SIEBEN: Juni Ausgabe 2022
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1996 - 2021
Juni 2022
27. Jahrgang
www.sieben-regional.de
SIEBE N: Juni 2022 unabhängig monatlich unbezahlbar
11. UNESCO-Welterbetag
Fahrradstadt Alfeld?
barrierefrei und individuell
2 Editorial
11 VITAGESUNDHEIT
12-14 Radverkehrskonzept Alfeld
4-9 Ausbildung
Die Welt besser machen
16 Unser Wasser
17 Barrierefreie Bäder
Liebe Leserinnen und Leser,
auch in der Zeit, in der Sie diese Zeilen lesen,
werden ganz schlimme Dinge auf der Welt passieren.
Alles Dinge, auf die wir Mitteleuropäer:innnen,
wir Leinebergländer:innen, so gut
wie keinen Einfluss haben. Wenn es beispielsweise
darum geht, den Klimawandel zu stoppen
oder wenigstens zu verlangsamen, dann heißt
es von manchen Menschen, dass der Anteil
Deutschlands daran im Promillebereich liege
und wir die Welt nicht retten könnten. Ist das
zutreffend?
Nicht unbedingt. Denn jeder und jede Einzelne,
Gruppen, Gemeinden, Städte, Landkreise und
ganze Staaten können und müssen sich trotzdem
weitblickend verhalten. Die Weichen sollten
wenigstens vor Ort richtig gestellt werden.
Ende Juli ist es fünf Jahre her, dass das Hochwasser
in Alfeld viele Keller geflutet und Bauschäden
verursacht hat. Solche Starkregenereignisse
nehmen in Häufigkeit und Stärke zu. Gleichzeitig
haben die Land- und Forstwirte mit Trockenheit
zu kämpfen. Passt das zusammen? Ja. Der
Regen fällt stärker lokal und verteilt sich nicht
über das ganze Land.
Während sinnvollerweise zum Wassersparen
aufgefordert wird, beschädigt kurz darauf ein
Tornado die Stadt Höxter, fast eine Nachbarstadt.
Kann der einzelne Mensch auf Wetterereignisse
Einfluss nehmen? Wahrscheinlich eher
nicht, außer, wenn man zufälligerweise Regenmacherin
oder -macher ist. Aber warum sollte
man dann trotzdem nicht all das tun, was
sinnvoll und richtig ist, um weitere Umweltverschmutzung
und Naturzerstörung zu verhindern?
Das ist für die eigene mentale und körperliche
Gesundheit sicherlich viel besser. Zum
Beispiel, beim Spazierengehen den Müll am
Wegrand einzusammeln und mitzunehmen.
Die Schweden haben daraus eine Trendsportart
gemacht – „Plogging“. Joggen mit Müllsack,
eine gute Idee. Ein Alfelder Gastronom verleiht
Quad und E-Mountainbike für die Hälfte an diejenigen,
die mit einem Kilo Müll wieder ins Hotel
zurückkommen. Auch das ist eine richtig starke
Idee, die Welt besser zu machen.
Wobei der Einfluss des Radfahrens mit möglichst
viel selbstständiger Muskelkraft für die
Gesundheit kaum zu toppen ist. Bei der bundesweiten
„Stadtradel“-Aktion (aktuell noch
bis zum 12. Juni) ist der Südkreis unterrepräsentiert
und nur in verbesserungswürdiger Verfassung
unter „ferner fuhren…“ angetreten. In den
vergangenen Jahren gewann regelmäßig die
Gemeinde Algermissen. Dabei ist das hügelige
Leinebergland doch viel schöner als die platte
Bördelandschaft. Und nach körperlicher Betätigung
ist die Einkehr in einen Biergarten erst
richtig berechtigt.
Um die Radwege besser zu machen, müsste
allerdings noch deutlich mehr beim Radwegebau
passieren. Manche Strecken sind in schlechterer
Verfassung als die Radfahrer auf ihnen,
und andere müssen sogar erst noch gebaut werden,
zum Beispiel zwischen Godenau und Brunkensen,
aber da soll wohl in den nächsten Jahren
endlich etwas passieren. Die Internationalen
Fredener Musiktage, die Ende Juli beginnen,
sind jetzt schon ganz gut mit dem Rad zu erreichen.
Es gibt eine ganze Menge Dinge, die man
machen kann, damit die Welt ein bisschen besser
wird. Zu resignieren gehört schon mal nicht
dazu. Und letztlich hat ja jeder und jede genug
gesunden Menschenverstand um zu entscheiden,
was richtig und was falsch ist. Auch beim
Hundekauf, übrigens. Und wenn nicht, einfach
Leute fragen, die sich mit etwas richtig gut
auskennen und schon Erfahrungen gemacht
haben. Viel Spaß bei den Anregungen zur richtigen
Berufswahl und zur sinnvollen Freizeitgestaltung,
die diese Ausgabe bietet, und generell
beim Lesen wünscht…
Ihre SIEBEN:
Gewinn-Aktion
20 Fredener Musiktage
21 Oldtimer Frühschoppen
23 Sonnenschutz & mehr
36, 39 Verlosaktionen
Zum Titelbild:
Den Auftakt zum UNESCO-Tag macht die
Kulturvereinigung Alfeld e.V. am Freitag,
3.6.2022 mit der A-Capella-Popband “MEDLZ“
© Robert Jentzsch | www.rjphoto.de
3
18. und 19. Juni 2022, WERKHOF, Allee 4, 31061 Alfeld / Brunkensen
Seit über 20 Jahren wird die historische Glenemühle in Brunkensen
für ein Wochenende zum Anziehungspunkt für Kunstschaffende und Kunstliebhabende.
Der alte Gewerbehof und der weitläufige, teils naturbelassene Garten bieten
eine atmosphärisch stimmige Kulisse für mehr als 30 professionell arbeitende
Künstler- und Kunsthandwerker:innen aus den Gewerken: Holz, Schmuck,
Textil, Glas, Metall, Keramik, Papier, Malerei, Fotografie und Stein.
Fast organisch fügen sich die Stände
ein zwischen Blumenbeeten, Gemüsegarten
und Streuobstwiesen. In entspannter
Atmosphäre und weit weg
vom kommerziellen Einerlei des Massenkonsums
können Sie hier Raritäten
erwerben, hergestellt in traditioneller
Handwerkskunst, hier noch gepflegt,
weiterentwickelt und neu interpretiert.
In heutigen Zeiten, wo Nachhaltigkeit,
regionaler Handel und faire Produktion
ein wesentliches Kaufkriterium
darstellen sollten, bekommen
diese „Nischenprodukte“ eine neue
Dimension. Hohe Qualität, Langlebigkeit,
Transparenz in Material und Fertigung
sowie individuelle Beratung
zeichnen das Angebot aus. Hier bietet
sich auch die Gelegenheit, persönliche
Wünsche umzusetzen, wie beispielsweise
neuer Schmuck aus Erbstücken,
individuelle Kleidung nach
Maß, Objekte und Einrichtungsgegenstände
für Haus und Garten.
Untermalt wird das Ganze zudem
mit Kleinkunst und Musik:
Am Samstag und Sonntag begleitet
das DUO DUBIOSI mit Akrobatik,
Jonglage und Clownerie den Markt.
DUO SPONTANO – Anja Kucharski &
Marie Jäckh – warten am Samstag mit
Akkordeon, Klarinette und Gesang
auf Sie. Sie interpretieren Stücke der
Klezmertradition und Balkanfolklore
neu.
Am Sonntag tritt das DUO VERA&JOY
mit Gitarre und Gesang auf. Maria Joy
Stark und Claudio Vera Valladares
haben sich mit Leib und Seele dem
Soul, Jazz und spanischen Klängen
verschrieben.
Am Samstagabend nach dem Marktgeschehen
laden die Veranstaltenden
zum gemütlichen Beisammensein
unter Sonnensegeln und an Feuerschalen
ein:
Der Musiker YIANNIS KAPETANA-
KIS kommt ohne große Bühne aus
und verzaubert den Sommerabend
mit griechischer Lyra und der Loop-
Maschine. Anschließend lädt der
GROOVE PIRAT DJ JAN zum Tanzen ein.
Das Marktgeschehen ist eintrittsfrei.
MARKTZEITEN:
Samstag, 18.6., 11 – 19.30 Uhr;
anschließend Musik & Tanz
Sonntag, 19.6., 11 – 18 Uhr
www.kunstundkulturtage.de
Der Hut geht rum für Kleinkunst
und Musikdarbietungen!
Wir bitten Sie, Hunde zu Hause
zu lassen und freuen uns auf
Ihren / Euren Besuch!
JETZT DIE
AKTUELLEN
MODELLE
VON NIKE
ENTDECKEN!
Fotos: Veranstaltende
Alfeld (Leine)
Leinstraße 40/41
Telefon: 05181 254 66
optik-in-alfeld.de |
4 Ausbildung
Und nach der Schule?
ArbeitgeberInnen im Leinebergland und darüber
hinaus suchen die Fachkräfte von morgen
Die Berufswahl ist ein entscheidender Schritt im
Leben. Worin bin ich besonders gut? Was macht
mir Freude? Arbeite ich gern handwerklich oder
sitze ich lieber in einem Büro? Bin ich gern mit
Menschen in Kontakt? Die Wahl des zukünftigen
Ausbildungsberufs wird sicher auch eine Frage
des Verdienstes sein, doch sollte dieses Kriterium
nicht den Ausschlag geben. Wichtig ist, dass jeder
und jede seine eigenen Neigungen berücksichtigt
und herausfindet, was sie oder er am besten kann.
Gespräche mit Eltern, Freunden und Lehrern
können sich als hilfreich erweisen. Praktika und
Schulkooperationen eröffnen SchülerInnen und
ArbeitgeberInnen Möglichkeiten, sich gegenseitig
kennenzulernen.
©denisismagilov - stock.adobe.com
Der Industrieverein Alfeld zeigt auf
seiner Internetseite, was die Region
zu bieten hat. Besonders die Plattform
„DateYourJob“ stellt übersichtliche
Informationen bereit. Zahlreiche
Industrieunternehmen, die zum
Teil zu den Weltmarktführern in ihrer
Branche gehören, und Handwerksbetriebe
sind dabei. Ebenfalls informieren
Industrie- und Handelskammern
und Handwerkskammern umfassend
nicht nur über Ausbildungs- sondern
auch über Weiterbildungsmöglichkeiten,
um die berufliche Entwicklung
nach der Ausbildung aufzuzeigen.
Vom Anlagenmechaniker bis
zum Zimmerer sind beispielsweise
130 Berufsprofile im Handwerk ausführlich
beschrieben. Die bundesweite
Lehrstellenbörse der Industrie- und
Handelskammern bietet Tausende
von Ausbildungschancen, aber auch
wertvolle Infos rund um Berufswahl
oder Bewerbung.
Unter www.ihk-lehrstellenboerse.
de sind ständig offene Ausbildungsplätze
und duale Studiengänge gelistet.
Auf den dazugehörigen Instagram-
oder Facebook-Seiten erhalten
Jugendliche Informationen und Tipps
rund um das Thema Ausbildung.
Die Handwerkskammer Hildesheim
Südniedersachsen berät zu Ausbildungen
im Handwerk.
Die Website www.handwerk.de informiert
darüber, welche Berufe es im
Handwerk gibt. Hier werden über 130
Ausbildungsberufe vorgestellt, Einblicke
von BerufsinsiderInnen und Tipps
zum Berufseinstieg vermittelt.
Und was können ArbeitgeberInnen
tun, um an den begehrten Nachwuchs
zu kommen?
Experten raten, mit Besuchen in den
Schulen aktiv zu werden, sich zu präsentieren,
den Kontakt zu suchen
und auch auf persönliche Kontakte
außerhalb der Schule, beispielsweise
in Vereinen, zu setzen, anstatt
auf Bewerbungen zu warten. Über
Social Media-Plattformen können
unter anderem auch jungen Menschen
außerhalb der Region Perspektiven
geboten werden, die sie in ihrer
Heimat nicht finden. Eine offensive
Herangehensweise von beiden Seiten
kann der Grundstein für ein positives
Ausbildungs- und anschließend
Arbeitsverhältnis sein, um dem Fachkräftemangel
entgegenzuwirken. (sr)
Mehr
Substanz.
Weniger
Blabla.
Starte deine
Ausbildung bei uns.
Jetzt
informieren!
www.sparkasse-hgp.de/
ausbildung
Fotos: Veranstaltende
Standort Winzenburg
Azubi Pflegefachfrau/Pflegefachmann (w/m/d)
Darauf kannst du Dich in den nächsten 3 Jahren freuen:
• Eine duale Ausbildung, die blockweise in unserer Einrichtung und in der Berufsschule stattfindet.
• Eine enge Begleitung durch einen Praxisanleiter, der Dir immer zur Seite steht.
• Wir helfen Dir, die Lerninhalte aus der Berufsschule in die Praxis umzusetzen.
• Wir übernehmen die Erstausstattung Deiner Schulbücher.
• 6 Kalenderwochen Urlaub.
Wir Ausbildungsvergütung:
• Ein tolles Kollegenteam und hilfsbereite Führungskräfte.
Rock mit uns die Pflege auf dem Lande!
Deine Bewerbung …
‣ kannst Du gerne per Mail, WhatsApp oder Post an uns
senden. Oder ruf uns doch einfach an. ☺
bewerbungen@pflegeheime-wilkening.de
WhatsApp: 0173 – 29 22 109
Dr. med. Ernst-August
Wilkening Pflegeheime GmbH
Personalabteilung
Wolfstraße 36
30519 Hannover
1. Ausbildungsjahr 1.160,70 €*
2. Ausbildungsjahr 1.226,70 €*
3. Ausbildungsjahr 1.333,00 €*
*brutto
Deine persönlichen Ansprechpartner
Herr Christian Rohn
Heimleiter Winzenburg
Tel: 05184/9401-12
Frau Sarah Oluschinski
Pflegedienstleitung
Tel.: 05184/9401-13
6 Ausbildung
Die Ausbildung mit Plus!
Mach Karriere in der Pflege!
Das Fachpflegeheim Alfeld der Dr. med. Anne M. Wilkening GmbH setzt
auf die Ausbildung von künftigen Pflegefachkräften. Dabei legt das Pflegeheim
für psychiatrische und neurologisch Erkrankte besonders einen
Schwerpunkt auf die Betreuung und Begleitung (Praxisanleitung) seiner
Auszubildenden.
Die Auszubildenden zum Pflegefachmann/-frau
Lisa Vespermann,
Hamdi Simo, Steven Losev (1. Ausbildungsjahr)
und Jessica Lohmann
(3. Ausbildungsjahr) im Fachpflegeheim
Alfeld verraten was sie zur Ausbildung
in der Pflege motiviert hat
und wie der Ausbildungsalltag im
Fachpflegeheim aussieht:
Was hat dich motiviert die Ausbildung
im Fachpflegeheim Alfeld zu
beginnen?
Vespermann: Ich fand psychiatrische
Erkrankungen schon immer sehr interessant,
daher habe ich mich für die
Dr. med. Anne M. Wilkening GmbH
entschieden.
Lohmann: Ich war bereits im 2. Ausbildungsjahr
und habe mein Außenpraktikum
im Fachpflegeheim Alfeld
gemacht. Das Praktikum gefiel
mir super und war sehr abwechslungsreich.
Ich hatte immer einen
Ansprechpartner und Unterstützung.
Daher bin ich einfach hiergeblieben.
Welche Anforderungen hattest du
vorab an deinen Ausbildungsbetrieb?
Losev: Eine ausführliche Einarbeitung
und Anleitung während der Ausbildung
waren mir sehr wichtig, welche
bis jetzt auch erfüllt wurde. Ich lerne
jeden Tag was dazu und bekomme
alles erklärt.
Lohmann: Mir waren geregelte
Arbeitszeiten, mehr freie Tage und
genügend Anleitung wichtig. Nun
arbeite ich keine 12 Tage mehr durch
und setze mich regelmäßig mit meinem
Praxisanleiter zusammen.
Ein Auszug aus deinem Arbeitsalltag
im Fachpflegeheim Alfeld:
Simo: Wir haben hier wirklich genügend
Zeit für die Bewohner:innen
und man schafft auch die Aufgaben,
die man sich für den Tag vornimmt.
Der Alltag ist hier, aufgrund der unterschiedlichen
Krankheitsbilder der
Bewohner:innen, sehr interessant.
Vespermann: Hier ist kein Tag wie der
andere! Es wird hier nie langweilig
und die Arbeit ist sehr abwechslungsreich
und interessant!
Losev: Wenn ich den Alltag mit meinem
vorherigen in der alten Einrichtung
vergleiche, ist das wirklich ein
Unterschied! Ich verspüre hier keinen
Druck während der Arbeitszeit und
kann mir auch ein paar Minuten Zeit
nehmen, um mit Kolleg:innen und
Bewohner:innen zu reden.
Was kann in der Ausbildung bei der
Dr. med. Anne M. Wilkening GmbH
noch verbessert werden?
Lohmann: Pandemiebedingt sind
leider die „Azubi-Treffen“ sehr klein
ausgefallen. Der Austausch mit den
anderen Auszubildenden sollte perspektivisch
wieder mehr werden. Ein
gemeinsames Treffen mit den Praxisanleitern
wäre schön.
Vespermann: Ich bin sehr zufrieden
mit der Ausbildung hier. Ich würde
mich aber auch freuen, wenn
Lisa Vespermann absolviert die Ausbildung zur Pflegefachfrau.
Aufgrund ihres Interesses für psychiatrische Erkrankungen hat sie
sich für die Dr. med. Anne M. Wilkening GmbH entschieden.
wir wieder mehr Gruppenanleitungen
machen könnten. So können wir
Auzubis voneinander lernen.
Welche Perspektiven hast du nach
deiner Ausbildung?
Simo: Es gibt genügend Perspektiven
im Bereich der Pflege. Aber erstmal
möchte ich ein wenig Berufserfahrung
sammeln.
Vespermann: Nach meiner Ausbildung
möchte ich zunächst Berufserfahrung
sammeln. Danach kann
ich mir vorstellen noch zu studieren.
Am besten wäre ein Studiengang im
Bereich Pflege.
Lohmann: Ich möchte nach der Ausbildung
ganz gerne eine Weiterbildung
machen. (red)
Dein Interesse für eine Ausbildung
zum Pflegefachmann/-
frau (m/w/d) ist geweckt und
du möchtest gerne noch mehr
zu der Ausbildung erfahren?
Oder du suchst noch
einen Ausbildungsplatz für
das Jahr 2022? Dann schreib
gerne hierfür eine Whats-
App an Frau Laura Jarosch
unter der 0159/04811919.
Kontaktdaten:
Dr. med. Anne M. Wilkening GmbH
Fachpflegeheim Alfeld
Ansprechpartnerin Laura Jarosch
Gudewillstraße 20
31061 Alfeld
Tel. 05181/28669-0
Bewirb dich!
Die Ausbildung mit dem PLUS...
...an Fachlichkeit!
...an Erfahrung!
...an Abwechslung!
Ausbildung zum/r
Pflegefachmann/-frau
Dr. med. Anne M. Wilkening GmbH
Fachpflegeheim Alfeld
Ansprechpartnerin Laura Jarosch
Gudewillstraße 20 I 31061 Alfeld
WhatsApp: 0159/04811919
E-Mail: info@dr-wilkening.de
www.dr-wilkening.de
Fotos: Veranstaltende
Sappi Alfeld bildet aus
Wer Träume lebt,
gestaltet Zukunft!
Unsere Azubis sind Hauptdarsteller. Sie ge stalten die
Zukunft von Sappi – als Entdecker, Anpacker, Impulsgeber
und Macher. Sappi Alfeld sucht Auszubildende, die rund um das
Papiermachen Lust auf eine vielfältige Mischung haben. Die besteht aus
moderner Technik, handwerklichen Herausforderungen und reichlich Teamgeist.
08/15 kennen wir nicht. Unser Nachwuchs erwirbt jede Menge Know-how und bringt
eigene Ideen ein. Er tritt auf Fachmessen auf, baut coole Messestände, ge winnt dafür
Preise und lebt seine Träume. Den Zusammenhalt der Auszubildenden fördern wir
mit Aktionen, Action und Ausflügen, die Spaß machen und verbinden.
Bei Sappi in Alfeld entstehen hochwertige Spezialpapiere und Kartonagen für die
Verpackungs- und Lebensmittelindustrie. Wir sind innovativ und finden zum Schutz
der Umwelt nachhaltige Lösungen. Unsere Auszubildenden sind Teil eines knapp
800 Mitarbeiter starken Teams. Es hilft Dir dabei, Deine Potenziale zu erkennen und
ein Profi zu werden. Machst Du mit?
Zum 1. August 2023 suchen wir Dich an unserem Standort in Alfeld für folgende
Ausbildungsberufe:
• Papiertechnologe/-in
• Papiertechnologe/-in Berufskollegiat (Erwerb der Fachhochschulreife)
• Industriemechaniker/-in für Instandhaltung
• Elektroniker/-in für Betriebstechnik
• Fachinformatiker/-in der Fachrichtung Systemintegration !NEU!
• Bachelor of Engineering – Papiertechnik
Wir bieten Dir:
Interessante Tätigkeitsfelder, Teamwork, modernste Technologien, neueste EDV
und viel Ab wechslung erwarten unsere Auszubildenden. Und nach dem Abschluss
gibt es gute Chancen, bei uns einzusteigen und weiterzukommen.
Neugierig geworden?
Dann warte nicht mehr lange! Bewirb Dich noch heute mit Anschreiben, Lebenslauf
und Zeugnissen über www.sappi.com/de/careers.
Noch Fragen?
Tel.: 05181 – 77 300
Email: AusbildungAlfeld@sappi.com
8
Ausbildung
Mehr als nur ein Job: Arbeiten beim DRK
„Pflege ist total meine Sache“
„Ich wollte schon von klein auf in der Pflege arbeiten“,
sagt Ange Palma Umugeni. In ihrer Heimat Ruanda
hat sie Biologie und Chemie gelernt. In Deutschland
hat sie erst einmal ein Freiwilliges Soziales Jahr in
einem Altenheim gemacht. Das hat ihr sofort gefallen.
„Pflege ist total meine Sache“, sagt sie.
Auch Larissa Vogel fühlt sich wohl in der Pflege.
„Das hat sich einfach gut angefühlt“, sagt sie. „Es
macht Spaß, mit älteren Menschen zusammen zu sein.“
Ange und Larissa haben im August 2021 mit sechs
weiteren Schüler:innen eine Ausbildung beim DRK-
Kreisverband Alfeld zur Pflegefachkraft begonnen.
„Wer eine Ausbildung in der Pflege beginnt, ergreift
einen Beruf mit Perspektive“, sagt Mario Eißing, Vorstand
vom DRK-Kreisverband Alfeld. Das gilt heute
mehr denn je. Denn die Zahl der pflegebedürftigen
Menschen wächst weiter an. Mit der generalistischen
Pflegeausbildung werden die Auszubildenden
befähigt, Menschen aller Altersstufen in allen
Versorgungsbereichen zu pflegen. Und: Der Berufsabschluss
wird europaweit anerkannt. Das Deutsche
Rote Kreuz ist einer der größten Anbieter von
Ausbildungsplätzen in Deutschland und bietet
sichere Karrierechancen sowie zahlreiche Beschäftigungsmöglichkeiten.
Ganz im Sinne der internationalen
Rot-Kreuz-Gemeinschaft ergeben sich auch
interessante Perspektiven zur Mitarbeit in einem
internationalen Team.
„Nachwuchs ist uns wichtig“, sagt Mario Eißing.
„Gerade in diesen Zeiten ist es uns ein besonderes
Anliegen, junge und motivierte Talente auszubilden
und dazu anzuleiten, optimal helfen zu können.“
Die hohe Wertschätzung und Anerkennung,
die dem Roten Kreuz in Deutschland und der ganzen
Welt entgegengebracht wird, sei für den DRK-
Kreisverband Alfeld Antrieb und Verpflichtung. „Wir
stehen für unsere Grundsätze ein – in Bezug auf
unsere Mitmenschen, aber auch wenn es um unsere
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter geht“, so Eißing.
DRK-Kreisverband Alfeld e.V.
Winzenburger Str. 7/8, 31061 Alfeld (Leine)
DRK-Kreisverband Alfeld e.V.
Hausnotruf, Hauswirtschaftliche Hilfen,
Ambulante Pflege, Tagespflege,
Kurzzeitpflege, Stationäre Pflege
Die dreijährige Ausbildung ist in Praxis- und Theorieblöcke
gegliedert. Den Praxisanteil von insgesamt
2.500 Stunden absolvieren die Auszubildenden
beim DRK in den stationären Altenpflegeeinrichtungen,
der Tagespflege oder den ambulanten
Pflegediensten. Auf ihrem Werdegang werden sie
von gut ausgebildeten Praxisanleiter:innen eng
begleitet und erlernen Kompetenzen und Fähigkeiten,
die für eine selbstständige und eigenverantwortliche
Pflege erforderlich sind. Neben einer
angemessenen Ausbildungsvergütung mit Sonnund
Feiertagszuschlägen sowie Sonderzahlungen
erhalten die Auszubildenden beim DRK individuelle
Unterstützung durch persönliche Ausbildungsbegleitende.
Darüber hinaus wirkt der DRK-Kreisverband
Alfeld auch aktiv bei der Wohnraumbeschaffung
die Schüler:innen mit.
Der Theorie-Teil der Ausbildung mit einem Gesamtumfang
von 2.100 Stunden findet im Diakonischen
Bildungszentrum Alfeld oder in Hildesheim statt.
Nach der generalistischen Ausbildung führen die
Absolventinnen und Absolventen die Berufsbezeichnung
Pflegefachfrau bzw. Pflegefachmann.
Damit können die examinierten Fachkräfte später
in allen Pflegebereichen arbeiten. (red)
Informationen gibt es beim DRK-Kreisverband Alfeld e.V.
Winzenburger Straße 7/8, 31061 Alfeld/Leine
Telefon: (0 51 81) 7080 oder unter www.drk-alfeld.de
Du möchtest eine Ausbildung
zur Pflegefachfrau /
zum Pflegefachmann
machen und suchst einen zukunftssicheren
Beruf mit guten Aufstiegs- und
Verdienstmöglichkeiten
1. Ausbildungsjahr: 1.161 Euro
2. Ausbildungsjahr: 1.227 Euro
3. Ausbildungsjahr: 1.333 Euro
Dann freuen wir uns, Dich in unserem
Team begrüßen zu dürfen.
Wir sind für DICH da: Tel.: 05181-7080 Informationen: www.drk-alfeld.de
Ange (oben) und
Larissa (unten)
absolvieren zur Zeit
ihre Ausbildung
beim DRK-Kreisverband
Alfeld zur
Pflegefachkraft.
Im Philosophischen Orientierungsjahr eigene
Standpunkte entwickeln
Was ist im Leben wichtig,
und was ist verzichtbar?
Die Corona-Pandemie bedeutet einen gravierenden
Einschnitt in das Leben und auch das
Denken der meisten Menschen weltweit. Zahlreiche
vermeintliche Gewissheiten haben sich
aufgelöst. „Die aktuelle Situation stellt viele von
uns vor die Frage, was im Leben wichtig und was
verzichtbar ist, welche Bedeutung das eigene
Leben eigentlich hat“, sagt Studiendekan Prof.
Dr. Georg Sans von der Hochschule für Philosophie
München (HFPH). Auch die Frage nach einer
gerechteren Gesellschaft stelle sich in der Pandemie
schärfer. „Die Pandemie stellt uns vor viele
offene Fragen: Wie wollen wir zusammenleben?
Wie können Ressourcen gerecht verteilt werden?
Steht der Schutz der Gesundheit höher als das
Recht auf Freiheit? Wie viel Rücksicht sollen wir
auf Menschen in anderen Ländern und Kontinenten
nehmen?“, ergänzt der Wissenschaftler.
Die eigene Persönlichkeit
weiterentwickeln
Seit Jahrtausenden stellen
Philosophen die
Frage nach dem gelingenden
Leben und der
gerechten Gesellschaft.
„Wer sich damit befasst
und gelernt hat, seinen
eigenen Standpunkt philosophisch
zu begründen,
lässt sich auch durch abstruse
Ansichten weniger
leicht verunsichern. Das
tut den Einzelnen und uns
allen gut“, weist Sans auf
Professor Dr. Georg Sans von
der Hochschule für Philosophie
München (HFPH).
Foto: djd/Hochschule für Philosophie
München/A. T. Birkenholz
die Bedeutung der Philosophie gerade in der aktuellen
Situation hin. Einen eigenen philosophischen
Standpunkt kann man sich an der HFPH seit Herbst
2020 in einem sogenannten Philosophischen
Orientierungsjahr erarbeiten. In intensiven zwölf
Monaten stellen sich die jungen Menschen den
grundlegenden Herausforderungen der Gegenwart.
Dabei entwickeln sie sich in ihrer Persönlichkeit
weiter, hinterfragen den eigenen Standpunkt
und gewinnen eine umfassende Perspektive. „Als
Zielgruppe denken wir vor allem an Abiturientinnen
und Abiturienten, die ihre Zukunft noch nicht
klar vor Augen haben und sich ein sinnvoll gefülltes
Pausenjahr gönnen wollen“, erklärt Georg Sans.
Orientierungsjahr als Vollzeitstudium
Im Philosophischen Orientierungsjahr erwirbt man
60 ECTS-Punkte, die in vielen Studiengängen als
Nebenfach angerechnet werden können. Mit dem
Abschlusszertifikat ist zudem der Übertritt in den
Bachelorstudiengang Philosophie möglich. Die
zwölf Monate sind als Vollzeitstudium konzipiert,
die Teilnehmer:innen sollten sich komplett darauf
konzentrieren können. Voraussetzung für das Studium
ist die Allgemeine Hochschulreife oder ein
Äquivalent. Ansonsten gibt es keine Zulassungsbeschränkung.
(djd)
Informationen gibt es unter www.hfph.de/orientierungsjahr
Ausbildung
9
Das Handwerk on Tour
Berufsmessen nehmen im Jahr 2022 wieder Fahrt auf. Das Handwerk
präsentiert sich auf vielen Messen in den Landkreisen Hildesheim,
Göttingen, Holzminden und Northeim.
Was wäre das Leben ohne das Handwerk?
Immer wieder zeigt sich, wie
vielseitig und systemrelevant Auszubildende,
Gesellen und Meister für die
Gesellschaft sind. Bei der Aufrechterhaltung
des Alltags ist das Handwerk
mittendrin - und könnte dabei vielseitiger
nicht sein. Auch die Handwerkskammer
Hildesheim-Südniedersachsen
ist als umfänglicher Dienstleister
des Handwerks mehr als eine einfache
Mitgliederorganisation. Vertretend
für die über 130 Ausbildungsberufe
präsentiert sie das Handwerk auf
vielen Berufsorientierungsmessen in
den Landkreisen Göttingen, Hildesheim,
Holzminden und Northeim.
„Wir legen großen Wert darauf, alle
Berufe des Handwerks zu repräsentieren
und nutzen dabei vor allem
auch praktische Einblicke in Berufe“,
sagt Tobias Dunkel, Abteilungsleiter
Berufliche Bildung. Dank verschiedener
Mitmachaktionen wie z.B. Siebdruck
oder dem Einsatz von virtuellen
Schweiß-Simulatoren können Interessierte
einen ersten Einblick in die Vielfalt
der einzelnen Berufe erhalten.
„Die Aktionen erfreuen sich immer
besonderer Beliebtheit auf Messen
und geben einen praktischen Einblick
in den Alltag von Handwerkern“, ist
Tobias Dunkel überzeugt.
Und so stehen in den nächsten
Wochen einige Messen an. In der Hildesheimer
Innenstadt findet am 9.
Juni die Berufsmesse „Let‘s work
together“. Am 24. Juni können 130
Berufe des Handwerks auf dem
BerufsInfomarkt Northeim kennengelernt
werden. Eine Ausbildungsmesse
wird am 25. Juni in der Mehrzweckhalle
Giesen veranstaltet. Im
Herbst ist traditionell der HolBIT in
Holzminden geplant. Gemeinsam mit
den Ausbildungsberater:innen und
den Berater:innen der Passgenauen
Besetzung* können sich Berufsinteressierte
über die Möglichkeiten einer
handwerklichen Ausbildung und die
Karrierechancen in der Zukunft informieren.
Dabei stehen die eigenen
individuellen Fähigkeiten und Interessen
immer im Vordergrund der
Beratungen.
Handwerk macht Schule
Aber auch die direkten Besuche in
Schulen stehen in diesem Jahr besonders
im Fokus. „Gerade in den Schulen
ist es wichtig, praktische und
handwerksnahe Berufsorientierung
anzubieten“, sagt Dunkel. Unterstützt
werden die Berater der HWK auch von
Handwerkern aus der Region, die den
Schülern aus ihrem beruflichen Alltag
berichten und so ein authentisches
Bild von ihrem Handwerk präsentieren.
„Sowohl die Lehrer, als auch die
Schüler waren durchweg begeistert.
Und auch bei den teilnehmenden
Handwerkern ist dieses Format gut
angekommen“, zeigt sich Tobias Dunkel
zufrieden. (red/ne)
© HWK
*) Das Programm „Passgenaue Besetzung
- Unterstützung von KMU bei
der passgenauen Besetzung von Ausbildungsplätzen
sowie bei der Integration
von ausländischen Fachkräften“
wird durch das Bundesministerium
für Wirtschaft und Klimaschutz
und den Europäischen Sozialfonds
gefördert
Eine vollständige Übersicht über
die Berufsmessen im Kammerbezirk finden sich
unter www.hwk-hildesheim.de/messen.
Steig
bei uns ein!
Pflegefachkraft – ein Beruf mit Zukunft
und Aufstiegschancen!
Wir bilden aus zur
Pflegefachfrau und zum
Pflegefachmann
Pflegedirektorin Martina Theuner freut sich über Deine
Bewerbung und beantwortet gerne noch offene Fragen
(Tel. 05182 583-221).
Fotos: Veranstaltende
Johanniter-Krankenhaus
Gronau GmbH
Johanniterstraße 1-3
31028 Gronau
www.johanniter-gronau.de
10 Musicals
Spielzeit 2022: 1. Juni bis 7. September, 16.30 Uhr, mittwochs,
Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln
RATS
Musical startet in die 22. Saison – sympathisch, energiegeladen und ganz
ohne Einschränkungen
„Wir schauen nach vorne und lassen die Bekümmernisse der letzten zwei
Jahre hinter uns, das Schauspiel-Ensemble ist energiegeladen und will die
Bühne von Anfang bis Ende rocken“, sagt Anke Rettkowski , Produzentin
und choreografische Leiterin von Hamelns Lokal-Musical „RATS“.
„Wir sind unglaublich erleichtert,
ohne Auflagen und ohne andere
Einschränkungen in diese Saison
starten zu können und über die
Sommersaison wieder 15 unserer
beliebten RATS-Shows anbieten zu
können“, erklärt der Geschäftsführer
der Hameln Marketing und Tourismus
(HMT), Harald Wanger. Am Mittwoch,
den 1. Juni, um 16.30 Uhr, werde
es einen schwungvollen Auftakt
geben und die Fangemeinde weiter
anwachsen lassen, prognostiziert er
zuversichtlich.
„RATS“ belebt die Innenstadt, indem
das Stück die historische Rattenfängersage
seit über zwei Dekaden
auf sehr unterhaltsame Weise
auf Hamelns Open-Air Bühne bringt:
singend und tanzend, humorvoll
und professionell. Der Zuspruch der
Zuschauer reiße nicht ab, wecke Lust
auf mehr, so Wanger, was auch die
zahlreichen Unterstützer motiviere,
die zugkräftige Sommerserie anhaltend
zu fördern.
Die Hauptsponsoren des Musicals
„RATS“, die Stadtwerke Hameln und
Sparkasse Hameln-Weserbergland
sowie die Produzentin Anke Rettkowski,
freuen sich auf reichlich Publikum.
Damit findet die über 20 Jahre währende
Erfolgsgeschichte des Lokal-
Musicals auch 2022 ihre Fortsetzung.
„Das Musical RATS erzählt die historische
Sage sehr peppig und präsentiert
Hameln als moderne Stadt“,
erklärt der Sprecher der Sparkasse
Hameln-Weserbergland, Christian
Mrosek. „Attraktive Freizeitangebote
gehören zu einer lebenswerten
Stadt – deshalb setzen wir uns als
Sponsor aktiv dafür ein. Um die Region
weiter zu beleben, unterstützen
wir nicht nur das Musical RATS seit
Anbeginn, sondern auch viele sportliche,
kulturelle und soziale Projekte
in unserer Heimat“, so Susanne Treptow,
Geschäftsführerin der Stadtwerke
Hameln Weserbergland.
Im letzten Jahr konnten durch Unterstützung
der Hauptsponsoren, die
Hameln Marketing und Tourismus
GmbH (HMT) als Veranstalter sowie
unterstützend der Musical-Förderverein
neue Kostüme angeschafft
werden, weil nach über 20 Jahren
Spielbetrieb bei den Vorgängermodellen
einiges verschlissen war.
„Sabine Mech, die Kostümbildnerin
aus Hannover, hat diese schließlich
auch nicht für den Kleiderschrank
gefertigt“, sagt Anke Rettkowski keck
und fröhlich. „Das Ensemble der letzten
Saison tritt komplett an, erweitert
um vier neue Mitspielerinnen,
die aus meiner Musicalschule hervorgehen
und endlich vor Publikum auf
der großen Bühne spielen wollen“,
ergänzt sie. (red/ne)
„RATS“ ist ein kostenloses
Angebot und generiert keine
Einnahmen. Erst durch
Sponsoren werden die saisonalen
Auftritte ermöglicht.
Spielzeit 2022: 1.6.–7.9.,
16.30 Uhr, immer mittwochs
auf der Hochzeitshaus-Terrasse
Hameln. Spieldauer
etwa 45 Minuten.
Extra-Tipp: Im Anschluss
jeder Aufführung geht der
„Rattenkönig“ mit Gästen
auf eine frech-fröhliche
Stadtführung.
Dauer: 60 Minuten.
www.hameln.de
12. und 26. Juni, Bodenwerder
Münchhausen-Musical
Das Musical nimmt die Zuschauenden mit auf eine fantasievolle und farbenprächtige
Reise in die Welt des berühmten Hieronymus Carl Friedrich
Freiherr von Münchhausen – dem sogenannten Lügenbaron.
Während der Aufführungen erfreuen
facettenreiche Musikstücke, die die
unglaublichen Abenteuer des Barons
zu Lande, zu Wasser oder in der Luft
untermalen. Das Münchhausen-Musical
dauert ca. 50 Minuten und ist für
die Zuschauer, dank der Sponsoren,
kostenfrei. Weitere Termine: 10. Juli,
24. Juli, 14. August, 28. August sowie
am 11. September geplant. Die Darbietungen
finden, unter der Leitung
von Choreografin Anke Rettkowski,
im Rathauspark in Bodenwerder statt.
Samtgemeindebürgermeister Sebastian
Rode freut sich auf viele Zuschauer/innen
und verspricht eine wunderbare
Musicalsaison. Auflagen für
die Gäste des Musicals gibt es keine.
Es wird empfohlen, auf Abstände zu
achten und eine Mund-Nasen-Bedeckung
zu tragen. (red)
Weitere Informationen sind bei der Tourist-Information
Bodenwerder und bei der Solling-Vogler-
Region im Weserbergland, www.solling-vogler-region.de
und unter Tel. 05536/960970
erhältlich.
© Samtgemeinde Bodenwerder-Polle
Fotos: VITA GESUNDHEIT
VITA WÄCHST
VITAGESUNDHEIT in Elze und Alfeld
VITAGESUNDHEIT in Elze und Alfeld
VITA WÄCHST
VITAGESUNDHEIT 11
VITA
VITA bewegt.
bewegt.
VITA
VITA
ist in
ist
Bewegung.
in Bewegung.
Und VITA
Und
bietet
VITA
ein
bietet ein einzigartiges, interdisziplinäres Konzept für ganzheitliche Gesundheitsförderung
- für Sie! Denn bei VITA stehen Sie als Mensch im Mittelpunkt. Dabei wächst VITA immer weiter
einzigartiges, interdisziplinäres Konzept für ganzheitliche
Gesundheitsförderung – für Sie!
und bietet Ihnen somit die bestmögliche Vernetzung unserer Standorte!
Denn bei VITA stehen Sie als Mensch im Mittelpunkt.
Dabei wächst VITA immer weiter und bietet
VITA
Ihnen
wächst
somit die
– und das
bestmögliche Vernetzung der Standorte! in der Region Leinebergland
direkt um
zwei besonders große
und modern ausgestattete
Standorte.
VITA wächst – und das in der Region chen Atmosphäre dieser zwei Standorte
bei.
Leinebergland direkt um zwei besonders
große und modern ausgestattete
Standorte.
Das breite zu und VITA beliebte GESUNDHEIT
Kursangebot
Durch den Wandel
im VITA werden GESUNDHEIT die in Alfeld Kompetenzen
zahlreiche in den Bereiche Berei-
des
und
Durch den Wandel zu VITA GESUND- Elze, welches
HEIT chen werden Gesundheitstraining, die Kompetenzen in den Rehasport, Gesundheitstrainings Physiotherapie abdeckt, bleibt und
Bereichen Gesundheitstraining, Rehasport,
Physiotherapie und Wellness in seiner Vielfalt erhalten.
den Mitgliedern auch in Zukunft in all
Wellness in Alfeld und Elze mit viel fachlicher Kompetenz
Alfeld
weiter
und Elze
ausgebaut
mit viel fachlicher
und
Kompetenz
weiter ausgebaut und zukünf-
Das Thema GESUNDHEIT wird im
zukünftig ständig weiterentwickelt.
tig ständig Das familiäre weiterentwickelt. Miteinander zwischen VITA in Elze dem und Alfeld Team in und allen Bereichen
an wirklich erster groß Stelle geschrieben. und trägt Auch zu
den
Mitgliedern steht dabei immer
Das der familiäre besonders Miteinander warmen zwischen und die herzlichen eigene Physiotherapie Atmosphäre ist an dieser
beiden
Standorten vertreten und bildet
dem Team
zwei
und
Standorte
den Mitgliedern
bei.
steht
dabei immer an erster Stelle und trägt einen absoluten Schwerpunkt für die
zu der besonders warmen und herzli-
Mitglieder, die hier mit großer fach-
Das breite und beliebte Kursangebot im VITA GESUNDHEIT
in Alfeld und Elze, welches zahlreiche Bereiche des Gesundheitstrainings
abdeckt, bleibt den Mitgliedern auch
in Zukunft in all seiner Vielfalt erhalten.
Weltyogatag am 21. Juni – Warum Yoga hilft
Yoga ist heute so beliebt wie nie – es gibt zahlreiche Yogastile, unter
Das Thema GESUNDHEIT wird im VITA in Elze und Alfeld in
und dafür gibt es tausend gute Gründe!
Warum Yoga tatsächlich hilft und nen, um immer genau das Yoga zu
denen die Übenden frei wählen kön-
allen Bereichen wirklich groß geschrieben. Auch die eigewirklich
für jeden Menschen geeignet üben, das man gerade für sich selbst
ist, das schauen wir uns anlässlich des braucht.
Weltyogatages am 21.6.2022 einmal
genauer an.
Da gibt es das dynamisch-sportliche
Vinyasa-Yoga, das traditionellere und
ruhigere Hatha-Yoga, das entspannende
Yin-Yoga und unendlich viele
Richtungen dazwischen.
Yoga ist eine über 5000 Jahre alte,
absolut ganzheitliche Praxis und
doch so modern wie nie. Yoga beruhigt
den Geist, stärkt den Körper und
bringt uns näher zu uns selbst. Und
dabei ist Yoga nicht gleich Yoga, denn
VITA KOMMT - Tag der offenen Tür am 24. 4. in Elze
ne Physiotherapie ist an beiden Standorten vertreten und
bildet einen absoluten Schwerpunkt für die Mitglieder,
die hier mit großer fachlicher Kompetenz und mit maßgeschneiderten
Programmen von unseren Therapeuten
betreut werden.
licher Einzigartig Kompetenz in der und Region mit maßgeschneiderten
ist auch die wunderschöne Saunalandschaft
Programmen
und das
von
Wellness-Angebot
den Jobs in der
der
Nähe
zwei neuen
Therapeut:innen betreut werden.
Standorte – ein absoluter Favorit der Mitglieder im VITA GE-
VITAGESUNDHEIT ist auf
Einzigartig
SUNDHEIT
in der
in Alfeld
Region
und
ist auch
Elze!
die der Suche nach Verstärkung
für das Team – ob
wunderschöne Saunalandschaft und
das Wellness-Angebot der zwei neuen
Bis Standorte bald – ein absoluter im Favorit Mitarbeiter:innen für Ser-
Physiotherapeut:innen,
der Mitglieder im VITA GESUNDHEIT vice und Empfang, Kursleiter:innen.
in Leinebergland!
Alfeld und Elze!
VITA GESUNDHEIT in Elze
Schmiedetorstr. 57, 31008 Elze, 05068 – 93 21 80
VITA GESUNDHEIT in Alfeld Kelosauna
Industriestr. 2b, 31061 Alfeld, 05181 – 82 68 88
in Alfeld
(ehem. WORKOUT Med. Fitness GmbH)
www.vita-gesundheit.de
Alle aktuellen Stellenangebote
findet Sie auf der
Homepage unter www.
vita-gesundheit.de/jobs.
VITA WÄCHST WEITER
Im VITA GESUNDHEIT werden verschiedene
Yogastile für Anfänger:innen,
wie auch für Fortgeschrittene
angeboten. Von Jobs therapeutischem
in Ihrer Nähe!
Hatha- oder
Wir
Rücken-Yoga
sind immer
bis zu
auf der Suche nach
sportlicherem Intensive-Yoga ist auch
Verstärkung für unser Team - ob Physiotherapeuten,
Mitarbeiter für Service
hier für jeden etwas dabei.
Und dabei ist und nicht Empfang, die Frage, Kursleiter.
ob
man flexibel genug im Körper ist, um
Yoga zu üben, Auf sondern, unserer ob man Homepage flexibel
genug im Geist www.vita-gesundheit.de/jobs
ist, um sich für die
unter
allererste Yogastunde fi nden zu Sie öffnen. alle (red) aktuellen Stellenangebote!
Die Yoga-Kursangebote der einzelnen Standorte
finden Sie unter www.vita-gesundheit.de.
Also los, ab auf die Matte
und einfach selbst erfahren,
wie Yoga wirklich hilft!
Einfach ausfüllen und mitmachen!
21 TAGE | 21 EUR – COUPON
NAME
EMAIL | TELEFON
Coupon ausfüllen und einen Termin bei einem unserer Gesundheitsberater vereinbaren!
Entscheidest du dich direkt für
eine Mitgliedschaft sparst du
über 200€ bei der Anmeldung
als Neumitglied. Die Aktion
ist gültig bis zum 31.08.2022.
Nur für Teilnehmer ab 16 Jahren.
Aktion pro Person einmal
buchbar.
21 21
TAGE EURO
VITAGESUNDHEIT in Elze · Schmiedetorstraße 57 · Telefon 05068 - 93 21 80 | VITAGESUNDHEIT in Alfeld · Industriestraße. 2b · Telefon 05181 - 82 68 88
12 Radverkehrskonzept Alfeld
Fahrradstadt Alfeld?
Radverkehrskonzept erfordert Kompromisse
Weitere Bürgerbeteiligungsangebote bieten Möglichkeiten zur Mitgestaltung
Verlockend ist die Aussicht, dass es möglich sein könnte, mit dem Fahrrad schnell und
zügig durch die Stadt zu fahren, während die Autos zumindest zeitweise im Stau
stehen. Schnell und ohne Parkplatzsuche bis vor das Geschäft oder zur Arbeit
fahren, im Idealfall auch noch komfortable und überdachte Stellplätze für
das Fahrrad vorfinden. Alfeld ist bisher mit einem Anteil von 5 Prozent
Radfahrenden alles andere als eine Fahrradstadt. Das soll sich ändern,
doch das Thema ist komplex. War in der Vergangenheit Alfelds Topografie
hinderlich, spiele diese durch den Siegeszug des E-Bikes nur noch eine
untergeordnete Rolle, war vom beauftragten Planungsbüro zu hören. Die
Planersocietät aus Dortmund hat den Stadtentwicklungs- und Umweltschutzausschuss
über den derzeitigen Sachstand zur Bestandsaufnahme
und Bestandsanalyse informiert. Im Fokus steht dabei der Alltagsradverkehr,
der auf attraktiven Nebenstrecken eine Alternative zum Auto sein soll.
Ziel ist es, bessere Bedingungen für Radfahrende und Fußgängerinnen und
-gänger zu schaffen. Eine Online-Bürgerbeteiligung und ein Rad-Café brachten eine
Vielzahl von Ideen und Vorschläge, die in das Konzept mit aufgenommen wurden.
Vorort-Befahrung zur Bestandsaufnahme
Eine Vorort-Befahrung durch das Planungsbüro
hat weitere Erkenntnisse
geliefert. Sogenannte Fahrradstraßen
sollen es den Radlern ermöglichen,
komfortabel, sicher, zügig und
auf möglichst direktem Weg ihr Ziel
zu erreichen. Auf den Fahrradstraßen
geben Radfahrende den Ton an,
Kraftfahrzeuge haben sich, wenn sie
denn zugelassen sind, unterzuordnen.
Noch wird geplant, werden verschiedene
Optionen bewertet. Eine
Möglichkeit sieht Planersocietäts-
Mitarbeiterin Sabrina Wörmann in
einer Trasse Eimser Weg – Schulgasse
– Bismarckstraße. Die Anbindung
von Schulen sei hier bestens gegeben.
Auch der Antonianger könnte
von den Maßnahmen betroffen sein,
um den Schülerinnen und Schülern
eine sicherere Fahrt zur Bildungseinrichtung
zu ermöglichen. Zudem ist
laut Konzept empfohlen, die Fußgängerzone
für den Radverkehr zu öffnen
und weitere moderne Abstellmöglichkeiten
zu schaffen. Der bauliche
Zustand der Radwege müsse ebenfalls
verbessert werden.
Beispiel Hackelmasch Richtung Limmer:
Besonders in der dunklen Jahreszeit
fühlen sich Radfahrende hier
nicht sicher. Eine Beleuchtung könnte
Abhilfe schaffen und für mehr Frequentierung
sorgen, die dann eine
soziale Kontrolle nach sich ziehen
könnte. Die Lichtquelle könnte aber
unter Naturschutzaspekten problematisch
sein. Im Bereich der Unterführung
empfiehlt das Planungsbüro,
Schilder aufzustellen, die Radfahrende
zum Absteigen auffordern.
Aktuell weist ein Schriftzug schon seit
Jahrzehnten auf die Problematik hin,
das entspricht aber natürlich nicht
den aktuellen Vorschriften, die für die
Ausweisung eines Radweges gelten.
Beispiel Bahnhofstraße: Im Gespräch
sind unter anderem eine Verbreiterung
der Leinebrücke durch das
„Anhängen“ einer einseitigen zusätzlichen
Fahrradtrasse und ein Überholverbot.
Beispiel Ziegelmasch: Der Landkreis
setzt diesen Weg nicht mehr instand.
Eine Übernahme des Weges durch
die Stadt sei denkbar, so Sabrina Wörmann.
Die aktuelle Breite reicht allerdings
nicht aus, um Geh- und Radverkehr
in beide Richtungen aufzunehmen.
Für Fahrräder soll es dann
die Möglichkeit geben, Richtung Röllinghausen
den Radweg zu nutzen
und für den Rückweg auf einem auf
der Fahrbahn abgetrennten Bereich,
sogenannten Fahrradstreifen, zu fahren.
Das geht dann allerdings zu Lasten
der am Straßenrand parkenden
Autos.
Beispiel Südwall: Hier wird über
eine Fahrradstraße mit beidseitiger
Befahrbarkeit diskutiert. Für den
Autoverkehr soll weiterhin die einseitige
Befahrbarkeit möglich sein.
Auch hier würden dann die Parkmöglichkeiten
wegfallen. Nach Meinung
des Planungsbüros seien genügend
andere Parkplätze vorhanden. Ausschussmitglied
Gabriele Schunder
wies darauf hin, dass es wichtig ist zu
unterscheiden, ob es sich um Dauerparkmöglichkeiten
handelt oder das
Parken zeitlich begrenzt ist.
Beispiel Hörsum-Alfeld entlang der
Kleingärten im Wambeck: Auch hier
nutzen bereits viele Radfahrende den
vorhandenen Grasweg. Mit einem
Ausbau der Strecke an den Kleingärten
entlang wäre eine attraktive
Fahrstrecke abseits der Hauptstraße
und des Gehweges möglich, von der
auch der KFZ-Verkehr auf der Winzenburger
Straße profitiert.
Ausschussmitglied Guido Franke
merkte an, dass es auf Wirtschaftswegen
immer wieder zu Konflikten zwischen
Landwirten und Radfahrenden
komme. Die Eigentumsverhältnisse
müssten hier geklärt werden. „Wenn
wir dem einen etwas geben, müssen
wir dem anderen etwas wegnehmen“,
weist der Vorsitzende des Stadtentwicklungs-
und Umweltschutzausschusses,
Oliver Wöhler auf Problematiken
hin. Auch Planungsamtsleiterin Christina
Beck stellte fest, dass die Stadt nicht
neu gebaut werde und somit Kompromisse
und Rücksichtnahme notwendig
seien. „Beteiligen Sie sich aktiv an
diesem Prozess“, forderte sie die Ausschussmitglieder
auf. „Ich selbst sehe
es als Zugewinn an Lebensqualität an,
mein Auto stehen lassen zu können
und sicher mit dem Fahrrad zur Arbeit
zu kommen“, sagt die Planungsamtschefin
im SIEBEN-Gespräch. Die passionierte
Radfahrerin nutzt das Rad
nicht nur für die Fahrten zur Arbeit,
sondern ist auch mit dem Mountainbike
oft im Leinetal unterwegs. „Wenn
es für die Radfahrenden attraktive
Möglichkeiten auf den Nebenstraßen
E-Bike-Verleih
Mit Elektrofahrrädern das
Leinebergland erkunden
forum alfeld aktiv
Forum Alfeld Aktiv e.V.
Perkstraße 29
31061 Alfeld (Leine)
05181 703 169
faa@stadt-alfeld.de
www.alfeld.de/kultur-tourismus/e-bike-verleih
Forum Alfeld Aktiv:
E-Bike-Räder buchen
Radverkehrskonzept Alfeld
13
Sind seit vielen Jahren regelmäßig mit dem Fahrrad unterwegs: (von links) Ernst Martin Behrens, Wolfgang Keuneke,
Eduard Lange, Dr. Christian Möller, Winfried Nolte, Hans Nottbohm, Ralf Peine, Wilfried Ammann, Peter Dittrich und Gerd Rüsing.
Zum festen Kreis gehören außerdem noch Dr. Klaus Husen und Dr. Ludger Ferrari.
gibt, sind die Autofahrenden dafür
auf den Hauptstraßen vom Radverkehr
entlastet“, sagt Christina Beck.
Von einem gut durchdachten Konzept
könnten also Verkehrsteilnehmer und
Umwelt profitieren.
Während Planungsradtour selbst
mitgestalten
„Am Mittwoch, 29. Juni 2022, 17 Uhr
haben Bürger und Bürgerinnen die
Möglichkeit, an einer Planungsradtour
teilzunehmen. Treffpunkt ist die Mobilitätszentrale
am Bahnhof“, teilt Christina
Beck mit. Am 16. September gibt
es einen Stand während des Stadtfestes
zum Thema. Im Herbst soll die
Bestandsaufnahme abgeschlossen
sein und ein endgültiges Konzept vorliegen,
so der Fahrplan der Stadtverwaltung.
Für die Erstellung des Radverkehrskonzepts
sind 60.000 Euro eingeplant.
Sollte der Rat im 4. Quartal 2022
den Plänen zustimmen, ist die Einrichtung
der Fahrradstraßen wohl relativ
zügig und günstig umzusetzen. „Für
aufwendigere Maßnahmen, wie der
Ausbau einzelner Radwege werden
wir dann entsprechende Fördermittel
beantragen“, erklärt Mario Stellmacher.
Unter www.alfeld.de gibt es weitere Informationen
rund um das Radverkehrskonzept.
https://www.travelbike.de/mietstation/forum-alfeld-aktiv-ev-208/
oder
0 51 81 / 703 169. An der Perkstraße
29, 31061 Alfeld kann das Bike dann
abgeholt werden. Tourenvorschläge
sind auf der Seite des Regionsvereins
Leinebergland unter www.region-leinebergland.de
zu finden.
„Alfeld lässt sich wunderbar mit dem
Fahrrad erkunden. Noch spaßiger
und effizienter wird dies mit einem
E-Mountainbike“, verspricht Kai Schubert,
Inhaber vom Hotel Restaurant
7 Berge am Schlehberg. Gästen stehen
insgesamt 5 E-Bikes in unterschiedlichen
Größen zur Verfügung.
Diese sind für Trekkingtouren geeignet.
Mietstandort ist das Hotel am
Schlehberg in Alfeld. Auch die Übernahme
der Bikes erfolgt hier.
„Unsere Räder der Marken Stevens
und Riese & Müller sind auf dem aktuellen
technischen Stand und werden
regelmäßig gewartet. Fahrradhelme
können zur Verfügung gestellt werden“,
so Kai Schubert.
Viele weitere Infos zum Hotel, Restaurant und
den weiteren Angeboten wie die Quad-Verleihung
gibt es unter www.hotelschlehberg.de.
„Wir wären schon zufrieden, wenn
das bestehende Radwegenetz in Ordnung
gehalten wird. Beispielsweise
gibt es im Bereich Warzen-Brunkensen
Absenkungen, die zwar notdürftig
„entschärft“ wurden, aber nicht
fahrradfreundlich sind. Auch fehlen
einige Verbindungen, wie zum Beispiel
Brunkensen-Godenau. Hier ist
es gefährlich, auf der Straße zu fahren.
Leider sind einige Wege unter
anderem Wispenstein-Freden sehr
zugewachsen. Sobald das Gebiet
Freden erreicht wird, ist der Zustand
des Weges deutlich besser“, erläutert
Peter Dittrich.
RECYCLING RABATT
auf QUAD & E-MTB Verleih
Sammeln Sie auf ihrer Tour min. 1 Kg
Landschafts-Müll und zahlen Sie
nur die Hälfte.
Fotos: Veranstaltende, Susanne Röthig
FAA und Hotel am Schlehberg
vermieten E-Bikes
Einfach mal testen
Das Forum Alfeld Aktiv bietet Mieträder
zum Preis von 20 Euro pro Tag
für Touristen aber auch für Bewegungsbegeisterte,
die die Vorzüge
des E-Bikes einfach mal etwas länger
ausprobieren wollen, um sich vielleicht
ein Rad zu kaufen, an. Buchbar
sind die vorhandenen Räder unter
Wie zufrieden sind Sie mit dem Radwegenetz
rund um Alfeld?
Die SIEBEN: hat bei Peter Dittrich, der
mit seinen Radfahrkollegen seit rund
20 Jahren in der Freizeit regelmäßige
Touren fährt, nachgefragt. Die Teilnehmer
der Gruppe sind im Alter von
68 bis 85 Jahren, legen während eines
Vormittags etwa 40 bis 50 Kilometer
zurück und kennen die Wege rund
um Alfeld und der weiteren Umgebung
sehr genau.
HOTEL RESTAURANT AM SCHLEHBERG
Heinrich-Rinne-Str. 37 | 31061 Alfeld (Leine)
Telefon: 05181 85310 | www.hotelschlehberg.de
14 Radverkehrskonzept Alfeld
Ziegelmasch: Auf den Sanierungsbedarf
weist eine umfangreiche Beschilderung hin.
Föhrste-Alfeld: Marode Straßen und Radwege zwingen
zur Langsamkeit. Das kann guttun, aber ob es Menschen
tatsächlich Lust aufs Fahrradfahren macht, wenn sie auf den
Radwegen wieder absteigen sollen?
Parallel zur Winzenburger Straße könnte hier, so sieht es
das derzeitige Radverkehrskonzept des von der Stadt Alfeld
(Leine) beauftragten Planungsbüros vor, nach entsprechendem
Ausbau ein attraktiver Radweg entstehen.
Der Siegeszug des E-Bikes: Große
Auswahl bei Kelpe Bikes
Erweiterung der Geschäftsräume
geplant
„Die Nachfrage ist ungebrochen“,
bestätigt Andreas Kelpe, der nach
dem Verkauf seines Geschäfts an
einigen Wochentagen weiterhin
dort als Ansprechpartner zur Verfügung
steht. Geschäftsführer Alexander
Schneider kündigt an, dass
aus diesem Grund Werkstatt und
Verkaufsräume vergrößert werden.
„Durch die umfangreichere Wartung
der E-Bikes sind unsere Werkstattplätze
zurzeit mehr als ausgelastet.
Mit dem Anbau schaffen wir weitere
Arbeitsplätze und mehr Komfort für
unsere Kundschaft. Auch haben wir
als ZEG-Partner einen relativ großen
Bestand an E-Bikes vor Ort, sodass
wir in den meisten Fällen ein Bike in
optimaler Größe und Ausstattung
auch in unterschiedlichen Preisklassen
anbieten können. Wer allerdings
Wert auf eine bestimmte Farbe oder
Ausstattung legt, muss teilweise mit
längeren Lieferzeiten rechnen.“
Mit der Vergrößerung des Gebäudes
geht auch eine komplette Neugestaltung
des Verkaufsraumes einher.
„Wir präsentieren unser Sortiment
dann in einem zeitgemäßen
Umfeld, auf das sich unsere Kundschaft
schon jetzt freuen darf.“
Nächster Gebrauchtfahrradmarkt
am 11. Juni 2022
19 Mitarbeitende garantieren bei
Kelpe Bikes umfangreichen Beratungskomfort
und professionellen
Werkstattservice. Das Außengelände
bietet Platz für Probefahrten,
um festzustellen, ob das Modell
auch den Vorstellungen des Kunden
entspricht. Passendes Zubehör und
Bekleidung sorgen für das optimale
Fahrvergnügen. Herkömmliche
Fahrräder ohne Antrieb speziell auch
für Kinder und Jugendliche ergänzen
das Angebot. „Beliebt sind auch
unsere Gebrauchtfahrradmärkte“,
erklärt Andreas Kelpe. Am Samstag,
11. Juni 2022, ab 9 Uhr haben Interessierte
wieder die Möglichkeit auf
dem Gelände alles rund ums Fahrrad
anzubieten.
Kommen Ihre Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter mit dem Rad zur Arbeit?
Was sagen diese zum Radwegenetz
und welche Verbesserungen wären
wünschenswert?
„Viele unserer Mitarbeitenden kommen
mit dem Fahrrad zur Arbeit,
einer sogar jeden Tag aus Kreiensen“,
erläutert Alexander Schneider. „Den
Umfang des Radwegenetzes sieht
die große Mehrheit als zufriedenstellend
an, am Zustand der Wege ließe
sich allerdings einiges verbessern.
Besonders Fahrradstraßen wären ein
Gewinn für alle, die zügig durch die
Stadt unterwegs sein möchten.“ (sr)
Es geht wieder los!
KELPE BIKES Gebrauchtmarkt
Fahrräder & Zubehör
11.06.22 von 9.00 bis 12.00 Uhr
Wir stellen Ihnen unseren Parkplatz zur Verfügung und
Sie können alles rund ums Fahrrad tauschen und verkaufen.
Gewerbegebiet Limmer West neben McDonald’s
Die Teilnahme ist kostenlos.
Weitere Informationen unter www.Kelpe.de
Tel. 0 51 81 - 53 64
Borsigstraße · Alfeld
Sommerblumen schmücken Alfelds Marktstraße
Alfeld
Fächerblumen, Husarenknöpfchen, Wandelröschen und Dipladenien in den Farben, die sich auch im Alfelder Stadtwappen wiederfinden setzen farbige
Akzente am Warnegeländer auf der Marktstraße. Weihrauch und Gräser bilden den grünen Kontrast. Durch die Initiative der Bürgerstiftung Alfeld ist
die veränderte Bepflanzung angeregt worden. Ein neuer Anstrich des Geländers, die Reinigung der Steinumrandung und die Sicherung der neuen
Kästen erfolgte durch den Bauhof der Stadt, Firma Terwort übernahm die Beratung bei der Auswahl der Blumen und bepflanzte die Kästen kostenlos.
Der Hagebaumarkt Alfeld spendete die mit einem Wasserspeicher ausgestatteten Einsätze und zusätzlichen Dünger.
15
Die Kosten für die Pflanzen übernimmt
die Bürgerstiftung, die Gießpflege
leistet die Stadt. „Die Bürgerstiftung
Alfeld möchten damit
in diesem Sommer den Besuchern
und Besucherinnen der Marktstraße
und des Marktplatzes eine Freude
bereiten und im Namen des Vorstands
danke ich allen Beteiligten für
die unkomplizierte und erfolgreiche
Zusammenarbeit“, sagt Susanne Röthig,
Vorstandsvorsitzende der Bürgerstiftung
Alfeld. Der erste Stadtrat
Mario Stellmacher dankte der
Stiftung für die Idee und die Organisation
und freute sich mit allen Akteuren
über das gelungene Ergebnis.
Bürgerstiftung Alfeld bietet die
2. Chance am 1. Samstag
Zum Welttag der Umwelt möchte
die Bürgerstiftung Alfeld mit einem
Stand auf dem Alfelder Marktplatz
am Samstag, 4. Juni 2022, in der Zeit
von 9 bis 13 Uhr darauf aufmerksam
machen, dass Gebrauchtes oft eine
2. Chance verdient. „Weiternutzen
statt wegwerfen“, so das Motto. „Wir
kommen mit nützlichen, skurrilen
und unterhaltsamen Angeboten auf
den Marktplatz. Die daraus erzielten
Erlöse und Spenden sollen für Baumpflanzaktionen
im Alfelder Auenpark
und auf einer Streuobstwiese in Eimsen
verwendet werden“, teilt Susanne
Röthig mit. „Außerdem informieren
wir gern über unsere Arbeit und
Unterstützungsmöglichkeiten.“ (red)
FIRST Reisebüro und TUI Reisecenter bilden ab dem 1. Juni ein großes Team
Aus 2 Büros werden 1
Seit 1994 gibt es das FIRST Reisebüro in Alfeld. Ab dem 1. Juni 2022 wird
das nicht mehr so sein. Zu diesem Termin schließen sich die beiden, zur
TUI Deutschland gehörenden Büros, unter der Adresse des TUI Reisecenter
in der Sedanstr. 30 zusammen.
Das Team des FIRST Reisebüros (Madleen Rüger, Birgit Corrieri, Cornelia
Szeib, Sven Bätge) wird dann mit dem Team des TUI Reisecenters (Mirjam
Sylle, Nikola Diehl, Sina-Cathrin Koch, Simone Thamm, Maren Maiwald
und Thomas Höbel) ein großes Team bilden.
v.links: Maren Maiwald, Birgit Corrieri, Cornelia Szeib, Sven Bätge, Madleen Rüger, Sina-Cathrin Koch,
Nikola Diehl und Mirjam Sylle; es fehlen Simone Thamm und Thomas Höbel
TUI Reisecenter
Sedanstraße 30, 31061 Alfeld
Telefon: 05181 84420
E-Mail: Alfeld1@tui-reisecenter.de
www.tui.com/reisebuero/alfeldleine/
sedanstrasse-30
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 9–13 Uhr und 14–18 Uhr
Samstag: 9–13 Uhr
Das Team vom TUI Reisecenter Alfeld freut sich,
Sie ab dem 01.06.2022 unter der neuen Adresse
zu sehen.
16
Wasser
Unser Wasser – Teil IV
Wasser ist eine begrenzte und zunehmend knappe Ressource. Für uns ist es selbstverständlich, dass Wasser in
trinkbarer Qualität aus dem Hahn kommt. In der Märzausgabe der SIEBEN: ging es um den Weltwassertag, die
Wasserwerk Alfeld GmbH und die Frage wie das früher mit der Wasserversorgung in Alfeld war. Die Aprilausgabe
beschäftigte sich mit der Trinkwasserenthärtung. Die Maiausgabe ging der Frage nach, wie das Wasser
zum Wasserwerk kommt, was dort mit dem Wasser passiert und wie es in die Haushalte gelangt. „Welche
Möglichkeiten der (Trink)-Wassereinsparung und der Regenwassernutzung gibt es?“, ist die Frage, um die es
in der Juniausgabe geht.
April und Mai haben in diesem Jahr
die Pflanzen nicht mit Regen verwöhnt.
Die Trockenheit hat bereits
in den vergangenen Jahren für
Schäden in den Wäldern gesorgt,
der Pegelstand in den Talsperren
im Harz war teilweise extrem niedrig,
Landwirte haben Sorgenfalten
auf der Stirn, Experten befürchten,
dass der Grundwasserspiegel weiter
absinkt und es zu Wasserknappheit
kommt. Einige Kommunen
haben in der Vergangenheit bereits
Beschränkungen für die Verwendung
von Trinkwasser erlassen.
Die SIEBEN: hat bei dem Dipl.-Ing.
Holger Chlebusch vom Architektur-
und Ingenieurbüro Chlebusch
und dem selbstständigen Architekten
Andreas Behrens nachgefragt,
welche Möglichkeiten es bei
der Verwendung von Regenwasser
im privaten Bereich gibt und wo es
Einsparmöglichkeiten bei der Trinkwassernutzung
gibt.
Klima oder Kosten?
„Wirtschaftlich ist die komplette
Regenwassernutzung auf dem eigenen
Grundstück zumindest aktuell
nur bedingt interessant, ökologisch
aber eigentlich unbedingt notwendig“,
sagt Holger Chlebusch, der seit
Jahrzehnten Industriebauten plant
und umsetzt. Unter anderem sind
unter seiner Federführung Gebäude
von Kelpe Bikes, ALU-Kanttechnik,
Meyer Seals in Alfeld und Hamelin in
Gronau entstanden. Zusätzlich entstehen
unter seiner Regie auch Wohngebäude.
„Regenwasser verbleibt
im optimalen Fall komplett auf dem
eigenen Grundstück. Üblicherweise
ist die Entwässerung über einen
Regenwasserkanal vorgesehen. Hierfür
fallen Gebühren an, die pro Quadratmeter
versiegelte Fläche berechnet
werden. Wenn das Grundstück
eine entsprechende Beschaffenheit
aufweist, ist es durchaus möglich, das
Areal so anzulegen, dass das komplette
Regenwasser versickern kann. Dazu
bedarf es aber einer Bodenanalyse
und einem Sickertest. Lehm oder felsiger
Untergrund sind eher ungeeignet.
Der Aufwand lohnt sich, da relativ
kurzfristig eine deutliche Kostenersparnis
realisiert werden kann. Außerdem
bleibt das Regenwasser dort, wo
es abgeregnet ist, und kommt somit
dem Grundwasser vor Ort wieder
zugute. Durch das Auffangen in einer
Zisterne können Eigentümer zusätzlich
Wasservorräte anlegen, die zum
Gießen, für die Waschmaschine und
die Toilettenspülung geeignet sind.
Dazu sind allerdings zwei getrennte
Wasserkreisläufe notwendig, einer
für die häusliche Regenwassernutzung
und einer für das Trinkwasser. In
Altbauten ist das nur mit großem Aufwand
möglich und auch bei Neubauten
sind nicht unerhebliche Zusatzkosten
zu berücksichtigen, zumal das
Regenwasser an die Verbrauchsstellen
gepumpt werden muss.“
Neubauten können höchstmögliche
Energieeffizienz bieten
Holger Chlebusch will aber nicht allein
auf die Notwendigkeit der Regenwassernutzung
hinweisen. „Wir benötigen
dringend modernen und bezahlbaren
Wohnraum. Die Gesellschaft
wird immer älter, die Anforderungen
an das Wohnen haben sich geändert,
Barrierefreiheit wird zum Standard,
die Energiekostensteigerung ist allgegenwärtig.
Dazu bedarf es Neubauten
mit höchstmöglicher Energieeffizienz,
die beispielsweise durch den Einsatz
von Wärmepumpen und Fotovoltaik
in Verbindung mit Flächenheizungen
erreicht werden kann. Mit Sanierungen
von Altbauten ist das wirtschaftlich
nicht zu schaffen.“
Gründach und Grauwassernutzung
Die Kostenproblematik bei der Nutzung
von Regenwasser ist auch Andreas
Behrens bewusst. „Obwohl es
mehr als sinnvoll ist, denn die Verdunstung
und das Versickern auf dem
eigenen Grundstück sind wichtig für
das Mikroklima im direkten Umfeld.
Hier müssen sich die Eigentümer allerdings
beispielsweise beim Anlegen
von Versickerungsmulden von Fachfirmen
beraten lassen. Bei Neubauten
kann die Anlage eines Gründachs
sinnvoll sein, obwohl das wieder mit
der Installation einer Fotovoltaik-
Anlage kollidieren könnte. Eine weitere
Möglichkeit ist die Wiederverwendung
von Grauwasser, also Wasser,
das beispielsweise beim Geschirrspülen
oder Wäsche waschen entstanden
ist und nicht mit Fäkalien belastet
ist, um es als Brauchwasser beispielsweise
für die Toilettenspülung
zu verwenden. Aber auch hier verhält
es sich ähnlich wie beim Regenwasser:
Getrennte Rohrleitungssysteme
sind notwendig. Einfache Möglichkeiten
zur Reduzierung des Trinkwasserverbrauchs
sind moderne Armaturen,
Spülkästen mit Spartaste und natürlich
Regenwassersammelbehälter im
Garten. Wie sinnvoll umfangreiche
Umbauten sind, hängt vom Einzelfall
ab. Bei Neubauten sind Maßnahmen
zur Trinkwassereinsparung einfacher
umzusetzen und in jedem Fall
eine Investition in die Zukunft.“
Sind spezielle Maßnahmen für die
Regenwassernutzung bzw. Versickerung
im neu zu erschließenden
Wohngebiet in Gerzen geplant?
Andreas Behrens, der als Ratsherr
im Bau- und Grundeigentumsausschuss
sitzt, sagt dazu Folgendes:
„Aktuell werden noch verschiedene
Varianten für den Umgang mit
dem anfallenden Regenwasser diskutiert.
Eine Entscheidung kann aber
erst getroffen werden, wenn ein Gutachten
zu den dort vorhandenen
Bodenqualitäten vorliegt, da nicht
jeder Boden für die Versickerung von
Regenwasser geeignet ist. Gerade in
unserer Gegend gibt es viele Bereiche
mit bindigen Böden, durch diese
versickert Regenwasser nur sehr langsam.
Ich gehe aber stark davon aus,
dass eine klassische „Entsorgung“ in
der Kanalisation nicht kommen wird.
Dafür ist Regenwasser eine zu wichtige
Ressource und auch die zusätzliche
Belastung des vorhandenen
Kanalsystems ist nicht gewollt.“ (sr)
Andreas Behrens
Holger Chlebusch
Für das neu zu erschließende Baugebiet in Gerzen ist zu entscheiden: Klassische „Entsorgung“
des Niederschlagswassers oder alternative Lösungen.
Barrierefreie Bäder
17
Zukunftsorientiert planen: Ein Bad für alle Generationen
Fotos: Veranstaltende, Susanne Röthig
Neue Materialien und Ausstattung
sorgen für Sicherheit, moderne Optik und
einfachere Reinigung
Ecken und Kanten sind bei Menschen oft interessant,
im Bad eher hinderlich. Pflegeleichte Bäder,
die mit moderner Optik punkten, bietet die Firma
Holtzmann in ihrer neu konzipierten Badausstellung
in Alfeld. Sowohl für Sanierungen und Neubauten
haben die Fachberaterinnen Stephanie
Streichert und Meike Geldmacher Lösungen, die
überzeugen und individuell auf die Kundenwünsche
abgestimmt werden. Qualitativ hochwertige
Produkte unter anderem der Firmen Burgbad,
Keuco, Laufen, Geberit und Bette in unterschiedlichen
Preisklassen lassen keine Wünsche offen.
„Gemeinsam mit unseren Partnerhandwerkern planen
wir dann die Umsetzung Ihres Traumbades, die
bei Bedarf auch visuell dargestellt werden kann“,
verspricht Peter Gernandt, Leiter des Holtzmann-
Standortes in Alfeld.
Rutschhemmende Oberflächen
Von Sicherheit im Bad profitieren nicht nur ältere
Menschen. Jeder kann auf glatten Oberflächen ausrutschen.
„Mit modernen Materialien wie beispielsweise
Stahlemaille oder rutschhemmenden Fliesen,
die eine leicht raue Oberfläche haben, können
schmerzhafte Stürze verhindert werden“, weiß Stephanie
Streichert. „In unserer Badausstellung können
Kundinnen und Kunden erfühlen, welche Variante
sie für sich bevorzugen.“
Barrierefrei in modernem Design
„Ein barrierefreies Bad sollte nicht nur zweckmäßig
sein, sondern kann auch chic aussehen“, erklärt
Meike Geldmacher. Seit vielen Jahren legt die Firma
Holtzmann besonderes Augenmerk auf die Planung
und Beratung in diesem wichtigen Segment.
„Ein Umzug in eine Pflegeeinrichtung wird für viele
bewegungseingeschränkte Menschen notwendig,
wenn die Körperpflege nicht mehr zu Hause geleistet
werden kann“, erläutert Peter Gernandt. „Mit
einem barrierefreien Bad, das ausreichend Bewegungsfreiheit
bietet, mit modernem Dusch-WC,
höhenverstellbaren Elementen, unterfahrbaren
Waschtischen und rutschhemmenden Materialien
ausgestattet ist, kann ein deutlich längeres Wohnen
in den eigenen vier Wänden gewährleistet werden.“
Auch hier geben die Fachberaterinnen wertvolle
Hinweise auf den Platzbedarf, wenn das Bad beispielsweise
mit einem Rollstuhl oder Rollator befahren
werden soll.
Farbige Akzente setzen
Wer Akzente im Bad setzen möchte, hat mit farbigen
Badmöbelfronten beispielsweise in kräftigem
Gelb und zartem Hellblau viele Möglichkeiten. Heizkörper
in grün oder blau sind wahre Eyecatcher, die
zusätzlich für kuschlig warme Handtücher sorgen.
Aber auch Holzoptiken, die für wohnlichen Badcharakter
sorgen, sind in vielen unterschiedlichen Ausführungen
zu haben. Lassen Sie sich inspirieren.
Sehen Sie gerne schwarz?
„Schwarze Armaturen liegen absolut im Trend“,
bestätigt Meike Geldmacher. Der klassische
Schwarz-Weiß-Kontrast kommt nicht aus der Mode.
Wasserhahn, Handtuchhalter, Halterungen für Seifenspender,
Zahnputzbecher, Toilettenbürste und
-papier komplettieren die perfekte Ausstattung
in mattschwarz. Aber auch wer es lieber glänzend
mag, findet eine große Auswahl.
Großformatige Fliesen, Paneele und
wasserfeste Tapeten
„Weniger Fugen bedeuten eine einfachere Reinigung
und bieten mehr Gestaltungsmöglichkeiten“,
bringt es Stephanie Streichert auf den Punkt. Großformatige
Fliesen und Paneele, schlicht oder beispielsweise
in Natursteinoptik, sind oft einfach zu
installieren. Die Badausstellung zeigt zusätzlich Beispiele
für die Verwendung von wasserfesten Tapeten
in verschiedenen Designs.
Nach innen wegklappbare Duschtüren sorgen für mehr Bewegungsfreiheit.
Meike Geldmacher (links) und Stephanie Streichert
zeigen, wie der vorhandene Raum optimal barrierefrei genutzt
werden kann.
Sanierungen oft einfacher als gedacht
„Bei der Verwendung von Wandpaneelen ist eine
Entfernung der alten Beläge oftmals nicht notwendig,
sodass sich die Dauer der Sanierungsmaßnahme
deutlich verkürzt. Das spart Zeit und reduziert
die Staubbelastung. Auch für Teilsanierungen, beispielsweise
wenn die Badewanne einer ebenerdigen
Dusche weichen soll, finden wir Lösungen“,
sagt Peter Gernandt. (sr)
Kontaktdaten:
Holtzmann & Sohn GmbH
Fachgroßhandel
Liebigstraße 3
31061 Alfeld
Telefon: (0 51 81) 80 59-80
Öffnungszeiten der Badausstellung:
Montag bis Freitag: 09:00 bis 18:00 Uhr
Samstag: 09:00 bis 13:00 Uhr
18 Kulturprogramm
Samstag, 11. Juni 15.30 Uhr, Fest auf dem Mönchehof in Alfeld
Stiftungsfest und Chormusik
Die Kirchenstiftung miteinander füreinander fördert seit 24 Jahren
Projekte aus unterschiedlichen Bereichen kirchlichen Lebens.
Dazu benötigt sie Spender:innen und Zustifter:innen. Mit ihrem
jährlichen Stiftungsfest ist sie in Gemeinden zu Gast, informiert
über ihre Arbeit und wirbt um Spenden.
Das Collegium Vocale Hannover singt in St. Nicolai, Alfeld am 11.Juni ab 18 Uhr
Am Samstag, 11. Juni ist die Kirchenstiftung
bei der Kirchengemeinde
St. Nicolai. Bei Snacks und Wein
können Sie sich ab 15.30 Uhr auf
ein sommerliches Stiftungsfest im
Mönchehof an der Superintendentur
freuen.
Mit Informationen zum Wirken der
Stiftung und musikalischer Begleitung
durch die Kirchenkreiskantor:innen
Hanna Jursch und Tobias
Langwisch wird zu geselligem Beisammensein
geladen.
In St. Nicolai unterhält dann ab 18
Uhr das Collegium Vocale Hannover
unter der Leitung von Florian
Lohmann mit einem Konzert:
Englischer Chormusik des frühen
20. Jahrhunderts von Vaughan-Williams,
Parry und Howells.
Songs of Farewell
H. Parry: Songs of Farewell (1916-1918)
R. Vaughan Williams: Three Shakespeare
Songs (1951)
H. Howells: Requiem (1936)
Obwohl sich die drei britischen a-cappella-Zyklen
inhaltlich mit letzten
Dingen und Abschied befassen, findet
sich in ihrer Musik ein ungemein tröstendes,
bisweilen heiteres Element.
Die Texte drücken – sowohl poetisch,
als auch im christlichen Kontext – Vertrauen
und Zuversicht aus und sind
kompositorisch voller Ideenreichtum.
Mit ihren wechselnden Besetzungen
– von der schlichten Vierstimmigkeit
zum Doppelchor mit zahlreichen Teilungen
und ihrer spätromantischen
Harmonik zählen die Werke zurecht
zum anspruchsvollen Repertoire
von Kammerchören, das abseits des
angelsächsischen Raums leider selten
zu hören ist.
Ein Muss für jede Liebhaberin, jeden
Liebhaber von a-cappella-Chormusik!
Der Eintritt ist frei – um großzügige
Spenden wird gebeten. (red)
MITEINANDER treffen sich viele Menschen in
Kirchengemeinden. Bei Gottesdiensten,
Konzerten und Gruppenangeboten gibt es
Anlässe zu Gespräch und Begegnung.
FÜREINANDER da zu sein, ist eine Kernaufgabe
kirchlichen Lebens. Dies geschieht in unterschiedlichen
Bereichen:
• in den evangelischen Kindertagesstätten
• in der Jugendarbeit
• in Kontakt zwischen Kirche und Schule
• musizieren in Chören und Bläsergruppen
• in der Arbeit mit Senioren
• Begleitung in besonderen Lebenssituationen
Dazu braucht es intakte Räumlichkeiten und
gepflegte Kirchen. Im Rahmen ihrer Möglichkeiten
unterstützt die Stiftung diese Aktivitäten.
Kontakt:
05181 / 932-17
stiftung-miteinander-fuereinander@web.de
Informationen zu Projekten und Förderungen:
www.gemeinsam-stiften.de
Juni bis Oktober, abwechslungsreiches Kulturprogramm im Juni
Rosen&Rüben
Rosen&Rüben ist eine Kulturtourismus-Marke, die die vielfältigen
kulturellen Potentiale in der Region Hildesheim sichtbar macht.
Das Netzwerk Kultur & Heimat arbeitet hierfür gemeinsam mit verschiedenen
regionalen Partnern aus Kultur, Verwaltung, Politik, Wirtschaft,
Marketing, Tourismus und Gastronomie zusammen. Mit der „Kulturzeit
im Hildesheimer Land“ präsentiert Rosen&Rüben ein regional besonderes,
atmosphärisch dichtes und gut vernetztes Programm. In diesem
Jahr entfaltet sich die Kreativität der Region in 44 Veranstaltungen von
Juni bis Oktober. Alle Veranstaltungen unter www.rosenundrueben.de
5. Juni, 11.00 Uhr, ein Kulturfest im Fagus-Werk mit Tanz und Musik, internationalen kulinarischen
Spezialitäten, der Präsentation verschiedener Institutionen und Mitmachaktionen für Kinder.
Skate by night, 9. Juni, 19.30 Uhr,
Paul-von-Hindenburg-Platz, Hildesheim
Altstadtfest, 10.–12. Juni,
Marktstraße, Bad Salzdetfurth
18. und 19. Juni, Kunst- und Kulturtage
Brunkensen, Alfeld
Midsommar auf HazelsFarm 21. Juni, 15.00 Uhr,
HazelsFarm, Harsum-Asel
Region
19
Frauen. Leben. Land.
LandFrauen sind kreativ.kantig.klasse
Diese drei Worte stehen für die LandFrauen – die größte Frauenorganisation
in Niedersachsen mit rund 62.000 Mitgliedern.
© pexels.com
Die LandFrauen setzen sich dafür ein,
dass wir auch in Zukunft im ländlichen
Raum nicht abgehängt werden.
Dazu zählen beispielsweise die Hebammen-
und Ärzteversorgung auf
dem Land, das Schaffen von neuen
Arbeitsorten – „Coworking“ im ländlichen
Raum oder auch die Verbraucherbildung
mit Kindern und Jugendlichen.
Deshalb setzen sich die LandFrauen
schon seit Jahren dafür ein, dass
es wieder ein Schulfach „Ernährungsund
Verbraucherbildung“ in unseren
Schulen gibt. Leider hat auch im
letzten Jahr eine Petition mit 14.497
Unterschriften an das Nds. Kultusministerium
nicht zum Ziel geführt. Die
LandFrauen bleiben aber hier auch
am Ball.
Ebenso fordern die LandFrauen das
auch nach dem 69. Lebensjahr die
Kosten für eine Mammographie übernommen
werden. Der Brustkrebs
hört ja nicht im Alter von 69 Jahren
plötzlich auf.
Das 3-Jahres-Thema lautet „Demokratie
meint Dich!“ Wie wichtig speziell
dieses Thema ist, können wir an den
jüngsten Entwicklungen in Europa
sehen. Die LandFrauen bieten Seminare,
Workshops und Vorträge zu vielen
interessanten Themen an.
Weitere Infos: www.kreislandfrauen-alfeld.de
AKTUELLE SEMINARANGEBOTE
Mit Köpfchen durch den Supermarkt
– Der Lebensmittelindustrie
auf der Spur
Ist auch wirklich drin was auf dem Etikett
steht? Darüber klärt die Ernährungswissenschaftlerin
Lisa Gerß aus
Bad Pyrmont auf.
Donnerstag, 02.06.2022 18.30 Uhr
Meines Saal in 31079 Sibbesse, Almstedter Str. 45
Kosten: 10 €/Person für Suppe und ein alkoholfreies
Kaltgetränk
Anmeldung unter kvlandfrauen-alfeld@web.de
Waldbaden – Meditative Wanderung
– ohne Worte
Das bewusste und achtsame Spazieren
im Wald kann mehr sein als nur
ein Waldspaziergang. Waldbaden
bringt uns in den Zustand tiefer Entspannung
und innerer Ruhe. Waldbaden
kann unterstützen, Stress abzubauen.
Qigong-Übungen runden dieses
Angebot noch zusätzlich ab.
Gabriela Fuhrmann, Heilpraktikerin
aus Bad Gandersheim wird uns anleiten.
Lassen Sie sich einfach mal auf
ein spannendes Abenteuer an einem
frühen Sonntagmorgen ein. Dauer
ca. 90 Minuten mit anschließendem
gemeinsamen Mitbringfrühstück.
(red)
Sonntag, den 12.06.2022 8.30 Uhr
Treffpunkt wird im Raum Lamspringe sein
Kosten: 5 €/Person
Den Treffpunkt und weitere Informationen
erhalten Sie nach einer Anmeldung unter kvlandfrauen-alfeld@web.de
Printprodukte
einfach online bestellen
ENTSPANNUNG
BEGINNTIM BAD,
SCHÖNE
BÄDER
BEI HOLTZMANN
alfeld.holtzmann.net
.
5 %
Rabatt
Onlinecode:
Sieben22
Einer für wirklich Alles
Von Flyern bis zum Geschäftsbericht.
Bei uns bekommen Sie alle Drucksachen,
die Sie brauchen, aus einer Hand.
Fotos: Veranstaltende
Holtzmann & Sohn GmbH • Liebigstraße 3 • 31061 Alfeld • 05181 8059 – 80
Jetzt shoppen auf www.leinebergland-druck.de
LEINEBERGLAND DRUCK GmbH & Co. KG
Industriestraße 2A 31061 Alfeld (Leine)
Tel. 0 51 81 - 84 64 0 Fax 0 51 81 - 84 64 44
20 Internationale Fredener Musiktage
29. Juli bis 7. August 2022 – Sommerkonzerte in Freden und Alfeld
31. Internationale Fredener Musiktage
In ihrer 31. Festivalsaison veranstalten die Internationalen Fredener Musiktage zwischen 29. Juli und 7. August
Sommerkonzerte zum Thema „Lateinamerika“. Im südniedersächsischen Freden und dem benachbarten Alfeld
zeigen zehn Konzerte einen Ausschnitt aus den vielfältigen musikalischen Stilen und Farben. Tango, Sambarhythmen
und die Klänge Kubas mischen sich mit interessanten Kammermusikwerken lateinamerikanischer
Komponisten aus Chile, Uruguay, Argentinien und Venezuela sowie zwei Uraufführungen.
Tickets und Vorverkauf:
Tickets sind im Festivalbüro (Am
Schillerplatz 2, 31084 Freden/ Leine,
Tel. 05184-950179), an allen Reservix-Vorverkaufsstellen
sowie online
erhältlich.
Öffnungszeiten Festivalbüro: Montag
10–13 Uhr; Mittwoch 10–16 Uhr.
Di, 2.8., 18 Uhr, Zehntscheune
Vernissage mit Einführung zur
Ausstellung von Marina Camargo
Mi, 3.8., 19 Uhr, Zehntscheune
Klavierabend Alfredo Perl
Fr, 5.8., 19 Uhr, Zehntscheune
Son del Nene ©Petra Kellner
Schwerpunkt Astor Piazzolla
Mit ausschlaggebend für das Festival-Motto
war der 100. Geburtstag
von Astor Piazzolla im vergangenen
Jahr. Die Musik des Argentiniers zieht
sich durch viele Programme und findet
seinen Höhepunkt im Festivalfinale
am 7. August: Dann kommt
„María de Buenos Aires“ zu einer konzertanten
Aufführung, eine Tango
Operita von Piazzolla für Mezzosopran,
Tenor, Sprecher, Bandoneon und
kleines Orchester. Neben dem Festivalensemble
camerata freden wirken
hier Lothar Hensel (Bandoneon),
Yamil Borges (Mezzosopran), Johannes
Mertes (Tenor) und Daniel Bonilla-
Torres (Sprecher) mit.
Auch das D’Takito JamDuo (Klarinette
und Klavier) widmet sich Piazzolla und
dem Tango, hat am 4. August in der
Fredener Zehntscheune aber auch
Werke von Leonard Bernstein, Carlos
Guastavino und Beatriz Lockhart
auf dem Programm. Ebenso abwechslungsreich
wird es am 6. August im
Fagus-Werk; das Gitarrenduo Leandro
Riva und Jaime B. Rudolph spielt
nach einem klassischen ersten Teil,
u.a. mit Musik von Leo Brouwer, in der
zweiten Hälfte des Konzerts eher Folkloristisches.
Im Konzert für Familien
am Nachmittag des gleichen Tages
geht es auf Bilderreise durch Argentinien
und heiteres Tiere-Raten mit
dem „Duo perfume de Tango“ (Susanne
Hofmann, Violine, und Judith Brandenburg,
Bandoneon).
Gäste aus Kuba
Utz Köster und Adrian Adlam, Intendant
und künstlerischer Leiter der
Internationalen Fredener Musiktage,
haben sich aus Gründen der Nachhaltigkeit
bewusst dazu entschlossen,
keine Ensembles einzufliegen.
Stattdessen engagieren sie in diesem
Jahr hauptsächlich Künstler:innen,
die bereits in Europa leben. Doch eine
Ausnahme gibt es: „El Nene“ tourt
den ganzen Sommer mit seiner Band
Son del Nene durch Deutschland und
macht am 5. August in Freden Station.
Der kubanische Sänger glänzt mit seinem
ungemein kraftvollen und melancholischen
Gesang, für den er bereits
mit einem Latin Grammy ausgezeichnet
wurde. Im von Wim Wenders präsentierten
Kinofilm „Musica Cubana –
The Sons of Buena Vista“ (2004) spielte
er eine der Hauptrollen. Im Anschluss
an das Konzert ist der Film im Ballsaal
von Hotel Steinhoff zu sehen.
Komponistenportraits und
Auftragswerke
In den Komponistenportraits stehen
erneut zwei Künstler im Mittelpunkt:
Diego Jascalevich stammt aus Argentinien
und komponiert das neue Werk
„Suite Sudamericana“ für Charango,
Streichquintett und zwei Schlagzeuger,
das am 31. Juli zur Uraufführung
kommt. Das Charango ist ein südamerikanisches
Zupfinstrument, dessen
Korpus ursprünglich aus dem ausgehöhlten
Panzer eines Gürteltiers
bestand. Heute ist es fester Bestandteil
der südamerikanischen Musikkultur.
In dem Konzert kommt neben einem
weiteren Werk von Jascalevich außerdem
noch das Streichquartett Nr. 1
von Heitor Villa-Lobos zur Aufführung.
Der hannoversche Komponist Andreas
N. Tarkmann wird eine Bearbeitung
der „Impressioni brasiliane“ von Ottorino
Respighi für achtköpfiges Kammerensemble
anfertigen. Auf diese Weise
möchten die Internationalen Fredener
Musiktage die Arbeit von Tarkmann
würdigen, einem der aktuell bekanntesten
Bearbeiter klassischer Werke.
Nur durch die künstlerische Arbeit von
Arrangeuren können groß instrumentierte
Werke für kleinere Besetzungen
entstehen und z. B. bei Kammermusikfestivals
zur Aufführung kommen. Mit
der neuen Version von „Impressioni
brasiliane“ wird die camerata freden
am 29. Juli das Festival eröffnen.
Das Publikum tanzt Samba & Tango
Ein Tango-Abend darf nicht fehlen;
in die Zehntscheune lädt am 2.
August das Fracanapa Tango Quintet
zum Konzert ein und spielt bei
der anschließenden Milonga im Ballsaal
von Hotel Steinhoff zum Tanz.
Und auch nach dem Konzert am 30.
Juli darf getanzt werden; Cantares,
der brasilianische Chor in München,
bringt besondere Arrangements, raffinierte
Rhythmen, Acappella-Gesang
und Body Percussion mit, danach heizen
lokale DJs noch weiter ein.
Beethoven mit Alfredo Perl
Am 3. August steht ein Klavierabend
mit einem eher klassischen Repertoire
auf dem Programm. Der Pianist
Alfredo Perl spielt als Reminiszenz
an das Motto der 30. Fredener Musiktage
(„Plan B – Beethoven, Bach,
Brahms…“) die Sonate e-Moll op. 90
und die Sonate CDur op. 53 („Waldsteinsonate“)
von Ludwig van Beethoven.
Außerdem bringt Perl, der als
Professor für Klavier in Detmold lehrt,
eine Ballade von Franz Liszt sowie das
Werk „Achilles und Penthesilea“ von
Andrés Maupoint mit, der ebenso wie
er selbst aus Chile stammt.
Kunst in der Fredener Zehntscheune
Während des Festivals werden traditionell
im Hauptspielort der Musiktage,
der Zehntscheune auf dem Fredener
Festivalhügel, Werke bildender Künstler:innen
gezeigt. In diesem Jahr stellt
die Brasilianerin Marina Camargo
ihre Zeichnungen, Installationen und
Videoarbeiten aus. Die Vernissage mit
Werkeinführung findet in diesem Jahr
am 2. August statt und nicht wie sonst
am Eröffnungsabend. (red)
Weitere Infos: www.fredener-musiktage.de
ÜBERBLICK DER PROGRAMMPUNKTE
Fr, 29.7., 18 Uhr, Zehntscheune
Komponistenportrait – Adrian Adlam
im Gespräch mit Andreas N. Tarkmann
Fr, 29.7., 19 Uhr, Zehntscheune
camerata freden
Sa, 30.7., 19 Uhr, Hotel Steinhoff, Saal
Brasilianische Nacht „Cantar e dançar“
So, 31.7., 16 Uhr, Zehntscheune
Komponistenportrait – Adrian Adlam
im Gespräch mit Diego Jascalevich
So, 31.7., 17 Uhr, Zehntscheune
camerata freden & Diego Jascalevich - Charango
Di, 2.8., 18 Uhr, Zehntscheune
Vernissage mit Einführung zur Ausstellung von
Marina Camargo
Di, 2.8., 19 Uhr, Zehntscheune
Fracanapa Tango Quintet
Anschließend, Hotel Steinhoff, Ballsaal
Milonga (Tanz)
Mi, 3.8., 19 Uhr, Zehntscheune
Klavierabend Alfredo Perl
Do, 4.8., 19 Uhr, Zehntscheune
D’Takito JamDuo
Fr, 5.8., 19 Uhr, Zehntscheune
Son del Nene
Fr, 5.8., 22 Uhr, Hotel Steinhoff, Saal
Dokumentarfilm Musica Cubana – The sons of
Buena Vista
Sa, 6.8.,15 Uhr, Zehntscheune
Interaktives Familienkonzert (ab 4 Jahre) –
Bilderreise durch Argentinien
Sa, 6.8., 19 Uhr, Fagus-Werk Alfeld
Leandro Riva & Jaime B. Rudolph - Gitarrenduo
So, 7.8., 17 Uhr, Zehntscheune
Astor Piazzolla - María de Buenos Aires
Anschließend Grillfete
Alfeld
21
Samstag, 25. Juni, 10.30–14.00 Uhr, Mercedes Dreyer
Oldtimer Frühschoppen
Den 25. Juni sollten sich Oldtimer-Freundinnen und Freunde
rot im Kalender markieren. Im Zuge der Jubiläums-Ausfahrt
der Schubert-Klassik werden 80 Oldtimer einen kurzen Stopp
bei Mercedes Dreyer auf der Limmerburg einlegen.
Ein Oldtimer-Frühschoppen von 10.30 bis 14.00 Uhr unterhält
dabei mit Musik, Getränken und Speisen.
Endlich wieder Oldtimer-Vibes in
Alfeld. Die Schubert-Klassik präsentiert
auf ihrer Jubiläumsausfahrt 80
historische Fahrzeuge vom winzigen
Fiat 500 bis zum Chevrolet Caprice –
das sind über vier Meter Länge, die
diese beiden wunderschönen Fortbewegungsmittel
größentechnisch
voneinander trennen…
Egal ob kleines oder großes Auto, Alltagsfahrzeug
oder noble Karosse: was
alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer
der Schubert Klassik verbindet ist ihre
Liebe zu klassischen Fahrzeugen. Hier
sind Enthusiasten miteinander unterwegs,
Geselligkeit und gute Gespräche
und die Liebe zum Automobil stehen
im Mittelpunkt.
Und so soll es auch beim Oldtimer
Frühschoppen am 25. Juni werden.
Seniorchef Dieter Dreyer lädt ein, bei
Getränken, Kaffee, Kuchen und Bratwurst
die Oldtimer passieren zu lassen,
Benzingespräche zu führen und
mit Blick auf die Fahrzeuge die ein
oder andere Erinnerung auszutauschen.
Aus Alfeld hat sich die Siegfried
Grösche Stiftung angemeldet,
die ihre liebevoll restaurierten Schätze
präsentieren wird. Die Alfelder
Tschernobyl-Hilfe e.V. wird die Verpflegung
übernehmen, der gesamte
Überschuss geht an ihre Hilfsprojekte
in die Ukraine. Der Frühschoppen
wird umrahmt von einem musikalischen
Live-Programm. Und so ist für
eine gelungene Oldtimerveranstaltung
alles bestens vorbereitet. Wer
als Besucherin und Besucher selber
mit einem Oldtimer anrollen möchte,
wird einen schönen Parkplatz finden.
Lasst die Schätzchen rollen! (red/ne)
Oldtimerveranstaltung in Alfeld
© Archiv Stadt Alfeld (Leine)
Die beteiligten Organisationen und Firmen:
Schubert Klassik
www.schubert-klassik.de
Werner Dreyer Kraftfahrzeuge
www.dreyer.mercedes-benz.de/de/desktop/
home.html
Dreyer Classic Truck
www.classic-truck.de/kontakt/
Siegfried-Grösche-Stiftung
www.oldtimer-stiftung.de
Alfelder Tschernobyl-Hilfe e.V.
www.alfeldertschernobylhilfe.de
Forum Alfeld Aktiv e.V.
www.forum-alfeld-aktiv.de
NOLTE & RICHTER
WOHNMANUFAKTUR
Jetzt
anmelden
& Plätze
sichern!
Fotos: Veranstaltende, Archiv Stadt Alfeld (Leine)
Sonnenschutz | Sichtschutz | Insektenschutz & mehr
Kompetenz für Ihre Räume
NOLTE & RICHTER WOHNMANUFAKTUR OHG
Untere Winkelstr. 5 · 31073 Delligsen · Tel. 05187 957180
mail@nolte-richter.de · www.nolte-richter.de
Wöchentlich
feste Kurse
Aquaback® -
Zirkeltraining im Wasser
Wie andere Aquafitness-Angebote auch, baut Aquaback® auf ein gelenkschonendes
Training im Wasser auf. Die Eigenschaft des Wasser wird gleich
doppelt genutzt: Einerseits muss Kraft eingesetzt werden, um es zu verdrängen.
Andererseits trägt es den Menschen. Das ist gut für alle, die Probleme
mit dem Rücken und den Gelenken haben und eine stützende Muskulatur
besonders nötig haben. Die abwechslungsreichen Geräte trainieren alle
wichtigen „Problemzonen“, die Teilnehmer spüren durch das Wasser die Belastung
nicht so stark und trotzdem ist das Training hoch effizient.
„Ein effektvolles Training für Kraft und Ausdauer für Jedermann,
steigert die körperliche Fitness und ist durch das Gruppentraining
mit viel Spaß und Motivation verbunden“
Im Hindenburgstadion 2 – 31061 Alfeld – www.7.bergebad.de
Telefon: 05181 28660 400 E-Mail: siebenbergebad@stadt-alfeld.de
22 Küchenstudio Noack
www.kuechen-noack.de
Wir suchen
Göttinger Straße 57
31061 Alfeld
05181 - 2214
Wilhelm-Busch-Straße 21
31275 Lehrte
05132 - 58 317
Stadtweg 19
37154 Northeim
05551 - 91 49 300
Göbelstraße 1A
30890 Barsinghausen
05105 - 51 58 20
Tischler (m/w/d) / Küchenmonteure (m/w/d)
jeweils für die Standorte Alfeld, Northeim und Barsinghausen
Was bieten wir Ihnen?
0 abwechslungsreicher, zukunftssicherer Arbeitsplatz mit
leistungsgerechter Entlohnung
0 Betriebl. Altersvorsorge/VWL
0 keine Wochenendarbeit
0 hochwertige Werkzeuge & Arbeitskleidung
0 persönliche Entfaltungs- & Weiterbildungsmöglichkeiten
0 Mitarbeiterrabatte / -incentives uvm.
weitere Infos finden Sie auch auf unserer Homepage
0 Chaosbändiger (m/w/d)
0 Zahlenwunder (m/w/d)
0 kreativer Ideenblitz (m/w/d)
VIER STANDORTE, ZWEI NAMEN,
EIN TEAM!
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Bewerbung bitte an
Noack Küchenmontagen GmbH
Göttinger Straße 57
31061 Alfeld
oder per E-mail an:
Sarah Ritterbusch
s.ritterbusch@kuechen-noack.de
ALFELD I LEHRTE I NORTHEIM I BARSINGHAUSEN
Individuell einrichten
23
Nolte & Richter Wohnmanufaktur OHG in Delligsen
Sonnenschutz & mehr
Kompetenz für individuelle Räume
Damit wir uns wohlfühlen, müssen die Räume, in denen wir uns aufhalten,
zu uns passen. Das Ziel von Nolte & Richter Wohnmanufaktur ist es,
sowohl Ihre Lebensqualität als auch die Funktion Ihrer Räume zu verbessern.
Dazu gehören hochwertige Produkte ebenso wie eine professionelle
Realisierung Ihrer Wünsche.
Lassen Sie sich präsentieren,
welche Möglichkeiten es
für Ihren Lieblingsplatz gibt.
Sichtschutz & Hitzeschutz
Die Sonnenschutz-Elemente sind
Alleskönner: In Hitzeperioden reduzieren
sie den Wärmeeintrag sehr wirkungsvoll,
zusätzlich filtern sie effektiv
die schädliche UV-Strahlung. Auch
in der kalten Jahreszeit helfen sie mit
ihrer isolierenden Wirkung, ein übermäßiges
Auskühlen der Innenräume
während der Nacht zu reduzieren.
Zudem machen die Stoffkreationen
der Design-Kollektion von Nolte &
Richter aus Ihrem Fenster einen echten
Blickfang! Darüber hinaus gehören
Wabenplissees heute in jedes
Energiesparkonzept.
Extrawünsche? Ob Dreieck, Trapezform
oder rund: Ihre Plisseeelemente
werden passgenau für Ihre Fensterform
gefertigt. Bei der Gestaltung
macht die Delligser Wohnmanufaktur
keine Kompromisse.
Lieblingsplatz im Freien
Flexibel, bedienfreundlich und
robust: Die Sonnenschirme lassen
sich per Handkurbel einfach in die
gewünschte Position bringen. Der
Ampelsonnenschirm mit einer Fläche
bis zu 8,5 m² ist um 360° drehbar und
kann als Sichtschutz sogar senkrecht
gestellt werden! – Sie bevorzugen
einen größeren, windstabilen Sonnenschirm?
Die Mittelmastschirme
gibt es bis zu 10 m Durchmesser, in
rund, eckig oder sogar asymmetrisch.
Zum Schließen fährt der Schirmstock
nach oben; die Terrassenmöbel können
dafür an Ort und Stelle verbleiben.
Individuell realisiert der Delligser
Sonnenschutzspezialist auch zusätzliche
Sonderausstattungen und Spezialwünsche
von Infrarotheizungen,
LED-Beleuchtung oder Motorbedienung
– allesamt mit einer komfortablen
Steuerung – bis hin zum Smart-
Home-System.
Alle Insektenschutzelemente werden
nach sorgfältigem Aufmaß für Ihr
Zuhause nach Maß gefertigt. Dabei
wird bei Nolte & Richter Wert auf Stabilität
und robuste Materialien gelegt
– vom Rahmenprofil über Beschläge
bis zu den Bediengriffen, denn erst im
Detail zeigt sich Qualität!
Indoor & Outdoor, Kompetenz
für Stoffe
Die Outdoor-Stoffkollektionen für
Ihre Loungemöbel überzeugen mit
besten Eigenschaften: hohe Lichtechtheit,
Resistenz gegen Regen-,
Meer- und Chlorwasser, Strapazierfähigkeit
und Pflegeleichtigkeit.
Die vielfältigen Stoffe werden in der
hauseigenen Werkstatt für Outdoor-
Möbel, aber auch für Indoor-Relax-
Bereiche und Wintergarten-Polstermöbel
verarbeitet. (red)
Nolte & Richter Wohnmanufaktur OHG
Martin Nolte & Jalel Richter
Untere Winkelstraße 5
31073 Delligsen
Fon: 0 51 87 / 95 71 80
Fax: 0 51 87 / 95 71 81
mail@nolte-richter.de
www.nolte-richter.de
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr: 9–13 & 15–18 Uhr,
Mi, Do: 9–12 Uhr,
Sa: nach Vereinbarung
LEISTUNGEN AUF EINEN BLICK:
• Fensterdekorationen
• Sonnenschutzsysteme
• Polsterarbeiten
• Bodenbeläge
• Boden- & Wandfliesen
• Designteppiche
• Raumakustik
• Markisen
• Insektenschutzsysteme
• Einrichtungsberatung
Fotos: Veranstaltende
Markisen & mehr
Terrassen-, Senkrecht- oder freistehende
Markise? Der Delligser Meisterbetrieb
Nolte & Richter Wohnmanufaktur
zeigt Ihnen, welche Möglichkeiten
es für Ihren Lieblingsplatz
im Freien gibt. Die Markisen zeichnen
sich nicht nur durch ihre Flexibilität,
sondern auch durch die Verwendung
hochwertiger Materialien
und Beschichtungen aus: Sie sind alle
äußerst robust. Durch eine klare Formsprache
fügen sie sich in jede Umgebung
harmonisch ein. Neben Beratung,
Aufmaß und Montage kümmert
sich der Delligser Meisterbetrieb auch
um Reparatur und Wartung.
Mehr Freiraum
Dem leichten und lockeren Zeitgeist
entsprechend kommen verstärkt
moderne Sonnensegel zum Einsatz.
Sie werden von dem Segler und
Raumausstattermeister Martin Nolte
in eigener Werkstatt mit bewährter
Technik aus dem Segelsport maßangefertigt:
Aus optisch ansprechendem,
wind- und wetterstabilem
Material sind die Sonnensegel ganz
individuell in fast allen Formen möglich,
verspannt oder auch aufrollbar.
Pollen- & Insektenschutz
Schiebe-Elemente, Dreh- und Pendeltüren,
Rollos oder Spannrahmen:
24 Veranstaltungen und Aktionen im Juni
Das Erste Wisentkalb dieser Saison · Wisentgehege Springe
2. Juni · Krimi-Lesung · Forum des Uslarer Gymnasium
HINWEIS DER REDAKTION:
Beachten Sie bitte die aktuellen
Meldungen der Landkreise.
Angebot für Kinder getrennter Eltern
Ab 22. April, freitags, 15.00–16.00 h, Erziehungsberatungsstelle
Hildesheim: Nach
einer Trennung folgt häufig ein kompletter
Neuanfang für die ganze Familie. Die Erziehungsberatungsstelle
des Landkreises
Hildesheim möchte Kinder, Jugendliche und
Eltern bei einem Neuanfang nach einer Trennung
unterstützen und bietet eine Gruppe
für Kinder getrennter Eltern an. Eine Anmeldung
ist notwendig. Diese kann telefonisch
unter 05121 309-9302 oder per E-Mail an
erziehungsberatung@landkreishildesheim.de
vorgenommen werden.
Modische Schwergewichte aus Namibia
- Virtuell
Dank finanzieller Unterstützung durch das
Verbundprojekt PAESE konnte die Ausstellung
nun virtuell aufbereitet werden, um
sie dauerhaft online zugänglich zu machen.
Die virtuelle Ausstellung im Stil eines Dokumentarfilms
ist knapp 50 Minuten lang und
durchgehend mit englischen Untertiteln
versehen. Suchen Sie bei YouTube nach:
„Modische Schwergewichte aus Namibia“
oder folgen diesem Link: www.youtu.be/
IyWR4C8f8eU
Seuchen – Fluch der Vergangenheit,
Bedrohung der Zukunft
Bis 17. Juli verlängert, Roemer- und
Pelizaeus-Museum, Hildesheim: Auf knapp
2000 m2 Ausstellungsfläche werden seitdem
ca. 850 Exponate von 85 Leihgebern
aus dem In- und Ausland präsentiert. www.
rpmuseum.de.
Heidrun Pfalzgraf und non plus ultra
29. Mai bis 26. Juni, Galerie im Stammelbach-
Speicher: Heidrun Pfalzgrafs Bilder besitzen
eine fast magische Anziehungskraft. Die
Künstlerin folgt in ihrem Malprozess keinem
ausgeklügelten Plan. Im Gegenteil, aus
ihrem schier überbordenden Fantasiefundus
drängen Figurationen und Farben auf Leinwand
oder Papier, verlangen nach weiteren,
anderen Formen, die wiederum Neues evozieren.
Jedes Bild eine ungewisse Reise in die
fantastischen Formenwelten der Künstlerin.
Wildnis Niedersachsen
Bis 14. Juli, Di. - So. 10.00 h, Schloss Bevern:
Fotoausstellung zum 75-jährigen Jubiläum
Niedersachsens. Eintritt: frei. www.siebenschloesser.de
Lesestart 1-2-3
Montag bis Samstag, Stadtbücherei Alfeld:
Aktion zur frühen Sprach- und Leseförderung.
Die Kinder bekommen eine kleine Stoff-
Tasche, darin ein altersgerechtes Bilderbuch,
für die Eltern gibt es Informationen auf
Deutsch, Englisch, Türkisch, Rumänisch und
Arabisch mit Alltagstipps zum Vorlesen und
Erzählen. www.alfeld.de
PS.Speicher
10.00–18.00 h, Wochenende, Haupt- und
Sonderausstellungen im PS.SPEICHER. Nur
mit vorheriger Terminbuchung. www.psspeicher.de
Wisentgehege Springe
9.00–18.00 h, Wisentgehege Springe: www.
wisentgehege-springe.de
Neuer LAGA-Fotowettbewerb
„Wo Pflanzen auf Asphalt treffen“
Bis 12. Juli 2022: www.laga-bad-gandersheim.de/fotowettbewerbe/
Jochen Rüth - Gefäße
Ab 3. Juli, Töpfermuseum Duingen: Ausstellung
von Keramiker, Bildhauer und Künstler
Jochen Rüth aus Altisheim. Das Gefäß im Zustand
der Eintracht. www.toepfermuseumduingen.de
Musical „RATS“ startet in die 22. Saison
1. Juni bis 7. September, 16.30 h, immer mittwochs
auf der Hochzeitshaus-Terrasse Hameln:
„RATS“ belebt die Innenstadt, indem
das Stück die historische Rattenfängersage
seit über zwei Dekaden auf sehr unterhaltsame
Weise auf Hamelns Open-Air Bühne
bringt: singend und tanzend, humorvoll und
professionell. www.hameln.de
MITTWOCH, 01.06.
Stadtkultur: Ukrainian Meetingpoint
12.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Together
we are strong. www.kufa.info
Jubiläumsstadtführung Goslar –
1100 Jahre Goslar
16.00 h, Nagelkopf, Goslar: Stadtführung für
Kinder mit einer kostümierten Stadtführerin.
www.goslar.de
SoKü
17.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Die
SoliKüche kocht vegan. www.kufa.info
Wir konnten auch anders –
1100 Jahre Goslar
19.00 h, Kreistagssaal, Goslar: Lesung mit
Annette Kehnel. www.goslar.de
Good bye, Lenin!
19.30 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Komödie von Bernd Lichtenberg.
www.tfn-online.de
DONNERSTAG, 02.06.
Menschen durch Veränderungen
führen
09.00 h, St. Godehardt-Straße 32, Hildesheim:
Für Führungsverantwortliche und Mitarbeitende.
Für NICHT-Mitglieder des Familie
und Wirtschaft e.V. kostet der Eintritt 60 €.
www.frauenwirtschaft-hi.de
Offenes Faserwerk
15.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Gemeinsames
Arbeiten, Stöbern und Kennenlernen.
www.kufa.info
Lesecafé - Brunottescher Hof e.V.
15.00 h, Hohle Grund 2, Gronau.
AWO Gesprächsgruppe
17.00 h, Kalandstr. 3, Alfeld: Angehörigengruppen
psychisch Erkrankter Menschen.
www.awo-trialog.de
Wildkräuterführung –
1100 Jahre Goslar
17.00 h, Frankenberger Teich, Goslar: Wildund
Heilpflanzen. www.goslar.de
Mit Köpfchen durch den Supermarkt
18.30 h, Meines Saal, Almstedter Str. 45,
Sibbesse: Der Lebensmittelindustrie auf
der Spur. Ernährungswissenschaftlerin Lisa
Gerß. Anmeldung unter kvlandfrauen-alfeld@web.de
Carmen
19.30 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Oper. www.tfn-online.de
Krimi-Lesung in Uslar
19.30 h, Forum des Uslarer Gymnasium:
APO Kneipenquiz
20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: If you
don´t know, now you know. www.kufa.info
Freitag, 3. Juni, 19 Uhr, Betonwerk Marienhagen
Till Seidel & His Band
… das bedeutet Rhythm ‚n‘ Blues mit ordentlich Energie.
Weg vom traurigen verstaubten
Image und zurück zu den Ursprüngen
als zu R‘n‘B noch getanzt, gesungen
und gelacht wurde. Heutzutage
den Blues zu spielen und mit Leben
zu füllen, das bedeutet die Geschichte
bewahren und sich trotzdem nicht
vor Neuem zu verschließen. So mixen
Till Seidel & His Band die verschiedensten
Einflüsse amerikanischer
Musik und transportieren sie in unsere
heutige Zeit. Wer diese Band einmal
gesehen hat der weiß:
Hier bleibt keiner sitzen und noch der
letzte vergisst seinen Alltagsblues. Es
gibt reichlich Getränke und leckeres
Essen zu fairen Preisen. (red)
Betonwerk
Zum Kummerbrink 8
31089 Duingen OT Marienhagen
Tischreservierung unter:
betonwerk-events@gmx.de
Veranstaltungen und Aktionen im Juni
25
4. Juni · Jule Malischke · Glashaus © Jan Walford 9. Juni · Gewandhaus Brass Quintett · Stadttheater Hildesheim © Jens Gerber
Kino Reiselust
20.15 h, Gronauer Lichtspiele: 972 Breakdowns-Auf
dem Landweg nach New York -
KulturKreis Gronau e.V.
FREITAG, 03.06.
Biergarten im Auenpark
Eröffnung: Auenpark, Alfeld. Ab 18.00 h mit
DJ Casi.
Lebenslauf & Co – updaten & erfolgreich
nutzen
9.00–12.30 h, Online-Seminar: Dozentin:
Anika Werner. Kostenfrei. Anmeldung: Koordinierungsstelle,
05121 309-6003, kontakt@
ko-stelle.Lkhi.de, mit Angabe der KursNr
R56730D
Freitagskickoff – 1100 Jahre Goslar
17.00 h, Bühne Museumsufer, Goslar: Die drei
Kulturvereine laden zum Kickoff ein. www.
goslar.de
Konzert: Jazz Jam Session
18.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:
Klangliche Experimentierfreude trifft Spontanität.
www.kufa.info
Starlight Monkeys und Alien Fox
19.00 h, SubKultur Hannover: Alternativer
Rock im Stil der 80er- bis 2000er-Jahre.
www.subkultur-hannover.de
Water Planet
19.00 h, Tonstudio Tessmar, Hannover: Filmkonzert
mit Muriel Razavi (Viola), musica
assoluta, Thorsten Encke (Dirigent). www.
musica-assoluta.de
Tim Seidel & His Band
19.00 h, Betonwerk, Marienhagen: Rhythm
‚n‘ Blues mit ordentlich Energie.
Eröffnung
Fr, 3.6.2022
DJ Casi ab 18 Uhr
Die Fledermaus
19.30 h, Stadttheater Hildesheim, Großes
Haus: Operette in drei Akten von Johann
Strauss. www.tfn-online.de
MEDLZ
20.00 h, UNESCO-Welterbe Fagus Werk: A-
Capella-Popband. www.kulturvereinigungalfeld.de
Konzert: Black Friday
23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:
Latin, Reggaeton + HipHop. www.kufa.info
SAMSTAG, 04.06.
„Die 2. Chance am 1. Samstag“
9.00–13.00 h, Marktstraße Alfeld: Bürgerstiftung
Alfeld. Zum Welttag der Umwelt.
Nah & Fern
13.00 h, Atelier Touria Alaoui, Gronau: Ausstellung.
www.rosenundrueben.de
Instrumentals & Songs
20.00 h, Glashaus, Holle: Jule Malischke und ihr
brillantes Gitarrenspiel. www.derneburg.de
Jazztime
20.45 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Gastspiel. www.tfn-online.de
Feuerrave – tfn Philharmonie meets
electro
23.00 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Gastspiel. www.tfn-online.de
SONNTAG, 05.06.
Alt-Neu-Treffen
11.00 h, Bahnhofsallee 25, Almstedt: Feuerwehr,
Baumaschinen, THW, Landmaschinen
und Lokomotiven.
Get together! Eine Rundreise zu den
Kulturen der Welt
11.00 h, UNESCO-Welterbe Fagus-Werk,
Alfeld: Kulturfest. www.fagus-werk.com
New Pastels
11.00 h, Glashaus, Holle: Monika Borchardt
und ihre Gemälde aus den verschiedensten
Materialien. www.derneburg.de
St. Michaelis: Führung durch die sonst
nicht zugänglichen Räume
12.00 h, St. Michaeliskirche, Hildesheim:
Im Rahmen des UNESCO-Welterbetags. Die
Voranmeldung erfolgt per E-Mail bis zum 2.
Juni an gesa.godbersen@t-online.de. www.
michaeliskirche-hildesheim.de
Nah & Fern
13.00 h, Atelier Touria Alaoui, Gronau: Ausstellung.
www.ars-alaoui.de
St. Michaelis: Fotowalk für Erwachsene
14.00 h, St. Michaeliskirche, Hildesheim: Im
Rahmen des UNESCO-Welterbetags wird mit
dem Fotografen Jens Kotlenga die Kirche aus
verschiedenen Blickwinkeln betrachtet. Eine
eigene Kamera muss mitgebracht werden. Voranmeldung
erfolgt per E-Mail bis zum 2. Juni
an kotlenga@michaeliskirche-hildesheim.de.
www.michaeliskirche-hildesheim.de
Internet Café Trialog
14.30 h, AWO Tagesstätte, Hildesheim. www.
awo-trialog.de
Jazztime
20.45 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Gastspiel. www.tfn-online.de
MONTAG, 06.06.
Nah & Fern
13.00 h, Atelier Touria Alaoui, Gronau: Ausstellung.
www.ars-alaoui.de
DIENSTAG, 07.06.
Gesunde Ernährung mit unverpackten
regionalen Lebensmitteln
18.00 h, Teichstr. 6, Hildesheim: Bitte anmelden:
Tel. 05121-13890. www.awo-trialog.de
Konzert: Black Friday
18.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:
Schreibwerkstatt Kreatives Schreiben. www.
kufa.info
Workshop: Capoeira
18.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Afro-brasilianischer
Percussion-Workshop und
Capoeira-Training. www.kufa.info
Jazztime
19.30 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Gastspiel. www.tfn-online.de
Fotos: Veranstaltende
WEIN
KULT
UR
Martin Diener
Hundeschule
Heimtiershop
Inh.: Renate Ponte
Alfeld-Limmer
Zeissstraße 8
Ihre Hundeschule vor Ort:
– Hundeführerschein Sachkundenachweis nach § 3 NHundG
– Training für alle Größen und Rassen
– Welpenspiel, Einzel-, Gruppentraining
– Agility, Dummy, Man-Trailing, Clickern
Telefon Alfeld:
(0 51 81) 91 75 88
Telefon Gronau:
(0 51 82) 9 08 37 74
Am Nattenberg 19 | 31061 Telefon Alfeld/Leine
Duingen:
(0 51 85) 9 57 09 69
Tel: 05181/25221 | martin-diener@t-online.de
© lichtfaenger_alex
www.hundepunkt.com
Inh.: Renate Ponte · 31061 Alfeld-Limmer · Zeissstraße 8
Telefon Alfeld:
(0 51 81) 91 75 88
Ihre Hundeschule vor Ort:
in Alfeld und Dielmissen
· Hundeführerschein Sachkundenachweis
· Training für alle Größen und Rassen
· Welpenspiel, Einzel-, Gruppentraining
· Agility, Hoopers, Rally Obedience,
Clickern, Dummy und Mantrailing
Telefon Gronau:
(0 51 82) 9 08 37 74
Telefon Duingen:
(0 51 85) 9 57 09 69
26
Veranstaltungen und Aktionen im Juni
5. Juni · Führung durch nicht zugängliche Räume · St. Michaelis Hildesheim © Clemens Heidrich
10. Juni · In vergangene Zeiten eintauchen · Bodenwerder
MITTWOCH, 08.06.
Schnuppertermin: Spuren
18.00 h, TPZ Hildesheim: Junge Teilnehmende
für Schreib- und Tanzprojekt gesucht.
Mehr Infos unter www.tpz-hildesheim.de
Thrash Night
20.00 h, SubKultur Hannover: Aftershowparty
zur Filmpremiere „Total Thrash – The Teutonic
Story“. www.subkultur-hannover.de
Konzert: Abgesang
21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:
Club VEB präsentiert: Black Metal. www.
kufa.info
Musik bei Kerzenschein – 1100 Jahre
Goslar
21.00 h, Frankenberger Kirche, Goslar: Eine
ganz besondere Atmosphäre, die zu Herzen
geht. www.goslar.de
DONNERSTAG, 09.06.
Zeit- und Selbstmanagement
09.00–12.00 h, Kaiserstr. 15, Hildesheim:
Dozentin: Alexa Perschke. Kostenfrei. Anmeldung:
Koordinierungsstelle, 05121 309-
6003, kontakt@ko-stelle.Lkhi.de, mit Angabe
der KursNr R56733M
Offenes Faserwerk
15.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Gemeinsames
Arbeiten, Stöbern und Kennenlernen.
www.kufa.info
Karl-Wiehenkel-Konzert –
1100 Jahre Goslar
17.00 h, Kaiserpfalz, Goslar. www.goslar.de
AWO Gesprächsgruppe
17.00 h, Teichstr. 6, Hildesheim: Angehörigengruppen
psychisch Erkrankter Menschen.
www.awo-trialog.de
Skate by night
19.30 h, Paul-von-Hindenburg-Platz, Hildesheim:
Freizeitsport.
APO Kneipenquiz
20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: If you
don´t know, now you know. www.kufa.info
Kulturring Konzert
20.00 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Gewandhaus Brass Quintett. www.
tfn-online.de
Gewandhaus Brass Quintett
20.00 h, Stadttheater Hildesheim: Vom brillanten
Barockklang über die atemberaubenden
Rhythmen moderner Kompositionen bis
hin zum jazzigen Groove. www.kulturringlive.de
FREITAG, 10.06.
In vergangene Zeiten eintauchen
Rathauspark, Bodenwerder: Mit Ständen,
Schmied und Fellhändler, ritterlichen
Schwertkämpfen und originalgetreuer Kleidung
wird hier die vergangene Zeit lebendig
gehalten. www.solling-vogler-region.de
Bündnis Hildesheim Sommerfest
14.00 h, Wanderheim der Windmühle Marienrode:
Neben Kulinarischem erwartet sie
ein Programm zum Schauen und selbst mitmachen.
Anmeldung beim Bündnis Hildesheim
zeitnah nötig.
Altstadtfest
18.00 h, Marktstraße, Bad Salzdetfurth.
www.altstadtfest-bad-salzdetfurth.de
Konzert: Hiraes + Source of Rage
20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Melodic
Death Metal in der KUFA. www.kufa.info
Theater Blaues Haus - Fifty Shakes of
Gretel – 1100 Jahre Goslar
20.00 h, Kulturkraftwerk Harzenergie, Goslar:
Figurenspiel nur für Erwachsene. www.
goslar.de
Ohne Liebe rostet nichts
20.00 h, Glashaus, Holle: Mit dem preisgekrönten
Komiker Jens Heinrich Claasen.
www.derneburg.de
Made in Gerrrmany – die Rammstein
Party
21.00 h, SubKultur Hannover. www.subkultur-hannover.de
SAMSTAG, 11.06.
KELPE BIKES Gebrauchtmarkt
9.00–12.00 h, Borsigstraße, Alfeld: Alles rund
ums Fahrrad – tauschen und verkaufen. Teilnahme
kostenlos. www.Kelpe.de
Theater Blaues Haus - Michel aus
Lönneberga – 1100 Jahre Goslar
11.00 h, Kulturkraftwerk Harzenergie, Goslar:
Ein Handpuppenspiel für Kinder ab 5 Jahre.
www.goslar.de
Altstadtfest
14.00 h, Marktstraße, Bad Salzdetfurth.
www.altstadtfest-bad-salzdetfurth.de
Sommerfest der Kirchenstiftung
15.30 h, Mönchenhof, Alfeld: Geselliges Beisammensein
bei Snacks, Wein und Musik.
www.gemeinsam-stiften.de
Songs of Farewell
18.00 h, St.-Nicolai-Kirche, Alfeld: Englische
Chormusik des frühen 20. Jahrhunderts von
Vaughan-Williams, Parry und Howells. www.
kirche-hiland-alfeld.de
Melones und Tank Shot
19.00 h, SubKultur Hannover: Die ultimative
Ramones-Punkrock-Show. www.subkulturhannover.de
Konzert: Back Alive
19.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:
Ukrainian Meetingpoint. www.kufa.info
Hurra, die Welt geht unter
20.00 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Eine Eigenproduktion des tfn Jugendclubs.
www.tfn-online.de
Gogol & Max - Das Jubiläumslachkonzert
– 1100 Jahre Goslar
20.00 h, Kulturkraftwerk Harzenergie, Goslar.
www.goslar.de
Sonntag, 19. Juni 2022, Kulturherberge Wernershöhe
Der Bär
Theater zwischen den Dörfern spielt Der Bär, der nicht da war
nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Oren Lavie und Wolf Erlbruch
Eine vieldeutige Parabel über das
Suchen und Finden dessen, was Identität
ausmacht. Dabei ist und bleibt
vieles doppeldeutig: Ob diese innere
Gewissheit erst noch entwickelt werden
muss (wie nach einer Geburt?)
Oder wurde sie einfach vergessen
(wie bei einer Demenz)? Oder ist all
das ein tiefer Traum?
„Nun weiß jeder das Bären sich kratzen,
weil es sie juckt, aber nicht viele
Menschen wissen, dass sich Juckreize
kratzen, weil sie Bären sind! Je mehr
der Juckreiz kratzte, desto mehr war
er ein Bär. Bis zum Schluss, an einem
Ort, an dem vorher kein Bär gewesen
war, jetzt ein Bär stand, der vorher
nicht da war ...“
Die rätselhafte Geschichte eines
Bären, der sich auf die Suche nach sich
selbst macht - und dabei nur drei Hinweise
hat, denen er folgen kann:
1. Ich bin ein sehr netter Bär
2. Ich bin ein glücklicher Bär
3. Und außerdem sehr hübsch
Programm:
Ab 14 Uhr Waldcafé
Ab 15 Uhr Kindertheater
Ab 17 Uhr Hört Hört Vorentscheid
Kulturherberge e.V.
Waldbühne
Wernershöhe 2, 31079 Sibbesse
Veranstaltungen und Aktionen im Juni
27
11. Juni· Songs of Farewell · St.-Nicolai-Kirche Alfeld © Marco Ganzmann 14. Juni · Carmen · Stadttheater - Großes Haus © Tim Mueller
SONNTAG, 12.06.
Tag des Hundes
Hundevereine bieten bundesweit am Aktionswochenende
11./12. Juni 2022 vielfältige
Aktivitäten rund um den Hund an.
Waldbaden
8.30 h, Lamspringe: Anmeldung unter
kvlandfrauen-alfeld@web.de
Altstadtfest
10.00 h, Marktstraße, Bad Salzdetfurth.
www.altstadtfest-bad-salzdetfurth.de
Flohmarkt Freibad Gronau
10.00 h, Freibad Gronau: Veranstalter: Förderverein
Freibad Gronau (Leine) e.V.
MONTAG, 13.06.
Theatergarten
Offenes Faserwerk
15.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Gemeinsames
Arbeiten, Stöbern und Kennenlernen.
www.kufa.info
Sarg Niemals Nie
19.30 h, Stadttheater, Hildesheim: Musical
zum Totlachen. www.tfn-online.de
DIENSTAG, 14.06.
Theatergarten
18.30 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Mit dir
und mir. www.tfn-online.de
Workshop: Capoeira
18.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Afro-brasilianischer
Percussion-Workshop und
Capoeira-Training. www.kufa.info
Musik bei Kerzenschein –
1100 Jahre Goslar
19.30 h, Frankenberger Kirche, Goslar: Eine
ganz besondere Atmosphäre, die zu Herzen
geht. www.goslar.de
Carmen
19.30 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Oper. www.tfn-online.de
Hurra, die Welt geht unter
20.00 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Eine Eigenproduktion des tfn Jugendclubs.
www.tfn-online.de
Thomas Schreckenberger - Nur die Lüge
zählt – 1100 Jahre Goslar
20.00 h, Kulturkraftwerk Harzenergie, Goslar.
www.goslar.de
Wir sind Ihr ambulantes Pflegeteam
Für alle Kassen sowie Privat
Wir beraten Sie:
· bei Eintritt der Pflegebedürftigkeit über Leistungen
der Kranken- & Pflegeversicherung
· über Möglichkeiten der häuslichen Versorgung und
zusätzliche Betreuungsleistung
· über Entlastungsangebote für pflegende Angehörige
Wir unterstützen Sie:
· bei der Antragsstellung für Pflegegeld
· bei der Auswahl von Hilfsmitteln
· bei der bedarfsgerechten Gestaltung Ihrer Wohnung
· bei der Entlastung Ihrer pflegenden Angehörigen
Unser Einzugsgebiet:
Freden, Delligsen und Alfeld sowie alle umliegenden Ortsteile
Fotos: Veranstaltende
Samstag, 18. Juni, 20 Uhr, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim
Heathen Apostles
Konzert: Gothic-Root-Music/ Bluegrass/Blues/ Gypsy-Jazz
Geboren aus den Stimmen vergangener Leben und getauft im Dreck
erinnert die Gothic-Americana-Musik der Heathen Apostles an ein
vergangenes Kapitel der amerikanischen Geschichte. Mit kontrastierenden
Einflüssen wie Bauhaus, Nick Cave & the Bad Seeds und The
Pogues sowie Howlin‘ Wolf, Loretta Lynn und Bessie Smith haben die
Heathen Apostels einen Musikstil geschaffen, der Engel und Dämonen
zugleich beschwört und eine abgedunkelte Seele erhellt.
Heathen Apostles umgeben sich
mit eindringlichen Melodien, Moll-
Akkorden und spielen mit musikalischen
Einflüssen wie Gothic-Roots-
Musik, Bluegrass, Blues und Gypsy
Jazz, die alle geschickt durch den
dunklen und manchmal grüblerischen
Geist der Band aus einer vergangenen
Zeit verbunden sind.
www.heathenapostles.com
www.kufa.info
(0 51 84) 79 16 62 (0 51 87) 30 31 524 (0 51 81) 2 69 22
Am Klinsberg 7 | Alfeld
28
Veranstaltungen und Aktionen im Juni
18. Juni · Kunst&Kulturtage · Brunkensen
18. Juni · Lastertag · PS.Speicher
MITTWOCH, 15.06.
Suppe und Klönschnack
12.00 h, Ehrenmal/ Festplatz Betheln, Gronau:
Veranstalter: TSV Eitzum
Schnippeln und Schnacken
17.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Zu
Tisch auf dem Ottoplatz. www.kufa.info
SoKü
17.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Die
SoliKüche kocht vegan. www.kufa.info
Die Magier 3.0 - Comedy Magic Show –
1100 Jahre Goslar
20.00 h, Kulturkraftwerk Harzenergie, Goslar.
www.goslar.de
Konzert: Skyglow
21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:
Club VEB präsentiert: Instrumental Post-
Rock. www.kufa.info
DONNERSTAG, 16.06.
Offenes Faserwerk
15.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Gemeinsames
Arbeiten, Stöbern und Kennenlernen.
www.kufa.info
Heger & Maurischat – Eine geht noch –
1100 Jahre Goslar
20.00 h, Kulturkraftwerk Harzenergie, Goslar.
www.goslar.de
APO Kneipenquiz
20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: If you
don´t know, now you know. www.kufa.info
Party: Disk.o
23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:
There is no thursday like dis(k.o.) thursday.
www.kufa.info
FREITAG, 17.06.
Deutsche Meisteschaften Mountainbike
BOP Bad Salzdetfurth: www.sportstadt.badsalzdetfurth.de
Festival aufm Platz
Vier Wochenenden durch 16 Orte in Niedersachsen.
Das Festival, veranstaltet von der
Niedersächsischen Sparkassenstiftung und
der VGH Stiftung, bringt musikalisch-literarische
Programme auf öffentliche Plätze, unter
freiem Himmel und bei freiem Eintritt. www.
festival-aufmplatz.de
Freitagskickoff – 1100 Jahre Goslar
17.00 h, Bühne Museumsufer, Goslar. www.
goslar.de
Theatergarten
18.30 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Mit dir
und mir. www.tfn-online.de
Trans-X und Knights
19.00 h, SubKultur Hannover: Seit den 80ern
wird ihr Hit „Living On Video“ auf der ganzen
Welt gespielt. www.subkultur-hannover.de
Lost in Strange Lands
19.00 h, Tonstudio Tessmar, Hannover: Musik
und Texte mit Isabelle Vogt (Sprecherin), Rainer
Frank (Sprecher), musica assoluta, Thorsten Encke
(Dirigent). www.musica-assoluta.de
Die Fledermaus
19.30 h, Stadttheater Hildesheim, Großes
Haus: Operette in drei Akten von Johann
Strauss. www.tfn-online.de
Theater: Schmidt‘s Katzen
20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:
Totgespielt – der Improkrimi. www.kufa.info
Open Air: Roland Kaiser –
1100 Jahre Goslar
20.00 h, Kaiserpfalz, Goslar. www.goslar.de
SAMSTAG, 18.06.
Deutsche Meisteschaften Mountainbike
BOP Bad Salzdetfurth: www.sportstadt.badsalzdetfurth.de
Lastertag
10.00 h, PS.Speicher, Einbeck: Viele Fahrzeuge
auf dem Gelände in Bewegung. Lkw
unserer Gäste sind willkommen. www.psspeicher.de
Kunst&Kulturtage
10.00 h, Werkhof, Allee 4, Brunkensen: Kulturfest.
www.kunstundkulturtage.de
Speisen: Vegi-Brunch
11.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:
Bedenkenlos und reichhaltig essen gehen.
www.kufa.info
Dorfführung Wallenstedt
14.30 h, Brunottescher Hof, Wallenstedt: Anlass
1.000jähriges Ortsjubiläum. Veranstalter:
Kreisheimatbund.
Theatergarten
18.30 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Mit dir
und mir. www.tfn-online.de
Rebel’s Reunion, Volter und Rockenbolle
19.00 h, SubKultur Hannover: Rock’n’Roll Inferno
– 3 Bands, 3 Tage Tinnitus. www.subkultur-hannover.de
Mittsommerfest – 1100 Jahre Goslar
19.00 h, Marktkirche, Goslar. www.goslar.de
Sonntag, 19. Juni 2022, 10–16 Uhr, Haus- und Garagenflohmarkt, Freden
1. Fredener Dorfflohmarkt
Kleidung, Spielzeug und allerlei schöne Dinge gibt es am Sonntag,
19.06.2022 in Freden zu entdecken. Von 10 bis 16 Uhr startet endlich
der erste Fredener Dorfflohmarkt. Über 60 Hofeinfahrten und Garagen
in Freden und Meimerhausen verwandeln sich in Flohmarktstände, auf
denen es viel zu entdecken gibt. Anders als bei traditionellen Platzflohmärkten
bietet ein Dorfflohmarkt den Vorteil, dass auch größere Dinge
wie Fahrräder oder sogar Möbel den Weg auf den Flohmarktstand finden.
Und damit das Finden einfacher wird, liegt an jedem Stand ein farbiger
Lageplan mit allen Ständen und Infos zum Flohmarkt aus.
WG-OrgaTeam (Andreas Gundelach, Nadine Raabe, Carina Heipke; es fehlt Svenja Schwark)
© Thomas Siegers
Geplant wird die Veranstaltung
vom Team der Wählergemeinschaft
Freden. Parallel zum Flohmarkt startet
ein buntes Rahmenprogramm.
Bunt wird es auf den Straßen und in
Gesichtern. Kinder sind eingeladen,
beim Straßenmalwettbewerb teilzunehmen.
Als Gewinn wartet ein
Familieneintritt ins CircusLand in Einbeck-Volksen.
Die TG bietet Kinderschminken
an. Alle Bürger:innen und
Besucher:innen sind zudem eingeladen,
beim Fotogewinnspiel teilzunehmen.
Gesucht werden Lieblingsorte
im gesamten Gemeindegebiet.
Infos zur Teilnahme gibt es während
der Veranstaltung auf den Lageplänen,
Fotos dürfen auch jetzt schon
aufgenommen werden.
Für das leibliche Wohl sorgen die Fördervereine
von Schule und Kindergarten,
sowie die Feuerwehr und
Kartoffelfreunde. Lecker Gegrilltes,
Salate, kühle Getränke und ein
Kuchenbuffet laden zu einer Rast ein.
Auch Gemeindebürgermeister Daniel
Bernhardt und Ortsbürgermeister*in
Svenja Schwark werden mitgrillen
und freuen sich auf spannende
Gespräche.
Eine Besonderheit beim 1. Fredener
Dorfflohmarkt ist auch das Trödeltaxi.
Wer etwas Tolles gefunden hat und
nicht selbst transportieren kann, ruft
einfach an. Schätze bis 1 Kubikmeter
werden kostenfrei im Ort Freden
befördert.
Das gesamte OrgaTeam freut sich auf
einen tollen Tag mit allen Fredener:innen
und Besucher:innen. Jetzt gleich
den Termin im Kalender markieren!
Eine Anmeldung ist noch bis 12. Juni möglich -
dann allerdings nur noch mit Einzeichnung auf
der digitalen Lageplan-Variante zum Download.
Anmeldelink: https://wg-freden.de/flohmarkt
Veranstaltungen und Aktionen im Juni
29
Mehr Money
für Manni.
Mehr Plus
auf dem Konto:
Einfach mit der Sparkassen-
Karte bei über 400 regionalen
Partnern bezahlen und Geldzurück-Vorteile
sichern.
Mehr Infos unter:
sparkasse-hgp.de/vorteilswelt
19. Juni · Kindertheater beim Waldcafé · Kulturherberge e.V.
Konzert: Hypnos Quartett
20.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Jazz
& Wine präsentiert: Eigenkompositionen und
selten gespielter Jazz. www.kufa.info
Konzert: Hypnos Quartett
23.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Jazz
& Wine präsentiert: Eigenkompositionen und
selten gespielter Jazz. www.kufa.info
SONNTAG, 19.06.
Deutsche Meisteschaften Mountainbike
BOP Bad Salzdetfurth: www.sportstadt.badsalzdetfurth.de
1. Fredener Dorfflohmarkt
10.00 h, Freden: Kleidung, Spielzeug, schöne
Dinge im ganzen Dorf finden.
Dornröschen - nur ein Traum?
11.00 h, Stadttheater Hildesheim, Großes
Haus: Ballettveranstaltung der VHS. www.
tfn-online.de
Lange Bank - Bürgermahl –
1100 Jahre Goslar
11.00 h, Marktplatz, Goslar. www.goslar.de
Huckup - Neu erzählt
14.00 h, Stadttheater Hildesheim, Großes
Haus: Der Mitmach-Theaterspaziergang wird
pandemiebedingt zum Audiowalk. www.
tfn-online.de
Kindertheater beim Waldcafé
14.00 h, Kulturherberge e.V. Waldbühne, Sibbesse:
Eintritt ist frei bzw. gegen Kulturspende.
Es wird gespielt: Der Bär, der nicht da war.
Internet Café Trialog
14.30 h, AWO Tagesstätte, Hildesheim. www.
awo-trialog.de
Theatergarten
18.00 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Von
Singspiel bis Musical. www.tfn-online.de
Aladin und die Wunderlampe
19.00 h, Stadttheater Hildesheim, Großes
Haus: Lyrische Märchenoper. www.tfn-online.de
Hurra, die Welt geht unter
20.00 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:
Eine Eigenproduktion des tfn Jugendclubs.
www.tfn-online.de
MONTAG, 20.06.
Offenes Faserwerk
15.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Gemeinsames
Arbeiten, Stöbern und Kennenlernen.
www.kufa.info
Ihr Vorteil
im Pöttjerkrug in
Duingen:
Die Kombination aus rustikaler
Gaststätte, Ausflugslokal und
gehobener Gastronomie macht
die besondere Note des Pöttjerkruges
aus. Als eine der ersten
Adressen in der Region ist der
Pöttjerkrug stets ambitioniert,
seinen Gästen einen tadellosen
Service und leckere Speisen zu
präsentieren.
Mehr.Giro-Kunden erhalten hier
5 % Cashback
auf alle Umsätze bis zu einem Cashback von
15 Euro
06.10.2022
Do. 20 Uhr, Aula
04.11.2022
Fr. 20 Uhr, Aula
Weil’s um mehr
als Geld geht.
Seesen
e.V.
Programm 2022/23
Martin Zingsheim - Comedy
„aber bitte mit ohne“
Matthias Deutschmann - Kabarett
„Mephisto-Consulting“
Fotos: Veranstaltende
Ein Bildungsurlaub der VHS Hildesheim auf Borkum – 27. Juni bis 2. Juli
Gelassen und sicher im Stress
Wer möchte das nicht sein? Gelassen und sicher im Stress!
Die Volkshochschule bietet vom 27. Juni bis 2. Juli einen Bildungsurlaub
auf Borkum an. Ziel dieses Seminars ist, das große Spektrum an Handlungsalternativen
zu erkennen und zu verstehen, um „gelassen und sicher
im Stress“ sich bewegen zu können und über „Handwerkzeug“ zu verfügen,
um verschiedenste Anforderungen zu meistern oder zu verändern.
Das betrifft Fähigkeiten im instrumentellen, mentalen und regenerativen
Bereich, wobei letztere im Hinblick auf die langfristige Stresskompetenz
wesentlich sind und im Mittelpunkt stehen.
Begleitpersonen können auch in der
Familienferienstätte wohnen.
Am Anreisetag findet der Unterricht
von 14 bis 19 Uhr statt und am Abreisetag
endet er um 12 Uhr.
Eine individuelle Verlängerung bis
Sonntag kann mit der Unterkunft
direkt geregelt werden. (red/ne)
Weitere Informationen und
Anmeldung unter
www.vhs-hildesheim.de
Tel. 05121 9361-111 oder
05121 9361461
Kursnummer: R31900M
17.11.2022
Do. 20 Uhr,
Jacobson-Haus
02.02.2023
Do. 20 Uhr, Aula
18.02.2023
Sa. 20 Uhr, Aula
11.03.2023
Sa. 20 Uhr, Aula
20.04.2023
Do. 20 Uhr, Aula
12.05.2023
Fr. 20 Uhr, Aula
06.06.2023
Di. 20 Uhr, Aula
Robert Kreis - Musik + Kabarett
„Ein Abend mit Robert Kreis“
Christoph Sieber - Kabarett
„Mensch bleiben“
5. Seesener Lachnacht
„Ladies Special“ mit Ole Lehmann,
Carmela de Feo, Dagmar Schönleber,
Helene Mierscheid und Mia Pittroff
Brass Band Berlin
„Musik mit Witz, Charme & Frack“
Michael Hatzius
„Die Echse“
Andreas Rebers - Kabarett
„rein geschäftlich“
Alfons - Kabarett
„Wo kommen wir her? Wo gehen wir hin?
Und gibt es dort genug Parkplätze?“
Fast alle Veranstaltungen um 20:00 Uhr in der Aula im Schulzentrum Seesen
unter den jeweils geltenden Hygienevorschriften
Vvk-Stellen: Seesen: Buchhandlung Isabella Beier, Jacobsonstr. 33,
Seesener Beobachter, Lautenthaler Str. 3, Seesen,
im Internet und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen.
www.kulturforum-seesen.de
www.facebook.com/kulturforum.seesen
30 Veranstaltungen und Aktionen im Juni
Musical „RATS“ startet in die 22. Saison · Hameln
25. Mai · Dîner en vert – Ein Picknick in Grün · Wittenburg
DIENSTAG, 21.06.
Workshop: Capoeira
18.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Afro-brasilianischer
Percussion-Workshop und
Capoeira-Training. www.kufa.info
Musik bei Kerzenschein –
1100 Jahre Goslar
21.00 h, Frankenberger Kirche, Goslar: Eine
ganz besondere Atmosphäre, die zu Herzen
geht. www.goslar.de
MITTWOCH, 22.06.
Exquisit zu Dritt
17.00 h, Kirche zu Hoyershausen: Orgel Plus:
Das renommierte Ensemble „Angulum Aureum“
aus Hannover spielt melodiöse und
spritzige Musikstücke passend zur Maienzeit.
Theatergarten
18.30 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Mit dir
und mir. www.tfn-online.de
DONNERSTAG, 23.06.
Offenes Faserwerk
15.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Gemeinsames
Arbeiten, Stöbern und Kennenlernen.
www.kufa.info
Kaffeekino – Grüner wird´s nicht,
sagte der Gärtner und flog davon
16.00 h, Gronauer Lichtspiele: Veranstalter:
KulturKreis Gronau e.V.
APO Kneipenquiz
20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: If
you don´t know, now you know. www.kufa.
info
Open Air: Santiano – 1100 Jahre Goslar
20.00 h, Kaiserpfalz, Goslar. www.goslar.de
FREITAG, 24.06.
3. Bethelner Lesenacht
19.00 h, Hof Schauer - Kemmerer, Betheln:
Veranstalter: Dorfpflege Betheln - Eddinghausen
- Haus Escherde e.V.
Rupert Undercover
19.30 h, Hof Schauer - Kemmerer, Betheln:
Mit Bestseller-Autor Klaus-Peter Wolf, Veranstalter:
Zeitungsverlag F. Wolff & Sohn KG
// Leine-Deister-Zeitung und UNESCO Welterbe
Fagus-Werk.
Ecstatic Pilgrims
20.00 h, Glashaus, Holle: Träumerische Stimmungen
treffen auf großartig gestaltete Dynamik
mit Nils Kercher und Kira Kaipainen.
www.derneburg.de
Open Air: Sarah Connor – 1100 Jahre
Goslar
20.00 h, Kaiserpfalz, Goslar. www.goslar.de
SAMSTAG, 25.06.
Chorkonzert - Frauenchor Eime
14.00 h, Mehrzweckhalle Eime: Veranstalter:
Frauenchor Eime.
Theatergarten
18.00 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Mit dir
und mir. www.tfn-online.de
Dîner en vert – Ein Picknick in Grün
18.00 h, Wittenburger Kirche, Elze-Wittenburg:
Zu einem Picknick in Grün lädt das
Jagdhornbläsercorps der Jägerschaft Alfeld
an Mittsommer ein mit Bläsergruppen Jagdfanfaren,
Jägermärsche und Jagdsignale.
www.rosenundrueben.de
Schillers Räuber
19.00 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Rap’n
Breakdance Opera. www.tfn-online.de
Führung zur Mittsommernacht –
Heinum
20.00 h, Treffpunkt ehem. Feuerwehrhaus
Heinum: Veranstalter: Kreisheimatbund,
Ortsheimatpfleger, Heinumer Brummer.
Geht nicht? Gibt‘s nicht!
20.00 h, UNESCO Welterbe Fagus-Werk,
Alfeld: Comedy-Abend mit Stand-up-Comedian
Tan Caglar. www.fagus-werk.com
Pfalzklänge – 1100 Jahre Goslar
20.00 h, Kaiserpfalz, Goslar: Vier großartige
Orchesterensembles aus drei Nationen.
www.goslar.de
SONNTAG, 26.06.
2. Föhrster Dorfflohmarkt
11.00 h, Föhrste: Im Jahr 2019 hatten 65 Teilnehmer
in Föhrste ihre Stände aufgebaut.
Nun geht der erfolgreiche Flohmarkt in die
zweite Runde.
Schillers Räuber
11.00 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Rap’n
Breakdance Opera. www.tfn-online.de
Offene Gartenpforte im
„Rosenparadies“ Duingen
11.00 h, Kleingarten Duingen: Tag der offenen
Tür im Kleingarten Duingen in verschiedenen
Themengärten, Veranstalter: Kleingärtnerverein
„Waldfrieden“ e.V.
Kammerkonzerte
15.00 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Sechstes
Kammerkonzert. www.tfn-online.de
Starlight Swing Orchestra
15.00 h, Ps.Speicher, Einbeck: Unvergessliches
Klangerlebnis. www.ps-speicher.de
Sang und Klang satt
17.00 h, Kirche zu Hoyershausen: Orgel Plus:
„Nesselberger Ton“ - der etwas andere Frauenchor
aus Brünnighausen mit geistlicher
und weltlicher Ausrichtung.
Theatergarten
17.30 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Theaterschatzkiste.
www.tfn-online.de
Green Day´s American Idiot
19.00 h, Theatervorplatz, Hildesheim: Punk-
Rock-Musical mit Musik von Green Day.
www.tfn-online.de
Samstag, 25. Juni, 18.00 Uhr, Wittenburg
Dîner en vert – Ein Picknick in Grün
Zu einem Picknick in Grün lädt das Jagdhornbläsercorps der Jägerschaft
Alfeld e.V. an Mittsommer herzlich ein.
Genießen Sie in einem wunderbaren
Ambiente den herrlichen Blick in
das Leinetal und erfreuen Sie sich an
den Jagdhornklängen der verschieden
Bläsergruppen, die an diesem
Abend rund um die Wittenburg Jagdfanfaren,
Jägermärsche und Jagdsignale
vortragen. Die Jongliergruppe
„Schmeiß weg“ wird die Veranstaltung
künstlerisch bereichern.
Speisen und Getränke bringen die
Gäste mit; einen Klapptisch und passende
Stühle sollten Sie ebenfalls im
Gepäck haben.
Der Eintritt ist frei, Speisen und
Getränke werden nicht angeboten.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung
im Innenraum der Kirche
statt, Parkplätze sind ausreichend
vorhanden. (red/ne)
Fotos: Veranstaltende
© Pixabay.com
26. Juni · Sang und Klang satt · Kirche zu Hoyershausen
MONTAG, 27.06.
Offenes Faserwerk
15.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Gemeinsames
Arbeiten, Stöbern und Kennenlernen.
www.kufa.info
DIENSTAG, 28.06.
Workshop: Capoeira
18.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Afro-brasilianischer
Percussion-Workshop und
Capoeira-Training. www.kufa.info
Musik bei Kerzenschein –
1100 Jahre Goslar
21.00 h, Frankenberger Kirche, Goslar: Eine
ganz besondere Atmosphäre, die zu Herzen
geht. www.goslar.de
MITTWOCH, 29.06.
Planungsradtour
17.00 h, Mobilitätszentrale am Bahnhof,
Alfeld: Weitere Informationen zum Radverkehrskonzept:
www.alfeld.de
DONNERSTAG, 30.06.
Flunkern Mogeln Lügen Schummeln
9.00 h, Theo, Stadttheater, Hildesheim: Kindertheater.
www.tfn-online.de
Flunkern Mogeln Lügen Schummeln
11.00 h, Theo, Stadttheater, Hildesheim: Kindertheater.
www.tfn-online.de
Offenes Faserwerk
15.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Gemeinsames
Arbeiten, Stöbern und Kennenlernen.
www.kufa.info
APO Kneipenquiz
20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: If you
don´t know, now you know. www.kufa.info
FREITAG, 01.07.
Heute erscheint die neue Ausgabe.
Unsere Juli-Themen:
· Senioren, Pflege, Vorsorge
· für den Ruhestand
· Freizeit und Reisen
· Wohlfühlen im Sommer
· Mit Tieren wohnen
· Schulabschluss - was nun?
· Eventplaner/
Veranstaltungskalender
Sonntag, 26. Juni 2022, Haus- und Garagenflohmarkt, Föhrste
2. Föhrster Dorfflohmarkt
Die Dorfgemeinschaft Föhrste e.V. hat die Vorbereitungen für den
2. Föhrster Dorfflohmarkt begonnen und hofft, dass dieser ein ebenso
großer Erfolg wie sein Vorgänger wird. Im Jahr 2019 hatten 65
Teilnehmer:innen in Föhrste ihre Stände aufgebaut!
Sommerkurse
Entdecken Sie jetzt das gesamte
Sommerprogramm auf unserer Homepage!
Skandinavischer Sommer
Radtour entlang der Innerste
Barfußlaufen · Geh(fühle)
Kräuterspaziergang
Portraitfotografie
Sommerpasta
VHS Sommerkurse
Fit in Deutsch, Sprechen C1/C2 – Online R45149D | Mi, 08.06., 17:30–19:45 | 10x
Arthrose – jetzt packe ich es an!
R31845S | Fr. 10.06., 09:30–14:30 | 1x
Skandinavischer Sommer: Norwegisch R41310D | Di, 14.06., 19:00–20:30 | 4x
Fit in Deutsch, Schreiben C1/C2 – Online R45148D | Mo, 20.06., 17:30–19:45 | 10x
Finanzplanung für Frauen – Online-Kurs R17023D | Mo, 27.06., 18:00–21:00 | 2x
Skandinavischer Sommer: Schwedisch R41210D | Do, 30.06., 18:30–20:00 | 4x
Ich sorge vor: Vollmacht, Patientenverf. R17005S | Do, 30.06., 19:00–21:15 | 1x
Crashkurs: Fotografie f. Fortgeschr. – WE R21645S | Sa, 09.07., 10:00–14:00 | 1x
Textverarbeitung mit Microsoft Word R50302S | Mo, 11.07., 18:00–21:00 | 5x
Elterngespräche leicht gemacht
Sommerakademie – Acrylmalerei
Finden Sie
Ihren Kurs!
Info & Anmeldung
05121 9361-111
R77206D | Sa, 23.07., 15:00–20:00 | 2x
R25450S | Mo. 25.07., 09:45–16:15 | 5x
Redeangst besiegen für Pädagogen R72501D | Mo, 25.07., 09:00–16:30 | 5x
Alle Kurse finden Sie unter www.vhs-hildesheim.de
© kegfire/stock.adobe.com
Bildungs- und Beratungszentrum
Volkshochschule Hildesheim
Anmelde-Hotline: 05121 9361-111
www.vhs-hildesheim.de
32 Gemeinsam speisen
Mäusemahl mit Gurkenkrokodil,
Hasenkeksen und Karottenkuchen
Die Stadtmäuse freuen sich über eine neue Küche
Bürgerstiftung, Volksbank, Kinderschutzbund, Erzieherinnen und Eltern
realisieren das Projekt
Seit 1995 werden in der privaten Kinderbetreuungseinrichtung
„Die kleinen
Stadtmäuse e. V.“ in den Oberen
Anlagen Kinder betreut. Die Einrichtung
entstand durch eine Elterninitiative.
Die Kücheneinrichtung war nun
in die Jahre gekommen. Gemeinsam
machten sich die beiden Erzieherinnen
Isabell Junge und Sylvia Dammann
mit den Eltern der 15 Kinder, die
die Tagesstätte besuchen, Gedanken,
um eine Erneuerung zu ermöglichen.
Mit dem Kinderschutzbund Alfeld
und dessen Vorsitzender Silke Leuci
gingen sie auf Sponsorensuche.
Durch die Bereitschaft der Bürgerstiftung
Alfeld (2.000 Euro), der Volksbank
(1.500 Euro) und Spendensammelaktionen
konnte das neue Mobiliar
angeschafft werden.
„Wir sind so dankbar und freuen uns
sehr über unsere schöne neue Küche“,
sagt Isabell Junge begeistert. Die
offizielle Einweihung mit Vertretern
der Sponsoren und Eltern fand Ende
April statt. Seitdem machen die Mäusemahle
noch mehr Freude. „Jeden
Donnerstag bereiten wir mit den Kindern
gemeinsam ein zweites Frühstück
zu“, erläutert Isabell Junge. „Das
Gurken-Krokodil erfreut sich immer
besonders großer Beliebtheit, aber
auch Hasenkekse und Karottenkuchen
haben wir schon gebacken.“
Geschickt und konzentriert spießen die Jungen und Mädchen gemeinsam mit Isabell Junge Käsewürfel
und weitere bunte Zutaten auf und dekorieren damit das gesunde Krokodil. Und immer mal
wieder werden Paprika, Tomaten und Weintrauben einer „Qualitätskontrolle“ unterzogen und
bereits vorab verspeist.
„Unsere Unterstützung ist eine gute
Investition in die Zukunft“, waren
sich Roland Schaper (Repräsentant
Volksbank in Alfeld), Susanne Röthig
und Thomas Warnecke (beide Bürgerstiftung)
bei der offiziellen Einweihung
sicher. (red)
Weitere Informationen über die BürgerStiftung
Alfeld: www.buergerstiftung-alfeld.de
„Tischlein Deck Dich“:
Gemeinsam statt einsam essen
Nicht für jeden ist das Essen in Gesellschaft selbstverständlich. Immer dienstags ist „Tischlein Deck Dich“
daher ein beliebter Treffpunkt für Menschen, die die Gemeinschaft bewusst suchen. Der ökumenische
Mittagstisch ist für alle Menschen eine Gelegenheit, sich zu treffen, neue Bekanntschaften zu machen
und eine gute Zeit miteinander zu verbringen. Für einen liebevolles Ambiente und Bedienung am Tisch
sorgen die rund 40 Helferinnen und Helfer, auf die die Leiterinnen der Einrichtung, Corinna Zühlsdorff
und Brigitte Kaser, auch nach der Corona-Pause zählen können.
Seit Anfang April sind sie wieder
jeden Dienstag in der Zeit von 12
bis 14 Uhr im katholischen Pfarrzentrum
St. Marien, Marienstraße
1 in Alfeld im Einsatz, um ihre Gäste
zu bewirten. „Das Prinzip ist ganz
einfach“, erklärt Corinna Zühlsdorff.
„Jeder und jede ist uns herzlich willkommen
und bezahlt soviel er bzw.
sie kann und möchte.“ Und den Gästen
gefällt die wöchentliche Zusammenkunft.
„Ich komme hierher seit
es Tischlein Deck Dich gibt“, erzählt
Lisa Schlichting. Inge Wehner und
Gerda Drotschmann, für die die
Mittagszeit dienstags ebenfalls im
Pfarrzentrum ein fester Termin ist,
schätzen die Gemeinschaft. „Es ist
schön, Gespräche zu führen und
gemeinsam zu essen.“
Sommerfest am 21. August
Ein weiterer Termin steht ebenfalls
bereits fest: Nach der Corona-Zwangspause
findet am Sonntag,
21. August 2022, ab 11.30
Uhr auf dem Gelände der katholischen
Kirche das Sommerfest
von „Tischlein Deck Dich“ statt.
„Unsere Gäste können sich auf
Flohmarkt-Schnäppchen, Gegrilltes,
kühle Getränke, Kaffee und
Kuchen freuen“, teilt Corinna
Zühlsdorff mit. (sr)
Das Team von „Tischlein Deck Dich“ freut sich, seine Gäste zu bewirten: (von links):
Petra Rösner, Karla Franz, Sigrun Peine, Jutta Hoffmann-Eggers, Gudrun Sygalski, Ulrike Steinwand,
Brigitte Kaser, Corinna Zühlsdorff und Eduard Lange.
Regionale Küche
33
Saisonal, gesund und lecker
Diethild Hoffmann arbeitet in der Mensa der KGS Gronau. Das Kochen ist nicht nur ihr Beruf, sondern auch ihr
Hobby. Die SIEBEN: hat sie in der Februar-Ausgabe 2022 ausführlich vorgestellt und veröffentlicht monatlich
ein saisonales Rezept. Für Juni hat sie für die SIEBEN:Leserinnen und Leser einen Rhabarber-Ketchup empfohlen,
um Gegrilltes schmackhaft zu verfeinern. In ihrem Gewächshaus, so war beim Besuch der SIEBEN: zu
sehen, tragen Paprika und Peperoni schon die ersten Früchte. Im Garten garantieren Erbsen, Artischocken,
Knoblauch, Bohnen und vieles mehr einen weiterhin schmackhaften Sommer. Rhabarber sucht man allerdings
vergeblich. „Den bekomme ich von meinen Nachbarn“, lacht Diethild Hoffmann.
Rhabarber
Das Stielgemüse
hat im Mai und
im Juni Saison.
Verwendung
finden die Stängel
gekocht üblicherweise
auf Kuchen, als Kompott, Konfitüre
oder Saft. Im Garten hat er sich
als unkomplizierte Nutzpflanze
einen Platz erobert
und ist wegen seines
fruchtigen, leicht
säuerlichen Aromas
beliebt.
ZUBEREITUNG:
Zwiebeln, Ingwer und Rhabarber schälen
und fein würfeln bzw. in kleine Stücke
schneiden. Zwiebeln, Ingwer und in feine
Ringe geschnittene Chili-Schote im Olivenöl
leicht bräunen, den Rhabarber hinzufügen
und kurz mitbraten. Zucker und
Currypulver hinzufügen, eine weitere Minute
braten, dann mit Essig ablöschen und einkochen
lassen. Mit Tomaten und Senf auffüllen,
weitere 30 Minuten leicht köcheln
lassen. Die Mischung fein pürieren und
abschmecken.
In sterilen Gläsern und gut gekühlt hält sich
der Rhabarber-Ketchup einige Zeit und eignet
sich gut als Mitbringsel bei einer Einladung
zur Grillparty. (sr)
ZUTATEN FÜR CA. EINEN LITER
RHABARBER-KETCHUP:
1 kg Rhabarber
4 rote Zwiebeln
1 Chili-Schote
2 Esslöffel Currypulver
1 kleines Stück Ingwer
2 Esslöffel Olivenöl
200 g brauner Zucker
200 ml Rotweinessig
2 Esslöffel Senf
1 Dose passierte Tomaten
Salz
Die SIEBEN: wünscht viel Spa ß beim Zubereiten und guten Appetit.
Die Essenszeit im Hildesheimer Land von Rosen&Rüben startet im Juni
Regionale Küche für die Zukunft
Zwölf Gastronomien in Hildesheim und im Umland beteiligen sich dieses
Jahr an der Essenszeit im Hildesheimer Land. Bunte Tomaten, herzhafter
Blumenkohl und Kohlrabi sowie duftende Rosen- und Lavendelblüten: Aus
diesen Zutaten entwickeln Küchenchef:innen der beteiligten Restaurants
und Cafés Gerichte in eigener Kreation. Die Produkte der Saison werden
dabei von lokalen Produzent:innen direkt bezogen.
© Jan Felix Bergmann
Fotos: Veranstaltende, Pexels, Pixabay, Susanne Röthig
„Bei uns können die Gäste ein Gemüseomelett
mit Blumenkohl bestellen“,
erzählt Sandra Meyer vom Landgasthof-Hotel
Zur scharfen Ecke in
Itzum. „Unsere Auszubildenden lernen
mit dieser Kooperation, regionale
Produkte wertzuschätzen. Es
geht ja auch um Nachhaltigkeit –
sowohl in der Ausbildung, als auch
bei den Produkten“, erklärt die erfahrene
Gastronomin ihre Beteiligung
bei der Essenszeit. In der Licht.n.Stein
Lounge auf dem Hildesheimer Marktplatz
wird zur Essenszeit ein Rosen-
Eistee geboten. Der Kultur-Ratskeller
unterm Rathaus von Lucy Schreiber
und Lito Bürmann beschäftigt im
Praktikum einen Schüler der Walter-
Gropius-Schule, der das Rezept dazu
entwickelt.
„Wir wollen den Menschen zeigen,
dass die Gastronomie bei uns stark
auf Regionalität und Nachhaltigkeit
setzt.“ erklärt auch Carsten Scholl,
ehemals Koch im Novotel und nun
Ausbilder in der Walter-Gropius-Schule.
„Denn nur wenn wir auf allen Ebenen
der Gastronomie an solch wichtigen
Themen arbeiten, können wir uns
für die Zukunft aufstellen.“
(v.l.n.r.) Sandra Meyer (Restaurant Zur scharfen
Ecke), Daniela Sundermeyer (Rosen&Rüben) und
Lucy Schreiber (Licht.n.Stein Lounge) präsentieren
die regionalen Produkte und das Rosen&Rüben
Plakat für die neue Essenszeit im Hildesheimer Land
Die Idee, lokale Gastronomien mit
Erzeuger:innen zusammenzubringen,
entstand 2018 bei einer Studienfahrt
der Walter-Gropius-Schule
nach Sizilien. „Auf Sizilien ist es selbstverständlich,
dass die Restaurants
mit den lokalen Erzeuger:innen von
Obst, Gemüse, Fleisch oder Getreide
kooperieren und von ihnen beliefert
werden“, verrät Daniela Sundermeyer,
Projektkoordinatorin der Essenszeit.
Inspiriert kamen die Reisenden also
nach Deutschland zurück und und
suchten nach Partner:innen. Gleichzeitig
arbeitete Rosen&Rüben in Hildesheim
schon daran, lokale Gastronomien
auszuzeichnen. Et voilá: eine
Kooperation aus Walter-Gropius-
Schule, Hi-Land, Wir Gastgeber und
Rosen&Rüben war geboren. Mit der
Essenszeit wird seitdem gemeinsam
daran gearbeitet, die lokalen gastronomischen
Schätze aus dem Boden
zu heben.
Die vier Zutaten der Essenszeit – jedes
Jahr sind es andere – werden nach
Verfügbarkeit ausgewählt. Am Stadtrand
von Hildesheim arbeitet ein
Lavendel-Betrieb und Tomaten, Kohlrabi,
Blumenkohl und Rosen kommen
von mehreren Anbieter:innen im Hildesheimer
Umland.
„Die Essenszeit im Hildesheimer
Land ist auch eine super Ergänzung
zur Kulturzeit von Rosen&Rüben“,
findet Daniela Sundermeyer. „Zuerst
fährt man mit dem Fahrrad oder
Auto zu einer der tollen Veranstaltungen
im Hildesheimer Land und
danach kehrt man ein in einem unserer
Essenszeit-Restaurants. Ein perfekter
Sommertag!“ (red/ne)
Weitere Infos: www.rosenundrueben.de
Kontakt zum Veranstalter:
Netzwerk Kultur & Heimat Hildesheimer Land e.V.
Angoulêmeplatz 2, 31134 Hildesheim
info@rosenundrueben.de
Kontakt Essenszeit:
Rosen&Rüben
Netzwerk Kultur & Heimat Hildesheimer Land e.V.
Daniela Sundermeyer
Tel. 0174 9513482
essenszeit@rosenundrueben.de
34 Outdoor
17. bis 19. Juni 2022, BOP Bad Salzdetfurth
Bad Salzdetfurth kehrt zurück –
Deutsche Meisterschaften Mountainbike
Zwischen 2005 bis 2014 sowie im Jahr 2017 fanden in Bad
Salzdetfurth bereits große Radsportevents wie Rennen der
MTB Bundesliga oder die Deutschen Meisterschaften im
Mountainbike Cross Country statt. Die Veranstaltungen in
der historischen Altstadt von Bad Salzdetfurth und dem
angrenzenden Sothenberg lockten bis zu 10.000 Zuschauer:innen
an einem Wochenende an die Kurstadt an der
Lamme. Eigens für diese Veranstaltungen wurde eine MTB-
Rennstrecke in der Stadt und im Wald errichtet, welche
nach den Events wieder zurückgebaut worden ist.
© EGO-Promotion, Armin M. Küstenbrück
Nun ist auch für das Jahr 2022 wieder
ein großes Event geplant – die Deutschen
Meisterschaften im MTB Cross
Country. Die Rennen in verschiedenen
Altersklassen entscheiden, wer
für ein Jahr das deutsche Meistertrikot
tragen darf. Das Event wird eine
der größten Radsportveranstaltungen
in Norddeutschland sein, dieses
Mal jedoch mit einem ganz anderen
Ansatz: Die Strecke soll nun nachhaltig
errichtet sein und auch nach dem
Event weiterhin für alle Interessierten
zur Verfügung stehen. Für die Deutschen
Meisterschaften MTB Cross
Country wurde dazu eine größtenteils
neue Strecke im BOP sowie in einem
angrenzenden Wald errichtet, welche
dauerhaft bestehen und nutzbar bleiben
soll.
Der sportliche Wettkampf der Radsportprofis
ist zwar der Hauptbestandteil
der Veranstaltung, aber
auch im Rahmenprogramm wird
zusätzlich noch eine Menge geboten.
Der Startschuss fällt bereits am
Freitagabend: neben einem offenen
Streckentraining lädt ab 19.30 Uhr
der örtliche Kultur- und Verschönerungsverein
KVV zu Livemusik auf der
Showbühne im Start/Ziel-Bereich ein.
Für das leibliche Wohl ist bereits am
Freitagabend gesorgt.
Weiter geht’s Samstag mit den Amateurklassen,
die seit jeher in Bad Salzdetfurth
echtes Rennfeeling erleben,
wenn sie zum Auftakt des Rennwochenendes
auf einer verkürzten
und entschärften Runde an den Start
gehen dürfen. Nachdem die Nachwuchsklassen
mit Rennlizenz aktiv
waren kommen die Kleinsten zum
Zuge: Samstagnachmittag finden
Kinderrennen für die Jüngsten statt,
von der Klasse U9 bis U13. Hier geht
es weniger um das Ergebnis als viel
mehr um das Erlebnis – jedes Kind
erhält im Ziel eine Medaille. Nach weiteren
Lizenzrennen findet Samstagabend
nach der letzten Siegerehrung
eine Party auf dem Eventgelände und
auf der Showbühne statt. Sonntag
folgen dann die Hauptrennen, u.a.
mit den nationalen Meisterkämpfen
der Frauen- und Männer-Elite.
Neben der Abendunterhaltung und
der Rennaction wird auch zwischendurch
eine Menge zu sehen sein. Das
Unternehmen biketime aus Hannover
stellt Fahrräder verschiedener Marken
aus, welche vor Ort auch Probe gefahren
werden können. Mit dabei sind
unter anderem Räder von Scott und
Santa Cruz. Focus ist mit einem eigenen
Truck mit Testrädern vor Ort. Verschiedene
Aussteller aus den Bereichen
Rad und Outdoor zeigen zudem
ihre Produktlinien sowie verschiedene
Sponsoren ihr Angebot. In einem
eigenen Bereich wird es zudem eine
Hüpfburg und weitere Spielmöglichkeiten
für Kinder geben. Das alles
wird abgerundet durch ein breites
Angebot an Speisen und Getränken
der heimischen und überregionalen
Gastronomie. (red/ne)
Alle Infos zur Veranstaltung sowie aktuelle Hinweise
zur Anreise, ausgewiesenen Parkplätzen,
Programmdetails und den kompletten Zeitplan
gibt es aktualisiert auf der Veranstaltungsseite
www.sportstadt.bad-salzdetfurth.de.
© EGO-Promotion, Armin M. Küstenbrück
Outdoor
35
9. Juli, 14 Uhr, Heinumer Sportplatz
Never Give Up –
Der Hindernislauf im Leinebergland 2022
In diesem Jahr findet diese beliebte Veranstaltung zum 8. Mal statt.
Der Hauptlauf des NGU findet am 9. Juli um 14 Uhr statt. Das Orga Team vom SV Heinum
ist intensiv mit den Vorbereitungen beschäftigt, denn in diesem Jahr wird es einige Veränderungen
geben. Die Laufstrecke, circa zehn Kilometer lang, ist ganz neu. Der Startmodus
wird interessanter, da es einen verzögerten Massenstart geben wird. Die Herausforderungen
an den über 30 Hindernissen werden für alle Teilnehmenden wie gewohnt abwechslungsreich
sein, und auch da wartet die ein oder andere Überraschung.
Der Spaß steht wie immer im Vordergrund.
Als Einzelstarter oder im Team, das Miteinander
ist wichtig.
Gefordert wird die Kraftausdauer z.B. beim
Hangeln, Gewichte schleppen, beim Klettern.
Geschicklichkeit ist gefragt z.B. beim
Speer werfen oder Leitergolf. Diverse Wasserhindernisse
sorgen für Abkühlung.
Anfeuern ist auch bei den Kindern angesagt,
die bereits um 11 Uhr auf die Strecke gehen.
In mehreren Wellen, nach Jahrgängen
gestaffelt, laufen die Nachwuchsläufer:innen
circa zwei Kilometer. Abwechslungsreiche
Hindernisse werden auch die Kinder fordern,
doch da gilt – nichts muss. Spaß soll es
machen, über die Hindernisse toben ohne
Zwang.
Fotos: Veranstaltende
Reichlich Platz zum Anfeuern
Eingeladen sind auch alle interessierten
Zuschauende, die hautnah den Wettkampf
verfolgen können. Auf dem Sportplatzgelände
wird ein großer Hindernisparcours
aufgebaut, den Laufende bewältigen müssen
bevor es ins Ziel geht.
Am Ende beider Läufe erhalten alle großen
und kleinen Läufer:innen eine besondere Auszeichnung
bei einer feierlichen Siegerehrung.
Den ganzen Tag über bemüht sich das Orga
Team um einen reibungslosen Ablauf, für das
leibliche Wohl wird bestens gesorgt. (red)
Informationen und Anmeldungen unter www.nevergiveup-run.de
36 Regional
Die Wilde Heimat zu Fuß erleben
„Ich kann nur im Gehen denken,“ schrieb der französische Schriftsteller
und Philosoph Jean-Jaques Rousseau. Wandern ist die ideale Verbindung
von körperlicher und geistiger Aktivität. Aber um dieses Erlebnis perfekt
zu machen, braucht es eine Umgebung, die gleichzeitig anregend, aber
auch ruhig und still ist. Die Solling-Vogler-Region im Weserbergland bietet
eine höchst vielfältige Natur- und Kulturlandschaft, garantiert in ihrer
relativen Abgeschiedenheit aber auch die nötige Einsamkeit.
Die 27 Wandertouren, von denen 16
als „Qualitätstouren Wanderbares
Deutschland“ ausgezeichnet wurden,
erschließen die Täler und Höhen
von Solling und Vogler inmitten des
Weserberglandes auf überaus reizvollen
Wegen und oftmals naturbelassenen
Pfaden. Autorin Birgit Czyppull
beschreibt diese Wanderwege
kenntnisreich und mit einem sehr
persönlichen Blick, der zuweilen auch
kritisch ist und für die kleinen Dinge
sensibilisieren soll.
Die Lektüre dieses mit zahlreichen
Fotos illustrierten Wanderführers soll
Lust darauf machen, hinauszugehen,
Natur und Kultur der Landschaft zu
erkunden und am Ende möglicherweise
bei sich selbst anzukommen. Denn
Wandern– vor allem auf reizvoll abgelegenen
Wegen – ist immer auch ein
Weg zur Selbsterkundung. (red)
Verlag Jörg Mitzkat, www.mitzkat.de
Die wilde Heimat zu Fuß erleben – Wandern
in der Solling-Vogler-Region im Weserbergland
27 Wandertouren in der Qualitätsregion
Wanderbares Deutschland Solling-Vogler
224 S.; 13,5 x 20,5; 269 Fotos, 27 Karten mit
Höhenprofilen, 16,80 €
Softcover mit Klappen; 978-3-95954-125-1
Gewinn-Aktion
Die SIEBEN: verlost 5 Bücher
„DIE WILDE HEIMAT ZU FUSS ERLEBEN“.
Bitte eine Postkarte mit Namen, Telefonnummer und
Stichwort „Wandern“ versehen und unserer Redaktion
bis zum 20. Juni 2022 zusenden.
Unter allen Einsendungen entscheidet das Los.
Viel Glück! Ihre SIEBEN: regional
Neue Broschüre zur Regionalmarke „Leinebergland pur“
Der Verein Region Leinebergland e.V. präsentiert die zweite Broschüre zur Regionalmarke. In dieser werden nicht
nur wichtige Informationen rund um die Regionalmarke „Leinebergland pur“ gebündelt und die Kriterien zur Aufnahme
in die Marke präsentiert, sondern auch alle Mitglieder und ihre zertifizierten Produkte vorgestellt.
Regionale Produkte liegen seit Jahren
im Trend. Sie stehen für regionale
Identität und werden beim Kunden
mit Qualität, Frische und Vertrauen
verbunden. Mit dem Aufbau
der Regionalmarke „Leinebergland
pur“ möchte der Regionsverein regionale
Anbieter aus dem
Leinebergland
stärken und
ihnen eine Vernetzungsmöglichkeit
untereinander
bieten.
„Leinebergland
pur“ steht für
regionaltypische
Lebensmittel
sowie
handwerkliche Produkte,
die das Leinebergland auszeichnen
und unverwechselbar machen.
Auch für Bürger:innen des Leineberglands
ist die Broschüre interessant,
um das ein oder andere bisher vielleicht
unbekannte Produkt aus dem
Leinebergland zu entdecken.
Alle Mitglieder der Regionalmarke
werden in der neuen Broschüre
auf jeweils einer eigenen Seite präsentiert.
Von frischen Lebensmitteln
über Spirituosen bis hin zu handwerklichen
Produkten – „Leinebergland
pur“ bietet eine große Vielfalt. „Die
Regionalmarke kommt bisher sehr
gut an“, freut sich Eva Strecke, Tourismusreferentin
des Regionsvereins.
„Jetzt heißt es, die Marke gemeinsam
bekannter zu machen, gemeinsame
Aktionen zu entwickeln und weitere
Anbieter hinzuzugewinnen. Im Februar
diesen Jahres hatten wir einen
gemeinsamen Online-Austausch mit
dem Qualitätsausschuss und einigen
Anbietern, bei dem sehr viele Ideen
diskutiert wurden, zum Beispiel eine
gegenseitige Präsentation von Produkten
und gemeinsame Messekooperationen.
Diese Ideen werden wir
nun angehen und im Laufe des Jahres
Schritt für Schritt umsetzen.“
Die neue Broschüre liegt in den
Kommunen des Leineberglandes
und demnächst auch bei allen
zertifizierten Anbietenden aus.
Darüber hinaus ist die Broschüre
online auf der Tourismuswebsite
des Leineberglandes unter
www.leinebergland-tourismus.de
einsehbar. Interessierte Anbietende
wenden sich bitte für weitere Informationen
an Eva Strecke, Tourismusreferentin
des Region Leinebergland
e.V. (Tel: 05181-2866488 oder e.strecke@leinebergland-region.de).
(red)
www.region-leinebergland.de
www.leinebergland-tourismus.de
Interessierte Anbietende können sich für weitere Informationen an Eva Strecke, Tourismusreferentin des Region Leinebergland e.V., wenden
UNESCO-Welterbe Fagus-Werk 37
5. Juni im Fagus-Werk – 11. UNESCO-Welterbetag in Alfeld
Internationales Kulturfest „Get together!“
Internationale Völkerverständigung und Weltfrieden, das ist in diesem Jahr in Alfeld das Motto des UNESCO-Welterbetags
am Sonntag, 5. Juni 2022. Der bundesweite UNESCO-Tag wird in Alfeld bereits zum 11. Mal gefeiert, seit
das Fagus-Werk im Jahr 2011 in die Liste der Weltkulturerbestätten aufgenommen wurde. Initiatoren sind der
Verein der Freunde und Förderer des Weltkulturerbes Fagus-Werk e.V. und die Stadt Alfeld (Leine). Ziel ist es, die
deutschen Welterbe-Stätten stärker in das Bewusstsein der Öffentlichkeit zu rücken, getragen von dem Grundgedanken
kulturelles Welterbe für Besucher:innen zu einem Erlebnis zu machen und zu vermitteln, dass die eigene,
regionale Kultur gleichzeitig Teil des vielfältigen Erbes der Menschheit ist.
Das Veranstaltungsprogramm „Eine Rundreise zu den Kulturen der Welt“ vom Freitag, 3. Juni bis Sonntag, 5. Juni 2022
macht sich stark für das Miteinander von Menschen verschiedener Herkunft.
Das internationale Bühnenprogramm
im Fagus-Werk im Überblick:
11 Uhr Dagmar Pesta – Dudelsackklänge aus
Schottland und offizielle Eröffnung
12 Uhr Kuelap – Musik aus Lateinamerika
13 Uhr Tatati Tahiti – Afrikanische Klänge
14 Uhr Studio Bahia – Orientalische Tänze
15 Uhr Lucio Miano di Martino – „bel canto“
16 Uhr Majör –Musik aus dem Balkan
17 Uhr – Ende der Veranstaltung
Fotos: Veranstaltende
Ein Höhepunkt ist das internationale
Kulturfestival „Get together!“
am Sonntag, 5. Juni 2022 von 11 bis
17 Uhr auf dem Gelände des Fagus-
Werks. Kooperationspartnerin ist
dabei der herkunfts- und kulturübergreifende
Verbund „Brücke der Kulturen
Hildesheim e.V.“, der sich seit
vielen Jahren für den interkulturellen
Dialog, Teilhabe und Zusammenhalt
in der Region Hildesheim einsetzt.
Die Besucher:innen dürfen sich
auf ein buntes und abwechslungsreiches
Programm freuen: Menschen
aus allen Teilen der Welt, die in Hildesheim
und Umgebung leben, stellen
ihre Heimatkulturen mit musikalischen
und tänzerischen Darbietungen
vor. An Marktständen und in
Pavillons zeigen sie Kunsthandwerk,
ihre Bräuche und laden mit einem
internationalen Buffet zu einer Rundreise
der Sinne um die Welt ein, mit
Geschichten, Gesichtern, Geschmäckern
und Bräuchen. Von afrikanischen
Trommeln, italienischem Belcanto,
schottischem Dudelsack,
orientalischen Tänzen, lateinamerikanischen
Klängen bis hin zur
Musik aus dem Balkan erwartet die
Besucher:innen ein attraktives Programm.
Das internationale Buffet
lockt mit heimatüblichen Speisen
aus verschiedenen Ländern, darunter
z.B. Afghanistan, Sudan, Indonesien,
Lateinamerika, Türkei, Palästina,
und Italien.
„Zusammen in der Welt – Zusammen
für die Welt“ an.
Die Carl-Benscheidt-Realschule hat
sich als Anwärterin zur UNESCO-
Projektschule im Wahlpflichtfach
UNESCO (Jahrgang 9 und 10) intensiv
mit den 17 Zielen für die nachhaltige
Entwicklung der Vereinten Nationen
auseinandergesetzt, die bis zum Jahr
2030 weltweit umgesetzt werden sollen
und die erstmals alle drei Dimensionen
der Nachhaltigkeit – Soziales,
Umwelt und Wirtschaft – gleichermaßen
berücksichtigen. Die Schüler:innen
haben zu jedem Ziel eine Leinwand
angefertigt und das Thema
visuell umgesetzt. Ihr Arbeiten stellen
sie am UNESCO-Welterbetag im
Fagus-Werk aus.
Werk von Besucher:innen, Architekturinteressierten
und Auswärtigen
und Einheimischen wahrgenommen?
Wie spiegeln sich die Werte Welterbe,
Bauhaus, Design und Architektur
des Fagus-Werk im Auge der Teilnehmer:innen
wider? Welche Orte im
lebenden Denkmal faszinieren am
meisten?
Interessierte Teilnehmer:innen können bis zum
15.09.2022 bis zu fünf verschiedene Fotos per
Mail an 111JahreFagus-Werk@alfeld.de senden.
Die Teilnahmebedingungen für den Fotowettbewerb
und weitere Informationen finde Sie online
unter www.fagus-werk.de sowie www.alfeld.de.
Es gibt attraktive Preise zu gewinnen.
Kulturauftakt der Kulturvereinigung
Alfeld
Den Auftakt zum UNESCO-Tag macht
auch in diesem Jahr die Kulturvereinigung
Alfeld e.V. am Freitag, 3. Juni
2022 mit der A-Capella-Popband
„MEDLZ“ und ihrem Programm „(Das)
läuft bei uns“ um 20.00 Uhr im Fagus-
Werk. Veranstaltungstickets sind
im Bürgeramt der Stadt Alfeld (Leine)
sowie online über www.hitix.de
buchbar. Der Ticketpreis beträgt 30 €.
Sonderausstellungen in der Fagus-
Galerie und im Stadtmuseum Alfeld
In der Fagus-Galerie im Fagus-Werk
lädt die Sonderausstellung „Der Drogenhändler
– Drogeriegeschichte
vom Kopf bis zu den Haaren“ am
Wettbewerb „111 Jahre– 111 Fotos“
Ein weiterer Höhepunkt stellt
der Fotowettbewerb dar, der am
5. JUNI -
UNESCO-Tag seinen Auftakt 15.
mach
SEPTEMBER hat und 2022 Sonntag, 5. Juni 2022 zu einer spannenden
und unterhaltsamen Reise in
bis zum 15. September 2022 läuft.
eine vergangene analoge Reklamewelt
ein. Um 12 Uhr und 15 Uhr lädt
Mit dabei sind ebenfalls wieder Gruppen
aus Alfeld, zum Beispiel die 111 JAHRE Fagus-Werk - 111 ein Inbegriff FOTOS für moder-
der Kurator Bernd Schönebaum zu
FOTOWETTBEWERB
Seit jeher ist das UNESCO-Welterbe
Moschee-Frauen des Vereins „ALMA
e.V.“, die traditionelle Köstlichkeiten
aus der türkischen Kultur anbieten.
Der Stadtjugendring Alfeld lädt mit
seiner Spiele-Meile zu tollen Spielen
für Kinder und Jugendliche ein. Die
Alfelder Künstlerin Babs Krüger bietet
die Mitmach-Aktion für Kinder
ne Architektur und Design und
gilt als beliebtes Fotomotiv. Da der
Ursprungsbau der Moderne in diesem
Jahr sein 111-jähriges Jubiläum
feiert, rufen das UNESCO-Welterbe
Fagus-Werk und die Stadt Alfeld (Leine)
zu dem Fotowettbewerb „111 Jahre
- 111 Fotos“ auf: Wie wird das Faguseiner
persönlichen Führung durch die
Sonderausstellung ein.
In der Innenstadt zeigt das Stadtmuseum
von 10 bis 17 Uhr die Ausstellung
„Im Atelier der Natur - Malerei,
Fotografie und Collage, Eindrücke aus
Island und Alfeld“ von Karin Scholz.
mit!
Außerdem ist das Tiermuseum mit
seiner Sammlung von Tieren aus der
ganzen Welt geöffnet.
Erlebnisführungen im Fagus-Werk
und in der Alfelder Innenstadt
Im Fagus-Werk werden Entdeckertouren
durch das „lebende Denkmal“
angeboten. In der Innenstadt lädt die
St.-Nicolai-Gemeinde zu Kirchenführungen
& Kirchturmbesteigungen ein:
Die Entdeckertouren durch das
Fagus-Werk laden ein einen Blick hinter
die Kulissen des UNESCO-Welterbes
Fagus-Werk zu werfen und beginnen
um 11 Uhr, 13 Uhr und 15 Uhr im
UNESCO-Besucherzentrum.
Wer die St.-Nicolai-Kirche, das Wahrzeichen
der Stadt Alfeld erkunden
möchten, kann die gotische Hallenkirche
und ihre Schätze bei einer Kirchenführung
um 12 Uhr und 14 Uhr
kennenlernen. Darüber hinaus werden
um 11 Uhr, 13 Uhr und 15 Uhr
ebenfalls Kirchturmbesteigungen
angeboten. Die Kirche St. Nicolai und
die St- Elisabeth-Kapelle sind von 12
bis 17 Uhr geöffnet.
Entdeckungstour durch die Ausstellungen
im Fagus-Werk
Das multimediale UNESCO-Besucherzentrum,
der Fagus-Modellkeller mit
30.000 Originalleisten sowie die neugestaltete
Fagus-Gropius-Ausstellung
im ehemaligen Lagerhaus laden
zur Besichtigung ein. (red)
Der UNESCO-Welterbetag 2022 wird von
folgenden Partnern unterstützt: Landschaftsverband
Hildesheim e.V., Landkreis Hildesheim,
BürgerStiftung Alfeld, Lions Club Alfeld, Avacon,
Rosen & Rüben
Weitere Detailinformationen zur Veranstaltung
unter www.fagus-werk.com und www.alfeld.de.
38
UNESCO-Welterbe Fagus-Werk
Comedian Tan Caglar steht der LDZ Rede und Antwort / Live am 25. Juni im Fagus-Werk
Ohne erhobenen Zeigefinger
Ein deutsch-türkischer Hildesheimer mit Rollstuhl – so wird Tan Caglar oft beschrieben. Der gebürtige Hildesheimer
wurde am 12. Juli 1980 mit der Rückenmarkserkrankung Spina bifida geboren, die ihn zunächst nicht
stark beeinträchtigte. Im Alter von 25 Jahren folgte dann doch eine Gehunfähigkeit, die bis heute dafür sorgt,
dass er auf einen Rollstuhl angewiesen ist. Nach ein paar Jahren hatte sich Caglar nach einer mehrjährigen Depression
mit der neuen Lebenssituation abgefunden und engagiert sich seitdem als Coach im Bereich Inklusion.
Während seiner Vorträge entdeckte der Hildesheimer sein komödiantisches Talent und wendete sich der Stand-
Up-Comedy zu. Mit seinem Programm „Geht nicht? Gibt’s nicht“ ist er am Samstag, 25. Juni, im Rahmen einer
Kooperationsveranstaltung der LDZ und des Fagus-Werks in Alfeld zu Gast.
Tickets für die Veranstaltung sind
online unter www.veranstaltungenleinetal24.de
sowie www.faguswerk.com,
im LDZ-Kunden-Center,
Junkernstraße 13 in Gronau, und
im UNESCO-Besucherzentrum,
Hannoversche Straße 58 in Alfeld
erhältlich. LDZ-Abonnenten und
Welterbe-Mitglieder können sich
über einen Ticket-Rabatt freuen.
LDZ: Sie kommen aus Hildesheim.
Haben Sie auch eine Verbindung zu
Alfeld?
Caglar: Das Straßenverkehrsamt
(lacht). Da funktioniert einfach alles
besser und schneller als in Hildesheim.
Und meine erste Corona-Impfung
habe ich dort auch bekommen.
LDZ: Mit Ihrem Programm sind Sie
mittlerweile in ganz Deutschland
unterwegs. Freut man sich da trotzdem
noch, wenn man auch mal in
der Nähe der Heimat spielen darf?
Caglar: Es ist wirklich sehr selten, dass
man mal in der Nachbarschaft spielen
darf. Dass ich so viel rumkomme,
ist wirklich schön, aber es ist auch toll,
mal in der Nähe seiner Heimat aufzutreten.
Mein Programm eröffne ich
immer mit einem Gag über Hildesheim,
den muss ich in Alfeld natürlich
nicht erklären. In anderen Städten ist
das anders. Hildesheim ist eben keine
Halli-Galli-Stadt, da fährt man nicht
hin, sondern nur durch. Dementsprechend
mache ich immer den Witz,
dass ich drei Handicaps habe: Ich bin
Türke, ich komme aus Hildesheim und
ich sitze auch noch im Rollstuhl.
LDZ: Sie sind Comedian, Sportler,
Moderator, Autor und Schauspieler.
Haben Sie bei diesen vielen Tätigkeiten
einen Liebling? Etwas, das
Ihnen besonders am Herzen liegt?
Caglar: Comedy und Schauspiel zehren
voneinander. Beim Schauspiel
schlüpfe ich immer wieder in eine
andere Rolle und es gibt kein Publikum.
Das ist bei der Comedy anders.
Dort läuft jeder Abend individuell ab
und ich bekomme sofort die Reaktionen
des Publikums mit. Was beide
Tätigkeiten gemeinsam haben: Sie
gehen mit viel Kreativität einher.
LDZ: Wie passen Humor und Behinderung
zusammen?
Caglar: Ich mache ja keine Witze über
meine Behinderung, sondern eher
über die Situationen, in die man aufgrund
der Behinderung kommt. Es
ist ja auch im wahren Leben so: Wenn
man auf neue Leute trifft, ist da natürlich
erstmal ein Elefant im Raum. Den
kann man gut mit Humor beseitigen.
Mein Programm besteht aber nicht
nur daraus, dass ich eineinhalb Stunden
lang über meinen Rollstuhl spreche,
das würde auch irgendwann
langweilig werden. Ich finde es wichtig,
das Thema aufzugreifen, da der
Rollstuhl einfach zu meinem Leben
gehört.
LDZ: Wenn wir schon beim Thema
sind: Was erwartet die Zuschauenden
in Ihrem Programm im Fagus-
Werk? Worauf kann man sich freuen?
Caglar: Auf einen schönen, lustigen,
humorvollen Abend. Ich freue
mich sehr auf das Alfelder Publikum,
das wird auch mein erster Auftritt in
Alfeld sein. Humor ist in jeder Stadt
anders. Es wird ja immer gesagt, dass
Norddeutsche eher nicht so humorvoll
sind. Dem würde ich gar nicht
zustimmen. Mir ist es wichtig, das
Publikum mit einzubeziehen. Ich denke,
dass sich viele auf einen kleinen
Ausreißer in diesen Zeiten freuen.
LDZ: Was darf Comedy? Gibt es
Dinge, über die man keine Witze
machen sollte?
Caglar: Auch Comedy muss barrierefrei
sein. Ich finde es wichtig, dass man
immer einen Bezug dazu hat, worüber
man spricht. Das Typische bei Stand-
Up-Comedy ist, dass jeder Künstler
und jede Künstlerin über Erfahrungen
spricht, die man mal gemacht hat.
Sonst stellt sich auch keine Verbindung
zum Publikum ein. Die Zuschauer
haben sich in meiner Wahrnehmung
verändert. Niemand möchte
90 Minuten lang nur durchlachen. Mir
ist es wichtig, dass sie sich auch später
noch an das Gesagte erinnern.
LDZ: Sie wollen Ihren Zuschauenden
also auch immer etwas mitgeben?
Caglar: Das passiert automatisch.
Humor ist ein gutes Transportmittel,
um solche Themen rüberzubringen.
Ein bekannter Comedian hat mal
zu mir gesagt: „Es kommt nicht darauf
an, was Du sagst, sondern wie Du
es als Typ rüberbringst.“ Es ist einfach
schön, wenn man gemeinsam einen
lustigen Abend verbringt.
LDZ: Wenn man sich mit Ihnen
beschäftigt, liest man immer wieder,
dass Sie ein Problem mit dem
Wort „Inklusion“ haben. Warum?
Caglar: Mittlerweile finde ich das
Wort gar nicht mehr so schlimm. Früher
habe ich mich gefragt, was das ist,
und die Antwort war immer, dass man
alle Menschen mit in die Gesellschaft
integriert. Ich fand es schlimm, dass
dies eigentlich nur ein Synonym für
„Menschlichkeit“ ist. Das ist ja schon
ein Armutszeugnis für unsere Gesellschaft.
Jetzt sehe ich das anders: Man
muss sich politisch mit dem Thema
und dem Begriff beschäftigen. Barrierefreiheit
geht ja nicht nur Rollstuhlfahrer
etwas an. Über eine Rampe freuen
sich auch Frauen mit einem Kinderwagen
oder Omas mit einem Rollator.
LDZ: Was müsste passieren, um
Inklusion wirklich zu leben und alle
Menschen in die Gesellschaft zu
integrieren – also diese Utopie einer
Gesellschaft zu erreichen?
Caglar: Es gibt diesen Satz: „Wir müssen
Barrieren in unseren Köpfen überwinden.“
Und irgendwie stimmt der
ja auch. Wer nicht selbst mit einer
Behinderung zu tun oder Menschen
mit Behinderung in seinem Umfeld
hat, beschäftigt sich nicht mit diesem
Thema. Diese Leute will ich erreichen.
Ich glaube, dass die Menschen,
die aus meiner Show gehen, eine
andere Sicht auf das Thema bekommen
haben. Man muss die Gedanken
an die Menschen herantragen. Nicht
immer mit dem Zeigefinger auf andere
zeigen, sondern die Leute abholen.
(Quellennachweis: LDZ vom
25.05.2022, von Lea Beutnagel)
Organisation
der Vereinten Nationen
für Bildung, Wissenschaft
und Kultur
Fagus-Werk in Alfeld
Welterbe seit 2011
© Foto: Angela Wulf | Grafik: Benedikt Schmitz
Verlosaktion
39
Seit 1973 begeistert das Rasti-Land inzwischen Familien in der 3. Generation
Abenteuer für die ganze Familie
Achterbahn „Strohnado“ –
neue Attraktion im Rasti-Land
Mit seinem vielfältigen Angebot bietet das familiengeführte Unternehmen
auf etwa 16 Hektar Spaß und Abenteuer für alle: Bauchkribbeln beim plötzlichen
Sturz in die Tiefe beim Freifallturm, feucht-fröhlicher Spaß bei der
Rafting-Bahn oder Nervenkitzel bei der Fahrt mit der Achterbahn.
Perfekte Familienfahrgeschäfte finden
sich mit der Einschienenhochbahn,
der Western-Eisenbahn oder der Märchenfahrt.
Auch für die kleinsten Besucher:innen
bieten sich viele Highlights,
wie die Mini-Autobahn, die Kamelreitbahn,
Kinderkarussells oder die Mini-
Achterbahn „Holta di Polta“.
NEU 2022: Im Rasti-Land steht seit
Saisonbeginn 2022 eine neue Attraktion:
Die Achterbahn „Strohnado“.
Das Fahrgeschäft entsteht auf einem
Teil des ehemaligen Jeep-Bahn-
Geländes und thematisiert eine Farm,
über die ein rasanter Tornado hinweg
weht. Alle säuberlich aufgerollten
Strohballen fliegen wild durch die
Luft. Daher kommt auch der Name
der neuen Bahn: „Strohnado“.
Die Achterbahn hat eine Strecke von
circa 60 Metern und fährt mit vier
Gondeln in Strohballen-Optik und
einer maximalen Geschwindigkeit
von acht Metern pro Sekunde. Drei
der vier Gondeln drehen sich während
der Fahrt horizontal um sich
selbst. Die vierte Gondel überschlägt
sich beim Fahren vertikal wie ein
Hamsterrad.
Die horizontal drehenden Gondeln
sind für Personen ab 4 Jahren und
einer Körpergröße von 100 cm in
Begleitung eines Erwachsenen freigegeben.
Für die vertikal überschlagende
Hamsterrad-Gondel müssen die
Mitfahrer mindestens 8 Jahre alt
und 130 cm groß sein. (red/ne)
Die Öffnungszeiten und weitere Informationen: www.rastiland.de, 05153/6874, info@rasti-land.de
Freizeit- und Erlebnispark Rasti-Land Salzhemmendorf-Benstorf GmbH
Quanthofer Straße 9, 31020 Salzhemmendorf – direkt an der B1 zwischen Hildesheim und Hameln
Gewinn-Aktion
Die SIEBEN: verlost 5x 4 Karten für das „Rastiland“.
Bitte eine Postkarte mit Namen, Telefonnummer und Stichwort
„Abenteuer“ versehen und unserer Redaktion bis zum
20. Juni 2022 zusenden.
Unter allen Einsendungen entscheidet das Los.
Viel Glück! Ihre SIEBEN: regional
JULI/AUGUST-SOMMER-AUSGABE 2022
Erscheinungstermin 01.07.2022 | Themen: Senioren, Pflege, Vorsorge für
den Ruhestand, Freizeit und Reisen, Wohlfühlen im Sommer, Mit Tieren
wohnen, Schulabschluss – was nun? Mode und Lifestyle
SIE SUCHEN IHR THEMA? Manchmal schaffen es Termine
und Themen nicht in unsere Print-Ausgabe. Aus Termin- oder Platzgründen. Es
lohnt sich unsere Onlineseite zu besuchen, die regelmäßig aktualisiert wird.
www.sieben-region.de
redaktion@sieben-region.de
HIER FINDEN SIE DIE PRINT-AUSGABE UNSERES MAGAZINS:
Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Corona-Pandemie
einige Auslagestellen nicht geöffnet haben könnten.
Fotos: Veranstaltende, Pixabay
SIEBEN: Regionalmagazin Leinebergland
Ein Projekt der agentur wolski
Am Buchenbrink 21, 31061 Alfeld, OT Gerzen
Herausgeber: Godehard Wolski, V.i.S.d.P.
Redaktion & Layout:
Godehard Wolski (gw) 05181-827073
g.wolski@sieben-region.de
Nadja Eroschenkova (ne)
Mauro Kobelt (mk)
Susanne Röthig (sr)
Heiko Stumpe (hst)
Anzeigen und Promotion:
Sandra Korolewski 05181-827558
s.korolewski@sieben-region.de
Die SIEBEN:
ist ausschließlich werbefinanziert.
Zur Werbung zählen sowohl Anzeigen
als auch Textbeiträge.
Alfeld, Kernstadt:
Sparkasse Hildesheim Goslar Peine, Burgfreiheit
Biel, Glüsen, FIRST Reisebüro, Niemeyer,
Co-Optic, Magnus Sport, HC Parfümerie, Slomo, Leinstraße
Sport&Jagd Friedhoff, Stadtapotheke, Terwort,
Friseur Richter, Kurze Straße
Gerland Hörgeräte, EVI, Marktstraße
Sieben Berge Apotheke, Moni`s Haarstudio,
Gülkanat- Gemüse und Lebensmittel, Sedanstraße
Stadtbücherei, Perkstraße
Zauberwurzel, Winde
Bürgeramt, Leinemahl, Piccolo Mondo, Marktplatz
Wilkening GmbH, Gudewillstraße
Grünes Warenhaus, Hasse Toto-Lotto,
Metronom-Service, Gleis 2, Am Bahnhof
HEM Tankstelle, Göttinger Straße
AMEOS, Landrat-Beushausen-Straße
St. Elisabeth, Bodelschwinghstraße
star-Tankstelle, Hildesheimer Straße
Edeka Neukauf im Leinekauf: Packstelle und Biel
Park Residenz, Antonianger
Nord-Apotheke, Hildesheimer Straße
Marien-Apotheke, Gudewillstraße
Kfz Drücker, Ravenstraße
Cihan, Hannoversche Straße
REWE Neue Wiese
Dreyer Kraftfahrzeuge GmbH, Limmerburg
Aral-Tankstelle an der B3
Workout, Industriestraße
Holtzmann & Sohn, Liebigstraße
Körber, Borsigstraße
Autohaus Müller, Getränke-Perl, Brunker Stieg
Röllinghausen: Gasthaus Zum braunen Hirsch
Langenholzen: Bäckerei Zieseniß, Lindenblüte,
Seniorendomizil Rosengarten
Sack: Zum Alten Krug
Hörsum: Gasthaus Zur Eule
Brunkensen: Gasthaus Pötchen Peine, Lippoldskrug
Warzen: Haarzeit, Grüner Wald
ERSCHEINUNGSTERMINE 2022:
01.07.2022 Juli/August-Ausgabe
01.09.2022 September-Ausgabe
30.09.2022 Oktober-Ausgabe
In der Region Leinebergland
an öffentlichen Orten in
Delligsen,
Elze,
Freden,
Lamspringe,
der Samtgemeinde Leinebergland
und Sibbesse
in Hildesheim:
Tourist-Information
in Einbeck:
Tourist-Information
in Bad Salzdetfurth:
Tourist-Information
in Bad Gandersheim:
Touristen-Information
in Seesen:
Stadtmarketing
01.11.2022 November-Ausgabe
01.12.2022 Dez./Januar-Ausgabe
BAD SALZDETFURTH