SIEBEN: Mai Ausgabe 2022

1996 - 2021

Mai 2022

27. Jahrgang

www.sieben-regional.de

SIEBEN: M ai 2022 unabhängig monatlich unbezahlbar

Wasser

– die treibende Kraft der Natur

Was passiert im Wasserwerk?

Der blaue Hödeken-Wanderweg

Autowäsche mit viel Service

2 Editorial

8-9 Tag der offenen Tür

8-9 Feddersen Automobile

Erneuerung

4-6 Pflege

Liebe Leserinnen und Leser,

Ende April, Anfang Mai ist es im Leinebergland

immer am schönsten. Klar, die anderen Jahreszeiten

haben auch alle etwas für sich: Wandern

bei milden Temperaturen oder ein heißer Sommertag

im Freibad. Im Herbst Drachen steigen

lassen über Sack oder Rodeln im frischen Schnee

auf einem Hang bei Hörsum. Das ist alles ganz

toll. Aber so zauberhaft wie im Frühling ist die

Region selten zu erleben.

Die Blüte der Obstbäume und das frische Blättergrün

der Buchen in den Wäldern, dazu das Blau

des Himmels, das im Spätwinter und Frühfrühling

doch meist schmerzlich vermisst wird. Und

alles kombiniert mit T-Shirt-Temperaturen. Das

freut uns nach der langen dunklen Zeit - aber

die Freude wird doch getrübt durch Regenmangel

an zu vielen, zu frühen Sonnentagen. Wasser:

ein zunehmend wichtiges Thema auch in unserer

Region.

Noch aber kommt fast alles wieder, auch wenn

es monatelang abgestorben wirkte. Das weckt

Zuversicht - und die eigenen Lebensgeister.

Alles neu macht der Mai. Mensch kann sich bei

der Beobachtung der Natur daher auch damit

trösten, dass etwas anderes aus Vergehendem

entsteht. So zum Beispiel, wenn ein Baum tatsächlich

seine Altersgrenze erreicht hat und

nicht länger neue Knospen bildet, sondern nur

noch als Brutplatz für Spechte und die Aktivitäten

weiterer Bewohner*innen dient, die sich uns

menschlichen Beobachtern häufig nicht auf den

ersten Blick erschließen.

Die Menschen haben dagegen gerade mächtig

Lust auf Frühjahrsputz oder gleich die Komplettsanierung.

Viele richten sich das „Nest“, die Wohnung,

das eigene Haus oder den Arbeitsplatz

neu ein. Eine verlässliche Pflege in schwierigeren

Zeiten gehört auch dazu. Umzüge werden im

Frühjahr besonders gern getätigt. Bauprojekte

starten mit Richtfesten oder werden abgeschlossen

mit Einweihungspartys. Es gibt vieles zu feiern

und etliches zu entdecken.

Für unsere Spezies spielt natürlich auch das

Frühlingserwachen eine Rolle. Jungen und Mädchen,

Frauen und Männer finden zueinander. So

zumindest die althergebrachte romantische Vorstellung,

die wir an dieser Stelle nicht ausräumen

wollen. Auch Mutter- und Vatertage wollen im

Mai traditionell gefeiert werden.

Der Frühling ist die Zeit des Aufbruchs und der

Veränderung. Manchmal ist es aber gut, wenn

alles bleibt, wie es ist, wie man es kennt und

gewohnt ist. Es muss nicht immer alles neu sein.

Die SIEBEN: ist sogar recht vorhersehbar und

wünscht jeden Monat und über all die Jahre mit

der immer gleichen Floskel

Viel Spaß beim Lesen

Ihre SIEBEN:

12 Mutter- &

Vatertag

Zum Titelbild:

Blick auf den Teich in den Oberen

Anlagen in Alfeld © Godehard Wolski

14 Wohnen

16 Familie Armbrecht

17-19 Wasser

20 Pflanzenfeste

Der Weg zum Meister

führt über Hildesheim.

Der nächste Meisterkurs startet am 05.09.2022.

Jetzt informieren unter 05121 162-319.

www.amh-online.de

HWK-HILDESHEIM.DE

HANDWERK.DE

Kulturvereinigung Alfeld 3

le

Mittwoch, 18. Mai 2022, 20.00 Uhr , Theater- und Konzert saal Gymnasium Alfeld

Extrawurst

Dramödie in zwei Akten von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob

Mit Gerd Silberbauer, Daniel Pietzuch, Matthias Happach, u.a / Konzertdirektion Landgraf

Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob sind erfahrene

TV-Comedy-Autoren. Daher schaffen sie es, in

unterhaltsamen und geistreichen Dialogen die Probleme

unserer scheinbar toleranten Gesellschaft zu

enthüllen.

Mit der Frage, was politisch korrekt ist und was rassistisch,

ist das Stück sehr aktuell.

In diesem „Schauspiel in zwei Akten“ spielt das Publikum

mit, das als Mitgliedsversammlung eines Tennisclubs

über die Anschaffung eines neuen, schicken

Grills entscheiden soll. Aber ihr bester Spieler

Erol ist Anwalt und Muslim, isst also kein Schweinefleisch

soll aber dennoch – ungefragt – einen Extragrill

bekommen. Was politisch korrekt beginnt,

erweist sich als zunehmend rassistisch, bis sich am

Ende alle Figuren des Stückes zerstritten haben.

Hans Machowiak, Gerd Silberbauer, Daniel Pietzuch, Matthias Happach,

Susanne Theil © Dietrich Dettmann

Freitag, 3. Juni 2022, 20.00 Uhr, UNESCO-WELTERBE Fagus-Werk Alfeld

„MEDLZ“ – (Das) läuft bei uns

A-Capella-Popband

Mit Sabine Kaufmann, Nelly Palmowske, Silvana Mehnert, Nadja Benaissa

Mädelsgruppen ab 5 Personen

erhalten für die nächste Musikshow

am 21.10.22 mit der

BrassBand Berlin jeweils eine

Freikarte (erhältlich an der

Abendkasse zu MEDLZ).

Mit nur vier Stimmen schaffen sie es, jeden Konzertsaal

zum Kochen zu bringen. Dabei beeindrucken

die Medlz vor allem durch ihren modernen

Sound, der an keiner Stelle Bass und Beat vermissen

lässt - im Gegenteil. Mit wohldosierter Percussion

schaffen sie es, Pop-und Rocksounds zu erzeugen,

die sofort ins Tanzbein gehen und Lust auf mehr

machen.

Gewinn-Aktion

Dieses Konzert ist der Soundtrack ihres Lebens –

und der kommt, wie man es von den vier charmanten

Ladies kennt, ganz ohne Instrumente aus. Da

finden sich Songs von Tina Turner und Coldplay,

von Rio Reiser und den Söhnen Mannheims, genauso

wie von Michael Jackson, Sting, Bruno Mars und

ZAZ. Ob Pop oder Chanson, ob Rock oder Musical

– es wird ein Abend, der das Leben feiert! (red/ne)

Die SIEBEN: verlost 1x 2 Karten für „MEDLZ“.

Bitte eine Postkarte mit Namen, Telefonnummer und Stichwort

„Läuft bei uns“ versehen und unserer Redaktion bis

zum 20. Mai 2022 zusenden.

Unter allen Einsendungen entscheidet das Los.

Viel Glück! Ihre SIEBEN: regional

© Robert Jentzsch

Tickets einfach online buchen

www.kulturvereinigung-alfeld.de

kulturvereinigungalfeld

Weitere Informationen:

Kirsten Strobell

Telefon: 0 51 81 / 7 03 - 175

E-Mail: strobell.kirsten@stadt-alfeld.de

JETZT DIE

AKTUELLEN

MODELLE

ENTDECKEN!

Fotos: Veranstaltende

Alfeld (Leine)

Leinstraße 40/41

Telefon: 05181 254 66

optik-in-alfeld.de |

27_ALF_Ana_Hickmann_190x84.indd 1 22.04.22 11:44

4 12. Mai – Internationaler Tag der Pflege

Ein AltersTraumatologieZentrum

im Johanniter-Krankenhaus Gronau

Im letzten Jahr hat ein neu gegründetes Alterstraumazentrum (ATZ) im

Johanniter-Krankenhaus Gronau seine Arbeit aufgenommen und am

02.02.2022 in einem Zertifizierungsverfahren durch die Deutsche Gesellschaft

für Unfallchirurgie (DGU) seine Überprüfbarkeit bewiesen. Jetzt ist

das Zertifikat offiziell übergeben worden. Mit einem interdisziplinären Konzept

versorgen Traumatologie, Geriatrie und weitere Fachbereiche ältere

Patienten ganzheitlich.

Damit ein Bruch nicht

zum Drama wird

Der Knochenbruch, den die Chirurgen

versorgen, ist meist nicht das

grundlegende Problem des Patienten,

sondern die Ursachen, die zum

Sturz geführt haben. Beginnende

Demenz oder fortschreitender Verlust

der Sehkraft, der Balance und Koordination

kommen genauso in Betracht

wie internistische Ursachen. Ein Sturz

mit Verletzungsfolgen weist auf die

erhöhte Verletzlichkeit des geriatrischen

Patienten hin, die als „Gebrechlichkeit“

oder „Frailty“ bezeichnet

wird. Diese zu erkennen und die hierdurch

besonders bedrohten Patientinnen

und Patienten sorgsam durch

den Krankenhausaufenthalt zu begleiten,

ist die entscheidende Aufgabe

eines Alterstraumazentrums.

Ein Sturz kommt selten allein

Für den Patienten bedeutet dies eine

optimierte Frakturversorgung und

eine individuell angepasste strukturierte

rehabilitative Behandlung.

Wichtig sind dabei auch die langjährige

Erfahrung und die hohe Kompetenz

der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

in der Behandlung alter und

gebrechlicher Menschen. Im ATZ wird

nicht nur ein Organ betrachtet, sondern

der Mensch mit seinen Ängsten

und Wünschen, seinen Zielen und

Werten. Ziel ist mit dem Patienten

gemeinsam wieder eine größtmögliche

Selbstständigkeit zu erreichen.

Interdisziplinäres Arbeiten

ist gefragt

Die Zusammenarbeit unterschiedlichster

Professionen ist die Voraussetzung

für den therapeutischen Ansatz,

der konsequenterweise häufig in eine

frührehabilitative Komplexbehandlung

mündet. Fachärzte der Geriatrie

und Unfallchirurgie betreuen mit

Fachpflegekräften, Ergotherapeuten,

Physiotherapeuten und Logopäden

individuell den Patienten. (red/ne)

Die Zertifizierungsste le CERT iQ GmbH bescheinigt

dem

ATZ am Johanniter-Krankenhaus Gronau GmbH

Johanniterstraße 1-3

31028 Gronau

die erfolgreiche Zertifizierung als

AltersTraumaZentrum DGU®

Durch ein Audit wurde der Nachweis erbracht, dass die Anforderungen des Kriterienkataloges

zur Steigerung von Qualität und Sicherheit in der Alterstraumatologie in der Version 1.3 -

Stand: 01.07.2020 erfü lt sind.

Zertifikatsnummer:

CERT 2020 5014

Berichtsnummer: AB-CERT-2020-5014-ATZ-PB-ZA

Datum der Erstzertifizierung:

18.03.2022

Zertifikat gültig bis:

17.03.2025

Fürth, den 18.03.2022

_____________________________________

Andrea Tinter

Leiterin der Zertifizierungsste le

CERT iQ Zertifizierungsdienstleistungen GmbH

Gustav-Weißkopf-Str. 5

90768 Fürth

www.cert-iq.de

Erfolgreiche Zertifizierung

als AltersTraumaZentrum DGU®

Kompetente

medizinische Versorgung

im Johanniter-Krankenhaus

Gronau

In unserem modernen, serviceorientierten

Krankenhaus werden

Sie von freundlichen, erfahrenen

Ärzten und einem engagierten

Pflegeteam ganzheitlich betreut.

Unser Krankenhaus, das angeschlossene

physikalische Therapiezentrum

und das Medizinische

Versorgungszentrum bieten

stationär oder ambulant zu jeder

Zeit eine sichere und hochwertige

medizinische Versorgung in

der gesamten Region.

Unser Experten sind für Sie da:

• Unfallchirurgie - Orthopädie

• Allgemein- und Viszeralchirurgie

• Innere Medizin

• Geriatrie

• Anästhesie und Intensivmedizin

• Ambulantes Operationszentrum

• Belegabteilung Chirurgie

• Arbeits- und Schulunfälle

• Belegabteilung HNO-Erkrankungen

• Entlassungsmanagement

Johanniter-Krankenhaus Gronau GmbH

Johanniterstr. 1-3

31028 Gronau

Telefon 05182 583-0

Johanniter-Therapiezentrum GmbH

- Physiotherapie –

Telefon 05182 583-185

Johanniter Medizinisches

Versorgungszentrum Gronau GmbH

- Praxis für Chirurgie und Orthopädie –

Telefon 05182 9215-0

12. Mai – Internationaler Tag der Pflege 5

Pflege von Minderjährigen

als große Herausforderung

Die Eltern dieser Kinder und Jugendlichen brauchen Unterstützung

und Beratung

Beim Thema Pflege denkt man meist an alte Menschen. Doch rund fünf Prozent

aller Pflegebedürftigen in Deutschland sind laut „Pflege-Report 2019“

Kinder und Jugendliche.

Die rund 160.000 Betroffenen werden fast immer zu Hause von ihren Eltern

gepflegt, die dabei große Belastungen schultern. „Das Besondere an dieser

Gruppe von Pflegenden ist, dass in der Regel beide Elternteile noch berufstätig

sind. Oft gibt es außerdem Geschwisterkinder, deren Bedürfnisse

ebenfalls berücksichtigt werden müssen“, weiß Daniela Horn-Wald, Pflegeberaterin

bei der compass private Pflegeberatung. „Auch die Perspektive

ist eine ganz andere: Während es bei Senioren und Seniorinnen meist um

die letzte Lebensphase geht, sollen Kinder ins Leben begleitet und auf die

Zukunft vorbereitet werden.“

Eltern brauchen ein Netzwerk

und Beratung

Familien müssen die Pflege deshalb

über einen viel längeren Zeitraum

organisieren. Dabei gibt es immer

wieder Umbrüche und schwierige

Phasen, etwa beim Eintritt in Kindergarten

oder Schule. „Für Eltern ist es

wichtig, sich ein Netzwerk aus Familie

und professioneller Hilfe zu schaffen,

um nicht alles allein machen zu müssen“,

erklärt Daniela Horn-Wald. „In

Selbsthilfegruppen ist es oft besonders

einfach, sozialen Anschluss und

Austausch zu finden.“ Um alle Leistungen

der Pflegeversicherung zu

überblicken und für ihre Kinder die

bestmögliche Unterstützung und

Förderung zu bekommen, sollten

Eltern außerdem professionellen Rat

einholen. Unter der Hotline 0800-101-

8800 bietet compass eine kostenlose

Beratung für jeden an, dazu für Privatversicherte

das gesamte Beratungsprogramm

inklusive Hausbesuche.

Die Themen reichen von der Einstufung

in den richtigen Pflegegrad über

Entlastungsangebote wie Kurzzeitpflege

bis zur Ablösung vom Elternhaus.

Möglichkeiten und Alternativen

kennen

Bei Kindern gibt es in Sachen Einstufung

in den Pflegegrad einige Besonderheiten.

So gelten bei der Pflegebegutachtung

teilweise andere Kriterien

als bei Erwachsenen – Informationsmaterial

für die Vorbereitung auf den

Termin findet man unter www.pflegeberatung.de.

Auch bei anderen Angeboten

sind Sonderregeln zu beachten.

Beispielsweise kann die Kurzzeitund

Verhinderungspflege in einem

Kinderhospiz stattfinden, selbst wenn

das Kind keine begrenzte Lebenserwartung

hat. Die Wahrnehmung der

verschiedenen Angebote ist nach

Erfahrung von Pflegeberaterin Horn-

Wald sehr unterschiedlich, da Eltern

individuell mit der Situation umgehen:

„Deshalb ist uns bei der Beratung

immer wichtig, nicht zu werten,

sondern Möglichkeiten und Alternativen

vorzustellen. Das Kind muss als

eigentliche Hauptperson stets einbezogen

werden.“ (djd)

Die große Mehrheit der pflegebedürftigen

Kinder wird zu Hause von ihren Eltern betreut.

Eine verantwortungsvolle und oftmals sehr

herausfordernde Aufgabe.

Um die bestmögliche Pflege und Förderung für

das Kind und Entlastung für sich selbst zu bekommen,

benötigen pflegende Eltern Beratung

und Unterstützung.

Foto: djd/compass private pflegeberatung/Ute

Grabowsky

Sicherheit

im eigenen Heim!

HAUSNOTRUF -

DIENST

Senioren-Akademie

Alfeld e.V.

Fotos: Veranstaltende, djd

Wir sind mobil ...

wir helfen und pflegen...

... zu Ihrer Zufriedenheit

Du hilfst gerne? Und möchtest in einem vielseitigen

und spannenden Beruf arbeiten?

Bewirb dich JETZT!

Wir bilden dich zum/zur Pflegefachfrau/mann aus.

Bewerbung per E-Mail an info@pflegedienst-alfeld.de

Schillerstraße 4 · 31061 Alfeld · Telefon 05181 - 24250

www.pflegedienst-alfeld.de

Wir sind seit 1995 für Sie da und monatlich für nur

Installation kostenlos !

mit Pflegestufe natürlich für

25,50 €

0,00 €

Ihre Ansprechpartner/innen in den Bereichen:

Alfeld / Lamspringe / Delligsen / Grünenplan:

Wolfgang Klingebiel Tel. 05181 / 69 52

Gronau / Elze:

Heinz-Ulrich Reith Tel. 05068 / 14 72

Marienhagen / Duingen:

Barbara Krumfuß Tel. 05185 / 63 82

6 12. Mai – Internationaler Tag der Pflege

Professionelle Unterstützung in emotional schwierigen Situationen

Beherzter Einsatz

gegen die Einsamkeit

Unter der Pandemie haben gerade die zwischenmenschlichen Beziehungen

stark gelitten. Einsamkeit ist Studien zufolge in nahezu allen

Altersgruppen zu einem Problem geworden. Auch moderne Kommunikationsmittel

und -wege konnten daran nicht viel ändern. Speziell ältere

Menschen erlebten und erleben das Gefühl der Einsamkeit als äußerst belastend,

denn ihre oft ohnehin schon begrenzte Teilhabe am Alltag wurde

nochmals erheblich eingeschränkt.

In jeder Situation begegnen

die Assistierdende den

älteren Menschen auf

Augenhöhe, mit

Wertschätzung,

Würde und Respekt.

Foto: djd/Büchmann/

Seminare/Sebastian Haerter

Professionelle Unterstützung

bewahrt vor Einsamkeit

In dieser schwierigen Situation

waren und sind professionelle Senioren-Assistentinnen

und -Assistenten

besonders gefragt. Der Bogen ihrer

Tätigkeit ist weit gespannt: Unterhaltung

und geistiger Austausch

in Gesprächen, gemeinsame Spiele

oder Unternehmungen wie Spaziergänge

oder Tagesausflüge bis

hin zum Konzert- oder Theaterbesuch.

Dazu kommt die Begleitung

zu Terminen bei Ärzten oder Behörden.

Pflegerische Aufgaben oder

klassische Haushaltsdienste gehören

dagegen nicht zum Tätigkeitsspektrum.

Senioren-Assistenten in

der Umgebung findet man beispielsweise

unter www.die-senioren-assistenten.de.

„Einsamkeit findet ganz

real statt, eventuell schon im Haus

nebenan. Senioren-Assistenten tun

etwas dagegen“, erklärt Ute Büchmann.

Schon vor vielen Jahren hat

sie den wachsenden Bedarf an individueller

Zuwendung und Unterstützung

im Alter erkannt und daraus

das Berufsfeld der qualifizierten

Senioren-Assistenz entwickelt.

Seither wurden nach dem „Plöner

Modell“ rund 1.800 Frauen und Männer

bundesweit für diese spezifische

Dienstleistung geschult.

Wünsche und Anforderungen sehr

unterschiedlich

„Die Wünsche und Anforderungen

der Senioren sind höchst individuell“,

berichtet Ute Büchmann. Die Aktivierung

von Körper, Geist und Seele könne

und solle genau dort ansetzen,

wo es nach dem ganz persönlichen

Empfinden der älteren Menschen als

wohltuend, hilfreich und anregend

angenommen wird. „In jeder Situation

begegnen die Fachkräfte den Älteren

auf Augenhöhe, mit Wertschätzung,

Würde und Respekt“, betont

Büchmann. Nur auf dieser Grundlage

sei es möglich, Schritt für Schritt und

behutsam gegenseitiges Vertrauen

aufzubauen und Nähe zuzulassen. In

aller Regel würden daraus meist sehr

enge und stabile Beziehungen zwischen

den Beteiligten entstehen.

Senioren-Assistenz ist eine Tätigkeit

nah am Menschen. Wer sich dafür

interessiert, findet unter www.senioren-assistentin.de

detaillierte Informationen

zu Ausbildung, umfangreicher

Nachbetreuung nach Kursabschluss

sowie Schulungsstandorten

und -terminen. (djd)

PS. Speicher

7

20. Mai 2022, 19.00 Uhr, PS. Speicher, Einbeck

Der Schlörwagen

Die FörderFreunde PS.SPEICHER

laden Dr. Jessika Wichner zu einem Vortrag

über den Schlörwagen, einer Studie zum

Auto der Zukunft, in den PS.SPEICHER ein,

denn so stromlinienförmig waren Autos

seitdem nie wieder.

In den späten 1930er

Jahren entwickelte der Ingenieur Karl Schlör (1910-

1997) in der Aerodynamischen Versuchsanstalt in

Göttingen einen Vollstromlinienwagen, der einen für

die damalige Zeit sensationellen Strömungswiderstandskoeffizienten

(Cw-Wert) von 0,186 aufwies.

Der „Schlörwagen“, der gemeinhin auch scherzhaft

als „Göttinger Ei“ bezeichnet wird, war letztlich

nichts anderes als ein Flügel auf Rädern, da Schlör

aerodynamische Erkenntnisse aus der Luftfahrtforschung

konsequent auf den Automobilbau übertrug.

Das Ergebnis war ein 4,32 m langes und 2,10

m breites Fahrzeug, das durch seine markante Form

bei Fahrversuchen auf der damaligen Reichsautobahn

zwischen Göttingen und Kassel für Aufmerksamkeit

sorgte.

1939 wurde der Wagen auf der Internationalen

Automobilausstellung in Berlin als Experimentalfahrzeug

gezeigt und nach dem Ausbruch des

Zweiten Weltkriegs „eingemottet“. 1942 kam es zu

einem letzten Fahrversuch in Göttingen, bei dem

ein erbeuteter russischer Propeller als Antrieb diente.

Aus dieser Zeit stammen auch die letzten fotografischen

Aufnahmen des Schlörwagens. Zwar

befand sich das Fahrzeug nachweislich noch bis

mindestens 1948 auf dem Gelände der Aerodynamischen

Versuchsanstalt in Göttingen, doch verliert

sich anschließend jede Spur.

Der Vortrag widmet sich der Entstehungsgeschichte

des Wagens vom Modell bis zur Großausführung.

Dabei wird es weniger um die technischen Details

als vielmehr um die historische Kontextualisierung

dieses ungewöhnlichen Fahrzeugs gehen. Kommen

Sie mit auf eine historische Zeitreise und lernen

Sie ein interessantes Automobil kennen, das

seiner Zeit in vielerlei Hinsicht deutlich voraus war.

Die Referentin Dr.

Jessika Wichner

arbeitet im Deutschen

Zentrum für

Luft- und Raumfahrt

(DLR) e.V. am Standort

in Göttingen und leitet

das Zentrale Archiv des

DLR. Sie ist ferner Lehrbeauftragte

am Seminar für Mittlere und Neuere Geschichte

an der Georg-August-Universität in Göttingen und

Dozentin an der Universität des Dritten Lebensalters,

ebenfalls in Göttingen. Ihr Forschungsschwerpunkt

liegt auf der Luftfahrtgeschichte. (red/mk)

Eintritt: 10 €.

FörderFreunde haben freien Zugang.

Ticket VV im Ps. Speicher oder an der Abendkasse.

www.ps-speicher.de

Stiftungsfest 2022

Printprodukte

einfach online bestellen

5 %

Rabatt

Onlinecode:

Sieben22

Einer für wirklich Alles

Von Flyern bis zum Geschäftsbericht.

Bei uns bekommen Sie alle Drucksachen,

die Sie brauchen, aus einer Hand.

Songs of Farewell

Collegium Vocale Hannover

Samstag, 11. Juni, 15.30 h

Fest auf dem Mönchehof in Alfeld

ab 18.00 Uhr, Konzert in St. Nicolai

Sommerliches Stiftungsfest auf dem

Mönchehof, bei Snacks und Wein,

musikalisch begleitet von

den KirchenkreiskantorInnen

Hanna Jursch und Tobias Langwisch.

Im Anschluss: Englische Chormusik

des frühen 20. Jahrhunderts von

Vaughan-Williams, Parry und Howells.

Das Collegium Vocale Hannover

unter der Leitung von Florian Lohmann

Fotos: Veranstaltende, djd

Jetzt shoppen auf www.leinebergland-druck.de

LEINEBERGLAND DRUCK GmbH & Co. KG

Industriestraße 2A 31061 Alfeld (Leine)

Tel. 0 51 81 - 84 64 0 Fax 0 51 81 - 84 64 44

Der Eintritt ist frei -

um großzügige Spenden wird gebeten.

www.gemeinsam-stiften.de

Superintendentur Alfeld , Am Mönchehof 2, 31061 Alfeld

Tel.: 05181 -932-17, stiftung-miteinander-fuereinander@web.de

8 VITA GESUNDHEIT

VITA GESUNDHEIT in Alfeld berichtet:

UNSER TAG DER OFFENEN TÜR

Es ist kurz vor 10 Uhr am Samstag, den 23.04.2022 an unserem neuen

VITA GESUNDHEIT Standort in Alfeld. Die Sonne lacht an diesem

Morgen besonders strahlend vom Himmel über dem Leinebergland,

der frisch gemahlene Kaffee duftet bereits verführerisch und die ersten

Mitglieder und Gäste schnuppern direkt um 10 Uhr, zum Start von

unserem Tag der offenen Tür, in unser schönes Studio hinein, welches

heute zum ersten Mal ganz offiziell in neuem VITA-Glanz erstrahlt!

Ein unvergesslicher Morgen zum

Tag der offenen Tür in Alfeld

Einige unserer Gäste gönnen sich

direkt einen kleinen Sekt oder

Orangensaft, manch anderer findet

schnurstracks den Weg zu unserem

Kaffee-Wagen und gönnt sich

eine köstliche Tasse Cappuccino und

einen kleinen Snack. Man schlendert

gemütlich herum, trifft sich, kommt

ins Gespräch. Man kennt sich schließlich

in dieser großen Familie – oder

lernt sich hier einfach neu kennen!

Man lacht viel, traut sich aber auch,

Fragen zum neuen Unternehmen zu

stellen und Wünsche zu äußern. Die

Stimmung ist dabei durchweg fröhlich

und familiär. Besser kann ein

Samstag im neuen VITA GESUNDHEIT

in Alfeld doch gar nicht starten!

ALLES bleibt besser! Im neuen VITA

GESUNDHEIT in Alfeld

Denn an diesem Samstag durften alle

unsere Mitglieder und natürlich auch

alle neugierigen Gäste das neue VITA

GESUNDHEIT in Alfeld im Stadtteil

Limmer von seiner gewohnt familiären,

aber auch von seiner ganz neuen,

spannenden Seite kennen lernen.

Ganz nach dem Motto: „ALLES

bleibt besser!“ konnten sich unsere

Besucher an diesem Tag genau

davon überzeugen! Was bleibt bestehen?

Was wird sich ändern? Dazu hatten

unsere Gäste viele Fragen, die von

der neuen Geschäftsführung Andreas

Tappe, sowie unserem Betriebsleiter

in Alfeld, Marcel Neumann, geduldig

und mit viel Hingabe beantwortet

wurden.

Ein Tag mit unserem freundlichen

und kompetenten Team im VITA

GESUNDHEIT in Alfeld

Auch unser gesamtes Team an Mitarbeiter:innen

war selbstverständlich

den gesamten Tag über dafür

da, sich um alle Anliegen und Herzenswünsche

unserer Gäste zu kümmern.

Es wurde zum Gewinnspiel

eingeladen, bei dem es viele tolle

Preise zu gewinnen gab! Außerdem

wurden neue Mitgliederverträge

abgeschlossen (und das am Tag der

offenen Tür sogar mit einem Vorteil

für Neukund:innen von 200€!),

es gab die Möglichkeit, gratis die

Dr. Wolff ® Rückenanalyse zu nutzen,

einen CARDIOSCAN Herzcheck

durchzuführen oder eine SECA Körperanalyse.

Dazu konnten unsere Gäste spannenden

Vorträgen unserer Mitarbeiter

lauschen – zum Beispiel zu den

Themen Osteopathie, Rehasport und

Funktionstraining. Zudem wurde eine

Meditation und eine Progressive Mus-

VITA GESUNDHEIT 9

Unsere Partner am Tag der offenen

Tür im VITA GESUNDHEIT in Alfeld

Das Tag der offenen Tür in Alfeld war

wirklich ein voller Erfolg mit tollen

Aktionen, einem großartigen Gewinnspiel,

mit dem köstlichem Kaffee von

60 Grad Kaffeerösterei (die Warteschlange

vor dem Kaffee-Wagen wurde

den gesamten Tag lang nicht kürzer),

den tollen Bikes von Nicolai Bicycles,

die vor Ort ausprobiert werden

konnten, und den leckeren Snacks

von Heimatliebe Eventcatering! Wir

bedanken uns bei allen Partnern, die

uns an diesem Tag so tatkräftig unterstützt

haben, denn so wurde der Tag

einfach unvergesslich schön!

Aber vor allem möchten wir ein riesengroßes

DANKESCHÖN aussprechen

an alle unsere Besucher, alte und

neue Mitglieder, dass ihr uns an diesem

wunderbaren Tag der offenen

Tür in Alfeld besucht habt. Ihr habt

diesen Tag zu etwas ganz Besonderem

werden lassen und ohne euch

gäbe es uns nicht! Bis demnächst

im Studio – sagt euer Team von VITA

GESUNDHEIT in Alfeld!

VITA GESUNDHEIT im Leinebergland GmbH Elze

Schmiedetorstr. 57, 31008 Elze

Tel. 05068 – 93 21 80

VITA GESUNDHEIT im Leinebergland

Industriestr. 2b, 31061 Alfeld

Tel. 05181 – 82 68 88

(ehem. WORKOUT Med. Fitness GmbH)

www.vita-gesundheit.de

kelentspannung zum Mitmachen mit

Yogalehrerin Ricarda Schernus für

alle interessierten Gäste angeboten,

die sich zwischen all dem Trubel auch

mal einen Moment der Ruhe gönnen

wollten.

VITAGESUNDHEIT ALFELD & ELZE

50 Probanden gesucht

für eine Studie zum Thema Ernährung & Gewichtsreduktion

Kostenloses 8 Wochen Bewegungs- & Ernährungsprogramm im

Rahmen einer wissenschaftlichen Studie - Start 30.5.2022

Annecke Schaare, Studentin Bachelor of Arts Ernährungsberatung,

betreut Sie persönlich in einem 8 Wochen Bewegungs- und

Ernährungsprogramm im Rahmen einer Studie zu ihrer Bachelor-Arbeit.

Fotos: VITA GESUNDHEIT

8-Wochen-Programm zur Gewichtsreduktion

kein unpersönliches Online-Programm

gesund essen und sich dabei wohlfühlen

persönliche Betreuung während der Studie

2 x pro Woche Training im VITA Gesundheit Alfeld oder Elze

Die Teilnahme an der Studie ist kostenlos - auch für Nicht-Mitglieder!

Jetzt bis 30.5. 2022 zur Studie in Alfeld oder Elze anmelden! Ich freue mich auf Sie!

VITAGESUNDHEIT ALFELD · Industriestr. 2b · 31061 Alfeld · Tel. 05181 - 82 68 88 · alfeld@vita-gesundheit.de

VITAGESUNDHEIT ELZE · Schmiedetorstrasse 57 · 31008 Elze · Tel. 05068 - 93 21 80 · elze@vita-gesundheit.de

10

Feddersen Automobile

Mobilität für die Gegenwart

Feddersen Automobile gibt dem Wandel ein neues Gesicht

Die Vorstellung eines neuen Modells

ist immer etwas Besonderes: Neugierde,

Spotlight, Emotionen – und

ein Wow-Moment. Die Zeiten, in

denen ein Tuch vom glänzenden

Objekt des Interesses gezogen wurde,

sind wohl vorbei. Aber ein neues

Fahrzeug in modernem Design zu

sehen und mit allem, was die Technik

aktuell zu bieten hat, auch zu fahren,

ist ein bleibendes Erlebnis. Die

neuesten Automobile sind der Zeit

immer ein bisschen voraus.

Auch Feddersen Automobile hat sich

erneuert. Die Zentrale der regionalen

Mobilität für die Marken Volkswagen,

Audi und Skoda in Alfeld

bekam ein Facelift: Der Showroom ist

neu bestückt und es gibt jetzt Highlight-Flächen

für besondere Fahrzeuge.

Kunden werden mit der riesigen,

leuchtenden Willkommenswand

begrüßt und in die moderne Lounge

geleitet. Zeitgemäß präsentiert sich

auch die neu gestaltete Dialogannahme.

Ein Besuch bei Feddersen Automobile

bietet Wow-Momente.

Der Firmensitz in der Senator-Behrens-Straße

6 ist der Bevölkerung

bestens bekannt. An diesem Standort

arbeitet das Unternehmen, das

1988 in Gronau gegründet wurde,

seit mittlerweile 20 Jahren. Von

hier aus wird das Leinebergland,

der südwestliche Teil des Landkreises

Hildesheim, von dem Volkswagen-Vertragshändler

mit Mobilität

versorgt. Weitere Feddersen-Stützpunkte

sind in Gronau und Bad Salzdetfurth.

Beim Blick auf die Straßen der Region

wird klar: Die Fahrzeugmodelle

haben sich zuletzt rasant verändert:

Es sind immer mehr topaktuelle

E-Fahrzeuge im Leinebergland

unterwegs. Und die Volkswagen sind

darunter gefühlt bereits die Mehrheit.

Die Marktanteile von VW wachsen

in der Tat – gerade jetzt durch

die neue Modellreihe. Optisch hat

der Wolfsburger Autobauer diese

Entwicklung mit einem überarbeiteten

Logo begleitet: Das VW-Zeichen

ist von Ballast befreit und auf das

Feddersen Automobile

11

Wesentliche reduziert. Und auch bei

Feddersen ist das einfachere neue

Logo jetzt überall präsent.

Wenn vieles neu wird und sich im

Umbruch befindet, wie in diesen

Zeiten, ist es gut, auf Vertrautes

zurückgreifen zu können. Der niedersächsische

Automobilhersteller

VW hat das Vertrauen bestätigt, das

in Generationen gewachsen ist. Und

da, wo es zurückerobert werden

musste, ist auch das gelungen. Möglich

war das nur durch die Arbeit vor

Ort sowie durch Qualität, Service

und Nahbarkeit. In der bald 35-jährigen

Firmengeschichte der Feddersen

Automobile GmbH gibt es keine

Kratzer im Lack: Das Vertrauen in

das Autohaus ist ungebrochen. Das

macht der Kontakt zwischen Kunden

und Mitarbeitern.

Auf Bewährtem kann man aufbauen:

Aber die klassischen Verbrenner

haben immer noch ihre Daseinsberechtigung

und die modernen

Gebrauchten können mit Vorteilen

punkten - insbesondere mit Innovationen

beim Verbrauch. Volkswagen

hat mit der Marke „WeltAuto“

eine eigene Liga geschaffen. Feddersen

Automobile ist ein offizieller

Partner.

Für Firmenchef Sven Feddersen, in

diesem Jahr 50 geworden, ist das

eigene Geschäft mit Automobilen

nicht alles: „Wir agieren in einem

lokalen Umfeld, sind ein verlässlicher

Arbeitgeber und Lieferant für die

heimische Wirtschaft, insbesondere

für das Handwerk.“ Wer auf Mobilität

angewiesen ist, hat bei Feddersen

eine bewährte Anlaufstelle, wo

geholfen wird. Gerade dann, wenn es

drauf ankommt.

Diese Leistungsfähigkeit ist nur mit

bestens geschulten Mitarbeiterinnen

und Mitarbeitern möglich. Auf

die Standorte verteilt bietet das

Unternehmen über 100 Beschäftigten

eine zukunftsorientierte Arbeitsstelle.

Auch hier wird Verantwortung

für die Region deutlich. Ein gemeinschaftliches

Miteinander ist für einen

Familienbetrieb wie Feddersen die

Existenzgrundlage – und eine selbstverständliche

Aufgabe. Nicht zuletzt

gehört gesellschaftliches Engagement

zur DNA von Feddersen Automobile.

Folgerichtig war das Facelift: Offenheit

und Innovationsfreude sind

jetzt auch von außen wieder sichtbar

und von innen erlebbar. Bei Technik

und Ausstattung setzt Feddersen

erneut Zeichen für die nächsten

Jahre. Das passende Umfeld für alles,

was an moderner Mobilität kommen

wird. (hst)

Informationen:

Feddersen Automobile GmbH

Senator-Behrens-Straße 6

31061 Alfeld

Tel.: 05181 8502-0

E-Mail: info-alfeld@feddersen-automobile.de

www.feddersen-automobile.de

Der neue Taigo

ab mtl.

169,- €

im Privatleasing

ohne Sonderzahlung

Fotos: Tanita Teichfischer

Fahrzeugpreis: 19.865 €, Anschaffungspreis (Nettodarlehensbetrag): 17.265,62 €, Sollzinssatz (gebunden): p. a. 2,23 %, Effektiver Jahreszins: 2,23

%, Gesamtbetrag: 8.112 €, Leasingrate monatlich: ab 169 €, Jährliche Fahrleistung: 10.000 km, Vertragsdauer: 48 Monate, ohne Gebrauchtwagenabrechnung,

zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die

wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Leasing nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für

Privatkunden. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns.

Kraftstoffverbrauch: Taigo 1,0 l TSI OPF 70 kW (95 PS) 5-Gang | Super 95 | Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,7 l/100km und CO₂-Emission kombi-

niert: 108 g/km | Effizienzklasse: B | Bild zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Modellbeispiel.

12 Mutter- und Vatertag

Nicht vergessen: Am 8. Mai ist Muttertag

und am 26. Mai freuen sich Väter über

eine liebevolle Aufmerksamkeit

Die SIEBEN: präsentiert ein paar Ideen:

Ob Krimi, Roman, was fürs Herz

oder Reiselektüre, um die nächste

Urlaubsreise zu planen: Thalia-Filialleiterin

Ilona Carduck an der Marktstraße

11 in Alfeld hat passende

Empfehlungen für die entspannte

Lesestunde. Für die SIEBEN:-Lesenden

hat sie drei Bücher ausgewählt,

die etwas für die Seele, für die Spannung

und für das Herz bieten.

Wer mit seinem Geschenk auf einen

schönen Duft, eine wohltuende

Pflege oder eine entspannende

Kosmetikbehandlung setzt, ist

bei Elena Ahrens in der Parfümerie

Ahrens, Hauptstraße 7 in Gronau

gut beraten. Die Inhaberin und

ihr Team haben eine Vielzahl sommerlicher

Düfte, Taschen und weitere

Geschenkartikel, die gute Laune

machen, im Angebot. Produkte in

unterschiedlichen Preiskategorien

bieten für jeden Geldbeutel schöne

Möglichkeiten. „Und mit einem Gutschein

überlassen Sie den Beschenkten

die Wahl“, so Elena Ahrens. Für die

SIEBEN:-Lesenden hat sie einen Gutschein

zur Verfügung gestellt.

Gewinn-Aktion

Die SIEBEN: verlost einen Gutschein

der Parfümerie Ahrens

im Wert von 25€.

Bitte eine Postkarte mit Namen, Telefonnummer

und Stichwort „Ahrens“

versehen und unserer Redaktion

bis zum 6. Mai 2022 zusenden.

Unter allen Einsendungen entscheidet

das Los.


Düfte können auch mit Blumen

verschenkt werden. „Rosen

oder Hortensien für die Terrasse

oder den Balkon machen lange

Freude“, weiß Silke Wulfes,

Inhaberin der „Lindenblüte“, Warnetalstraße

4, in Langenholzen. Bei ihr

steht in diesem Jahr das Wort „Nachhaltigkeit“

ganz oben auf der Liste.

„Natürlich gestalte ich gerne Sträuße,

freue mich aber auch sehr darüber,

wenn unsere Pflanzen länger

erfreuen.“

Die SIEBEN: verlost drei

Bücher der Thalia-Buchhandlung

in Alfeld.


und Angabe Ihres Wunschtitels



Gewinn-Aktion

Unter allen Einsendungen

entscheidet das Los.


Am 8. Mai

ist Muttertag!

Außerplanmäßige Öffnungszeiten:

Freitag & Samstag: 9 – 18 Uhr

Sonntag: 9 – 12 Uhr

anschl. Hofverkauf mit SB- Kasse

Bestellen Sie bitte rechtzeitig vor.

Tipp zum Muttertag:

Nachhaltig denken –

Pflanzen schenken

Warnetalstraße 4 · 31061 Alfeld - Langenholzen

Mobil: 0151-28 26 17 16 · Telefon: 05181-855 1666

www.lindenbluete.net · info@lindenbluete.net

www.facebook.com/lindenbluetefloristik

Mutter- und Vatertag

13

Liebevoll dekorierte Arrangements stehen

in großer Auswahl in der Erlebnisgärtnerei

Peter Schlegel, Im Schwarzen

Siek 2 in Alfeld zur Verfügung bzw.

können vor Ort nach Ihren Wünschen

hergestellt werden. Egal, ob es sich

um Pflanzen oder Deko-Gegenstände

handelt. Selbst Gartengeräte, wie

Spaten, Harken etc. lassen sich perfekt

in Szene setzen. Skulpturen, Pflanzkübel

und Gartenstecker stehen dem in

nichts nach. „Außerdem finden Sie bei

uns auch Feinkostprodukte, Weine und

handgesiedete Schafsmilchseifen in

vielen verschiedenen Sorten, die sich

selbstverständlich auch hervorragend

als Geschenke eignen. Ein Spaziergang

durch unseren großen Garten inspiriert

zusätzlich noch zu allerlei Ideen,

die man im eigenen Garten umsetzen

könnte. Unser Angebot reicht von saisonalen

Pflanzen wie Geranien und Co.

über Stauden, Gräser, Rosen, Obst- u.

Beerengehölze, Zier- und Decksträucher,

Rhododendren, Azaleen, Gemüse-

und Kräuterpflanzen, Koniferen bis

hin zu Bäumen aller Art und Größe“,

sagt Susanne Schlegel. Also ein wahrer

Fundus aus dem man schöpfen kann.

Für Kinder gibt es einen kleinen Spielplatz

mit Sand, Rutsche, Schaukel und

Klettergerüst. So können die Kunden

in Ruhe stöbern, während der Nachwuchs

ausgelassen spielt und tobt.

Reichlich Platz zum Parken ist auch

vorhanden und das Erlebnisgärtnerei-

Team hilft gern, die erstandenen Schätze

zu verladen. Größere „Fundstücke“

werden auch nach Hause geliefert.

(red/sr)

Auch Eltern lassen sich gern mal verwöhnen:

Blumen mal anders: unser saisonales, regionales und leckeres Menü für den Mai. Blüten selbst sammeln, frisches

Gemüse und Obst gibt es am Marktstand oder im Supermarkt. Zum Hauptgericht, so Diethild Hoffmann, die wir

in der Februar-Ausgabe der SIEBEN: ausführlich vorgestellt haben, passt ein Kräuterdip.

Fotos: Veranstaltende, Susanne Röthig

VORSPEISE: ZITRONENBUTTER

MIT BLÜTEN UND BAGUETTE

Zutaten:

1 Biozitrone

250 g weiche Butter

3 Esslöffel essbare Blüten

(z. B. Gänseblümchen, Veilchen,

Schnittlauchblüten)

Salz, 1 Esslöffel rosa Pfefferbeeren

1 Baguette

ZUBEREITUNG:

Zitrone waschen, Schale abreiben und

Saft auspressen. Blüten klein hacken.

Butter mit Zitronensaft verrühren. Mit

Blüten, Zitronenschale, Salz und zerstoßenen

rosa Pfefferbeeren mischen.

Butter in Backpapier zu einer Rolle formen

und mindestens 2 Stunden kaltstellen.

Die Butter kann portionsweise

in Scheiben und mit einigen Blüten

verziert serviert werden.

TIPP: Eignet sich zum Einfrieren und

schmeckt auch noch am nächsten Tag.

Blumenkohl kann roh oder gekocht

gegessen werden. Als Püree, Suppe,

Röschen oder als ganzer Kopf:

Die Zubereitungsmöglichkeiten sind

äußerst vielfältig. Er ist leicht verdaulich,

von mildem Geschmack

und reich an Vitamin C und Mineralstoffen.

Die Ernte im Freiland ist in

Deutschland vom Frühjahr bis zum

späten Herbst möglich.

HAUPTGERICHT:

BLUMENKOHLCOUSCOUS

Zutaten für vier Personen:

1 Blumenkohl

1 Zwiebel

1 rote Paprika

1 Zucchini

Olivenöl

2 Esslöffel Gewürzmischung

Ras el-Hanout

etwas Chili

etwas Zitronenabrieb und -saft

Salz, Petersilie nach Geschmack

ZUBEREITUNG:

Blumenkohl putzen, waschen, in

Scheiben schneiden und anschließend

würfeln. Zwiebeln, Paprika und

Zucchini würfeln. Alles im Olivenöl in

einer Pfanne anbraten und mit Deckel

weitergaren. Nach 10 Minuten mit

Ras el-Hanout, Chili, Zitronenabrieb

und einem Spritzer Saft, Salz und

Petersilie würzen. Nach Geschmack

mit etwas flüssigem Honig verfeinern.

DAZU SCHMECKT EIN DIP: Einfach

200 g Magerquark, 1 Becher

Schmand, eine gepresste Knoblauchzehe,

Salz und Pfeffer mit frischen

Kräutern verrühren. Für Nichtvegetarier

kann das Gericht mit

Garnelen oder gegrilltem Fleisch

ergänzt werden.

NACHSPEISE:

SCHOKOLIERTE ERDBEEREN

Frische Erdbeeren

dunkle Kuvertüre

Rosmarinblüten

ZUBEREITUNG:

Erdbeeren waschen, mit der Spitze

in geschmolzene Kuvertüre tauchen

und sofort mit Rosmarinblüten

bestreuen.

Die SIEBEN: wünscht viel

Spa ß beim Zubereiten und

guten Appetit.

Peter Schlegel

Garten- u. Landschaftsbau GmbH

Im Schwarzen Siek 2

Alfeld (Leine)

Telefon (0 51 81) 2 62 33 (Büro)

Telefon (0 51 81) 8 29 02 13 (Gärtnerei)

Besuchen Sie unsere

· Geschenke zum Mutter- und Vatertag

· Geschenkartikel und Feinkost

· liebevolle Arrangements

· Rankhilfen und Rosenbögen

· Pflanzgefäße und -kübel

· große Auswahl an Pflanzen und Pflänzchen

Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr und Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

www.galabau-peter-schlegel.de

14 Hochwertiges Wohnen

Hochwertiges Wohnen

über Alfelds Dächern

Wohnungen mit Aussicht:

Toller Blick auf Alfeld

Ibrahimi-Bau errichtet 10 barrierearme Wohneinheiten

„Die Nachfrage ist einfach da. Der Wunsch, barrierearm und bequem die

eigene Wohnung zu erreichen und auch einen Stellplatz am Haus zu haben,

steht bei vielen Wohnungssuchenden ganz oben auf der Liste. Da hat

Alfeld einfach Nachholbedarf und mit unserem Bau wollen wir diesem Bedarf

Rechnung tragen“, erklärt Izet Ibrahimi. 10 hochwertige Wohnungen,

darunter zwei Penthäuser, in verschiedenen Größen entstehen derzeit

unter der Leitung des Bauunternehmers auf dem rund 800 Quadratmeter

großen Areal des ehemaligen Schwesternwohnheims am Robert-Koch-

Weg in Alfeld. Fahrstuhl, Carportanlage, Fahrradabstellraum, Gäste-

WC, Balkone oder Terrassen jeweils mit freier und überdachter Fläche,

bodentiefe Fenster, Fußbodenheizung, energieeffiziente Bauweise und

das Heizen mittels Luft-Wasser-Wärmepumpen versprechen komfortables

Wohnen mit tollem Ausblick.

Die Wohneinheiten passen sich mit

Größen von 65 bis 112 Quadratmetern

den Bedürfnissen ihrer späteren

Mieter an. „Alle Wohnungen sind

komplett mit Sanitäranlagen ausgestattet,

die Zimmer verfügen über

Vinyldesignfußboden, Schallschutzfenster

und elektrische Außenrollläden.

Geplant haben wir die gesamte

Anlage mit dem Ingenieurbüro Zeck,

durch dessen Ideen wir das Projekt so

gut umsetzen konnten. Fachbetriebe

aus der Region unterstützen uns.

Mit Paul Meyer haben wir einen jungen,

professionellen und sehr kompetenten

Elektrotechnikermeister

gefunden und Firma Thomas GmbH

aus Delligsen zeichnet im Bereich des

Heizungsbaus und der Sanitäranlagen

mit viel Erfahrung und Professionalität

verantwortlich. Voraussichtlich

im 4. Quartal 2022 ziehen die ersten

Mieter ein. Vier Wohnungen sind

bereits vermietet“, freut sich Izet Ibrahimi.

Und falls das eigene Auto mal

nicht zur Verfügung steht: Die nur

wenige Meter entfernte Bushaltestelle

verspricht auch dann beste Verkehrsanbindung,

sodass die Innenstadt

und der Bahnhof unkompliziert

und schnell zu erreichen sind. Interessierte

erhalten weitere Auskünfte bei

Geipel Immobilien unter der Telefonnummer

(0 51 81) 91 78 92.

Ibrahimi-Bau:

Mitarbeiter gesucht

Izet Ibrahimi (von links), Mitarbeiter Kevin Hacker, Polier Dennis Meyer und Fatijan Ibrahimi

sind zufrieden mit dem Baufortschritt.

Izet Ibrahimi hat sein Handwerk in

seiner ehemaligen Heimat gelernt.

Nach dem Erhalt des Meisterbriefs

wagte der heute 51-jährige Maurer-

und Betonbauermeister, der

1992 aus dem Kosovo nach Deutschland

kam, 2011 den Sprung in die

Selbstständigkeit. Seitdem ist der

Betrieb stetig gewachsen. Die Qualität

der Arbeit und die Kundenzufriedenheit

haben dazu beigetragen,

dass mittlerweile 10 Mitarbeiter

und ein Auszubildener den Weg

ins Unternehmen gefunden haben.

Und es könnten gern noch mehr

werden. „Zuerst haben wir mit kleineren

Sanierungen, Fliesen-, Maurer-

und Pflasterarbeiten begonnen.

Unsere Zuverlässigkeit und das

breite Angebotsspektrum sprachen

sich schnell herum. Anbauten, Neubauten,

umfangreiche Altbausanierungen

sind für uns mittlerweile

tägliches Geschäft geworden. Die

langjährige Zusammenarbeit mit

anderen örtlichen Handwerksbetrieben

macht einen fließenden und

ungehinderten Ablauf der Baumaßnahmen

möglich. Davon profitieren

unsere Kunden, denn die Zufriedenheit

unserer Auftraggeber hat bei

uns oberste Priorität“, sagt Izet Ibrahimi

und mit seinem Sohn Fatijan

Ibrahimi steht auch schon die nächste

Generation bereit. (sr)

MEISTERBETRIEB

SAG JA! ZUM HANDWERK

Borsigstraße 7 · 31061 Alfeld

Telefon (0 51 81) 8 52 79 62

Fax (0 51 81) 8 52 79 63

E-Mail: info@meyer-alfeld.de

www.meyer-alfeld.de

Handwerk

15

Metallbau und Feinwerkmechanik sind vielseitiger, als viele Denken.

Auch für 2022 wieder Meisterkurs geplant. Jetzt anmelden!

Vielseitigkeit aus Metall

Damit Metallkonstruktionen aller Art einem hohen qualitativen Standard

entsprechen, ist vor allem Fachwissen und Erfahrung wichtig. „Die Herstellung,

Montage und Qualitätssicherung bei metallischen Bauteilen ist

nicht selten eine spannende Herausforderung. Und dabei ist es egal, ob es

um große Konstruktionen oder kleinste Messinstrumente geht“, sagt Timo

Dolle, Lehrwerkmeister im Berufsbildungszentren Hildesheim-Göttingen.

Er selbst hat seinen beruflichen Weg zum Dozenten auch im BBZ in Hildesheim

geebnet. „Nach meiner Ausbildung und anschließender Tätigkeit als

Geselle bei der Leibniz Universität Hannover habe ich meinen Meister hier

in Hildesheim gemacht. Dabei haben mich die Dozenten, die Werkstätten

und das ganze Umfeld wirklich überzeugt, sodass ich im Anschluss als

Lehrwerkmeister gleich hier weitergemacht habe.“

Wird auch in diesem Jahr Feinwerkmechaniker- und Metallbauermeister in den modernen BBZ-

Werkstätten ausbilden: Lehrwerkmeister Timo Dolle. (Quelle: HWK)

Um die Qualität handwerklicher

Arbeit in den Bereichen Metallbau

und Feinwerkmechanik sicherzustellen

und jungen Handwerkern

auch für ihre berufliche Zukunft eine

ansprechende Perspektive zu ermöglichen,

bietet die Handwerkskammer

Hildesheim-Südniedersachsen

in ihren Berufsbildungszentren mit

der jährlich stattfindenden Meisterfortbildung

für Metallbau und Feinwerkmechanik

die richtige Weiterbildung

an. „Wir legen Wert darauf, dass

wir alltagstaugliches Fachwissen vermitteln,

was die angehenden Meisterinnen

und Meister in ihrer täglichen

Arbeit direkt anwenden können“,

ergänzt Lehrwerkmeister Dolle.

Und auch im kommenden Meisterkurs

werden im Zuge der Meisterprüfungen

wieder ansehnliche Meisterstücke

entstehen, die jeder aus dem Alltag

kennt: Die Metallbauer überzeugen

dabei mit schweren Produkten

aus Edelstahl, die Feinwerkmechaniker

punkten mit auf den Millimeter genauen

Arbeiten. „Es ist wirklich immer wieder

toll anzusehen, was unsere Meisterschüler

hier jedes Jahr aufs Neue

herstellen. Jeder der handwerklich

gesehen ein Herz aus Stahl hat, kann

da nur begeistert sein.“, sagt Dolle.

Information:

Der nächste Meisterkurs findet

in Hildesheim vom 05.09.2022 –

16.02.2023 statt. Es gibt noch wenige

freie Plätze. Informationen

erhalten Interessierte bei Aron-

David Zgoll (05121 162-319).

Ökologische Baustoffe für mehr Energieeffizienz und gesundes Wohnen

Lehmputz erfreut sich zunehmender

Beliebtheit. Der Rohstoff ist weit verbreitet,

leicht verfügbar und gut zu

verarbeiten. Als natürlicher Baustoff

mit positiven Eigenschaften wie die

Aufnahme- und Abgabefähigkeit von

Feuchtigkeit sorgt er für ein gesundes

Raumklima. Die Verwendung zählt

zu den ältesten Bautechniken der

Menschheit und ist seit geraumer Zeit

wieder in den Fokus gerückt. Der Einsatz

von farbigen Lehmputzen sorgt

besonders im Innenbereich durch

Dekorputze für schöne Effekte und

erfreut sich in Verbindung mit Wandheizungen

großer Beliebtheit.

Auch mit Dämmmaterialien wie

Hanf, Zellulose, Schafwolle oder

mineralischen Produkten kann die

Ökobilanz beim Wohnen erheblich

verbessert werden. Bodenbeläge

aus Kork, Linoleum und

Naturhaarteppiche sind nachhaltige

Alternativen.

Haustechnik mit Verstand und individuelle

Heizsysteme für Alt- und Neubauten

nutzen erneuerbare Energien.

Holz, Solar, Erdwärme: Lassen

Sie sich im Fachbetrieb beraten, um

das für Sie optimale Konzept umsetzen

zu können. (sr)

www.thomas-haustechnik.com

Innovative Ideen...

für Ihr Bad und Ihre Heizung finden Sie bei uns

Natürlich Bauen seit 1992

www.Lehmbau-Leibssle.de

Leinestr. 10, 37574 Einbeck/Greene, Tel. 0 55 63 / 910 530


Thomas GmbH Klus 5 31073 Delligsen Tel. 05187 957220

· Energieeffiziente Lösungen für Innen- und

Außenwanddämmungen aus Holz und Hanf

· Lehm- und Kalkputze für Sanierung und Neubau

· Hochwertige Oberflächengestaltung · Wandheizungen

Ausstellung und Geschäft jeden Mittwoch von 8:00 – 12:30 Uhr

und nach telefonischer Vereinbarung geöffnet

16 Schaustellerfamilie Armbrecht

Autowaschanlage, Großveranstaltungen und der Alfelder Biergarten

Schaustellerfamilie Armbrecht hat mehrere Standbeine

„Als Schausteller ist immer Flexibilität gefordert. Auf jedem Markt und jeder Veranstaltung kann etwas

Unvorhergesehenes passieren. Damit müssen wir täglich umgehen“, erklärt Arthur-Julius Armbrecht.

Familie Armbrecht betreibt das Schaustellergewerbe in 6. Generation. „Meine Urgroßeltern waren mit

einem Kinderkarussell unterwegs, das mithilfe von Pferden angetrieben wurde. Meine Familie wohnte

früher in Hannover im Stadtteil Limmer und betrieb dort auch ein Café“, erzählt Arthur-Julius genannt

„Andy“ Armbrecht. 1981 zogen die Armbrechts von Hannover nach Coppengrave, 2015 dann nach

Alfeld. Die Familie hat gelernt, auch schwierige Situationen zu meistern. Das Reisen, der Verkauf und

die Kommunikation liegt ihr im Blut. Aber die Corona-Pandemie stellte auch sie vor sehr große Herausforderungen.

„Unsere Geschäftsgrundlage war von einem auf den anderen Tag dahin“, so der 47-Jährige.

„Statt wechselnde Standorte auf Festen und Märkten mit viel Kundschaft, Fahrgeschäften und

Gedränge gab es nun Stellplätze mit Süßigkeiten und Gegrilltem vor Supermärkten. Wir waren dankbar

für jede Kundin und jeden Kunden“, erläutert Arthur-Julius Armbrecht im Gespräch mit der SIEBEN:

Seit September 2021 betreibt Familie

Armbrecht an der Borsigstraße

das Autopflegecenter „Leine-Wash“.

Wie passt das ins Konzept einer

Schaustellerfamilie?

„Eigentlich gar nicht“, lacht Andy Armbrecht.

„Aber wir hatten schon lange

vor Corona überlegt, doch etwas Konstantes

im Gegensatz zum Schaustellergewerbe

zu übernehmen. Wir dachten

da aber eigentlich an Gastronomie.

Auf alle Fälle sollte das an unserem

Wohnort Alfeld sein. Beim Vorbesitzer

der Waschanlage habe ich immer

mein Auto gereinigt, so sind wir ins

Gespräch gekommen. Nachdem wir

uns einig waren, habe ich das Waschcenter

übernommen. Und das war

eine sehr gute Entscheidung.“

Was ist das Besondere an Leine-

Wash?

„Der Service, die Kommunikation mit

unserer Kundschaft und die Tatsache,

dass ich gerne Autos wasche“, antwortet

Andy Armbrecht sofort, Mitarbeiter

Rudi Lillig nickt zustimmend. „Jedes

Fahrzeug, das in die Waschstraße

fährt, wird von uns per Hand vorgereinigt.

Manche trauen sich die Einfahrt

nicht zu. Das übernehmen wir dann

und die Kundinnen und Kundin genießen

in der Zeit einen kostenlosen Kaffee.

Zusätzlich gibt es vier Selbstbedienungswaschplätze,

überdachte Staubsaugerplätze

und eine automatische

Mattenreinigung. Powerschaum rückt

dem Schmutz zu Leibe und das Spülen

ohne Kalkflecke macht die Reinigung

perfekt. Mittels einer Leiter ist auch die

Wäsche von Wohnmobilen und LKWs

möglich. Außerdem bieten wir eine

Innenraumreinigung an.“

Das Schaustellergewerbe geht aber

weiter?

„Ja, selbstverständlich. Wir haben

zahlreiche Fahrgeschäfte wie Autoscooter

und Karussells, zusätzlich

Spielbuden und Stände mit Süßigkeiten

und Gegrilltem. Oft sind wir selbst

Veranstalter von Festen oder Kirmessen.

Mein Vater Arthur Armbrecht

steht auf dem Alfelder Wochenmarkt,

mein Sohn Arthur-Otto Armbrecht

ist zurzeit auf dem Frühlingsfest in

Hannover aktiv. Wir wollen den Menschen

Freude bringen und mit meinem

Enkel Arthur- Arnold steht vielleicht

schon die siebte Generation in

den Startlöchern.“

Die Alfelder warten schon auf die

Wiedereröffnung des Biergartens

in den Leineauen. Am 5. Juni zum

Pfingstfest soll es dort losgehen.

Es ist Ihre dritte Saison. Die Gäste

waren zufrieden, das Areal wurde

zum beliebten Anlaufpunkt im

Corona-Sommer, Hygienekonzepte

wurden vorbildlich umgesetzt.

Familie Armbrecht hat gezeigt, dass

sie organisieren kann. Hätten Sie

in diesem Jahr gern schon im Mai

geöffnet?

„Geplant ist Pfingsten. Wir würden

aber gern direkt nach dem Frühlingsfest,

das in Hannover Mitte Mai endet,

in den Leineauen aufbauen. Aber das

hängt natürlich auch mit dem Wetter

zusammen. Für den Aufbau benötigen

wir trockenen Untergrund. Der

Bauantrag ist eingereicht, aber noch

nicht genehmigt. Wir hoffen, dass wir

in den nächsten Jahren für die Zeit

des Biergartenbetriebs eine Dauergenehmigung

erhalten. Dankbar bin ich

für die gute Zusammenarbeit mit der

Stadt. Wir konnten gemeinsam gute

Lösungen für die Strom- und Wasserzufuhr

finden und freuen uns darauf,

allen Gästen einen möglichst unbeschwerten

Aufenthalt an der Leine zu

ermöglichen.“

Auf was können sich die Besucherinnen

und Besucher freuen?

„Gezapft wird Einbecker Bier, Cornelia

Möhle bietet Cocktails an, verschiedene

Weine sind neben nicht

alkoholischen Getränken ebenfalls

im Ausschank. Wir setzen da auf

unsere bewährten Lieferanten

Getränkehandel

Perl und Weinkultur

Martin

Diener. Selbstverständlich

gibt

es etwas vom

Grill, am Wochenende

Flammkuchen.

Strandfeeling

und das ein

oder andere musikalische

Event sollen

ebenfalls nicht

fehlen. Bei trockenem

Wetter hat der

Biergarten mittwochs

bis freitags

von 16:00 bis 22:00

Uhr geöffnet, samstags

und sonntags

startet die Bewirtung

bereits ab 13 Uhr. Am

Wochenende vor dem

Stadtfest im September

ist dann Schluss.“

Bauantrag für einen

Biergarten? SIE-

BEN:regional hat

beim Baudezernenten

der Stadt Alfeld

(Leine), Mario Stellmacher,

nachgefragt.

„Für die Nutzung der Fläche in den

Leineauen, auch wenn sie zeitlich

begrenzt ist, bedarf es einer Baugenehmigung.

Das Gebiet liegt

in einem ausgewiesenen Überschwemmungsgebiet,

sodass auch

ein Abbauplan vorliegen muss, sollte

ein Hochwasser drohen. In Zusammenarbeit

mit allen zuständigen

Umweltschutzbehörden und dem

Leineverband sind wir zu einem

guten Ergebnis gekommen. In der

Vergangenheit hat das Forum Alfeld

die Antragstellung begleitet. Auf

Probleme, die an uns herangetragen

wurden, konnten wir entsprechend

reagieren. Seit diesem Jahr liegt das

Arthur-Julius Armbrecht (links) und Rudi Lillig sind die Gesichter

von Leine-Wash: Neben dem Service kommt die Kommunikation

hier nicht zu kurz.

Legt auch privat Wert auf ein sauberes Auto: Arthur-Julius Armbrecht.

Der Waschanlagenbesitzer und sein Team bieten viel Service rund um

die Autoreinigung.

Entspannte Stimmung im Biergarten im Auenpark –

gemeinsame Zeit und Blick auf die Leine genießen.

© Tanita Teichfischer

in der Verantwortung der Familie

Armbrecht. Für die Folgejahre sollte

eine unkompliziertere Genehmigung

möglich sein, da das Konzept

ja bereits vorliegt. Mit Armbrechts

haben wir für den Biergarten

lösungsorientierte Betreiber gefunden,

mit denen die Zusammenarbeit

hervorragend klappt. So ist aus einer

ursprünglich privaten Initiative, die

von Dagmar und Michael Weist,

Anke Hoefer, Eckhard Deiters, Ines

und Uwe Salzmann, Curd und Gesine

Kelm, Peter und Susanne Schlegel

und meiner Frau und mir ausging,

eine dauerhafte „Institution“ geworden.“

(sr)

Wasser

17

Am Wasser entlang:

Der blaue Hödeken-Wanderweg

Wasser fasziniert: Besonders im Frühjahr, wenn die Bäche noch

nicht zugewachsen sind, ziehen kleine Schaumkronen die Blicke

auf sich. Die Frische ist spürbar, das Plätschern hörbar. Klar

sucht sich das kühle Nass seinen Weg, mit etwas Glück wippt

eine Wasseramsel auf einem Stein. Stockenten und Forellen

haben die Warne für sich entdeckt. All das verspricht der blaue

Hödeken-Wanderweg.


Ausgangs- oder Endpunkt der etwa benkrauts, dazu der Duft des blühenden

Bärlauchs. An sonnigen

„

14 Kilometer langen Wanderung ist

der Seminarparkplatz. Die Oberen Tagen kreuzen bunte Schmetterlinge

den Weg, Vogelgezwitscher

Anlagen, die Warne entlang des Heiligenhölzchens,

der Gottesbrunnen erklingt im maigrünen Wald. Eine

in Langenholzen: Den Wandernden Wanderung für alle Sinne mit Erfrischungsgarantie

für die Seele.

begleitet das Wasser. Weiter geht

Buchtipp der Alfelder Thalia- BUCH

Filiale zum Thema:

TIPP

Die Geschichte des Wassers

Will dir den Frühling zeigen, der hundert Wunder hat. Frankreich, 2041. Eine große

Der Frühling ist waldeigen und kommt nicht in die Stadt.

Dürre zwingt die Menschen Südeuropas

zur Flucht in den Norden, es ist

– Rainer Maria Rilke (1875 bis 1926) –

längst nicht genug Trinkwasser für

alle da. Doch bei dem jungen Vater

David und seiner Tochter Lou keimt

Hoffnung auf, als sie in einem vertrockneten

Garten ein uraltes Segelboot

entdecken.

es in Richtung Hörsum und Everode.

Den Paradiesgarten streifend,

vorbei an der Quelle Adam und Eva,

dem Schieren Wasser folgend, erreichen

die Naturliebhaberinnen und

-liebhaber die Apenteichquelle in

Winzenburg.

Unterwegs immer wieder kleine

Blütenwunder, wie das Violett der

Frühlingsplatterbse oder des Kna-

Und auch der Leib sollte nicht zu

kurz kommen: Einkehrmöglichkeiten

bieten in Winzenburg die

Fischerhütte oder in Alfeld diverse

Restaurants, Cafés und Eisdielen.

Oder als Alternative nicht nur bei

Kindern beliebt: Rucksackverpflegung

für unterwegs. (sr)

Zwischen Alfeld und Winzenburg immer dem kleinen blauen Hödeken folgen und das Wasser genießen.

Die Geschichte des kleinen Kobolds ist ausführlich auf der Seite www.woltershausen.com erzählt.

Virtuos verknüpft Maja Lunde das

Leben und Lieben der Menschen mit

dem, woraus alles Leben gemacht ist:

dem Wasser. Ihr neuer Roman ist eine

Feier des Wassers in seiner elementaren

Kraft und ergreifende Warnung

vor seiner Endlichkeit.

18

Wasser

Unser Wasser – Teil III

Wasser ist eine begrenzte und zunehmend knappe Ressource. Für uns ist es selbstverständlich, dass Wasser

in trinkbarer Qualität aus dem Hahn kommt. In der Märzausgabe der SIEBEN: ging es um den Weltwassertag,

die Wasserwerk Alfeld GmbH und die Frage wie das früher mit der Wasserversorgung in Alfeld war. Die

Aprilausgabe beschäftigte sich mit der Trinkwasserenthärtung im Gebiet der Stadt Alfeld. Die Maiausgabe

geht der Frage nach, wie das Wasser zum Wasserwerk kommt, was dort mit dem Wasser passiert und wie es in

die Haushalte gelangt. Welche Möglichkeiten der (Trink)-Wassereinsparung gibt es? Was geschieht mit dem

Schmutzwasser? sind Fragen, die wir in weiteren Ausgaben beantworten wollen.

Wie kommt das Wasser ins Wasserwerk,

was passiert dort damit und

wie fließt es in die Haushalte? Die

Wasserwerk Alfeld GmbH hat die

Firma Purena mit der Betriebsführung

des Wasserwerkes beauftragt.

Die SIEBEN: hat sich bei den Purena-Mitarbeitern

Olaf Cassens, Alexander

Tschöpe und Hans-Günter

Partsch im Wasserwerk am Eimser

Weg informiert.

In Norddeutschland wird das Trinkwasser

zum überwiegenden Teil aus

Grundwasser gewonnen. Dazu kommen

Oberflächenwasser ( z. B. aus Talsperren)

und zu einem kleinen Teil

Quellwasser). Mehr als eine Million

Kubikmeter Wasser benötigen Alfelds

Einwohner und die der angeschlossenen

Ortschaften. Aus Brunnen in Eimsen,

Dehnsen und Föhrste und durch

die Wasserförderung in den Wasserwerken

Liethgrund und Eimser Weg

wird der Bedarf von Alfeld und seinen

Ortsteilen gedeckt. „Lütgenholzen“, so

Olaf Cassens, „hat dabei eine Sonderstellung,

da dort mit Trinkwasser eines

Vorlieferanten versorgt wird. Aufgrund

der Lage ist der Ort nicht an das Versorgungssystem

der Wasserwerk Alfeld

GmbH angeschlossen und erhält Wasser

vom Überlandwerk Leinetal.“

Am Wasserwerk Eimser Weg wird das

Grundwasser aus einer Tiefe von etwa

10 Metern über vier Brunnen, die in

den Leinewiesen zu sehen sind, zum

Wasserwerk gefördert. Zum Vergleich:

Am Liethgrund wird das Wasser aus

einer Tiefe von 200 Metern gefördert.

Im Untergeschoss des Wasserwerkes

Eimser Weg gelangt es in das Gebäude

und wird lediglich mittels einer UV-

Anlage aufbereitet. Das UV-Licht hat

eine zersetzende Wirkung auf Mikroorganismen,

sodass sie sich nicht mehr

vermehren und die Trinkwasserqualität

erhalten bleibt. Zwei Zapfstellen

sind hier eingerichtet, um die regelmäßige

Beprobung des Wassers vornehmen

zu können. „Alle sechs Wochen

werden an definierten Stellen im Versorgungsnetz

Wasserproben genommen

und mikrobiologisch untersucht,

um auszuschließen, dass eventuell

Bakterien die Wasserqualität beeinträchtigen“,

erläutert Purena-Teamleiter

Alexander Tschöpe. „Die Intervalle

sind gesetzlich festgelegt und finden

selbstverständlich auch an den angeschlossenen

Brunnen und im Wasserwerk

Liethgrund statt. Die von externen

Probenehmern genommenen

Wasserproben werden labortechnisch

bei Fresenius in Göttingen untersucht.

Außerdem gibt es regelmäßige,

umfangreiche chemische Analysen,

die Aufschluss geben, wie hoch

beispielsweise der Nitrat- oder Magnesiumwert

ist und ob sich Pflanzenschutzmittel

im Wasser befinden. Die

Wasserqualität in Alfeld ist sehr gut, die

Werte konstant“, erklärt Olaf Cassens,

Purena-Betriebsleiter. Ergebnisse dieser

Analysen sind auf der Seite www.

wasserwerk-alfeld für die Stadt und die

einzelnen Ortsteile nachzulesen.

Vom Wasserwerk gelangt das Wasser

mittels Reinwasserpumpen in zwei

Hochbehälter. Der am Liethgrund fasst

3000 m3, der am Eiberg 1000 m3 Wasser.

Von dort aus gelangt das Wasser

über ein 144 Kilometer langes Rohrleitungsnetz

in die angeschlossenen

Haushalte. „Die Hochbehälter dienen

einerseits als Wasserspeicher, um

in Spitzenzeiten den Wasserbedarf zu

decken und zusätzlich als Reserve falls

es zu Störungen bei der Wasserversorgung

kommen sollte. Außerdem wird

so ein entsprechender Druck in den

Leitungen aufgebaut“, erklärt Alexander

Tschöpe.

Die Leitungen sind aus PVC/PE, Guss,

Eternit, Stahl und bei vier Kilometern

ist das Material nicht bekannt. So ist

es auf der Internetseite des Wasserwerkes

zu lesen. Sind die Eternitrohre

unbedenklich für eine Versorgung

mit Trinkwasser?

„Eternitrohre sind aus Fasern und

Zement“, erklärt Olaf Cassens. „Solange

das Wasser die erforderliche Qualität

hat, sind die Rohre völlig unbedenklich.

Zu saures Wasser mit

einem niedrigen pH-Wert würde den

Zement lösen und die Fasern freisetzen.

Durch seine natürliche Beschaffenheit

und regelmäßige Kontrollen

ist die Konstanz der Wasserqualität

aber gegeben. Bedingt durch das

Alter der Rohrleitungen fehlen in sehr

geringem Umfang Informationen

über das vorhandene Rohrleitungsmaterial,

sodass dann nicht bekannt

ist, aus welchem Material die dort verlegten

Leitungen sind.“

Alexander Tschöpe ist als Purena-Teamleiter

verantwortlich für den Betrieb des Wasserwerks

Eimser Weg, Liethgrund und der Brunnen.

Immer wieder kommt es zu Rohrbrüchen.

In letzter Zeit waren beispielsweise

die Ortsteile Warzen und Gerzen

betroffen. Wie alt sind die Leitungen

dort und ist es beabsichtigt diese

zu erneuern?

„Jedes Jahr werden Mittel für die

Erneuerung des Rohrleitungssystems

bereitgestellt. Diese sind allerdings

begrenzt. Wir arbeiten dann die

notwendigen Sanierungen ab,“ erläutert

Thorsten Laugwitz, Geschäftsführer

der Wasserwerk Alfeld GmbH. „Die

Brunnen in den Leinewiesen sind 1927

entstanden, das Wasserwerk Eimser

Weg ist ähnlich alt und somit auch Teile

des Rohrleitungsnetzes. Regelmäßig

und auch im Schadensfall bewerten

wir die Situation. Ist die undichte

Stelle beispielsweise durch einen

Stein entstanden, so wird natürlich

nur das betroffene Teilstück ausgetauscht.

Sollten sich Rohrbrüche durch

Materialermüdung zeigen, wird selbstverständlich

im größeren Rahmen

saniert“, erklärt Olaf Cassens.

Rohrbruch: Was dann?

Ein Rohrbruch, der sich durch Druckabfall

bei der Wasserversorgung

oder durch auf der Straße austretendes

Wasser bemerkbar machen kann,

ist ein Fall für die Störungsstelle. „Einfach

die Störung unter der kostenfreien

Avacon-Störungsnummerr 08

00-0 28 22 66 melden. Der Purena-

Bereitschaftsdienst veranlasst dann

die Reparatur und organisiert, wenn

es notwendig ist, eine stationäre oder

mobile Notfallwasserversorgung“,

sagt Alexander Tschöpe. (sr)

Purena-Monteur Hans-Günter Partsch (links) und

Olaf Cassens im Wasserwerk Eimser Weg.

Aus diesen Brunnen in den Leinewiesen, die ihren Wasserzulauf aus südlicher Richtung haben,

wird das Grundwassser aus 10 Metern Tiefe gefördert und mittels Rohrleitungen zum Wasserwerk

transportiert. Der hintere Brunnen ist aus dem Jahr 1927.

Die Aufbauten sind als Hochwasserschutz notwendig. Der vordere Brunnen ist neueren

Datums. Den Hochwasserschutz bildet hier eine Warft. Die Brunnenanlagen sind für Störfälle

durch einen Alarm gesichert.

Die Karte zeigt genau den Verlauf des Wasserleitungssystems.

Zwischen Godenau und Dehnsen wird noch

eine Verbindung gebaut, da nach der Inbetriebnahme

der neuen Trinkwasserenthärtungsanlage der Brunnen

in Dehnsen aufgegeben wird.

Wasseraufbereitung – spürbar mehr Komfort

Firma Holtzmann informiert: Kalkschutz bedeutet nicht nur weniger Schäden an Geräten und Leitungen,

sondern auch mehr Energieeffizienz und Lebensqualität

Wasseraufbereitung

19

Kuschelweiche Wäsche ohne Weichspüler, glänzende Haare, keine oder deutlich weniger Kalkflecke und

-ablagerungen, schnellere Reinigungsmöglichkeit, mehr Energieeffizienz durch fehlende Kalkschicht in

Geräten, die der Warmwasserbereitung dienen: mit einer professionellen Wasseraufbereitungsanlage kein

Problem. „Unsere Partnerfachbetriebe analysieren die Wasserhärte, beraten über mögliche Alternativen,

bauen die Anlage ein und bieten selbstverständlichen Betreuung und Service“, erklärt Andreas Strug,

Marketingleiter der Firma Holtzmann. Es gibt mehrere Verfahren, dem Kalk, der nicht gesundheitsschädlich

ist, aber zum Teil kostspielige Begleiterscheinungen hervorbringt, zu Leibe zu rücken. Wichtig ist, vorab zu

klären, ob der Kalkgehalt dauerhaft reduziert werden soll oder ob die Mineralien im Trinkwasser erhalten

bleiben sollen.

Welche Anlage für Interessierte infrage kommt, hängt von den Wünschen der Nutzerinnen und Nutzer ab.

Neben Größe der Immobilie, Platz- und Anschlussmöglichkeiten ist auch das Material der vorhandenen Leitungen

zu beachten, um Korrosionsschäden, die bei zu weichem Wasser entstehen können, vorzubeugen.

Wer eine Anlage mit integriertem Leckageschutz wählt, kann sich Infos direkt aufs Smartphone schicken

lassen, falls das Gerät einen Wasserschaden ausmacht oder durch einen Defekt Wasser, beispielsweise bei

der Toilettenspülung, ständig läuft. Das gibt Sicherheit im Urlaub oder für die längere Zeit nicht genutzte

Ferienwohnung.

Das Katalysator-Granulat im Inneren der DVGWzertifizierten

BIOCAT-Anlage sorgt für deutlich

reduzierte Kalkablagerungen. Ein Wechsel alle fünf

Jahre erhält die Funktionsfähigkeit.

Wasseraufbereitung zu Hause trotz

zentraler Trinkwasserenthärtungsanlage?

Die Wasserwerk Alfeld GmbH baut

eine zentrale Trinkwasserenthärtungsanlage,

die 2023 den Betrieb

aufnehmen soll. Der Grad deutscher

Härte soll auf 13 reduziert werden. Ist

es daher noch lohnend, sich eine private

Wasseraufbereitung installieren

zu lassen?


Ionenaustauschverfahren oder Biomineralisierung?

Weichwasseranlagen der Firma SYR

und der Holtzmann-Hausmarke TAKE

reduzieren den Kalkgehalt durch das

bewährte Ionenaustauschverfahren

permanent, zuverlässig und sparsam

für spürbar weicheres Wasser. Kalkbeläge

gehören der Vergangenheit an.

Moderne Technik sorgt für sparsamen

Salzverbrauch und garantiert eine

benutzerfreundliche Bedienung. Weiches

Wasser bedeutet neben geringerem

Aufwand für das Putzen auch

eine Einsparung bei Kosmetikartikeln,

Waschmitteln und Weichspülern,

Energie und entlastet Klärwerke und

Gewässer durch die geringere Nutzung

von scharfen Reinigungs- und

Entkalkungsmitteln.

Peter Gernandt (links) und Christoph

Wieczorek sind Fachleute, wenn es um

das Thema Wasseraufbereitung geht.

Einen anderen Ansatz verfolgt die Firma

WaterCryst mit BIOCAT. „Da Trinkwasser

das bestkontrollierte Lebensmittel

ist, wollen wir die Qualität so

belassen, wie sie vom Wasserversorger

geliefert wird und setzen auf chemiefreien

Kalkschutz“, erklärt Christoph

Wieczorek von WaterCryst. „Das

natürliche Wirkprinzip schützt zuverlässig

vor Kalkschäden und überzeugt

im direkten Vergleich mit geringen

Betriebskosten, einfachem Handling

und wenig Wartungsintervallen.

Unsere Anlagen arbeiten nach dem

Prinzip der Biomineralisierung. Die

Bestandteile bleiben erhalten. Das

Trinkwasser durchfließt das Katalysator-Granulat,

das die Calcium- und

Carbonat-Ionen andocken lässt und

zu kleinsten Kalkkristallen zusammenfügt.

Wenn diese Kristalle eine

gewisse Größe erreicht haben, lösen

sie sich ab, werden über die Trinkwasserentnahme

verteilt und dienen

ihrerseits als Andockstelle für

überschüssige Ionen. Das Prozedere

in der Kartusche beginnt von vorn.

Die Bildung von Kalkablagerungen

wird dadurch maßgeblich reduziert,

die Wasserhärte und damit auch der

Geschmack von Tee und Kaffee bleiben

unverändert. Durch die DVGW-

Zertifizierung ist das Verfahren

geprüft. Nur alle 5 Jahre ist ein Austausch

des Granulats erforderlich.

WATERCryst wurde in der Produktgattung

Kalkschutz ausgezeichnet mit

der Sonderauszeichnung „Beste Marke

des Jahres 2022“ und „Bestes Produkt

des Jahres 2022“.

„Die zentrale Trinkwasserenthärtungsanlage

betrifft ja nur die Stadt

Alfeld (Leine) und die angeschlossenen

Ortsteile mit Ausnahme von

Lütgenholzen. 13 Grad dH bedeuten

immer noch kein weiches Wasser,

Kalkschäden durch Ablagerungen

können weiterhin entstehen,

daher kann eine zusätzliche Wasseraufbereitung

zu Hause trotzdem

sinnvoll sein. Hier stehen wir von der

Firma Holtzmann und unsere Partnerbetriebe

für Informationen und

Fachberatung gern zur Verfügung,

um gemeinsam mit unseren Kundinnen

und Kunden die optimale Lösung

zu finden“, sagt Peter Gernandt, Leiter

der Holtzmann-Filiale in Alfeld. (sr)

Holtzmann & Sohn GmbH

Fachgroßhandel

Liebigstraße 3

31061 Alfeld

Telefon: (0 51 81) 80 59-80

Öffnungszeiten der Badausstellung:

Montag bis Freitag: 09:00 bis 18:00 Uhr

Samstag: 09:00 bis 13:00 Uhr

20 Pflanzfeste

Am 1. Mai 2022 ab 14 Uhr erblüht der Ottoplatz, Hildesheim

2. Pflanzentauschbörse

Bei der Pflanzentauschbörse können liebevoll gezüchtete Pflanzen ein

neues Zuhause finden. Willkommen sind Ableger und Setzlinge aller Art:

Angefangen bei der klassischen Grünlilie über den kleinen grünen Kaktus

bis hin zur Zucchini für den Gemüsegarten.

Jede:r kann eigene Pflanzen oder

Ableger mit einer persönlichen Botschaft

für die neuen Besitzer:innen

mitbringen. Aus dem großen Fundus

können sich Besuchende anschließend

neue Pflanze aussuchen. So

erblüht die Wohnung in neuer Pracht.

Bei Kaffee und einem leckerem Stück

Kuchen ist Zeit, um sich gemütlich

mit anderen Pflanzenliebhaber:innen

auszutauschen.

An den Eintopfstationen können neue

Ableger gleich in neue Töpfe gepflanzt

werden und am Topf-Tausch-Tisch findet

man direkt einen neuen passenden

Topf dazu. Wenn Fragen entstehen,

steht die Pflanzensprechstunde

mit Rat und Tat zur Seite.

Begleitet wird die Pflanzentauschbörse

mit Kaffee, Kuchen. Ab 17 Uhr klingt

Livemusik von Hildesheimer Musiker:innen

über den Ottoplatz, um die

Pflanzentauschbörse atmosphärisch

ausklingen zu lassen. (red/ne)

Aktuelle Corona-Informationen stehen auf der

Website unter www.kufa.info/kufa-corona-regeln.

Sonntag, 8. Mai, 11–18 Uhr, Waldgarten Everode

Pflanzenfest

Muttertag läutet der Waldgarten Everode die frostfreie Gartenzeit mit

dem Pflanzenfest ein. Am 8. Mai wird Ihnen eine große Auswahl an

Tomatensorten, Gurken- und Paprikapflanzen sowie weiteren Gemüsejungpflanzen

angeboten.

Live-Musik von Mango & Papaya und

dem Duo Spontano sorgen für eine

angenehme Atmosphäre und einen

gemütlichen Nachmittag. Kulinarisch

wird Leckeres vom Grill, Kartoffelpuffer

der Pufferbude on Tour, sowie

hausgemachter Kuchen präsentiert.

Kräuterführungen durch den Waldgarten

und ein Menschenkicker sorgen

für Unterhaltung und Spaß.

Sie erhalten Informationen über die

regionale Gemüsekiste, mit der sie

jede Woche frisches Gemüse mit

Rezeptvorschlägen und andere Produkte

regionaler Hersteller:innen bis

vor Ihre Haustür geliefert bekommen.

Auch für die jüngsten Besuchenden

hält der Waldgarten Everode wieder

Attraktionen bereit. Regional Produzierende

bieten ihre Waren an und

sorgen für ein reges Treiben.

Der Waldgarten Everode freut sich

auf Ihren Besuch. (red/ne)

Informationen:

Waldgarten Everode

Trift 20, 31084 Everode

www.waldgarten-everode.de


Musik

21

Samstag, 21. Mai 2022, Wrisbergholzen, OpenAir Orangerie

Musikalisches Wohnzimmer

Am 21. Mai 2022 wird die wunderbare Musical-Sängerin Angelina Biermann zusammen mit dem charmanten

Entertainer, Sänger und Pianisten Christian Nolte die Orangerie in Wrisbergholzen mit ihrer Musik verzaubern.

Mit Musicalhits, Klaviercomedy, eigenen

Popsongs und bekannten Klassikern

lassen die Beiden ihr Publikum

diese schwere Zeit für einen Moment

vergessen. Christian Nolte vereint

Entertainment und Witz mit authentischer

emotionaler Musik.

Durch die einzigartige und berührende

Stimme von Angelina Biermann

sind Gänsehautmomente garantiert.

Special Guest des Abends wird der

einzigartige Cellist Tomasz Szymczak

sein. Es wird gelacht, geweint, verzaubert

und und geliebt. (red/ne)

Gewinn-Aktion

Die SIEBEN: verlost

2x 2 Karten für das

Musikalische Wohnzimmer.


und Stichwort „Wohnzimmermusik“



Unter allen Einsendungen entscheidet

das Los. Viel Glück!

Ihre SIEBEN: regional

Samstag, 2. Juli 2022, 19 Uhr, Delligser Festsaal

Hommage an Hannes Wader zum 80. Geburtstag

Dass wir so lang leben dürfen...

Im Juni wird der Folkbarde 80 Jahre alt. Zu diesem Anlass ehrt Liederzeit

ihn und sein Jahrzehnte langes Wirken für die internationale Folk-Szene

mit einer Hommage. Für dieses erneut besondere Konzerterlebnis hat

Liederzeit Musiker eingeladen, die Hannes Wader und seine Lieder ebenso

verehren und bewundern, wie die Macher der Liederzeit selbst.

© Wolfgang Beisert

Der Liedermacher Björn Nonn weiler

ist auch Fingerstyle-Gitarrist und seit

2009 mit seinen eigenen Liedern

unterwegs. Seine Texte sind oft tiefsinnig

und regen zum Nachdenken

an. Aber auch die fröhlichen Seiten

des Lebens lässt er nicht aus.

Ferner wird das ostfriesische Otto

Groote Ensemble auftreten. Die Formation

um den Liedermacher, Sänger

und Gitarristen Otto Groote, dem

Gitarristen Matthias Malcher und dem

Bassmann Ralf Strotmann, spielt seit

über zehn Jahren in dieser Besetzung.

Die ersten Jahre hat die Band in der

plattdeutschen Muttersprache Grootes

gesungen. Die drei Musiker haben

einen eigenen Ausdruck gefunden,

der das Publikum vom ersten bis zum

letzten Ton in ihren Bann zieht.

Der Dichter, Erzpoet, Schriftsteller,

Kabarettist und Lyriker Manfred

Hausin, auch „die Stimme Niedersachsens“

genannt, wird mit speziellen

Anekdoten und Kurzgeschichten

aus persönlichen Begegnungen mit

Hannes Wader den Konzertabend

moderieren. Er kennt Hannes Wader

seit über 50 Jahren persönlich und ist

mit ihm bis heute befreundet. Hausin

ist auch Vater der „Langen Nacht der

Poesie“ und von der Presse wegen

seiner Ausdruckskraft, Präzision seiner

Wortakrobatik und Zungenschärfe

als einer der interessantesten Autoren

der Gegenwart gelobt. Von ihm

stammt neben vielen Wader-Liedern

auch der Liedtext, der dem Konzertabend

seinen Titel „Dass wir so lange

leben dürfen“ gab. (red/mk)

Der VV beginnt am 2. Mai 2022 in Delligsen

bei Fernseh-Reschke, Gebauer‘s Pressewelt,

sowie unter Liederzeit@gmx.de und

Tel. 05187 1419

Freitag, 13. Mai 2022, 18 Uhr, Kulturring Hildesheim

Trio Arinto

„Konzertförderung Deutscher Musikrat“ (vormals Bundesauswahl Konzerte Junger Künstler)


Julia Puls (Klarinette), Joel Blido

(Violoncello) und Viktor Soos

(Klavier) spielen unter dem Titel

„Gassenhauer“ Werke von Beethoven,

Fauré, Juon und Brahms

im Haus der Industrie. Weil

der Name Programm ist, wird

an diesem Konzertabend u.a.

Beethovens Gassenhauer-Trio

gegeben. Das Trio op. 11 ist auf

einen heiteren Ton hin ausgelegt

und erhielt seinen Beinamen

aufgrund seines dritten

Satzes, der ein Thema aus der

komischen Oper L’amor marinaro

von Joseph Weigl als Variationen

verarbeitet. Das Trio Arinto

hat sich über den Gewinn von

Wettbewerben für die Aufnahme

in die diesjährige „Konzertförderung

Deutscher Musikrat“

qualifiziert und erfreut sein

Publikum deutschlandweit mit

hochkarätigen Konzert-Programmen.

(red/ne)

Karten zu 19,50/15,50/10,- € erhalten Sie

beim Kulturring und an allen bekannten

Vorverkaufsstellen.

Die Abendkasse öffnet 30 Minuten vor

Konzertbeginn.

© marcoganzmann.de

22 Veranstaltungen und Aktionen im Mai

Die ersten saumäßig niedlichen Frischlinge dieses Jahres · Wisentgehege Springe

1. Mai · Eric Fish & Friends · Atra

HINWEIS DER REDAKTION:

Beachten Sie bitte die aktuellen

Meldungen der Landkreise.

Angebot für Kinder getrennter Eltern

Ab 22. April, freitags, 15.00–16.00 h, Erziehungsberatungsstelle

Hildesheim: Nach

einer Trennung folgt häufig ein kompletter

Neuanfang für die ganze Familie. Die Erziehungsberatungsstelle

des Landkreises

Hildesheim möchte Kinder, Jugendliche und

Eltern bei einem Neuanfang nach einer Trennung

unterstützen und bietet eine Gruppe

für Kinder getrennter Eltern an. Eine Anmeldung

ist notwendig. Diese kann telefonisch

unter 05121 309-9302 oder per E-Mail an

erziehungsberatung@landkreishildesheim.de

vorgenommen werden.

Die MUT-TOUR 2022 sucht Teilnehmende

Auch in diesem Sommer fahren und wandern

wieder viele verschiedene Etappen-Teams

durch ganz Deutschland. Für alle Interessierten

bietet die MUT-TOUR an insgesamt

5 Terminen spezielle MIT-MACH-Wochenenden

an, die zum gegenseitigen Kennenlernen

einladen und auf die Öffentlichkeitsarbeit

und den Touralltag der späteren 4 bis 10-tägigen

Etappen vorbereiten. Informationen:

www.mut-tour.de/die-aktuelle-mut-tour

Modische Schwergewichte aus Namibia

- Virtuell

Dank finanzieller Unterstützung durch das

Verbundprojekt PAESE konnte die Ausstellung

nun virtuell aufbereitet werden, um

sie dauerhaft online zugänglich zu machen.

Die virtuelle Ausstellung im Stil eines Dokumentarfilms

ist knapp 50 Minuten lang und

durchgehend mit englischen Untertiteln

versehen. Suchen Sie bei YouTube nach:

„Modische Schwergewichte aus Namibia“

oder folgen diesem Link: www.youtu.be/

IyWR4C8f8eU

Seuchen – Fluch der Vergangenheit,

Bedrohung der Zukunft

Bis 17. Juli verlängert, Roemer- und

Pelizaeus-Museum, Hildesheim: Auf knapp

2000 m2 Ausstellungsfläche werden ca. 850

Exponate von 85 Leihgebern aus dem In- und

Ausland präsentiert. www.rpmuseum.de.

Wildnis Niedersachsen

Bis 14. Juli, Di. - So. 10.00 h, Schloss Bevern:

Fotoausstellung zum 75-jährigen Jubiläum

Niedersachsens. Eintritt: frei. www.siebenschloesser.de

Heidrun Pfalzgraf und non plus ultra

29. Mai bis 26. Juni, Galerie im Stammelbach-

Speicher: Heidrun Pfalzgrafs Bilder besitzen

eine fast magische Anziehungskraft. Die

Künstlerin folgt in ihrem Malprozess keinem

ausgeklügelten Plan. Im Gegenteil, aus

ihrem schier überbordenden Fantasiefundus

drängen Figurationen und Farben auf Leinwand

oder Papier, verlangen nach weiteren,

anderen Formen, die wiederum Neues evozieren.

Jedes Bild eine ungewisse Reise in die

fantastischen Formenwelten der Künstlerin.

Non plus ultra

Mit Blick auf den Klimawandel, der ein Umdenken

in allen Bereichen, in persönlichen

wie in gesellschaftlichen erfordert, steht

auch das Geisteslebens in einer sich manifestierenden

kulturellen Krise zur Disposition.

Die sieben Einzel posi tionen der Ausstellung

setzen sich mit zukünftig zu gestaltenden

Lebens- und Denkräumen auseinander, sie

suchen Weltzugänge, die sich von tradierten

Fortschrittsvorstellungen befreien. www.

galerieimstammelbachspeicher.de

Die schönsten Griechinnen kommen

aus Hildesheim

Bis 29. Mai, Mi & So, 15.00 h, Töpfermuseum

Duingen: Die Ausstellung führt in dieses griechisch

und zugleich immer noch pharaonisch

geprägte Ägypten. Die von Eroberer Alexander

dem Großen 331 v. Chr. gegründete Stadt

Alexandria wurde zur ›Megacity‹ ausgebaut,

inklusive der berühmten Bibliothek. www.

toepfermuseum-duingen.de

Latent images

14. Mai bis 31. Mai, Kunstverein Via 113: Hier

wird nicht, wie sonst gewohnt, ein bereits

fertiggestelltes künstlerisches Projekt gezeigt,

sondern der Moment kurz vor der

eigentlichen Arbeit daran. Das Erkunden und

Suchen, das Überlegen und Ausprobieren ist

das Thema.

Lesestart 1-2-3

Montag bis Samstag, Stadtbücherei Alfeld:

Aktion zur frühen Sprach- und Leseförderung.

Die Kinder bekommen eine kleine Stoff-

Tasche, darin ein altersgerechtes Bilderbuch,

für die Eltern gibt es Informationen auf

Deutsch, Englisch, Türkisch, Rumänisch und

Arabisch mit Alltagstipps zum Vorlesen und

Erzählen. www.alfeld.de

Öffentliche Führungen mit Themenschwerpunkten

Sonntags, 14.00 h, Schloss Fürstenburg: Eintritt

inkl. Führung: 8,50 Euro. www.siebenschloesser.de

Schlossführungen

Ab 15. April, samstags und sonntags, Stündlich

von 11 - 16.00 h, Schloss Hämelschenburg:

Eintritt: 10,00 Euro proPerson. www.

sieben-schloesser.de

Mittwoch, 4. Mai 2022, 10 Uhr, Antonianger 6, Alfeld

Yoga für Schwangere

Yoga in der Schwangerschaft bietet eine Auszeit vom stressigen Alltag.

Prenatal Yoga kann die typischen Schwangerschaftsbeschwerden lindern.

Das Üben der bewussten Atmung

verbunden mit Körperübungen baut

Stress und innere Anspannung ab,

lässt den Körper zur Ruhe kommen

und dient damit der mentalen und

körperlichen Vorbereitung auf die

Geburt. Yoga in der Schwangerschaft

entspannt nicht nur die werdende

Mutter sondern überträgt Wohlbefinden

und Gefühle der Geborgenheit

auf das Baby.

Yoga für Schwangere ist in allen Phasen

der Schwangerschaft möglich.

Der Kurs kann auch online besucht

werden, Interessierte benötigen ein

stabiles Internet und ein mobiles Endgerät.

(red/mk)

Information und Anmeldung:

Telefon, 05121 - 93 61 112 oder

anmeldung@vhs-hildesheim.de oder auf der

Homepage www.vhs-hildesheim.de

© Pexels.com: Yan Krukov

Veranstaltungen und Aktionen im Mai

23

Bis 17. Juli · Seuchen – Fluch der Vergangenheit, Bedrohung der Zukunft · RPM Hildesheim

6. Mai · Matthias Brodowy · Glashaus © Tomas Rodriguez

PS.Speicher

dienstags bis freitags: 11.00–17.00 h; Wochenende:

10.00–18.00 h, Haupt- und Sonderausstellungen

im PS.SPEICHER. www.

ps-speicher.de

Wisentgehege Springe

9.00–18.00 h, Wisentgehege Springe: www.

wisentgehege-springe.de

SONNTAG, 01.05.

Eric Fish & Friends im Atra

19.00 h, Artra, Alfeld: Fantasievolle Arrangements,

mehrstimmiger Gesang, filigran

gespielte Saiteninstrumente, mitreißende

Grooves und der eindrückliche Gesangsvortrag

Eric Fishs.

MONTAG, 02.05.

Offenes Faserwerk

15.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Gemeinsames

Arbeiten, Stöbern und Kennenlernen.

www.kufa.info

Aladin und die Wunderlampe

19.30 h, Stadttheater Hildesheim, Großes Haus:

Lyrische Märchenoper. www.tfn-online.de

DIENSTAG, 03.05.

Gesunde Ernährung mit unverpackten

regionalen Lebensmitteln

18.00 h, Teichstr. 6, Hildesheim: Bitte anmelden:

Tel. 05121-13890. www.awo-trialog.de

Workshop: Capoeira

18.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Afro-brasilianischer

Percussion-Workshop und

Capoeira-Training. www.kufa.info

Kinky Boots

19.30 h, Stadttheater Hildesheim, Großes

Haus: Musical. www.tfn-online.de

MITTWOCH, 04.05.

Yoga für Schwangere

10.00 h, Antonianger 6, Alfeld: Yoga in der

Schwangerschaft bietet eine Auszeit vom

stressigen Alltag. Prenatal Yoga kann die

typischen Schwangerschaftsbeschwerden

lindern. www.vhs-hildesheim.de

Ukrainian Meetingpoint

12.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Together

we are strong. www.kufa.info

Kinky Boots



Konzert: The Magnitude of One

21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim:

Rock/Metal. www.kufa.info

Einführung in das Bogenschießen

17.00 h, Duingen: 4.- TN Gebühr, Bitte anmelden:


SoKü

17.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Die

SoliKüche kocht vegan. www.kufa.info

DONNERSTAG, 05.05.

Offenes Faserwerk



www.kufa.info

Die Fledermaus


Haus: Operette in drei Akten von Johann

Strauss. www.tfn-online.de

APO Kneipenquiz

20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: If you

don´t know, now you know. www.kufa.info

FREITAG, 06.05.

Stadtkultur: Aktionstag

09.00 h, In der Justus-Jonas-Straße, Hildesheim.

www.kufa.info

Selbstsicher auftreten

9.00–13.00 h, Hildesheim, Kaiserstr. 15,

Raum B217: Seminar. Kostenfrei. Dozentin:

Petra Meyfarth. Anmeldung: Koordinierungsstelle,

05121 309-6003, kontakt@

ko-stelle.Lkhi.de, mit Angabe der KursNr

R56734M. www.frauenwirtschaft-hi.de

Konzert: Jazz Jam Session


Klangliche Experimentierfreude trifft Spontanität.

www.kufa.info




Johanna Summer

20.00 h, Kultur im Esel, Einbeck: Egal, ob mit

klassischen Stücken, Eigenkompositionen

oder Jazz-Standards – immer schafft es Johanna

Summer mit ihren Improvisationen,

eine weite, dynamische Erzählung zu entwickeln.

Solo Piano. www.kultur-im-esel.de

Konzert: Ducks on Drugs

20.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Widerstand,

Saufen & Gefühle. www.kufa.info

Matthias Brodowy - Keine Zeit für

Pessimismus

20.00 h, Glashaus, Holle: Kabarett. www.

derneburg.de

Konzert: Black Friday


Latin, Reggaeton + HipHop. www.kufa.info

SAMSTAG, 07.05.

Konzert: Ramadan Eid-Feier

18.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Afghanische

Live-Musik. www.kufa.info

Death & Breakfast


Haus: Ein krimödiantischer Wahnsinnsakt für

einen Schauspieler und zwei Garderobieren.

www.tfn-online.de

The art of guitardrumming

20.00 h, Burg Hardeg, Muthaussaal: Gitarre

und Schlagzeug.

14. Mai - 31. Mai 2022, Kunstverein Via 113, Kleine Venedig 1a Hildesheim

Latent images

Hier wird nicht, wie sonst gewohnt, ein bereits fertiggestelltes künstlerisches Projekt

gezeigt, sondern der Moment kurz vor der eigentlichen Arbeit daran. Das Erkunden

und Suchen, das Überlegen und Ausprobieren ist das Thema. Wo sollten die Fotografien

entstehen? In Palermo? Auf dem elsässischen Odilienberg? In der trockenen

Hitze Südfrankreichs? Und wer könnte dort dafür fotografiert werden?

© Pexels.com: Yan Krukov


Es ist wie bei der analogen Fotografie.

Nach dem Druck auf dem Auslöser ist

das Bild nicht fertig. Es ist zwar bereits

vorhanden, aber noch verborgen. Es

schlummert in der Schwebe.

„Latent images“ spiegelt eine persönliche,

noch nicht beendete Situation,

nämlich den komplizierten Weg

durch widerspenstige Emotionen.

Über die Farbe Schwarz hat Brigitte

Tast den dritten Teil einer Trilogie

geplant. So ist der Parcours im Hildesheimer

Kunstverein Via 113 auch eine

Präsentation ihrer direkten Vorgänger-Projekte,

der beiden Foto-Text-

Bände „Die Hüterin des Weiß“ und

„Rot in Schwarz-Weiß“ (red/mk)

Dienstags 19.00 - 21.00 Uhr

sowie an den Wochenenden 14./15. und

28./29. Mai 2022 um 11.00 - 16.00 Uhr

24


9. Mai · Das Grüffelokind · Stadttheater Hildesheim © Ellen Coenders

13. Mai· Trio Arinto · Stadttheater Hildesheim © Marco Ganzmann

Konzert: Shovelin Stone


Old-Time-Bluegrass/Indie-Folk-Sound.

www.kufa.info

SONNTAG, 08.05.

MUTTERTAG

Das Grüffelokind

11.00 h, Stadttheater, Kindertheater, Hildesheim:

Ein musikalisches Live-Hörspiel nach

dem Buch von Axel Scheffler und Julia Donaldson.

www.tfn-online.de

Pflanzenfest Waldgarten

11.00 h, Waldgarten Everode: Mit Livemusik

von Mango und Papaya und Duo Spontano.

www.waldgarten-everode.de

Internet Café Trialog

14.30 h, AWO Tagesstätte, Hildesheim. www.

awo-trialog.de

Das Grüffelokind




www.tfn-online.de

Tanz Tummelplatz


Haus. www.tfn-online.de

MONTAG, 09.05.

Das Grüffelokind




www.tfn-online.de

Das Grüffelokind




www.tfn-online.de

Offenes Faserwerk



www.kufa.info

DIENSTAG, 10.05.

Konfliktmanagement für effiziente

Konfliktlösungen



Sabine Kaufmann. Anmeldung: Koordinierungsstelle,

05121 309-6003, kontakt@



Das Grüffelokind




www.tfn-online.de

Das Grüffelokind




www.tfn-online.de

Workshop: Capoeira




In der Luft und Anderswo

20.00 h, Roemer- und Pelizaeus-Museum,

Hildesheim: Ein szenischer Rundgang durch

die geheime Welt der Viren und andere Kuriositäten.

www.rpmuseum.de

MITTWOCH, 11.05.




Adolf - Der Bonker

19.30 h, Stadttheater - Großes Haus, Hildesheim:

Tragikomödie in drei Akten von Walter

Moers. www.tfn-online.de

Konzert: The Last Mile + Pink Flamingos

21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Punk

Rock/Post-Hardcore Punk. www.kufa.info

DONNERSTAG, 12.05.

Offenes Faserwerk



www.kufa.info

Leben mit Psychopharmaka



Pumuckl - Das Musical


Familienmusical für alle Generationen.

www.tfn-online.de

APO Kneipenquiz



The New Yorker Power Swing Trio

20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Konzert.

Ein unterhaltsamer Streifzug durch die

Gefilde des klassischen Swing. www.kufa.info

FREITAG, 13.05.

Minijob-Midijo: Chance oder Sackgasse



Tanja Lichthardt. Anmeldung: Koordinierungsstelle,

05121 309-6003, kontakt@



Konzert: Acoustic Jam Session


Von Bal Folk bis Blues. www.kufa.info

Gassenhauer

18.00 h, Stadttheater, Hildesheim: Mit dem

Trio Arinto aus der „Konzertförderung Deutscher

Musikrat“.

Wiedereröffnung des Glashauses mit

Roger Stein

19.00 h, Glashaus, Holle: Kabarett. www.

derneburg.de

Death & Breakfast


Haus: Ein krimödiantischer Wahnsinnsakt für

Samstag, 14. Mai 2022, 20 Uhr, Glashaus, Holle

Alles vor dem Aber … ist egal

Der Schweizer Roger Stein ist Sänger, Songwriter, Pianist und Erzähler

zugleich – aber vor allem ist er Poet mit Schalk im Nacken, schafft er es

doch, Schmerz und Melancholie in Wärme und Leichtigkeit zu hüllen

und damit der Tragik die Kälte zu nehmen: Denn jede Tragik hat ihren

eigenen Humor.

Der Wechsel von Humor und Ernsthaftigkeit

kommt stets unerwartet,

rasant und doch leichtfüßig.

Ein Programm voll Energie, Schalk

und Romantik. Konstantin Wecker,

der mit Roger Stein öfter auf Tournee

unterwegs war, sagt: „Roger

Stein ist einfach große Klasse. Was

für Texte! Klug und poetisch und

höchst musikalisch.“

Eintritt: 18,- / 15,- €

www.kultur.derneburg.de


25

15. Mai · Waldcafé mit Kindertheater · Kulturherberge Sibbesse © Daniel Kunzfeld Photography

16. und 19. Mai · · Lindenblüte · Bastelkurs „Botamentschalen“

einen Schauspieler und zwei Garderobieren.

www.tfn-online.de

Konzert: JD Mudd


Blues, Country und ein kleines bisschen

Rock’n’Roll. www.kufa.info

SAMSTAG, 14.05.

Blick in die Werkstätten

14.00 h, Güldenfeld 4, Hildesheim: Führung

durch die tfn Produktionsstätten. www.tfnonline.de

Trost - Ein Kantatenkonzert


Haus: Werke von Johann Sebastian Bach.

www.tfn-online.de

Donovan Aston mit Hits von Elton John

20.00 h, Delligser Festsaal: Tickets unter

05187 1419 oder liederzeit@gmx.de.

Alles vor dem Aber … ist egal

20.00 h, Glashaus, Holle: Feier. www.derneburg.de

Konzert: Simeon


Funky Pop, Hip-Hop, Boygroup. www.kufa.

info

SONNTAG, 15.05.

Internationaler Museumstag

11.00 h, UNESCO-Welterbe Fagus-Werk.

www.museumstag.de

Tanzbilder


Haus: Tanzprogramm der Ballettschule Lymer

Dance Centre. www.tfn-online.de

Waldcafé mit Kindetheater

14.00 h, Kulturherberge, Sibbesse: Theater

in Laut- und Gebärdensprache mit Musik

und Tanz: „Die Schlautauben und das ganze

Gefühlsdingsda.“ Eintritt frei. www.kulturherberge.de

Kammerkonzerte

15.00 h, Stadttheater Hildesheim, f1: Kammermusik.

www.tfn-online.de

Good Bye, Lenin!


Komödie von Bernd Lichtenberg.

www.tfn-online.de

MONTAG, 16.05.

Offenes Faserwerk



www.kufa.info

Botamentschalen

18.30 h, Lindenblüte, Alfeld-Langenholzen:

Bastelkurs. Anmeldung über Facebook, unter

05181/85 51 666. www.lindenbluete.net

La Traviata


Oper in drei Akten von Giuseppe Verdi.

www.tfn-online.de

Wir sind Ihr ambulantes Pflegeteam

Für alle Kassen sowie Privat

Wir beraten Sie:

· bei Eintritt der Pflegebedürftigkeit über Leistungen

der Kranken- & Pflegeversicherung

· über Möglichkeiten der häuslichen Versorgung und

zusätzliche Betreuungsleistung

· über Entlastungsangebote für pflegende Angehörige

Wir unterstützen Sie:

· bei der Antragsstellung für Pflegegeld

· bei der Auswahl von Hilfsmitteln

· bei der bedarfsgerechten Gestaltung Ihrer Wohnung

· bei der Entlastung Ihrer pflegenden Angehörigen

29. Mai - 26. Juni, Galerie im Stammelbach-Speicher

non plus ultra

Diese Sentenz des antiken Helden Herakles bedeutet „Bis hierher und

nicht weiter“. Sie markierte am westlichen Ausgang des Mittelmeeres

einst das Ende der Welt. Heute ist sie zu einer Metapher geworden, ein

Weckruf inmitten einer Welt, die umkehren muss.

Unser Einzugsgebiet:

Freden, Delligsen und Alfeld sowie alle umliegenden Ortsteile


Mit Blick auf den Klimawandel, der

ein Umdenken in allen Bereichen, in

persönlichen wie in gesellschaftlichen

erfordert, steht auch das Geisteslebens

in einer sich manifestierenden

kulturellen Krise zur Disposition.

Die sieben Einzelpositionen der Ausstellung

setzen sich mit zukünftig zu

gestaltenden Lebens- und Denkräumen

auseinander, sie suchen Weltzugänge,

die sich von tradierten Fortschrittsvorstellungen

befreien.

Öffnungszeiten jeweils:

Samstag 11 bis 18 Uhr

Sonntag 11 bis 18 Uhr

(0 51 84) 79 16 62 (0 51 87) 30 31 524 (0 51 81) 2 69 22

Am Klinsberg 7 | Alfeld

26


20. Mai · Piacussion · Stadttheater Hildesheim 22. Mai · Exquisit zu Dritt · Kirche zu Hoyershausen

DIENSTAG, 17.05.

Chancen der Lebensmitte



Almuth Sprengel. Anmeldung: Koordinierungsstelle,

05121 309-6003, kontakt@



Workshop: Capoeira




MITTWOCH, 18.05.

Instagram-Marketing

16.00–18.15 h, Online-Seminar. Kostenfrei.

Dozentin: Nadja Eroschenkova. Anmeldung:

Koordinierungsstelle, 05121 309-6003, kontakt@ko-stelle.Lkhi.de,

mit Angabe der KursNr

R56747D. www.frauenwirtschaft-hi.de

SoKü


SoliKüche kocht vegan. www.kufa.info

Sarg niemals nie


Musical zum Totlachen. www.tfn-online.de

Death & Breakfast

20.00 h, Theatersaal, Gronau: Ein krimödiantischer

Wahnsinnsakt für einen Schauspieler

und zwei Garderobieren. www.tfn-online.de

Extrawurst mit Biss

20.00 h, Aula des Gymnasiums Alfeld. www.

kulturvereinigung-alfeld.de

DONNERSTAG, 19.05.

Offenes Faserwerk



www.kufa.info

Botamentschalen

18.30 h, Lindenblüte, Alfeld-Langenholzen:

Bastelkurs. Anmeldung über Facebook, unter

05181/85 51 666. www.lindenbluete.net

APO Kneipenquiz



Disk.o


There is no thursday like dis(k.o.) thursday.

www.kufa.info

FREITAG, 20.05.

Vortrag über den Schlörwagen

19.00 h, PS. Speicher, Einbeck: Eine Studie

zum Auto der Zukunft. www.ps-speicher-foerderfreunde.de





www.rpmuseum.de





www.rpmuseum.de

Konzert: Ana Popović

20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Jubiläumsspezial.

www.kufa.info

Piacussion

20.00 h, Stadttheater, Hildesheim: Mit Ragna

Schirmer und Matthias Daneck.

SAMSTAG, 21.05.

Vegi-Brunch


Bedenkenlos und reichhaltig essen gehen.

www.kufa.info

Fotografischer Spaziergang


Nordstadt Traumstadt? www.kufa.info




Musikalisches Wohnzimmer

19.00 h, OpenAir Orangerie, Wrisbergholzen:

Mit Musicalhits, Klaviercomedy, eigenen

Popsongs und bekannten Klassikern. www.

wrisbergholzen.de

Konzert: FALK


Rücksichtslos & augenzwinkernd. www.

kufa.info

15. Mai, 14.00 Uhr, Kulturherberge, Sibbesse

Die Schlautauben und das ganze Gefühlsdingsda

Waldcafé mit Kindertheater. Von Reiner Karl Müller. Ein Theaterstück in Laut- und Gebärdensprache

In der Schule herrscht große Aufregung:

Jemand hat das Geld für den

Schwimmbadausflug geklaut. Die

drei Hobby-Detektivinnen Alex,

Gwendolyn und Noa wollen und

bedingt herausbekommen, wer es

war. Bei der Suche nach möglichen

Motiven entdecken sie mehr und

mehr die Macht der Gefühle.

In dem Kinderstück werden Gefühle

wie Scham und Wut spielerisch

thematisiert. Erzählt wird in Gebärdensprache

(DGS) und Lautsprache,

so dass die Handlung für taube und

hörende Menschen gleichermaßen

verständlich ist. Auch die Musik wird

in Tanz und Gepärdenpoesie visualisiert.

Empfohlen für alle Menschen ab

7 Jahren. (red/mk)

Pferdeosteopathie

Wir sorgen für Mobiliät in Ihrem Zuhause.

Treppenlifte

von thyssenkrupp – sicher und

komfortabel für jeden Treppenverlauf.

Benjamin Wagner

Hagentalstraße 5

31073 Kaierde

Tel: 05187 / 1320

info@tischlereiwagner.de

Eröffnungsangebot

bis zum 30.6.2022 zum Preis von 80 €

(ab 2 Pferden im gleichen Stall 70 €)

Katja Plucinski Tel. 0 152 524 74 575

pferdeosteopathie-plucinski@gmx.de


27

Mehr Money

für Manni.

Mehr Plus

auf dem Konto:

Einfach mit der Sparkassen-

Karte bei über 400 regionalen

Partnern bezahlen und Geldzurück-Vorteile

sichern.

Mehr Infos unter:

sparkasse-hgp.de/vorteilswelt

22. Mai · Käse & Wein – Genießer-Abend · Orangerie Schloss Wrisbergholzen © Tanita Teichfischer


Konzert: Weiss/Attig/Weiss


Gypsy Moderne. www.kufa.info

Hilde tanzt!


neue Alte in der Kufa. www.kufa.info

The Booty Shakin’


Drum’n’Bass & more. www.kufa.info

SONNTAG, 22.05.

Alt-Opel-Klassiker-Saisoneröffnung

10.00 h, PS. Speicher, Einbeck: Kein Eintritt

für das Alt-Opel-Treffen auf dem Treffen-Gelände.

www.altopelfreunde.de

Dorfflohmarkt

11.00–16.00 h, Gemeindehaus an der Kirche,

Barfelde. Mit Kaffee und Kuchen.

Tanzbilder


Haus: Tanzprogramm der Ballettschule Lymer

Dance Centre. www.tfn-online.de

Internet Café Trialog

14.30 h, AWO Tagesstätte, Hildesheim. www.

awo-trialog.de

Orgel-Plus: Exquisit zu Dritt

17.00 h, Kirche zu Hoyershausen: Mit melodiösen

und spritzigen Musikstücken passend

zur Maienzeit.

Alles Rohmilch

17.00 h, Orangerie Schloss Wrisbergholzen:

Käse & Wein – Genießer-Abend. Anmeldungen

per E-Mail an info@dasmilchschaf.de

Konzert: Demokratiechor

18.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim.

www.kufa.info

The toxic avenger - Der Rächer der

Verstrahlten


Haus: Pop-Rock-Musical nach dem gleichnamigen

Film von Lloyd Kaufman. www.

tfn-online.de

MONTAG, 23.05.

Offenes Faserwerk



www.kufa.info

Basics der Onlinebewerbung

16:30–18:00 h, Online-Seminar. Dozentin:

Anika Werner. Kostenfrei. Anmeldung: Koordinierungsstelle,

05121 309-6003, kontakt@


R56743D. www.frauenwirtschaft-hi.de

One-Night-Stand


Haus: Improtheater von und mit Schmidt‘s

Katzen und Mitgliedern des tfn. www.tfnonline.de

DIENSTAG, 24.05.

In der Dunkelkammer 1: Analoge Filme

entwickeln


Workshop im Faserwerk. www.kufa.info

Workshop: Capoeira




Nach Europa – Tut uns leid, dass wir

nicht im Meer ertrunken sind


Haus: Schauspiel-Doppelabend. www.tfnonline.de

Besuchen Sie uns auf

www.kulturvereinigung-alfeld.de

oder bei Facebook.

Weitere Infos: 05181 / 703 - 175

MITTWOCH, 18. MAI 2022, 20.00 UHR

EXTRAWURST

Dramödie in zwei Akten von Dietmar Jacobs & Moritz Netenjakob

Mit Gerd Silberbauer, Daniel Pietzuch, Matthias Happach, u.a /

Konzertdirektion Landgraf

Theater- und Konzertsaal Gymnasium Alfeld

FREITAG, 3. JUNI 2022, 20.00 UHR

„MEDLZ“ – (DAS) LÄUFT BEI UNS

A-Capella-Popband – Mit Sabine Kaufmann, Nelly Palmowske,

Silvana Mehnert, Nadja Benaissa

UNESCO-WELTERBE FAGUS-WERK Alfeld

Ihr Vorteil bei

Mönneke Mineralöle:

Mönneke Mineralöle in Delligsen

liefert Produkte und Dienstleistung

in höchster Qualität.

Dabei wird nicht nur auf die

klassische Energieversorgung

eingegangen, man hat auch zukunftsweisende

und moderne

Möglichkeiten stets im Blick.

Mehr.Giro-Kunden erhalten hier

1 % Cashback

auf Heizöl

06.10.2022

Do. 20 Uhr, Aula

04.11.2022

Fr. 20 Uhr, Aula

17.11.2022

Do. 20 Uhr,

Jacobson-Haus

02.02.2023

Do. 20 Uhr, Aula

18.02.2023

Sa. 20 Uhr, Aula

11.03.2023

Sa. 20 Uhr, Aula

12.05.2023

Fr. 20 Uhr, Aula

06.06.2023

Di. 20 Uhr, Aula

Weil’s um mehr

als Geld geht.

Seesen

e.V.

Programm 2022/23

Martin Zingsheim - Comedy

„aber bitte mit ohne“

Matthias Deutschmann - Kabarett

„Mephisto-Consulting“

Robert Kreis - Musik + Kabarett

„Ein Abend mit Robert Kreis“

Christoph Sieber - Kabarett

„Mensch bleiben“

5. Seesener Lachnacht

„Ladies Special“ mit Ole Lehmann,

Carmela de Feo, Dagmar Schönleber,

Helene Mierscheid und Mia Pittroff

Brass Band Berlin

„Musik mit Witz, Charme & Frack“

Andreas Rebers - Kabarett

„rein geschäftlich“

Alfons - Kabarett

„Wo kommen wir her? Wo gehen wir hin?

Und gibt es dort genug Parkplätze?“

Fast alle Veranstaltungen um 20:00 Uhr in der Aula im Schulzentrum Seesen

unter den jeweils geltenden Hygienevorschriften

Vvk-Stellen: Seesen: Buchhandlung Isabella Beier, Jacobsonstr. 33,

Seesener Beobachter, Lautenthaler Str. 3, Seesen,

im Internet und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen.

www.kulturforum-seesen.de

www.facebook.com/kulturforum.seesen

28 Veranstaltungen und Aktionen im Mai

27. Mai · Resilienz-Revue · Martin-Luther-Kirche Hildesheim

29. Mai bis 26. Juni · Heidrun Pfalzgraf · Stammelbachspeicher

MITTWOCH, 25.05.

Die große Frage


Philosophisches Theaterstück nach

dem Buch von Wolf Erlbruch. www.tfn-online.de

Die große Frage







Resilienz-Revue

19.30 h, Kulturzentrum Pavillon Hannover:

Hochdosierte Medizin-Comedy. www.steptokokken.de

Konzert: Achtgroschenbande + Cosmo

Thunder


Akkustik Pop/ Straßen Polka. www.kufa.info

DONNERSTAG, 26.05.

Familientag beim TSV Warzen

10.00 h, Sportplatz Warzen: Wanderungen,

Fußball, Radeln, Boulen und Leichtathletik

zum ausprobieren. Grill- und Getränkestand

sorgt für Verpflegung.

Die Schönste von New York


Haus: Operette von Gustave Adolph Kerker,

konzertante Aufführung. www.tfn-online.de

FREITAG, 27.05.

Antifaschistisches Café

18.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Input,

Austausch, Kuchen, in der APO. www.

kufa.info





Resilienz-Revue

19.30 h, Martin-Luther-Kirche Hildesheim:

Hochdosierte Medizin-Comedy. www.steptokokken.de

Comedy Cup#4


Schmelztiegel der guten Laune. www.kufa.

info

SAMSTAG, 28.05.

Die große Frage




Experimenteller Siebdruck


Zweitägiger Kreativ-Workshop. www.kufa.

info

Die große Frage








Fuego


Reggaeton, Moombah, Latino, Dancehall.

www.kufa.info

SONNTAG, 29.05.

Dorfflohmarkt in Breinum

10.00 h, im ganzen Dorf Breinum: Zentraler

Infopunkt ist das Feuerwehrhaus in der Brückenstr.

Kinky Boots



MONTAG, 30.05.

Offenes Faserwerk



www.kufa.info

Shockheaded Peter – Der Struwwelpeter


Haus: Junk-Oper von The Tiger Lillies, Julian

Crouch und Phelim McDermott. www.tfnonline.de

DIENSTAG, 31.05.

Haltung gegen rechts


4.- TN Gebühr Tel. 05121-13890. www.

awo-trialog.de

Workshop: Capoeira




Green Day´s American Idiot


Haus: Punk-Rock-Musical mit Musik von

Green Day. www.tfn-online.de

MITTWOCH, 01.06.

Heute erscheint die neue Ausgabe.

Unsere Juni-Themen:

· Ausflugsziele – Rund ums Bike

· Ausbildung

· Freibäder

· Weltumwelttag

· Mode, Lifestyle und Lebensart

29. Mai, 10 Uhr, Im ganzen Dorf Breinum

6. Dorfflohmarkt in Breinum

Am Sonntag, 29.05.2022, beginnt nach dreijähriger Pause endlich wieder

um 10 Uhr der Breinumer Flohmarkt. Bis 16 Uhr können Sonntagsspaziergänger,

Schnäppchenjäger und Sammler im ganzen Dorf Altes,

Kurioses und allerlei Schnickschnack erwerben.

Donnerstag, 26. Mai 2022, 10 Uhr, Sportplatz Warzen

Himmelfahrt nicht nur für Väter:

TSV Warzen lädt zum Familientag ein

Der Turn- und Sportverein Warzen lädt zum Himmelfahrtstag

auf den Warzer Sportplatz ein.

Der zentrale Anlaufpunkt im Ort

wird das Feuerwehrhaus in der Brückenstraße

Ortsausgang Richtung

Bodenburg sein. Hier erhalten Flohmarktbesucher

einen Standplan

sowie Gegrilltes, Pommes, Salate und

Kuchen. Kaltgetränke, Kaffee und Tee

runden das Angebot ab.

Der Erlös des Flohmarktes kommt

wie immer den Dorfkindern zugute.

(red/mk)

Große und kleine Besucherinnen

und Besucher erwartet ein abwechslungsreiches

Programm. Sportlich

Aktive kommen ebenso auf ihre Kosten

wie Geselligkeit Liebende. Eine

Wanderung für Familien, Fußball und

Leichtathletik mit Übungsleitung und

Trainer für Kinder, „Genussradeln“

und die Möglichkeit, das Boulespielen

kennenzulernen bieten zahlreiche

Optionen zur Bewegung. Für die

musikalische Unterhaltung ist ab 12

Uhr der Musikverein Marienhagen vor

Ort. Kühle Getränke, Leckeres vom

Grill, Kaffee und Kuchen sorgen für

Gemütlichkeit im TSV-Biergarten. Die

Veranstalter freuen sich auf schöne

Stunden mit vielen Gästen auf dem

Vereins-Areal. (red/sr)

UNESCO-Welterbe Fagus-Werk 29


5. Juni 2022, 11.00–17.00 Uhr, 11. UNESCO-Welterbetag in Alfeld

Get together! Eine Rundreise zu den Kulturen der Welt

Internationale Völkerverständigung und Weltfrieden, das ist in diesem Jahr in Alfeld das Motto des UNESCO-

Welterbetags. Der bundesweite UNESCO-Tag wird in Alfeld bereits zum 11. Mal gefeiert, seit das Fagus-Werk im

Jahr 2011 in die Liste der Weltkulturerbestätten aufgenommen wurde. Initiatoren sind der Verein der Freunde

und Förderer des Weltkulturerbes Fagus-Werk e.V. und die Stadt Alfeld (Leine). Ziel ist es, die deutschen Welterbe-Stätten

stärker in das Bewusstsein der Öffentlichkeit zu rücken, getragen von dem Grundgedanken kulturelles

Welterbe für Besucher:innen zu einem Erlebnis zu machen und zu vermitteln, dass die eigene, regionale

Kultur gleichzeitig Teil des vielfältigen Erbes der Menschheit ist. Das Veranstaltungsprogramm vom 3. Juni bis

zum 5. Juni 2022 macht sich stark für das Miteinander von Menschen verschiedener Herkunft.

Internationales Kulturfestival

Ein Höhepunkt ist das Kulturfestival

„Get together!“ am Sonntag, 5.

Juni 2022, zwischen 11 und 17 Uhr

auf dem Gelände des Fagus-Werks.

Kooperationspartnerin ist dabei der

herkunfts- und kulturübergreifende

Verbund „Brücke der Kulturen

Hildesheim e.V.“, der sich seit vielen

Jahren für den interkulturellen Dialog,

Teilhabe und Zusammenhalt

in der Region Hildesheim einsetzt.

Die Besucher:innen dürfen sich auf

ein buntes und abwechslungsreiches

Programm freuen: Menschen

aus allen Teilen der Welt, die in Hildesheim

und Umgebung leben, stellen

ihre Heimatkulturen mit musikalischen

und tänzerischen Darbietungen

vor. An Marktständen und in

Pavillons zeigen sie Kunsthandwerk,

ihre Bräuche und laden mit einem

internationalen Buffet zu einer Rundreise

um die Welt ein. Viele erinnern

sich vielleicht: Schon im Jahr 2016 hat

der „Brücke der Kulturen Hildesheim

e.V.“ bei einem fröhlichen, weltoffenen

UNESCO-Tag in Alfeld seine Vielfalt

gezeigt. Von afrikanischen Trommeln,

italienischem Belcanto, schottischem

Dudelsack, orientalischen

Tänzen, lateinamerikanischen Klängen

bis hin zur Musik aus dem Balkan

erwartet die Besucher:innen ein

attraktives Programm. Das internationale

Buffet lockt mit heimatüblichen

Speisen aus verschiedenen

Ländern, darunter z.B. Afghanistan,

Sudan, Indonesien, Lateinamerika,

Türkei, Palästina und Italien.

Mit dabei sind ebenfalls wieder

Gruppen aus Alfeld, zum Beispiel die

Moschee-Frauen des Vereins „ALMA

e.V.“, die traditionelle Köstlichkeiten

aus der türkischen Kultur anbieten.

Der Stadtjugendring Alfeld

lädt mit seiner Spiele-Meile zu tollen

Spielen für Kinder und Jugendliche

ein. Die Alfelder Künstlerin Babs

Krüger bietet die Mitmach-Aktion

für Kinder „Zusammen in der Welt

– Zusammen für die Welt“ an. Auch

Flüchtlinge aus der Ukraine werden

dabei sein und uns mit ihrem Land

bekannt machen.

Die Carl-Benscheidt-Realschule hat

sich als Anwärterin zur UNESCO-

Projektschule im Wahlpflichtfach

UNESCO (Jahrgang 9 und 10) intensiv

mit den 17 Zielen für die nachhaltige

Entwicklung der Vereinten Nationen

auseinandergesetzt, die bis zum

Jahr 2030 weltweit umgesetzt werden

sollen und die erstmals alle drei

Dimensionen der Nachhaltigkeit –

Soziales, Umwelt und Wirtschaft –

gleichermaßen berücksichtigen. Die

Schüler:innen haben zu jedem Ziel

einen Karton angefertigt und das

Thema visuell umgesetzt. Ihre Arbeiten

stellen sie am UNESCO-Welterbetag

im Fagus-Werk aus.

Wettbewerb „111 Jahre– 111 Fotos“

Ein weiterer Höhepunkt stellt

der Fotowettbewerb dar, der am

UNESCO-Tag seinen Auftakt hat und

bis zum 15. September 2022 läuft.

Seit jeher ist das UNESCO-Welterbe

Fagus-Werk ein Inbegriff für moderne

Architektur und Design und

gilt als beliebtes Fotomotiv. Da der

Ursprungsbau der Moderne in diesem

Jahr sein 111-jähriges Jubiläum

feiert, rufen das UNESCO-Welterbe

Fagus-Werk und die Stadt Alfeld

(Leine) zu dem Fotowettbewerb auf:

Wie wird das Fagus-Werk von Besucher:innen,

Architekturinteressierten

und Auswärtigen und Einheimischen

wahrgenommen? Wie spiegeln sich

die Werte Welterbe, Bauhaus, Design

und Architektur des Fagus-Werk im

Auge der Teilnehmer:innen wider?

Welche Orte im lebenden Denkmal

faszinieren am meisten? Interessierte

Teilnehmer:innen können bis zum

15.09.2022 bis zu fünf verschiedene

Fotos per Mail an 111JahreFagus-

Werk@alfeld.de senden.

Die Teilnahmebedingungen für den Fotowettbewerb

sowie weitere Informationen sind online

unter www.fagus-werk.de sowie www.alfeld.de

veröffentlicht. Wie immer gibt es attraktive

Preise zu gewinnen.

Kulturauftakt der Kulturvereinigung

Alfeld

Den Auftakt zum UNESCO-Tag macht

wie immer die Kulturvereinigung

Alfeld e.V. am Freitag, 3. Juni 2022,

mit der A-Capella-Popband „MEDLZ“

und ihrem Programm „(Das) läuft bei

uns“ um 20 Uhr im Fagus-Werk.

Veranstaltungstickets sind im Bürgeramt der

Stadt Alfeld (Leine) sowie online über www.

hitix.de buchbar. Der Ticketpreis beträgt 30 €.

Sonderausstellungen in der Fagus-

Galerie und im Stadtmuseum Alfeld

Die Sonderausstellung „Der Drogenhändler

– Drogeriegeschichte

vom Kopf bis zu den Haaren“ lädt am

Sonntag, 5. Juni 2022 zu einer spannenden

und unterhaltsamen Reise in

eine vergangene analoge Reklamewelt

ein. Um 12 Uhr und 15 Uhr lädt

der Kurator Bernd Schönebaum zu

einer persönlichen Führung ein.

In der Innenstadt zeigt das Stadtmuseum

von 10 bis 17 Uhr die Ausstellung

„Im Atelier der Natur – Malerei,

Fotografie und Collage, Eindrücke

aus Island und Alfeld“ von Karin

Scholz. Außerdem ist das Tiermuseum

mit seiner Sammlung von Tieren

aus der ganzen Welt geöffnet.

3. Juni 2022 bis 5. Juni 2022 im UNESCO-WELTERBE FAGUS-WERK und in der Stadt ALFELD

GET TOGETHER!

Eine Rundreise zu den

Kulturen der Welt

11. UNESCO-Welterbetag

· Kulturfest Get together! · Über den Tellerrand hinaus: Internationales Buffet · Internationales Bühnenprogramm ·

· Spiel und Spaß für Groß und Klein · Fotowettbewerb „111 Jahre – 111 Fotos“ ·

· MEDLZ - A-Capella-Popband · Führungen · Sonderausstellungen ·

Weitere Informationen und das gesamte Veranstaltungsprogramm unter www.fagus-werk.de & www.alfeld.de

Dagmar Pesta –

Schottische Dudelsackklänge

Kuelap – Lateinamerikanische Musik

Erlebnisführungen

Im Fagus-Werk werden Entdeckertouren

durch das „lebende Denkmal“ angeboten.

In der Innenstadt lädt die St.-

Nicolai-Gemeinde zu Kirchenführungen

und Kirchturmbesteigungen ein:

Die Entdeckertouren durch das

Fagus-Werk laden ein, einen Blick hinter

die Kulissen des UNESCO-Welterbes

Fagus-Werk zu werfen und beginnen

um 11 Uhr, 13 Uhr und 15 Uhr im

UNESCO-Besucherzentrum.

Wer die St.-Nicolai-Kirche, das Wahrzeichen

der Stadt Alfeld erkunden möchten,

kann die gotische Hallenkirche

und ihre Schätze bei einer Kirchenführung

um 12 Uhr und 14 Uhr kennenlernen.

Darüber hinaus werden um 11

Uhr, 13 Uhr und 15 Uhr ebenfalls Kirchturmbesteigungen

angeboten. Die Kirche

St. Nicolai und die St.-Elisabeth-

Kapelle sind von 12 bis 17 Uhr geöffnet.

Entdeckungstour durch die Ausstellungen

im Fagus-Werk

Das multimediale UNESCO-Besucherzentrum,

der Fagus-Modellkeller mit

30.000 Originalleisten sowie die neugestaltete

Fagus-Gropius-Ausstellung

im ehemaligen Lagerhaus laden zur

Besichtigung ein.

Der UNESCO-Welterbetag 2022 wird von folgenden

Partnern unterstützt: Landschaftsverband Hildesheim

e.V., Landkreis Hildesheim, BürgerStiftung

Alfeld, Lions Club Alfeld, Avacon, Rosen & Rüben

Weitere Detailinformationen zur Veranstaltung

unter www.fagus-werk.com und www.alfeld.de.

Tatati Tahiti – Afrikanische Klänge

Tanzstudio Bahia – Orientalische Tänze

Fotowettbewerb: 111 Jahre – 111 Fotos

Lucio Miano di Martino –

Italienischer Belcanto

Majör – Musik aus dem Balkan

30

UNESCO-Welterbe Fagus-Werk

15. Mai 2022, 11.00 Uhr, UNESCO-Welterbe Fagus-Werk

Internationaler Museumstag im Fagus-Werk

Der Internationale Museumstag findet bereits zum 45. Mal statt. Er wird jährlich vom Internationalen Museumsrat

ICOM ausgerufen und in Deutschland zelebriert. Ziel des Museumstages ist es, auf die Museen in Deutschland und

weltweit aufmerksam zu machen und Besucherinnen und Besucher einzuladen, die Vielfalt der Museen zu entdecken.

Weitere Informationen

zum Internationalen Museumstag

unter www.museumstag.de

Das Fagus-Werk lädt um 11 Uhr zu

einer Midissage der aktuellen Sonderausstellung

„Der Drogenhändler

– Drogeriegeschichte vom Kopf

bis zu den Haaren“ in der Fagus-Galerie

ein. Viele bekannte, aber auch verschwundene

Marken aus dem Drogeriegeschäft,

ermöglichen eine spannende

und unterhaltsamen Reise in

eine vergangene analoge Reklamewelt.

Mehr als 120 Original-Werbetafeln

aus den 20er bis 60er Jahren

geben in Grafik und Text Auskunft

über Kultur und Geist der damaligen

Zeit. Die Ausstellung präsentiert Werbegrafik

der Vorkriegsepoche, Dokumente

der durch Mangel geprägten

Nachkriegsjahre sowie Belege des

aufkeimenden Wirtschaftswunders.

Gespickt mit alten Dosen bekannter

Marken, Verpackungen und weiteren

Exponaten rund um den Drogenhandel,

können viele Erfolgsgeschichten

greifbar nacherlebt werden. Ein Sonderteil

der Schau widmet sich der

Fußpflege. Um 14 Uhr führt der Kurator

der Ausstellung persönlich durch

die Entwicklung der Drogeriegeschichte.

Treffpunkt für die Galerieführung

ist die Fagus-Galerie. Die Teilnahme

ist kostenfrei.

Eine Entdeckertour durch das lebende

Denkmal um 13 Uhr lädt ein, einen

Blick hinter die Kulissen des UNESCO-

Welterbes Fagus-Werk zu werfen.

Treffpunkt für die Entdeckertour ist

das UNESCO-Besucherzentrum. Die

Kosten für die Teilnahme betragen

3€/Person.

Darüber hinaus laden das multimediale

UNESCO-Besucherzentrum,

der Fagus-Modellkeller mit mehr als

30.000 originalen Schuhleisten sowie

die Fagus-Gropius-Ausstellung in der

Zeit von 10 Uhr bis 17 Uhr zu einer

kostenfreien Besichtigung ein.

Museumskette Südniedersachsen ist online

Die Museumskette Südniedersachsen, ein Zusammenschluss von elf Museen in der Region, darunter

ebenfalls das UNESCO-Welterbe Fagus-Werk, bespielt seit Anfang April einen gemeinsamen Instagram-Account.

Nach einer Vorstellungsrunde aller teilnehmenden Häuser wird dort in Zukunft regelmäßig

ein Blick hinter die Kulissen der verschiedenen Museen möglich sein.

Am #Depotdienstag werden besondere Objekte vorgestellt, Mitarbeiter:innen stellen ihren #Lieblingsplatz

vor und #Kinder erklären das Museum. Die Vielfalt der Museen – vom Höhlengrab über das

Mittelalter und den Oldtimer bis zum Übermorgen – bildet sich auch in der Vielfalt der Beiträge ab.

Die Museen der Museumskette – die Kulturperlen – ziehen sich durch die gesamte Region, vom

Leinebergland zum Weserbergland, den Harz und das Eichsfeld bis zum Dreiländereck bei Friedland.

Das UNESCO-Welterbe Fagus-

Werk, das Museum Fürstenberg, der

PS.SPEICHER, das Museum Friedland,

das Grenzlandmuseum Eichsfeld, das

Höhlenerlebniszentrum, das Portal

zur Geschichte, das UNESCO-Welterbe

im Harz, das Weltkulturerbe Rammelsberg

und das Zisterziensermuseum

Kloster Walkenried haben sich

im Projekt #wissengeteilt zusammengeschlossen,

um sich gemeinsam zu

präsentieren und damit aufzuzeigen,

wie reich die Museumslandschaft in

Südniedersachsen ist. Das Forum Wissen

als Mitglied der Museumskette

ergänzt das Angebot auf dem Instagram-Account.

Das Projekt entstand mit dem Ziel,

sich durch gemeinsames Marketing

gegenseitig zu unterstützen und die

neuen Medien besser für die Öffentlichkeit

zu nutzen. Der Landschaftsverband

Südniedersachsen stellte

dafür einen Antrag bei den KULTUR.

GEMEINSCHAFTEN der Kulturstiftung

der Länder aus Mitteln der Beauftragten

der Bundesregierung für Kultur

und Medien im Programm Neustart

Kultur. Aus diesen Mitteln konnten

Technikpakete für die einzelnen

Häuser angeschafft

und Schulungen finanziert

werden. Darüber hinaus

findet fortlaufend bis zum

Sommer eine Beratung

zur Digitalstrategie der

beteiligten Einrichtungen statt. Das

Projekt führt zu einer engen und über

das Projekt hinausreichenden Kooperation

der südniedersächsischen

Museen untereinander. (red/ne)

Weitere Informationen unter

www.instagram.com/museumskette und

www.museumskette.de

Organisation

der Vereinten Nationen

für Bildung, Wissenschaft

und Kultur

Fagus-Werk in Alfeld

Welterbe seit 2011

Alfeld

31

22. Mai 2022, 17.00 Uhr, Kirche zu Hoyershausen

Orgel-Plus-Konzert „Exquisit zu Dritt“

Das renommierte Ensemble „Angulum Aureum“ aus Hannover mit Elisabeth

Schwanda (Blockflöte), Marlene Goede-Uter (Violine) und Axel LaDeur (Orgel)

präsentiert ein erlesenes Programm mit melodiösen und spritzigen Musikstücken

passend zur Maienzeit.

Die wertvolle Philipp-Furtwängler-

Orgel von 1851 wird auch meisterlich

solistisch zu hören sein. Der Eintritt ist

wie immer frei, Spenden werden erbeten.

Gefördert wird das Konzert von der

Volksbank eG Alfeld, der Kirchenstiftung

miteinanderfüreinander und der

ortseigenen Fördergemeinschaft Brunkensen-Hoyershausen.

(red/mk)

Die SIEBEN: gratuliert

zum Mutter- und Vatertag

JUNI-AUSGABE 2022 Erscheinungstermin 01.06.2022

Themen: Ausflugsziele – Rund ums Bike | Weltumwelttag |

Mode und Lifestyle

SIE SUCHEN IHR THEMA? Manchmal schaffen es Termine

und Themen nicht in unsere Print-Ausgabe. Aus Termin- oder Platzgründen. Es

lohnt sich unsere Onlineseite zu besuchen, die regelmäßig aktualisiert wird.

www.sieben-region.de

redaktion@sieben-region.de

HIER FINDEN SIE DIE PRINT-AUSGABE UNSERES MAGAZINS:

Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Corona-Pandemie

einige Auslagestellen nicht geöffnet haben könnten.

Fotos: Veranstaltende, Pixabay

SIEBEN: Regionalmagazin Leinebergland

Ein Projekt der agentur wolski

Am Buchenbrink 21, 31061 Alfeld, OT Gerzen

Herausgeber: Godehard Wolski, V.i.S.d.P.

Redaktion & Layout:

Godehard Wolski (gw) 05181-827073

g.wolski@sieben-region.de

Nadja Eroschenkova (ne)

Mauro Kobelt (mk)

Susanne Röthig (sr)

Heiko Stumpe (hst)

Anzeigen und Promotion:

Sandra Korolewski 05181-827558

s.korolewski@sieben-region.de

Die SIEBEN:

ist ausschließlich werbefinanziert.

Zur Werbung zählen sowohl Anzeigen

als auch Textbeiträge.

Alfeld, Kernstadt:

Sparkasse Hildesheim Goslar Peine, Burgfreiheit

Biel, Glüsen, FIRST Reisebüro, Niemeyer,

Co-Optic, Magnus Sport, HC Parfümerie, Slomo, Leinstraße

Sport&Jagd Friedhoff, Stadtapotheke, Terwort,

Friseur Richter, Kurze Straße

Gerland Hörgeräte, EVI, Marktstraße

Sieben Berge Apotheke, Moni`s Haarstudio,

Gülkanat- Gemüse und Lebensmittel, Sedanstraße

Stadtbücherei, Perkstraße

Zauberwurzel, Winde

Bürgeramt, Leinemahl, Piccolo Mondo, Marktplatz

Wilkening GmbH, Gudewillstraße

Grünes Warenhaus, Hasse Toto-Lotto,

Metronom-Service, Gleis 2, Am Bahnhof

HEM Tankstelle, Göttinger Straße

AMEOS, Landrat-Beushausen-Straße

St. Elisabeth, Bodelschwinghstraße

star-Tankstelle, Hildesheimer Straße

Edeka Neukauf im Leinekauf: Packstelle und Biel

Park Residenz, Antonianger

Nord-Apotheke, Hildesheimer Straße

Marien-Apotheke, Gudewillstraße

Kfz Drücker, Ravenstraße

Cihan, Hannoversche Straße

REWE Neue Wiese

Dreyer Kraftfahrzeuge GmbH, Limmerburg

Aral-Tankstelle an der B3

Workout, Industriestraße

Holtzmann & Sohn, Liebigstraße

Körber, Borsigstraße

Autohaus Müller, Getränke-Perl, Brunker Stieg

Röllinghausen: Gasthaus Zum braunen Hirsch

Langenholzen: Bäckerei Zieseniß, Lindenblüte,

Seniorendomizil Rosengarten

Sack: Zum Alten Krug

Hörsum: Gasthaus Zur Eule

Brunkensen: Gasthaus Pötchen Peine, Lippoldskrug

Warzen: Haarzeit, Grüner Wald

ERSCHEINUNGSTERMINE 2022:

01.06.2022 Juni-Ausgabe

01.07.2022 Juli/August-Ausgabe

In der Region Leinebergland

an öffentlichen Orten in

Delligsen,

Elze,

Freden,

Lamspringe,

der Samtgemeinde Leinebergland

und Sibbesse

in Hildesheim:

Tourist-Information

in Einbeck:

Tourist-Information

in Bad Salzdetfurth:

Tourist-Information

in Bad Gandersheim:

Touristen-Information

in Seesen:

Stadtmarketing

01.09.2022 September-Ausgabe

30.09.2022 Oktober-Ausgabe

01.11.2022 November-Ausgabe

01.12.2022 Dez./Januar-Ausgabe

www.kuechen-noack.de

Wir suchen

Göttinger Straße 57

31061 Alfeld

05181 - 2214

Wilhelm-Busch-Straße 21

31275 Lehrte

05132 - 58 317

Stadtweg 19

37154 Northeim

05551 - 91 49 300

Göbelstraße 1A

30890 Barsinghausen

05105 - 51 58 20

Tischler (m/w/d) / Küchenmonteure (m/w/d)

jeweils für die Standorte Alfeld, Northeim und Barsinghausen

Was bieten wir Ihnen?

0 abwechslungsreicher, zukunftssicherer Arbeitsplatz mit

leistungsgerechter Entlohnung

0 Betriebl. Altersvorsorge/VWL

0 keine Wochenendarbeit

0 hochwertige Werkzeuge & Arbeitskleidung

0 persönliche Entfaltungs- & Weiterbildungsmöglichkeiten

0 Mitarbeiterrabatte / -incentives uvm.

weitere Infos finden Sie auch auf unserer Homepage

0 Chaosbändiger (m/w/d)

0 Zahlenwunder (m/w/d)

0 kreativer Ideenblitz (m/w/d)

VIER STANDORTE, ZWEI NAMEN,

EIN TEAM!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bewerbung bitte an

Noack Küchenmontagen GmbH

Göttinger Straße 57

31061 Alfeld

oder per E-mail an:

Sarah Ritterbusch

s.ritterbusch@kuechen-noack.de

ALFELD I LEHRTE I NORTHEIM I BARSINGHAUSEN

SIEBEN: Mai Ausgabe 2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?