Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 3<br />
AKTIVPROGRAMM<br />
PROGRAMMA ATTIVO<br />
20.05.–25.06.20<strong>22</strong> 20.05.–25.06.20<strong>22</strong><br />
Montag:<br />
Dienstag:<br />
Mittwoch:<br />
Donnerstag:<br />
Freitag:<br />
› Kulturelle Dorfführung durch Welsberg<br />
› Bergbauer Seppila‘s Schnaps-Verkostung<br />
› E-Bike Tour zum Pragser Wildsee<br />
› Ab Anfang Juni: Sonnenaufgang bei den<br />
Drei Zinnen<br />
› Wanderung zum Gipfelkreuz am Hörneckele<br />
› Besichtigung von Schloss Welsperg<br />
› E-Bike Panoramatour zum Hochplateau<br />
Plätzwiese auf 2.000 m<br />
› Wanderung zu den Erdpyramiden in Percha<br />
Lunedì:<br />
Martedì:<br />
Mercoledì:<br />
Giovedì:<br />
Venerdì:<br />
› Tour culturale nel villaggio Monguelfo<br />
› Degustazione di grappa del contadino di<br />
montagna Seppila<br />
› Escursione in e-bike al Lago di Braies<br />
› Dall'inizio di giugno: alba alle Tre Cime<br />
› Escursione alla croce di vetta sull'Hörneckele<br />
› Visita del castello di Welsperg<br />
› E-bike tour panoramica all'altopiano<br />
Prato Piazza a 2.000 m<br />
› Escursione alle piramidi di terra a Percha<br />
26.06.–03.09.20<strong>22</strong> 26.06.–03.09.20<strong>22</strong><br />
Montag: › Barfußwanderweg Rudlbach<br />
Dienstag: › E-Bike Tour zum Pragser Wildsee<br />
› Wanderung zum Gasthaus Keilwirt mit<br />
anschließendem Kegeln<br />
› Sonnenaufgang bei den Drei Zinnen<br />
Mittwoch: › Dolomiten Höhenweg Nr. 3<br />
Donnerstag: › Kräuterwanderung für Kinder<br />
› Leichter Klettersteig auf den Paternkofel<br />
bei den Drei Zinnen<br />
› E-Bike Panoramatour zum Hochplateau<br />
Plätzwiese auf 2.000 m<br />
Freitag: › Wanderung mit atemberaubendem Blick<br />
auf die Dolomiten<br />
04.09.–05.11.20<strong>22</strong> 04.09.–05.11.20<strong>22</strong><br />
Lunedì: › Percorso a piedi nudi Rudlbach<br />
Martedì: › E-bike tour al lago di Braies<br />
› Escursione alla locanda "Keilwirt" seguita<br />
dal bowling<br />
› Alba alle Tre Cime<br />
Mercoledì: › Sentiero d'alta quota delle Dolomiti n. 3<br />
Giovedì: › Escursione alle erbe per bambini<br />
› Via ferrata sul Paterno vicino alle Tre Cime<br />
› E-bike tour panoramica all'altopiano Prato<br />
Piazza a 2.000 m<br />
Venerdì: › Escursione con vista mozzafiato<br />
nelle Dolomiti<br />
Sommer • Estate 20<strong>22</strong><br />
Montag:<br />
Dienstag:<br />
Mittwoch:<br />
Donnerstag:<br />
Freitag:<br />
› 3 km langer Sagenweg in Taisten<br />
› Bergbauer Seppila‘s Schnaps-Verkostung<br />
› Sonnenaufgang bei den Drei Zinnen<br />
› E-Bike Tour zum Pragser Wildsee<br />
› Panoramawanderung auf dem<br />
Dolomiten-Blicksteig<br />
› Besichtigung von Schloss Welsperg<br />
› Leichter Klettersteig am Fanes Wasserfall<br />
› E-Bike Panoramatour zum Hochplateau<br />
Plätzwiese auf 2.000 m<br />
› Rundwanderung zum Durrakreuz 2.245 m<br />
Detaillierte Infos an der Rezeption<br />
Lunedì:<br />
Martedì:<br />
Mercoledì:<br />
Giovedì:<br />
Venerdì:<br />
› Sentiero delle Fiabe a Tesido (3 km)<br />
› Degustazione di grappa del contadino di<br />
montagna Seppila<br />
› Alba alle Tre Cime<br />
› E-bike tour al lago di Braies<br />
› Escursione panoramica sul sentiero<br />
"Dolomiten-Blicksteig"<br />
› Visita del castello di Welsperg<br />
› Via ferrata facile Fanes<br />
› E-bike tour panoramica all'altopiano Prato<br />
Piazza a 2.000 m<br />
› Escursione circolare al "Durrakreuz" 2.245 m<br />
Informazioni dettagliate alla reception<br />
Entdecken Sie die einzigartige Berglandschaft im Pustertal<br />
und im Gsiesertal, einem der sonnigsten Täler Südtirols, das<br />
gerade zur Sommerzeit in besonderer Schönheit erstrahlt.<br />
Ihre Wanderung, Rad- oder Mountainbike-Tour starten Sie<br />
am besten direkt vor unserer Haustür. Gerne stellen wir<br />
Ihnen auch einen persönlichen Bergführer zur Verfügung,<br />
der Ihnen die schönsten Plätze mit den besten Aussichten<br />
über die Pustertaler Bergwelt zeigt. Imposant ist dabei auch<br />
der Ausblick auf die Dolomiten, die als UNESCO Welterbe<br />
offiziell in einer der schönsten Regionen unseres Planeten<br />
liegen. Zur Stärkung erwarten Sie in den urigen Almhütten<br />
dampfende Knödel und duftende Krapfen, deren Genuss<br />
durch den gleichzeitigen Blick auf das beeindruckende Bergpanorama<br />
abgerundet wird.<br />
Scoprite lo straordinario paesaggio montano della Val<br />
Pusteria e della Val Casies, una delle valli più soleggiate<br />
dell‘Alto Adige, che soprattutto d‘estate risplendono in tutta<br />
bellezza. Il posto migliore per iniziare la tua escursione,<br />
il vostro giro in bicicletta o in mountain bike è proprio davanti<br />
alla nostra porta d‘ingresso. Saremo lieti di mettervi a<br />
disposizione una guida alpina personale che vi mostrerà i luoghi<br />
più belli con la migliore vista sulle montagne della Val Pusteria.<br />
Impressionante è anche la vista sulle Dolomiti, che come<br />
patrimonio mondiale dell‘UNESCO si trovano ufficialmente in<br />
una delle regioni più belle del nostro pianeta. Canederli fumanti<br />
e fragranti "Krapfen" - vi aspettano nelle malghe rustiche per<br />
rinfrescarvi, il cui piacere è completato dalla vista simultanea<br />
dell‘imponente panorama montano.