Paralympics News - Zusammenfassung VANCOUVER 2010 - Ausgabe 2/2010

PARALYMPIC 

April 2010 

NEWS 

Das Magazin des Österreichischen Paralympischen Committees - VANCOUVER 2010 

Claudia Lösch 

© OEPC / Franz Baldau 

Elf Medaillen für das 

Team „VANCOUVER 2010“!

Gleichbehandlung unserer SportlerInnen 

© ÖPC/Franz Baldauf 

Liebe Leserin, lieber Leser! 

Die Erwartungen an den Veranstalter und an 

die SportlerInnen waren bei diesen X. Winter-Paralympics 

vom 12. – 21. März 2010 in 

Vancouver groß, wurden aber von allen Beteiligten 

vollkommen erfüllt. Es erfüllt mich 

mit Stolz, Präsidentin des Österreichischen 

Paralympischen Committees zu sein und meinen 

Teil dazu beitragen zu dürfen, den Behindertenleistungssport 

und seine SportlerInnen 

einer breiteren Öffentlichkeit bekannt zu 

machen. 

Ich möchte die Gelegenheit nützen, um den 

SportlerInnen für Ihren professionellen Einsatz 

und die Freude, die sie uns mit ihren 

Leistungen gemacht haben, herzlich zu danken. 

Den BetreuerInnen, die die Arbeit im 

Hintergrund verrichten, gebührt ebenso ein 

herzliches Dankeschön. 

Ohne die Sponsoren ist eine Entsendung in 

dieser Größenordnung und das Betreiben 

des Österreich-Hauses nicht möglich. DANKE, 

dass Sie uns vertraut und an uns geglaubt haben. 

Die positive Stimmung der kanadischen Bevölkerung 

und der tausenden Volunteers waren 

ein Eckpfeiler des Erfolges der Olympischen 

und Paralympischen Spiele. 

Die tägliche Berichterstattung des ORF hat 

gezeigt, dass großes Interesse am Behindertenleistungssport 

und seiner SportlerInnen 

besteht. Alleine in den Printmedien sind über 

600 Artikel während der Paralympics erschienen. 

Wir freuen uns über diese positive Entwicklung 

und den Schritt, den wir in Richtung 

Gleichbehandlung des Behindertensports mit 

dem Nicht-Behindertensport setzen konnten, 

sind uns aber bewusst, dass noch einige Aufgaben 

bis LONDON 2012 auf uns warten. 

Viel Freude beim Lesen der Highlights dieser 

Paralympics! 

Mit herzlichen Grüßen 

BM a.D. Maria Rauch-Kallat 

Präsidentin 

Impressum 

Paralympic News - Das Magazin des Österreichischen Paralympischen Committees - VANCOUVER 2010 

Herausgeber und Medieninhaber: Österreichisches Paralympisches Committee (ÖPC), Adalbert-Stifter-Straße 65, 1200 

Wien, Tel: +43 1 33111/627, Fax: +43 1 33111/858, Internet: www.oepc.at, E-mail: ofice@oepc.at 

Redaktion: Mag. Petra Huber, Wiebke Linnemann M.A., Martin Hollitsch, Wolfgang Stockmayer, Raimund Fabi, Mag. Ralph 

Waldhauser 

Anzeigen: Peter Wolf, Tel: +43 664 3573848, E-mail: pepewolf@a1.net 

Graik: TopCommunications, Kesslergasse 11, 2700 Wr. Neustadt, Tel.: 02622/88712; E-mail: ofice@stockmayer.at 

Druck: Wograndl Druck GmbH, 7210 Mattersburg, E-mail: print@wograndl.com

Short Cuts 

Paralympischer Fackellauf 

ZIEL VANCOUVER NACH 

10 TAGEN ERREICHT 

Die Paralympische Flamme stand natürlich im Mittelpunkt der großen Eröffnungszeremonie 

am 12. März in Vancouver. 

© GEPA Pictures / Walter Luger (2) 

Im Mittelpunkt der großen Eröffnungszeremonie 

stand natürlich 

auch das Entzünden des Paralympischen 

Feuers. Über 600 

TrägerInnen hatten die Flamme 

zehn Tage lang durch alle kanadischen 

Provinzen geleitet. Im 

Stadion wurde sie schließlich mit 

viel Show und unter beeindruckenden 

Bildern an den letzten 

Fackelträger übergeben, der die 

Flamme entzünden durfte und 

damit die Hoffnungen und Träume 

paralympischer AthleteInnen 

repräsentierte. Der 15-jährige 

Snowboarder Zach Beaumont, ein 

kanadischer Athlet, hofft selbst 

einmal bei den Paralympics an 

den Start gehen zu dürfen und 

selbst um Medaillen und Platzierungen 

zu kämpfen. 

Aus dem 

Inhalt 

7-18 Gold - Silber - Bronze 

Unsere MedaillengewinnerInnen 

Claudia Lösch, Sabine Gasteiger, Philipp Bonadimann, 

Jürgen Egle, Robert Meusburger und Hubert Mandl 

holten Edelmetall für Österreich. 

20-21 Teamposter 

Unser Team „VANCOUVER 2010“ 

22-24 Starke Leistungen 

Alle TeilnehmerInnen im Überblick 

Nicht alle österreichischen StarterInnen wurden mit 

einer Medaille belohnt. Dennoch durften wir uns über 

großartige Leistungen freuen. Alle StarterInnen - alle 

Resultate! 

38-44 Fazit & Ausblick 

Mag. Petra Huber im Interview 

Wir sprachen mit der ÖPC-Generalsekretärin und 

Chef de Mission über Vancouver 2010, Aussichten 

und Pläne. 

4

© GEPA Pictures / Walter Luger 

60.000 ZuschauerInnen begrüßten die AhtletInnen 

Angeführt von „Oldstar“ 

Robert Meusburger - bei 

seinen 4. Paralympics 

- zogen die 19 SportlerInnen 

und ihre BetreuerInnen 

in das Stadion ein. 

© Stockmayer 

Eine Show der Extraklasse 

Nicht nur die rund 1.300 AthletInnen und ihre BetreuerInnen waren von der Eröffnungsfeier der X. Paralympics 

im BC Place Stadion in Vancouver begeistert. Über 60.000 ZuschauerInnen und mehr als 5.000 DarstellerInnen 

sorgten für einen ersten großen Moment bei diesen Spielen. 

Als fünftes von insgesamt 44 Teilnehmerländern 

zog die österreichische 

Delegation in das ausverkaufte 

Oval des BC Place Stadiums in Vancouver 

ein. 

Angeführt von Fahnenträger Robert 

Meusburger - Österreichs Behindertensportler 

des Jahres 2009 und 

Goldmedaillengewinner von Turin 

- wurden die 19 Sportlerinnen und 

Sportler mit ihrem Betreuerteam vom 

SHORT CUTS 

Fünf Sportarten/64 Wettkämpfe 

ÜBER 500 AKTIVE 

Bei den X. Winter-Paralympics in 

Vancouver nahmen insgesamt 502 

AthletInnen (381 Männer / 121 Frauen) 

aus 44 Nationen teil, um rund 

30 mehr als vor vier Jahren in Turin. 

Die Paralympischen Medaillen wurden 

in fünf verschiedenen Sportarten, 

in insgesamt in 64 Wettbewerben 

vergeben. 

Publikum begeistert bejubelt. Rund 

60.000 ZuschauerInnen (darunter 

hochrangige politische Vertreter wie 

Kanadas Regierungschef Stephen 

Harper) waren mit dabei, als der 15- 

jährige Zach Beaumont (siehe links) 

das paralympische Feuer entzündete. 

Begleitet wurden die ÖsterreicherInnen 

bei ihrem Einmarsch von ÖPC- 

Präsidentin BM a.D. Maria Rauch-Kallat, 

ÖOC-Präsident Dr. Karl Stoss und 

Neue Länder/neue Bewerbe 

PREMIEREN IN KANADA 

Die Länder Argentinien, Bosnien- 

Herzegovina, Rumänien und Serbien 

waren erstmals bei Winter-Paralympics 

vertreten. Die größte Delegation 

stellten die USA (50 AthletInnen), Kanada 

(45 AthletInnen) und Japan (41 

AthletInnen). Die Super-Kombination 

war erstmals Teil des Wettkampf- 

Programms. 

5 

IOC-Mitglied Dr. Leo Wallner. Und die 

ZuschauerInnen brauchten mit Applaus 

auch wirklich nicht zu sparen. 

Rund 5.000 DarstellerInnen, großteils 

Volunteers, boten eine unvergessliche 

Eröffnungsfeier, ein echtes 

Show-Feuerwerk unter dem Motto 

„One inspires many“ (Einer kann viele 

inspirieren). Ein perfekter Auftakt 

für perfekte Winterspiele in Vancouver. 

1.200 PressevertreterInnen vor Ort 

ECHTE MEDIENSPIELE 

Insgesamt 1.200 MedienvertreterInnen 

aller Sparten sorgten dafür, dass 

die Leistungen der AthletInnen publik 

wurden. Doch nicht nur Printmedien, 

sondern vor allem auch die Fernsehstationen 

waren „voll im Bild“. Rund 

1,8 Milliarden FernsehzuseherInnen 

weltweit konnten die Paralympics in 

Vancouver verfolgen.

Sportlich top - Rang sieben im Medaillenspiegel 

Drei Mal Gold für Austria! 

Die österreichischen AthletInnen bei den Paralympics in Vancouver übertrafen die Erwartungen. Drei Mal Gold 

und je vier Mal Silber und Bronze lautet die Ausbeute dieser X. Winterspiele. Vor allem Claudia Lösch ragte mit 

vier Medaillen noch aus dem erfolgreichen Team heraus. Mit Sabine Gasteiger, Philipp Bonadimann, Jürgen Egle, 

Robert Meusburger und Hubert Mandl holten gleich fünf weitere AthletInnen Medaillen für Österreich und schlossen 

damit fast nahtlos an die großen Erfolge von Turin an. 


Strahlende Gesichter, die Medaillen für Österreich holten: Claudia Lösch, Sabine Gasteiger, Jürgen Egle, Robert Meusburger, Philipp Bonadimann 

und Hubert Mandl. 

Medaillenspiegel 

TOTAL 

1 RUSSLAND 12 16 10 38 

2 DEUTSCHLAND 13 5 6 24 

3 KANADA 10 5 4 19 

4 UKRAINE 5 8 6 19 

5 USA 4 5 4 13 

6 SLOWAKEI 6 2 3 11 

7 ÖSTERREICH 3 4 4 11 

8 JAPAN 3 3 5 11 

9 WEISSRUSSLAND 2 0 7 9 

© VANOC/COVAN

n Vier Mal Edelmetall für Claudia Lösch 

„Goldmarie“ heißt Claudia 

Mit 21 Jahren stellte die Politikstudentin Claudia Lösch bei den Paralympics in Kanada die Konkurrenz 

in den Schatten und holte gleich vier Medaillen. Für die Sensation sorgte sie vor allem beim Super-G. 

Mit vier Medaillen, davon zwei in Gold, 

war die 21-jährige Claudia Lösch die 

überragende Sportlerin. Eine Bilanz 

mit der sie selbst nicht gerechnet hatte. 

8 

Zum Auftakt gleich Gold 

Bereits am ersten Tag konnte die österreichische 

Delegation über Doppelgold 

jubeln. Sabine Gasteiger (siehe 

S. 12/13) und Claudia Lösch sorgten 

Im Gespräch 

F: Fünf Mal gestartet, vier Medaillen - davon zwei in Gold - geholt! Haben 

Sie sich diesen Erfolg erwartet? 

A: Es war schon eine große Überraschung. Ich bin mit dem Ziel angereist, 

zwei Medaillen zu machen. Mit drei habe ich spekuliert, vier Medaillen 

sind aber sensationell. Vor allem die Medaille im Super-G ist für mich eine 

große Sensation. 

F: Beschreiben Sie Ihren schönsten Moment in Kanada! 

A: Es gab eigentlich zwei besonders schöne Momente. Der erste war natürlich 

die Siegerehrung nach der ersten Goldmedaille. Der zweite war 

als ich überrissen hab, dass ich den Super-G gewonnen hab und meine 

gute Freundin aus Deutschland, Anna, den 3. Platz belegt hat. 

F: Welche Ziele bleiben nach so erfolgreichen Spielen noch? 

A: Ziele gibt es noch genug! Ganz oben stehen die Weltmeisterschaften im 

nächsten Jahr. Bei Weltmeisterschaften hab ich noch keine Goldmedaillen 

gewonnen, das soll sich ändern. Aber grundsätzlich macht mir das 

Ski fahren an sich so viel Spaß, dass es nicht so entscheidend ist, welche 

Bewerbe auf dem Programm stehen. 

F: Besteht da auch die realistische Möglichkeit den Riesentorlauf zu gewinnen? 

A: Ja natürlich. Wenn es mich in Kanada nicht auf die Schnauze geschmissen 

hätte, wäre ich da schon ganz weit vorne dabei gewesen. Aber von 

„was wäre wenn“ hab ich nichts, es kann immer etwas passieren. Ich kann 

aber auch Riesentorläufe gewinnen. 

F: Welche Ziele wollen Sie abseits des Sports in naher Zukunft erreichen? 

A: In erste Linie will ich jetzt bei meinem Studium (Anm.: Politikwissenschaften) 

ein paar Prüfungen ablegen und hier weiter kommen. 

© ÖPC / Franz Baldauf (3) 

für die ersten beiden Siege. Im Slalom 

sitzend lag die Studentin nach dem 

ersten Durchgang noch 1,2 Sekunden 

hinter der führenden Stephani Victor. 

Mit einem fulminanten 2. Durchgang 

konnte sie die US-Amerikanerin aber 

noch abfangen und über ihre erste 

Goldmedaille jubeln. Lösch nach dem 

Bewerb überglücklich: „Ich bin im 

ersten Durchgang nicht wirklich ins 

Fahren gekommen und war furchtbar 

sauer. Jetzt habe ich alles riskiert und 

es ist Gott sei Dank aufgegangen. Als 

ich durchs Ziel gefahren bin, habe ich 

schon gewusst, dass es eine sehr gute 

Fahrt war.“ 

Pech im Riesentorlauf 

Wegen eines Sturzes musste sich 

Lösch im 1. Durchgang mit Platz 12 

zufrieden geben. Mit einem starken 

2. Lauf gelang noch der Sprung auf 

Rang 8. 

Bronze in der Abfahrt 

In der Abfahrt hatte die Niederösterreicherin, 

die derzeit in Innsbruck 

Gleich vier Mal durfte Claudia Lösch in Kanada 

bei den Siegerehrungen jubeln.

2x Gold, 1x Silber, 1x Bronze: Die Ausbeute von Claudia Lösch bei den Paralympics kann sich sehen lassen. Nach dem erfolgreichen 

Winter folgt nun wieder der Uni-Alltag. 

lebt, aber wieder allen Grund zum 

Jubeln. Auf der anspruchsvollen Strecke 

sicherte sie sich den dritten Platz. 

Lösch: „Der größte Sieg ist heute sicher, 

dass ich heil ins Ziel gekommen bin.“ 

Als Letzte auf Platz 1 

In den Super-G startete Lösch vom 

letzten Startplatz in ihrer Klasse. 

Während der Kommentator im Zielstadion 

bereits von einem entschiedenen 

Rennen sprach, gab die Österreicherin 

Vollgas, besiegte die Favoritin 

Alana Nichols und holte Gold! Lösch 

war selbst überrascht: „Ich hab keine 

Ahnung wie mir das gelungen ist. 

Ich hab einfach den Ski laufen lassen. 

Dass heute eine Medaille möglich ist, 

war mir klar, mit Gold habe ich aber 

in 3.000 Jahren nicht gerechnet. Die 

Amerikanerin (Anm.: Alana Nichols) 

ist uns die ganze Saison um die Ohren 

gefahren.“ 

Zum Abschluss Silber 

Claudia Lösch krönte ihre Leistungen 

in Kanada in der Superkombination 

mit einer Silbermedaille. Nach Platz 

drei im Super-G konnte sie im Slalom 

noch einen Platz gut machen und sich 

auf Rang zwei vorarbeiten. 

SLALOM 

SUPER-G 

1 GOLD LÖSCH Claudia AUT 

2 SILBER VICTOR Stephani USA 

3 BRONZE OBINATA Kuniko JPN 

1 GOLD LÖSCH Claudia AUT 

2 SILBER NICHOLS Alana USA 

3 BRONZE SCHAFFELHUBER Anna GER 

ABFAHRT 

SUPERKOMBINATION 

1 GOLD NICHOLS Alana USA 

2 SILBER STEPHENS Laurie USA 

3 BRONZE LÖSCH Claudia AUT 

1 GOLD VICTOR Stephani USA 

2 SILBER LÖSCH Claudia AUT 

3 BRONZE NICHOLS Alana USA 

9

Vier Top-10-Platzierungen für den Niederösterreicher 

Mandls sechster Streich 

1994 das erste Mal bei Paralympics am Start holte sich der Trafikant Hubert Mandl in Kanada bereits 

seine sechste Medaille. Dieses Mal in Bronze! 

Der Hollensteiner (Niederösterreich) 

ist mit seinen 35 Jahren zwar nicht 

altersbedingt der Routinier des österreichischen 

Teams, aber zweifellos 

aufgrund seiner Erfahrung. 

Nach seinem Motorradunfall 1990 

ging er bereits 1994 in Lillehammer 

zum ersten Mal bei Paralympics an 

den Start. Damals noch mit Blech zufrieden, 

folgten in Nagano und Salt 

Lake City gleich fünf Medaillen. In 

Vancouver wollte er es noch einmal 

genau wissen. 

Knapp an Bronze vorbei 

Im Riesentorlauf fuhr der Niederösterreicher 

nur knapp an einer Medaille 

vorbei. Nach dem ersten Durchgang 

noch auf Platz drei gelegen verlor er 

im zweiten Durchgang sukzessive an 

Zeit und rutschte noch aus den Medaillenrängen 

auf den undankbaren 

vierten Platz zurück. 

Glück kehrte zurück 

War Hubert Mandl in den vorigen Be- 

© ÖPC / Franz Baldauf 

werben noch vom Pech verfolgt, so 

wandte sich das Blatt im Super-G der 

Stehenden. Dank einer konzentrierten 

und risikofreudigen Fahrt gelang 

ihm der Sprung auf das Podest und 

er holte sich Bronze. Der zweifache 

Familienvater war nach dem Rennen 

sichtlich erleichtert: „Endlich ist das 

Glück wieder zurückgekehrt. Damit 

habe ich eine lange Durststrecke seit 

Salt Lake City beendet. Der vierte 

Platz im Riesentorlauf war auch sehr 

Hubert Mandl jubelte 

in Vancouver über 

die Bronzemedaille. 

Insgesamt ist das 

bereits seine sechste 

Paralympics-Medaille. 

bitter. Gott sei Dank hat es heute geklappt.“ 

Mandl eroberte damit bereits 

seine sechste Paralympics-Medaille. 

Zwei Mal Platz sieben 

Zwar am Podest vorbei, aber trotzdem 

mitten im Spitzenfeld platzierte 

sich der Unterschenkelamputierte 

in der Superkombination und in der 

Abfahrt. Hier belegte er jeweils den 

siebenten Platz. 


In den Technikbewerben fuhr Mandl gut, 

das erwünschte Edelmetal wurde aber 

nicht erreicht. 

10 

SUPER-G 

1 GOLD SCHÖNFELDER Gerd GER 

2 SILBER GAUTHIER-MANUEL Vinc. FRA 

3 BRONZE MANDL Hubert AUT

Zum Karriereende noch zwei Mal Edelmetall 

Gasteigers Abschiedsgold 

Bei ihren letzten Paralympischen Spielen spielte Sabine Gasteiger noch einmal ihre ganze Routine aus 

und holte sich Gold und Silber. 

Trotz des notwendigen Guide-Wechsels 

(Ehegatte Emil musste verletzt 

passen) war die Bad Goisernerin 

wieder unter den Besten der Welt zu 

inden. Bei drei Starts holte Sie Gold, 

Silber und einen vierten Platz. 

Bestzeit in beiden Durchgängen 

Gasteiger war es, die für den Start der 

erfolgreichen „österreichischen Spiele“ 

sorgte. Im ersten Alpinbewerb, 

dem Slalom der Sehbehinderten, fuhr 

sie zwei Mal Laubestzeit und holte so 

mit 89 Hundertstel Vorsprung auf die 

Lokalmatadorin Viviane Forest ihre 

bereist fünfte Medaille (Gold, 2 x Silber 

und Bronze in Turin 2006). Gasteiger 

nach dem Rennen: „Ich bin natürlich 

überglücklich, dass ich gleich 


Im Gespräch 

F: Durch die Verletzung Ihres Gatten, mussten Sie Ihren Guide relativ kurzfristig wechseln. Wie schwierig war die Umstellung, 

gerade in diesem Bewerb ist Vertrauen doch das Um und Auf? 

A: Die Umstellung war schwieriger als ich gedacht habe. Ich habe ihn zwar gekannt und bin schon ein paar Mal 

hinter ihm gefahren. Damit wusste ich, dass wir vom Schwung her zusamenpassen. Was ich nicht wusste, war, dass 

die Umstellung unter Wettbewerbsbedingungen schwieriger ist. Wir mussten Möglichkeiten inden, die Feinheiten 

für das Rennen komplett neu abzustimmen. 

F: Beschreiben Sie Ihren schönsten Moment bei den Paralympischen Spielen! 

A: Was sicherlich besonders war, war die Siegerehrung beim Slalom. Die Hymne für sich selber zu hören war toll. 

Ein Highlight war auch, dass ich die Abfahrt gefahren bin. Wegen meiner Verletzung konnte ich keine Abfahrt vor 

Vancouver trainieren und dann trotzdem so zu fahren, war eine Riesenüberraschung. Die Pisten in der wunderbaren 

Gegend waren aber an sich schon einfach traumhaft. Ein wirklicher Höhepunkt war sicher auch die Fahrt mit 

der Peak-to-Peak-Bahn, das ist einfach ein traumhaftes Erlebnis. 

F: Werden Sie im kommenden Winter wieder bei Rennen an den Start gehen? 

A: Ich habe meine Karriere beendet - man soll auhören, wenn es am Schönsten ist. 

F: Welche Ziele haben Sie abseits des Sports für die nähere Zukunft? 

A: Wir planen gerade einen Umbau in Haus und Garten. Alles, was in den letzten Jahren liegen geblieben ist, will 

ich jetzt nachholen und mir hier mein persönliches Refugium einrichten. Ich will auch wieder Geige spielen und 

mehr Zeit für meine Hobbies wie Malen und Reisen aufwenden. Natürlich will ich auch weiterhin viel Ski fahren. 

Ich freue mich besonders darauf, wieder mehr Zeit zu haben um Freunde zu treffen. Ganz wichtig ist es mir auch 

einfach die Jahreszeiten und die Natur zu genießen. 

12


Die Umstellung auf 

den neuen Guide ist 

nach harter Arbeit 

bestens geglückt. 

Sabine Gasteiger 

und Stefan Schoner 

durften über zwei 

Medaillen jubeln. 

im ersten Bewerb Gold geholt habe. 

Man soll für die nächsten Bewerbe 

nichts verschreien, aber ich bin sehr 

optimistisch. Heute wird erst einmal 

gefeiert.“ Die 53-Jährige behielt mit 

ihrem Optimismus recht, denn weitere 

Top-Ergebnisse folgten. 

Zweiter Bewerb, zweite Medaille 

Bei äußerst widrigen Bedingungen 

kämpfte sich die Ergotherapeutin 

gemeinsam mit ihrem Guide Stefan 

Schoner den Riesentorlauf hinunter. 

Der strömende Regen stellte für sie 

ein besonderes Problem dar: „Regen 

ist für mich das Schlimmste. Die 

Tropfen auf der Brille lassen mich so 

gut wie gar nichts mehr sehen. Es hat 

mich extreme Überwindung gekostet 

heute überhaupt an den Start zu gehen. 

Stefan hat mich ununterbrochen 

angeleitet und motiviert.“ 

Trotz der großen Probleme zählte 


In den technischen Disziplinen war Sabine 

Gasteiger in Topform. 

Gasteiger wieder zu den Besten der 

Welt. Bereits im ersten Durchgang 

fuhr sie auf Platz zwei und hatte auf 

ihre Verfolgerin Nadja Baumgartner 

aus der Schweiz bereits über fünf Sekunden 

Vorsprung. 

Die Slowakin Henrieta Farkasova war 

an diesem Tag zwar nicht zu schlagen, 

dank eines starken zweiten Durchgangs 

konnte die Österreicherin am 

Ende aber noch neun Sekunden Vorsprung 

auf die Drittplatzierte Forest 

herausfahren. Gasteiger nach dem 

Rennen: „Dass sich die Silbermedaille 

ausgegangen ist, ist einfach großartig. 

Es war extrem anstrengend, jetzt 

muss ich erst einmal regenerieren.“ 

Ohne Training zu Platz 4 

„Ich konnte aufgrund einer Verletzung 

im Vorfeld keine Abfahrten trainieren. 

Die Trainingsfahrt in Kanada 

war heuer meine erste Abfahrt“, war 

sich Sabine Gasteiger nach ihrem 

letzten paralympischen Rennen der 

schwierigen Ausgangslage durchaus 

bewusst. Dementsprechend hoch 

ist die Leistung auf der schwierigen 

Strecke einzuschätzen. Am Ende fehlten 

nicht einmal zwei Sekunden auf 

Bronze und somit die dritte Medaille 

im dritten Bewerb. 

SLALOM 

RIESENTORLAUF 

1 GOLD GASTEIGER Sabine AUT 

2 SILBER FOREST Viviane CAN 

3 BRONZE GALLAGHER Jessica AUS 

1 GOLD FARKASOVA Henrieta SVK 

2 SILBER GASTEIGER Sabine AUT 

3 BRONZE FOREST Viviane CAN 

13

Beim Debüt raste Philipp Bonadimann zu Doppel-Bronze 

Bonadimann glänzt doppelt 

Zwei Medaillen beim ersten paralympischen Antreten! Der Vorarlberger Bonadimann katapultiert sich 

bei seiner Premiere unter die Besten der Welt. Hervorzuheben war die Leistung auch, weil er in allen 

fünf Bewerben startete und konstante Leistungen brachte. 

In fünf Bewerben am Start nahm 

der Dornbirner bei den Spielen ein 

Mammut-Programm auf sich. Leichter 

machte es sicher die Tatsache, dass er 

bereits beim ersten Bewerb die erste 

Medaille holte. 

Edelmetall beim Debüt 

Erstmals bei einem paralympischen 

Rennen am Start gelang dem Verwaltungsangestellten 

gleich beim ersten 

Rennen der Sprung auf das Podest. 

Im ersten Durchgang bereits auf Rang 

drei gelegen musste er sich in Lauf 

zwei von dem Kanadier Josh Dueck 

um fünf Hundertstel geschlagen geben. 

Der nach dem ersten Durchgang 

führende Teamkollege Jürgen Egle 

(siehe Seite 18) kam aber zu Sturz 

und so konnte Bonadimann schließlich 

über Bronze jubeln: „Ich hab mich 

erst einmal für diese Spiele qualiizieren 

müssen und dass es jetzt für mich 

so beginnt, ist toll! Das Gefühl ist großartig, 

auch wenn es mir für Jürgen 

Leid tut. Auf der anderen Seite bin ich 

so auf das Podest gerutscht und habe 

nicht Blech geholt.“ 

Konstante Leistungen 

Dass Bonadimann nicht grundlos im 

rot-weiß-roten Aufgebot stand, bewies 

er auch in den weiteren Rennen. 

Mit den Plätzen 10 (Riesentorlauf), 

12 (Super-G) und 17 (Abfahrt) stellte 

er vor allem seine Konstanz unter Beweis. 

Auch nach vier Bewerben hatte 

In allen fünf Bewerben gab Bonadimann sein Bestes und wurde mit zwei Bronzemedaillen 

belohnt. 

er noch genügend Energie, um in der 

Superkombination noch einmal so 

richtig zuzuschlagen. 

Zum Abschluss Bronze 

Bereits im Super-G legte der Vorarlberger 

den Grundstein für die Medaille 

in der Superkombination. Mit Platz 

drei hatte er für den Slalom eine sehr 

gute Ausgangsposition und strotzte 

dementsprechend vor Selbstvertrauen. 

Die Folge: Er legte die drittbeste 

Laufzeit in den Schnee und sicherte 

sich somit auch in der Gesamtwertung 

den dritten Platz. 

Bonadimann war mit dem Ergebnis 

sichtlich zufrieden: „Ich bin mit dem 

Ziel hierher gekommen, eine Medaille 

zu machen, egal in welcher Farbe. 

Dass ich jetzt zwei gewonnen habe ist 

natürlich umso schöner. Es freut mich 

auch besonders, dass Jürgen (Anm.: 

Egle) die Silbermedaille gemacht hat. 

Ein großes Dankeschön geht an das 

gesamte Betreuerteam, das sich für 

uns alle hundertprozentig ins Zeug 

legt.“ 


SLALOM 


1 GOLD BRAXENTHALER Martin GER 

2 SILBER DUECK Josh CAN 

3 BRONZE BONADIMANN Philipp AUT 


2 SILBER EGLE Jürgen AUT 

3 BRONZE BONADIMANN Philipp AUT 

14

Ganznormaleskino oder 

Digital Cinema? 

Bei uns hat die Zukunft des Kinos schon begonnen. 

Cineplexx – die erste Kinokette österreichweit 

mit 100% Digitaltechnik in allen Sälen. 

Besserer Sound. Schärferes Bild. 

Mit weniger sollten Sie sich 

nicht zufrieden geben! 

Alle Infos dazu unter www.cineplexx.at 

SPÜR’ DAS KINO!

n Im letzten Bewerb holte sich Egle Edelmetall 

Silber dank Super-Finish 

Im Slalom der Superkombination zündete Jürgen Egle den Turbo, katapultierte sich von Platz 10 auf Platz 

2 und gewann somit die Silbermedaille. In Slalom folgte der Halbzeitführung ein Sturz und im Riesentorlauf 

verpasste er knapp Bronze. 

In vier Bewerben ging der ehemalige 

Altacher Tormann an den Start. Nach 

zwei vergebenen Chancen auf Edelmetall 

schlug er im letzten Bewerb 

noch einmal zu. 

Sturz nach Bestzeit 

Pech hatte Jürgen Egle bei seinem 

Auftaktbewerb. Im Slalom fuhr er 

im ersten Durchgang auf den Deutschen 

Martin Braxenthaler einen 

1,32 Sekunden-Vorsprung heraus. Im 

zweiten Durchgang rutschte er in der 

Haarnadel jedoch aus und iel damit 

auch aus der Wertung. 

Knapp an Bronze vorbei 

Und auch im Riesentorlauf klappte es 

nicht ganz. Zwar lag Egle nach dem 

ersten Durchgang nur sieben Zehntel 

hinter Takeshi Suzuki auf Platz vier. 

Die Chance auf Gold und Bronze hat Egle jeweils im zweiten Durchgang verspielt. Im letzten 

Rennen wurde der Kampfgeist dann aber doch noch belohnt. 

Im zweiten Lauf rutschte er aber auf 

Platz fünf zurück. Dennoch ein Topresultat. 

Weniger gut erging es ihm beim Super-G. 

Hier musste er sich am Ende 

mit Platz 19 zufrieden geben. 

Super-Kombi zu Bronze 

Showdown in der Super-Kombi: Nach 

dem zehnten Platz im Super-G setzte 

der Altacher im Slalom alles auf eine 

Karte. Voll auf Angriff fahrend legte er 

einen Traumlauf in den Schnee und 

der Konkurrenz eine Spitzenzeit vor. 

Am Ende konnte nur der Deutsche 

Braxenthaler den Vorsprung aus dem 

Super-G retten. Egle holte sich beim 

Abschlussbewerb noch die hoch verdiente 

Silbermedaille. Für ihn nach 

dem Ausscheiden im Spezial-Slalom 

eine besondere Genugtuung: „Die Silbermedaille 

entschädigt natürlich das 

Missgeschick im Slalom. Ich bin überglücklich, 

dass ich jetzt auch meine 

Medaille habe und auch darüber, dass 

ich Philipp (Anm.: Bonadimann) die 

Medaille nicht weggenommen habe. 

Jetzt können wir gemeinsam am Podest 

stehen.“ 


Stolz präsentiert Jürgen Egle seine Silbermedaille. 

16 




2 SILBER EGLE Jürgen AUT 

3 BRONZE BONADIMANN Philipp AUT

Die beste Energieberatung für Ihr Zuhause 

gibt’s bei uns zu Hause: 

Wien Energie-Haus, Mariahilfer Straße 63 

Demner, Merlicek & Bergmann 

Egal welcher Bereich aus der Welt der Energie Sie besonders interessiert, im Wien 

Energie-Haus finden Sie alles, was Sie wissen wollen. Bei einem kosten losen Beratungsgespräch 

mit unseren qualifizierten MitarbeiterInnen zum Beispiel oder beim 

Besuch einer unserer zahlreichen Ausstellungen. Näheres auf www.wienenergie.at 

www.wienenergie.at 

Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.

n Robert Meusburger erweitert seine Sammlung 

Medaille Nummer vier 

In Nagano 1998,Salt Lake City 

2002 und Turin 2006 eroberte 

der Vorarlberger bereits jeweils 

eine Medaille. In Vancouver 

schlug er erneut zu und holte 

sich Silber. Der Wehmutstropfen: 

Gleich zwei Mal reichte es 

„nur“ zum undankbaren vierten 

Platz. 

Österreichs Fahnenträger Robert 

Meusburger (siehe Seite 5) zählte bei 

diesen X. Paralympischen Winterspielen 

zu den konstantesten Sportlern. Er 

war aber nicht immer vom Glück verfolgt. 

Sensationelle Aufholjagd 

Nach dem ersten Durchgang noch 

auf Platz vier gelegen, fuhr der Vorarlberger 

im zweiten Durchgang des 

Riesentorlaufs fulminant und schaffte 

so noch den Sprung auf Platz zwei. 

Meusburger nach dem Rennen er- 

Robert Meusburger spielte bei seinen vierten olympischen Spielen seine ganze Routine 

aus, war allerdings nicht immer vom Glück verfolgt. 

leichtert: „Es ist eine Genugtuung, 

nachdem ich im Slalom Bronze nur 

um sechs Hundertstel verpasst habe. 

Gold war heute außer Reichweite.“ 

Die Silbermedaille ist nach zwei Mal 

Bronze und einmal Gold in den Jahren 

1998, 2002 und 2006 bereits seine 

vierte paralympische Medaille. 

Zweimal Blech 

Dass Spitzenleistungen oft unbelohnt 

bleiben musste Robert Meusburger 

schmerzhaft erfahren. Im ersten 

Durchgang im Slalom stehend noch 

auf Platz drei gelegen, fehlten am 

Ende nur sechs Hundertstel auf die 

Bronzemedaille. Meusburger: „Ich bin 

voll auf Angriff gefahren, doch leider 

habe ich zu viele Fehler gemacht.“ 

Auch beim Abschlussbewerb, der 

Super-Kombination war Meusburger 

wieder vom Pech verfolgt. Trotz einer 

starken Fahrt blieb ihm Edelmetall 

verwehrt. Am Ende fehlten erneut 

nur 15 Hundertstel auf Bronze und 

damit blieb wieder nur Rang vier für 

den Routinier. 

Bei der bereits im Vorfeld durchgeführten 

Abfahrt belegte der Vorarlberger 

Rang sechs. 

Vier Plätze unter den ersten Sechs - 

eine Leistung für die sich der 39-Jährige 

wirklich nicht verstecken muss. 



Die Silbermedaille schmeckte nach den 

vierten Plätzen besonders gut. 

18 

RIESENTORLAUF 

1 GOLD SCHÖNFELDER Gerd GER 

2 SILBER MEUSBURGER Robert AUT 

3 BRONZE GAUTHIER-MANUEL Vinc. FRA

Austrian die offizielle Fluglinie des Paralympischen Teams, 

gratuliert den österreichischen Medaillengewinnern ganz 

herzlich zu ihren Erfolgen in Vancouver. 

www.austrian.com

Team VANCO 

Unser Team VANCOVER 2010: Vordere Reihe (v.l.): Reinhold Sampl, Dietmar Dorn, Philipp Bonadimann, Claudia Lösch, Jürgen Egle, Andreas Kap 

Manfred Auer, Kurt Wastian, Christian Salcher, Michael Kurz; direkt vor Sumi: Marina Perterer, Angelika Knaus; rechts von Sumi: Wolfgang Egger, 

Andreas Preiss, Klaudia Wipfler, Robert Meusburger, Christoph Prettner, Ursula Gföller, Gerhard Weger, Stefan Schoner, Emil Gasteiger, Burkhart 

Baldauf.

UVER 2010 

finger, Robert Fröhle, Manfred Lehner; stehend links von Maskottchen Sumi: Martin Hollitsch, Pater Bernhard Maier, Petra Huber, Michael Knaus, 

Daniela Mandler, Martin Harucksteiner, Michael Höflinger, Martin Falch, Hubert Mandl, Bernhard Habersatter, Markus Salcher, Wiebke Linnemann, 

Huber, Sabine Gasteiger und Mario Ratz. Es fehlen am Bild: Vanessa Eiter, Manuel Huter, Christian Tomaselli und Stefan Oberluggauer. Foto: Franz

Auch ohne Medaille dürfen die Sportlerinnen und Sportler 

Starke Leistungen wurden 

Alle 19 österreichischen Starterinnen und Starter kämpften in ihren Bewerben bis zum Zieleinlauf um jede 

Zehntel- und Hundertstelsekunde. Über Edelmetall dürfen sich aber stets nur die drei Schnellsten freuen, 

und so blieben viele rot-weiß-rote Leistungen unbelohnt. 

Dabei sein ist Alles! Das berühmte Motto 

der Olympischen Spiele hat für die 

SportlerInnen zweifellos nur bedingt 

Berechtigung. Wer am Start steht, will 

wohl auch ganz vorne dabei sein. Dass 

die Leistungen der medaillenlosen 

SportlerInnen oftmals aber durchaus 

sensationell sind, steht außer Frage. 

Österreich war bei den Paralympischen 

Spielen in der glücklichen 

Lage, sehr viele Sportler am Start zu 

haben und auch topplatziert ins Ziel 

zu bringen. 

Manfred Auer 

In Salt Lake City und Turin nur knapp 

an den Medaillenrängen vorbei gefahren, 

musste sich der Villacher in 

den Alpinbewerben in Whistler mit 

Plätzen im Mittelfeld zufrieden geben. 

Im Riesentorlauf stehend belegte 

der 41-Jährige den 11. Platz, in der 

Abfahrt reichte es zu Rang 13. 

Dietmar Dorn präsentierte sich bei seinem 

Debüt in guter Form. 

die Paralympischen Spiele 2010 vor 

allem ein Kennenlernen des Umfelds. 

Am Ende hatte er schließlich die Plätze 

13 (Slalom), 15 (Abfahrt) und 10 

(Super-G) in den Sitzbewerben mit 

im Fluggepäck. 

© GEPA pictures / Walter Luger 

Robert Fröhle: Bester Österreicher im 

Super-G. 

Robert Fröhle 

Für den Zollbeamten waren Vancouver 

bereits die dritten Paralympischen 

Spiele. Fuhr er in Salt Lake City noch 

knapp an Edelmetall vorbei, so holte 

er in Turin Super-G-Bronze. 2010 

reichte es nicht ganz für das Stockerl. 

Auf Platz 9 im Riesentorlauf sitzend, 

folgte im Super-G - immerhin als bester 

Österreicher - der sechste Platz. 

Bernhard Habersatter 


Manfred Auer blickte zweifelnd auf die 

Piste. 

Dietmar Dorn 

Seit 2003 querschnittgelähmt stand 

der Voralberger in Kanada zum ersten 

Mal in einem paralympischen 

Bewerb am Start. Bislang noch ohne 

Medaillen oder Kristallkugel, waren 


Martin Falch ging bei seinen dritten 

Spielen leer aus. 

Martin Falch 

Bereits mit Slalom-Bronze von 2002 

ausgerüstet, ging der Tiroler auch 

2010 mit ehrgeizigen Zielen an den 

Start. Erfüllt wurden Sie aber nicht 

ganz. Im Slalom stehend rutschte er 

nach Platz 11 im ersten Durchgang 

auf Platz 12 zurück. Im Riesentorlauf 

gelang im zweiten Durchgang noch 

der Sprung von Rang 24 auf 22. 


Seit einem Sturz während eines Ski- 

Tests 1998 gehandicapt war der Salzburger 

in Kanada zum ersten Mal bei 

Bernhard Habersatter: Zur Premiere Rang 

25. 


22

zufrieden auf Kanada zurückblicken 

nicht immer belohnt! 

Paralympischen Spielen mit dabei. 

Nur beim Super-G stehend am Start, 

musste er Lehrgeld bezahlen und beendete 

den Bewerb auf Rang 25. 

Marina Perterer 

Seit einigen Jahren ein ixer Bestandteil 

des Europa- und Weltcup-Trosses 

feierte die Niederösterreicherin in 

Kanada ihre paralympische Premiere. 

gelang dem Judenburger in Vancouver 

ein Sprung nach vorne: Platz 17 

im Slalom stehend. 

Christoph Prettner 

Der Unglücksrabe der Spiele war 

wohl Christoph Pettner. 1989 geboren, 

zählte er in Kanada zu den jüngsten 

Sportlern und ging bei seiner Premiere 

mit seinem Guide Kurt Wastian 

gleich in vier Bewerben an den Start. 



Mit den Plätzen 7 (Slalom stehend), 

10 (Riesentorlauf) und 13 (Super-G) 

kann sich die Ausbeute der 29-Jährigen 

sehen lassen. 

Andreas Preiss 

Drei gute 

Platzierungen 

bei der paralympischen 

Premiere. 

Ganz zufrieden 

war Marina 

Perterer im 

Ziel aber noch 

nicht. 

Nach den Plätzen 28 und 29 in Turin 

Christoph Prettners Bilanz: zweimal Top 

10 und zwei Ausfälle. 

Während der Sehbehinderte in den 

Speeddisziplinen Abfahrt (6.) und 

Super-G (9.) im Spitzenfeld landete, 

kam er in den technischen Disziplinen 

nicht ins Ziel. Im Riesentorlauf 

im ersten Durchgang auf Platz 12 gelegen, 

schied er in Durchgang 2 aus. 

In der Super-Kombination nach dem 

Super-G in aussichtsreicher siebenter 

Position, folgte das Aus im Slalom. 


Der Paralympics-Neuling Markus Salcher 

holte sich von Routinier Manfred Auer 

wertvolle Tipps. 

te den hervorragenden achten Platz. 

Zum Abschluss folgte für den halbseitig 

gelähmten Salcher noch Rang 9 in 

der Super-Kombination. 

Reinhold Sampl 

Knapp vorbei ist auch daneben, mit 

dieser bitteren Weisheit musste der 

Salzburger Reinhold Sampl die Heimreise 

antreten. In vier Bewerben am 

Start iel er einmal aus (Super-Kombination) 

und schaffte gleich drei 

Mal den Sprung unter die Top-10. 

Mit den Plätzen 5 (Slalom sitzend), 

7 (Super-G sitzend) und 10 (Abfahrt 

sitzend) fuhr er nur knapp am begehrten 

Edelmetall vorbei. 

Markus Salcher 

Andreas Preiss konnte sich im Vergleich 

zu Turin steigern. 


Noch jünger als Prettner ist der Klagenfurter 

Markus Salcher (geb.: 

1991). Der Schüler feierte in Vancouver 

eine durchaus ansehnliche 

paralympische Premiere. Nach dem 

20. Platz in seinem Auftaktbewerb 

(Slalom stehend) konnte er sich im 

Super-G bereits steigern und beleg- 

Reinhold Sampl fuhr dreimal unter die 

Top 10. 


23

Kurz und Lehner kehren ohne Medaille heim 

Nordische im Pech 

Verletzung, Fieber und Pech vermasselten den nordischen Sportlern Manfred Lehner und Michael Kurz 

die Jagd auf die Medaillenränge. 

Es wollte dieses Mal einfach nicht 

sein! Mit diesem Resümee müssen 

sich Österreichs Nordische nach dem 

X. Paralympischen Winterspielen zufrieden 

geben. 

Aus in der Qualifikation 

Beim ersten paralympischen Antreten 

musste sich der Salzburger Manfred 

Lehner früh geschlagen geben. In der 

Biathlon-Verfolgung war mit Platz 19 

über die 2,4 km in der Qualifaiktion 

Endstation. Ähnlich erging es auch 

Michael Kurz. Er verpasste über 3 km 

stehend ebenfalls mit Platz 19 den 

Sprung unter die letzten Zwölf. 

Wenige Tage später folgte der 12,5 

km Bewerb der Biathleten. Mit Fieber 

startend erreichte Kurz bei den 

Stehenden Rang neun, Lehner wurde 

bei den Sitzenden 21. 

Verletzung sorgte für Ende 

Michael Kurz gab sein Bestes, verpasste 

die Medaillenplätze aber knapp. 

Das Pech klebte dem paralympischen 

Neuling Manfred Lehner beim 15-Kilometer-Langlaubewerb 

an den Fersen. 

Eine alte Kapselverletzung in der 

rechten Schulter bereitete ihm wieder 

Sorgen und so war der Bewerb 

für den Sportler des BSSV Salzburg 

frühzeitig vorbei. 

Kampf um die Medaille 

Die größten Hoffnungen hatten die 

rot-weiß-roten Langläufer beim 20 

Kilometer Langlauf Bewerb im freien 

Stil. Der Kärntner Michael Kurz, 

der für den Tiroler Landesverband 

Kapfinger holte sich die „Blecherne“ 


Manfred Lehner feierte sein Paralympisches 

Debüt und kämpfte mit Verletzungspech. 

läuft, spricht hier nicht grundlos von 

seiner Paradedisziplin. Nachdem der 

36-Jährige lange im Spitzenfeld mitlief. 

musste er sich aber doch noch 

geschlagen geben. Das russische 

Team war bei diesen Paralympischen 

Spielen in der Loipe nicht zu besiegen. 

Für den Österreicher hieß es am 

Ende sich mit dem guten Rang sechs 

zufrieden zu geben. 

Den Abschluss der nordischen Bewerbe 

mit österreichischer Beteiligung 

bildeten die 10 km im klassischen 

Stil. Michael Kurz belegte hier 

den 14. Platz. 


Bronze verpasst 

Mit zwei Sekunden Rückstand musste sich Andreas Kapfinger mit 

Platz vier zufrieden geben. 

Ein Sprung beendete die erste Sport- 

Karriere des Proisnowboarders Andreas 

Kapinger. In seiner 2. Karriere 

zählt er aber noch immer zu den erfolgreichsten 

Sportlern. 

Bei den Paralympischen Spielen 

in Vancouver ging der Tiroler ausschließlich 

im Slalom sitzend an den 

Start. Mit voller Konzentration auf 

den einen Bewerb landete der TV- 

24 

Moderator im ersten Durchgang im 

Spitzenfeld, die Medaillenränge waren 

aber schon über eine Sekunde 

entfernt. Mit Nummer neun gestartet 

beendete er den ersten Lauf auf Platz 

sieben. 

Diese Sekunde auf Bronze verlor 

Kapinger zwar auch im zweiten 

Durchgang, konnte aber noch auf den 

undankbaren 4. Platz vorfahren. 

Andreas Kapfinger - im Slalom auf Rang 

vier. 

© ÖPC / Franz Baldauf

Ein Resort der Vamed Vitality World 

Mmmh... 

traumhafte Karibik-Lagune 

Lassen Sie sich entführen - 

in die exklusive Urlaubswelt. 

Buchen Sie Ihren persönlichen Wunsch-Urlaub gleich auf 

www.therme-geinberg.at oder Tel.: 07723 8501

Zehn Tage Medaillen feiern, Kontakte 

Österreich-Haus 

Auch der Präsident des Internationalen Paralympischen 

Committees, Sir Philip Craven, 

war im Österreich-Haus zu Gast und gratulierte 

Claudia Lösch zu Ihren Medaillen. 


Zum dritten Mal nach Turin und Peking machte es die gute 

Zusammenarbeit mit ÖOC möglich, das Österreich-Haus auch 

für die Paralympics zu öffnen. Zehn Tage lang wurde hier die 

erfolgreichen AthletInnen gefeiert, prominente Gäste begrüßt 

und nicht nur für das ÖPC, sondern für ganz Österreich kräftig 

die Werbetrommel gerührt. Zudem war es einfach auch 

Treffpunkt für die gesamte Paralympische-Familie. Insgesamt 

sechs Mal standen die gelungenen Abende im Österreich- 

Haus im Zeichen der Partner des ÖPC. Noch einmal ein herzliches 

Dankeschön, vor allem der Telekom Austria und den 

Österreichischen Lotterien GmbH als Hauptsponsoren. 

Für das leibliches Wohl war bestens gesorgt: Das Modul sorgte für bestes Service und Küche, 

Stiegl Bier und Winzer Willi Opitz mit seinem VANCuvée für die passende Begleitung 

und das richtige Gläschen für die Medaillenfeiern. 

Illustre Gäste: IOC-Mitglied Dr. Leo Wallner, 

Generalsekretärin Mag. Petra Huber, ÖOC-Präsident 

Dr. Karl Stoss und Landessportdirektor 

Mag. Walter Pfaller. 

Unsere Partner für das „Österreich-Haus“ 

26

knüpfen oder einfach einmal entspannen 

war eine Erfolgsstory 

Unter dem Motto „Begreifen was uns bewegt - Spitzensport und Alltagsmobilität“ lud die 

Firma Otto Bock beim ihrem Abend im Österreich-Haus zur Talk-Runde. Moderiert von ÖPC- 

Präsidentin BM a.D. Maria Rauch-Kallat erzählten Prof. Hans Georg Näder (Präsident & CEO 

der Otto Bock HealthCare GmbH), Dr. Hans Dietl (Geschäftsführer Otto Bock Österreich) und 

Österreichs Alpin-Athlet Reinhold Sampl über neue Entwicklungen und Ambitionen in den Bereichen 

Prothetik, Orthetik und Neurostimulation. 

© GEPA Pictures / Walter lUger 

Die Firma Erima stattet das Team mit topmodischer 

und funktioneller Sportkleidung 

aus und sponserte im Österreich-Haus einen 

stimmungsvollen Abend, bei dem auch 

gleich Medaillen gefeiert werden konnten. 

Auch die Österreichische Post 

ließ es sich nicht nehmen, im 

Rahmen der Paralympics im 

Österreich-Haus präsent zu 

sein. 

Viel Applaus für die Medaillengewinner- 

Innen gab es im Österreich-Haus von der 

versammelten Paralympischen-Familie. 

Auch der Veranstalter der Ski-WM 2013, Schladming, präsentierte einen Abend lang sein 

Projekt im Österreich-Haus. Ernst Trummer (Geschäftsführer Planaibahnen), Kurt Pfleger 

(Obmann Tourismusverband Schladming) und Hermann Gruber (Geschäftsführer Schladming 

2013) freuten sich über eine Partnerschaft mit Whistler. 

Der Eröffnungsabend im Österreich-Haus stand unter der Patronanz der Österreich- 

Werbung, die zum ersten Mal die heimische Gastfreundschaft in Szene setzte. Am Bild: 

Michaela und ÖPC-Kassier Rivo Killer, Betreuerin Angelika Knaus, Cheftrainer Alpin 

Manuel Huter, Reini Sampl und Paralympics-Pater Bernhard Maier. 

27


Abschlussfest im Österreich-Haus, 

gesponsert 

von der Österreichischen 

Wirtschaftskammer. Stolz 

präsentierten unsere 

MedaillengewinnerInnen 

ihre Trophäen und auch BM 

DI Nikolaus Berlakovich (r.) 

gratulierten den 

Paralympics-HeldInnen. 

IM BLICKPUNKT 

ERÖFFNUNG DES ÖSTERREICH-HAUSES 

Gelungener Startschuss 

Einen Tag vor Beginn der X. Paralympischen 

Winterspiele in Vancouver wurde 

in Whistler das Österreich-Haus 

feierlich eröffnet. ÖPC-Präsidentin 

Maria Rauch-Kallat konnte neben dem 

gesamten österreichischen Paralympics-Team 

unter der Leitung von ÖPC- 

Generalsekretärin Mag. Petra Huber 

u.a. IOC-Mitglied Dr. Leo Wallner, den 

österreichischen Botschafter in Kanada, 

Dr. Werner Brandstetter, Honorarkonsul 

David Haber, den Bürgermeister 

von Whistler, Ken Melamed, sowie 

zahlreiche Freunde und Vertreter anderer 

Nationen im Österreich-Haus 

begrüßen. 

Feierliche Eröffnung des Österreich-Hauses: Wiebke Linnemann, Chef de Mission Petra 

Huber, Österreich-Haus-Manager Martin Hollitsch, ÖPC-Präsidentin BM a.D. Maria Rauch- 

Kallat und IOC-Mitglied Dr. Leo Wallner. 

ABSCHLUSSFEST IM ÖSTERREICH-HAUS 

Abschluss lachte in Gold 

Knapp 10 Tage nach der Eröffnung, 

fand die rauschende Abschlussfeier 

im Österreich-Haus statt. Die Wirtschaftskammer 

Österreich sponserte 

den letzten Abend, zu dem noch einmal 

alle Athletinnen und Athleten, sowie 

das gesamt Team vor den Vorhang 

geholt wurden. Auch Umweltminister 

Niki Berlakovich war nach Whistler 

gekommen - nicht nur, um zu gratulieren, 

sondern auch, weil das Österreich-Haus 

an die Gemeinde Whistler 

- als ökologisches Vorzeigeprojekt - 

übergeben wurde. 

Chefkoch Gottfried Gansterer, ÖPC-Präsidentin BM a.D. Maria Rauch-Kallat, Claudia 

Lösch und der österreichische Botschafter in Kanada, Dr. Werner Brandstetter, feierten im 

Österreich-Haus. 

28

Abschlusszeremonie in Whistler Mountain 

„Bye, bye Vancouver!“ 

In Vancouver begannen die X. Paralympischen Winterspiele, in Whistler Mountain wurden sie offiziell beendet. Bei 

der feierlichen Abschlusszeremonie gab es wieder viel Show, die beeindruckendsten Bilder im Rückblick und die 

„Staffelübergabe“ an die nächsten Veranstalter in Sochi 2014 (siehe auch Seite 36) . 

Das Fazit vorweg - es waren großartige 

Spiele, mit einer perfekten Organisation, 

voller Identiikation der 

Bevölkerung und Fans und phantastischen 

sportlichen Leistungen. Und 

auch aus österreichischer Sicht darf 

man mehr als zufrieden sein (siehe 

auch Interview Seite 32/33). 

Bewegender Abschluss 

Doch auch diese Winterspiele mussten 

ein Ende inden. Die ofizielle Schlusszeremonie 

ging mit viel Show und 

bewegenden Bildern über die Bühne. 

„Gold-Marie“ Claudia Lösch war die 

logische Fahnenträgerin der österreichischen 

Delegation bei diesem Event. 

IPC-Präsident Sir Philip Craven betitelte 

diese Wettkämpfe in Kanada in 

seiner Schlussrede sogar als „the best 

ever“ (die besten Spielen aller Zeiten). 

„See you in Sochi 2014“ war der abschließende 

Gruß an alle SportlerInnen, 

BetreuerInnen und Funktionär- 

Innen, als die paralympische Fahne 

und die Flamme ofiziell an den nächsten 

Ausrichter der Paralympischen 

Winterspiele in Russland übergeben 

wurde. 

Die X. Winter-Paralympics in Vancouver sind Geschichte. IPC-Präsident Sir Philip Craven 

(kl. Bild) sprach von den „besten Spielen aller Zeiten“! 

© GEPA Pictures / Walter lUger (2) 

Daten & Fakten 

Über 400 Tests 

HEISSES EISEN „DOPING“ 

Paralympische Dörfer 

VOLLES HAUS 

Im Rahmen der Spiele in Kanada 

wurden insgesamt 444 Doping-Tests 

durchgeführt (Urin- und Bluttest inkl. 

EPO) – bei den Winter-Paralympics 

in Turin waren es noch 242. Doch 

nicht Doping, sondern die sportlichen 

Leistungen waren in aller Munde. Ob 

noch etwaige Sünder ertappt werden, 

werden die nächsten Monate zeigen. 

30 

Volle Tribünen bei den Paralympics. 

© IPC/Carolin Jansen 

In den beiden Paralympischen Dörfern 

in Vancouver und Whistler waren 

insgesamt 1.350 Personen für den 

Zeitraum der Spiele untergebracht 

– AthletInnen, Delegationsleitungen, 

TrainerInnen, BetreuerInnen, Service- 

Personal, sowie technische Delegierte 

und KlassiiziererInnen. Österreich logierte 

in Whistler Moutain.


Bei der Ankunft in Wien wurde das Team schon von Bundesminister Mag. Norbert Darabos und vielen weiteren GratulantInnen erwartet. 

„Einmal Vancouver und retour!“ 

Feierliche Verabschiedung 

Vor dem sportlichen Highlight des Winters 2010 steht traditionell die feierliche Verabschiedung durch 

den Bundespräsidenten. Auch die Rückkehr in Wien wurde zum großen Event. 

Mit einer stimmungsvollen Feier im 

Studio 44 der Österreichischen Lotterien 

begann für die österreichische 

Delegation das Abenteuer Paralympics. 

Bundespräsident Dr. Heinz Fischer 

nahm den SportlerInnen und 

BetreuerInnen den Paralympischen 

Eid ab, wünschte viel Glück und verabschiedete 

das Team in Richtung 

Vancouver. Die Präsidentin des Österreichischen 

Paralympischen Com- 

mittees, BM a.D. Maria Rauch-Kallat, 

unterstrich vor allem die gute Zusammenarbeit 

mit den Sponsoren. 

Begrüßung in Österreich 

Und auch die Ankunft am Flughafen 

wurde zum Event. Zahlreiche GratulantInnen 

aus Politik, Wirtschaft und 

Sport begrüßten das erfolgreiche rotweiß-rote 

Team. 

Bundespräsident Dr. Heinz Fischer wünscht Dietmar Dorn und dem gesamten rot-weißrotem 

Team viel Glück. 

Short Cuts 

ORF und SportPlus 

TÄGLICH IM TV 

Der ORF präsentierte die Leistungen 

der österreichischen SportlerInnen 

bei den X. Paralympischen 

Winterspielen so ausführlich 

wie noch nie zuvor. 

So gab es während der Spiele am 

Vormittag tägliche Zusammenfassungen 

auf ORF 1. Im Abendprogramm 

waren die Paralympischen 

Spiele auf dem ORF-Spartenkanal 

SportPlus zu sehen. 

Am 28. März folgte schließlich eine 

Zusammenfassung der gesamten 

Paralympischen Spiele. 

Live konnten die Bewerbe via 

Live-Stream im Internet verfolgt 

werden. 

Ein Novum der Spiele 2010 war, 

dass die Höhepunkte der sportlichen 

Events mit Untertitel für 

Gehörlose und somit barrierefei 

zugänglich übertragen wurden. 

31

Paralympic-News: Sabine Gasteiger 

hatte Pech mit ihrer Verletzung. Wäre 

noch mehr drinnen gewesen? 

Huber: Ich glaube, dass es für Sabine 

Gasteiger und ihren Guide Stefan Schoner 

ein schöner Abschluss war bei ihrem 

letzten Antreten bei Paralympics 

eine Gold- und eine Silbermedaille zu 

gewinnen. Sabine hat gemeint, dass das 

Risiko mit der vorher erlittenen Verletn 

Im Gespräch 

„Vancouver hat neue 

Maßstäbe gesetzt!“ 

ÖPC-Generalsekretärin und Chef de Mission Mag. Petra Huber „bestritt“ in Vancouver bereits ihre 5. Paralympics 

als Organisationschefin der rot-weiß-roten Delegation. „Paralympic News“ sprach mit ihr über 

erfüllte Erwartungen, besondere Momente und den Stellenwert des ÖPC in der öffentlichen Warhnehmung. 

Paralympic-News: Elf Medaillen – eine 

sehr erfreuliche Bilanz dieser X. Paralympics 

in Vancouver? 

Huber: Wir haben in vielen Monaten Arbeit 

die Entsendung zu diesen Paralympics 

organisiert und Sponsorengelder 

lukriert. Vor Ort war die oberste Priorität 

in der Schaffung eines professionellen 

Umfeldes, damit sich die SportlerInnen 

auf das Erbringen ihrer Leistungen 

konzentrieren können. Mit elf Medaillen 

können wir bei dieser international immer 

höher werdenden Leistungsdichte 

sehr zufrieden sein. 

Paralympic-News: Claudia Lösch ragt 

mit vier Medaillen aus der Mannschaft 

heraus? War diese Leistung zu erwarten? 

Huber: Nach den zwei Silbermedaillen 

bei der WM in Südkorea und den Ergebnissen 

in der Saison 2009/2010 zu 

urteilen, war eine gute Leistung wahrscheinlich, 

in diesem Ausmaß aber hat 

sie alle Erwartungen übertroffen. 

 

 

 

32

© GEPA Pictures / Christian Ort 

ÖPC-Generalsekretärin 

Mag. 

Petra Huber zieht 

eine erfreulich 

Bilanz über die 

X. Paralympischen 

Winterspiele 

in Kanada: 

Elf Medaillen, 

emotionale Momente 

und eine 

ausgezeichnete 

Präsentation der 

österreichischen 

Delegation - auch 

auf internationaler 

Ebene. 

zung an den Start zu gehen zu groß gewesen 

wäre. Ich denke, letztendlich liegt 

diese Entscheidung bei jedem/-r SportlerIn 

selbst. 

Paralympic-News: Abgesehen von Claudia 

Lösch und Sabine Gasteiger. Wer hat 

aus Ihrer Sicht noch für besonders positive 

Akzente gesorgt? 

Huber: Philipp Bonadimann hat bei 

seinen ersten Paralympics mit zwei 

Bronzemedaillen überrascht und ein 

Versprechen für die Zukunft abgegeben. 

Die zwei Nachwuchsläufer Markus Salcher 

und Christoph Prettner haben mit 

ihren Leistungen gezeigt, dass wir mit 

ihnen bei den nächsten Spielen rechnen 

können. 

Paralympic-News: Was war für Sie persönlich 

der emotionalste Moment bei diesen 

Spielen? 

Huber: Sehr gefreut habe ich mich über 

die Medaillen von Hubert Mandl, Jürgen 

Egle und Robert Meusburger, da 

es bei zu Beginn dieser Spiele nicht so 

geklappt hat bzw. das letzte Quäntchen 

Glück nicht vorhanden war. Schön war, 

dass sie bei ihren letzten Paralympics 

Medaillen gewonnen haben und gezeigt 

haben, dass mit ihnen immer zu rechnen 

ist. 

Paralympic-News: Persönlich waren es 

ja bereits Ihre 5. Paralympischen Spiele 

davon 3 Winterspiele. Wo würden Sie 

Vancouver 2010 – jetzt abgesehen vom 

sportlichen Erfolg - persönlich einordnen? 

Huber: Salt Lake City waren meine ersten 

Paralympics bei denen ich mit der 

Organisation der Entsendung betraut 

war. Obwohl diese ersten Spiele für 

mich bisher die eindruckvollsten Spiele 

waren, haben die Winterspiele in Vancouver 

neue Maßstäbe an Professionalität 

und Selbstverständnis gegenüber 

dem Behindertensport gesetzt. Das 

Organisationskomitee und die kanadischen 

Volunteers hat eine Herzlichkeit 

und Hilfsbereitschaft ausgezeichnet, die 

ihresgleichen sucht und die Arbeit vor 

Ort wesentlich erleichtert hat. 

Paralympic-News: Das Österreich-Haus 

war in Vancouver gesellschaftlicher Drehund 

Angelpunkt. 

Huber: Durch die anhaltend gute Kooperation 

mit dem Österreichischen Olympischen 

Comité und der Unterstützung 

unserer Sponsoren ist es uns gelungen, 

die Türen des Österreich-Hauses auch 

während der Paralympics offen zu halten. 

Das Österreich-Haus war DER Ort 

für die 11 Medaillenfeiern und Ort der 

österreichischen Gastfreundschaft. 

Paralympic-News: Die Erfolge in Peking 

sorgten für ein enormes mediales 

Echo, in Vancouver gab es sogar erstmals 

regelmäßige ORF-Berichterstattung. Ist 

der Stellwert der Paralympics-AthletInnen 

damit gewachsen? Wie sehen Sie 

das Standing des ÖPC heute? Ist manches 

dadurch einfacher geworden? 

Huber: Wir haben, wie auch bei den 

Spielen in Peking, ein Hauptaugenmerk 

auf die Medienberichterstattung gerichtet. 

Unser Medienteam hat u.a. täglich 

zwei bis drei Newsletter ausgesendet, 

um topaktuell die Leistungen unserer 

SportlerInnen nach Österreich zu transportieren, 

auch der ORF hat mit seinen 

Bildern beigetragen, den Stellenwert 

des Behindertenleistungssports und 

seiner SportlerInnen zu heben. Die Anwesenheit 

von ÖOC-Präsident Dr. Karl 

Stoss und IOC-Mitglied Dr. Leo Wallner 

in Whistler haben die gute Zusammenarbeit 

mit dem ÖOC unterstrichen. Auch 

das internationale Standing des ÖPC 

wurde durch die vielen Besuche internationaler 

hochrangiger FunktionärInnen 

- allen voran der Präsident des 

Internationalen Paralympischen Committees, 

Sir Phil Craven, - im Österreich- 

Haus unterstrichen. 

Paralympic-News: Zum Abschluss - gibt 

es noch jemanden, der ein besonderes 

Dankeschön verdient. 

Huber: Danken möchte ich ALLEN, die 

beigetragen haben, diese Entsendung 

zu ermöglichen bzw. positiv zu begleiten 

und zu Ende zu bringen. 

33

Paralympische Sommerspiele 2012 in England 

„London, wir kommen!“ 

Die nächsten Paralympics finden wieder in Europa statt. Von 29. August bis 9. September ist die britische 

Hauptstadt London Gastgeber der XIV. Sommer-Paralympics. 

In knapp 850 Tagen wird der Olympische 

und Paralympische Geist in der 

englischen Metropole Einzug halten, 

die sich gegenüber New Yourk, Madrid, 

Paris und Moskau durchsetzte. In 

insgesamt 20 Sportarten werden über 

4.000 AthletInen (Peking 2008: 3951 

StarterInnen) aus 150 verschiedenen 

Ländern erwartet, der Eröffnungs- und 

Abschiedszeremonie werden rund 

80.000 Zuschauer beiwohnen. Zentrales 

Element der Sportstättenplanung 

ist der Olympic Park, in dem sich 

auch das Paralympische Dorf beinden 

wird. Alle Bewerbe (ausgenommen 

Rudern und Segeln) werden in einem 

Umkreis von nur 12 km stattinden. 

Infos unter www.london2012.com 

Das offizielle 

Logo der Paralympischen 

Spiele 2012 in 

London. 

Paralympics in Peking 2008 - damals wurde die IPC-Fahne offiziell an London 2012 weitergereicht. 

Daten & Fakten 

Ohne ehrenamtliche MitarbeiterInnen ging wohl gar nichts 

DIE SPIELE DER FREIWILLIGEN HELFER 

Kanadas Gastfreundschaft ist berühmt und das stellten auch diese 

Spiele unter Beweis. Über 6.100 freiwillige HelferInnen sorgten für 

einen reibungslosen Ablauf und viele helfende Hände. Neun NPC- 

Assistants, ehrenamtliche HelferInnen, kümmerten sich allein nur 

um die österreichische Delegation, waren jederzeit einsatzbereit 

und einfach nicht wegzudenken. Wie sehr sich aber die ganze Region 

mit diesen Spielen identiizierte, zeigen auch die Zuschauerzahlen. 

230.000 verkaufte Tickets sind neuer Rekord (Turin 

162.974). 

GEPA pictures/ AFLO / Akihiro Sugimoto 

Short Cuts 

Gemeinsam für den Behindertensport 

ÖPC IN DER BSO 

In der letzten Ausgabe der Paralympic 

News wurde über die erfolgte 

Aufnahme des ÖPC in die BSO (2009) 

berichtet. 

Erwähnt wurde dabei nicht, dass der 

ÖBSV bereits seit 2003 Ordentliches 

Mitglied der BSO ist und im Präsidium, 

im Bundes-Sportrat und im Bundes-Sportfachrat 

mit Sitz und Stimme 

vertreten ist und die Interessen des 

Behindertensports vertritt. 

Durch die Aufnahme des ÖPC können 

nun die Anliegen des Behindertenleistungssports 

gemeinsam vertreten 

werden. 

Die ehrenamtlichen 

HelferInnen 

waren für das 

österreichische 

Team 

nicht wegzudenken. 

Foto: ÖPC

www.volkswagen.at 

Mobil mit Volkswagen. 

Unser Programm für Menschen mit Handicap. 

Volkswagen schafft für Sie die optimalen Bedingungen! Das ausgereifte Programm – von der 

einfachen Lenkhilfe bis zum komplett behindertengerecht ausgestatteten Fahrzeug mit Rollstuhlrampe 

– geht individuell auf Ihre Bedürfnisse ein und hilft Ihnen mobil zu sein. 

Weitere Informationen jetzt bei Ihrem VW Betrieb. 

Das Auto. 

VW PKW Modellpalette: Verbrauch: 3,3 – 14,5 l/100 km. CO 2-Emission: 87 – 348 g/km. Symbolfoto.

SHORT CUTS 

Brasilien ist Gastgeber 2016 

RIO IST GERÜSTET 

Das Internationale Olympische Committee 

(IOC) hat im Rahmen der 121. 

IOC Session im Oktober 2009 in Kopenhagen 

Rio de Janeiro (Brasilien) 

zur Ausrichterstadt der Olympischen 

und Paralympischen Sommerspiele 

2016 gewählt. Rio setzte sich im dritten 

Wahlgang mit 66 Stimmen gegen 

Madrid mit 32 Stimmen durch, zuvor 

waren bereits Chicago (USA) und Tokio 

(Japan) ausgeschieden. Mit der 

Entscheidung für Rio de Janeiro gehen 

die Spiele erstmals nach Südamerika. 

Die XV. Paralympischen Sommerspiele 

werden vom 7.- 18. September statt- 

inden. Informationen gibt es unter 

www.rio2016.org/en/Default.aspx 

IPC-Präsident Sir Philip Craven übergibt die Paralympische Fahne an die VertreterInnen 

der Spiele in Sochi 2014. „See you in Sochi“ (kl. Bild) war die Devise. 

2014 zu Gast in Sochi/Russland 

Countdown läuft 

© GEPA Pictures / Walter lUger (2) 

Sochi am Schwarzen Meer wird 2014 Gastgeber der Olympischen 

und Paralympischen Winterspiele sein. Die OrganisatorInnen haben 

ehrgeizige Pläne für diese Spiele. 

Entscheidung fällt 2011 

DREI STÄDTE IM RENNEN 

Bereits im Oktober 2009 haben die 

nationalen Olympischen Komitees 

dreier potentieller Kandidatenstädte 

dem IOC ofiziell ihre Bereitschaft zur 

Bewerbung um die XXIII. Olympischen 

und XII. Paralympischen Winterspiele 

übermittelt: Annecy (Frankreich), 

München (Deutschland) und Pyeong- 

Chang (Südkorea). 

Im Juni diesen Jahres wird das Executive-Board 

des IOC darüber entscheiden, 

welche Städte den Status einer 

Candidate City erhalten, bevor am 6. 

Juli 2011 im Rahmen der 123. IOC Session 

in Durban der Gastgeber 2018 

gekürt wird. 

Der Gastgeber der Olympischen und 

Paralympischen Winterspiele 2014 – 

Sochi (Russland) - präsentierte sich 

im Rahmen der Schlussfeier in Whistler 

der Paralympischen Familie und 

dem kanadischen Publikum mit einer 

stimmungsvollen und einladenden 

Präsentation. Neben dem protokollarisch 

festgelegten Prozedere (wie der 

Übergabe der Paralympischen Flagge 

an den Bürgermeister von Sochi), 

wurde auch das Paralympische Feuer 

an eine Gruppe russischer Jugendlicher 

übergeben und mit den Worten 

“See you in Sochi 2014” verabschiedet. 

Für das Organisationskomitee 

hat der 4-Jahres Countdown bis zu 

den Spielen vom 7.-16. März 2014 

begonnen. 

Spiele der kurzen Wege 

Das Konzept 2014 bietet kompakte 

Spiele, die Sportstätten verteilen sich 

36 

auf zwei Zonen – eine in den Bergen 

(‘Mountain Cluster’) und eine in der 

Stadt/an der Küste (‘Coastal Cluster’). 

Diese beiden Zonen sind 48 km voneinander 

entfernt. Die Eissportarten 

werden im Coastal Cluster stattinden, 

die Schneebewerbe im Mountain 

Cluster. 

Das Ziel der Organisation in Sochi ist 

es, einmalige Paralympische Spiele 

durchzuführen, die paralympische 

Bewegung langfristig zu stärken und 

zu präsentieren, indem allen AthletInnen 

die bestmöglichste Infrastruktur, 

modernste Sportstätten und eine 

vollständige Barrierefreiheit zur Verfügung 

gestellt wird.

Raum/Ruhe/Design 

Die neuen Aufzüge von Schindler 

bieten maßgeschneiderte 

Lösungen für Menschen 

in allen Lebenslagen. 

www.schindler.at

Kurz vor der Abreise nach Kanada lud das ÖPC noch zur offiziellen Pressenkonferenz ins „k 47“ nach Wien. ÖPC-Präsidentin BM a.D. 

Maria Rauch-Kallat, ÖPC-Generalsekretärin und Chef de Mission Mag. Petra Huber, Teammanager Michael Knaus, Claudia Lösch, Manfred 

Auer, Andreas Kapfinger (Paralympics-AthletInnen Ski-Alpin) und Michael Kurz (Paralympics-Athlet Ski-Nordisch), sowie als Gäste Obmann 

KR Renate Römer und GD Dr. Karl Stoss (ÖOC-Präsident) stellten sich den Fragen der zahlreich erschienenen Journalisten. 

© GEPA Pictures 

SHORT CUTS 

Pressekonferenz 

ÖPC und Apothekerkammer 

stellten Partnerschaft vor 

Im Rahmen einer gemeinsamen Pressekonferenz 

präsentierten das ÖPC 

und die Österreichische Apothekerkammer 

die seit Anfang 2010 bestehende 

Partnerschaft. Parallel zu den 

Paralympics riefen die Apotheken 

deshalb im März auch den „Monat der 

Bewegung“ aus. ÖPC Präsidentin BM 

Maria Rauch-Kallat: „Ich freue mich 

sehr über die Kooperation zwischen 

der Österreichischen Apothekerkammer 

und dem ÖPC.“ 

Bei der gemeinsamen Presskonferenz: Dr. Peter Wittmann (BSO-Präsident), Manfred Auer 

(Paralympics-Teilnehmer Ski-Alpin), BM a.D. Maria Rauch-Kallat (ÖPC-Präsidentin), Mag. 

Pharm. Heinrich Burggasser (Präsident der Österreichischen Apothekerkammer) und Marina 

Perterer (Paralympics-Teilnehmerin Ski-Alpin). 

© Österreichische Apothekerkammer 

Ein echtes Erfolgsteam 

Insgesamt 18 heimische Unternehmen und Organisationen haben das ÖPC und vor allem das Team 

VANCOUVER 2010 unterstützt. Ohne sie wären die großartigen Erfolge der AthletInnen nicht möglich 

gewesen. Noch einmal an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön. 

38

Bitte nehmen Sie Rücksicht auf andere Fahrgäste. 

Halten Sie Fahrzeuge und Stationen sauber. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des 

LinienService sorgen für Ordnung und stehen Ihnen für Fragen gerne zur Verfügung. 

www.wienerlinien.at 

Die Stadt gehört Dir.

Technologie für Menschen 

Bewegungsfreiheit bedeutet Lebensqualität. Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen entwickelt die Otto Bock 

HealthCare innovative Produkte. Qualität, Funktion und Design sind dabei die Basis unserer Technologieführerschaft 

und der Garant für unser Wachstum. Weltweit seit mehr als 90 Jahren. 

OK883-D-01-1001 

Otto Bock Healthcare Products GmbH 

Kaiserstraße 39 · A–1070 Wien · Tel. +43 1 526 95 48 · Fax +43 1 526 79 85 · www.ottobock.at

Paralympics News - Zusammenfassung VANCOUVER 2010 - Ausgabe 2/2010

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?