Tissue & Service - Novomedics GmbH

Tissue & Service 

Die Alternative zur klinikinternen Gewebebank 

�� Tissue & Service 

erfüllt die Richtlinien 

2004/23/EG, 2006/17/EG 

und 2006/86/EG. 

�� Tutoplast ® Spongiosa 

ist in Deutschland als 

Arzneimittel zugelassen. 

�� Tutogen Medical GmbH 

besitzt die Herstellungserlaubnis 

für Fertigarzneimittel 

aus humanen Geweben 

nach § 13 AMG.


Die Alternative zur klinikinternen Gewebebank 

Im Rahmen von Tissue & Service werden resezierte, qualifizierte Knochen nach Überlassung mit dem 

Tutoplast ® Verfahren prozessiert und als sterile Fertigarzneimittel an das Krankenhaus zurückgegeben. 

Der gesetzliche Rahmen 

Mit der Herstellungserlaubnis für Fertigarzneimittel aus humanen Geweben und der bestehenden Arzneimittelzulassung 

für Tutoplast ® Spongiosa erfüllt Tutogen Medical GmbH als Partner des Krankenhauses sowohl 

die bestehenden nationalen Regulierungen als auch die Anforderungen, die sich aus den Europäischen 

Richtlinien 2004/23/EG, 2006/17/EG und 2006/86/EG ergeben. 

Das Krankenhaus erhält mit dem Arzneimittel Tutoplast ® Spongiosa ein steriles Produkt, das fünf Jahre bei 

Raumtemperatur haltbar ist. Für das Arzneimittel gilt der volle Versicherungsschutz - der Leiter der Gewebebank 

wird entlastet. 

Die Tutoplast ® Sicherheit 

Nach Eingang der Gewebespende bei Tutogen Medical GmbH erfolgt eine umfangreiche Qualitätskontrolle 

und Überprüfung der Dokumentation. Nach erfolgter Freigabe wird jedes Spendergewebe individuell in einem 

Einwegbehältnis prozessiert. Damit ist zu jeder Zeit eine Kreuzkontamination zwischen Geweben unterschiedlicher 

Spender ausgeschlossen. 

Der Tutoplast ® Prozess ist validiert, speziell auch im Hinblick auf die Inaktivierung von Viren. Im ersten 

Schritt erfolgt die Entfettung des Knochengewebes durch Spülung mit Aceton im Ultraschallbad. Danach 

wird das Gewebe in Wechselbädern mit destilliertem Wasser und Salzlösungen osmotisch behandelt. Hierauf 

folgt die oxidative Behandlung mit Wasserstoffperoxid. Die daran anschließende Spülung mit Aceton dehydratisiert 

das Gewebe. Nach der Verarbeitung zum fertigen Transplantat wird das Gewebe doppelt verpackt 

und �-sterilisiert. 

2

Ergebnisse 

zur Tutoplast ® konservierten Spongiosa 

Die biomechanischen Eigenschaften - Bruchkraft und Elastizität - bleiben bei der Konservierung weitestgehend 

erhalten (Abb. 1a und 1b). Im Kaninchenmodell erfolgt ein vollständiges Remodelling. Nach 26 Wochen 

ist der Umbauprozess abgeschlossen und histologisch zeigt sich vitaler, neu strukturierter, lamellärer 

Knochen. 2 

Bruchkraft [Nmm -2 ] 

E-Modul [Nmm -2 ] 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

0 

400 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

0 

Literatur 

nativ 0 kGy 15 kGy 20 kGy 

Abb. 1a: Mittlere Bruchfestigkeit humaner Spongiosa. 

Vergleich zwischen nativem Gewebe und Tutoplast ® prozessiertem, 

mit verschiedenen �-Strahlendosen sterilisiertem 

Gewebe. Modifiziert nach Thull et al. 1993 1 

nativ 0 kGy 15 kGy 20 kGy 

Abb. 1b: Mittlere Elastizitätsmoduli humaner Spongiosa. 

Vergleich zwischen nativem Gewebe und Tutoplast ® prozessiertem, 

mit verschiedenen �-Strahlendosen sterilisiertem 

Gewebe. Modifiziert nach Thull et al. 1993 1 

Remodelling im Kaninchenmodell 

1 THULL R., STURM A., UND PESCH H.-J. Mechanische Eigenschaften nativer und präparierter Spongiosa. In: Pesch H.-J. et al. (Hrsg.), 

Osteologie aktuell VII, Springer Verlag, 1993 

2 GÜNTHER K.P., SCHARF H.-P., PESCH H.-J., UND PUHL W. Osteointegration lösungsmittelkonservierter Knochentransplantate im Tiermodell. 

Osteologie 5(1): 4-12, 1996 

3 RAJAN G.P., FORNARO J., TRENTZ O., UND ZELLWEGER R. Cancellous allograft versus autologous bone grafting for repair of comminuted 

distal radius fractures: a prospective, randomized trial. The Journal of Trauma 60(6): 1322-1329, 2006 

4 GAMBINI A., MASTANTUONO M., DI GIORGIO L., VALEO M., BASSETTI E., PERSIANI P., COSTANTINO E., UND VILLANI C. Rehabitation of 

allograft with bone dehydrated with solvents in reconstruction after removal of bone tumors: MRI evaluation. Chirurgia Degli Organi di 

Movimiento LXXXIV: 359-366, 1999 

5 KIM Y.Y., SHIM J.I., SUNG Y.B., UND KIM S.K. Revision arthroplasty using allogenetic cancellous chip with HA for pronounced acetabular 

bone deficiencies. Bioceramics 9: 515-518, 1996 

3 

NK 

O 

Abb. 2: 4 Wochen postoperativ. Einsetzendes Remodelling mit osteoklastärem 

Ab- und Umbau der avitalen Transplantatreste wie auch der 

neu gebildeten vitalen Spongiosa (100fache Vergrößerung). 

Aus Günther et al. 1996 2 

NK: neugebildeter Knochen, erkennbar an den rot angefärbten 

Zellkernen der Osteozyten 

IK: Implantierter Knochen 

O: Osteoklastärer Umbau 

O 

IK 

O

Gebrauchsinformation und Fachinformation 

Tutoplast ® Spongiosa 

Bezeichnung des Arzneimittels 

Tutoplast ® Spongiosa 

Verschreibungsstatus/Apothekenpflicht 

Verschreibungspflichtig 

Zusammensetzung des Arzneimittels 

Stoff- oder Indikationsgruppe 

Knochentransplantat humanen Ursprungs 

Arzneilich wirksame Bestandteile 

Humane Spongiosa, lösungsmittelkonserviert, getrocknet und �-strahlensterilisiert 

Sonstige Bestandteile 

Keine 

Darreichungsform und Inhalt 

Transplantat humanen Ursprungs als Zuschnitt, Chips oder Partikel 

Wirkungsweise 

Zur Implantation 

Pharmazeutischer Unternehmer 

TUTOGEN MEDICAL GmbH, Industriestraße 6, D-91077 Neunkirchen am Brand 

Anwendungsgebiete 

Zur Knochendefektdeckung oder -auffüllung oder zur Wiederherstellung von Körperstrukturen, bei fehlendem oder unzureichendem 

Zugang zu autologen Knochentransplantaten. Positive Erfahrungen liegen aus den Gebieten der Orthopädie sowie der Kiefer- und Gesichtschirurgie 

vor. 

Gegenanzeigen 

Aktive oder latente Infektion im Implantationsbereich oder der Umgebung 

Jede Störung oder Erkrankung, die eine unakzeptable Erhöhung des post-operativen Risikos beinhaltet 

Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung 

Das Tutoplast ® Transplantat bleibt steril und endotoxinfrei, solange die Verpackung nicht geöffnet oder beschädigt ist. Bei äußerer Beschädigung 

der Verpackung muss davon ausgegangen werden, dass das Produkt unsteril ist. Wird das Transplantat im Verlaufe des 

operativen Eingriffs unsteril, ist es zu verwerfen. Die angemessene Platzierung, im Idealfall in press-fit Technik, ist eine entscheidende 

Voraussetzung für den erfolgreichen Einsatz des Transplantates. 

Wechselwirkungen 

Keine bekannt 

Warnhinweise 

Obwohl das Tutoplast ® Konservierungsverfahren die Fähigkeit besitzt, die antigenen Eigenschaften des Transplantates praktisch zu 

eliminieren, kann die Möglichkeit einer solchen Abstoßung niemals völlig ausgeschlossen werden. 

Dosierung 

Die Menge des Transplantates bestimmt der operierende Arzt. 

Art der Anwendung 

Zur Implantation 

Vor der Anwendung beim Patienten muss das Transplantat für ca. 30 Minuten in einem mit 0,9 %iger Kochsalzlösung gefüllten sterilen 

Gefäß rehydratisiert werden, solange bis alle Poren mit Flüssigkeit gefüllt sind und das Transplantat in der Lösung absinkt. Die Rehydratisierungszeit 

kann mit einer ausreichend großen, sterilen Spritze auf wenige Minuten verkürzt werden. Spritzenstempel entfernen, 

Spongiosa einfüllen, Stempel wieder einsetzen und soweit wie möglich vorschieben. Rehydratisierungslösung aufziehen, bis die Spongiosa 

ganz mit Flüssigkeit bedeckt ist, Spritze entlüften. Spritzenöffnung mit dem Finger verschließen und kräftig am Spritzenstempel 

ziehen (Vakuum erzeugen). Vorgang mehrmals wiederholen bis aus dem Transplantat keine Luftbläschen mehr entweichen. 

Nebenwirkungen 

Die Übertragung von Infektionskrankheiten durch bisher unbekannte oder nicht nachweisbare Krankheitserreger ist nicht mit letzter 

Sicherheit auszuschließen. Der Patient sollte angehalten werden, auftretende Nebenwirkungen dem Arzt mitzuteilen. 

Notfallmaßnahmen, Symptome und toxikologische Eigenschaften 

Entfällt 

Pharmakologische und toxikologische Eigenschaften 

Der Prozess der Resorption und der Gewebeneubildung setzt in der Regel nach Tagen ein und erstreckt sich über Wochen, Monate, 

Jahre. Dieser Umwandlungsprozess ist abhängig von der Größe des Transplantates und Reagibilität des Transplantatlagers. 

Dauer der Haltbarkeit/Verfalldatum 

Tutoplast ® Spongiosa ist bei unbeschädigter Originalpackung 5 Jahre haltbar. Nach Ablauf des auf Behältnis und äußerer Umhüllung 

angegebenen Verfalldatums darf das Arzneimittel nicht mehr verwendet werden. Falls die Verpackung geöffnet, jedoch das Transplantat 

nicht genutzt wurde, darf das Transplantat nicht re-sterilisiert werden und muss somit verworfen werden. Nach Öffnen des Behältnisses 

ist übrig gebliebenes Material zu vernichten (nicht re-sterilisierbar) . 

Besondere Lager- und Aufbewahrungshinweise 

Das Arzneimittel ist an einem sauberen und trockenen Platz, vor Licht geschützt und nicht über 25 °C zu lagern. 

Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung von nicht verwendeten Arzneimitteln 

Keine 

Zulassungsnummer 53968.00.00 

4


Ablauf 

1. Vor der OP 

Anforderung der Kühlbox per Telefon, E-Mail oder Fax (Formblatt A, siehe Seite 6) 

Die Kühlbox beinhaltet: 

�� 4 versiegelte Konservierungsbehälter mit Kochsalzlösung 

�� 4 Siegel „Humanes Gewebe“ 

�� 4 Dokumentenhüllen mit Begleitdokumentation 

�� 3 Kühlakkus: Bitte lagern Sie diese bis zur Abholung im Gefrierschrank! 

Anamnese des Knochenspenders (siehe Seite 10 - 11) 

Nach den aktuellen Richtlinien zum Führen einer Knochenbank der Bundesärztekammer 

2. Während der OP 

�� Spendergewebe in Konservierungsbehälter geben 

�� Mit Siegel „Humanes Gewebe“ versiegeln 

�� Mit Patientenaufkleber kennzeichnen 

�� Gewebe bis zur Abholung im Kühlschrank (bei 2 - 8 °C) lagern, max. 3 Monate 

3. Nach der OP 

Auftrag Tissue & Service (Formblatt B, siehe Seite 7 - 8) 

Erstellung des Serologischen Prüfzertifikats - bei klinikinterner Serologie (siehe Seite 12) 

Der zeitliche Abstand von der Blutentnahme für die Laboruntersuchungen bis zur Knochenexplantation darf 

eine Woche nicht überschreiten. 

oder 

Bereitstellung von 5 ml Serum, tiefgefroren - wenn Serologie durch Tutogen gewünscht 

(gegen Aufpreis, siehe Preisliste) 

Mit Patientenaufkleber kennzeichnen 

4. Vorbereitung der Gewebeabholung 

Abholauftrag per Telefon, E-Mail oder Fax (Formblatt C, siehe Seite 9) mindestens 1 Tag vor Abholung 

Die Abholung ist von Montag bis Donnerstag möglich. Ab 4 Einzelspenden erfolgt die Abholung kostenfrei. 

Vorbereitung der Kühlbox am Tag der Abholung 

Checkliste: Was kommt in die Kühlbox? 

�� 3 Kühlakkus 

�� Versiegelte Konservierungsbehälter mit Spendergewebe 

�� Begleitdokumentation je Konservierungsbehälter in Dokumentenhülle: 

- Auftrag Tissue & Service (Formblatt B, siehe Seite 7 - 8) 

- Anamnese des Knochenspenders (siehe Seite 10 - 11) 

- Serologisches Prüfzertifikat bei klinikinterner Serologie (siehe Seite 12) 

oder: 5 ml Serum, tiefgefroren, wenn Serologie durch Tutogen gewünscht 

Bitte beachten Sie: Ihr Auftrag kann erst bearbeitet werden, wenn die Begleitdokumentation 

vollständig ausgefüllt und unterschrieben vorliegt. 

Die komplette Bereitstellung des Services inklusive Versand, Qualitätskontrolle und Prozessdauer 

benötigt ca. 12 Wochen. 

5

A 

Formblatt 

Anforderung 

Kühlbox 

Fax: 09134 - 9988 - 419 

Bitte senden Sie ______ (Anzahl) Kühlboxen mit je 4 Konservierungsbehältern an: 

Krankenhaus ________________________________________________ 

Abteilung ________________________________________________ 

Ansprechpartner ________________________________________________ 

Telefon ___________________ Fax ________________________ 

PLZ / Ort ________________________________________________ 

Straße ________________________________________________ 

Gebäude ___________ Stockwerk ________ Raum _____________ 

Bemerkungen ________________________________________________ 

Bevorzugter Termin ________________________________________________ 

(Datum / Uhrzeit) 

Datum ___________________ Unterschrift _____________________________ 

Wird von Tutogen Medical GmbH ausgefüllt: 

Versand Kühlbox: / (Datum/Zeit) an OPD 

Sonstiges: _________________________________________ Datum/Kürzel: _______________ 

Kühlbox-Nr. ______________ Sonstiges: ____________________________________________ 

Unser Service-Team steht Ihnen bei allen Fragen rund um das Thema Tissue & Service 

unter der Telefonnummer + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 500 zur Seite. 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 

Tutogen Medical GmbH 

Industriestrasse 6 

D - 91077 Neunkirchen am Brand 

Internet: www.tutogen.de 

6 

Kontakt: 

Tel.: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 400 Bestellung 

Fax: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 419 

E-Mail: order@tutogen.de 

Tel.: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 500 Information 

Fax: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 519 

E-Mail: info@tutogen.de

B 

Formblatt 

Für Ihre Spenderdaten: 

Erklärung: 

Die Spenderselektion erfolgte nach den aktuellen Richtlinien zum Führen einer Knochenbank der 

Bundesärztekammer und nach den geltenden Gesetzen. Das Infektionsrisiko wurde abgeklärt. Der Spender 

wurde anhand medizinischer Ausschlusskriterien auf seine Eignung geprüft. Die Anamnese des Knochenspenders 

liegt diesem Auftrag als Anlage bei. 

Bitte Zutreffendes ankreuzen: 

��Serologisches Prüfzertifikat liegt bei 

��Serologie durch Tutogen gewünscht 

____________________________________ ___________________________________ 

Datum Stempel / Unterschrift des Arztes 

Mit der Unterschrift werden die aktuellen Geschäftsbedingungen (siehe S. 13 und S. 14) akzeptiert, wobei 

die „Geschäftsbedingungen für Tissue & Service“ vorrangig gelten. 

Lieferadresse 

Auftrag 


Bitte füllen Sie pro Spender einen Auftrag aus und 

legen Sie ihn dem Gewebe bei. 

———————————————————— 

———————————————————— 

———————————————————— 

———————————————————— 

Wird von Tutogen Medical GmbH ausgefüllt: 

7 

Rechnungsadresse (falls abweichend) 

———————————————————- 

———————————————————- 

———————————————————- 

———————————————————- 

K-Charge:______________________________ Gewebe-Eingangsnummer:_________________ 








Kontakt: 


Fax: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 419 



Fax: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 519 


Artikelliste 

Mit dem Auftrag für Tissue & Service, der als Formblatt zur Verfügung gestellt wird, können Sie die Zuschnitte 

(Artikel) wie in der Tabelle angegeben bestellen. Aufgrund des natürlichen Ursprungs des Materials, kann 

nicht immer gewährleistet werden, dass die von Ihnen gewünschten Artikel tatsächlich hergestellt werden 

können. Daher bitten wir Sie, den Artikeln im Auftragsformular Prioritäten zuzuordnen, wobei 1 die höchste 

Priorität ist. Sollten Sie keine Prioritäten angeben, wird Ihr Auftrag entsprechend den Herstellungsmöglichkeiten 

zur Erreichung einer größtmöglichen Ausbeute bearbeitet. Prozessiertes Restgewebe, welches das 

Volumen der kleinsten Verpackungseinheit nicht erreicht, verbleibt bei Tutogen als Rückstellmuster. 

Tutoplast ® Spongiosa Art.-Nr. VPE/Volumen 

Kosten pro Auftrag (Service) 

Tutoplast ® Prozessierung, je Spender L10700 - 

Abholung (bei < 4 Einzelspenden) L10800 - 

Optional: Serologie, je Spender L10501 - 

Kosten pro Gewebe (Zuschnitt) 

Kugel (ganzer Femurkopf) L10300 1 

Halbkugel (1/2 Femurkopf) L10301 1 

Scheibe Ø 3mm L10359 1 





Block 8 mm x 8 mm x 8 mm L10383 1 




Dübel Ø 7mm, Länge 14–18 mm L10384 1 

Dübel Ø 10mm, Länge 16-20mm L10367 1 

Dübel Ø 12 mm, Länge 16–20mm L10311 1 

Dübel Ø 14 mm, Länge 16–20 mm L10368 1 

Dübel Ø 16 mm, Länge 16 –20mm L10369 1 

Partikel Ø 1 – 10 mm L10315 1 / 5 cm 3 











Chips Ø 4 – 10 mm L10341 1 / 5 cm 3 

Chips Ø 4 – 10 mm L10342 1 / 10 cm 3 

Chips Ø 4 – 10 mm L10304 1 / 15 cm 3 

Chips Ø 4 – 10 mm L10343 1 / 20 cm 3 

Chips Ø 4 – 10 mm L10344 1 / 25 cm 3 

Keil 35 mm x 22 mm x 5mm L10372 1 





8

C 

Formblatt 

Abholauftrag 

Gewebe 

Fax: 09134 - 9988 - 419 

Bitte holen Sie _____ (Anzahl) Kühlboxen mit insgesamt _____ (Anzahl) Femurköpfen (max. 4 pro Kühlbox) 

bei folgender Stelle ab: 

Krankenhaus ________________________________________________ 

Abteilung ________________________________________________ 

Ansprechpartner ________________________________________________ 

Telefon ___________________ Fax ________________________ 

PLZ / Ort ________________________________________________ 

Straße ________________________________________________ 

Gebäude ___________ Stockwerk ________ Raum _____________ 

Bemerkungen ________________________________________________ 

Bevorzugter Termin ________________________________________________ 

(Datum / Uhrzeit) 

Bitte beachten Sie: Eine Abholung ist nur von Montag bis Donnerstag möglich. Sollte ein Feiertag unter der 

Woche sein, bitten wir Sie um Abstimmung mit unserem Customer Service unter Tel. 09134-9988-400. 

Datum ___________________ Unterschrift ____________________________ 








9 

Kontakt: 


Fax: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 419 



Fax: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 519 


Anamnesebogen 

Anamnese des Knochenspenders 

10 

Krankenhaus _______________________________ 

Abteilung _______________________________ 

Spender ID _______________________________ 

Sehr geehrte(r) Frau / Herr ____________________________ 

Bei Ihnen wird in Kürze eine Totalendoprothese für das Hüftgelenk implantiert. Der bei der Operation zu entnehmende 

Hüftkopf kann als Knochenspende für andere Patienten verwendet werden. Vorher muss jedoch 

sichergestellt sein, dass durch diesen Knochen keine ansteckenden Krankheiten übertragen werden. Ob Sie 

als Spender geeignet sind, kann anhand der folgenden Fragen und durch eigene Laboruntersuchungen geklärt 

werden. Bitte nehmen Sie keinen Anstoß an dem teilweise intimen Inhalt der nachfolgenden Fragen. 

Fragen dieser Art sind so vorgeschrieben und entsprechen denen einer Blutspende. Ihre Antworten und die 

Laborergebnisse werden selbstverständlich vertraulich behandelt und unterliegen der ärztlichen Schweigepflicht, 

sowie den strengen Richtlinien des Datenschutzes. Die Blutentnahme für die Laboruntersuchungen 

erfolgt im Rahmen der allgemeinen Blutabnahme. Die Untersuchungen erfolgen für Hepatitis B, Hepatitis C 

und HIV (AIDS-Test). 

Mit Ihrer Bereitschaft zur Knochenspende helfen Sie nicht nur anderen Patienten, sondern auch sich selber, 

da durch die Untersuchungen möglicherweise Erkrankungen entdeckt werden, die nicht bekannt gewesen 

sind. 

(Die Fragen entsprechen den Richtlinien zum Führen einer Knochenbank der Bundesärztekammer, 

Stand: 13.04.2001) Ja Nein 

Frage 1: Haben oder hatten Sie bestimmte Verhaltensweisen, die gegenüber der Allgemeinbevölkerung 

mit einem erhöhten Infektionsrisiko für Hepatitis B oder C oder 

HIV (AIDS) einhergehen? (Ein erhöhtes Risiko besteht bei homo- und bisexuellen 

Männern, männlichen und weiblichen Prostituierten, intravenös Drogenabhängigen, 

Häftlingen, Bluterkranken). 

Frage 2: Haben oder hatten Sie innerhalb der letzten 6 Monate intimen Kontakt 

(Sexualkontakt) zu Personen mit oben genanntem Risikoverhalten? 

Frage 3: Kommen Sie aus einem Gebiet erhöhten Risikos für Hepatitis oder HIV Infektionen 

(zum Beispiel Afrika südlich der Sahara, Karibik, Südostasien, Südamerika)? 

Hatten Sie innerhalb der letzten 6 Monate sexuellen Kontakt mit Personen 

aus solchen Gebieten? 

Frage 4: Waren Sie jemals an einer Hepatitis (Leberentzündung) erkrankt (wenn ja: wann 

und welcher Typ?). Leiden Sie an einer chronischen Hepatitis? 

Frage 5: Waren Sie an Malaria erkrankt, haben Sie sich innerhalb der letzten 12 Monate 

in einem Malariagebiet aufgehalten oder sind Sie in einem solchen geboren 

und/oder aufgewachsen? 

Frage 6: Haben Sie nach Tropenaufenthalt innerhalb der letzten 12 Monate an unklaren 

fieberhaften Erscheinungen gelitten? 

Frage 7: Werden oder wurden Sie wegen einer schweren Infektionskrankheit (z.B. Typhus, 

Paratyphus, Toxoplasmose, Syphilis, Lepra, Rückfallfieber, Osteomyelitis 

o.ä. behandelt? 

Frage 8: Sind Sie bekannter Dauerausscheider von Salmonellen (Typhus- und Paratyphus-Erreger)? 

Frage 9: Werden oder wurden Sie wegen einer Tuberkulose behandelt? 

Frage 10: Wurde bei Ihnen oder in Ihrer Familie eine Creutzfeldt-Jakob-Erkrankung diagnostiziert? 

Frage 11: Leiden Sie an Morbus Parkinson, Multipler Sklerose oder einer anderen schweren 

Nervenerkrankung? 

Frage 12: Leiden oder litten Sie an einem bösartigen Tumor (Krebserkrankung)?

Anamnesebogen 

(Die Fragen entsprechen den Richtlinien zum Führen einer Knochenbank der Bundesärztekammer, 

Stand: 13.04.2001) Ja Nein 

Frage 13: Leiden oder litten Sie an einer chronischen Erkrankung wie Lupus erythematodes, 

rheumatoide Arthritis, Nierenversagen mit chronischer Hämodialyse oder 

anderen schweren Krankheiten? 

Frage 14: Wurden bei Ihnen Operationen durchgeführt, bei denen Explantate von anderen 

Menschen oder Tieren verwendet wurden (z.B. Augenoperation mit Hornhautverpflanzung, 

Gehirnoperation mit Verpflanzung der harten Hirnhaut, Herzklappenoperationen)? 

Frage 15: Haben Sie während der letzten 6 Monate Blut, Blutbestandteile bzw. aus Blut 

hergestellte Seren (z.B. Immunglobuline) und Medikamente übertragen bekommen? 

Frage 16: Wurden bei Ihnen während der letzten 6 Monate Tätowierungen, Akupunkturbehandlungen 

oder Durchbohrungen der Haut (z.B. Piercing) vorgenommen 

oder sind in den letzten 6 Monaten Verletzungen mit blutverunreinigten Nadeln 

aufgetreten? 

Frage 17: Wurden Sie in den letzten 12 Monaten gegen Tollwut geimpft oder haben sie 

Sera tierischen Ursprungs erhalten? 

Frage 18: Wurden Sie in den letzten 4 Wochen mit sog. Lebendimpfstoffen geimpft (z.B. 

Masern, Mumps, Röteln, Typhus, Cholera, Tuberkulose)? (Nicht gemeint sind 

Totimpfstoffe gegen Diphtherie, Tetanus, Grippe, Hepatitis.) 

Frage 19: Wurden Sie in den letzten 3 Wochen gegen Hepatitis B geimpft? 

Frage 20: Litten Sie in den letzten 4 Wochen an einer fieberhaften Erkrankung oder an 

einer Durchfallerkrankung? 

Frage 21: Sind in der letzten Woche kleinere Operationen oder Zahnextraktionen vorgenommen 

worden? 

Frage 22: Nehmen Sie dauerhaft Medikamente (insb. Immunsuppressiva) ein? Bitte nennen 

Sie dem Arzt die Namen der Medikamente. 

Frage 23: Wurden Sie jemals mit Hypophysenhormonen (z.B. Wachstumshormonen) 

menschlichen Ursprungs behandelt? 

Ich bin damit einverstanden, dass Knochen, der im Rahmen meiner Operation entfernt werden muss, als 

Knochenspende verwendet wird und stimme den oben genannten Voruntersuchungen zu. Zudem wurde ich 

umfassend über die Knochenspende aufgeklärt, ich habe inhaltlich alles verstanden und meine Fragen wurden 

alle beantwortet. 

Ich versichere gegenüber Herrn/Frau Dr. ____________________ alle Fragen wahrheitsgemäß beantwortet 

zu haben. 

_________________________________ 

Unterschrift des Patienten, bzw. Sorgeberechtigten, ggf. Unterschrift des Übersetzers 

(vom Arzt auszufüllen) 

Patient erfüllt anamnestisch die Voraussetzungen für eine Knochenspende Ja � Nein � 

Patient erfüllt nach den Befunden der klinischen Untersuchung die 

Voraussetzungen zur Knochenspende 

Die Anforderungen der aktuellen Richtlinien zum Führen einer Knochenbank der BÄK wurden eingehalten. 

Ort, Datum ___________________________ Unterschrift aufklärender Arzt _________________________ 

11 

Ja � Nein �

Serologisches Prüfzertifikat 

Spender ID ____________________________ Adresse des Krankenhauses 

Geburtsdatum ____________________________ ________________________________ 

Geschlecht w. � m. � ________________________________ 

1. HIV1/2 Antikörper 

2. Hepatitis C Antikörper 

3. Hepatitis Bc Antikörper 

4. Hepatitis Bs Antigen 

5. Treponema pallidum Antikörper 

6. Alaninaminotransferase (bitte Wert angeben) 

(ALT = Serum – GPT < 68U/l bei Männern; 

< 45U/l bei Frauen) 

(Positive Befunde bitte mit +, negative Befunde mit 

Ø dokumentieren.) 

Name des Laborleiters ______________________ 

(in Druckbuchstaben) 

12 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

Angabe der Testkits bereits erfolgt � 

Datum _______________ Unterschrift des Laborleiters ________________________________ 

Von einer Spende auszuschließen sind Patienten, die aus einem Endemiegebiet für Hepatitis oder HIV 

(z.B. Karibik, Südostasien, Südamerika, Afrika südlich der Sahara) stammen, und solche, bei denen eine 

Immunschwäche vorliegt. Ausgeschlossen werden auch Gewebespender, die aus einem Land stammen in 

denen bereits mehrere Fälle von vCJD aufgetreten sind (z.Z. Großbritannien, Frankreich, Irland). Der zeitliche 

Abstand von der Blutentnahme für die Laboruntersuchungen bis zur Knochenexplantation darf eine Woche 

nicht überschreiten. Es gelten die in den aktuellen Richtlinien zum Führen einer Knochenbank der Bundesärztekammer 

aufgelisteten Anforderungen. 

Name des Arztes ______________________ 

(in Druckbuchstaben) 

________________________________ 

Befund/Messwert: Name des Test-Kits: 

(nur von Tutogen Medical GmbH auszufüllen) 

Datum _______________ Unterschrift des Arztes ________________________________

Geschäftsbedingungen für Tissue & Service 

der Tutogen Medical GmbH, Industriestraße 6, D-91077 Neunkirchen am Brand, Stand 11/06 

Abschnitt A 

1. Der Auftraggeber sendet der Firma Tutogen Medical GmbH, Industriestraße 

6, D-91077 Neunkirchen am Brand (im Folgenden Tutogen 

genannt) Gewebe von Patienten zur Prozessierung nach dem Tutoplast 

® Verfahren. Tutogen gibt das prozessierte Gewebe, in Form 

von Fertigarzneimitteln, die nach einer vom Auftraggeber erstellten 

Prioritätsliste erzeugt werden, zurück. Die Zuordnung des Gewebes 

zum Spender bleibt bis zur Ankunft der Fertigarzneimittel beim 

Auftraggeber eindeutig. Das eingesandte Gewebe wird für den 

gesamten Prozess der Tutogen Medical GmbH überlassen. Tutogen 

stellt dem Auftraggeber die Kosten der Prozessierung gemäß der 

jeweils gültigen Preisliste in Rechnung. Die gültige Preisliste wird 

durch das Datum des Auftrags Tissue & Service (Formblatt B) 

bestimmt. Mit der Unterschrift des Verantwortlichen auf dem Auftrag 

Tissue & Service erkennt der Auftraggeber die gültige Preisliste an. 

2. Tutogen besitzt eine Herstellungserlaubnis nach § 13 AMG zur 

Herstellung von Fertigarzneimitteln aus humanen Geweben. Das 

nach dem Tutoplast ® Verfahren hergestellte Arzneimittel Tutoplast ® 

Spongiosa ist nach § 21 AMG zugelassen. Der Auftraggeber ist für 

die ordnungsgemäße Beschaffung, Lagerung, Dokumentation und 

Verwendung des Gewebes zuständig. Weiterhin versichert der 

Auftraggeber, keine Gewebe einzusenden, dessen Spender eines 

oder mehrere der unten stehenden Ausschlusskriterien erfüllen, 

welche die aktuelle Richtlinie zum Führen einer Knochenbank fordert. 

3. Vor dem Versand an Tutogen überprüft der Auftraggeber, dass das 

Gewebe von Patienten stammt, die keine der aufgeführten Ausschlusskriterien 

vorweisen, und dass das Gewebe für die vorgesehene 

Bearbeitung geeignet ist und entsprechend den Vorschriften in 

den zur Verfügung gestellten Behältnissen (diese können bei Tutogen 

vorher kostenfrei angefordert werden) bei 2° C bis 8° C für max. 

3 Monate gelagert wurde. Der Auftraggeber, beziehungsweise dessen 

Bevollmächtigter, bestätigt dies mit seiner Unterschrift. Die 

Prüfung der Spendereignung durch Anamnese und medizinische 

Beurteilung des Spendergewebes erfolgt durch den verantwortlichen 

Arzt. 

4. Der Auftraggeber sorgt für das Gewebe. Die Abholung erfolgt nach 

Erteilung eines schriftlichen oder mündlichen Abholauftrages seitens 

des Auftraggebers an Tutogen, der von Tutogen schriftlich bestätigt 

wird, durch ein von Tutogen autorisiertes Unternehmen. Die Haftung 

für das Gewebe geht auf Tutogen über bei Verlassen des Geländes 

des Auftraggebers und fällt an den Auftraggeber bei Eintreffen auf 

dem Gelände des Auftraggebers zurück. 

5. Nach Eintreffen des Gewebes bei Tutogen wird es auf offensichtliche 

Abweichungen und Auffälligkeiten, welche die Bearbeitung und 

Konservierung erschweren oder unmöglich machen, untersucht und 

die Vollständigkeit der Dokumentation geprüft. Bei Auffälligkeiten, 

welche die gewünschte Prozessierung nicht zulassen, wird der 

Auftraggeber unverzüglich informiert. Der Auftraggeber kann dann 

die weitere Verwendung des Gewebes anweisen. Die eventuelle 

Rücksendung erfolgt auf Kosten des Auftraggebers. Bei Vernichtung 

(kostenfrei) wird dem Auftraggeber ein entsprechendes Protokoll auf 

Anforderung zur Verfügung gestellt. Gewebe, dessen Dokumentation 

nicht den Kriterien für die Weiterverarbeitung genügt, wird bei 

Tutogen in Quarantäne aufbewahrt, bis die Mängel behoben sind. 

Tutogen behält sich vor, die Gewebe nach einer Frist von 4 Wochen 

an den Auftraggeber auf dessen Kosten zurückzusenden, falls 

innerhalb dieser Frist die Mängel nicht behoben werden. 

6. Die Vertragsparteien verpflichten sich, über alle den Vertragsgegenstand 

betreffenden Kenntnisse und Erfahrungen 

(insbesondere Patientendaten), sowie über Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse 

der jeweils anderen Vertragspartei Dritten gegenüber 

Stillschweigen zu bewahren. Die Vertragsparteien vereinbaren, 

eine entsprechende Vertraulichkeitsverpflichtung auch sämtlichen 

Personen auf zu erlegen, die auf ihre Veranlassung Zugang zu den 

Informationen erhalten. 

7. Bei den aus dem Gewebe hergestellten Produkten handelt es sich 

um zugelassene Fertigarzneimittel, für die der pharmazeutische 

Hersteller die Verantwortung bei bestimmungsgemäßem Gebrauch 

übernimmt. Tutogen übernimmt die Haftung für Mängel, die zu 

Ansprüchen führen, wenn sie eindeutig einer fehlerhaften Durchführung 

des Tutoplast ® Verfahrens oder einem nicht sachgemäßen 

Umgang von Tutogen Mitarbeitern mit dem Gewebe oder den Fertigprodukten 

zuzuschreiben sind. Insbesondere haftet Tutogen nicht 

für Mängel, die aus einer für Tutogen nicht erkennbaren fehlerhaften 

Begleitdokumentation entstehen. Falls gegen Tutogen Ansprüche 

von Dritten geltend gemacht werden, stellt der Auftraggeber sämtliche 

Unterlagen des Spenders zur Verfügung. 

8. Im Übrigen gelten die allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen 

der Tutogen Medical GmbH, soweit der Sachverhalt nicht in den 

vorliegenden Geschäftsbedingungen geregelt ist. 

13 

Abschnitt B 

1. Medizinische Ausschlusskriterien u.a.* 

�� Systemische Infektionskrankheiten durch Bakterien oder Pilze 

�� Pyämie, Sepsis 

�� Nachweis von Hepatitis B oder Hepatitis C 

�� Nachweis von HIV 

�� AIDS-Erkrankung 

�� Aktive Tuberkulose 

�� Lymphome 

�� Tumore und Metastasen im entnommenen Gewebe 

�� Syphilis 

�� i.v.-Drogenabhängigkeit 

�� Leukämie 

�� Angeborene Bindegewebsschwäche 

�� Männliche Homosexualität 

�� Prostitution 

�� Dialyse 

�� Chronische Behandlung mit Gerinnungsfaktoren 

�� Degenerative und entmarkende Erkrankungen des zentralen 

Nervensystems 

�� Multiple Sklerose 

�� Transfusion von Blut oder Blutprodukten innerhalb der letzten 

drei Monate 

�� Creutzfeldt-Jakob-Syndrom 

�� Gerstmann-Sträussler-Scheinker-Syndrom 

�� Senile Demenz unklarer Genese 

�� Osteoporose 

2. Ausschluss von Spendern aus Risikogruppen u.a.* 

�� Drogenabhängige bei offenkundigem nicht therapeutisch begründetem, 

früherem oder noch bestehendem Drogenmissbrauch. 

�� Personen, die mit nicht gentechnisch hergestelltem Wachstumshormonen 

behandelt worden sind. 

�� Personen mit Hämophilie, die Gerinnungsfaktorkonzentrate 

erhalten haben. 

�� Personen mit homosexuellen Kontakten in den letzten 5 Jahren. 

3. Serologische Ausschlusskriterien u.a.* 

Spender, deren Serum Antikörper gegen HIV1, HIV2, HCV, 

HBc oder Treponema pallidum aufweist oder HBsAg-positiv 

ist, sowie Spender, deren Alaninaminotransferase bei Männern 68 

U/l oder bei Frauen 45 U/l übersteigt. 

* Es gelten die Anforderungen der aktuellen Richtlinie zum 

Führen einer Knochenbank (www.bundesaerztekammer.de)

Allgemeine Liefer- und Zahlungsbedingungen 

der Tutogen Medical GmbH, Industriestraße 6, D-91077 Neunkirchen am Brand, Stand 10/01 

I. Anwendbarkeit der Bedingungen 

Für unsere sämtlichen Angebote, Verkäufe, Lieferungen und Leistungen, 

die im Rahmen unseres Verkaufsprogramms erfolgen, sowie für 

alle Ansprüche gleich aus welchem Rechtsgrund, die im Zusammenhang 

mit den Geschäftsbeziehungen zu unseren Kunden entstehen, 

gelten gegenüber Unternehmern, wenn der Vertrag zum Betrieb des 

Handelsgewerbes gehört, gegenüber juristischen Personen des öffentlichen 

Rechts und gegenüber öffentlich-rechtlichen Sondervermögen 

die nachfolgenden allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen. 

Sie werden mit Auftragsbestätigung wesentlicher Bestandteil der 

Lieferung. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bestellers gelten 

jedoch nur insoweit, als wir ihnen ausdrücklich zugestimmt haben. 

II. Vertragsabschluss 

1. Unsere Angebote sind freibleibend. 

2. Bei Verträgen über Produkte aus humanem Material sind wir zur 

Erfüllung nur verpflichtet, soweit wir selbst mit humanem Material 

beliefert werden. 

III. Preise und Zahlungen 

1. Unsere Preise schließen, soweit nichts anderes vereinbart ist, die 

Kosten für Verpackung, Transport, Transportversicherung und, 

soweit im Einzelfall möglich, Einweisung durch unseren Fachberater 

ein. Die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer wird gesondert in 

Rechnung gestellt. Lieferungen, die frühestens nach Ablauf von 4 

Monaten nach Vertragsschluss erbracht werden sollen, erfolgen 

zu den am Tag der Lieferung gültigen Preisen. Erklärt sich der 

Besteller mit den dann geltenden Preisen nicht einverstanden, 

kann er innerhalb von zehn Kalendertagen nach unserer Mitteilung 

der aktuellen Preise vom Vertrag zurücktreten; nach Ablauf dieser 

Frist wird der Vertrag zu den aktuellen Preisen ausgeführt. 

2. Bei einem Gesamtlieferwert von unter Euro 150,00 sind wir berechtigt, 

einen Zuschlag von Euro 20,00 zu fordern. 

3. Zahlungen sind innerhalb von 10 Tagen ab Rechnungsdatum 

unter Abzug von 2 % Skonto oder innerhalb von 30 Tagen nach 

Rechnungsdatum ohne Abzug zu leisten. Bei Überschreitung des 

Zahlungszieles, spätestens nach Mahnung, sind wir berechtigt, 

Zinsen in Höhe der jeweiligen Banksätze für Überziehungskredite 

zu berechnen, mindestens aber in Höhe von 3 % über dem Basiszinssatz 

der Deutschen Bundesbank. Die Geltendmachung eines 

weiteren Verzugsschadens sowie die Kosten für die Inanspruchnahme 

eines Inkassobeauftragten bleiben vorbehalten. 

4. Die Zurückhaltung von Zahlungen oder die Aufrechnung mit Gegenansprüchen 

des Bestellers sind nur zulässig, wenn diese Gegenansprüche 

unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. 

IV. Versand, Verzug 

1. Die Lieferfrist verlängert sich im Falle von höherer Gewalt oder 

eines sonstigen außerhalb unseres Willens liegenden Umstandes 

einschließlich eines Arbeitskampfes um die Dauer dieses Ereignisses. 

Dies gilt auch dann, wenn die Hindernisse während eines 

bereits vorliegenden Verzuges entstanden sind. 

2. Mit der Auslieferung der Ware an den Spediteur, den Frachtführer 

oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person 

oder Anstalt geht die Gefahr auf den Besteller über. Wenn die 

Ausführung der Ware aus vom Besteller zu vertretenden Gründen 

in Annahmeverzug kommt, geht die Gefahr auf den Besteller über. 

3. Teillieferungen sind zulässig, soweit dies dem Besteller zumutbar 

ist. Bei Anfertigungsware sind Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 

5 % der abgeschlossenen Menge zulässig. 

4. Wir können die Lieferung aussetzen, wenn sich nach Vertragsabschluss 

herausstellt, dass der Besteller einen wesentlichen Teil 

seiner Pflichten nicht erfüllen wird 

a) wegen eines schwerwiegenden Mangels seiner Fähigkeit, 

den Vertrag zu erfüllen oder 

b) wegen seiner Kreditwürdigkeit oder 

c) wegen seines Verhaltens bei der Vorbereitung der Erfüllung 

oder bei der Erfüllung des Vertrages. 

5. Für den Fall, dass wir die Ware bereits abgesandt haben, bevor 

sich die oben genannten Gründe herausstellen, können wir uns 

der Übergabe der Ware an den Besteller widersetzen, selbst wenn 

der Besteller ein Dokument in Händen hält, das ihn berechtigt, die 

Ware zu erlangen. Dies betrifft jedoch nur die Rechte auf die Ware 

im Verhältnis zwischen uns und dem Besteller. 

14 

6. Setzen wir vor oder nach Absendung der Ware die Erfüllung aus, so 

haben wir dies dem Besteller sofort anzuzeigen. Wir sind verpflichtet, 

die Erfüllung unserer Pflichten fortzusetzen, wenn der Besteller 

für die Erfüllung seiner Pflichten ausreichende Gewähr gibt, insbesondere 

die anteilige Gegenleistung bewirkt oder entsprechende 

Sicherheit geleistet hat. 

7. Wird die vereinbarte Frist zur Lieferung aus Gründen, die von uns zu 

vertreten sind, um mehr als vier Wochen überschritten, so kann der 

Besteller eine Vertragsstrafe für jede vollendete Woche der Verspätung 

von 0,5 % bis zur Höhe von im ganzen 5 % des Wertes derjenigen 

Erzeugnisse verlangen, die nicht rechtzeitig geliefert wurde. 

Anderweitige Ersatzansprüche aus Verzug sind ausgeschlossen. 

V. Eigentumsvorbehalt 

Alle von uns gelieferten Erzeugnisse bleiben unser Eigentum bis zur 

Erfüllung sämtlicher uns aus der Geschäftsverbindung zustehenden 

Ansprüche. Soweit der realisierbare Wert aller Sicherungsrechte, die uns 

zustehen, die Höhe aller gesicherten Ansprüche um 10 % übersteigt, 

werden wir auf Ersuchen des Bestellers einen entsprechenden Teil der 

Sicherungsrechte freigeben. 

VI. Gewährleistung 

1. Alle diejenigen von uns gelieferten Erzeugnisse sind nach unserer 

Wahl unentgeltlich nachzubessern oder neu zu liefern, deren 

Brauchbarkeit innerhalb von 12 Monaten vom Tage des Gefahrenübergangs 

an gerechnet, infolge eines vor dem Gefahrenübergang 

liegenden Umstandes nicht nur unerheblich beeinträchtigt ist. 

2. Gewährleistungsansprüche verjähren 12 Monate nach Mitteilung 

der Rüge; diese ist uns unverzüglich schriftlich mitzuteilen. 

3. Schlägt die Nachbesserung oder Ersatzlieferung fehl, kann der 

Besteller Rückgängigmachung des Vertrages (Wandlung) oder 

Herabsetzung des Preises (Minderung) verlangen. 

4. Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf natürliche Abnutzung 

oder Schäden, die nach dem Gefahrenübergang infolge fehlerhafter 

oder nachlässiger Behandlung, Lagerung oder Implementierung 

entstehen. 

5. Die Gewährleistungsfrist beträgt für Nachbesserungen oder Ersatzleistungen 

6 Monate; sie läuft mindestens bis zum Ablauf der ursprünglichen 

Gewährleistungsfrist für das gelieferte Erzeugnis. 

6. Die in dieser Ziffer genannten Fristen gelten nicht, soweit das 

Gesetz längere Fristen vorschreibt. 

7. Weitere Gewährungsansprüche des Bestellers gegen uns und 

unsere Erfüllungsgehilfen sind ausgeschlossen. 

VII. Haftung 

1. Wir haften für von uns zu vertretende Sach- und Vermögensschäden 

bis zu einem Betrag von Euro 3.500.000,00 je Schadensereignis; die 

Haftung pro Vertrag ist insgesamt begrenzt auf einen Betrag von 

Euro 7.000.000,00; wir haften nicht für Betriebsunterbrechung und 

entgangenen Gewinn. Sämtliche Folgeschäden oder weitergehende 

Schadensersatzansprüche, gleich aus welchem Rechtsgrund, sind 

ausgeschlossen, soweit nicht wegen Vorsatzes, grober Fahrlässigkeit 

oder Fehlens zugesicherter Eigenschaften zwingend gehaftet 

wird. 

2. Der Besteller wird uns unverzüglich auf erstes Anfordern von 

sämtlichen Ansprüchen Dritter freistellen, die gegen uns aufgrund 

der Implantierung unserer Erzeugnisse erhoben werden. 

VIII. Erfüllungsort und Gerichtsstand 

Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag 

ist das Landgericht Nürnberg-Fürth, Kammer für Handelssachen. 

IX. Rechtswahl 

Alle Streitigkeiten sind gemäß den Bestimmungen dieses Vertrages und 

aller zusätzlichen Vereinbarungen zu seiner Durchführung zu entscheiden, 

ansonsten nach dem Übereinkommen der Vereinten Nationen vom 

11. April 1980 über Verträge über den Internationalen Warenverkauf, im 

übrigen nach dem unvereinheitlichten materiellen Recht, das derzeit in 

Deutschland gilt, ohne dass auf andere materielle Rechte zurückgegriffen 

werden kann. 

X. Salvatorische Klausel 

Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Punkte in 

seinen übrigen Teilen verbindlich. Dies gilt nicht, wenn das Festhalten an 

dem Vertrag eine unzumutbare Härte für eine Partei darstellen würde.

151106BTS_001_001d 


Ihr Spezialist und zuverlässiger Partner für konservierte allogene und 

xenogene Transplantate 

Von Tutogen Medical GmbH konserviertes Binde- und Stützgewebe wird seit Jahrzehnten erfolgreich 

in vielen Fachbereichen eingesetzt, wie zum Beispiel: 

�� Orthopädie und Unfallchirurgie 

�� Wirbelsäulenchirurgie 

�� Kinderchirurgie 

�� HNO 

�� Neurochirurgie 

�� Hernienchirurgie 

�� Dentale Implantologie und Parodontologie 

�� und andere Fachbereiche 





16 

Kontakt: 


Fax: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 419 



Fax: + 49 (0) 91 34 / 99 88 - 519

Tissue & Service - Novomedics GmbH

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?