Tritec Katalog K.lte 10/2003 - tritec-klima.de

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Kühlbrut-Lichtschränke (CO 2) Light Cooling Incubator (CO 2) Modell/Nr. Model/No. 50 KB 8400 LL KB 8400 LL-CO 2 KB 8182 L KB 8182 L-CO 2 L = Leuchten-Tableau Leuchten-Tableau für Intensivlicht mit horizontal montierten Leuchtstofflampen zur Beleuchtung von oben. Einschiebbar, höhenversetzbar, mit Steckeranschluß llluminated shelf for intensive light by horizontally mounted lamps for illumination from above. Insertable, variable in height, with socket. Inhalt/L Volume/L 400 400 182 182 Beschreibung Funktion Description Function Präzision für Temperatur – Licht – (CO2 ) -9,9°C – 70°C, 1% CO2 – 20% CO2 o. ppm. tritec-Kühlbrut-Lichtschränke wurden entwickelt, um den höchsten Anforderungen der Zuverlässigkeit, der genauen und sicheren Kontrolle über den gesamten Temperaturbereich, und eines möglichst geringen Stromverbrauches gerecht zu werden. - Exaktes Steuern des gesamten Temperaturbereiches - Einfache Bedienung - Automatische Sicherheitseinstellungen des Thermostats - Niedriger Stromverbrauch - Programmierung der Temperatur in Echtzeit - Protokollausdruck - mit eingebautem Thermo-Umluftmantel Einfache Handhabung und Bedienung Die grundlegenden Bedienelemente können in einer Minute beherrscht werden. Eine Auswahl an Themen „pages“ können im LCD Display gewählt werden. Die Information erklärt sich mehr oder weniger von selbst. Alle Einstellungen können sehr einfach mit 5 Tasten geändert werden. Automatische Sicherheits-Thermostateinstellungen Diese einmalige Einrichtung vereinfacht die Bedienung. Ein Sicherheitsthermostatsystem ist in das elektronische Kontrollsystem eingebaut. Sowohl das obere als auch das untere Sicherheitsthermostat wird eingestellt und schaltet sich ein, wenn eine neue Temperatur festgesetzt wird. Die in dem Schrank enthaltenen Proben sind also vollkommen gegen Temperaturextreme geschützt. Echtzeit-Programmierung Das Programmsystem kann bis zu zwanzig Temperatur- und Luftfeuchtigkeitseinstellungen gleichzeitig verarbeiten. Eine Voreinstellung wird dann aktiviert, wenn die Echtzeit mit einer bestimmten Einstellung übereinstimmt. Die Einstellungen können mehrmals täglich vorgenommen werden, immer an einem bestimmten Tag in der Woche, einer bestimmten Woche im Jahr oder einer Kombination von diesen. Zusätzlich dazu können die Temperatur und Luftfeuchtigkeit langsam den neuen Werten angepasst werden. Das System kann auf die europäische Sommer- und Winterzeit eingestellt werden. Licht "hochintensiv" (LL) Variabel programmierbar (Temperatur und/oder Zeitabhängig), Vollflächige Ausleuchtung des Innenraumes durch 2 x 8 Stück vertikal angeordnete Leuchtstofflampen mit vollelektronischen Vorschaltgeräten. Die Leuchtenkörper sind rechts und links in den Seitenwänden integriert, Wärmeableitung selbstentlüftend, außerhalb des Nutzraumes. Die Steuerung der Beleuchtung erfolgt über ein elektronisches Lichtsteuergerät. In der Startphase beträgt die Lichtausbeute 10% vom Maximum, die Verzögerung bis zum maximalen Wert lässt sich variabel einstellen, Leuchtstofflampen z.B. FLUORA/NATU- RA u.a. möglich. Protokollausdruck Ein zusätzlicher Wärmedrucker kann an den Daten-anschluss am Schrank angeschlossen werden. Datum, Zeit, Temperatur können zu voreingestellten Zeitpunkten, bis hin zu Minuten, ausgedruckt werden. Ereignisse wie zum Beispiel neue Einstellungen und Alarm Einstellungen können ebenso ausgedruckt werden. Dies kann eine große Hilfe bei der Dokumentation von Testreihen sein. Alternativ dazu kann auch ein PC benutzt werden. Maßanfertigungen und Aufwertungen Die Systemprogramme können sehr einfach durch einen mit Windows laufenden PC, der an das Gerät angeschlossen wird, ersetzt werden. Dies ermöglicht einfache Aktualisierungen des Systems. Kunden mit besonderen Funktionsanforderungen können ihre Software auf einer CD erhalten. CO2 Ein digitaler Präzisionsregler regelt die genaue CO2 - Konzentration im Innenraum des Kühlbrutschrankes. Die Messung erfolgt durch einen Infrarot-Sensor. Precision for temperature–light –(CO2 ) -9,9°C–70°C, 1% CO2 – 20% CO2 or ppm. tritec Light Cooling Incubator have been developed to meet the needs of reliability, accurate and safe control over the entire temperature range and very little power consumption.To achieve those goals, the latest technology available in cooling, temperature/humidity control and insulation is used. - Accurate control over the entire temperature range - Easy to operate - Automatic safety thermostat settings - Low power consumption - Temperature / humidity programming in real time - Printer reporting - Air jacket Eeasy to operate The basic operations can be learned in a minute. A number of “Pages” can be selected in the LCD display. The information is more or less self-explaining. All settings can easily be changed with the five buttons. Automatic Safety Thermostat Settings This unique feature also simplifies the operation. A safety thermostat system is integrated in the electronic control system. Both the upper and lower safety thermostats are automatically set whenever a new temperature is set. The samples inside the cabinet are thereby fully protected against temperature extremes. Real Time Programming The program system can handle up to twenty settings of temperature and humidity. A setting is made active when the real time matches the time connected to a particular setting. The changes can be done a number of times every day, a specific day in the week, or a specific week in the year, or a combination of all. In addition, the temperature can be ramped towards the new setting in a defined rate. The system can be automatically adjusted for European Daylight Saving, DST. Light “high intensive” (LL) Variable programmable (temperature- or time dependent). Exhaustive illumination ot the inner room by 2 x 8 units vertical arranged fluorecent lamps with all-electronic ballast. The luminaries are integrated on the right and left sidewall. Heat dissipation - self exhausting, out of the usable space. The illumination controller disposes of an electronical light-controller. During the start period the luminosity amounts 10% of the maximum. The time lag up to the maximum value is variable adjustable. Fluorecent lamps i.e. FLU- ORA/NATURA possible. Printer report An optional thermal printer can be connected to the serial data port on the cabinet. The date, time, temperature can be printed on a adjustable time rate, down to one minute. Events such as new settings and alarm conditions can also be printed. This can be a useful aid in documentation of a test cycle. As an alternative, a PC can be used instead of the printer. Custom Specials and Upgrades The system software can easily be replaced via a Window based PC connected to the serial port. This makes it possible to keep the system up to date. Customers with special functional needs, can get their software on a CD. CO2 A digital precision controller controls the exact CO2 - concentration inside the chamber. The measurement is made by infrarotsensor. Languages: All messages are displayed in English and German, at the operator’s choice. ® CE Detaillierte Angebote anfordern! requesting detailed quotations! W* = weiß/White E**= Edelstahl/Stainless steel Order-Nr./Order-No. KL-1500-WE KL-1500-CO 2-WE Technische Daten Technical dates 51 Andere Temperaturen Sonderausführungen auf Anfrage Other temperatures, specifications upon request. KL-1501-WE KL-1501-CO 2-WE Technische, preisliche und konstruktive Änderungen vorbehalten. All rights reserved for technical, pricing and constructional changes.
Technische Daten zu CO2 Kühlbrut-Lichtschränken Technical Dates for Light Cooling Incubators Zyklische Schaltung: Die Abbildung links ist ein Beispiel einiger der Möglichkeiten für die zyklische Steuerung der Temperatur, über je 4 Sollwertebenen, des Lichtes über 3 Sollwertebenen. Dieser Zyklus dauert 24 Stunden, aber er kann so programmiert werden, daß einige Änderungen wöchentlich, andere täglich oder mehrmals wöchentlich erfolgen. Viele in der Anstiegs-, Halte- oder Absenkphase sind möglich. Cycling: The illustration above is an example of some of the possibilities for cycling the temperature and light. This cycle is a 24 hours cycle but it can be programmed to make some of the changes weekly, other changes daily, or several times weekly. Variants in the heating up-, stability- and cooling down stage are possible. Technische Daten Specification KB 8182-L-CO 2 KB 8400-LL-CO 2 Geräte Abmessung, Dimensions Außen t mm B x T x H Exterior W,D,H 680/580/1430 900/720/1840 Innen / mm B x T x H Interior W,D,H 520/451/777 630/592/1053 Nutzraum/ Liter Volume/litres 182 400 Fachlagen Größe / mm Shelves 500 x 450 610 x 610 Standard/Max. Standard/Max. 3/14 3/22 Beladung pro Fach max. Load per shelf 20 kg 30 kg Beladung Innenraum max. Permitted total load 80 kg 120 kg Temperaturgenauigkeit Temperature accuracy +/-0,3°C +/-0,3°C Temperaturfühler Temperature sensor Typ K Typ K Temperaturregler Temperature controller PID PID Eingabe Input Digital Digital Display Display LCD LCD Ablesbarkeit/Einstellbar Readability/Setabilty 0,1 °C 0,1 °C Temperatur-Arbeitsbereich Temperature Range -9,9°C/70°C ohne Beleuchtung/without lighting -9,9°C/70°C ohne Beleuchtung/without lighting 0°C/50°C mit Beleuchtung/with lighting 0°C/50°C mit Beleuchtung/with lighting Zeitgeber Timer Temperaturwechsel Setpoints/Changes per cycle Option Option Umlauf / Endzeit (Stunden) Stop time, max. hours Echtzeituhr/Timer realtime Echtzeituhr/Timer realtime Rampenfunktion Ramping Eingabetakt Step per interval Option Option Eingabebereich/Min. o. Sek. Interval setable min./sec. Temperaturgeschwindigkeit Temperature Speed Anstieg von 0-70°C Heating up time 0-70°C Einstellbar in Stunden Einstellbar in Stunden Absenkung von 70-0°C Beleuchtung Cooling down time 70-0°C adjustable in hours adjustable in hours Regelung Controlling Programmierbar/programmable Programmierbar/programmable Ablesbar/Einstellbar Beleuchtungsintensität Readable/Setable z.B. 0%, 33%, 66%, 100% z.B. 0%, 33%, 66%, 100% KB 8182-L-CO2 Mitte/Middle 10.000 Lux KB 8400-LL-CO2 Mitte/Middle 20.000 Lux CO 2 CO 2 CO 2- Genauigkeit CO 2 -Accuracy +/-0,3% +/-0,3% CO 2- Fühler CO 2 - Sensor Infrarot Infrarot CO 2- Regeleinheit CO 2 - Controller PID PID Display Display LCD LCD Ablesbar/Einstellbar Readable/Setable 0,1 % 0,1 % CO 2 - Regelbereich CO 2 - Controlling range 1 %-20% Co2 1 %-20% Co2 Alarmgabe/Über-/Unter- High/Low temp. alarm Sollwert Alarm setpoint alarm Optisch u. akustisch Optical and acoustical einstellbar/adjustable einstellbar/adjustable Alarm Limit Alarmlimit Sicherheitsthermostat Safety Thermostats Temperatursicherung der Proben und Temperatursicherung der Proben und Regelbereich Temperature fluctuation/ time des Schrankes, einstellb. Temperatur/ des Schrankes, einstellb. Temperatur/ Eingabe Setpoint Protection of the samples and Protection of the samples and the cabinet, adjustable temperature the cabinet, adjustable temperature Serielle Schnittstelle Option Option Nivelliertellerfüße RS 232 RS 232 Stellfüße Feet Nivelliertellerfüße Feet adjustable ja / yes ja / yes Rollen feststehend/lenkbar Movable on casters,2 lockable Elektrische Werte Electrical data Spannung Voltage 230 V/50Hz/60Hz 230 V/50Hz/60Hz Absicherung Fuse 10 A 10 A Leistungsaufnahme Power input 1100 W 1600 W Gewicht, kg netto Weights kg net 115 210 mit Export-Verpackung incl. export packing 140 240 Andere Varianten bis 2300 Liter auf Anfrage lieferbar! (auch als Klimaschränke) ® Technische, preisliche und konstruktive Änderungen vorbehalten. All rights reserved for technical, pricing and constructional changes. 51
Seite 1 und 2: Medikamenten-Kühlschränke Medical
Seite 3 und 4: Gegenstand Article description Glas
Seite 5 und 6: zu Blatt 4/to page 4 Modell/Nr. Mod
Seite 11 und 12: zu Blatt 10/to page 10 Modell/Nr. M
Seite 21 und 22: A c h t u n g ! Attention! Alle Lab
Seite 29 und 30: zu Bl. 28/to page 28 Modell/Nr. Mod
Seite 33 und 34: Technische Daten zu Kombi-Kühl-/Ti
Seite 43 und 44: Bildschirmdarstellung der graphisch
Seite 45 und 46: Hochwertiger elektronischer Tempera
Seite 47 und 48: Gegenstand Article description Klim
Seite 49: Feuchtediagramm Kühlung Mikrobiolo
Seite 53 und 54: Technische Daten Specification KB 8
Seite 55 und 56: Temperaturbereich: -40°C bis 80°C
Seite 57 und 58: Technische Daten Specification KB 9
Seite 59 und 60: ® Brutwärmeschränke, Sterilisato
Seite 61 und 62: Technische Daten Technical Specific
Seite 63 und 64: Modell/Nr. Model/No. Mod. BIOLAF 4
Seite 65 und 66: Aquaclean TC-102 Funktion Vollautom
Seite 67 und 68: Die Abwässer aus dem Laborgebäude
Seite 71 und 72: Beispiele zur Variantenvielfalt...
Seite 73 und 74: 80/211, 241, 271 Ausführung: Der K
Seite 75 und 76: Klima, Wärme, Kälte Grundrißbeis
Seite 77 und 78: Regal TC-10 Regal TC-11 für Fachla
Seite 79 und 80: Sichere, reproduzierbare, durch Sch
Seite 82: Siehe Seite 55, 69 - 75 Geräte-Qua

Tritec Katalog K.lte 10/2003 - tritec-klima.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?