dran glauben in Siegen - ulrike flaemig: ulrike flaemig
dran glauben in Siegen - ulrike flaemig: ulrike flaemig
dran glauben in Siegen - ulrike flaemig: ulrike flaemig
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
H 2O<br />
<strong>dran</strong> <strong>glauben</strong> <strong>in</strong> <strong>Siegen</strong>
H 2 O – <strong>dran</strong> <strong>glauben</strong> <strong>in</strong> <strong>Siegen</strong><br />
e<strong>in</strong>e Jugendtanzproduktion<br />
In nur 26 Tagen<br />
haben 17 Jugendliche aus <strong>Siegen</strong><br />
ihr eigenes Tanzstück entwickelt.<br />
Sie haben den Imam <strong>in</strong>terviewt<br />
und <strong>in</strong> der Kirche getanzt.<br />
Sie haben sich selbst<br />
und <strong>Siegen</strong>er Bürger befragt,<br />
woran sie zweifeln und was sie <strong>in</strong>spiriert.<br />
Ihr Blick geht <strong>in</strong>s Weite.<br />
Nach oben. Nach vorn.<br />
Sie stürzen sich <strong>in</strong>s Leben.<br />
Fallen und rappeln sich wieder hoch.<br />
Sie spr<strong>in</strong>gen <strong>in</strong>s kalte Wasser und schwimmen sich durch.<br />
Strudeln nach unten und tauchen wieder auf.<br />
Wieso machen sie weiter?<br />
Sie tanzen allen Widerständen zum Trotz.<br />
3
4<br />
H 2O –<br />
<strong>dran</strong> <strong>glauben</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Siegen</strong><br />
E i n e K o p r o d u k t i o n m i t d e r<br />
Gustav-He<strong>in</strong>emann-Friedensgesellschaft<br />
Initiatoren Magnus Reitschuster<br />
Astrid Greve<br />
Choreographie & Konzept Ulrike Flämig<br />
Choreographie Francisco Cuervo<br />
Sound & Poetry Rik Zutphen<br />
Video Felipe Frozza<br />
Tanzdramaturgie Ulrich Huhn<br />
Produktionsleitung Dennis Daniel<br />
Produktionsassistenz Hanna Giebeler<br />
Pädagogische Leitung Günter Westerholt<br />
Cult-Haus Staffteam Dennis Bickener<br />
Patrick Meier<br />
Tristan Neuhaus<br />
Miguel E. Figaredo Ortega<br />
Meikel Schneider<br />
Fabian Weis<br />
Technische Leitung Robert Schäfer<br />
Bühnenmeister Frank D<strong>in</strong>ter<br />
Beleuchtungsmeister Jochen Semrau<br />
Ton & Videotechnik Sebastian Wittenberg<br />
Technische Assistenz Björn Kle<strong>in</strong><br />
Deborah Sauer<br />
Torben Schneider
Tanz & Text<br />
Krist<strong>in</strong>a Bakaj<br />
Yasm<strong>in</strong> Dridi<br />
Rudolf Gertner<br />
Annamaria Giaruffo-Camacho<br />
Lejla Habibija<br />
Julia Hulm<br />
Shetalt Naef<br />
Sumiya Naef<br />
Duygu Pamuk<br />
Michele Piccolo<br />
Michèle Rehan<br />
Kimmy Roll<strong>in</strong>g Thunder<br />
Marv<strong>in</strong> Scheack<br />
Solyana Scheunemann<br />
Dilan Sengül<br />
Sandra Treue<br />
Semir Zarifovic<br />
Mit freundlicher Unterstützung von:<br />
Mart<strong>in</strong>i-Kirchengeme<strong>in</strong>de <strong>Siegen</strong>, Evangelische Jugend im<br />
Kirchenkreis <strong>Siegen</strong>, Hoppmann-Stiftung „Demokratie im<br />
Alltag“, Lions Club <strong>Siegen</strong><br />
Uraufführung: 14. Januar 2012 &<br />
<strong>Siegen</strong>er Biennale: 19. April 2012, im Apollo-Theater <strong>Siegen</strong><br />
5
6<br />
Duygu Pamuk<br />
„Ich habe Augen gesehen<br />
und sie mich nicht.“<br />
Krist<strong>in</strong>a Bakaj
Semir Zarifovic<br />
Rudolf Gertner<br />
7
8<br />
Marv<strong>in</strong> Scheack<br />
Yasm<strong>in</strong> Dridi
„Warum kann ich die Luft<br />
nicht sehen?“<br />
Kimmy Roll<strong>in</strong>g Thunder<br />
Annamaria Giaruffo-Camacho<br />
9
12<br />
Sandra Treue<br />
Shetalt Naef
„Ich kann sehen, was ich fühle<br />
und fühlen, was ich sehe.<br />
Sehe ich was du siehst?“<br />
Julia Hulm<br />
Sumiya Naef<br />
13
14<br />
Solyana Scheunemann<br />
Michèle Rehan<br />
„Ich habe Durche<strong>in</strong>ander<br />
gesehen, das trotzdem noch<br />
se<strong>in</strong>e Ordnung hat.“
Michele Piccolo<br />
Dilan Sengül<br />
15
16<br />
Lejla Habibija<br />
„Ich sehe was,<br />
was du nicht siehst,<br />
das sieht nur mich.<br />
Egal ob braun, blau,<br />
grün oder grau.<br />
Die Konzentration spielt ke<strong>in</strong>e<br />
Rolle. Hauptsache ist die Wahrnehmung,<br />
die Gefühle und das<br />
Kommunizieren.<br />
Es br<strong>in</strong>gt mich nicht aus der<br />
Fassung. Ich hab Vertrauen,<br />
doch spreche ke<strong>in</strong> Wort.<br />
Die Zeit bleibt stehen und ich<br />
fühle den Augenblick.<br />
Augen können mehr erzählen<br />
als man manchmal sagen<br />
kann.“<br />
Duygu Pamuk
H2O ffnung<br />
HH<br />
HH<br />
OO<br />
HHO<br />
H = Mensch (human)<br />
O = Hoffnung (ordnen)<br />
HHO<br />
H 2 O<br />
= 2x so viele<br />
Menschen wie<br />
Hoffnung<br />
Semir Zarifovic<br />
17
H 2 O – <strong>dran</strong> <strong>glauben</strong> <strong>in</strong> <strong>Siegen</strong> ist e<strong>in</strong>e Koproduktion des Apollo-<br />
Theaters mit der Gustav-He<strong>in</strong>emann-Friedensgesellschaft <strong>in</strong><br />
Zusammenarbeit mit der Mart<strong>in</strong>i-Kirchengeme<strong>in</strong>de und der<br />
Evangelischen Jugend im Kirchenkreis <strong>Siegen</strong>.<br />
Wir danken den Initiatoren, Förderern und Sponsoren für die<br />
freundliche Unterstützung des Projekts.<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Apollo-Theater <strong>Siegen</strong> e. V.<br />
Intendanz: Magnus Reitschuster (V.i.S.d.P.)<br />
Redaktion: Ulrike Flämig, Dennis Daniel<br />
Gestaltung: Lisa Bäcker; Benderwerbung <strong>Siegen</strong><br />
Fotografie: Felipe Frozza, Tristan Neuhaus<br />
Location für Titelbild & Plakat: Freibad Kaan-Marienborn<br />
Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, <strong>Siegen</strong><br />
19
Stadt <strong>Siegen</strong><br />
Kreis<br />
<strong>Siegen</strong>-Wittgenste<strong>in</strong>
Change language