca. 780 m
SKITIPP
▪ zum Skigebiet: Svaty Petr, ca. 3 km
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 191
▪ Parkplatz
▪ WLAN, im Zimmer
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB1/EB1), 1 Bad
▪ Doppelzimmer Balkon (DB2),
1 Bad, Balkon
▪ Familienzimmer (FB1),
2 Doppelzimmer,
ohne Verbindungstür,
nebeneinander, gegenüber,
2 Bäder, Balkon
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Fitnessraum
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 16 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PRG25025B
Erw. Kinder A B C D E F
DE1F Doppelzimmer Economy 2 0-1 39 60 130 66 39 55
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 43 66 135 71 42 60
EB1F Einzelzimmer 1 0 71 103 215 109 66 97
DB1, DE1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
DB1, DE1 Kinderermäßigung 6-14 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.12.-18.12. B: 19.12.-24.12. C: 25.12.-31.12. D: 1.1.-22.1. E: 23.1.-12.3. F: 13.3.-10.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 10%, bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise
sparen Sie 5% Halbpension (H): + EUR 14, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 14 Jahren 50%, Kinder
von 15 bis 17 Jahren 80% Spartermine: bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.12.-18.12.,
2.1.-22.1., 13.3.-30.4. 7=6. Reise-Angebote für Mai bis Oktober ab Herbst in Ihrem Reisebüro.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PRG25025B
Erw. Kinder A B C D E F
DE1F Doppelzimmer Economy 2 0-1 39 60 130 66 39 55
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 43 66 135 71 42 60
EB1F Einzelzimmer 1 0 71 103 215 109 66 97
DB1, DE1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
DB1, DE1 Kinderermäßigung 6-14 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.12.-18.12. B: 19.12.-24.12. C: 25.12.-31.12. D: 1.1.-22.1. E: 23.1.-12.3. F: 13.3.-10.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-30.11. sparen Sie 15%, bei
Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-30.11. sparen Sie 10%, bei Buchung bis 45 Tage
vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-30.11. sparen Sie 5%. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-27.12.,
2.1.-26.1., 26.2.-31.3., 4 Nächte vom 28.12.-1.1., 3 Nächte vom 27.1.-25.2.
An-/Abreise: täglich Reise-Angebote für Mai bis Oktober ab Herbst in Ihrem Reisebüro.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

134 TSCHECHIEN • RIESENGEBIRGE​
SPINDLERUV MLÝN
SPINDLERMÜHLE (SPINDLERUV MLÝN)
direkt am Skilift
+ Weihnachts- und Silvestermenü
inkl. Getränke
+ Kinderanimation vom 21.12.-14.03.
(5x pro Woche)
+ Vom 21.12. bis 14.3. 1 x pro Woche
Après-Ski mit Happy Hours
direkt an den Loipe
+ tgl. 1 Stunde Wellness
(Hallenbad, Whirlpool)
+ 15 % Ermäßigung auf Sportaktivitäten
bei der Agentur Yellow Point
+ 20 % Ermäßigung auf Massagen
ab 5 Nächten Aufenthalt
Wohnbeispiel Doppelzimmer Deluxe
Harmony Club Hotel ööööä
Eines der beliebtesten Hotels direkt an der Piste. Während die
Kleinen am Unterhaltungsprogramm teilnehmen, haben die Eltern
Zeit, in der „Harmony-Wellnesswelt“ zu entspannen.
Hotel Spindlerova Bouda öööä
Das ideale Haus für Naturliebhaber liegt direkt an der Grenze
zu Polen. Sie wohnen mitten im Nationalpark auf 1.208 m Höhe,
umgeben von Wäldern und dem Panorama des Riesengebirges.
LAGE
▪ zum Bahnhof: Vrchlabi, ca. 15 km
▪ zum Ortszentrum: ca. 1 km
▪ Höhe Ort: ca. 800 m
SKITIPP
▪ zum Skigebiet: Svaty Petr, ca. 1,50 km
▪ Skischule
(im Hotel, betrieben durch )
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 114
▪ Parkplatz (ca. 8 EUR/Tag)
▪ Garage (ca. 8 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1)
▪ Doppelzimmer (DB1)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Kinderclub/Miniclub:
3-12 Jahre, ca. 21.12.-14.03.
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Wellness-Center
▪ Fitnessraum
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 20 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Stadtzentrum: ca. 8 km
▪ ruhig, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 1.200 m
SKITIPP
▪ Skiregion
▪ zur Skipiste: ca. 7 km
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 10 m
▪ zur Skibus-Haltestelle: ca. 20 m
▪ Skilanglauf
▪ Skischule
▪ Snowboard
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 67
▪ Parkplatz
▪ kindgerecht, familienfreundlich
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Buffetrestaurant
▪ Hallenbad
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension, Vollpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(ca. 9 EUR/Aufenthalt, auf Anfrage)
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Spa
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 14 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung PRG25006B
Erw. Kinder A B C D E F
DE1H Doppelzimmer Economy 2 0-1 83 117 174 98 114 128
DB1H Doppelzimmer 2 0-1 85 117 174 101 117 128
FB1H Familienzimmer 2 2-2 96 131 183 115 127 145
EB1H Einzelzimmer 1 0-1 93 128 183 113 128 139
EB1, FB1, DB1, DE1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
FB1, DB1, DE1 Kinderermäßigung 6-11 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 3.12.-15.12., 19.3.-3.4. B: 16.12.-25.12. C: 26.12.-4.1. D: 5.1.-20.1., 13.3.-18.3. E: 21.1.-27.1. F: 28.1.-12.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30.9. und Aufenthalt vom 3.12.-22.2. sparen Sie 10%, bei Buchung bis 8.12. und
Aufenthalt vom 23.2.-3.4. sparen Sie 10% Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 19.3.-3.4. Reise-Angebote
für Mai bis Oktober ab Herbst in Ihrem Reisebüro.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PRG25027B
Erw. Kinder A B
DEUF Doppelzimmer Economy Haupthaus 2 0 48 53
D2UF Doppelzimmer Haupthaus 2 0-1 51 56
D1VF Doppelzimmer Nebengebäude 2 0-1 40 45
DDVF Doppelzimmer Deluxe Nebengebäude 2 0-1 51 56
DCU, DDV, D1V, D2U Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100%
DCU, DDV, D1V, D2U Kinderermäßigung 6-11 J. -50% -50%
A: 1.11.-30.11. B: 1.12.-20.12.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 10%
Halbpension (H): + EUR 24, Kinder bis 5 Jahre + EUR 7, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 12
Vollpension (V): + EUR 37, Kinder bis 5 Jahre + EUR 12, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 19
Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 1.12.-20.12., 11.3.-5.4., 7=6 bei Aufenthalt vom 1.12.-20.12., 2.1.-15.1.,
11.3.-5.4., 10.4.-30.4.Reise-Angebote für Mai bis Oktober ab Herbst in Ihrem Reisebüro.

RIESENGEBIRGE • TSCHECHIEN 135
SPINDLERUV MLÝN
HARRACHOV
Skibus, ca. 100 m entfernt, inklusive
Parkplatz Kameraüberwacht inkl.
+ 4-Gang-Weihnachtsmenü bei
Buchung von Halbpension
+ 4-Gang-Silvestermenü Buchung
von Halbpension
+ Harrachov Card mit zahlreichen
Ermäßigungen auf Sportaktivitäten,
in Restaurants, Geschäfte u.v.m.
+ Ab 7 Nächte 1 ausgewählte
Wellnessanwendung pro
Vollzahler/Aufenthalt inklusive
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Montana öööä
Ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Outdooraktivitäten.
Am Waldrand gelegen. Das Ortszentrum befindet
sich in ca. 500 m Entfernung.
Wellness Hotel Svornost öööä
Eines unserer beliebtesten Hotels, in dem Sie ein hervorragendes
Preis-/Leistungsverhältnis erwartet. Es liegt ruhig am Ortsrand
und doch erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten das Zentrum.
LAGE
▪ zum Stadtzentrum: ca. 500 m
▪ zum nächsten Aquapark:
Bedrichov, ca. 100 m
▪ ruhig, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 750 m
SKITIPP
▪ Skilanglauf
▪ Skischule
▪ Snowboard
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 69
▪ Parkplatz
▪ Garage (ca. 12 EUR/Tag)
▪ familienfreundlich
▪ Ski-/Trockenraum
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
1 Bad
▪ Doppelzimmer (DB1), 1 Bad
▪ Einzelzimmer (EB2
▪ Familienzimmer (FB1), Familien,
ohne Verbindungstür, gegenüber,
1 Bad
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
ERLEBEN
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Fahrradverleih: im Ort
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 12 EUR/Tag)​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Harrachov, ca. 3,50 km
▪ zum Stadtzentrum: Harrachov,
ca. 500 m
▪ Höhe Ort: ca. 750 m
SKITIPP
▪ zum Skilift: ca. 700 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 136
▪ Parkplatz (kostenpflichtig)
▪ WLAN, in der Lobby, im Restaurant
▪ 1 Restaurant
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer (DB2/EC2/EB1),
Hauptgebäude
▪ Doppelzimmer Bestpreis (DE1),
Hauptgebäude
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Frühstück, Halbpension
KINDER
▪ Zimmerausstattung: Babybett
(kostenpflichtig, auf Voranmeldung)
TIPPS & HINWEISE
▪ Ab 7 Nächte pro Vollzahler/
Aufenthalt: 1 ausgewählte
Wellnessanwendung
(1 x Moorpackung, Inhalation,
Oxygen-Therapie der Atemwege,
trockene Kohlensäurebäder,
Paraffinpackung der Hände, Perl-Bad,
Bad der Beine nach Kneipp, Sauna,
Wirbelbad der Beine, automatische
Unterwassermassage). ​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PRG25033B
Erw. Kinder A B C D E F
DE1F Doppelzimmer Economy 2 0-1 45 68 73 59 64 51
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 47 73 110 63 71 55
EB2F Einzelzimmer 1 0 47 73 110 63 71 55
FB1F Familienzimmer 2 2-3 52 76 77 67 72 59
FB1, DB1, DE1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
FB1, DB1, DE1 Kinderermäßigung 6-12 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 16.12.-21.12. B: 22.12.-26.12. C: 27.12.-31.12. D: 1.1.-20.1. E: 21.1.-24.2. F: 25.2.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 5% Halbpension (H): + EUR 16, Kinder bis 5 Jahre inklusive,
Kinder von 6 bis 12 Jahren + EUR 8, Kinder von 13 bis 16 Jahren + EUR 16
Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.3.-25.3.
Reise-Angebote für Mai bis Oktober ab Herbst in Ihrem Reisebüro.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PRG22005B
Erw. Kinder A B C D E F
DE1F Doppelzimmer Bestpreis 2 0-1 41 45 40 45 56 41
DB1F Doppelzimmer mit
2 0-1 43 46 41 46 58 43
Zustellbett
FB1F Familienzimmer 2 1-2 55 59 57 59 69 55
EB1F Doppelzimmer
1 0 59 68 58 68 83 59
Alleinnutzung
FB1, DB1, DE1 Kinderermäßigung 2-9 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
FB1, DB1, DE1 Kinderermäßigung 10-14 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 10.12.-21.12. B: 22.12.-27.12. C: 28.12.-2.1. D: 3.1.-2.2. E: 3.2.-19.3. F: 10.4.-30.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise sparen Sie 10%
Halbpension (H): + EUR 18, Kinder bis 9 Jahre inklusive, Kinder von 10 bis 14 Jahren 50%, Kinder von 15 bis
17 Jahren 80%. Reise-Angebote für Mai bis Oktober ab Herbst in Ihrem Reisebüro.
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen und Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro und auf www.informierender.de

136 TSCHECHIEN • RIESENGEBIRGE​
HARRACHOV
PEC POD SNEZKOU / RIESENGEBIRGE
+ ab 7 Nächten 1 x pro Aufenthalt /
Person 1 Stunde Salzhöhle
+ 5-Gang-Weihnachtsmenü mit
kleinem Geschenk
+ Silvesterbuffet mit Programm und
Musik, 1 Glas Sekt
+ täglich 1 Stunde Hallenbad/Fitness
+ Gästecard mit Ermäßigungen
zwischen 10-50% auf
Sportaktivitäten, Seilbahn auf
die Schneekoppe, in Restaurants
und Geschäften
+ 20% Ermäßigung auf
Wellnessanwendungen
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Wellness Hotel Harrachovka öööä
Das Wellness Hotel Harrachovka ist der ideale Ort für die aktive
Erholung und Entspannung.
Horizont öööö
Gut geführtes Hotel mit sportlicher Atmosphäre.
In Panoramalage am Fuße der Schneekoppe.
LAGE
▪ zum Ortszentrum: ca. 100 m
▪ zentral, ruhig
▪ Höhe Ort: ca. 700 m
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 44
▪ Parkplatz (kostenpflichtig)
▪ Nichtraucher
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ 1 Restaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad: 32 qm
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
16-20 qm, 1 Bad, Dusche, Safe,
1 TV (Sat-TV)
▪ Doppelzimmer Standard (DG1),
16-20 qm, Doppel, Dusche, Safe,
1 TV (Sat-TV)
▪ weitere Unterkünfte buchbar
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
▪ Spielzimmer
▪ Zimmerausstattung:
Babybett (auf Anfrage)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Saunabereich
▪ Massagen
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort
▪ Haustiere auf Anfrage​
LAGE
▪ zum Bahnhof: Trutnov, ca. 20 km
▪ zentral, ruhig, Wanderregion
▪ Höhe Ort: ca. 750 m
SKITIPP
▪ zum Loipeneinstieg: ca. 700 m
▪ zum Skilift: Anfängerlift, ca. 50 m
▪ Ski Alpin
▪ Skischule
(im Hotel, betrieben durch Hotel)
AUSSTATTUNG
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
▪ Anzahl Wohneinheiten: 135
▪ Parkplatz (ca. 4 EUR/Tag)
▪ WLAN, in der gesamten Anlage
▪ 1 À-la-carte-Restaurant
▪ Bar
▪ Hallenbad
WOHNBEISPIEL
▪ Doppelzimmer Economy (DE1),
Doppel, 1 Bad, Minibar kostenpflichtig,
Safe
▪ Doppelzimmer (DB1), Doppel, 1 Bad,
Minibar kostenpflichtig, Safe
▪ weitere Unterkünfte buchbar
VERPFLEGUNG
▪ Halbpension
KINDER
▪ Spielplatz (außen)
ERLEBEN
Inklusive (teils Fremdanbieter)
▪ Fitnessraum
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
▪ Fahrradverleih
TIPPS & HINWEISE
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort ca. 1 EUR/Tag
▪ Haustiere gestattet:
Hunde (ca. 19 EUR/Tag)​
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF
Anf H Leistung PRG22011B
Erw. Kinder A B C D E
DE1F Doppelzimmer Economy 2 0 52 63 63 37 52
DG1F Doppelzimmer Standard 2 0-1 55 66 66 39 55
FB1F Familienzimmer 2 2-2 58 68 68 42 58
EG1F Einzelzimmer Standard 1 0 59 71 71 45 59
FB1, DG1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100% -100% -100%
FB1, DG1 Kinderermäßigung 6-17 J. -50% -50% -50% -50% -50%
A: 1.12.-22.12. B: 23.12.-27.12. C: 28.12.-2.1. D: 19.3.-5.4. E: 6.4.-9.4.
Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise sparen Sie 10% Halbpension (H): + EUR 11, Kinder bis 2 Jahre
50%, Kinder von 2 bis 5 Jahren 100% Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12., 19.3.-5.4., 10.4.-30.4.,
7=5 bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12., 3.1.-27.1., 19.3.-5.4., 10.4.-30.4., 7=6 bei Aufenthalt vom 28.1.-6.3.
Reise-Angebote für Mai bis Oktober ab Herbst in Ihrem Reisebüro.
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP
Anf H Leistung PRG29001B
Erw. Kinder A B C D E F
DE1H Doppelzimmer Economy 2 0 92 126 158 143 131 98
DB1H Doppelzimmer 2 0 93 127 160 144 132 100
DB2H Doppelzimmer mit
2 0-1 93 127 160 144 132 100
Extrabett
DS1H Doppelzimmer Superior 2 0 103 137 169 154 142 109
DB2 Kinderermäßigung 2-2 J. -100% -100% -100% -100% -100% -100%
DB2 Kinderermäßigung 3-9 J. -50% -50% -50% -50% -50% -50%
A: 18.11.-21.12. B: 22.12.-26.12., 1.1.-27.1. C: 27.12.-31.12. D: 28.1.-24.2. E: 25.2.-17.3. F: 18.3.-31.3.
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 10.35%
Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 18.11.-21.12., 7=6 bei Aufenthalt vom 18.11.-21.12., 1.1.-27.1., 18.3.-31.3.,
14=12, 5=4 bei Aufenthalt vom 1.1.-13.1., 18.3.-31.3. (Mo-Do,So muss inkludiert sein).
Reise-Angebote für Mai bis Oktober ab Herbst in Ihrem Reisebüro.

Bahn Spar & Bahn Flex
Wählen Sie zwischen zwei Tarifvarianten mit vielen Inklusiv-
Leistungen von und zu jedem deutschen Bahnhof und zu vielen
Metropolen Europas.
Der Bahn Flex Tarif ist aufgrund der freien Zugwahl absolut
flexibel und die tagesaktuellen Bahn Spar Angebote sind
besonders günstig.
Inklusiv-Leistungen und Vorteile im Überblick
Bahn Spar
Bahn Flex
Sitzplatzreservierung t t
City Ticket t t
Kinder bis 14 Jahre kostenfrei t t
Freie Zugwahl Zugbindung t
z. B. Frankfurt - Hamburg pro Person und Strecke
2. Klasse
1. Klasse
z. B. Stuttgart - Paris pro Person und Strecke
2. Klasse
1. Klasse
ab ₣ 24
ab ₣ 37
ab ₣ 48
ab ₣ 84
ab ₣ 89
ab ₣ 145
ab ₣ 112
ab ₣ 194
· Sitzplatzreservierung inklusive:
Bei Bahn Spar & Bahn Flex ist die Reservierung (nach Verfügbarkeit)
in der 1. und 2. Klasse bereits im Ticketpreis enthalten
(Kinder zahlen ein Reservierungsentgelt).
· City Ticket inklusive:
Kostenfreie Anfahrt im ÖPNV zum Bahnhof am Abfahrtsbahnhof,
weiter zum Hotel am Zielort und retour.
· Kinder reisen kostenfrei:
Innerhalb Deutschlands reisen Kinder bis 14 Jahre in Begleitung
Erwachsener kostenfrei
· Freie Zugwahl:
Bei Bahn Flex an den gebuchten Reisetagen flexibel auch zu einer
anderen Uhrzeit und mit anderen Zügen reisen.
© DB AG/Holger Peters

138 FLUGZU-/ABSCHLÄGE
Spanien/Insel Mallorca - Flughafen Palma de Mallorca
Flugtag: Freitag
November Dezember Januar Februar März
Hinflug ab mit 4 11 18 25 - 2 9 16 23 30 - 6 13 20 27 3 10 17 24 - 3 10 17 24 31
Frankfurt LH 41 23 23 23 - 23 23 88 130 100 - 23 23 23 23 23 23 23 0 - 3 15 15 15 -
Rückflug an mit 4 11 18 25 - 2 9 16 23 30 - 6 13 20 27 3 10 17 24 - 3 10 17 24 31
Frankfurt LH - 21 3 3 - 0 0 0 18 25 - 106 0 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 0 -
Spanien/Insel Mallorca - Flughafen Palma de Mallorca
Flugtag: Samstag
PMI
November Dezember Januar Februar März
Hinflug ab mit 5 12 19 26 - 3 10 17 24 31 - 7 14 21 28 4 11 18 25 - 4 11 18 25 -
Hannover EW 12 12 12 12 - 12 12 52 144 91 - -1 12 12 68 52 52 52 55 - 55 55 55 164 -
Berlin EW 105 25 25 12 - 12 - - 210 24 - -14 - - 31 65 59 59 68 - 64 64 64 64 -
Düsseldorf EW 39 25 25 25 - 25 25 59 144 84 - 25 25 25 25 32 39 82 42 - 48 55 62 68 -
Stuttgart EW 41 28 28 28 - 14 21 85 193 46 - 14 21 21 34 48 48 74 64 - 51 62 62 88 -
München EW -13 39 39 39 - 39 39 39 37 117 - 25 14 8 1 21 34 150 39 - 55 55 55 48 -
Rückflug an mit 5 12 19 26 - 3 10 17 24 31 - 7 14 21 28 4 11 18 25 - 4 11 18 25 -
Hannover EW - 80 67 20 - 17 17 17 51 169 - 241 51 51 51 51 51 51 51 - 77 77 77 77 -
Berlin EW - 47 40 40 - 17 - - - 256 - 51 - - - 202 66 66 66 - 60 73 73 73 -
Düsseldorf EW - 67 60 54 - 44 37 44 24 49 - 196 64 37 37 31 37 51 57 - 57 57 64 71 -
Stuttgart EW - 56 56 49 - 40 26 26 53 249 - 254 33 26 20 26 26 46 86 - 86 86 86 77 -
München EW - 80 80 80 - 77 64 64 11 129 - 229 54 54 54 74 74 74 189 - 87 87 87 77 -
LH = Lufthansa, EW = Eurowings
Zu-/Abschläge in EUR pro Erwachsenen inklusive Luftverkehrssteuer.
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar. Unser vollständiges Flugangebot sowie Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie im Reisebüro oder
auf www.informierender.de.
Türkei/Riviera - Flughafen Antalya
November Dezember Januar Februar März
Hinflug ab mit 4 11 18 25 - 2 9 16 23 30 - 6 13 20 27 3 10 17 24 - 3 10 17 24 31
Hannover XQ - 1 -10 -10 - 1 1 47 133 31 - -10 1 1 3 1 1 24 13 - 38 26 26 43 -
Frankfurt XC - 45 34 34 - 34 0 34 125 64 - 34 34 34 0 34 34 34 34 - 59 59 59 59 -
Stuttgart XC - 57 34 34 - 34 0 34 125 64 - 34 34 34 0 34 34 34 34 - 59 59 59 59 -
Rückflug an mit 4 11 18 25 - 2 9 16 23 30 - 6 13 20 27 3 10 17 24 - 3 10 17 24 31
Hannover XQ - - 85 62 - 37 14 3 14 62 - 129 37 26 14 14 14 14 37 - 26 37 49 26 -
Frankfurt XC - - 59 59 - 57 34 0 0 85 - 160 34 0 0 34 34 34 34 - 49 49 49 49 -
Stuttgart XC - - 59 59 - 57 34 0 0 78 - 160 34 0 0 34 34 34 34 - 37 37 37 37 -
Türkei/Riviera - Flughafen Antalya
November Dezember Januar Februar März
Hinflug ab mit 5 12 19 26 - 3 10 17 24 31 - 7 14 21 28 4 11 18 25 - 4 11 18 25 -
Leipzig XC - 45 34 34 - 34 0 57 160 59 - 34 34 34 0 36 46 41 34 - 59 59 59 59 -
Düsseldorf XC - 57 34 34 - 34 0 57 160 64 - 34 34 34 0 34 34 36 36 - 59 59 59 59 -
München XC - 45 34 34 - 34 0 57 160 64 - 34 34 34 0 34 36 46 34 - 59 59 59 59 -
Rückflug an mit 5 12 19 26 - 3 10 17 24 31 - 7 14 21 28 4 11 18 25 - 4 11 18 25 -
Leipzig XC - - 82 59 - 49 26 0 2 106 - 136 34 0 0 26 34 41 46 - 37 37 37 37 -
Düsseldorf XC - - 59 59 - 57 34 0 0 113 - 160 34 0 0 34 34 34 34 - 49 49 49 49 -
München XC - - 59 59 - 57 34 0 0 113 - 160 34 0 0 34 34 36 46 - 49 49 49 49 -
XQ=SunExpress, XC = Corendon Airlines
Zu-/Abschläge in EUR pro Erwachsenen inklusive Luftverkehrssteuer.
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar. Unser vollständiges Flugangebot sowie Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie im Reisebüro oder
auf www.informierender.de.
Zypern - Flughafen Larnaca
Flugtag: Samstag
Flugtag: Samstag
Flugtag: Freitag
November Dezember Januar Februar März
Hinflug ab mit 5 12 19 26 - 3 10 17 24 31 - 7 14 21 28 4 11 18 25 - 4 11 18 25 -
Hamburg EW 68 54 28 14 - - - - 283 113 - 14 - - - - - 88 91 - 245 154 104 183 -
Düsseldorf EW 68 54 21 8 - - - 180 278 113 - 8 - - - - 87 104 37 - 57 57 57 94 -
Frankfurt LH 59 59 59 41 - 41 41 130 142 84 - 41 41 41 59 41 41 59 44 - 62 62 62 62 -
Stuttgart EW 108 54 21 0 - 0 0 146 278 107 - 8 0 0 0 40 61 126 76 - 76 76 83 90 -
München LH 80 80 80 80 - 80 80 121 133 170 - 80 80 80 80 80 85 133 80 - 83 83 83 83 -
Rückflug an mit 5 12 19 26 - 3 10 17 24 31 - 7 14 21 28 4 11 18 25 - 4 11 18 25 -
Hamburg EW - 97 84 97 - - - - - 254 - 254 - - - - - - 13 - 66 126 227 67 -
Düsseldorf EW - 122 84 64 - - - - 21 234 - 267 - - - - - 41 66 - 66 66 66 66 -
Frankfurt LH - 56 38 38 - 18 18 18 18 25 - 118 18 18 18 35 18 18 35 - 18 35 35 35 -
Stuttgart EW - 104 84 64 - 61 26 40 19 234 - 252 13 0 26 40 61 34 173 - 66 66 66 80 -
München LH - 64 64 64 - 61 61 61 61 110 - 156 61 61 61 61 61 64 115 - 61 61 61 61 -
EW= Eurowings, LH = Lufthansa
Zu-/Abschläge in EUR pro Erwachsenen inklusive Luftverkehrssteuer.
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar. Unser vollständiges Flugangebot sowie Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie im Reisebüro oder
auf www.informierender.de.
PMI
AYT
AYT
LCA

- Anzeige-
Anzeige
Urlaub? Aber sicher!
Egal, wie und wohin Sie auf Reisen gehen – mit dem zuverlässigen
Reiseschutz der ERGO Reiseversicherung sind Sie auch in unsicheren
Zeiten sicher unterwegs.
Starke Leistungen für Sie
Krank vor der Reise? Geld zurück mit der Stornokosten-Versicherung!
Wir erstatten die Stornokosten, wenn Sie Ihre Reise wegen
Krankheit, Arbeitsplatzwechsel oder anderer Gründe absagen müssen.
Die Oma schwer krank zuhause? Wir helfen bei Reiseabbruch!
Müssen Sie Ihre Reise abbrechen, erstatten wir zusätzliche Rückreisekosten, den anteiligen
Reisepreis für nicht genutzte Leistungen sowie Mehrkosten des verlängerten Aufenthalts.
Krankheit oder Unfall im Ausland? Wir sind mit dem Krankenschutz an Ihrer Seite!
Wir organisieren und bezahlen den medizinisch sinnvollen Krankenrücktransport –
ein solcher aus dem Ausland kann teuer werden! Außerdem übernehmen wir Such-,
Rettungs- und Bergungskosten sowie Kosten für ambulante und stationäre Behandlungen.
Gepäck weg? Die Gepäck-Versicherung springt ein!
Kommt Ihr Gepäck abhanden oder wird zerstört, übernehmen wir den Zeitwert.
Wird es beschädigt, erhalten Sie die Reparaturkosten.
Unsicher wegen Covid-19?
Unser Ergänzungs-Schutz Covid-19 leistet bei Infektion, Quarantäne und
Einreise- bzw. Beförderungsverweigerung aufgrund Covid-19.
Reiserücktritts-
Versicherung
ab 6 Euro
RundumSorglos-Schutz
ab 10 Euro
Ergänzungs-Schutz Covid-19
ab 26 Euro
Marketinginformation
Die detaillierten Versicherungsbedingungen und Prämien sowie
gültige Codierungen weiterer Reservier ungssysteme finden Sie hier:
www.dertouristik.online/reiseversicherung
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbeding ungen VB-ERV DT 2019.
Die Änderung der in diesem Katalog veröffent lich ten Prämien für den Neuabschluss von Versicherungen bleibt vorbehalten.

140 Wissenswertes von A-Z
VOR DER REISE
HINWEIS ZU COVID-19
In vielen Ländern kann es trotz Rückkehr zur
Normalität zu Corona-bedingten, behördlich
angeordneten Einschränkungen kommen,
die den Alltag der Einwohner sowie den
Urlaub unserer Gäste beeinflussen können.
Die Einschränkungen können kurzfristig
kommen, und wir bitten im Vorfeld um
Verständnis, dass wir nicht über alle Veränderungen
und kurzfristige Anpassungen
informieren können. Halten Sie bitte die
lokalen Vorgaben im Blick.
INFORMATIONEN RUND UM IHREN FLUG
Allgemeines: Das Flugprogramm von ITS
besteht überwiegend aus so genannten
Direktflügen. Darunter versteht man in der
Luftfahrt solche Flugverbindungen, die mit
einer Flugnummer durchgeführt werden.
Es handelt sich dabei nicht immer um so
genannte Non-Stop-Flüge (Flüge ohne
Zwischenlandung vom gebuchten Abflughafen
zum gebuchten Zielflughafen).
Zwischenlandungen z.B. aus technischen
Gründen oder zum Tanken sind daher möglich.
Sollte aus wirtschaftlichen oder technischen
Gründen ein Via-Flug (z.B. Stuttgart via
München) notwendig sein, finden Sie einen
entsprechenden Hinweis in Ihrem Flugticket.
ITS und die Fluggesellschaften behalten
sich Änderungen der Streckenfüh rung bis
zum Abflugtag vor.
Bestimmte Reiseziele können nur mit so
genannten Umsteigeverbindungen angeboten
werden. Neben den innerdeutschen
Anschlussflügen (meist nach Frankfurt,
Düsseldorf oder München) bestehen zudem
einige ausländische Umsteigeverbindungen.
Bitte beachten Sie, dass aufgrund internationaler
Richtlinien im Flugverkehr so
genannte Mindest-Übergangszeiten (Minimum
connecting times) erforderlich sind –
dadurch kann nicht immer die kürzestmögliche
Übergangszeit gewährleistet werden.
Bei den von uns in der Reisebestätigung
angegebenen Fluggesellschaften handelt es
sich um die bei Drucklegung geplanten Flugpartner.
Es lässt sich nicht vermeiden, dass
Flüge am Abend oder als Nachtflug durchgeführt
werden. Eventuelle Ände rungen
werden Ihnen rechtzeitig vor Abflug mitgeteilt.
Angaben, die Reisebüros, Internet oder
Videotext zu Flugzeiten und Fluggesellschaften
geben, basieren auf einem vorläufigen
Informationsstand. ITS übernimmt
hierfür keine Haftung. Bei Charterflügen
kann es durch eine Vielzahl von Einflüssen zu
kurzfristigen Flugplanänderungen kommen.
Manchmal lassen sich aus diesem Grund
Zwischenlandungen nicht vermeiden.
Selbstverständlich sind die Fluggesellschaften
bemüht, die Flüge planmäßig
durchzuführen. Trotzdem kann es zu
Verspätungen kommen. Neben Verzögerungen
wegen technischer Probleme oder
schlechter Witterung sind Warte zeiten vielfach
aufgrund des überfüllten euro päischen
Luftraumes nicht auszuschließen.
Bitte finden Sie sich spätestens 3 Stunden
vor der in Ihrem Flugschein angegebenen
Abflug zeit am Check-in-Schalter ein.
Reduzieren Sie bitte Ihr Handgepäck auf
1 Gepäckstück mit einem maximalen
Gewicht von 6 kg und den vorgeschriebenen
Maßen 55 x 40 x 20 cm. Führen Sie
im Handgepäck keine Messer oder andere
spitze Gegenstände mit. Seit November 2006
gelten neue Sicherheitsbestim mungen für
das Handgepäck: Für alle Hin- und Rückflüge
und eventuelle Zwischenlandungen (Via-
Flüge) gilt, dass Flüssigkeiten, Cremes,
Pasten, Gels, Sprays etc. nur noch eingeschränkt
mitgeführt werden dürfen. Mit
der strikten Einhaltung dieser Regelungen
tragen Sie in erheblichem Maß zu einer
sicheren und pünktlichen Durchführung Ihrer
Flüge mit ITS bei. Wir bitten Sie hierfür um
Verständnis – die Sicherheit der Passagiere
ist grundsätzlich vorrangig.
Das Freigepäck pro Person beträgt bis zu
20 kg. Kinder unter 2 Jahren haben keinen
Anspruch auf Gepäckbeförderung. Ausnahme:
Viele Fluggesellschaften gewähren
auch Kindern unter 2 Jahren Freigepäck.
Andere Freigepäcksgrenzen für bestimmte
Urlaubsziele, höherwertige Flugklassen
und Kleinkinder sind in Ihrem Flugschein
ausgewiesen. Für Sondergepäck gibt es
eigene Bestimmungen.
Je nach Fluggesellschaft und Strecke ist die
Verpflegung während des Fluges kostenpflichtig
und es besteht freie Sitzplatzwahl.
Bitte bedenken Sie bei Ihrer Urlaubsplanung,
dass der An- und Abreisetag jeweils zur
Erbringung der Beförderungsleistung dient.
Der letzte Rückflug aus dem Urlaubsgebiet
ist stets 1 Woche nach dem letzten Hinflug-
Termin. Sofern Sie das Urlaubsgebiet auf
eigenen Wunsch früher oder später als
gebucht verlassen möchten, bemühen wir
uns um Ersatzbeförderung. Die Kosten
hierfür sind vor Ort bei der Reiseleitung zu
zahlen.
Da das Risiko einer Thrombose-Erkrankung
bei Flügen auch durch den Sitzabstand im
Flugzeug beeinflusst werden kann, sollte
ggf. ärztlicher Rat eingeholt werden. Bitte
beachten Sie auch den Punkt „Impfungen &
Gesundheitshinweise bei Auslandsreisen“.
Hinweise zu höherwertigen Flugklassen: Für
bestimmte Reiseziele besteht die Möglichkeit:
die CONDOR PREMIUM- ECONOMY-
CLASS, die CONDOR BUSINESS-CLASS
bzw. bei vielen Linienfluggesellschaften die
Business-Class gegen Aufpreis zu reservieren.
Buchung auf Anfrage.
Hinweise zu Linienflügen: Namensänderungen
können nur nach Rückbestätigung
akzeptiert werden. Bitte setzen Sie sich mit
unserem Communication Center in Verbindung.
Eventuell anfallende Kosten müssen
wir der Buchung belasten. Linienflügen liegen
Sondertarife zugrunde, auf die in den meisten
Fällen keinerlei Meilengutschrift erfolgen
kann.
Hinweis zu Flugpartnern: Zur weiteren
Verbesse rung der Sicherheit in Europa hat
die Europäische Kommission in Abstimmung
mit den Flugsicherheitsbehörden der
Mitglied staaten beschlossen, Luftfahrtunternehmen,
die für unsicher befunden
werden, den Betrieb im europäischen Luftraum
zu untersagen. Die Liste („Schwarze
Liste im Luftverkehr“) wird regelmäßig
aktualisiert und im Amtsblatt der Europäischen
Union veröffentlicht. ITS bietet
selbstverständlich keine Flüge mit den
gelisteten Fluggesellschaften an, sondern
führt Charterflüge nur mit namhaften
Fluggesellschaften durch.
Wichtiger Hinweis: Änderungen von Fluggesellschaften,
Fluggerät, Flugzeiten,
Zwischen aufenthalten sowie Verläufen
und Programmpunkten bei Rundreisen
lassen sich nicht immer vermeiden. Achten
Sie daher auf Hinweise auf Ihrer Reisebestätigung
oder auf die in der Regel endgültigen
Angaben in Ihren Reiseunterlagen.
Flughafensicherheitsgebühr im Reisepreis
eingeschlossen: Die deutsche, österreichische,
schweizerische und niederländische
Flughafensicherheitsgebühr und die Sicherheitszuschläge
der Fluggesellschaften sind
in Ihrem Reisepreis eingeschlossen. Hierbei
sind alle relevanten Kosten mit Stand
1.6.2022 berücksichtigt.
Sonderwünsche: Ihr Reisebüro berät Sie
gerne und meldet Ihr Tauch-, Sport- oder
Übergepäck bei der Fluggesellschaft an.
Auch unverbindliche Sitzplatzreservierungen
und Ihr Wunsch nach einem z.B. vegetarischen
Menü können erfüllt werden.
Hierfür können je nach Fluggesellschaft
Zusatzkosten anfallen.
RAIL&FLY – IHR ZUG ZUM FLUG
Für klassische Pauschalreisen ins Ausland
(ausgenommen Flüge der DER Touristik Ticket
Factory sowie dynamische Produkte der Marken
DERTOUR, ITS, JAHN Reisen, MWR und
Travelix) ist die Rail&Fly Leistung als Gutschein
in der 2. Klasse für die Hin- und Rückfahrt mit
der Bahn im Reisepreis enthalten. Geltungsbereich
ist das Streckennetz der DB und
teilnehmende Verkehrsverbünde zu allen
deutschen Flughäfen (sowie Basel und
Salzburg). Gegen einen Aufpreis kann die
Rail&Fly Leistung in der 1. Klasse oder für die
o.g. dynamischen Produkte hinzugebucht
werden. Weitere Informationen zur Einlösung
des Gutscheins und Preise finden Sie unter
http://www.informierender.de Sollte das
Rail&Fly Ticket in Anspruch genommen
werden, ist wegen möglicher Verspätung im
Zugverkehr vom Reisenden eine Zugverbindung
zu wählen, die laut Fahrplan mindestens
4 Stunden vor Abflug eine Ankunft am
Abfertigungs schalter des Abflughafens
gewähr leistet.
REISEBEDINGUNGEN
Beachten Sie die Reisebedingungen hier im
Katalog. Alle Angaben in diesem Prospekt
entsprechen dem Stand bei Drucklegung.
Änderungen vorbehalten.
SMS-ASSIST: IHR SERVICE IM ERNSTFALL
Wenn Sie ihre Handy-Nummer bei der
Buchung angeben, können Sie Ihren Urlaub
noch unbeschwerter genießen. Dann falls
sich etwas Unvorhergesehenes wie eine
Naturkatastrophe oder eine politische Krise
ereignet, erhalten Sie bei Bedarf von uns
eine SMS mit allen wichtigen Informationen,
wie es für Sie weitergeht.
SMS-Assist ist ein kostenloser Dienst
von ITS. Für Sie fallen lediglich eventuelle
Gebühren des jeweiligen Providers für
den Empfang der SMS am Aufenthaltsort
an. Wir versichern Ihnen, dass wir Ihre
Handy- Nummer ausschließlich für unseren
Service SMS-Assist verwenden und nicht
an Dritte weitergeben.
SCHNELLE HILFE WÄHREND IHRES
AUFENTHALTES IM URLAUBSLAND
Wir möchten, dass Sie einen unbeschwerten
und erholsamen Urlaub verbringen. Dies ist
für uns Anspruch und Ansporn zugleich.
Sollten Sie dennoch einmal Grund zur
Beschwerde haben, wenden Sie sich bitte
sofort an Ihre Reiseleitung. Wie Sie Ihre
Reise leitung erreichen, entnehmen Sie bitte
Ihren Reiseunterlagen. Ihre Reiseleitung
bemüht sich schnell um eine Lösung. Falls
dies einmal nicht möglich sein sollte, bieten
wir Ihnen mit KORA – der Kundenorientierten
Reklamationsabwicklung – bereits während
Ihres Aufenthaltes in vielen Urlaubsländern
einen Ausgleich an, damit Sie Ihren Urlaub
genießen können. Denn Ihre Zufriedenheit
ist uns wichtig!
TRANSFER IM URLAUBSLAND
In Ihrem Pauschal-Reisepreis ist häufig
der Transfer vom Flughafen zum Hotel und
vom Hotel zum Flughafen eingeschlossen
(Informationen dazu entnehmen Sie Ihrer
Reisebestätigung). Bitte bedenken Sie, dass
der Transfer in Ihr gebuchtes Hotel, wenn
z.B. Ihr Hotel bei der Hinfahrt am Schluss
der Transferfahrt bzw. bei der Rückfahrt
am Anfang der Transferfahrt liegt, etwas
länger dauern kann. Bei einer Kombination
von mehreren Hotels findet der Transfer von
Hotel A zu Hotel B in Eigenregie statt.
Bitte beachten Sie, dass Fahrräder, Surfbretter,
Tauchausrüstung, Golfgepäck,
sperrige Gegenstände und Haustiere beim
Transfer vom Flughafen zum Hotel und
umgekehrt nicht mitgenommen werden
können. Dies ist aus Platzmangel und aus
technischen Gründen leider nicht möglich. In
Ausnahmefällen kann dieses Gepäck vorbehaltlich
Rückbestätigung und mit Zusatzkosten
durch ITS dennoch befördert werden.
Manchmal kann das Transferfahrzeug
wegen der Lage der gebuchten Unterkunft
oder aufgrund der aktuellen Verkehrssituation
nicht direkt vor Ihrem Hotel halten. Deshalb
kann es im Einzelfall vorkommen, dass
Sie einen kurzen Fußweg von der oder bis
zur Haltestelle zurücklegen müssen.
TIERE
Der EU-Heimtierausweis ist bei Reisen mit
Hunden und Katzen innerhalb der Europäischen
Union Vorschrift und muss
unbedingt mitgeführt werden. Er ist beim
Tierarzt erhältlich. Tiere müssen immer bei
der Fluggesellschaft und im Hotel angefragt
werden und sind meist kostenpflichtig.
Informationen zu den Beförderungsbedingungen
für Tiere erhalten Sie in Ihrem
Reise büro. Tieren ist der Aufenthalt im
Restau rant, öffentlichen Räumen bzw. am
Strand oft nicht gestattet.
REISESCHUTZ
Die in diesem Katalog genannten Reisepreise
enthalten keine Reiserücktritts-
Versicherung (Stornokosten-Versicherung
und Reiseabbruch-Versicherung). Wenn
Sie von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen
Stornokosten. Bei Reiseabbruch können
zusätzliche Rückreise- und sonstigen
Mehrkosten entstehen.
Deshalb empfehlen wir den Abschluss des
speziellen RundumSorglos-Schutzes der
ERGO Reiseversicherung.
Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-
Versicherung einen umfassenden Reiseschutz
mit Notruf-Service rund um die Uhr.
Weitere Informationen finden Sie hier im
Katalog oder unter:
www.dertouristik.online/
reiseversicherung.
EINGESCHRÄNKTE MOBILITÄT
Die DER Touristik Deutschland Vertragsleistungen
entsprechen nicht voll um fänglich
allen behindertengerechten Anforderungen.
Viele Vertragspartner verfügen aber über
behindertenfreundliche Einrichtungen und
Transportmöglich keiten. Um Ihren Ansprüchen
angemessen gerecht zu werden, bitten
wir Sie oder Ihr Reisebüro, uns vor Buchung
zu kontaktieren, damit wir gemeinsam mit
Ihnen eine Ihren persönlichen Bedürfnissen
gerecht werdende Urlaubsreise zusammenstellen
können.
VORAUSBUCHUNGEN
Mit einer Vorausbuchung sichern Sie sich
schon heute Ihren idealen Reisetermin und
Ihr Wunschhotel für Ihren Sommer 2023
bzw. Winterurlaub 2023/2024. Als Vorausbuchungen
gelten Reisen, die vor Erscheinen
des für den Reisezeitraum aktuellen Kataloges
gebucht werden. Dadurch ist eine
Abweichung von der aktuellen Katalogausschreibung
möglich. Wir bitten Sie
daher, die der Vorausbuchung zugrunde
liegende Leistung mit dem anschließend
erscheinenden Katalog zu vergleichen und
bei eventuellen Leistungs unterschieden
Rücksprache mit Ihrem Reise büro zu
nehmen. Ein kostenloser Rücktritt von
Ihrer Vorausbuchung ist innerhalb eines
gewissen Zeitrahmens möglich. Nähere
Informationen gehen Ihnen kurzfristig zu.
AUSFLÜGE
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass es
sich bei Ausflügen, die über das Hotel oder
über unsere Reiseleitung angeboten werden,
nicht um eine Leistung handelt, die von DER
Touristik Deutschland GmbH erbracht wird.
Wir müssen daher jegliche Haftung unter
allen rechtlich möglichen Gesichtspunkten
ausschließen.

Wissenswertes von A-Z 141
PREISE/GRUPPEN
Alle aufgeführten Preise, Reisebedingungen
und Informationen gelten nur für Touristen
und nicht für Geschäftsreisende.
Für Gruppenbuchungen (auch aufgeteilt auf
mehrere Vorgänge) ab 15 Personen richten
Reisebüros ihre Anfrage bitte per E-Mail an:
alacarte.pauschal@dertouristik.com
ZUR UNTERKUNFT
ERWACHSENE UNTER SICH
In Häusern mit diesem Hinweis finden Sie
ungestörte Ruhe, denn das Mindestalter
der Gäste beträgt 16, 17 oder sogar 18 Jahre.
Bitte beachteten Sie die Mindestaltersangabe
in der Hotel-/Fewobeschreibung.
ZIMMER
Dreibettzimmer können Doppelzimmer mit
einem Einstellbett sein. Je nach Ausstattung
der Anlage kann es sich bei einem
gebuchten Einstellbett auch um ein Sofa,
eine Liege oder eine Schlafcouch handeln.
Ein Einstellbett kann schmaler bzw. kürzer
als ein normales Bett ausfallen. Durch die
zusätzliche Schlafgelegenheit steht Ihnen
dementsprechend weniger Platz im Zimmer
zur Verfügung.
Einzelzimmer sind in Größe, Ausstattung
und Lage nicht unbedingt identisch mit den
Doppelzimmern. In den meisten Hotels ist
die Buchung eines Doppelzimmers zur
Alleinnutzung möglich.
Eine Belegung über die angegebene
Personen zahl hinaus ist nicht möglich, dies
gilt auch für Kinder und Babys. Wenn zwei
oder mehrere Personen gemeinsam ein
Doppel- oder Mehrbettzimmer gebucht
haben und keine Ersatzperson an die
Stelle des zurücktretenden Teilnehmers
tritt, ist der Reiseveranstalter berechtigt,
die verblei benden Teilnehmer anderweitig
unter zubringen. Alle Appartements/
Studios verfügen in der Regel über eine
komplett eingerichtete Kitchenette/
Küche mit Elektro- oder Gasherd (meist
mit 2 Platten). Grundausstattung: Geschirr
für die im Text angegebene max.
Personen zahl, Kühlschrank, i.d.R. keine
Kaffeemaschine. Die Reinigung der
Appartements/Studios umfasst nicht das
Geschirrspülen. Zimmer mit Meerblick
bzw. seitlichem Meerblick haben einen
freien Blick auf das Meer (entweder direkt
oder seitlich). Unter Meerseite verstehen
wir Zimmer, die dem Meer zugewandt
sind. Sie gewähren jedoch nicht unbedingt
einen freien Blick auf das Meer. Dieser
kann z.B. durch Palmen, Bäume oder
Sträucher eingeschränkt sein.
In vielen Hotels, deren Zimmerausstattung
dem amerikanischen Vorbild nachempfunden
ist, wird kein Zusatzbett aufgestellt,
da die vorhandenen 2 Queensize- Betten
(Breite: etwa 1,40-1,60 m) bereits für eine
Belegung mit mehr als 2 Personen vorgesehen
sind.
Gerne fragen wir für Sie behindertengerechte
Zimmer an. Bitte beachten Sie,
dass behindertengerechte Zimmer nur
nach unserer Rückbestätigung erwartet
werden können. Behindertengerecht
ausgestattete Zimmer können, je nach
Belegung des Hauses, auch an nicht
behinderte Gäste vergeben werden.
Die meisten Hotels verfügen über Babybetten.
Ein Babybett ist meistens auf
Anfrage (nach Verfügbarkeit) und z.T.
gegen Aufpreis erhältlich. Der Mietpreis für
ein Babybett und die Verpflegung sind ggf.
am Ort zu zahlen.
Economy-Zimmer sind nur begrenzt verfügbar
und können sich in Größe, Lage und
Ausstattung von den Standardzimmern
unterscheiden.
Die Zimmereinteilung müssen wir allein
dem Hotelier überlassen. Ihre Wünsche
nehmen wir bei Buchung gerne unverbindlich
entgegen, leiten sie weiter, können
aber keine Garantie für die Erfüllung übernehmen.
Sollten Sie aufgrund einer frühen
Ankunft am Urlaubsort das Zimmer nicht
sofort beziehen können, bitten Hotelier und
wir um etwas Geduld.
Selbstverständlich müssen die Räumlichkeiten
gründlich gereinigt werden, und das
braucht natürlich seine Zeit. Gemäß internationaler
Hotelbestimmungen sollte das
Zimmer am Abreisetag bis 10 bzw. 12 Uhr
geräumt sein. Aus diesem Grund ist es
möglich, dass Sie bei Ankunft Ihr Zimmer in
den meisten Fällen zwischen 16-20 Uhr
beziehen können. Bei früherer Anreise
müssen Sie mit Warte zeiten rechnen. Falls
Sie später als 18 Uhr anreisen, rufen Sie
bitte Ihre Unterkunft an. Sollten Sie aufgrund
Ihrer eventuell früheren Ankunft am
Urlaubs ort Ihr Zimmer oder Ihre Ferienwohnung
nicht sofort beziehen können,
bitten der Hotelier und ITS um etwas
Geduld.
55+/60+/65+ Vorteil: Bei ITS sind Gäste ab
55, 60 bzw. 65 Jahre klar im Vorteil, denn
viele Hotels bieten ein begrenztes Zimmerkontingent
mit 55+/60+/65+ Preisvorteil
an. Ausschlaggebend für die Gewährung
des 55+/60+/65+ Vorteils ist das Alter bei
Reiseantritt. Das Alter muss bei Buchung
angegeben werden. Dieser Vorteil wird
vom Hotel gewährt und das Alter wird vor
Ort kontrolliert. Bei falschen Altersangaben
wird eine Nachbelastung in Höhe der
Differenz zum Normalpreis vorgenommen.
Tageszimmer: Bitte beachten Sie, dass die
Abreise bei bestimmten Fluggesellschaften
abends und teilweise nach Mitternacht
erfolgt. Die gebuchten Zimmer stehen
Ihnen bis etwa 12 Uhr zur Verfügung, da
diese für neu anreisende Gäste hergerichtet
werden müssen. Bis zum Transfer können
Sie sich selbstverständlich in Ihrem Urlaubshotel
aufhalten. Auf Wunsch bieten einige
Hotels so genannte „Tageszimmer“ an (nach
Ver füg barkeit und teilweise gegen Gebühr).
Ihr Ferienhaus/Ferienwohnung: Damit Sie
sich bei Ihrem Aufenthalt in einem Ferienhaus
oder einer Ferienwohnung von
Anfang an wohlfühlen, beachten Sie bitte
ein paar Besonderheiten:
1. Ferienwohnungen sind Mietwohnungen
für den Urlaub. Im Mietpreis sind die
Nebenkos tenpauschalen, z.B. für Wasser,
Heizung, Strom und Endreinigung eingeschlossen.
Extras und Sonderwünsche
bzw. Zusatzleis tungen (z.B. Kurtaxe,
Tiefgarage, TV) sind, falls nicht anders
ange geben, am Ort zu zahlen.
Die in der Katalogbeschreibung angegebene
Kaution ist pro Wohneinheit zu
entrichten. Hinweis: Die Rückzahlung der
Kaution erfolgt durch den Vermieter/
Hotelier, da diese nicht Bestandteil des
Reisevertrages ist. Teilweise wird der
Betrag erst 2-4 Wochen nach Rück kehr
zurücküberwiesen. Informationen zu den
Nebenkosten finden Sie in der Hausbeschreibung
unter „Zimmer“.
2. Auch wenn die Endreinigung der Ferienwohnung
durch den Vermieter vorzunehmen
ist, beinhaltet das nicht das
Geschirr spülen. Dies muss in jedem Fall
von Ihnen selbst vorgenommen werden.
3. Sämtliche Wäsche ist mitzubringen,
soweit dies nicht anders ausgeschrieben
ist.
4. Die Ferienwohnung darf nur von der
auf der Reisebestätigung aufgeführten
Personen zahl bewohnt werden. Die
Wohnung ist (z.B. mit Besteck, Geschirr)
für die maximale Personenzahl ausgestattet.
5. Die abgedruckten Fotos zeigen wegen der
Vielzahl der Wohntypen nur Beispiele.
6. Haustiere, sofern erlaubt, müssen bei
Buchung angegeben werden. Achten
Sie in der Hausbeschreibung auf den
entsprechenden Hinweis.
7. Sofern nicht anders ausgeschrieben,
gelten die Preise pro Wohneinheit und
Nacht.
KAUTION/KREDITKARTE
In einigen Hotels/Anlagen ist es üblich,
dass bei der Anreise eine Kaution hinterlegt
werden muss (Bargeld/Kreditkarte), die bei
der Abreise nach Abzug eventueller Kosten
(z. B. Minibar, Tel.) zurückgezahlt wird.
ARZT-SERVICE IM HOTEL
In bestimmten Hotels steht ein Arzt entweder
stundenweise in der Anlage zur
Verfü gung oder ist im Bedarfsfall telefonisch
zu verständigen. Die Leistungen
des Arztes sind keine Bestandteile der
Reise leistungen, die wir als Reiseveranstalter
erbringen, und auch nicht Teil des
Alles-inklusive-Arrangements. Der Arzt
arbeitet auf eigene Rechnung. Wir als
Reise veranstalter können daher auch auf
die Höhe der Arztkosten, die in der Regel
vor Ort bar zu begleichen sind, keinen
Einfluss nehmen.
SPRACHE
Hotel- und/oder sonstige Service-/
Dienst leistungen werden in Englisch oder
in der Landessprache erbracht. Ein durchgängiger
deutschsprachiger Service kann
daher nicht sichergestellt werden.
VERPFLEGUNG
Bei den Verpflegungsvarianten Halbpension,
Vollpension oder Alles inklusive
beginnt die Leistung am Ankunftstag mit
dem Abendessen und endet am Abreisetag
mit dem Frühstück. Die Hoteliers sind nicht
verpflichtet, bei nächtlichen Ankünften ein
Abendessen bzw. bei frühzeitigen Abreisen
am Morgen des Abreisetages ein Frühstück
zu servieren.
Die Leistungen beim Alles-inklusive-
Programm können sehr variieren. In der
Regel sind alle Mahlzeiten unbegrenzt und
Getränke (meist auch alkoholische) im
Preis enthalten.
Viele Hotels bieten über die normale
Verpflegungs leistung im Haupt- oder
Buffet restaurant hinaus zusätzlich Abendessen
à la carte (mit Anmeldung) in diversen
Spezialitätenrestaurants an. Natur gemäß
ist die Platzverfügbarkeit hier limitiert und
daher kann in der Regel dieser Zusatzservice
je nach Saison und Anzahl der
verfüg baren Restaurants wöchentlich
begrenzt sein.
Bitte beachten Sie, dass die gebuchte
Verpflegung für die Dauer des Aufenthaltes
am Urlaubsort gewährt wird. Beispiel: Sie
verlassen das Ziel vormittags, so entfällt
trotz Halbpension, Vollpension oder Alles
inklusive ein Anspruch auf Erstattung von
Mittag- oder Abendessen.
Immer mehr Hotels stellen bei den Mahlzeiten
auf Buffet um. Dies hat den Vorteil,
dass Sie die Speisen nach Ihrem Geschmack
zusammenstellen können. In vielen Urlaubsgebieten
ist es landesüblich, Gerichte nicht
ganz so heiß zu servieren, wie wir es
hierzulande gewohnt sind. Sollte in Ihrem
Hotel ein „kontinentales Frühstück“
angeboten werden, so handelt es sich in
der Regel um ein einfaches Frühstück mit
Kaffee, Brot, Butter und Marmelade.
In der Hochsaison kann es in den Restaurants
der Ferienanlagen während der Essenszeiten
schon einmal zu Engpässen kommen.
Um diesen Engpässen ent gegen zuwirken,
richten Hoteliers in manchen Häusern
Essenszeiten in mehreren Abschnitten ein.
Tischreservierungen sind in der Regel
nicht möglich. In vielen Hotels darf aus
Rücksicht gegenüber anderen Hotelgästen
im Speisesaal nicht geraucht werden.
In fernen Ländern wird oft mit Olivenöl
gekocht. Andere Speisen und Zubereitungsarten
können gerade am Anfang des
Urlaubs eine kleine Magenverstimmung
verursachen. Unser Rat: Nehmen Sie speziell
in den ersten Tagen keine Getränke mit
Eiswürfeln zu sich, seien Sie vorsichtig
mit ungeschältem Obst und Salaten und
vermeiden Sie es, mit vollem Magen ins
Meer zu gehen. Viele Hotels verlangen
zu Weihnachten und Silvester höhere
Getränkepreise als zu den übrigen Zeiten.
Alles inklusive: Das Tragen eines nicht
abnehmbaren Armbandes ist meist
obli gatorisch.
KLEIDUNG
Bitte beachten Sie, dass in einigen Hotels das
Tragen von langen Hosen für den Herrn zum
Abendessen erwünscht ist. Wir empfehlen
daher auch lange Hosen im Reisegepäck
mitzuführen.
WLAN
Die Signalstärke des WLAN kann, je nach
Hotel bzw. nach Lage innerhalb des Hotels,
unterschiedlich ausgeprägt sein. Dies kann
sich auf die Geschwindigkeit des kabellosen
Datentransfers auswirken; auch temporäre
Störungen bzw. Signalausfälle sind möglich.
KINDER – HERZLICH WILLKOMMEN
Kinder unter 2 Jahren: 1 Kind unter 2 Jahren
fliegt in der Regel in Begleitung von einer
voll zahlenden Person auf Charterflügen
kostenlos, auf Linienflügen erhalten sie
eine Ermäßigung von bis zu 90%.
Ein Anspruch auf einen Sitzplatz oder
eigene Gepäck be förderung besteht nicht.
Eventuell anfallende Kosten für die Unterbringung
und Verpflegung sind in der
Regel am Urlaubsort zu zahlen.
Single mit Kind: Hier können allein reisende,
voll zahlende Personen in Begleitung von
1 bis 2 Kindern reisen.
Kinderermäßigung: Für die Gewährung der
Kinderermäßigung ist das Alter des Kindes
bei Reiseantritt entscheidend (z.B. bedeutet
die Altersangabe bis 11 Jahre, dass das Kind
noch keinen 12. Geburtstag gefeiert haben
darf). Wenn bekannt wird, dass ein angemeldetes
Kind bei Reiseantritt älter ist, als
dies bei Reiseanmeldung angegeben wurde,
wird auf Grundlage unserer ausgewiesenen
Kinderermäßigungen eine Nachbelastung
für die Buchung vorgenommen, die sich am
tatsächlichen Alter des Kindes bei Reiseantritt
orientiert.
Miniclubs: Viele Hotels verfügen über
Miniclubs und bieten Animationsprogramme
für Kinder an (z.T. mit Altersvorgaben). Die
Animation ist meist stundenweise, eine
Rund umbetreuung wird nicht immer geboten.
Auch ist das Angebot oftmals abhängig
von der Anzahl der Kinder, die sich in einem
Hotel aufhalten.

142 Wissenswertes von A-Z
VOR ORT
REISELEITUNG
Während Ihres gesamten Urlaubs, d.h. von
der Ankunft bis zum Abflug stehen Ihnen
unsere Reiseleiter mit Rat und Tat zur
Seite. Kompetenz, Erfahrung und Freundlichkeit
zeichnen unsere Reiseleitung aus.
Unsere deutsch-/englischsprechenden
Reiseleiter begrüßen Sie in den meisten
Urlaubs gebieten bei der Ankunft am Flughafen,
wenn Sie aus dem Zollbereich des
Zielflughafens kommen und organisieren
den Transfer zu Ihrem Hotel. Bitte beachten
Sie, dass die Zollabwicklung manchmal
etwas länger als erwartet dauern kann.
In einigen Gebieten werden Sie durch
deutsch-/englischsprechenden Mitarbeiter
unserer örtlichen Agentur persönlich oder
telefonisch betreut.
Ihre Reiseleitung informiert Sie gerne
über Land und Leute, Ausflüge, Unterhaltungs-
und Sportmöglichkeiten. Leihwagen,
Souvenirs u.v.m. Von Ihrer Reiseleitung
erhalten Sie auch, falls notwendig, Namen
und Adressen von Ärzten und Zahnärzten.
Vor Ort erwartet Sie ein interessantes
Ausflugsangebot. Bitte beachten Sie,
dass Veranstalter von Ausflügen örtliche
Unternehmen sind. Es gilt das örtliche
Recht. Die Reiseleitung tritt dabei nur als
Vermittler auf.
In allen ITS Reiseunterlagen finden Sie die
Kontaktdaten Ihrer Reiseleitung sowie
die Adresse unserer tagesaktuellen Reiseleiter-
Webseite, sofern dieser Service
für Ihre Urlaubsregion verfügbar ist.
GRUPPEN/HOCHZEITSFEIERN/
KONFERENZEN
Bitte beachten Sie, dass wir auf die Gästestruktur
eines Hotels/einer Anlage als
Veran stalter keinen Einfluss haben. So
können z. B. vor allem in der Vor- und
Nebensaison Gruppen/eventuell Schülergruppen,
in den Objekten anzutreffen sein
oder bestimmte Objekte sind auch für Hochzeitsfeiern
und Konferenzen sehr beliebt.
SPORTMÖGLICHKEITEN AM URLAUBSORT
Vielfach werden im Ort, in der näheren
Umgebung oder am Strand Freizeit aktivitäten
angeboten, die nicht zu Ihrer
Ferienanlage gehören. Bitte haben Sie
Verständnis, dass wir für diese Anbieter
keine Garantie übernehmen können.
Unsere Informationen sind nach bestem
Wissen und Gewissen zusammengestellt
und waren bei Druck legung korrekt.
Mit Textbeschreibungen und Bildern
möchten wir Sie auf die vielfältigen
Freizeitmöglich keiten einiger Gebiete
aufmerksam machen. Die verwendeten
Aufnahmen zeigen jedoch nicht immer
das am Ort exakt vorhandene Sportmaterial.
Bitte bedenken Sie auch, dass Tennisplätze
oder das zur Verfügung stehende
Material nicht immer unserem
Standard entsprechen und nicht alle
Sportarten bei jedem Wetter und zu jeder
Jahreszeit durchgeführt werden können.
Bei einer starken Nachfrage kommt es
schon mal vor, dass die Einrichtungen
oder Geräte bereits belegt sind. Viele
Alles-inklusive-Anlagen bieten begehrte
Sportarten daher zeitlich begrenzt und
nach Anmeldung an. Bitte beachten Sie,
dass beim Mieten von Segelbooten und
Surfboards meist ein entsprechender
Grundschein vorgelegt werden muss. Die
angebotene Animation erfolgt nicht immer
in deutscher Sprache, sondern manchmal
auch in Englisch oder in Landessprache.
SWIMMINGPOOLS
Viele Hotels, die nicht über eine Umwälzanlage
für Ihre Pools verfügen, sind aus
hygienischen Gründen darauf angewiesen,
das Wasser regelmäßig zu wechseln.
Dadurch kann es vorkommen, dass der
Pool für kurze Zeit nicht zur Verfügung
steht. Wenn größere Reparatur arbeiten an
Poolanlagen zu verrichten sind, werden wir
in der Regel rechtzeitig vom Hotel darüber
informiert und geben diese Information
noch vor Reise antritt an Sie weiter. In diesem
Fall bieten wir Ihnen, wenn möglich, eine
alternative Poolanlage in vertretbarer
Entfernung zu Ihrem Hotel an. Einige Hotels
haben auch einen Ruhepool, der häufig
nur von Erwachsenen genutzt werden
darf. Viele Hotels verfügen über beheizbare
Außen pools. Die Inbetriebnahme der
Heizung dieser Pools ist witterungs- und
temperatur abhängig und liegt im Ermessen
der Hoteliers.
STRÄNDE/GEWÄSSER
Die Strände in vielen Urlaubsländern sind
im Allgemeinen öffentlich. Auch wenn die
Hotels und Ferienanlagen bemüht sind, den
Strandabschnitt vor ihrer Anlage sauber zu
halten, lassen sich leider – bedingt durch
Wind- und Strömungsverhältnisse – Ablagerungen
oft nicht vermeiden. Bei großen
Strandabschnitten muss gelegentlich mit
„Zivilisationsmüll“ gerechnet werden, da
sich bedauerlicherweise nicht immer alle
Badegäste im Interesse anderer verhalten.
Die Angabe zur Entfernung zwischen Hotel
und Strand bezieht sich auf die Luftlinie.
Der Fuß- oder Fahrweg kann davon
abweichen. Langanhaltende Hitzeperioden
und hohe Wassertemperaturen können
das Auftreten von Quallen in Ufernähe
begünstigen.
LIEGESTÜHLE & SONNENSCHIRME
Die Qualität kann sehr unerschiedlich sein.
In manchen Hotelanlagen und an manchen
Stränden wird für die Benutzung von
Liege stühlen und Sonnenschirmen eine
Gebühr erhoben. Die Kapazität entspricht
manchmal nicht der Gästeanzahl.
RUNDREISEN
Alle Programmverläufe unserer Rundreisen
wurden verantwortlich und vorausschauend
unter Berücksichtigung aktueller Gegebenheiten
geplant. Im Falle von Änderungen von
Gesundheits- und Hygienebestimmungen
sowie behördlichen Vorgaben und Sicherheitsmaßnahmen,
die sich auf die Durchführung
der Reise auswirken können,
können unsere Programme möglicherweise
– auch kurzfristig – angepasst und
modifiziert werden.
Entsprechende Abwandlungen dienen der
Sicherheit unserer Kunden. Unsere Rundreisen
sind sorgfältig ausgewählt. An Reiseleiter,
die die Rundreisen begleiten, stellen
wir hohe Anforderungen. Die Landesgesetze
erlauben in vielen Ländern nur den
Einsatz von einheimischen oder staatlich
geprüften Reiseleitern. Der Rundreisenverlauf
kann aus technischen Gründen
verändert werden, dabei versuchen wir
aber in jedem Fall, den Inhalt zu wahren
oder sogar auszuweiten.
BAUSTELLEN &
TECHNISCHE EINRICHTUNGEN
Hotels und Ferienanlagen werden gebaut
oder renoviert, um Ihnen den Komfort zu
bieten, den Sie erwarten. Bitte zeigen Sie
Verständnis, wenn es hier und da zu Beeinträchtigungen
kommt – wir können dies
nicht immer verhindern. Oft werden Bauaktivitäten
kurzfristig und ohne vorherige
Ankündigungen durchgeführt.
Wir informieren Sie noch vor Ihrer Abreise,
wenn wir von diesen Beeinträchtigungen
rechtzeitig erfahren. Die technischen Einrichtungen
der Hotels und Ferienanlagen
entsprechen nicht immer dem hiesigen
Standard. Oftmals müssen Ersatzteile aus
dem Ausland importiert werden. Hinzu
kommt der Mangel an Fachpersonal, so
dass es nicht ausbleibt, dass Reparaturen
schon einmal länger dauern.
TV: Der Hinweis „Sat-TV“ in unseren
Hoteltexten bedeutet nicht zwangsläufig,
dass auch deutsche Programme zu
empfangen sind.
SAISONALE BESONDERHEITEN
Zu bestimmten Zeiten muss mit eingeschränkten
Buchungsmöglichkeiten
gerechnet werden. Zum Beispiel werden insbesondere
zu Hochsaisonzeiten Einschränkungen
seitens der Hotels vorgenommen
(z.B. Mindestaufenthalte). Zudem müssen
wir uns vorbehalten, an einigen Abflugterminen
Beschränkungen auf bestimmte
Aufenthaltsdauern vorzunehmen.
In der Vor- und Nachsaison sind nicht
immer alle Einrichtungen im Hotel und am
Urlaubsort voll in Betrieb. Dies betrifft zum
Teil auch die Klimaanlagen. Da die Energie in
Spitzenzeiten schon mal knapp werden
kann, sind die entsprechenden Häuser
gezwungen, die Anlagen gelegentlich für
einige Stunden außer Betrieb zu setzen.
Bitte beachten Sie ebenfalls, dass auch die
touristische Infrastruktur vieler Urlaubsorte
noch nicht oder nicht mehr voll zur
Verfügung stehen könnte.
Damit Sie Ihre Urlaubsreise für Abflüge im
März/April 2023 mit Rückflug April/Mai
2023 bereits heute buchen können,
werden diese langfristig buchbar gemacht
und entsprechend den ausgeschriebenen
Aufenthaltsdauern bestätigt (gültig nur bei
allen Direktflügen).
Aufgrund von Flugplanänderungen der
Fluggesellschaften kann es jedoch zu
verkürzter oder verlängerter Aufenthaltsdauer
kommen. In diesem Falle erstattet
ITS die Kosten der nicht genutzten Hotelübernachtungen
bzw. berechnet für
zusätzliche Urlaubstage am Ferienort den
Preis der Verlängerungstage.
In Ausnahmefällen werden Flugverbindungen
in der Folgesaison nicht fortgesetzt. ITS
informiert Sie rechtzeitig über ggf.
auftretende Änderungen und Alternativen.
Viele Hotels berechnen für Aufenthalte
über Weihnachten und Silvester Saisonzuschläge.
Diese berechnen wir nur bei
Gästen, die sich an einem entsprechenden
Tag im Hotel befinden. Oft beinhalten diese
Zuschläge auch Galadinners an den Festtagen.
In vielen Urlaubsgebieten hat sich in den
letzten Jahren die Solarenergie durchgesetzt.
Ein kleiner Nachteil der Solarenergie
ist, dass es speziell in der Vor- oder Nachsaison
vorkom men kann, dass z.B. das
Warm wasser nicht die von Ihnen sonst
gewohnte Temperatur besitzt.
Einige Häuser öffnen später als zum
1. Anreise termin. Zu Beginn und am Ende
der Saison kann es vorkommen, dass sich
ein Hotelier, z.B. aufgrund einer noch nicht
so guten Belegungssituation, kurzfristig
entschließt, noch nicht zu öffnen bzw. vorzeitig
das Hotel zu schließen. Eine aus wirtschaftlichen
Gründen sicher verständliche
Entscheidung. Wir sind in einer solchen
Situation immer darum bemüht, Ihnen die
kurzfristige Änderung mitzuteilen und Sie
für diese Zeit in einem gleichwertigen Haus
unterzubringen.
GÄSTEGEBÜHR
Viele Städte und Gemeinden erheben bei
den Gästen in Ihrer Region eine Gästegebühr
(Tourismusabgabe, Kurtaxe, Kulturförderabgabe
etc.). Diese kann in der Höhe
unter schiedlich ausfallen, je nachdem,
welche Kosten in der jeweiligen Gemeinde
anfal len. Diese beziehen sich immer auf
den Gesamtaufenthalt. Bitte haben Sie
Ver ständnis dafür, dass wir keine Angaben
über einzelne Inhalte einer Gästebebühr
machen können. Im Rahmen unserer
Möglich keiten und des bei Drucklegung
gültigen Stands geben wir in der Hotelbeschreibung
an, ob eine Gästebebühr vor
Ort gezahlt werden muss.
KURTAXE
Deutschland ca. EUR 1 bis EUR 5
Österreich ca. EUR 1 bis EUR 4
Tschechien ca. EUR 0,50 bis EUR 3
Die von den Gemeinden bzw. Städten
erhobene Kurtaxe ist von dem Reisenden
direkt vor Ort zu entrichten. Sie wird in den
meisten Orten individuell festgelegt und
kann sich kurzfristig ändern. Bei den o. g.
Beträgen handelt es sich um Richtwerte.
Bitte beachten Sie, dass die Kurtaxe auch
für eventuelle Freinächte anfällt.
AUTOBAHNGEBÜHREN
Für die Benutzung der Autobahnen in
Österreich und in Tschechien ist der Kauf
einer Vignette erforderlich. Sie erhalten sie
an den Grenzstationen, in Wechselstuben,
bei Postämtern oder an Tankstellen. Informationen
zu den aktuellen Gebührenhöhen
erhalten Sie u. a. bei den Automobilclubs.
UMWELTPLAKETTE
Bitte beachten Sie, dass in diversen deutschen
Städten und Gemeinden eine
Umweltplakette für das Befahren der
Innenstadt erforderlich ist. Informationen
hierzu erhalten Sie beim Umweltbundesamt
unter:
www.umweltbundesamt.de/umweltzonen.
STRASSENVERKEHR
Innerhalb Europas gelten sehr unterschiedliche
Straßenverkehrsregeln/-
bestimmungen. ITS empfiehlt, sich unbedingt
rechtzeitig vor Reiseantritt über die jeweils
geltenden Vorschriften zu informieren.
Aktuelle Hinweise bieten zusätzlich die
Automobilclubs an.
ANDERE LÄNDER –
ANDERE SITTEN UND GEBRÄUCHE
Bitte bedenken Sie, dass Sitten und
Gebräuche in anderen Ländern oft ganz
anders sind als zu Hause. In fernen Ländern
erwacht das Leben am Abend, und lebhaft
bleibt es manchmal bis nach Mitternacht.
Die Menschen dort haben einen anderen
Rhythmus und eine andere Lebensweise.
Aber genau das ist ja das Reizvolle am
Urlaub in anderen Ländern. Zudem gibt es
Reiseländer, in denen politische, kulturelle
oder religiöse Eigenheiten einen Einfluss auf
den Reiseverlauf haben können. Gerade in
fernen Ländern und in anderen Kontinenten
spielt die jeweilige Religion meist eine
sehr große Rolle. Daher ist es wichtig,
beim Besuch von Kirchen, Tempeln oder
Moscheen keine Shorts oder kurzärmelige
Kleidung zu tragen sowie die oft andere
Mentalität der Gastgeber zu respektieren
und etwas Toleranz zu üben.
In fernen Ländern ist es üblich, die Abfallbeseitigung
in den frühen Morgenstunden
vorzunehmen – das geht leider nicht
immer geräuschlos vonstatten. Bitte
bedenken Sie, dass dieses Vorgehen aus
hygienischen Gründen erforderlich ist und
dazu dient, Geruchsbildung zu vermeiden.
Jedes Land der Welt hat seine Eigenheiten.
Sie zeigen sich in Kultur und Lebensweise,
aufgrund klimatischer Bedingungen oder
auch in den sozialpolitischen Verhältnissen
eines Staates. Nicht überall können Sie die
Perfektion erwarten, die Sie von zu Hause
gewohnt sind. Besonders der technische
Standard in Fernreisezielen entspricht oft
nicht dem hiesigen. So kann es in Ihrem
Urlaubsdomizil zum Beispiel hin und wieder
zu Stromausfällen kommen. Viele Hotels
verfügen über Klimaanlage und Ventilatoren,

Wissenswertes von A-Z / Länderinformationen
143
die Ihnen den Aufenthalt in heißen Gebieten
angenehmer machen. Diese Geräte sind
nicht immer individuell regelbar und können
mitunter Geräusche verursachen. Außerdem
ist es aufgrund von Energiesparmaßnahmen
möglich, dass die Klimaanlagen nur stundenweise
in Betrieb genommen werden
Der Umwelt zuliebe werden in vielen
Ländern bei der Wäsche keine Bleichmittel
verwendet, dies hat jedoch keinerlei
Auswirkung auf die Sauberkeit.
EIN „GOLDENER“ TIPP
Da bekanntlich Visa-, Zoll- und Impfbestimmungen
laufenden Veränderungen
unterliegen, raten wir Ihnen, sich bei den
entsprechenden Stellen und Behörden zu
informieren. Alle Reisenden müssen im
Besitz der Reiseunterlagen sowie ausreichender
Geldmittel für die Dauer des
Aufent haltes sein. Fotokopieren Sie vor
Antritt der Reise Ihren Pass und sonstige
Ausweispapiere (z.B. Führerschein) sowie
alle Tickets (mehrfach) und bewahren Sie
diese getrennt von den Originalen auf. So
haben Sie bei eventuellem Verlust weniger
Probleme, vor allem mit den Tickets, und
größere Chancen, diese erstattet zu
bekommen.
„Langfinger“ gibt es überall, darum ist
gerade in Touristenzentren Vorsicht angebracht.
Lassen Sie auf keinen Fall Geld und
Wertgegenstände im Auto liegen, schon
gar nicht sichtbar im Wagenraum. Auch in
öffentlichen Verkehrsmitteln und am Strand
ist Vorsicht geboten.
Bitte hinterlassen Sie Ihre Unterkunft nie
unverschlossen und deponieren Sie Ihre
Wertsachen sicher.
IMPFUNGEN UND GESUNDHEITS­
HINWEISE BEI AUSLANDSREISEN
Der Reisende sollte sich über Infektionsund
Impfschutz sowie andere Prophylaxe-
Maßnahmen rechtzeitig informieren, ggf.
sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und
anderen Gesundheitsrisiken eingeholt
werden. Auf allgemeine Informationen,
insbesondere durch Gesundheitsämter,
reisemedizinische erfahrene Ärzte, Tropenmediziner,
reisemedizinische Informationsdienste
oder durch die Bundeszentrale für
gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.
TIPPS FÜR EINEN ENTSPANNTEN UND
NACHHALTIGEN URLAUB
Machen Sie mit und sorgen Sie so dafür,
dass die Gastregionen auch in Zukunft für
Einheimische und Gäste lebenswert sind:
• Verwenden Sie Wasser sparsam.
• Gehen Sie mit der wertvollen Energie
sorgsam um und schalten z.B. das Licht
und die Klimaanlage bei Verlassen des
Zimmers aus.
• Vermeiden Sie Einwegprodukte wie z.B.
Plastikflaschen und Strohhalme.
• Respektieren Sie die natürlichen Lebensräume
von Pflanzen und Tieren sowie
kultu relle Stätten und bleiben bei Ausflügen
auf den Gehwegen.
• Viele Souvenirs wie z.B. Schildkrötenpanzer
oder Schnitzereien aus seltenen
Tropenhölzern gehen zu Lasten von
bedrohten Tier- und Pflanzenarten.
Verzichten Sie darauf.
Informationen zu den Nachhaltigkeitsinitiativen
der DER Touristik finden Sie auf
http://www.dertouristik.com/de/
nachhaltigkeit/.
KINDERSCHUTZ
Ihr Urlaub mit ITS soll zur schönsten Zeit
des Jahres werden. Leider kann Tourismus
auch Schattenseiten haben. Die sexuelle
Ausbeutung von Kindern im Tourismus
gehört zu den schlimmsten Verbrechen.
Das „Abkommen der Vereinten Nationen
über die Rechte des Kindes“ garantiert
jedem Kind unter 18 Jahren Schutz vor
sexueller Ausbeutung. Ferne Länder haben
dieses Abkommen ebenso unterzeichnet
wie die Bundesrepublik Deutschland, die
jegliche Form der sexuellen Gewalt und
Ausbeutung von Kindern strafrechtlich
auch dann verfolgt, wenn das Verbrechen
im Ausland begangen wurde.
Zum Schutz der Kinder wollen auch wir
unseren Beitrag leisten.
Die DER Touristik hat den international
etablierten Verhaltenskodex zum Schutz
von Kindern vor sexueller Ausbeutung in
der Tourismusbranche unterzeichnet und
setzt diesen aktiv um.
Helfen auch Sie beim Kampf gegen sexuelle
Ausbeutung von Kindern in Urlaubsländern,
indem Sie nicht wegsehen!
Über die Melde plattform:
http://www.nicht-wegsehen.net/
können Sie auffällige Beobachtungen und
Verdachtsfälle melden.
NACHHALTIGE HOTELS
Die von der DER Touristik Deutschland
GmbH vorgenommene Kennzeichnung
von Unterkünften durch den Zusatz
“Nachhaltig/Sustainable Travel“ und das
dazu gehörige Signet weisen auf eine
international anerkannte Nachhaltigkeitszertifizierung
hin. Jene Unterkünfte
sind durch ein von der DER Touristik
unabhängiges Zertifikat für Nachhaltigkeit
geprüft worden. Die DER Touristik
Deutschland GmbH haftet nicht für
die Qualität, Fehlerhaftigkeit oder eine
Beendigung dieser Zertifizierung durch
Dritte.
Weitere Informationen über die Zerti fikate
finden Sie unter:
http://www.dertouristik.com/de/
nachhaltigkeit/.
Eine Haftung für diese Inhalte schließen
wir aus.
VERLÄNGERUNG WÄHREND IHRES
AUFENTHALTES IM URLAUBSLAND
Dies ist nur nach Rücksprache mit Ihrer
Reiseleitung möglich. Voraussetzung ist
ein freies Zimmer im gewünschten Hotel
und ein freier Flugplatz. Die Bezahlung
erfolgt während Ihres Aufenthaltes im
Urlaubsland.
TAGESAKTUELLE PREISE
Wir aktualisieren unser Angebot regelmäßig.
Ihr Reisebüro hilft Ihnen gerne weiter, berät
Sie beim Vergleich der Angebote und bucht
diese für Sie. Fragen Sie einfach nach den
tagesaktuellen Preisen!
Stand bei Drucklegung.
Änderung vorbehalten.

144 Länderinformationen
SPANIEN/BALEAREN
Übernachtungssteuer Balearen: Seit
dem 1. Juli 2016 müssen Urlauber auf
den Balearen eine Übernachtungssteuer
für Nachhaltigen Tourismus
zahlen. Sie beträgt zwischen € 1 und
€ 4 zzgl. 10% MwSt. pro Person/Nacht
und ist von den Gästen bei An- oder
Abreise in ihrer Unterkunft zu entrichten.
Die genaue Höhe richtet sich nach der Art
und der Landes kategorie der jeweiligen
Unterkunft. In der Nebensaison (1.11.-
30.4.) wird der Betrag um 75% reduziert.
Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren
sind von der Abgabe befreit. Für Langzeiturlauber
ermäßigt sich der Betrag
ab dem 9. Aufenthaltstag um die Hälfte.
TÜRKEI/TÜRKISCHE RIVIERA
Langzeitaufenthalte: Für Langzeitaufenthalte
in der Türkei gilt seit dem 1.2.2012
für ausländische Staatsbürger folgende
neue Regelung: Aufenthalte bis 90 Tage
sind visafrei, jedoch darf der Gesamtaufenthalt
in der Türkei zum Zeitpunkt der
Ausreise 90 Tage innerhalb der letzten
180 Tage nicht überschreiten. Kürzere, in
diesen Zeitraum fallende Aufenthalte
werden addiert. Ist bereits vor Einreise ein
Aufenthalt von mehr als 90 Tagen geplant,
sollte ein ent sprechendes Visum vorab
beantragt werden.
Ramadan: Während des islamischen
Fastenmonats Ramadan, etwa 22.03.-
21.04.2023, läuft das (Geschäfts-) Leben
ruhiger und „zeitversetzt“ ab. Tagsüber
geht es etwas gemächlicher zu, dafür ist
es abends auf den Straßen oft umso
lebhafter.
Wichtige Hinweise: Die Hoteliers sind
dazu übergegangen, interne Zahlungssysteme
einzusetzen. Dies kann be -
deuten, dass hoteleigene Kreditkarten
das alleinige Zahlungsmittel sind. Genaue
Informationen erhalten Sie bei Ankunft
im Hotel. In vielen Anlagen stehen
besondere Speziali täten restaurants zur
Verfügung. Es sind jedoch nicht immer
alle Restaurants gleichzeitig geöffnet.
Energie sparmaßnahmen betreffen auch
die Türkei, insbesondere Klima- und
Warmwasser anlagen.
Die Warmwasserversorgung erfolgt
in vielen Hotels durch Solarenergie,
deshalb ist gerade in der Vorsaison eine
Versorgung mit warmem Wasser nicht
immer gewährleistet.
Auch in der Stromversorgung können
ggf. Engpässe auftreten. Gelegentlich
kann es zu kurzzeitigen Wasser- und
Stromausfällen im Hotel kommen.
Bitte beachten Sie, dass die Hotels im
Winter je nach Wetterlage entscheiden,
ob sie die Außenanlagen (Sonnenterrasse,
Liegen, Pool anlage etc.) öffnen.
Die Poolanlagen sind in der Regel nicht
nutzbar. Bei Hotels, die in den Wintermonaten
einen beheizbaren Außenpool
zur Verfügung stellen, finden Sie einen
Hinweis im Hoteltext.
Zollbestimmungen: Die Ausfuhr antiker
Gegenstände ist gesetzlich verboten.
Daher sollten gefundene oder käuflich
erworbene Gegenstände dieser Art,
auch Steine jeglicher Beschaffenheit
und Größe, nicht ausgeführt werden.
ZYPERN
Strände: Je nach Witterung und Strömung
kann es gelegentlich zur Anschwemmung
von Seegras kommen. Die Bademöglichkeiten
an den Stränden von Pafos bis
Coral Bay sind wellen- und strömungsbedingt
vielerorts eingeschränkt. Zudem
sind die Strände dort felsig, teilweise mit
steinartigen Abschnitten und schmalen
Zugängen zum Meer. Badeschuhe sind
empfehlenswert.
Wichtige Hinweise: In Pafos können
zeitweise Fluggeräusche auftreten, da
dieser Ort nah am örtlichen Flughafen
liegt.
Mietwagen Zypern: Sie sind im Urlaub
gern mobil? Bei vielen unserer Hotelangebote
ist ein Mietwagen für die Dauer
Ihres Aufenthalts bereits inklusive oder
kann hinzugebucht werden.
Informationen und Bedingungen finden
Sie unter
www.informierender.de/Mietwagen
Angaben ohne Gewähr.
Stand bei Drucklegung.
Endlich Zeit zum Spielen
Hier macht Urlaub richtig Spaß! Denn in unseren Kinderclubs „Calimigo Kids Club“
und „Prima Kids Club“ gibt’s immer lustige Unterhaltung. Sie sind ausgerüstet mit
jeder Menge Spiele, damit auch die Zeit nach dem Strand für die ganze
Familie zum entspannten Urlaub wird.
©drubig-photo - Fotolia.com
Schmidt Spiele
wünscht schöne Ferien!
www.schmidtspiele.de

DATENSCHUTZ 145
Datenschutzinformationen nach Art. 13 und
14 der EU Datenschutzgrundverordnung
(EU-DSGVO)
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren
wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten durch uns sowie über die
Ihnen zustehenden Rechte bei Buchung einer
Reiseleistung unserer Veranstaltermarken.
1. Wer ist für die Datenverarbeitung
verantwortlich und an wen können Sie
sich wenden?
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
ist die DER Touristik Deutschland GmbH,
Humboldtstraße 140, 51149 Köln,
Amtsgericht Köln HRB 53152.
Bei Fragen zum Thema Datenschutz können
Sie sich an folgende E-Mail-Adresse wenden:
datenschutz@dertouristik.com.
2. Welche Daten und welche Quellen
nutzen wir?
Wir verarbeiten Daten, die wir im Rahmen
der Abwicklung unserer vertraglichen
Beziehung mit Ihnen erhalten. Die Daten
erhalten wir direkt von Ihnen, z. B. im Rahmen
der Reise- oder Mietwagenbuchung
oder einer anderen Auftragserteilung.
Sofern Sie uns personenbezogene Daten
anderer Personen (z.B. Mitreisende) übermitteln,
müssen Sie sicherstellen, dass
diese damit einverstanden sind und Sie die
Daten übermitteln dürfen. Sie müssen dafür
Sorge tragen, dass diese Personen wissen,
wie ihre personenbezogenen Daten von uns
verarbeitet werden können und welche
Rechte sie haben.
Soweit erforderlich verarbeiten wir für die
Durchführung unserer Dienstleistungen
folgende Datenkategorien:
• Stammdaten zur Durchführung und zur
Erfüllung der Reisedienstleistung. (z. B.
Anrede, Name, Geschlecht, Geburtsdatum
bzw. Alter aller Reisenden sowie Anschrift,
E-Mail-Adresse, Telefonnummer und
Kunden-/Vorgangsnummer des Reiseanmelders);
• Gesundheitsdaten zur Vorbeugung von
Unfällen und zum Schutz des oder der
Reisenden (z.B. Grad körperlicher Behinderung,
Schwerbehindertenausweis,
Lebensmittelunverträglichkeiten, Allergien,
Schwangerschaften)
• Legitimationsdaten bei VISA-Anträgen
(z. B. Daten des Personalausweises)
• Daten im Zusammenhang mit der Zahlungsabwicklung
und ggfs. als Sicherheit
zur Hinterlegung der Reisedienstleistungen
(z. B. Bankdaten, Kreditkartendaten)
• Kommunikationsdaten (z. B. Schriftverkehr
oder E-Mail-Korrespondenz mit Ihnen)
• Daten Ihrer vergangenen bzw. bisherigen
Buchungen und Aufenthalte soweit über
uns gebucht bzw. vermittelt (z. B. Reisehistorie,
persönlichen Präferenzen, Bewertungen)
• Werbe- und Vertriebsdaten (z. B. über
neue potenziell interessante Angebote)
3. Auf welcher Rechtsgrundlage und
zu welchem Zweck werden Ihre Daten
verwendet?
3.1 Zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
und Erfüllung von Vertragspflichten
(Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO)
Wir verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung
unserer Verträge mit Ihnen, d.h. insbesondere
zur Durchführung und Abwicklung der
gebuchten Reiseleistungen. Die Zwecke der
Datenverarbeitung richten sich im Einzelnen
nach den konkreten Reiseleistungen und
den Vertragsunterlagen (z.B. Übernachtung,
Transfer, Mietwagen, Flüge).
3.2 Zur Wahrung der berechtigten Interessen
(Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO)
Im Rahmen von einer Interessensabwägung,
zur Wahrung berechtigter Interessen können
Ihre Daten durch uns oder durch Dritte verwendet
werden. Dies erfolgt zu folgenden
Zwecken:
• Unterstützung unserer Vertriebsorganisation
bei der Reiseberatung und -betreuung
und dem Vertrieb im Rahmen der Reisebetreuung
• Weiterentwicklung von Reiseleistungen
und Zusatzprodukten
• Werbung, Markt- und Meinungsforschung,
Neukundengewinnung
• Geltendmachung rechtlicher Ansprüche
und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten
• Prävention und Aufklärung von Straftaten
• Bearbeitung von Anfragen und Erteilung
von notwendigen Informationen
• Gewährleistung der IT-Sicherheit und
Verfügbarkeit des IT-Betriebs.
Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung
ergibt sich aus den jeweiligen Zwecken
und ist im Übrigen wirtschaftlicher Natur
(effiziente Aufgabenerfüllung, Vertrieb,
Vermeidung von Rechtsrisiken).
Soweit es der konkrete Zweck gestattet,
verarbeiten wir Ihre Daten pseudonymisiert
oder anonymisiert.
3.3 Auf Grund Ihrer Einwilligung
(Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DSGVO)
Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung
Ihrer personenbezogenen Daten erteilt
haben, ist diese jeweilige Einwilligung Rechtsgrundlage
für die dort genannte Verarbeitung.
Insbesondere haben Sie ggfs. der
werblichen Ansprache per E-Mail, Telefon
oder Messenger-Dienst zugestimmt. Sie
können Einwilligungen jederzeit mit Wirkung
für die Zukunft widerrufen. Wenden
Sie sich dazu bitte an unsere Kontaktadresse.
Der Widerruf wirkt nur für zukünftige
Verarbeitungen, nicht für bereits erfolgte.
Gesonderte Einwilligungen können für
folgende Leistungen erteilt werden:
• Newsletterversand
Sie haben die Möglichkeit, sich auf einigen
unserer Webseiten für unseren kostenlosen
Newsletter zu registrieren. Der Newsletter
enthält aktuelle Angebote zu Reisedienstleistungen,
attraktive Specials und Gewinnspiele.
Wenn Sie den Newsletter bestellen,
verarbeiten wir nachfolgend aufgezählte
Daten. Diese verarbeiten wir nur, soweit sie
tatsächlich bei uns anfallen und von der Einwilligung
umfasst sind.
• Daten, die Sie uns bei der Bestellung des
Newsletters mitteilen (E-Mail-Adresse,
Anrede, Vorname, Nachname, Geburtsdatum,
inhaltliche Präferenzen)
• Daten zum Nachweis Ihrer Einwilligung in
den Erhalt des Newsletters (IP-Adresse,
Zeitstempel der Einwilligung).
• Daten über die Nutzung des Newsletters
(Öffnungen, Klicks auf enthaltene Links,
Erreichbarkeit der E-Mail-Adresse, Daten
des verwendeten Endgeräts)
• Daten, die bei der Nutzung unserer
Webseite anfallen, nach dem Klick auf
Angebote im Newsletter (z.B. aufgerufene
Seiten, Buchung einer Leistung)
Sie können sich jederzeit vom Newsletter
abmelden. Dies geht über den direkten
Kontakt mit uns, die Newsletter Webseite
und über den Link „Newsletter abbestellen“,
der in jedem Newsletter enthalten ist oder
ggfs. via Link in der E-Mail bei Bestandskunden
E-Mailings, ohne dass hierfür
andere als die Übermittlungskosten nach
den Basistarifen entstehen.
• Teilnahme an Gewinnspielen,
Wettbewerben oder ähnlichen Aktionen
Wir bieten Ihnen von Zeit zu Zeit die
Möglichkeiten, an Gewinnspielen oder
Wettbewerben und ähnlichen Aktionen teilzunehmen.
Zur Abwicklung dieser Aktionen
können personenbezogene Daten wie
Anrede, Name, Adresse, E-Mail-Adresse
und ggfs. weitere für die Aktion notwendige
Daten erhoben und verarbeitet werden. Alle
im Rahmen einer solchen Aktion angegebenen
personenbezogenen Daten werden
ausschließlich für die Abwicklung der Aktion
verwendet, z.B. für die Gewinnermittlung,
-benachrichtigung oder Zusendung des
Gewinns. Die Daten werden nach Beendigung
der Aktion gelöscht, sofern keine
Aufbewahrungspflichten bestehen.
3.4 Auf Grund von gesetzlichen Vorgaben
(Art. 6 Abs. 1 lit. c EU-DSGVO)
Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen
Verpflichtungen und gesetzlichen Anforderungen
(z. B. Bürgerliches Gesetzbuch
(BGB), Handelsgesetzbuch (HGB), GoB,
Fluggastdatengesetz, EU-Pauschalreiserichtlinie,
Steuergesetze der Bundesrepublik
Deutschland).
Zu den Zwecken der Verarbeitung gehören
die Identitäts- und Altersprüfung, Betrugsprävention,
die Erfüllung steuerrechtlicher
Kontroll- und Meldepflichten sowie die
Bewertung und Steuerung von Risiken.
3.5 Datenverarbeitung zum Schutz
lebenswichtiger Interessen
(Art. 6 Abs. 1 lit. d EU-DSGVO)
Wir verarbeiten Ihre Daten im Einzelfall zum
Schutz Ihrer lebenswichtigen Interessen, um
z.B. in Notfallsituationen Einsatzkräften eine
Evakuierungsliste bereitstellen zu können.
Die Daten werden nach Ablauf der erforderlichen
Vorhaltefristen gelöscht.
3.6 Datenverarbeitung zur Direktwerbung
(Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO in
Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG)
Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zwecke
der Direktwerbung, insbesondere für den
Versand von auf Ihre Reise abgestimmte
E-Mails mit Informationen und Angeboten
rund um Ihre Reise. Die Datenverarbeitung
erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f
EU-DSGVO i.V.m. § 7 Abs. 3 UWG und in
dem Interesse, Sie über neue Produkte und
Dienstleistungen zu informieren. Gegen
diese Verarbeitung steht jedem Kunden ein
eigenes Widerspruchsrecht gemäß Art. 21
EU-DSGVO zu, dessen Ausübung zur
Beendigung der Verarbeitung zum Zwecke
der Direktwerbung führt. Sofern Daten ausschließlich
zur Direktwerbung gespeichert
werden, werden diese nach erfolgtem
Widerspruch gelöscht.
Sie können sich jederzeit von Bestandskunden-E-Mailings
abmelden. Dies geht
über den direkten Kontakt mit uns über
datenschutz@dertouristik.com oder ggfs.
via Link bei Bestandskunden-E-Mailings,
ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten
nach den Basistarifen entstehen.
4. Wer bekommt meine Daten?
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen
Daten erfolgt nur unter Wahrung der Vorgaben
der EU-DSGVO und nur soweit eine
Rechtsgrundlage dies gestattet. Innerhalb
unserer Vertriebsorganisation erhalten nur
diejenigen Stellen Ihre Daten, die diese zur
Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen
Pflichten oder zur Erfüllung ihrer
jeweiligen Aufgaben benötigen (z. B. Kundenbetreuung,
Reiseleitung, Reiseveranstalter,
Hotels, Mietwagen oder Transfergesellschaften).
Zusätzlich können folgende Stellen Ihre
Daten erhalten:
• von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter
(Art. 28 EU-DSGVO) insbesondere im
Bereich der Buchungssysteme und
IT-Dienstleistungen, Logistik und Druckdienstleistungen,
die Ihre Daten weisungsgebunden
für uns verarbeiten
• öffentliche Stellen und Institutionen
(Finanzbehörden, Botschaften des Ziellandes)
bei Vorliegen einer gesetzlichen
oder behördlichen Verpflichtung (Aufbewahrungspflichten,
VISA Beschaffung,
Einholen von Einreisebestimmungen)
sowie
• sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre
Einwilligung zur Datenübermittlung erteilt
haben.
5. Wie lange werden meine personenbezogenen
Daten gespeichert?
Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre
personenbezogenen Daten für die Dauer
unserer Geschäftsbeziehung, was auch die
Anbahnung und Abwicklung eines Vertrages
umfasst. Zusätzlich unterliegen wir verschiedenen
Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten,
die sich unter anderem
aus dem BGB, dem HGB, der Abgabenordnung
(AO) und der EU-Pauschalreiserichtlinie
ergeben. Die dort vorgegebenen Fristen
zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation
betragen zwei bis maximal zehn Jahre.
Schließlich beurteilt sich die Speicherdauer
auch nach den gesetzlichen Verjährungsfristen
(z.B. gem. §§ 195 ff. BGB in der Regel
drei Jahre). Die Löschung Ihrer personenbezogenen
Daten aus Basis Ihrer Einwilligung
erfolgt sobald der Zweck erfüllt worden ist
bzw. bis auf Widerruf.
6. Werden meine Daten in ein Drittland
übermittelt?
Wir übermitteln Ihre Daten an Empfänger
außerhalb der Geltung der Regelung der
EU-DSGVO nur, soweit dies zur Ausführung
und Abwicklung der Reiseleistungen erforderlich
oder gesetzlich vorgeschrieben ist
oder Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben
(z.B. Fernreisen). Bei dieser Datenverarbeitung
handelt es sich um zulässige Ausnahmeregelungen
aus Art. 49 EU-DSGVO.
Soweit beim Einsatz von Auftragsverarbeitern
eine Drittlandübermittlung stattfindet,
ist diese unter anderem mit EU-Standardvertragsklauseln
nach Art. 46 Abs. 2 lit. c
EU-DSGVO abgesichert. Sofern notwendig,
werden die EU-Standardvertragsklauseln
durch weitere vertragliche Zusicherungen
ergänzt.
7. Habe ich bestimmte Rechte im Umgang
mit meinen Daten?
Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen
Voraussetzungen das Recht auf Auskunft
(Art. 15 EU-DSGVO, § 34 BDSG), auf Berichtigung
(Art. 16 EU-DSGVO), auf Löschung
(Art. 17 EU-DSGVO, § 35 BDSG), auf
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18
EU-DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit
(Art. 20 EU-DSGVO).
Zudem haben Sie das Recht, aus Gründen,
die sich aus Ihrer besonderen Situation
ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung
Sie betreffender personenbezogener Daten,
die aufgrund von Art. 6 Abs.1 lit. f EU-DSGVO
erfolgt, gemäß Art. 21 EU-DSGVO Widerspruch
einzulegen. Dies gilt auch für ein auf
diese Bestimmung gestütztes sog. „Profiling“
i.S.v. Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO. Erfolgt ein
berechtigter Widerspruch, werden wir diese
personenbezogenen Daten nicht mehr für
diese Zwecke verarbeiten. Ein Widerspruch
kann formfrei an unsere Kontaktadresse
vorgenommen werden. Außerdem haben
Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
(Art. 77
EU-DSGVO, § 19 BDSG).
8. Besteht für mich eine Pflicht meine
Daten bereitzustellen?
Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung
müssen Sie nur diejenigen personenbezogenen
Daten bereitstellen, die für die
Begründung, Durchführung und Beendigung
einer Geschäftsbeziehung erforderlich sind
oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet
sind. Ohne diese Daten werden wir
in der Regel den Abschluss des Vertrages
oder die Ausführung des Auftrages ablehnen
müssen oder einen bestehenden Vertrag
nicht mehr durchführen können und ggfs.
beenden müssen.
9. Gibt es eine automatisierte
Entscheidungsfindung im Einzelfall?
Zur Begründung und Durchführung der
Geschäftsbeziehung nutzen wir grundsätzlich
keine automatisierte Entscheidungsfindung
gemäß Art. 22 EU-DSGVO. Sollten
wir diese Verfahren in Einzelfällen einsetzen,
werden Sie hierüber gesondert informiert,
sofern dies gesetzlich vorgegeben ist.
10. Werden meine Daten in irgendeiner
Weise für die Profilbildung genutzt?
Wir verarbeiten Ihre Daten teilweise automatisiert
mit dem Ziel Ihr potenzielles Interesse
an bestimmten Produkten, Angeboten
und Dienstleistungen zu bewerten („Profiling“
gem. Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO). Die Auswertung
erfolgt anhand statistischer Verfahren
unter Berücksichtigung Ihrer bisher gebuchten
Reisen und Dienstleistungen bei
uns. Die Ergebnisse dieser Analysen nutzen
wir für eine zielgerichtete und bedarfsgerechte
Kundenansprache.
Eine aktuelle Liste der zuständigen
Aufsichtsbehörden finden Sie unter
https://www.bfdi.bund.de/DE/
Infothek/Anschriften_Links/
anschriften_links-node.html.
Für alle Informationen gilt der Stand
Juni 2022, Änderungen vorbehalten.
11. Kontaktdaten des
Datenschutzbeauftragten
Bei Fragen zum Thema Datenschutz
wenden Sie sich bitte an unseren
Datenschutzbeauftragten:
DER Touristik Deutschland GmbH
Datenschutzbeauftragter
Emil-von-Behring-Straße 6
60424 Frankfurt am Main
E-Mail: datenschutz@dertouristik.com

146 REISEBEDINGUNGEN DER DER TOURISTIK DEUTSCHLAND GMBH
Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen
und uns zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt).
Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der
Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus.
Sofern Sie nur eine einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung) buchen,
die nicht Bestandteil einer Pauschalreise ist oder wird, finden die nachfolgenden Reisebedingungen
mit Ausnahme der Ziffern 5.2, 7, 11 und 16.1 entsprechende Anwendung. Besonderheiten, die
ausschließlich solche einzelne Reiseleistungen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich geregelt
bzw. kenntlich gemacht. Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen.
Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben Vorrang
vor diesen Reisebedingungen.
1. Abschluss des Reisevertrages /
Verpflichtung für Mitreisende
1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro,
direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.)
gilt:
a) Grundlage dieses Angebots sind unsere
Reiseausschreibung und unsere ergänzenden
Informationen für die jeweilige Reise, soweit
Ihnen diese bei der Buchung vorliegen. Reisevermittler
und Leistungsträger (z. B. Hotels,
Beförderungsunternehmen) sind nicht bevollmächtigt,
Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte
zu geben oder Zusicherungen zu machen, die
den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages
abändern, über die vertraglich zugesagten
Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch
zur Reiseausschreibung stehen. Orts- und
Hotelprospekte, die nicht von uns herausgegeben
werden, sind für unsere Leistungspflicht
nicht verbindlich, soweit sie nicht durch Vereinbarung
mit Ihnen zum Inhalt des Reisevertrags
gemacht wurden.
b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen
von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen,
wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit
Sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche und
gesonderte Erklärung übernommen haben.
c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung
vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues
Angebot vor, an das wir für die Dauer von zehn
Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf
der Grundlage dieses neuen Angebots zustande,
soweit wir bezüglich des neuen Angebots
auf die Änderung hingewiesen und unsere
vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt
haben und Sie uns innerhalb der Bindungsfrist
die Annahme durch ausdrückliche Erklärung
oder Anzahlung erklären.
d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen
Informationen über wesentliche Eigenschaften
der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle
zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten,
die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen
(gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis
5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil
des Reisevertrages, sofern dies zwischen
den Parteien ausdrücklich vereinbart ist.
1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,
schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax
erfolgt, gilt:
a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie
uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich
an.
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang unserer
Reisebestätigung zustande. Bei oder unverzüglich
nach Vertragsschluss übermitteln wir Ihnen
eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende
Reisebestätigung auf einem dauerhaften
Datenträger (welcher es Ihnen ermöglicht, die
Erklärung unverändert so aufzubewahren oder
zu speichern, dass sie Ihnen in einem angemessenen
Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier
oder per E-Mail), sofern Sie nicht Anspruch auf
eine Reisebestätigung in Papierform nach
Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB haben, weil der
Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher
Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb
von Geschäftsräumen erfolgte.
1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr
(z.B. Internet, App, Telemedien)
gilt für den Vertragsabschluss:
a) Der Ablauf der elektronischen Buchung
wird Ihnen in der entsprechenden Anwendung
erläutert.
b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung
oder zum Zurücksetzen des gesamten
Buchungsformulars steht Ihnen eine entsprechende
Korrekturmöglichkeit zur Verfügung,
deren Nutzung erläutert wird.
c) Die zur Durchführung der elektronischen
Buchung angebotenen Vertragssprachen sind
angegeben.
d) Soweit wir den Vertragstext speichern, werden
Sie darüber und über die Möglichkeit zum
späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.
e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)
„zahlungspflichtig buchen“ oder mit vergleichbarer
Formulierung bieten Sie uns den
Abschluss des Reisevertrages verbindlich an.
f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer Reiseanmeldung
unverzüglich auf elektronischem
Weg (Eingangsbestätigung).
g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung durch
Betätigung des Buttons begründet für Sie
keinen Anspruch auf das Zustandekommen
eines Vertrages.
h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald Ihnen
unsere Reisebestätigung auf einem dauerhaften
Datenträger zugegangen ist. Erfolgt die
Reisebestätigung sofort nach Betätigung des
Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch
entsprechende unmittelbare Darstellung der
Reisebestätigung am Bildschirm, so kommt der
Reisevertrag mit Darstellung dieser Reisebestätigung
zu Stande. In diesem Fall bedarf es
auch keiner Zwischenmitteilung über den Eingang
der Buchung gemäß Buchstaben f) oben,
soweit Ihnen die Möglichkeit zur Speicherung
auf einem dauerhaften Datenträger und zum
Ausdruck der Reisebestätigung angeboten
wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist
jedoch nicht davon abhängig, dass Sie diese
Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck
tatsächlich nutzen.
1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den
gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB für
die angebotenen Reiseleistungen, die im Fernabsatz
abgeschlossen wurden (insbes. Briefe,
Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, SMS sowie
Telemedien und Onlinedienste), kein Widerrufsrecht
besteht, sondern lediglich die gesetzlichen
Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere
das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB.
Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der
Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB
außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen
worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen,
auf denen der Vertragsschluss
beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des
Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten
Fall besteht kein Widerrufsrecht.
2. Bezahlung / Reiseunterlagen
2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung
der Reise dürfen wir und Reisevermittler
nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer
Kundengeldabsicherungsvertrag besteht
und Ihnen der Sicherungsschein mit Namen und
Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in
klarer, verständlicher und hervorgehobener
Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss
wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines
eine Anzahlung in Höhe von
20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die
Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig,
sofern der Sicherungsschein übergeben ist und
unser Rücktrittsrecht aus dem in Ziffer 7 genannten
Grund nicht mehr ausgeübt werden
kann. Bei Verträgen über einzelne Reiseleistungen
sind eine Kundengeldabsicherung und die
Ausgabe eines Sicherungsscheins nicht erforderlich.
Aus den Reiseausschreibungen können
sich für bestimmte Reiseleistungen (z. B. für
einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten
ergeben.
2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die
Belastung Ihres Kontos automatisch zu den
jeweiligen Terminen.
2.3 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die
Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten
Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen
Erbringung der vertraglichen
Leistungen bereit und in der Lage sind, unsere
gesetzlichen Informationspflichten erfüllt
haben und zu Ihren Gunsten kein gesetzliches
oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht
besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung
mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten
und Sie mit Rücktrittskosten gemäß
Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.5 zu belasten.
2.4 Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich
etwa 21 Tage vor Reisebeginn, bei kurzfristigen
Buchungen erforderlichenfalls innerhalb von
24 Stunden erstellt. Der Versand der Reiseunterlagen
erfolgt in der Regel per E-Mail oder
in gedruckter Form an Ihren Reisevermittler,
über den Sie die Reiseleistungen gebucht
haben, oder nach entsprechender Vereinbarung
an Sie direkt.
Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im
Einzelfall eine Hinterlegung der Reiseunterlagen
am gebuchten Abflughafen vereinbart werden.
Diese werden nach Zahlung am Flughafen ausgehändigt.
Für den dadurch entstehenden
zusätzlichen Aufwand wird ein Bearbeitungsentgelt
in Höhe von EUR 15 je Vorgang erhoben.
3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn
3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften
von Reiseleistungen von dem vereinbarten
Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss
notwendig werden und unsererseits
nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt
wurden, sind uns vor Reisebeginn gestattet,
soweit die Abweichungen unerheblich sind und
den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.
3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen
unverzüglich nach Kenntnis von
dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften
Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder
Sprachnachricht) klar, verständlich und in
hervorgehobener Weise zu informieren.
3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer
wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung
oder der Abweichung von Ihren besonderen
Vorgaben, die Inhalt des Reisevertrags geworden
sind, sind Sie berechtigt, innerhalb einer von
uns gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung
gesetzten angemessenen Frist
• entweder die Änderung anzunehmen
• oder unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten
• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen,
wenn wir eine solche Reise angeboten
haben.
Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu
reagieren oder nicht.
Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte
Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung
als angenommen. Hierauf weisen wir Sie in der
Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin.
Anderenfalls können Sie entweder der Vertragsänderung
zustimmen, die Teilnahme an
einer Ersatzreise verlangen, sofern Ihnen eine
solche angeboten wurde, oder unentgeltlich
vom Vertrag zurücktreten.
3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben
unberührt, soweit die geänderten Leistungen
mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für
die Durchführung der geänderten Reise bzw.
Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit
geringere Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag
entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.
4. Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn /
Rücktrittskosten
4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom
Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist uns
gegenüber zu erklären. Falls die Reise über
einen Reisevermittler gebucht wurde, kann
der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt
werden. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt auf
einem dauerhaften Datenträger zu erklären.
4.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder
treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir
den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen
können wir eine angemessene Entschädigung
verlangen, soweit der Rücktritt nicht von uns zu
vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in
dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche
Umstände auftreten, die die Durchführung der
Reise oder die Beförderung von Personen an
den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen;
Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich,
wenn sie nicht unserer Kontrolle
unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht
hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren
Vorkehrungen getroffen worden wären.
4.3 Die Höhe der Entschädigung haben wir
unter Berücksichtigung des Zeitraums
zwischen der Rücktrittserklärung und dem
Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der
erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und
des erwarteten Erwerbs durch anderweitige
Verwendungen der Reiseleistungen pauschaliert.
Auf Ihr Verlangen sind wir verpflichtet, die Höhe
der Entschädigung zu begründen.
Die Entschädigungspauschalen entnehmen
Sie bitte nachstehender Ziffer 19 dieser Reisebedingungen.
4.4 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis
gestattet, die uns zustehende angemessene
Entschädigung sei wesentlich niedriger als die
geforderte Entschädigungspauschale.
4.5 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden
Entschädigungspauschalen eine
höhere, individuell berechnete Entschädigung
zu fordern, soweit wir nachweisen, dass uns
wesentlich höhere Aufwendungen als die
jeweils anwendbare Entschädigungspauschale
entstanden sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet,
die geforderte Entschädigung unter
Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen
sowie abzüglich dessen, was wir durch
anderweitige Verwendung der Reiseleistungen
erwerben, konkret zu beziffern und auf Ihr Verlangen
zu begründen.
4.6 Sind wir infolge eines Rücktritts zur
Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet,
leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall aber
innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung.
5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer
5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen
Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich
des Reisetermins, des Reiseziels, des
Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder
der Beförderungsart (Umbuchung). Soll auf
Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung –
sofern möglich - vorgenommen werden, so
entstehen uns in der Regel die gleichen Kosten
wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen
Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen,
wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für
einen Rücktritt ergeben hätten. Sofern es sich
insoweit nicht um eine Umbuchung handelt, die
nur geringfügigen Bearbeitungsaufwand verursacht,
berechnen wir zudem ein aufwandabhängiges
Bearbeitungsentgelt, über dessen
Höhe wir Sie vor der konkreten Umbuchung
informieren. Es bleibt Ihnen insoweit der Nachweis
gestattet, die uns zustehende Entschädigung
sei wesentlich niedriger als das geforderte
Bearbeitungsentgelt.
Vorstehende Regelungen gelten nicht, wenn die
Umbuchung erforderlich ist, weil wir Ihnen keine,
unzureichende oder falsche vorvertragliche
Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB erteilt
hatten; in diesem Fall ist die Umbuchung
kostenlos möglich.
5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e BGB
von uns durch Mitteilung auf einem dauerhaften
Datenträger zu verlangen, dass statt Ihnen ein
Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag
eintritt, bleibt durch die vorstehenden
Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung
ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage
vor Reisebeginn zugeht.
6. Nicht in Anspruch genommene Leistung
Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren
vertragsgemäßer Erbringung wir bereit und in
der Lage waren, nicht in Anspruch aus Gründen,
die Ihnen zuzurechnen sind, haben Sie keinen
Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises.
Dies gilt nicht, soweit solche Gründe Sie
nach den gesetzlichen Bestimmungen zum
kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des
Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden
uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen
durch die Leistungsträger bemühen. Diese
Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig
unerhebliche Aufwendungen handelt.
7. Rücktritt wegen Nichterreichens der
Mindestteilnehmerzahl
7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei
Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder
behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl
vom Reisevertrag zurücktreten, wenn auf die
Mindestteilnehmerzahl in der Reiseausschreibung
hingewiesen und diese Zahl sowie vorbezeichneter
Zeitpunkt, bis zu welchem Ihnen vor
dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn die
Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, in
der Reisebestätigung angegeben wurden. In
jedem Fall sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich
nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung
der Reise hiervon in Kenntnis zu
setzen und Ihnen die Rücktrittserklärung
schnellstmöglich zuzuleiten. Sollte bereits zu
einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass
die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden
kann, werden wir Sie davon unterrichten.
7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht
durchgeführt, erstatten wir unverzüglich, auf
jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem
Zugang der Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen
auf den Reisepreis zurück.
8. Kündigung aus verhaltensbedingten
Gründen
Wir können vom Reisevertrag zurücktreten
oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag
ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn Sie
die Durchführung der Reise ungeachtet unserer
Abmahnung nachhaltig stören oder sich in
einem solchen Maß vertragswidrig verhalten,
dass die sofortige Aufhebung des Vertrages
gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das
vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer
Verletzung unserer eigenen Informationspflichten
beruht. Kündigen wir, so behalten wir den
Anspruch auf den Reisepreis; wir müssen uns
jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen
sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die
wir aus einer anderweitigen Verwendung der
nicht in Anspruch genommenen Leistungen
erlangen, einschließlich der uns von den Leistungsträgern
ggf. erstatteten Beträge.
9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgrund unvermeidbarer,
außergewöhnlicher Umstände
Insoweit wird – auszugsweise - auf die gesetzliche
Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt
lautet:
„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn
(1) Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit
vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Reisende
vom Vertrag zurück, verliert der Reiseveranstalter
den Anspruch auf den vereinbarten
Reisepreis. Der Reiseveranstalter kann jedoch
eine angemessene Entschädigung verlangen.
[…]
(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der
Reiseveranstalter keine Entschädigung verlangen,
wenn am Bestimmungsort oder in dessen

2022/2023 • REISEBEDINGUNGEN
147
unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche
Umstände auftreten, die die Durchführung
der Pauschalreise oder die Beförderung
von Personen an den Bestimmungsort erheblich
beeinträchtigen.
Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich
im Sinne dieses Untertitels, wenn sie
nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die sich
hierauf beruft, und sich ihre Folgen auch dann
nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren
Vorkehrungen getroffen worden wären.
(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn
in den folgenden Fällen vom Vertrag
zurücktreten:
1.[…]
2. der Reiseveranstalter ist aufgrund unvermeidbarer,
außergewöhnlicher Umstände an
der Erfüllung des Vertrags gehindert; in diesem
Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach
Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu erklären.
Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück,
verliert er den Anspruch auf den vereinbarten
Reisepreis.
(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines
Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises
verpflichtet ist, hat er unverzüglich, auf jeden
Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem
Rücktritt zu leisten.“
10. Mitwirkungspflichten des Reisenden
10.1 Reiseunterlagen
Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler,
über den Sie die Reiseleistungen
gebucht haben, rechtzeitig, sollten Sie die
erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb
mitgeteilter Fristen erhalten haben.
10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen
Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln
erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu
bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen
Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind
Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun,
um zu einer Behebung der Störung beizutragen
und eventuell entstehenden Schaden möglichst
gering zu halten oder ganz zu vermeiden.
Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung
der Mängelanzeige nicht Abhilfe
schaffen konnten, stehen Ihnen weder
Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch
Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB zu.
Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich
unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis
zu geben. Ist ein örtlicher Vertreter nicht
vorhanden und vertraglich nicht geschuldet,
sind uns etwaige Reisemängel unter den unten
angegebenen Kontaktdaten oder der mitgeteilten
Kontaktstelle zur Kenntnis zu bringen; über
die Erreichbarkeit unseres örtlichen Vertreters
bzw. unserer örtlichen Kontaktstelle wird in der
Reisebestätigung und/oder den Reiseunterlagen
unterrichtet.
Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen
genannte Vorgangs-/Reisenummer,
das Reiseziel und die Reisedaten an.
Sie können jedoch die Mängelanzeige auch
Ihrem Reisevermittler, über den Sie die Reiseleistungen
gebucht haben, zur Kenntnis bringen.
Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für
Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist
jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.
10.3 Fristsetzung vor Kündigung
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines
Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten
Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l
BGB kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene
Frist zur Abhilfeleistung zu setzen.
Dies gilt nur dann nicht, wenn wir die Abhilfe
verweigern oder wenn eine sofortige Abhilfe
notwendig ist.
10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung
bei Flugreisen; besondere Regeln und
Fristen zum Abhilfeverlangen
(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust,
-beschädigung und -verspätung im Zusammenhang
mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen
Bestimmungen von Ihnen unverzüglich
vor Ort mittels Schadensanzeige
(„P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft
anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und Reiseveranstalter
können die Erstattungen aufgrund
internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn
die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden
ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung
binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb
21 Tagen, nach Aushändigung zu erstatten.
(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung
oder die Fehlleitung von Reisegepäck uns,
unserem örtlichen Vertreter bzw. unserer
Kontaktstelle oder dem Reisevermittler unverzüglich
anzuzeigen.
11. Beschränkung der Haftung
11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden,
die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft
herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen
Reisepreis beschränkt.
11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden,
die nicht Körperschäden oder solche der
sexuellen Selbstbestimmung sind und nicht
schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den
dreifachen Reisepreis beschränkt.
11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und
11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen
Übereinkünften oder auf solchen
beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben
von den Beschränkungen unberührt.
11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen,
Personen- und Sachschäden im Zusammenhang
mit Reiseleistungen, die als Fremdleistungen
lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte
Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,
Ausstellungen), wenn diese Leistungen in
der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung
ausdrücklich und unter Angabe der Identität
und Anschrift des vermittelten Vertragspartners
als Fremdleistungen so eindeutig
gekennzeichnet wurden, dass diese für Sie
erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen
sind und getrennt ausgewählt wurden.
Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben
hierdurch unberührt.
Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren
Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs-
oder Organisationspflichten durch
uns ursächlich war.
12. Geltendmachung von Ansprüchen:
Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung
12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7
BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu
machen. Die Geltendmachung kann auch über
den Reisevermittler erfolgen, wenn die Reiseleistungen
über diesen Reisevermittler gebucht
waren. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften
Datenträger wird empfohlen.
12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an
einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung
teilnehmen. Wir weisen für alle Reiseverträge,
die im elektronischen Rechtsverkehr
geschlossen wurden, auf die europäische
Online-Streitbeilegungs-Plattform
http://ec.europa.eu/consumers/odr hin.
13. Verjährung bei einzelnen Reiseleistungen
Etwaige Schadensersatzansprüche uns gegenüber
verjähren im Falle der Buchung einzelner
Reiseleistungen nach der gesetzlichen Regelverjährungsfrist
gemäß §§ 195, 199 BGB. Im
Übrigen verjähren Ansprüche uns gegenüber in
einem Jahr ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn.
14. Hinweis über die Unfallhaftung von
Beförderern von Reisenden auf See
Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen
von Reisenden auf See unterliegt im Falle
des Todes oder der Körperverletzung von
Reisenden, dem Verlust oder der Beschädigung
von Gepäck, dem Verlust oder der Beschädigung
von Wertsachen sowie bei Reisenden mit
Mobilitätseinschränkung bei Verlust oder
Beschädigung von Mobilitätshilfen oder anderer
Spezialausrüstung der Verordnung (EG)
Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments
und des Rates vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung
von Beförderern von Reisenden auf
See. Nähere Informationen über die geltenden
Bestimmungen und Rechte des Reisenden aufgrund
dieser Verordnung erhalten Sie per Mailabruf
unter kreuzfahrten.info@dertouristik.com
/ Betreff: Unfallhaftung.
15. Informationspflichten über die Identität des
ausführenden Luftfahrtunternehmens
Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung
von Fluggästen über die Identität des ausführenden
Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet,
Sie bei der Buchung über die Identität
der ausführenden Fluggesellschaft sowie
sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu
erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu
informieren. Steht bei der Buchung die ausführende
Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind
wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw.
die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich
den Flug durchführen wird bzw. werden.
Sobald uns bekannt ist, welche Fluggesellschaft
den Flug durchführen wird, werden wir
Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die
zunächst genannte ausführende Fluggesellschaft,
so werden wir Sie unverzüglich über den
Wechsel informieren. Die Liste der Fluggesellschaften
mit EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche
Liste, früher „Black List“) ist auf
folgender Internetseite abrufbar:
https://transport.ec.europa.eu/transportthemes/eu-air-safety-list_de
16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
16.1 Wir unterrichten Sie / den Reisenden über
allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie
gesundheitspolizeiliche Formalitäten des
Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren
Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls
notwendigen Visa vor Vertragsabschluss.
16.2 Für das Beschaffen und Mitführen der notwendigen
Reisedokumente, eventuell erforderliche
Impfungen sowie das Einhalten von Zollund
Devisenvorschriften sind ausschließlich Sie
verantwortlich. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen
dieser Vorschriften erwachsen, z.B. die
Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Ihren
Lasten. Dies gilt nicht, soweit wir Sie schuldhaft
nicht, unzureichend oder falsch informiert haben.
16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung
und den Zugang notwendiger Visa durch
die jeweilige diplomatische Vertretung, auch
wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt
haben, es sei denn, wir haben eigene Pflichten
schuldhaft verletzt.
17. Reiseschutz
(Reiserücktrittsversicherung u.a.)
Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog
genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-
Versicherung (Stornokosten-Versicherung und
Reiseabbruch-Versicherung) enthalten. Wenn
Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten,
entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch
können zusätzliche Rückreise- und sonstige
Mehrkosten entstehen. Deshalb empfiehlt sich
der Abschluss des speziellen RundumSorglos-
Schutzes der ERGO Reiseversicherung AG,
Thomas-Dehler-Straße 2, 81737 München.
Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-Versicherung
einen umfassenden Reiseschutz mit
Notruf-Service rund um die Uhr.
18. Datenschutz
Wir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene
Daten, die für die Erfüllung und Durchführung
des Reisevertrages erforderlich sind.
Diese Daten werden von uns elektronisch
gespeichert, verarbeitet und - soweit es für
den Vertragszweck erforderlich ist - an Dritte,
z.B. Leistungsträger wie Hotels und Fluggesellschaften
übermittelt.
Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre
E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese,
um Sie über vergleichbare Reiseangebote
unseres Unternehmens zu informieren. Sollten
Sie die Zusendung von Informationen nicht
wünschen, können Sie dieser Nutzung jederzeit
widersprechen, ohne dass hierfür andere als die
Übermittlungskosten nach den Basistarifen
entstehen. Hierauf werden wir Sie auch bei
jeder Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse zu diesem
Zweck noch einmal hinweisen. Alternativ
können Sie dem Erhalt von E-Mails bereits bei
der Buchung widersprechen.
19. Entschädigungspauschalen
(vgl. Ziffer 4.2 und 4.3)
Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale
ist von der gewählten Reiseleistung und
dem Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung
bei uns abhängig. Haben Sie mehrere
Reiseleistungen mit Einzelpreisen zusammengestellt
(z.B. Flug und Rundreise), so ist die
Entschädigung anhand der nachstehend dargestellten
Pauschalen jeweils einzeln zu ermitteln
und anschließend zu addieren. Bitte beachten
Sie etwaige vorrangig anzuwendende Abweichungen
in den Ausschreibungen der
einzelnen Reiseleistungen.
Die Entschädigungspauschalen der einzelnen
Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt:
19.1 Flüge, die nur in Verbindung mit einem
Landprogramm buchbar sind
a) soweit nachfolgend nicht abweichend geregelt:
bis zum 42. Tag vor Reiseantritt 20%;
ab dem 41. Tag vor Reiseantritt 35%;
ab dem 29. Tag vor Reiseantritt 45%;
ab dem 21. Tag vor Reiseantritt 55%;
ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75%;
ab dem 6. Tag vor Reiseantritt 85% des Reisepreises.
b) Flüge mit British Airways zu Zielen in Europa,
sowie Flüge mit Icelandair, Luxair, Skandinavian
Airlines, Vueling, Fiji Airways, Scoot und ITA nach
Festbuchung 95%.
c) Flüge (gekennzeichnet durch den Hinweis
„Storno gebühren nach Festbuchung 95%“) ab
Deutschland zu Fernstreckenzielen in K-, L-,
T- und P-Klasse, sowie zu Zielen in Europa und
Nordafrika in K- und L-Klasse mit Lufthansa,
Air Canada, Austrian Airlines, Brussels Airlines,
Eurowings/Eurowings Discover, Swiss/Edelweiss
und United, sowie Flüge ab Österreich und
der Schweiz mit Lufthansa, Air Canada, Austrian
Airlines, Brussels Airlines, Eurowings/
Eurowings Discover, Swiss/Edelweiss und
United, nach Festbuchung 95%.
d) Sonderflugtarife (gekennzeichnet durch den
Hinweis „Sonderflugtarif“) z.B. mit Air Europa,
American Airlines, Air France, British Airways,
Delta, Iberia, KLM, Qatar Airways, Emirates,
Etihad Airways, Thai Airways, Singapore Airlines,
SATA, TAP nach Festbuchung 95%.
19.2 Flüge zu tagesaktuellen Preisen, die nur in
Verbindung mit einem Landprogramm buchbar
sind
a) Flüge (gekennzeichnet durch den Hinweis
„tagesaktueller Flugpreis“) mit Eurowings/
Eurowings Discover, Tuifly, Lufthansa, Austrian
Airlines, Brussels Airlines, Swiss/Edelweiss,
Air Europa, Malaysian Airlines, Qatar Airways,
Emirates, Etihad Airways, Thai Airways,
Singapore Airlines, SATA, TAP und Winair nach
Festbuchung 95%.
b) Flüge mit Condor zu Sonderflugtarifen
(gekennzeichnet durch den Hinweis „tagesaktueller
Sonderflugtarif“) nach Festbuchung
95%.
19.3 Innerthailändische und innerindonesische
Flüge, Flugangebot in Vietnam sowie in Kombination
mit Thailand nach Festbuchung 100%
des Reisepreises.
19.4 Bei Flugpauschal-, Nur-Hotel-Buchungen,
Rundreisen, Kreuzfahrten, ITS-Bahnfahrkarten
(ausgenommen „Bahn Spar“-Tarife).
bis zum 42. Tag vor Reisebeginn 20%
ab dem 41. Tag vor Reisebeginn 35%
ab dem 29. Tag vor Reisebeginn 45%
ab dem 21. Tag vor Reisebeginn 55%
ab dem 14. Tag vor Reisebeginn 75%
ab dem 6. Tag vor Reisebeginn 85%
Am Anreisetag 100% des Reisepreises für ITS-
Bahnfahrkarten. „Bahn Spar“-Tarife: Nach Festbuchung
erfolgt keine Erstattung.
19.5 Hotels in Singapur
bis 90 Tage vor Reiseantritt 25%;
vom 89. bis 42. Tag vor Reiseantritt 45%;
vom 41. bis 11. Tag vor Reiseantritt 80%;
ab 10. Tag vor Reiseantritt 90%.
19.6 Bei Auto- und Schiffsreisen, Mietwagenbuchungen,
Tauch-, Wander-, Ski-, Tennis-
Paketen
bis zum 42. Tag vor Reisebeginn 20%
bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 30%
bis zum 22. Tag vor Reisebeginn 35%
bis zum 15. Tag vor Reisebeginn 45%
bis zum 7. Tag vor Reisebeginn 65%
bis zum 3. Tag vor Reisebeginn 80%
ab dem 2. Tag vor Reisebeginn 85%
19.7 Bei Ferienwohnungen (je Wohneinheit),
Hausbooten, Wohnmobilen
bis zum 45. Tag vor Reisebeginn 20%
bis zum 35. Tag vor Reisebeginn 50%
ab dem 34. Tag vor Reisebeginn 85%
19.8 Bei EuroParcs Ferienanlagen
bis zum 93. Tag vor Reisebeginn 15%
ab dem 92. Tag vor Reisebeginn 40%
ab dem 44. Tag vor Reisebeginn 60%
ab dem 34. Tag vor Reisebeginn 90%
19.9 Rücktritts-/Umbuchungskosten
für gebuchte Eintrittskarten betragen in der
Regel 100%, da es sich hierbei um eine vermittelte
Reiseleistung handelt.
(Stand: Mai 2022)
Veranstalter
ITS Reisen · Eine Marke der
DER Touristik Deutschland GmbH
Humboldtstraße 140-144
51149 Köln
Telefon +49 69 9588-00
Sitz: Köln
Amtsgericht: Köln HRB 53152
USt-IdNr.: DE811177889
Geschäftsführer:
Dr. Ingo Burmester (Sprecher),
Mark Tantz, Stephanie Wulf

- Anzeige -