AGM 1-22
w w w . u m a r e x . a t WÄRMEBILD-/ THERMALGERÄTE
- Seite 2 und 3: INHALT WÄRMEBILD- / THERMALGERÄTE
- Seite 4 und 5: TAIPAN TM10-256 / TM 15-256 WÄRMEB
- Seite 6 und 7: ASP-MICRO TM160 / TM384 WÄRMEBILD-
- Seite 8 und 9: ASP TM25-384 WÄRMEBILD-MONOKULAR D
- Seite 10 und 11: FUZION TM WÄRMEBILD-MONOKULAR Das
- Seite 12 und 13: FUZION LRF WÄRMEBILD-MONOKULAR MIT
- Seite 14 und 15: PROTECTOR TM WÄRMEBILD-MONOKULARE
- Seite 16 und 17: 16
- Seite 18 und 19: EXPLORATOR TB WÄRMEBILD BI-OKULARE
- Seite 20 und 21: EXPLORATOR FSB 50 WÄRMEBILD BI-OKU
- Seite 22 und 23: RATTLER TS19-256 / TS25-256 WÄRMEB
- Seite 24 und 25: RATTLER TS25-384 / TS35-384 WÄRMEB
- Seite 26 und 27: RATTLER TS35-640 / TS50-640 WÄRMEB
- Seite 28 und 29: VARMINT LRF WÄRMEBILD-ZIELFERNROHR
- Seite 30 und 31: SECUTOR WÄRMEBILD-ZIELFERNROHRE AG
- Seite 32 und 33: RATTLER TC WÄRMEBILD-VORSATZGERÄT
- Seite 34 und 35: VICTRIX TC50-384 WÄRMEBILD-VORSATZ
- Seite 36 und 37: Levelklassifizierung der Gen 2+ Nac
- Seite 38 und 39: WOLF-14 NACHTSICHTMONOKULAR AGM Wol
- Seite 40 und 41: 40
- Seite 42 und 43: PVS14-OMEGA NACHTSICHTMONOKULAR Das
- Seite 44 und 45: WOLF-7 NACHSICHTBRILLE AGM Wolf-7 i
- Seite 46 und 47: NVG-40 NACHSICHTBRILLE / BINOCULAR
- Seite 48 und 49: FOXBAT-5 NACHTSICHT BI-OKULAR Das A
- Seite 50 und 51: WOLVERINE PRO-4 NACHTSICHTZIELFERNR
w w w . u m a r e x . a t<br />
WÄRMEBILD-/ THERMALGERÄTE
INHALT<br />
WÄRMEBILD- / THERMALGERÄTE<br />
TAIPAN TM10 / TM15-256<br />
Wärmebildmonokular 4<br />
TAIPAN TM15 / TM19 / TM25-384<br />
Wärmebildmonokular 5<br />
ASP-MICRO TM160 / TM384<br />
Wärmebildmonokulare 6<br />
ASP TM25-384<br />
Wärmebildmonokular 8<br />
ASP TM35-384 / TM35-640<br />
Wärmebildmonokulare 9<br />
FUZION<br />
TM25-384 / TM35-384 / TM35-640<br />
Wärmebildmonokulare 10 - 11<br />
FUZION LRF<br />
TM25-384 / TM35-384 / TM35-640<br />
Wärmebildmonokulare 12 - 13<br />
PROTECTOR TM25 / TM50 / TM75<br />
Wärmebildmonokulare 14 - 15<br />
EXPLORATOR TB50 / TB75<br />
Wärmebild Bi-Okulare 18 - 19<br />
EXPLORATOR FSB 50<br />
Wärmebild Bi-Okular 20<br />
RATTLER TS19-256 / TS25-256<br />
Wärmebild Zielfernrohre <strong>22</strong> - 23<br />
RATTLER TS25-384 / TS35-384<br />
Wärmebild Zielfernrohre 24 - 25<br />
RATTLER TS35-640 / TS50-640<br />
Wärmebild Zielfernrohre 26 - 27<br />
VARMINT TS35-348 / TS50-348 /<br />
TS35-640 / TS50-640<br />
Wärmebild Zielfernrohre 28 - 29<br />
SECUTOR TS25 / TS50 / TS75<br />
Wärmebild Zielfernrohre 30 - 31<br />
RATTLER<br />
TC19-256 / TC35-384 / TC50-640<br />
Wärmebild Vorsatzgerät 32 - 33<br />
VICTRIX TC50-384<br />
Wärmebild Vorsatzgerät 23<br />
NACHTSICHTGERÄTE<br />
Levelklassifizierung der<br />
Gen 2+ Nachtsichtgeräte 36<br />
WOLF-14<br />
Nachtsichtmonokular 38<br />
NVM-40 / NVM-50<br />
Nachtsichtmonokulare 39<br />
PSV-14 / PSV15-51<br />
Nachtsichtmonokulare 41<br />
PVS14-OMEGA<br />
Nachtsichtmonokular 42<br />
WOLF-7<br />
Nachtsichtbrille 44<br />
PVS-7<br />
Nachtsichtbrille 45<br />
NVG-40<br />
Nachtsichtbrille / Binocular 46<br />
NVG-50<br />
Nachtsichtbrille / Binocular 47<br />
FOXBAT-5<br />
Nachtsicht Bi-Ocular 48<br />
FOXBAT-LE6 / LE7 / LE10<br />
Nachtsicht Bi-Oculare 49<br />
WOLVERINE PRO-4<br />
Nachtsicht Zielfernrohre 50<br />
WOLVERINE PRO-6<br />
Nachtsicht Zielfernrohre 51<br />
COMANCHE-40<br />
Nachtsicht Vorsatzgerät 53<br />
IR SCHEINWERFER<br />
SIOUX 850 940<br />
INFRAROT-STRAHLER 42 - 43<br />
ZUBERHÖR<br />
FÜR WÄRMEBILDGERÄTE 58 - 61<br />
ADAPTER VORSATZGERÄTE 62 - 65<br />
FÜR NACHTSICHTGERÄTE 70 - 74<br />
IR STRAHLER KIT´s 75<br />
Bitte beachten Sie die geltenden gesetzlichen Besimmungen für die Verwendung<br />
von Nachtsicht- / Thermalgeräten speziell für die Jagd.<br />
2<br />
Impressum: Eigentümer und Herausgeber: UMAREX AUSTRIA GmbH & Co KG, Durchholzen 32, 6344 Walchsee / Austria. Alle Preise in Euro, sind unkartelliert,freibleibend<br />
und inkl. 20% MwSt. Stand 1. Januar 20<strong>22</strong>. Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Angebote gültig solange<br />
Vorrat reicht. Es gelten unsere Geschäftsbedingungen. Irrtümer und Preise vorbehalten. Abweichungen und technischen Abweichungen unserer Ware gegenüber<br />
Beschreibung und Abbildung im Katalog sind möglich. Sämtliche Rechte der Verwertung des Kataloges, wie insbesondere Vervielfältigung und (auch auszugsweiser)<br />
Nachdruck, wird vorbehalten und jegliche Verwertung ist nur mit schriftlicher Genemigung der UMAREX AUSTRIA GmbH & Co KG zulässig.<br />
Konzeption und Gestaltung: ZOOM AD Company
WÄRMEBILD-/<br />
THERMALGERÄTE<br />
Was bedeutet IP67-Zertifizierung.<br />
IP67 Geräte sind vollständig gegen Staub und gegen<br />
zeitweiliges Untertauchen (maximal 30 Minuten in bis<br />
zu einem Meter tiefem Wasser) geschützt.<br />
3
TAIPAN TM10-256 / TM 15-256<br />
WÄRMEBILD-MONOKULAR<br />
Das thermische Beobachtungsmonokular Taipan TM10-256 ist mit einem<br />
256 × 192-Infrarotdetektor und einem 720 × 540-LCOS-Display<br />
ausgestattet. Es unterstützt Funktionen wie Beobachtung, höchster<br />
Temperatur Zielverfolgung, Entfernungsmessung, WLAN-Hotspot<br />
usw. Das Monokular wird beim Wandern, Reisen und Jagen usw. angewendet.<br />
• 384×288 Auflösung, 12 μm, hoch empfindlicher Detektor<br />
• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv<br />
• 1280 × 960 Auflösung 0.4-inch LCOS-Display<br />
• Foto / Video<br />
• Eingebaute wiederaufladbare Lithium-Batterie<br />
• Mehr als 7,5 Stunden Dauerbetrieb<br />
(bei ausgeschalteter WLAN Hotspot-Funktion)<br />
• WLAN-Hotspot<br />
• Typ-C Interface<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
Taipan TM10-256<br />
Sensor<br />
Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 12 μm<br />
Auflösung:<br />
256x192<br />
Bildwiederholfrequenz: 25 Hz<br />
Wällenlänge:<br />
8μm - 14μm<br />
Linsen System:<br />
10 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 1× - 8×<br />
Sehfeld: 18° × 13.55°<br />
Digital Zoom: 1×, 2×, 4×, 8×<br />
Reichweite:<br />
458 m<br />
Gewicht:<br />
0,26 kg<br />
Größe:<br />
158 × 61 × 57 mm<br />
Taipan TM15-256<br />
Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 12 μm<br />
256x192<br />
25 Hz<br />
8μm - 14μm<br />
15 mm; F/1.0<br />
1× - 8×<br />
11.69° × 8.78°<br />
1×, 2×, 4×, 8×<br />
708 m<br />
0,28 kg<br />
158 × 61 × 57 mm<br />
NEU<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
4<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.081 ASP Taipan TM10-256 - Wärmebild-Monokular € 750,-<br />
Art. Nr. 40.088 ASP Taipan TM15-256 - Wärmebild-Monokular € 898,-
TAIPAN TM15 / TM19 /TM25 - 384<br />
WÄRMEBILD-MONOKULAR<br />
Das Taipan tragbare Wärmebild Beobachtungsmonokular ist mit einem<br />
384×288 Infrarotdetektor und einem 1280×960 LCOS Display ausgestattet. Es<br />
unterstützt Funktionen wie Beobachtung, höchster Temperatur Zielverfolgung,<br />
Entfernungsmessung, WLAN-Hotspot usw. Das Monokular wird beim Wandern,<br />
Reisen und Jagen usw. angewendet.<br />
• 384×288 Auflösung, 12 μm, hoch empfindlicher Detektor<br />
• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv<br />
• 1280 × 960 Auflösung 0.4-inch LCOS-Display<br />
• Foto / Video<br />
• Eingebaute wiederaufladbare Lithium-Batterie<br />
• Mehr als 7,5 Stunden Dauerbetrieb (bei ausgeschalteter WLAN Hotspot-Funktion)<br />
• WLAN-Hotspot<br />
• Typ-C Interface<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
Taipan TM15-384 Taipan TM19-384 Taipan TM25-384<br />
Sensor Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 12 μm Focal Plane Arrays, 12 μm Focal Plane Arrays, 12 μm<br />
Auflösung: 384×288 384×288 384×288<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz 50 Hz<br />
Wällenlänge: 8μm - 14μm 8μm - 14μm 8μm - 14μm<br />
Linsen System: 15 mm; F/1.0 19 mm; F/1.0 25 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 1,5x 1,9x 2,5x<br />
Sehfeld: 17.5° × 13.1° 13.8° × 10.4° 10.5° × 7.9°<br />
Digital Zoom: 2×, 4×, 8× 2×, 4×, 8× 2×, 4×, 8×<br />
Reichweite: 708 m 897m 1.180m<br />
Gewicht: 0,29 kg 0,31 kg 0,30 kg<br />
Größe: 158 × 61 × 57 mm 171 × 61 × 57 mm 171 × 61 × 57 mm<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
Art. Nr. 40.062 ASP Taipan TM15-384 - Wärmebild-Monokular € 1.299,-<br />
Art. Nr. 40.063 ASP Taipan TM19-384 - Wärmebild-Monokular € 1.529,-<br />
Art. Nr. 40.064 ASP Taipan TM25-384 - Wärmebild-Monokular € 1.909,-<br />
5
ASP-MICRO TM160 / TM384<br />
WÄRMEBILD-MONOKULARE<br />
Das Asp-Micro tragbare Wärmebild Beobachtungsmonokular ist mit einem<br />
160×120 oder 384×288 Infrarotdetektor und einem 720×540 LCOS-Display<br />
ausgestattet. Es unterstützt Funktionen wie Beobachtung, höchster Temperatur<br />
Zielverfolgung, Entfernungsmessung, WLAN-Hotspot usw. Das Monokular<br />
wird hauptsächlich für Patrouillieren, Strafverfolgung, Durchsuchen und Retten,<br />
Drogen- und Schmuggelbekämpfung, Beschlagnahme von Straftaten, Wandern,<br />
Reisen und Jagen usw. angewendet.<br />
• 160×120 oder 384×288 Auflösung, hoch empfindlicher Detektor<br />
• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv<br />
• 720×540 Auflösung LCOS-Display<br />
• Foto / Video<br />
• Eingebaute wiederaufladbare Lithium-Batterie<br />
• Mehr als 7 Stunden Dauerbetrieb (bei ausgeschalteter<br />
WLAN Hotspot-Funktion)<br />
• WLAN-Hotspot<br />
• Typ-C Interface<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
Asp-Micro TM160<br />
Asp-Micro TM384<br />
Sensor Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 14 μm Focal Plane Arrays, 14 μm<br />
Auflösung: 160×120 384×288<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz<br />
Linsen System: 6,2 mm; F/1.1 15 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 1x 1x<br />
Sehfeld: 15.61° × 11.74° 16.51° × 12.42°<br />
Digital Zoom 1×, 2×, 4× 1×, 2×, 4×<br />
Gewicht: 0,27 kg 0,27 kg<br />
Größe: 161 x 61 x 57 mm 161 x 61 x 57 mm<br />
6<br />
Art. Nr. 40.200 ASP-Micro TM160 - Wärmebild-Monokular € 443,-<br />
Art. Nr. 40.201* ASP-Micro TM384 - Wärmebild-Monokular € 1.339,-<br />
*Solange Vorrat reicht!
7
ASP TM25-384<br />
WÄRMEBILD-MONOKULAR<br />
Das Asp TM25-384 tragbare Wärmebild Beobachtungsmonokular ist mit einem<br />
384 × 288 Infrarotdetektor und einem 1024×768 OLED-Display ausgestattet.<br />
Es unterstützt Funktionen wie Beobachtung, höchster Temperatur Zielverfolgung,<br />
Entfernungsmessung, WLAN-Hotspot usw. Das Monokular wird<br />
hauptsächlich für Patrouillieren, Strafverfolgung, Durchsuchen und Retten,<br />
Drogen- und Schmuggelbekämpfung, Beschlagnahme von Straftaten,<br />
Wandern, Reisen und Jagen usw. angewendet.<br />
• 384 × 288 Auflösung, hoch empfindlicher Detektor<br />
• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv<br />
• 1024 × 768 Auflösung 0.39-Zoll OLED - Display<br />
• Foto / Video<br />
• Eingebaute wiederaufladbare Li-Ion-Batterie<br />
• Bis zu fünf Stunden Dauerbetrieb<br />
(bei ausgeschalteter WLANHotspot-Funktion)<br />
• WLAN-Hotspot<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
TM25-384<br />
Sensor<br />
Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 17 μm<br />
Auflösung: 384 x 288<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz<br />
Linsen System:<br />
25 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 1,7x<br />
Sehfeld: 14,9° × 11.2°<br />
Digital Zoom<br />
1x, 2x<br />
Gewicht:<br />
0,46 kg<br />
Größe:<br />
189 x 74 x 66 mm<br />
Art. Nr. 40.202* ASP-TM25-384 - Wärmebild-Monokular € 2.019,-<br />
8<br />
*Solange Vorrat reicht!
ASP TM35-384 / TM35-640<br />
WÄRMEBILD-MONOKULARE<br />
Das Asp TM35 tragbare Wärmebild Beobachtungsmonokular ist mit<br />
einem 384 × 288 oder 640×512 Infrarotdetektor und einem 1024×768<br />
OLED-Display ausgestattet. Es unterstützt Funktionen wie Beobachtung,<br />
höchster Temperatur Zielverfolgung, Entfernungsmessung,<br />
WLAN-Hotspot usw. Das Monokular wird hauptsächlich für Wandern,<br />
Reisen und Jagen usw. angewendet.<br />
• 384 × 288 oder 640×512 Auflösung, hoch empfindlicher Detektor<br />
• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv<br />
• 1024 × 768 Auflösung 0.39-Zoll OLED -Display<br />
• Foto / Video<br />
• Eingebaute wiederaufladbare Li-Ion-Batterie<br />
• Bis zu fünf Stunden Dauerbetrieb<br />
(bei ausgeschalteter WLAN Hotspot-Funktion)<br />
• WLAN-Hotspot<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
Asp TM35-384<br />
Asp TM35-640<br />
Sensor Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 17 μm Focal Plane Arrays, 17 μm<br />
Auflösung: 384×288 640 × 512<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz<br />
Linsen System: 35 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 2,4x 1,4x<br />
Sehfeld: 10,7° × 8° 17,7° × 14,2°<br />
Digital Zoom 1×, 2× 1×, 2×, 4×<br />
Gewicht: 0,48 kg 0,48 kg<br />
Größe: 202 × 74 × 66 mm 202 × 74 × 66 mm<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
Art. Nr. 40.212 ASP TM35-640 - Wärmebild-Monokular € 3.739,-<br />
9
FUZION TM<br />
WÄRMEBILD-MONOKULAR<br />
Das <strong>AGM</strong> Fuzion Handheld Thermal & Optical Bi-Spectrum Monocular ist<br />
mit einem 12μm hochempfindlichen Thermodetektor, einem optischen Ultra-Low-Light-Detektor,<br />
einem 1024×768 OLED-Display und einem<br />
Okular mit großem Sichtfeld ausgestattet.<br />
Das Gerät kann versteckte Objekte selbst unter extremen Umgebungsbedingungen<br />
wie Rauch, Nebel, Regen, Schnee usw. schnell erkennen.<br />
Aufgrund seiner Wasserdichtigkeit leistet das Gerät auch bei widrigen<br />
Wetterbedingungen und anspruchsvollen Umgebungen gute Dienste. Die<br />
benutzerfreundliche Oberfläche des Fuzion sowie die komfortablen und<br />
ergonomischen Bedienelemente machen die Einführung und Anwendung<br />
unglaublich einfach. Das Monokular bietet drei verschiedene Varianten der<br />
Bildansicht: Thermal, sichtbares Licht und Fusion, die je nach Umgebungsbedingungen<br />
leicht angepasst werden können.<br />
• 384 × 288 / 640 × 512 Auflösung<br />
• 12 μm, 35 mK NETD hoch empfindlicher Detektor<br />
• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv<br />
NEU<br />
• 1024 × 768 (1920×1080 optische) Auflösung 0.39-Zoll OLED - Display<br />
• Foto / Video<br />
• Eingebauter wiederaufladbarer 18650 Lithium-Akku<br />
• Bis zu fünf Stunden Dauerbetrieb<br />
(bei ausgeschalteter Wi-Fi-Hotspot-Funktion)<br />
• Wi-Fi-Hotspot<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
FUZION TM25-384 FUZION TM35-384 FUZION TM35-640<br />
Detector: Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 12 μm Focal Plane Arrays, 17 μm Focal Plane Arrays, 17 μm<br />
Auflösung: 384 x 288 384 x 288 640 × 512<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz 50 Hz<br />
Wellenlänge: 8 μm bis 14 μm 8 μm bis 14 μm 8 μm bis 14 μm<br />
Linsen System: 25 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 2.5x – 20x 3.5x – 28x 2x – 16x<br />
Sehfeld: 10,5° × 7,9° 7,5 ° × 5,7° 12,5° × 10°<br />
Reichweite: 1.181 m 1.653 m 1.653 m<br />
Digital Zoom 1x, 2x, 4x, 8x 1x, 2x, 4x, 8x 1x, 2x, 4x, 8x<br />
Gewicht: 0,47 kg 0,48 kg 0,48 kg<br />
Größe: 161 × 87 × 51 mm 161 × 87 × 51 mm 161 × 87 × 51 mm<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.089 <strong>AGM</strong> Fuzion TM25-384 - Wärmebild-Monokular € 2.339,-<br />
Art. Nr. 40.090 <strong>AGM</strong> Fuzion TM35-384 - Wärmebild-Monokular € 2.589,-<br />
Art. Nr. 40.091 <strong>AGM</strong> Fuzion TM35-640 - Wärmebild-Monokular € 3.075,-<br />
10
NEU<br />
FUZION TM25-384 /<br />
FUZION TM35-384 /<br />
FUZION TM35-640<br />
11
FUZION LRF<br />
WÄRMEBILD-MONOKULAR MIT LASER ENTFERNUNGSMESSER<br />
Das <strong>AGM</strong> Fuzion LRF Handheld Thermal & Optical Bi-Spectrum Monokular ist<br />
mit einem 12μm hochempfindlichen Thermodetektor, einem optischen Ultra-Low-Light-Detektor,<br />
einem 1024×768 OLED-Display und einem Okular mit<br />
großem Sehfeld ausgestattet. Das Gerät kann versteckte Objekte selbst unter<br />
extremen Umgebungsbedingungen wie Rauch, Nebel, Regen, Schnee usw. schnell<br />
erkennen. Das Monokular bietet drei verschiedene Varianten der Bildansicht:<br />
Thermal, sichtbares Licht und Fusion, die je nach Umgebungsbedingungen leicht<br />
angepasst werden können.<br />
Dieses Hightech-Monokular ist mit einem Laser-Entfernungsmesser zur Messung<br />
der Zielentfernung ausgestattet. Der Fuzion LRF verwendet einen wiederaufladbaren<br />
18650 Lithium-Akku für bis zu 5 Stunden Betriebszeit. Zusätzlich kann eine<br />
externe Stromversorgung verwendet werden, um die Betriebszeit zu erhöhen.<br />
• 384 × 288 / 640 × 512 Auflösung<br />
• 12 μm, 35 mK NETD hoch empfindlicher Detektor<br />
• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv<br />
• 1024 × 768 (1920×1080 optische) Auflösung 0.39-Zoll OLED - Display<br />
• Laser-Entfernungsmesser<br />
• Foto / Video<br />
• Eingebauter wiederaufladbarer 18650 Lithium-Akku<br />
• Bis zu fünf Stunden Dauerbetrieb<br />
(bei ausgeschalteter Wi-Fi-Hotspot-Funktion)<br />
• Standby mode<br />
• Wi-Fi-Hotspot<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
NEU<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
FUZION LRF TM25-384 FUZION LRF TM35-384 FUZION LRF TM35-640<br />
Detector: Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 12 μm Focal Plane Arrays, 17 μm Focal Plane Arrays, 17 μm<br />
Auflösung: 384 x 288 384 x 288 640 × 512<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz 50 Hz<br />
Wellenlänge: 8 μm bis 14 μm 8 μm bis 14 μm 8 μm bis 14 μm<br />
Linsen System: 25 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 2.5x – 20x 3.5x – 28x 2x – 16x<br />
Sehfeld: 10,5° × 7,9° 7,5 ° × 5,7° 12,5° × 10°<br />
Reichweite: 1.181 m 1.653 m 1.653 m<br />
Reichweite Laser: < 600 m < 600 m < 600 m<br />
Digital Zoom 1x, 2x, 4x, 8x 1x, 2x, 4x, 8x 1x, 2x, 4x, 8x<br />
Gewicht: 0,51 kg 0,52 kg 0,52 kg<br />
Größe: 61 × 87 × 74 mm 61 × 87 × 74 mm 61 × 87 × 74 mm<br />
12<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.092 <strong>AGM</strong> Fuzion LRF TM25-384,384x288 ,25mm Fusion Thermal Imaging & CMOS Monocular € 2.579,-<br />
Art. Nr. 40.093 <strong>AGM</strong> Fuzion LRF TM35-384,384x288 ,35mm Fusion Thermal Imaging & CMOS Monocular € 2.839,-<br />
Art. Nr. 40.094 <strong>AGM</strong> Fuzion LRF TM35-640,640x512 ,35mm Fusion Thermal Imaging & CMOS Monocular € 3.339,-
NEU<br />
FUZION LRF TM25-384 /<br />
FUZION LRF TM35-384 /<br />
FUZION LRF TM35-640<br />
13
PROTECTOR TM<br />
WÄRMEBILD-MONOKULARE<br />
<strong>AGM</strong> Protector repräsentiert die technologisch fortschrittlichste Wärmebild-Monokular-Produktlinie,<br />
die derzeit auf dem Markt erhältlich ist. Die<br />
Flugzeugaluminium- und Magnesiumlegierung zusammen mit der hochwertigen<br />
Optik machen das Gerät leicht, aber gleichzeitig robust und langlebig.<br />
Eine Vielzahl von Objektivlinsen (25 mm, 50 mm, 75 mm) ermöglicht es<br />
dem Bediener, das Gerät sowohl als kompaktes Wärmebild-Monokular im<br />
Taschenformat als auch als Beobachtungsgerät der großen Reichweite zu<br />
verwenden.<br />
• Leichtes und kompaktes Design<br />
• Hervorragende Klarheit, Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit<br />
• Leicht zu bedienende Steuerung<br />
• Hochauflösendes HD Display 1024 x 768<br />
• Universal S620 Anschluß für externes Batteriepack, analog Video IN/OUT,<br />
WIFI Adapter, HD Recorder, Micro USB, Anschluß 5V für Powerbank<br />
• 2- und 4-facher Digitalzoom<br />
• Bild-in-Bild-Modus mit 2-fachem Digitalzoom<br />
• Automatische oder manuelle(stille) Kalibrierung<br />
• Stadiometrischer Entfernungsmesser<br />
• Angetrieben von zwei Standard-CR123A Batterien<br />
• Externe Stromversorgung über Micro-USB<br />
• Optionales externes WLAN-Modul und Videorekorder<br />
• Integrierte MIL-STD-1913 Schienen für optionales Zubehör<br />
• Stativ montierbar<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
PROTECTOR TM25-384 PROTECTOR TM50-384 PROTECTOR TM75-384<br />
Detector: Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 17 μm Focal Plane Arrays, 17 μm Focal Plane Arrays, 17 μm<br />
Auflösung: 384 x 288 384 x 288 384 x 288<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz 50 Hz<br />
Linsen System: 25 mm; F/1.0 50 mm; F/1.0 75 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 1,25x 2,5x 3,75x<br />
Sehfeld: 15,0° x 11,2° 7,5° x 5,6° 5,0° x 3,7°<br />
Digital Zoom 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 2x, 4x, PIP (2x) 2x, 4x, PIP (2x)<br />
Gewicht: 0,44 kg 0,55 kg 0,69 kg<br />
Größe: 195 x 70 x 58 mm 255 x 70 x 64 mm 250 x 93 x 95 mm<br />
Art. Nr. 40.204 <strong>AGM</strong> Protector TM25-384 - Wärmebild-Monokular € 3.069,-<br />
Art. Nr. 40.205 <strong>AGM</strong> Protector TM50-384 - Wärmebild-Monokular € 3.929,-<br />
Art. Nr. 40.213 <strong>AGM</strong> Protector TM75-384 - Wärmebild-Monokular € 4.999,-<br />
14
PROTECTOR TM25-384<br />
PROTECTOR TM50-384<br />
PROTECTOR TM75-384<br />
15
16
17
EXPLORATOR TB<br />
WÄRMEBILD BI-OKULARE<br />
<strong>AGM</strong> Explorator ist das neueste und technologisch fortschrittlichste Wärmebildgerät<br />
zur Beobachtung, das derzeit auf dem Markt erhältlich ist.<br />
Das Bi-Okular ist aus einer hochwertigen Aluminium- und Magnesiumlegierung<br />
hergestellt, wodurch das Gerät sowohl haltbar als auch leicht ist.<br />
Aufgrund seiner Wasserfestigkeit funktioniert das Gerät auch unter extremen<br />
Wetterbedingungen und in schwierigen Umgebungen. Der Explorator<br />
ist in zwei Modifikationen - mit 50 mm und 75 mm Germanium-Objektivlinsen<br />
- erhältlich, die es ermöglichen, die für die jeweilige Aufgabe am<br />
besten geeignete Version auszuwählen. Das Gerät kann leicht auf einem<br />
Stativ montiert werden, was dem Benutzer eine bequeme und freihändige<br />
Nutzung des Wärmebildfernglases ermöglicht. Das Wärmebildgerät<br />
bietet zehn verschiedene Varianten von Image-Paletten, die leicht an<br />
unterschiedliche Umgebungsbedingungen angepasst werden können.<br />
Dieses High-Tech-Biokular kann entweder zwei CR123A 3V-Lithiumbatterien<br />
oder zwei CR123-Akkus mit einer Spannung von 3,0 V bis 3,7 V nutzen.<br />
Zusätzlich sorgt der über den Mikro-USB-Anschluss angeschlossene externe<br />
Batteriepack (5V) für eine zusätzliche Betriebszeit.<br />
• Leichtes und kompaktes Design<br />
• Duales Augenbetrachtungssystem für lange Betrachtungszeiten<br />
• Hervorragende Klarheit, Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit<br />
• Hochauflösendes OLED Display<br />
• 2- und 4-facher Digitalzoom<br />
• Bild-in-Bild-Modus mit 2-fachem Digitalzoom<br />
• Automatische oder manuelle(stille) Kalibrierung<br />
• Universal S620 Anschluß für externes Batteriepack,<br />
analog Video IN/OUT, WIFI Adapter, HD Recorder, Micro USB,<br />
Anschluß 5V für Powerbank<br />
• Leicht zu bedienende Steuerung<br />
• Stadiometrischer Entfernungsmesser<br />
• Angetrieben von zwei Standard-CR123A Batterien<br />
• Externe Stromversorgung über Micro-USB<br />
• Optionales externes WLAN-Modul und Videorekorder<br />
• Integrierte MIL-STD-1913 Schienen für optionales Zubehör<br />
• Stativ montierbar<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
EXPLORATOR TB50-384 EXPLORATOR TB75-384<br />
Detector: Vanadium Oxide Uncooled Vanadium Oxide Uncooled<br />
Focal Plane Arrays, 17 μm Focal Plane Arrays, 17 μm<br />
Auflösung: 384x288 384x288<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz<br />
Linsen System: 50 mm; F/1.0 75 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 3,5x 4,7x<br />
Sehfeld: 7,5° x 5,6° 5,0° x 3,7°<br />
Digital Zoom 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 1x, 2x, 4x, PIP (2x)<br />
Gewicht: 0,75 kg 0,99 kg<br />
Größe: <strong>22</strong>5 x 112 x 60 mm 249 x 112 x 89 mm<br />
18<br />
Art. Nr. 40.206 <strong>AGM</strong> Explorator TB50-384 - Medium Range Wärmebild Bi-Okular € 4.499,-<br />
Art. Nr. 40.211 <strong>AGM</strong> Explorator TB75-384 - Long Range Wärmebild Bi-Okular € 5.619,-<br />
Optionales Zubehör<br />
ab Seite 58
EXPLORATOR TB50-384<br />
EXPLORATOR TB75-384<br />
19
EXPLORATOR FSB 50<br />
WÄRMEBILD BI-OKULAR<br />
<strong>AGM</strong> Explorator FSB50-640 ist ein tragbares Wärmebild- und optisches Bi-Spektrum-Binokular, das mit einem optischen Detektor<br />
für sehr geringes Licht, einem 640 × 512 Wärmedetektor, einem 1024×768 OLED-Display und einem Okular mit großem Sichtfeld<br />
ausgestattet. Das Gerät kann einfach auf ein Stativ montiert werden, was dem Benutzer eine bequeme und freihändige Nutzung<br />
des Thermobinokulars ermöglicht.<br />
• Bi-Spektrum-Bildfusion und Objekthighlight (Detailverbesserung und Zielerkennung)<br />
• Auswahl zwischen dem Wärmebild-Sichtkanals, dem Kanal für das sichtbare Licht oder beiden in Kombination<br />
• Hochauflösender 640×512 Wärmebild-Kanal und 1280×960 optischerKanal<br />
• Digitale Verbesserung der Details (DDE)<br />
• Dynamische Lärmreduktion (3D DNR)<br />
• Adaptive automatische Verstärkungsregelung (AGC)<br />
• Mehrere Farbpaletten<br />
• Hochsensibler optischer Kanal für ultra-niedrige<br />
Beleuchtungsbedingungen (0,001 Lux)<br />
• 0.39-Zoll OLED -Display<br />
• Automatische OLED-Hintergrundbeleuchtung<br />
• Manueller Fokus für thermische Linse<br />
• Videoaufnahme, -wiedergabe,<br />
Bildschnappschuss und Suche<br />
(mit der Möglichkeit, das Ereignis auf dem<br />
Gerät zu betrachten)<br />
• WLAN / Wi-Fi hotspot<br />
• GPS Funktion<br />
• Mehr als 7 Stunden Dauerbetrieb<br />
• Näherungssensor zur Einsparung von Energie<br />
• Stadiometrischer Entfernungsmesser<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
Thermal Mode<br />
Optik Mode<br />
Detector: Uncooled Focal 1/3“ Progressive<br />
Plane Arrays, 17 μm<br />
Scan CMOS<br />
Auflösung: 640×512 @ 25 fps 1280×960 @ 25 fps<br />
Linsen System: 50 mm; Manual focus 12 mm<br />
Öffnung:<br />
F/1.0<br />
Vergrößerung:<br />
1x<br />
Sehfeld: 12,42° x 9,95°<br />
Monitor:<br />
0,39“, OLED, 1024x768<br />
Termal / Optical<br />
Thermal view, B/W optical view,<br />
Mode:<br />
Bildfusionsansicht ist wählbar<br />
Digital Zoom:<br />
1x, 2x, 4x<br />
Gewicht:<br />
1 kg<br />
Größe:<br />
164 x 182 x 73 mm<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
Art. Nr. 40.217 Explorator FSB50 - Medium/Long Range Wärmebild Bi-Okular € 7.199,-<br />
20
21
RATTLER TS19-256 / TS25-256<br />
WÄRMEBILD-ZIELFERNROHRE<br />
Die <strong>AGM</strong> Rattler TS19-256 und Rattler TS25-256 sind die kompakten<br />
Wärmebildgeräte, die für den 24-Stunden-Betrieb unter allen Wetterund<br />
Umgebungsbedingungen entwickelt wurden. Perfekte für kurzer<br />
oder mittlerer Reichweiten. Das Gerät wird als thermisches Zielfernrohr<br />
oder Handmonokular verwendet. Der <strong>AGM</strong> Rattler TS-256 wird mit zwei<br />
CR123-Batterien betrieben und bietet bis zu 4,5 Stunden Dauerbetriebszeit.<br />
Eine externe 5V Powerbank (Akkupack) kann einfach über einen<br />
USB-Anschluss angeschlossen werden für eine deutliche Erhöhung der<br />
Betriebszeit. Onboard-Wi-Fi-Modul für Live-Videostreaming und Video-/<br />
Bildaufzeichnung über die Anwendung sind ebenfalls verfügbar.<br />
• 256 x 192 thermische Auflösung, hochempfindlicher Detektor<br />
• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv<br />
• 1024 × 768 Auflösung 0.39-Zoll OLED -Display<br />
• 8-facher Digitalzoom<br />
• Einstellbare Farbpaletten<br />
• Eingebaute wiederaufladbare Li-Ion-Batterie<br />
• Bis zu 4,5 Stunden Dauerbetrieb (bei ausgeschalteter<br />
WLAN Hotspot-Funktion)<br />
• Videoaufnahme und Schnappschuss, integrierte EMMC (16 GB)<br />
• WLAN-Hotspot<br />
• Wasserdicht, stoßfest<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Externe Stromversorgung<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
NEU<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
RATTLER TS19-256 RATTLER TS<strong>22</strong>5-256<br />
Sensor 12μm, Uncooled 112μm, Uncooled<br />
Auflösung: 256x192 256x192<br />
Bildwiederholfrequenz: 25 Hz 25 Hz<br />
Linsen System: 19 mm; F/1.0 25 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 2,5x - 20x 3,5x - 28x<br />
Sehfeld: 9,24° × 6,94° 7.03° × 5.28°<br />
Digital Zoom 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8×<br />
Reichweite: < 950 m < 1.250 m<br />
Gewicht: 0,52 kg 0,57 kg<br />
Größe: 187,2 × 62,5 × 59,2 mm 187,2 × 62,5 × 59,2 mm<br />
NEU<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.096 <strong>AGM</strong> Rattler TS19-256 - Wärmebild Zielfernrohr € 1.219,-<br />
Art. Nr. 40.097 <strong>AGM</strong> Rattler TS25-256 - Wärmebild Zielfernrohr € 1.569,-<br />
<strong>22</strong>
NEU<br />
RATTLER TS19-256 /<br />
RATTLER TS25-256<br />
23
RATTLER TS25-384 / TS35-384<br />
WÄRMEBILD-ZIELFERNROHRE<br />
Das <strong>AGM</strong> Rattler TS25-384 und das Rattler TS35-384 sind die neuen<br />
kompakten Wärmebildzielfernrohre, die für einen 24-Stunden-Betrieb unter<br />
allen Wetter- und Umweltbedingungen Bedingungen entwickelt wurden.<br />
Mit den zwei Objektivoptionen haben Sie die Auswahl entweder (ø25 mm)<br />
für Nahbereiche oder (ø35 mm) für mittlerer Reichweite. Das Wärmebild-<br />
Zielfernrohr verfügt über einen 384 × 288-Thermodetektor und 1024 × 768<br />
OLED-Monitor, der auch unter widrigsten Bedingungen, wie Dunkelheit,<br />
Nebel, Rauch, Staub, Regen, Schnee, ein klares Bild liefert. Das <strong>AGM</strong> Rattler<br />
TS25-384 und das Rattler TS35-384 kann als thermisches Zielfernrohr aber<br />
auch als Handmonokular zum Beobachten verwendet werden. Eine externe<br />
5V Stromversorgung (Akku) kann einfach über einen USB-Anschluss angeschlossen<br />
werden und sorgt dadurch für eine signifikante Verlängerung der<br />
Betriebszeit. Onboard Wi-Fi-Modul für Live Video-Streaming und Video- /<br />
Bildaufzeichnung per Anwendung sind ebenfalls verfügbar.<br />
• 384 × 288 thermische Auflösung, hochempfindlicher Detektor<br />
• AGC, DDE, 3D DNR adaptiv<br />
• 1024 × 768 Auflösung 0.39-Zoll OLED -Display<br />
• 8-facher Digitalzoom<br />
• Einstellbare Farbpaletten<br />
• Eingebaute wiederaufladbare Li-Ion-Batterie<br />
• Bis zu 4,5 Stunden Dauerbetrieb<br />
(bei ausgeschalteter WLAN Hotspot-Funktion)<br />
• Videoaufnahme und Schnappschuss, integrierte EMMC (16 GB)<br />
• WLAN-Hotspot<br />
• Wasserdicht, stoßfest<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Externe Stromversorgung<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
RATTLER TS25-384 RATTLER TS35-384<br />
Sensor 17μm, Uncooled 17μm, Uncooled<br />
Auflösung: 384x288 384x288<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz<br />
Linsen System: 25 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 1,5x 2,14x<br />
Sehfeld: 14,9° x 11,2° 10,0° x 8,0°<br />
Digital Zoom 2x, 4x, 8x, PIP 2x, 4x, 8x, PIP<br />
Reichweite: < 882 m < 1.235 m<br />
Gewicht: 0,41 kg 0,41 kg<br />
Größe: 187,2 × 62,5 × 59,2 mm 187,2 × 62,5 × 59,2 mm<br />
24<br />
Art. Nr. 40.078 <strong>AGM</strong> Rattler TS25-384 - Wärmebild Zielfernrohr € 2.019,-<br />
Art. Nr. 40.079 <strong>AGM</strong> Rattler TS35-384 - Wärmebild Zielfernrohr € 2.389,-
RATTLER TS25-384 /<br />
RATTLER TS35-384<br />
25
RATTLER TS35-640 / TS50-640<br />
WÄRMEBILD-ZIELFERNROHRE<br />
<strong>AGM</strong> Rattler TS35-640 und Rattler TS50-640 sind die kompakten Wärmebildgeräte,<br />
die für den 24-Stunden-Betrieb unter allen Wetter- und Umgebungsbedingungen<br />
entwickelt wurden. Zwei Objektivoptionen ermöglichen<br />
es dem Kunden, das perfekte Gerät für Ihre Bedürfnisse zu wählen, bei dem<br />
ein 35-mm-Objektiv für Aufnahmen mit mittlerer Reichweite entwickelt<br />
wurde, während das 50-mm-Objektivmodell für Langstreckenmissionen<br />
geeignet ist 768 OLED-Monitor, der unter rauen Umgebungsbedingungen<br />
wie Dunkelheit, Nebel, Rauch, Staub, Regen, Schnee, Holz usw. ein klares<br />
Bild liefert. Das Gerät kann als thermisches Zielfernrohr oder tragbares<br />
Monokular verwendet werden.<br />
• 640 x 512 thermische Auflösung, hochempfindlicher Detektor<br />
• schneller 50 Hz Bildaufbau<br />
• 1024 × 768 Auflösung 0.39-Zoll OLED -Display<br />
2x (TS35) and 2.5x (TS50) Vergrößerung<br />
• 8-facher Digitalzoom<br />
• Einstellbare Farbpaletten<br />
• Eingebaute wiederaufladbare Li-Ion-Batterie<br />
• Bis zu 4,5 Stunden Dauerbetrieb<br />
(bei ausgeschalteter WLAN Hotspot-Funktion)<br />
• Videoaufnahme und Schnappschuss, integrierte EMMC (16 GB)<br />
• WLAN-Hotspot<br />
• Wasserdicht, stoßfest<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Externe Stromversorgung<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
NEU<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
RATTLER TS35-640 RATTLER TS50-640<br />
Sensor 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled<br />
Auflösung: 640×512 640×512<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz<br />
Linsen System: 35 mm; F/1.0 50 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 2× - 16× 2,5× - 20×<br />
Sehfeld: 12,5° × 10,0° 8,8° × 7,0°<br />
Digital Zoom 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8×<br />
Reichweite: < 1.750 m < 2.500 m<br />
Gewicht: 0,54 kg 0,61 kg<br />
Größe: 187× 63 × 80 mm 200 x 73 x 84 mm<br />
26<br />
NEU<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.078 <strong>AGM</strong> Rattler TS25-384 - Wärmebild Zielfernrohr € 2.019,-<br />
Art. Nr. 40.079 <strong>AGM</strong> Rattler TS35-384 - Wärmebild Zielfernrohr € 2.389,-
RATTLER TS35-640 /<br />
RATTLER TS50-640<br />
27
VARMINT LRF<br />
WÄRMEBILD-ZIELFERNROHRE<br />
Das <strong>AGM</strong> Varmint LRF ist ein kompaktes Wärmebildgerät, das für den 24-Stunden-Betrieb unter allen Wetter- und Umgebungsbedingungen<br />
entwickelt wurde. Erhältlich in mehreren Konfigurationen: 384 x 288 (50 Hz) Thermodetektor oder 640 x 512 (50 Hz)<br />
Thermodetektor und 35-mm- oder 50-mm-Objektiv. Diese Optionen ermöglichen es dem Kunden, das perfekte Gerät für seine Bedürfnisse<br />
auszuwählen. Das 35-mm-Objektiv ist für Anwendungen mit mittlerer Reichweite konzipiert, während das 50-mm-Objektiv<br />
besser für Fernaufnahmen geeignet ist. Das Gerät kann kann als thermisches<br />
Zielfernrohr oder tragbares Monokular verwendet werden. Der eingebaute<br />
Laser-Entfernungsmesser des <strong>AGM</strong> Varmint LRF wurde entwickelt, um die<br />
genaue Entfernung zwischen dem Beobachter und dem Ziel zu bestimmen.<br />
• 12μm hochempfindlicher thermischer Detektor<br />
• schneller 50 Hz Bildaufbau<br />
• Hochauflösendes OLED -Display<br />
• 1x, 2x, 4x, 8x Digitalzoom<br />
• Einstellbare Farbpaletten<br />
• Laser-Entfernungsmesser<br />
• Aufladbare 18650 (3.7V) Lithium Batterie<br />
• Bis zu 4,5 Stunden Dauerbetrieb<br />
(bei ausgeschalteter WLAN Hotspot-Funktion)<br />
NEU<br />
• Videoaufnahme und Schnappschuss, integrierte EMMC (16 GB)<br />
• WLAN-Hotspot<br />
• Wasserdicht, stoßfest<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Externe Stromversorgung<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
VARMINT LRF TS35-384 VARMINT LRF TS50-384 VARMINT LRF TS35-384 VARMINT LRF TS50-640<br />
Sensor 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled 12μm, Uncooled<br />
Auflösung: 384x288 384x288 640x512 640x512<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz /OLED 50 Hz 50 Hz /OLED 50 Hz 50 Hz /OLED 50 Hz 50 Hz /OLED 50 Hz<br />
Wellenbereich 8 μm to 14 μm 8 μm to 14 μm 8 μm to 14 μm 8 μm to 14 μm<br />
Linsen System: 35 mm; F/1.0 50 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0 50 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 3× - 24× 2,5× - 32× 2× - 16× 2,5× - 20×<br />
Sehfeld: 7,53 ° × 5,65° 5,28° × 3,96° 12,52° × 10,03° 8,78° × 7,03°<br />
Digital Zoom 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8× 1×, 2×, 4×, 8×<br />
Reichweite: < 1.750 m < 2.500 m < 1.750 m < 2.500 m<br />
Gewicht: 0,65 kg 0,72 kg 0,65 kg 0,72 kg<br />
Größe: 200 x 66 x 109 mm 200 x 73 x 84 mm 200 x 66 x 109 mm 200 x 73 x 84 mm<br />
28<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.098 <strong>AGM</strong> Varmint TS35-384 - Wärmebild Zielfernrohr € 3.369,-<br />
Art. Nr. 40.099 <strong>AGM</strong> Varmint TS50-384 - Wärmebild Zielfernrohr € 4.009,-<br />
Art. Nr. 40.152 <strong>AGM</strong> Varmint TS35-640 - Wärmebild Zielfernrohr € 4.959,-<br />
Art. Nr. 40.153 <strong>AGM</strong> Varmint TS50-640 - Wärmebild Zielfernrohr € 5.489,-
NEU<br />
VARMINT LRF TS35-384 /<br />
VARMINT LRF TS50-384 /<br />
VARMINT LRF TS35-640<br />
VARMINT LRF TS50-640<br />
29
SECUTOR<br />
WÄRMEBILD-ZIELFERNROHRE<br />
<strong>AGM</strong> SECUTOR ist ein kompaktes Wärmebildgerät, das für den 24-Stunden-<br />
Betrieb unter allen Wetter und Umweltbedingungen entwickelt wurde. Drei<br />
Modifikationen der Objektivlinsen ermöglichen die Auswahl des perfekten<br />
Geräts für Ihre Bedürfnisse: Die 25 mm-Linse ist für kurze Reichweiten<br />
ausgelegt, die 50 mm-Objektivlinse eignet sich hervorragend für mittlere<br />
Reichweiten. Die 75 mm-Linse stellt eine perfekte Lösung für lange<br />
Reichweiten dar.<br />
• Leichtes und kompaktes Design<br />
• Hervorragende Klarheit, Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit<br />
• Wasserdicht und stoßfest<br />
• Leicht zu bedienende Steuerung<br />
• Hochauflösendes HD Display 1024x768<br />
• Verschiedene Fadenkreuztypen und Farben<br />
• 5 Nullungsprofile<br />
• 2- und 4-facher Digitalzoom<br />
• Universal S620 Anschluß für externes Batteriepack,<br />
analog Video IN/OUT, WIFI Adapter, HD Recorder, Micro USB,<br />
Anschluß 5V für Powerbank<br />
• Bild-in-Bild-Modus mit 2-fachem Digitalzoom<br />
• Automatische oder manuelle(stille) Kalibrierung<br />
• Stadiometrischer Entfernungsmesser<br />
• Zwei Standard-CR123A Batterien<br />
• Externe Stromversorgung über Micro-USB<br />
• Optionales externes WLAN-Modul und Videorekorder<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
SECUTOR TS25-384 SECUTOR TS50-384 SECUTOR TS75-384<br />
Detector: 17μm Uncooled 17μm Uncooled 17μm Uncooled<br />
Microbolometer Microbolometer Microbolometer<br />
Auflösung: 384x288 384x288 384x288<br />
Bildwiederholfrequenz: 50 Hz 50 Hz 50 Hz<br />
Linsen System: 25 mm; F/1.0 50 mm; F/1.0 75 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung: 1,2x 2,4x 3,6x<br />
Sehfeld: 15,0° x 11,2° 7,5° x 5,6° 5,0° x 3,7°<br />
Digital Zoom 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 1x, 2x, 4x, PIP (2x) 1x, 2x, 4x, PIP (2x)<br />
Gewicht: 0,65 kg 0,70 kg 0,76 kg<br />
Größe: 166 x 70 x 82 mm 1170 x 70 x 82 mm 192 x 89 x 100 mm<br />
Art. Nr. 40.207 <strong>AGM</strong> Secutor TS25-384 - Compact Short/Medium Range Wärmebild Zielfernrohr € 3.279,-<br />
Art. Nr. 40.208 <strong>AGM</strong> Secutor TS50-384 - Compact Medium Range Wärmebild Zielfernrohr € 4.119,-<br />
Art. Nr. 40.219 <strong>AGM</strong> Secutor TS75-384 - Compact Long Range Wärmebild Zielfernrohr € 5.249,-<br />
30
SECUTOR TS25-384<br />
SECUTOR TS50-384<br />
SECUTOR TS75-384<br />
31
RATTLER TC<br />
WÄRMEBILD-VORSATZGERÄTE<br />
<strong>AGM</strong> Rattler TC19-256, TC35-384 und TC50-640 sind die neuen kompakten Wärmebild-Clip-On<br />
Systeme. Das System erlaubt einen schnellen Umbau der Tagesoptik<br />
in ein Wärmebild-Zielfernrohr ohne spezielle Werkzeuge. Die neuen <strong>AGM</strong><br />
TC19-256, TC35-384 und TC50-640 verfügen über einen Thermodetektor und<br />
eine 748 × 561-OLED Monitor, welcher auch unter wiedrigsten Umgebungsbedingungen<br />
ein klares Bild liefert. Das Rattler TC19-256 undTC35-384 ist perfekt<br />
für den Mittelbereich. Onboard Wi-Fi-Modul für Live-Video-Streaming und Video /<br />
Bilder Aufzeichnung sind ebenfalls eine Option der Rattler Serie.<br />
• Schnelle Umwandlung der Tagesoptik in Wärmebildoptik<br />
• 256×192 / 384 × 288 thermische Auflösung, hochempfindlicher Detektor<br />
• Bildverarbeitungstechnologie: Adaptive AGC, DDE, 3D DNR<br />
• 0,39-Zoll-OLED-Display mit einer Auflösung von 1024x768 / 748 × 561<br />
• 8-facher Digitalzoom<br />
• Maximale Distanz 2.500 m<br />
• Videoaufnahme und Schnappschuss, integrierte EMMC (16 GB)<br />
• Unterstützt die Entfernungsmessung<br />
• Einstellbare Farbpaletten<br />
• Wi-Fi-Datenübertragung<br />
• Wasserdicht, stoßfest<br />
• IP67 Schutzklasse<br />
• Bis zu 4,5 Stunden ununterbrochenes Arbeiten<br />
• Externe Stromversorgung über Micro USB<br />
• Eingeschränkte 3-Jahres-Garantie<br />
NEU<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
RATTLER TC19-256 RATTLER TC35-384 RATTLER TC50-640<br />
Sensor 12μm, Uncooled 17μm, Uncooled 12μm, Uncooled<br />
Auflösung: 256 × 192 384 x 288 640 × 512<br />
Bildwiederholfrequenz: 25 Hz 50 Hz 50 Hz<br />
Linsen System: 19 mm; F/1.0 35 mm; F/1.0 50 mm; F/1.0<br />
Reichweite: < 920 m < 1.235 m < 2.500 m<br />
Vergrößerung: 1x 1x 1x<br />
Sehfeld: 9.2° × 6.9° 10.0° x 8.0° 8.8° × 7.0°<br />
Digital Zoom 8x 2x, 4x, 8x 8x<br />
Gewicht: 0,41 kg 0,42 kg 0,49 kg<br />
Größe: 153 mm × 62 mm × 153,2 mm × 62,5 mm × 153 mm × 78 mm ×<br />
59 mm 59,2 mm 66 mm<br />
32<br />
NEU<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.154 <strong>AGM</strong> Rattler TC19-256 - Wärmebild Vorsatzgerät € 1.219,-<br />
Art. Nr. 40.061 <strong>AGM</strong> Rattler TC35-384 - Wärmebild Vorsatzgerät € 2.409,-<br />
Art. Nr. 40.155 <strong>AGM</strong> Rattler TC50-640 - Wärmebild Vorsatzgerät € 4.289,-
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
RATTLER TC19-256 /<br />
RATTLER TC35-384 /<br />
RATTLER TC50-640<br />
33
VICTRIX TC50-384<br />
WÄRMEBILD-VORSATZGERÄT<br />
<strong>AGM</strong> Victrix ist ein kompaktes Wärmebild-Vorsatzgerät, das schnelle und<br />
einfache Umwandlung der Tagesoptik in ein Wärmebildgerät ohne spezielle<br />
Werkzeuge oder Zubehör ermöglicht. Vitrix kann leicht vor Zielfernrohren mit<br />
bis zu 8-facher Vergrößerung für den Einsatz in mittlerer Reichweite montiert<br />
werden.<br />
• Schnelle und einfache Umwandlung von Tageslichtoptik in Wärmebildgeräte<br />
• Kann leicht vor Ihr Tageslicht-Zielfernrohren montiert werden<br />
• Elektronische Genauigkeits-Korrektur<br />
• Leichtes und kompaktes Design<br />
• Hervorragende Klarheit, Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit<br />
• Wasserdicht und stoßfest / IP67 Schutzklasse<br />
• Leicht zu bedienende Steuerung<br />
• Hochauflösendes HD Display 1024 x 768<br />
• Bild-in-Bild-Modus mit 2-fachem Digitalzoom<br />
• Automatische oder manuelle(stille) Kalibrierung<br />
• Stadiometrischer Entfernungsmesser<br />
• Angetrieben von zwei Standard-CR123A Batterien<br />
• Externe Stromversorgung über Micro-USB<br />
• Optionales externes WLAN-Modul und Videorekorder<br />
• Universal S620 Anschluß für externes Batteriepack, analog Video IN/OUT,<br />
WIFI Adapter, HD Recorder, Micro USB, Anschluß 5V für Powerbank<br />
• Integrierte MIL-STD-1913 Schienen für optionales Zubehör<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
Optionales Zubehör ab Seite 58<br />
VICTRIX TC50-384<br />
Detector:<br />
17μm Uncooled<br />
Microbolometer<br />
Auflösung:<br />
384x288<br />
Bildwiederholfrequenz: 50Hz<br />
Linsen System:<br />
50 mm; F/1.0<br />
Vergrößerung:<br />
1x<br />
Sehfeld: 7,5° x 5,6°<br />
Digital Zoom<br />
1x, 2x, 4x PIP (2x)<br />
Gewicht:<br />
0,68 kg<br />
Größe:<br />
190 x 84 x 64 mm<br />
Art. Nr. 40.210 <strong>AGM</strong> Victrix TC50-384 - Compact Medium Range Wärmebild Vorsatzgerät € 4.199,-<br />
34
35
Levelklassifizierung der Gen 2+ Nachtsichtgeräte<br />
<strong>AGM</strong> Global Vision bietet Bildverstärkerröhren der Generation 2+ (IIT) in drei<br />
Qualitätsstufen an: L1, L2 und L3. Alle Nachtsichtröhren der Generation 2+<br />
sind mit einer Mikrokanalplatte und einer mehralkalischen Fotokathode<br />
ausgestattet und in den Konfigurationen P43 (grüner Phosphor) und P45<br />
(weißer Phosphor) erhältlich. Auflösung von 47 bis 72 lp / mm.<br />
Der Hauptunterschied zwischen den Ebenen ist Kosmetik.<br />
Level 1 (L1)<br />
Maximal zulässige Bildfehler in jeder Zone **<br />
Zone<br />
Bildfehlergröße (in) 1 2 3<br />
>.015 oder größer 0 0 0<br />
>.012 – .015 0 0 0<br />
>.009 – .012 0 0 0<br />
>.006 – .009 0 1 2<br />
.003 – .006 1 2 3<br />
HINWEIS: Für Level 1 (L1), sind nicht mehr als 2 Bildfehler zulässig<br />
Level 2 (L2)<br />
Maximal zulässige Bildfehler in jeder Zone **<br />
Zone<br />
Bildfehlergröße (in) 1 2 3<br />
>.015 oder größer 0 0 0<br />
>.012 – .015 0 0 0<br />
>.009 – .012 0 0 1<br />
>.006 – .009 0 1 2<br />
.003 – .006 1 2 3<br />
HINWEIS: Für Level 2 (L2), sind nicht mehr als 4 Bildfehler zulässig<br />
Sehfeld<br />
36<br />
Level 3 (L3)<br />
Maximal zulässige Bildfehler in jeder Zone **<br />
Zone<br />
Bildfehlergröße (in) 1 2 3<br />
>.015 oder größer 0 0 0<br />
>.012 – .015 0 0 0<br />
>.009 – .012 0 1 1<br />
>.006 – .009 0 1 2<br />
.003 – .006 1 2 3<br />
HINWEIS: Für Level 3 (L2), sind nicht mehr als 6 Bildfehler zulässig<br />
Zone 1 Zone 2 Zone 3
NACHTSICHTGERÄTE /<br />
IR SCHEINWERFER<br />
37
WOLF-14<br />
NACHTSICHTMONOKULAR<br />
<strong>AGM</strong> Wolf-14 ist ein langlebiges und vielseitig verwendbares High-Tech-<br />
Nachtsicht Monokular, das hervorragende Leistung zu einem günstigen<br />
Preis bietet. Der Wolf-14 NVM ist mit High-Tech-Funktionen ausgestattet<br />
und eignet sich sowohl für Strafverfolgungs- und Sicherheitsexperten,<br />
als auch für die Jagd und Erholung. Mit einer Vielzahl passender Objektive<br />
ist die weiträumige Nachtsicht in Sekunden verfügbar. Der Wolf-14<br />
kann mit Gen 2+ Hochleistungs-Bildverstärkerröhren in grünem oder<br />
weißem Phosphor ausgestattet werden.<br />
• Kompaktes, robustes Design<br />
• Waffe montierbar<br />
• Kopf-oder Helm montierbar für Freisprechfunktion<br />
• Überbelichtungsschutzsystem<br />
• Ergonomische, komfortable und einfache Bedienung<br />
• CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA<br />
• Anpassbar für den Einsatz mit Kameras<br />
• Integrierter IR-Strahler und Flutlinse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Handbuch<br />
WOLF-14<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 27 mm; F/1.2<br />
Vergrößerung: 1x<br />
(3x und 5x optional)<br />
Sehfeld: 40°<br />
Gewicht: 0,46 Kg<br />
Größe:<br />
175 x 60 x 75 mm<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
Art. Nr. 40.000 <strong>AGM</strong> Wolf-14 NL2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 2 € 2.069,-<br />
Art. Nr. 40.010 <strong>AGM</strong> Wolf-14 NW2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 2.339,-<br />
Art. Nr. 40.007 <strong>AGM</strong> Wolf-14 NL3i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 3 € 1.919,-<br />
Art. Nr. 40.009 <strong>AGM</strong> Wolf-14 NW3i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 3 € 2.169,-<br />
38
NVM-40 NVM-50<br />
NACHTSICHTMONOKULARE<br />
Das NVM-40 ist der Standard, nach dem alle kompakten Mehrzweckmonokulare,<br />
jetzt und in Zukunft, beurteilt werden sollten. Das NVM-40<br />
verwendet eine Optik, die den aktuellen militärischen Nachtsichtgeräten<br />
entspricht oder diesen überlegen ist. Wir haben dieses Gerät so erstellt,<br />
dass es die Erwartungen der Benutzer und die MIL-SPEC-810-<br />
Spezifikationen übertrifft. Als Ergebnis bietet das NVM-40 selbst bei<br />
Regen, Salzwasser, extremen Temperaturen und Umgebungen mit<br />
hoher Luftfeuchtigkeit eine unübertroffene Leistung.<br />
• Kompaktes, festes Design<br />
• Kopf- oder Helm montierbar für Freisprechfunktion<br />
• Waffe montierbar<br />
• Überbelichtungsschutzsystem<br />
• Ergonomische, komfortable und einfache Bedienung<br />
• CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA<br />
• Integrierter IR-Strahler und Flutlinse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Handbuch<br />
NVM-40<br />
NVM-50<br />
NV Generation: Gen 2+ Gen 2+<br />
Linsen System: 27 mm; F/1.3 19 mm; F/1.26<br />
Vergrößerung: 1x 1x<br />
(3x und 5x optional) (3x und 5x optional)<br />
Sehfeld: 40° 51°<br />
Gewicht: 0,34 Kg 0,34 kg<br />
Größe: 175 × 57 × 80 mm 160 × 54 × 79 mm Optionales Zubehör<br />
ab Seite 70<br />
Art. Nr. 40.012 <strong>AGM</strong> NVM40 NL1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 1 € 3.129,-<br />
Art. Nr. 40.013 <strong>AGM</strong> NVM40 NW1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 3.379,-<br />
Art. Nr. 40.011 <strong>AGM</strong> NVM40 NL2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 2 € 2.999,-<br />
Art. Nr. 40.015 <strong>AGM</strong> NVM50 NL1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 1 € 3.129,-<br />
Art. Nr. 40.016 <strong>AGM</strong> NVM50 NW1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 3.379,-<br />
Art. Nr. 40.014 <strong>AGM</strong> NVM50 NL2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 2 € 2.999,-<br />
39
40
PVS-14 / PVS14-51<br />
NACHTSICHTMONOKULARE<br />
<strong>AGM</strong> PVS-14 / PVS14-51 Nachtsicht Monokular ist ein robustes und leichtes<br />
Mehrzweck-Nachtsichtgerät, das sich im Kampf vielfach bewährt hat.<br />
Das Monokular PVS14-51 entspricht den 810G Militärstandards und ist<br />
von höchster Qualität in Form und Funktion. PVS-14 / PVS14-51 verfügt<br />
über ein erweitertes Sichtfeld. Der Blickwinkel von 51 ° (FOV) deckt einen<br />
großen Sichtbereich ab, ohne dass der Benutzer die Position des Geräts<br />
wechseln muss. Das Monokular PVS-14 / PVS14-51 ist ein voll ausgestattetes<br />
Gerät mit einem Gewicht von weniger als 320 Gramm.<br />
• Kompaktes, robustes Design<br />
• Wasserdicht<br />
• Waffe montierbar<br />
• Kopf-oder Helm montierbar für Freisprechfunktion<br />
• Ergonomische, komfortable und einfache Bedienung<br />
• Integrierter IR-Strahler und Flutlinse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Stirnpolster, Augenmuschel, Helm- / Kopfhalterung Adapter,<br />
Transporttasche mit Trageriehmen, Tageslichtfilter, Reinigungstuch,<br />
Dioptrienlinse, Handbuch, Batterie<br />
PVS-14<br />
PVS14-51<br />
NV Generation: Gen 2+ Gen 2+<br />
Linsen System: 26 mm; F/1.2 19 mm; F/1.26<br />
Vergrößerung: 1x (3x und 5x 1x<br />
optional)<br />
Sehfeld: 40° 51°<br />
Gewicht: 0,32 kg 0,30 kg<br />
Größe: 114 x 63 x 69 mm 102 x 63 x 69 mm<br />
Optionales Zubehör<br />
ab Seite 70<br />
Art. Nr. 40.001 <strong>AGM</strong> PVS-14 NL1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 1 € 3.559,-<br />
Art. Nr. 40.018 <strong>AGM</strong> PVS-14 NL2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ Level 2 € 3.369,-<br />
Art. Nr. 40.020 <strong>AGM</strong> PVS14 NW1i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 3.929,-<br />
Art. Nr. 40.019 <strong>AGM</strong> PVS14 NW2i - Nachtsichtmonokular Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 3.749,-<br />
Art. Nr. 40.0<strong>22</strong> <strong>AGM</strong> PVS14-51 NL1i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ Level 1 € 3.689,-<br />
Art. Nr. 40.021 <strong>AGM</strong> PVS14-51 NL2i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ Level 2 € 3.499,-<br />
Art. Nr. 40.024 <strong>AGM</strong> PVS14-51 NW1i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 4.059,-<br />
Art. Nr. 40.023 <strong>AGM</strong> PVS14-51 NW2i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 3.879,-<br />
41
PVS14-OMEGA<br />
NACHTSICHTMONOKULAR<br />
Das <strong>AGM</strong> PVS14 OMEGA ist das leichteste derzeit verfügbare Mehzweck-Nachtsicht<br />
Monokular. Das ultraleichte PVS14 OMEGA ist mit einer neuen leichten MIL-<br />
SPEC-Optik und einem verbesserten Batteriefach ausgestattet, das mit digitalen<br />
Druckknopfschaltern ausgestattet ist, die das Gesamtgewicht des Systems von<br />
350 g auf nur 240 g reduzieren. Das modifizierte <strong>AGM</strong> PVS14 OMEGA behält alle<br />
Eigenschaften eines normalen AN / PVS-14 bei, jedoch in kleineren Gehäuseabmessungen.<br />
Das Gerät verfügt über einen vollständigen Dioptrien-Einstellbereich,<br />
IR- LED, Verstärkungsregelung, Anzeige für IR und niedrigen Batteriestatus, System<br />
zum Flip-Up Ausschalten und Flip-Down Einschalten, sowie die Möglichkeit,<br />
in der Hand getragen oder am Helm / an der Waffe/ Kopfbedeckung montiert zu<br />
werden. Der PVS14 OMEGA arbeitet mit nur 4 Bedienelementen, ähnlich wie AN/<br />
PVS-14: eine Taste zum Ein- und Ausschalten, eine Taste zum Ein- und Ausschalten<br />
von IR-LED und zwei Schalter (+/-) für Verstärkungsregelung. <strong>AGM</strong> PVS14 OME-<br />
GA wird mit in den USA hergestellten Optik und Komponenten gefertigt und mit<br />
hochwertigen Gen 2+ Röhren ausgestattet. Es bietet eine hervorragende Leistung,<br />
die den US-Militärstandards entspricht.<br />
• Kompaktes und leichtes Design<br />
• Integrierter IR-Strahler<br />
• Angetrieben von einer einzelnen AA Batterie<br />
• die Anzeige für IR und niedrigen Batteriestatus<br />
• Kopf-oder Helm montierbar<br />
• Hergestellt in USA<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Stirnpolster, Augenmuschel, Helm- / Kopfhalterung Adapter,<br />
Transporttasche mit Trageriehmen, Tageslichtfilter, Reinigungstuch,<br />
Dioptrienlinse, Handbuch,<br />
Batterie<br />
PVS14-OMEGA<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 19 mm; F/1.26<br />
Vergrößerung: 1x (3x und 5x optional)<br />
Sehfeld: 51°<br />
Gewicht: 0,24 Kg<br />
Größe:<br />
102 x 63 x 69 mm<br />
Optionales Zubehör<br />
ab Seite 70<br />
42<br />
Art. Nr. 40.026 <strong>AGM</strong> PVS14-OMEGA NL1i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ Level 1 € 4.<strong>22</strong>9,-<br />
Art. Nr. 40.025 <strong>AGM</strong> PVS14-OMEGA NL2i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ Level 2 € 4.019,-<br />
Art. Nr. 40.028 <strong>AGM</strong> PVS14-OMEGA NW1i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ White Phosphor Level 1 € 4.499,-<br />
Art. Nr. 40.027 <strong>AGM</strong> PVS14-OMEGA NW2i - Nachtsichtmonokular (51°) Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 4.289,-
43
WOLF-7<br />
NACHSICHTBRILLE<br />
<strong>AGM</strong> Wolf-7 ist ein binkulares Nachtsichtbrillensystem, das mit hochwertiger<br />
Optik und vereinfachter Elektronik für herausragende Zuverlässigkeit<br />
ausgestattet ist. Das Wolf-7 liefert helle und klare Nachtsichtbilder. Es ist mit<br />
einer erweiterten Auswahl an Bildröhren der Gen 2+ ausgestattet und bietet<br />
eine hohe Leistung zu günstigem Preis.<br />
• Leichtes, kompaktes, robustes Brillensystem<br />
• Mehrzweckgerät: handgehalten und Kopf-oder Helm montierbar<br />
• Bequeme Flip-Up Kopfhalterung<br />
• Mehrfach beschichtete Vollglasoptik<br />
• IR Weitwinkelaufheller<br />
• Automatische Helligkeitsregelung<br />
• Überbelichtungsschutzsystem<br />
• Eine CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA, Adapter inklusive<br />
• Wasserdicht<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Handbuch, AA Adapter<br />
WOLF-7<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 19 mm; F/1.26<br />
Vergrößerung: 1x (3x und 5x optional)<br />
Sehfeld: 51°<br />
Gewicht: 0,34 kg<br />
Größe:<br />
110 x 49 x 73 mm<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
Art. Nr. 40.056 <strong>AGM</strong> Wolf-7 NL2i - Nachtsichtbrille Gen 2+ Level 2 € 2.579,-<br />
Art. Nr. 40.002 <strong>AGM</strong> Wolf-7 NL3i - Nachtsichtbrille Gen 2+ Level 3 € 2.329,-<br />
Art. Nr. 40.058 <strong>AGM</strong> Wolf-7 NW2i - Nachtsichtbrille Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 2.739,-<br />
Art. Nr. 40.057 <strong>AGM</strong> Wolf-7 NW3i - Nachtsichtbrille Gen 2+ White Phosphor Level 3 € 2.469,-<br />
44
PVS-7<br />
NACHSICHTBRILLE<br />
Die PVS-7 ist für seine unübertroffene Zuverlässigkeit und ergonomisches<br />
Design weithin anerkannt. Dieses Nachtsichtbrillensystem in US-Militärqualität<br />
hat sich im Kampf wiederholt bewährt und ist das hochwertigste AN/<br />
PVS-7 B/D-System auf dem Markt. Der PVS-7 verfügt über zwei LED-Anzeigen<br />
im Okular für den Infrarot-Strahler und niedriges Batteriestatus.<br />
• Kompaktes, robustes Design<br />
• Wasserdicht<br />
• Kopf-oder Helm montierbar für Freisprechfunktion<br />
• Ergonomische, komfortable und einfache Bedienung<br />
• Integrierter IR-Strahler und Flutlinse<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Stirnpolster, Augenmuschel, Helm- / Kopfhalterung Adapter,<br />
Transporttasche mit Trageriehmen, Tageslichtfilter, Reinigungstuch,<br />
Dioptrienlinse, Handbuch<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
PVS-7<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 27 mm; F/1.2<br />
Vergrößerung: 1x<br />
Sehfeld: 40°<br />
Gewicht: 0,68 Kg<br />
Größe:<br />
162 × 152 × 76 mm<br />
Art. Nr. 40.060 <strong>AGM</strong> PVS-7 NL1i - Nachtsichtbrille Gen 2+ Level 1 € 4.119,-<br />
Art. Nr. 40.059 <strong>AGM</strong> PVS-7 NL2i - Nachtsichtbrille Gen 2+ Level 2 € 3.929,-<br />
45
NVG-40<br />
NACHSICHTBRILLE / BINOCULAR<br />
Das <strong>AGM</strong> NVG-40 ist ein zweikanaliges Nachtsichtsystem. <strong>AGM</strong> NVG-40<br />
verwendet eine fortschrittliche mehrfach beschichtete Optik und ist für<br />
Langlebigkeit mit einem kompakten Gehäuse ausgelegt. Eine einzelne<br />
CR123A Lithium oder Alkaline AA Batterie erlaubt das NVG-40 bis zu 20<br />
Stunden Betriebsdauer.<br />
• Redundantes Doppelrohrdesign<br />
• Echtes stereoskopisches Sehen<br />
• Leicht und kompakt<br />
• Kopf-oder Helm montierbar für Freisprechfunktion<br />
• Überbelichtungsschutzsystem<br />
• Ergonomische, komfortable und einfache Bedienung<br />
• Integrierter IR-Strahler und Flutlinse<br />
• Angetrieben von einer einzelnen CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Handbuch, AA Adapter<br />
NVG-40<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 27 mm; F/1.3<br />
Vergrößerung: 1x<br />
Sehfeld: 40°<br />
Gewicht: 0,645 kg<br />
Größe:<br />
115 x 118 x 74 mm<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
Art. Nr. 40.030 <strong>AGM</strong> NVG-40 NL1i - Nachtsichtbrille / Binocular Gen 2+ Level 1 € 6.429,-<br />
Art. Nr. 40.029 <strong>AGM</strong> NVG-40 NL2i - Nachtsichtbrille / Binocular Gen 2+ Level 2 € 6.059,-<br />
46
NVG-50<br />
NACHSICHTBRILLE / BINOCULAR<br />
Das <strong>AGM</strong> NVG-50 mit einem Sichtfeld von 51 ° bietet ein großes<br />
Gesichtsfeld, ohne dass das Binokular bewegt werden muss.<br />
<strong>AGM</strong> NVG-50 verwendet eine fortschrittliche mehrfach beschichtete<br />
Optik und ist für Langlebigkeit mit einem kompakten Gehäuse<br />
ausgelegt. Angetrieben von einer einzelnen CR123A Lithium oder<br />
Alkaline AA Batterie bietet NVG bis zu 20 Stunden Betriebsdauer.<br />
• Zweikanaliges Nachtsichtsystem<br />
• Redundantes Doppelrohrdesign<br />
• Echtes stereoskopisches Sehen<br />
• Leicht und kompakt<br />
• Kopf-oder Helm montierbar für Freisprechfunktion<br />
• Überbelichtungsschutzsystem<br />
• Ergonomische, komfortable und einfache Bedienung<br />
• Integrierter IR-Strahler und Flutlinse<br />
• Angetrieben von einer einzelnen CR123A Lithiumbatterie oder Alkaline AA<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Handbuch, AA Adapter<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
NVG-50<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 19 mm; F/1.26<br />
Vergrößerung: 1x<br />
Sehfeld: 51°<br />
Gewicht: 0,615 kg<br />
Größe:<br />
112 x 118 x 74 mm<br />
Art. Nr. 40.034 <strong>AGM</strong> NVG-50 NL1i - Nachtsichtbrille / Binocular Gen 2+ Level 1 € 6.689,-<br />
Art. Nr. 40.033 <strong>AGM</strong> NVG-50 NL2i - Nachtsichtbrille / Binocular Gen 2+ Level 2 € 6.299,-<br />
47
FOXBAT-5<br />
NACHTSICHT BI-OKULAR<br />
Das <strong>AGM</strong> FoxBat Nachtsicht Bi-Okular ist das perfekte Gerät für die<br />
Beobachtung in mittlerer und langer Reichweite. FoxBat kombiniert eine<br />
einzelne Bildverstärkerröhre von hoher Qualität mit einer dualisierten<br />
optischen Achse. Das FoxBat ist mit Funktionen voll ausgestattet,<br />
beispielsweise digitale Steuerungen und ein Näherungssensor für die<br />
automatische Abschaltung bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen.<br />
Dieses Nachtsicht-Biokular ist die ideale Wahl.<br />
• 5-fache Vergrößerung<br />
• Superschnelle, mehrfach beschichtete Vollglasoptik<br />
• Duales Augenbetrachtungssystem für lange Betrachtungszeiten<br />
• Abnehmbarer Langstrecken-IR-Strahler<br />
• Robustes und vielseitiges Design<br />
• Wasser- und Nebelbeständigkeit<br />
• Stativ montierbar<br />
• Trage- und Umhängeriemen für komfortablen Gebrauch<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch,<br />
Sioux850 Long Range IR Stahler, Handbuch<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
inkl. Sioux 850<br />
Long Range IR Stahler<br />
FOXBAT-5<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 108 mm; F/1.5<br />
Vergrößerung: 5x<br />
Sehfeld: 9,5°<br />
Gewicht: 1,35 kg<br />
Größe:<br />
262 x 140 x 81 mm<br />
Art. Nr. 40.038 <strong>AGM</strong> FoxBat-5 NL2i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ Level 2 € 2.599,-<br />
Art. Nr. 40.037 <strong>AGM</strong> FoxBat-5 NL3i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ Level 3 € 2.399,-<br />
Art. Nr. 40.040 <strong>AGM</strong> FoxBat-5 NW2i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ White Phosphor Level 2 € 2.719,-<br />
Art. Nr. 40.039 <strong>AGM</strong> FoxBat-5 NW3i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ White Phosphor Level 3 € 2.539,-<br />
48
FOXBAT-LE6 / LE7 / LE10<br />
NACHTSICHT BI-OKULARE<br />
Das <strong>AGM</strong> FoxBat-LE Nachtsicht Bi-Okular ist das perfekte Gerät für die<br />
Beobachtung in mittlerer und langer Reichweite. FoxBat-LE ist mit einer<br />
Reihe professioneller Objektivlinsen von hoher Qualität kompatibel, um alle<br />
Anforderungen der Benutzer zu erfüllen, die derzeit in drei Konfigurationen<br />
erhältlich sind - 5-, 8- und 10- fache Vergrößerung. FoxBat-LE ist ein professionelles<br />
Nachtsichtgerät, aufgrund seiner unübertroffenen Leistung auch bei<br />
extremen Temperaturen und schwierigen Wetterbedingungen, wie Regen<br />
oder übermäßiger Luftfeuchtigkeit, bevorzugt wird. FoxBat-LE wird mit zwei<br />
AABatterien geliefert und hat eine Batterielaufzeit von bis zu 40 Stunden im<br />
Dauereinsatz.<br />
• 5-, 8- oder 10-fache Vergrößerung<br />
• Leichtes robustes Design<br />
• Integrierter IR-Strahler<br />
• Wasserdicht<br />
• Automatische Helligkeitsregelung<br />
• Ergonomische, komfortable und einfache Bedienung<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Sioux850 Long Range IR Stahler,<br />
Handbuch<br />
inkl. Sioux 850<br />
Long Range IR Stahler<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
FOXBAT- LE6 LE7 LE10<br />
NV Generation: Gen 2+ Gen 2+ Gen 2+<br />
Linsen System: 145 mm; F/1.8 192 mm; F/2.13 250 mm; F/2.0<br />
Vergrößerung: 5,6x 7,4x 9,6x<br />
Sehfeld: 7° 5,4° 4°<br />
Gewicht: 1,02 kg 1,34 kg 1,9 kg<br />
Größe: 182 x 152 x 96 mm 343 x 152 x 104 mm 382 x 152 x 137 mm<br />
Art. Nr. 40.042 <strong>AGM</strong> FoxBat-LE6 NL1i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ Level 1 € 4.169,-<br />
Art. Nr. 40.041 <strong>AGM</strong> FoxBat-LE6 NL2i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ Level 2 € 3.949,-<br />
Art. Nr. 40.044 <strong>AGM</strong> FoxBat-LE7 NL1i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ Level 1 € 4.769,-<br />
Art. Nr. 40.045 <strong>AGM</strong> FoxBat-LE10 NL1i - Nachtsicht Bi-Okular Gen 2+ Level 1 € 5.959,-<br />
49
WOLVERINE PRO-4<br />
NACHTSICHTZIELFERNROHR<br />
Wolverine Pro ist ein Nachtsicht-Zielfernrohr, das auf der militärischen<br />
Nomenklatur AN/ PVS-12/12A beruht. Wolverine Pro 4 bietet ein hochfestes<br />
Aluminiumdesign, um den rauen Alltagsanforderungen und sich ständig<br />
ändernden Umgebungen gerecht zu werden. Mit Ausnahme der optischen<br />
Elemente haben alle Oberflächen ein nicht reflektierendes mattschwarzes<br />
Finish. Die Bedienung und Einstellungen sind benutzerfreundlich und umfassen<br />
den Ein-Aus-Netzschalter, die Fadenkreuzhelligkeit, den Okularfokus, den<br />
Entfernungsfokus (Distanzfokus)<br />
sowie Wind- und Höheneinstellungen.<br />
• 4-fache Vergrößerung<br />
• Benutzerfreundlich<br />
• Automatische Helligkeitsregelung<br />
• Einstellbares projiziertes Fadenkreuz<br />
• Angetrieben von zwei AA Batterien<br />
• 40 Stunden Dauerbetrieb<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Handbuch<br />
WOLVERINE Pro-4<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 70 mm; F/1.4<br />
Vergrößerung: 4x<br />
Sehfeld: 8,3°<br />
Gewicht: 1,07 kg<br />
Größe: 215 x 95<br />
x 82 mm<br />
Optionales Zubehör<br />
ab Seite 70<br />
Art. Nr. 40.046 <strong>AGM</strong> Wolverine Pro-4 NL1i - Nachtsichtzielfernrohr Gen 2+ Level 1 Preis auf Anfrage!<br />
50
WOLVERINE Pro-6<br />
NACHTSICHTZIELFERNROHR<br />
Wolverine Pro 6 bietet ein hochfestes Aluminiumdesign, um den rauen<br />
Alltagsanforderungen und sich ständig ändernden Umgebungen gerecht<br />
zu werden. Mit Ausnahme der optischen Elemente haben alle Oberflächen<br />
ein nicht reflektierendes mattschwarzes Finish. Die Bedienung und Einstellungen<br />
sind benutzerfreundlich und umfassen den Ein-Aus-Netzschalter, die<br />
Fadenkreuzhelligkeit, den Okularfokus, den Entfernungsfokus (Distanzfokus)<br />
sowie Wind- und Höheneinstellungen.<br />
• 6-fache Vergrößerung<br />
• Benutzerfreundlich<br />
• Automatische Helligkeitsregelung<br />
• Einstellbares projiziertes Fadenkreuz<br />
• Angetrieben von zwei AA Batterien<br />
• 40 Stunden Dauerbetrieb<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch, Handbuch<br />
WOLVERINE Pro-6<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 100 mm; F/1.5<br />
Vergrößerung: 6x<br />
Sehfeld: 5,7°<br />
Gewicht: 1,47 kg<br />
Größe:<br />
285 x 108 x 91 mm<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
Art. Nr. 40.048 <strong>AGM</strong> Wolverine Pro-6 NL1i - Nachtsichtzielfernrohr Gen 2+ Level 1 Preis auf Anfrage!<br />
51
52
COMANCHE-40<br />
NACHTSICHT VORSATZGERÄT<br />
<strong>AGM</strong> Comanche 40 Nachtsicht Vorsatzgerätesystem ist für Nachtaufnahmen<br />
mittlerer Reichweite entworfen. Comanche 40 wird vor einem<br />
vorhandenen Tagesfernrohr an einer Standard Weaver- oder Picatinny<br />
Schiene montiert; so wird die Verwandlung in ein Nachtsichtgerät<br />
geschaffen ohne dass Nullstellen wieder erforderlich ist. Dieses<br />
Nachtsicht Vorsatzgerät kann mit Tagesfernrohren mit bis zu 7/12 -facher<br />
Vergrößerung für optimale Leistung verwendet werden und ist mit einer<br />
Schnellwechselhalterung und einer kabellosen Fernbedienung ausgestattet.<br />
• Schnelle und einfache Umwandlung von Tageslichtoptik in<br />
Nachtsichtgeräte<br />
• Manuelle Verstärkungsregelung<br />
• kann leicht vor Zielfernrohren montiert werden, ohne dass<br />
Nullstellen wieder erforderlich ist<br />
• Eine Alkaline 1.5 V AA oder 3 V CR123A Lithium Batterie<br />
• Überbelichtungsschutzsystem<br />
• Eine Halterung mit dem Schnellspanner<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
• Zubehör: Transporttasche, Reinigungstuch,<br />
Sioux850 Long Range IR Stahler, Handbuch<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
COMANCHE-40<br />
NV Generation: Gen 2+<br />
Linsen System: 80 mm; F/1.44<br />
Vergrößerung: 1x<br />
Sehfeld: 12°<br />
Gewicht: 1,04 kg<br />
Größe:<br />
189 x 104 x<br />
90 mm<br />
Art. Nr. 40.006 <strong>AGM</strong> Comanche-40 NL1i - Nachtsicht Vorsatzgerät Gen 2+ Level 1 Preis auf Anfrage!<br />
Art. Nr. 40.053 <strong>AGM</strong> Comanche-40 NL2i - Nachtsicht Vorsatzgerät Gen 2+ Level 2<br />
Preis auf Anfrage!<br />
453
SIOUX 850 / 940<br />
INFRAROT-STRAHLER<br />
<strong>AGM</strong> Sioux Infrarot-Strahler mit extra großer Reichweite bieten Nachtsichtgeräten<br />
erweiterte bildverstärkende Sichtfähigkeiten und sind ideal für<br />
Einsätze bei wenig bis gar keinem Umgebungslicht geeignet. Der Strahler<br />
verfügt über Einstellungen für Sichtfeld-Divergenz und Ausgangsleistung,<br />
wodurch die Fähigkeiten von Nachtsichtgeräten erweitert werden. Die Sioux-Linie<br />
umfasst das Modell Sioux 850 mit einer Höchstwellenlänge<br />
von 850 nm und das Modell Sioux 940 mit einer Höchstwellenlänge von<br />
940 nm. Die Wellenlänge von 850 nm ist Standard für die meisten<br />
Nachtsichtanwendungen. Die 850-nm-Lichtquelle erzeugt bei direkter<br />
Belichtung zwar ein schwaches rotes Leuchten, ist aber ansonsten mit<br />
dem bloßen Auge nicht sichtbar. Der Hauptvorteil der Wellenlänge von<br />
940 nm ist, dass sie völlig unsichtbar ist.<br />
• Leistungsstarker IR-Strahler mit großer Reichweite<br />
• Leistungsstarke IR-Strahler-Diode<br />
• Leistungseinstellung<br />
• Strahlungswinkel-Einstellung mit großer Reichweite<br />
• Präzise Einstellung der Strahlungsrichtung<br />
• Unsichtbar für das menschliche Auge<br />
• Augensicher<br />
• Leicht und robust<br />
• Ideal für extreme, schlechten Lichtverhältnisse<br />
• Kann auf der Weaver-Schiene montiert oder als<br />
Handgerät verwendet werden<br />
• Ist standardmäßig mit einer wiederaufladbaren Batterie<br />
und einem Aufladegerät ausgestattet<br />
• Begrenzte dreijährige Garantie<br />
Optionales Zubehör ab Seite 70<br />
Art. Nr. 40.118 <strong>AGM</strong> Sioux 850 - Long Range Infrarot-Strahler € 197,-<br />
Art. Nr. 40.105 <strong>AGM</strong> Sioux 940 - Long Range Infrarot-Strahler € 201,-<br />
54
SIOUX 850<br />
Kompatible Nachtsichtgeräte: Digital Gen 2 Gen 3<br />
IR-Strahlertyp:<br />
LED<br />
Output:<br />
800 mW<br />
Wellenlänge:<br />
850 nm<br />
IR- Reichweite:<br />
bis zu 600 m<br />
Abweichung:<br />
4° bis 35° Digital<br />
Stromversorgung:<br />
Akkus 18650 (3.7V)<br />
Lebensdauer:<br />
• bis zu 10 Stunden (1/4 Power)<br />
• bis zu 8 Stunden (1/2 Power)<br />
• bis zu 6 Stunden (3/4 Power)<br />
• bis zu 2.5 Stunden (Full Power)<br />
Betriebstemperatur:<br />
-30 bis +50°C<br />
Gewicht:<br />
0,<strong>22</strong>5 kg<br />
Maße:<br />
153 x 48 x 48 mm<br />
SIOUX 940<br />
Kompatible Nachtsichtgeräte: Digital Gen 2 Gen 3<br />
IR-Strahlertyp:<br />
LED<br />
Output:<br />
1.000 mW<br />
Wellenlänge:<br />
850 nm<br />
IR- Reichweite:<br />
bis zu 1.000 m<br />
Abweichung:<br />
4° bis 35° Digital<br />
Stromversorgung:<br />
Akkus 18650 (3.7V)<br />
Lebensdauer:<br />
• bis zu 10 Stunden (1/4 Power)<br />
• bis zu 8 Stunden (1/2 Power)<br />
• bis zu 6 Stunden (3/4 Power)<br />
• bis zu 2.5 Stunden (Full Power)<br />
Betriebstemperatur:<br />
-30 bis +50°C<br />
Gewicht:<br />
0,<strong>22</strong>5 kg<br />
Maße:<br />
153 x 48 x 48 mm<br />
55
ZUBEHÖR FÜR<br />
WÄRMEBILD-/<br />
THERMAL- UND<br />
NACHTSICHTGERÄTE<br />
56
57
WÄRMEBILDGERÄTE<br />
ZUBEHÖR<br />
Transportkoffer<br />
Art. Nr. 40.120 € 113,-<br />
Kompatibel mit:<br />
PVS-7, PVS-14, PVS-14 Omega,<br />
PVS14-51, NVM40, NVM50,<br />
NVG-40, NVG-50, Wolf-14, Wolf-7,<br />
Wolverine 4, Wolverine Pro 4+6,<br />
Comanche <strong>22</strong>+40, Victrix TC50-384,<br />
Secutor TS25, 50, 75-384,<br />
Protector TM25, 50, 75-384, Explorator,<br />
Foxbat 5<br />
<strong>AGM</strong> WIFI Adapter<br />
Art. Nr. 40.300 € 238,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Protector TM25, 50, 75-384,<br />
Explorator TB50, 75-384,<br />
Secutor TS25, 50, 75-384<br />
Victrix TC50-384<br />
<strong>AGM</strong> HD Recorder<br />
ermöglicht es, alles bis zu 4h Betriebszeit aufzuzeichnen<br />
Art. Nr. 40.301 € 276,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Protector TM25, 50, 75-384,<br />
Explorator TB50, 75-384,<br />
Secutor TS25, 50, 75-384<br />
Victrix TC50-384<br />
58
<strong>AGM</strong> Eyepiece<br />
Art. Nr. 40.080 € <strong>22</strong>4,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Rattler TC35<br />
<strong>AGM</strong> Batterie Pack<br />
mit wiederaufladbaren Batterien für alle<br />
leistungsstarken Digital- und Wärmebildgeräte<br />
Art. Nr. 40.302 € 238,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Protector TM25, 50, 75-384,<br />
Explorator TB50, 75-384,<br />
Secutor TS25, 50, 75-384<br />
Victrix TC50-384<br />
<strong>AGM</strong> Professional Titanium<br />
Tripod mit Handgriff<br />
Tragkraft von 17 lbs 10 oz, Höhe 61 Zoll<br />
Art. Nr. 40.125 € 298,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Foxbat 5, LE6, LE7, LE10,<br />
Protector TM25, 50, 75-384<br />
Explorator TB50, 75-384<br />
59
WÄRMEBILDGERÄTE<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>AGM</strong> Power Bank<br />
Externe Batterie 10.000 mAh<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.410 € 33,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Protector, Explorator TB / FSB, Secutor,<br />
ASP-Micro, Taipan, Rattler, Varmint, Fuzion<br />
<strong>AGM</strong><br />
ADM 2112 Short QR Mount<br />
für das<br />
Rattler TS19/25/35<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.156 € 206,-<br />
kleine Basis für die Rattler TS Familie.<br />
Schnellwechsel-Waffenhalterung wird am Zielfernrohr befestigt und lässt<br />
sich ohne zusätzliches Werkzeug an jedem Picatinny-Schienensystem<br />
anbringen.<br />
<strong>AGM</strong><br />
ADM 2111 Long QR Mount<br />
für das<br />
Rattler TS19/25/35/50<br />
NEU<br />
Art. Nr. 40.157 € 242,-<br />
erweiterte Basis für die Rattler TS Familie. Verfügt über<br />
zwei Hebel für zusätzliche Montagesicherheit. Die<br />
Schnellwechsel-Waffenhalterung wird am Zielfernrohr befestigt<br />
und lässt sich ohne zusätzliches Werkzeug an jedem<br />
Picatinny-Schienensystem anbringen.<br />
60
61
ADAPTER FÜR VICTRIX TC50-384<br />
VORSATZGERÄTE<br />
Zielfernrohr<br />
Smartclip<br />
Adapter<br />
Smartclip<br />
Zwischenring<br />
Vorsatzgerät<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 64 mm<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 56mm<br />
Art. Nr. 40.070 € 179,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 64 mm Ultra Slim, abgeflacht<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 56mm<br />
Art. Nr. 40.074 € 199,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 62 mm<br />
passend für Zielfernrohre: Swarovski, Kahles, Zeiss - Durchmesser Objektiv 56mm<br />
Art. Nr. 40.065 € 179,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 62 mm Ultra Slim, abgeflacht<br />
passend für Zielfernrohre: Swarovski, Kahles, Zeiss - Durchmesser Objektiv 56mm<br />
Art. Nr. 40.069 € 199,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 57 mm<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 50mm<br />
Art. Nr. 40.071 € 179,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 57 mm Ultra Slim, abgeflacht<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 50mm<br />
Art. Nr. 40.075 € 199,-<br />
62
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 56 mm<br />
passend für Zielfernrohre: Swarovski, Kahles, Zeiss - Durchmesser Objektiv 50mm<br />
Art. Nr. 40.068 € 179,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 56 mm Ultra Slim, abgeflacht<br />
passend für Zielfernrohre: Swarovski, Kahles, Zeiss - Durchmesser Objektiv 50mm<br />
Art. Nr. 40.066 € 199,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 51 mm<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 44mmm<br />
Art. Nr. 40.072 € 179,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 51 mm Ultra Slim, abgeflacht<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 44mm<br />
Art. Nr. 40.076 € 199,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 47 mm<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 40mm<br />
Art. Nr. 40.073 € 179,-<br />
AS Smartclip Adapter für <strong>AGM</strong> Vorsatzgeräte, 47 mm Ultra Slim, abgeflacht<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke - Durchmesser Objektiv 40mm<br />
Art. Nr. 40.077 € 199,-<br />
AS<br />
Smartclip Adapter<br />
AS Ultra Slim<br />
Smartclip Adapter<br />
AS Smartclip Zwischenring M52/39<br />
für alle <strong>AGM</strong> Adapter<br />
Art. Nr. 40.067 € 39,-<br />
63
ADAPTER FÜR RATTLER TC35-384<br />
VORSATZGERÄT RUSAN Q-R INKL. ZWISCHENRING<br />
64
RUSAN Q-R Adapter für Gewinde M52x075<br />
64 mm für Rattler TC35-384<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke -<br />
Durchmesser Objektiv 56mm Art. Nr. 40.082 € 189,-<br />
RUSAN Q-R Adapter für Gewinde M52x075<br />
62 mm für Rattler TC35-384<br />
passend für Zielfernrohre: Swarovski, Kahles, Zeiss -<br />
Durchmesser Objektiv 56mm Art. Nr. 40.083 € 189,-<br />
RUSAN Q-R Adapter für Gewinde M52x075<br />
57 mm für Rattler TC35-384<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke -<br />
Durchmesser Objektiv 50mm Art. Nr. 40.084 € 189,-<br />
RUSAN Q-R Adapter für Gewinde M52x075<br />
56 mm für Rattler TC35-384<br />
passend für Zielfernrohre: Swarovski, Kahles, Zeiss -<br />
Durchmesser Objektiv 50mm Art. Nr. 40.085 € 189,-<br />
RUSAN Q-R Adapter für Gewinde M52x075<br />
51 mm für Rattler TC35-384<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke -<br />
Durchmesser Objektiv 44mm Art. Nr. 40.086 € 189,-<br />
RUSAN Q-R Adapter für Gewinde M52x075<br />
47 mm für Rattler TC35-384<br />
passend für Zielfernrohre: Hawke -<br />
Durchmesser Objektiv 40mm Art. Nr. 40.087 € 189,-<br />
65
NACHTSICHTGERÄTE<br />
ZUBEHÖR<br />
Transportkoffer<br />
Art. Nr. 40.120 € 113,-<br />
Kompatibel mit:<br />
PVS-7, PVS-14, PVS-14 Omega, PVS14-51, NVM40, NVM50,<br />
NVG-40, NVG-50, Wolf-14, Wolf-7, Wolverine 4, Wolverine Pro 4+6,<br />
Comanche <strong>22</strong>+40, Victrix TC50-384, Secutor TS25, 50, 75-384,<br />
Protector TM25, 50, 75-384, Explorator, Foxbat 5<br />
Art. Nr. 40.126 € 178,-<br />
Kompatibel mit: FoxBat-LE6/7<br />
<strong>AGM</strong> Batterie, KIT G50<br />
besteht aus Batteriepack, Verriegelungsplattenadapter,<br />
Interface-Schuh mit Steckverbinder<br />
Art. Nr. 40.132 € 776,-<br />
Kompatibel mit: NVG-50, NVG-40<br />
<strong>AGM</strong> 51° FOV Linsen Set<br />
ermöglicht die Standard 40-Grad-Sichtfeld-Optik zu<br />
erweitern auf 51 Grad.<br />
Art. Nr. 40.128 € 476,-<br />
Kompatibel mit: PVS-14, PVS-14 Omega<br />
<strong>AGM</strong> Professional Titanium Stativ<br />
mit Handgriff<br />
Tragkraft von 17 lbs 10 oz, Höhe 61 Zoll<br />
Art. Nr. 40.125 € 298,-<br />
Kompatibel mit: Foxbat 5, LE6, LE7, LE10, Protector TM25, 50, 75-384<br />
Explorator TB50, 75-384<br />
52
<strong>AGM</strong> Helmhalterung<br />
zur Befestigung eines Nachtsichtgerätes am Helm für freihändigen<br />
Gebrauch, hat einen Klappenmechanismus<br />
<strong>AGM</strong> Helmhalterung G50S für Shroud<br />
Art. Nr. 40.124 € 358,-<br />
Kompatibel mit:<br />
NVG-50, NVG-40<br />
<strong>AGM</strong> Helmhalterung W-S für Shroud<br />
Art. Nr. 40.108 € 332,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Wolf-14, NVM40, NVM50<br />
<strong>AGM</strong> Helmhalterung W7S für Shroud<br />
Art. Nr. 40.130 € 332,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Wolf-7<br />
<strong>AGM</strong> Helmhalterung für<br />
MICH und PASGT Helmets<br />
zur Befestigung an MICH- und PASGT Helme<br />
für freihändigen Gebrauch<br />
<strong>AGM</strong> Helmhalterung W-MP<br />
Art. Nr. 40.107 € 332,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Wolf-14, NVM40, NVM50<br />
<strong>AGM</strong> Helmhalterung W7MP<br />
Art. Nr. 40.129 € 332,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Wolf-7<br />
<strong>AGM</strong> Helmhalterung G50MP<br />
Art. Nr. 40.123 € 358,-<br />
Kompatibel mit:<br />
NVG-50, NVG-40<br />
53
NACHTSICHTGERÄTE<br />
ZUBEHÖR<br />
MICH <strong>AGM</strong> Helmhalterung<br />
zur Befestigung an MICH Helmen<br />
auf- und abklappbar für freihändigen Gebrauch<br />
Art. Nr. 40.135 € 416,-<br />
Kompatibel mit:<br />
PVS-7, PVS-14<br />
PASGT <strong>AGM</strong> Helmhalterung<br />
zur Befestigung an PASGT Helmen<br />
auf- und abklappbar für freihändigen Gebrauch<br />
Art. Nr. 40.136 € 416,-<br />
Kompatibel mit:<br />
PVS-7, PVS-14<br />
<strong>AGM</strong> Waffenhalterung<br />
für PVS-14<br />
für schnelles Zielfernrohrwechsel<br />
Art. Nr. 40.137 € 96,-<br />
Kompatibel mit:<br />
PVS-14<br />
70
71
NACHTSICHTGERÄTE<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>AGM</strong> Kappenkonstruktion<br />
zur Befestigung an der Kappenkonstruktion<br />
zur freihändigen Benutzung<br />
<strong>AGM</strong> Kappenkostruktion Kit W<br />
Art. Nr. 40.106 € 293,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Wolf-14, NVM40, NVM50<br />
<strong>AGM</strong> Kappenkostruktion Kit W G50<br />
Art. Nr. 40.131 € 296,-<br />
Kompatibel mit:<br />
NVG-50, NVG-40<br />
<strong>AGM</strong> Schnellmontage<br />
für einen schnellen Zielfernrohr-Wechsel<br />
Art. Nr. 40.111 € 165,-<br />
Kompatibel mit:<br />
Wolf-14, NVM40, NVM50<br />
<strong>AGM</strong> 8x Linse für PVS-7<br />
bietet 8-fache optische Vergrößerung<br />
Art. Nr. 40.127 € 1.419,-<br />
Kompatibel mit:<br />
PVS-7<br />
72
<strong>AGM</strong> Afocal Linse, 3fach<br />
Art. Nr. 40.109 € 274,-<br />
Kompatibel mit:<br />
PVS-7, PVS-14, PVS-14 Omega, Wolf-14,<br />
Wolf-7, PVS14-51, NVM40, NVM50<br />
<strong>AGM</strong> Afocal Linse, 5fach<br />
Art. Nr. 40.110 € 476,-<br />
Kompatibel mit:<br />
PVS-7, PVS-14, PVS-14 Omega, Wolf-14,<br />
Wolf-7, PVS14-51, NVM40, NVM50<br />
73
NACHTSICHTGERÄTE<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>AGM</strong> Antibeschlaglinsen<br />
verhindert Kondensation auf der Optik bei langen Gebrauch<br />
und raschen Temperaturänderungeng<br />
<strong>AGM</strong> Antibeschlaglinse W14/7<br />
Art. Nr. 40.112 € 15,-<br />
Kompatibel mit: Wolf-14<br />
<strong>AGM</strong> Antibeschlaglinse NVM40<br />
Art. Nr. 40.114 € 15,-<br />
Kompatibel mit: NVM-40<br />
<strong>AGM</strong> Antibeschlaglinse NVM50<br />
Art. Nr. 40.116 € 15,-<br />
Kompatibel mit: NVM-50<br />
<strong>AGM</strong> 2 Antibeschlaglinse W7<br />
Art. Nr. 40.119 € 34-<br />
Kompatibel mit: Wolf-7<br />
<strong>AGM</strong> Staubschutzlinsen<br />
schützt vor Staub, Schmutz und schlechtem Wetter<br />
<strong>AGM</strong> Staubschutzlinse W14/7<br />
Art. Nr. 40.113 € 15,-<br />
Kompatibel mit: Wolf-7, Wolf-14<br />
<strong>AGM</strong> Staubschutzlinse NVM40<br />
Art. Nr. 40.115 € 15,-<br />
Kompatibel mit: NVM40<br />
<strong>AGM</strong> Staubschutzlinse NVM50<br />
Art. Nr. 40.117 € 15,-<br />
Kompatibel mit: NVM50<br />
74
IR STRAHLER<br />
KIT´S<br />
<strong>AGM</strong> CO40-IR Kit<br />
Art. Nr. 40.104 € 274,-<br />
inkl. Sioux850, wiederaufladbare<br />
Batterie, Ladegerät, Platform Ring,<br />
Picatiny Schiene<br />
75
UMAREX AUSTRIA GmbH & Co KG<br />
Durchholzen 32 • 6344 Walchsee • Austria<br />
verkauf@umarex.at<br />
We reserve the right to make color and design<br />
changes and technical improvements without further<br />
notice. No responsibility is accepted for printing<br />
errors or incorrect information.<br />
Änderungen in Farbe und Design sowie technische<br />
Verbesserungen, Druckfehler und Irrtum vorbehalten.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
ZOOM