arbon classics 2022 Programmheft
Der Oldtimer-Event in Arbon findet am 21.-22. Mai 2022 wieder statt. Historische Fahrzeuge, Oldtimer Autos, Lastwagen und Motorräder, historische Eisenbahnen, historische Schiffe sowie Helmtaucher-Vorführung, Flugschau Oldtimer-Teilemarkt und vieles mehr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Arboner Seequai.
Der Oldtimer-Event in Arbon findet am 21.-22. Mai 2022 wieder statt. Historische Fahrzeuge, Oldtimer Autos, Lastwagen und Motorräder, historische Eisenbahnen, historische Schiffe sowie Helmtaucher-Vorführung, Flugschau Oldtimer-Teilemarkt und vieles mehr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Arboner Seequai.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8.<br />
21. & 22. Mai <strong>2022</strong><br />
Samstag und Sonntag<br />
9 – 17 Uhr
Goldsponsoren:<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Grusswort der Stadt Arbon 5<br />
Historische Fahrzeuge 7<br />
Historische Eisenbahnen 9<br />
Historische Schiffe und nautischer Raritätenmarkt 11<br />
Silbersponsoren:<br />
Historische Flugzeuge in der Luft 13<br />
Gut zum Druck 1:2<br />
Ernst Kast AG<br />
Zeilen: 6 Platzierung Ihrer Eintragung: Durch uns<br />
Orientierungsanlage von: Kronbühl / Wittenbach SG<br />
Signet(e): 1<br />
Standort(e) der Tafel:<br />
Wittenbach: 1) Bahnhofplatz Südostbahn 2) Post Kronbühl: 1) ehem. Posteingang, St.Gallerstrasse<br />
Links über dem Eintrag wird einheitlich die Strassenbezeichnung aufgeführt. Das Gut zum Druck ist kein Farbproof, es ist nur verbindlich für Satz und Stand. Leichte Farbabweichungen sind möglich. Massstab ist 1:2 | Tafelmaterial: silber gebürstete Aluminiumverbundplatten<br />
Inhalt im QR-Code: +41 71 298 11 88<br />
Weitere historische Leckerbissen und Teilemarkt 15<br />
Unsere Gastropartner 18<br />
1<br />
saf<br />
Übersichtsplan mit Festgelände 19<br />
Motiv(e):<br />
Broncesponsoren:<br />
9300 Wittenbach, Arbonerstrasse 41<br />
ERNST KAST AG<br />
• Kanalreinigung – löst sämtliche Entstopfungsprobleme<br />
• Kanalfernsehen<br />
• Entleerung von Schächten und Ölabscheidern<br />
9300 Wittenbach, Arbonerstrasse 41, Tel. 071 298 11 88<br />
Unterstützer:<br />
Programm<br />
Gut zum Druck genehmigt Gut zum Druck korrigieren und nochmals zur Ansicht zustellen. Datum: Stempel / Unterschrift:<br />
Gut zum Druck bis spätestens<br />
11.09.2015<br />
unterzeichnet retournieren.<br />
BITTE SENDEN SIE UNS DAS GUT ZUM DRUCK IN JEDEM FALL GENEHMIGT UND UNTERZEICHNET ZURÜCK.<br />
Das detaillierte Programm der<br />
<strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> <strong>2022</strong> finden Sie hier:<br />
Mit dem Kauf eines «Button» unterstützen<br />
Sie die <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> und profitieren<br />
zudem von diversen Vergünstigungen<br />
(Saurer-Museum, Shuttle-Bus, Fahrten<br />
mit historischer Eisenbahn).<br />
Das <strong>Programmheft</strong> wurde in Zusammenarbeit mit Advery – Agentur<br />
für Design, Kommunikation, soziales Engagement – umgesetzt.<br />
Das Programm der <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> beruht auf der<br />
Verfügbarkeit der einzelnen Exponate.<br />
Hinweis<br />
Flugverbot für Drohnen! Auf dem gesamten Festgelände gilt<br />
an beiden Tagen ein absolutes Flugverbot für Drohnen und alle<br />
unbemannten Fluggeräte wie beispielsweise Flugmodelle.
Grusswort Stadt Arbon<br />
Inserate<br />
Arbon ist stolz auf seine Industriegeschichte. Vor dem ersten<br />
Weltkrieg war die Oberthurgauer Metropole zur grössten Thurgauer<br />
Stadt aufgestiegen, mit der Firma Saurer als Welt marktführerin<br />
im Lastwagenbau. Saurer-Lastwagen werden in Arbon heute leider<br />
keine mehr gefertigt. Aber die Verbundenheit des Werkplatzes<br />
Arbon mit der Lastwagen produktion dauert an: Aktuell wird in<br />
Arbon intensiv an den Lastwagen der Zukunft geforscht, mit denen<br />
insbesondere die Heraus forderungen der Energiewende gemeistert<br />
werden sollen. Es freut mich deshalb ausserordentlich, dass <strong>2022</strong><br />
eine neue Ausgabe der <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> bevorsteht. Über 20 000<br />
Besucherinnen und Besucher werden bei diesem Oldtimer-Event<br />
der Superklasse voll auf ihre Rechnung kommen. Sie alle wie auch<br />
die unzähligen Ausstellerinnen und Aus steller heisse ich ganz<br />
herzlich in Arbon willkommen und wünsche ihnen am Bodensee<br />
unvergessliche Nostalgietage. Dem Verein <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> danke<br />
ich für das riesige Engagement und wünsche viel Erfolg.<br />
Dominik Diezi, Stadtpräsident<br />
Zu Land, zu Wasser<br />
und in der Luft<br />
BÄCKEREI &<br />
KONDITOREI<br />
HACKEBEIL<br />
Wiederum versammelt sich an den <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> eine<br />
bunte Vielfalt einzigartiger Oldtimer – ein Spektakel<br />
für Kenner und Liebhaber ebenso wie für Laien.<br />
Die Stadt bedankt sich beim Organisationsteam und<br />
bei den zahlreichen Helferinnen und Helfern für ihr<br />
bemerkenswertes Engagement und wünscht allen<br />
Besucherinnen und Besuchern unvergessliche Stunden<br />
in Arbon.<br />
Vorhang auf für die Klassiker!<br />
Spezialität: Riesenbrezel gefüllt,<br />
Partybrot am Meter und verschiedene<br />
Ur-Dinkelbrote<br />
St.Gallerstrasse 54<br />
9320 Arbon CH<br />
Tel. 071 446 10 83<br />
4 5<br />
www.<strong>arbon</strong>.ch
OLDTIMER ZENTRUM OSTSCHWEIZ<br />
Historische Fahrzeuge<br />
Auch dieses Jahr gibt es eine enorme Anzahl an Oldtimern<br />
und historischen Fahrzeugen zu sehen, die sich auf der<br />
Strasse bewegen. Viele historische Motorräder und Motorfahrräder<br />
stehen auf dem Hafendamm beim Festgelände<br />
in Reih und Glied: 100-jährige Zweiradtechnik, eine Augenweide<br />
für jeden Motorradfan.<br />
Auf dem Festgelände können die vielen Oldtimer-Fahrzeuge<br />
bestaunt werden. Vom zweisitzigen Familienauto über<br />
edle Sportwagen bis hin zu den grossen Klassikern. Eleganz<br />
und Technik vereinen sich hier zum Kulturgut der letzten<br />
100 Jahre auf der Strasse.<br />
Die Oldtimerwelt<br />
unter einem Dach<br />
• Hochwertige und geprüfte Klassiker im<br />
Verkaufsangebot<br />
• Über 100 Fahrzeuge im Oldtimer Zentrum<br />
Ostschweiz<br />
• Restauration und Pflege<br />
• Einlagerung und Bereitstellung<br />
• MFK Veteranenprüfungen<br />
• Kaufbegleitung und Expertisen weltweit<br />
• Fahrveranstaltungen und Rallyes<br />
Im Saurer Museum sind weitere Fahrzeuge, Stationär-Motoren<br />
und Textilmaschinen aus über 100 Jahren zu besichtigen.<br />
Noch mehr Oldtimer-Feeling gibt es mit Rundfahrten: Ob mit<br />
Postauto, Saurer-Alpenwagen oder mit Oldtimer-Taxifahrten<br />
von «Rent a Classic». Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit.<br />
Besucher aus Deutschland, die mit ihrem Oldtimer und der<br />
Autofähre Friedrichshafen – Romanshorn anreisen,<br />
erhalten am Info-Stand auf dem Festgelände einen Voucher<br />
für die Gratis-Rückfahrt.<br />
Auch dabei:<br />
historische<br />
Nutzfahrzeuge wie<br />
Postautos, Lastwagen<br />
& Spezialfahrzeuge<br />
• Schulung und Ausbildung zum diplomierten<br />
Fahrzeugrestaurator<br />
Hauptstrasse 23 – 9430 St. Margrethen<br />
info@goodtimer.ch – www.goodtimer.ch<br />
HANDEL I RESTAURATION I WERTERHALT<br />
6 7
Historische Eisenbahnen<br />
Arbon Energie AG<br />
Salwiesenstrasse 1<br />
9320 Arbon<br />
Telefon 071 447 62 62<br />
Pikett 071 447 62 65<br />
www.<strong>arbon</strong>energie.ch<br />
STROM<br />
WASSER<br />
NAHWÄRME<br />
KOMMUNIKATION<br />
Wir sind für Sie da!<br />
Nicht nur Kinderaugen leuchten, wenn die schnaubenden<br />
und rauchenden historischen Dampflokomotiven über dieses<br />
Wochenende im Bahnhof Arbon ein- und ausfahren. Für<br />
Fans der Schiene werden Fahrten mit alten Lokomotiven und<br />
historischen Zügen angeboten.<br />
Bereits die Anreise mit einer solchen historischen Kombination<br />
zu den <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> <strong>2022</strong> wird zum Erlebnis.<br />
Angekommen, lassen sich die weiteren geschichtsträchtigen<br />
Sehenswürdigkeiten auf der Schiene beim Güterbahnhof Arbon<br />
besichtigen und bestaunen. So z.B. das Wasserfassen und<br />
Bekohlen der Dampfloks.<br />
Gleichzeitig ist der Güterbahnhof auch der Wendeplatz für<br />
die Fahrten der zum Teil über 100-jährigen Dampfwalzen, die<br />
vom offiziellen Festplatz kommen. Auch sie rauchen und<br />
stampfen, jedoch nur mit max. 4 km/h!<br />
Abfall einfach entsorgen<br />
vis-à-vis McDonalds Arbon<br />
Es ist somit auch am Bahnhof viel Betrieb über dieses Wochenende.<br />
Für die Verpflegung vor Ort ist gesorgt.<br />
KEAG.CH<br />
Der Güterbahnhof<br />
Arbon<br />
wird zum<br />
Erlebnis!<br />
8 9
und vieles mehr…<br />
zu Wasser<br />
Dampfbootfahrten und Vorführungen<br />
- Historische Segelyachten und Motorboote<br />
- Vorführung des Helmtauchers<br />
-AusfahrtenMSMarsundArborFelix<br />
- Weitere historische Schiffe<br />
- Hohentwiel Brunchfahrt**<br />
www.hs-bodensee.eu<br />
(buchbar unter www.<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>.ch)<br />
zur Schiene<br />
Aktivitäten am Bahnhof Arbon<br />
- Pendelfahrten mit dem WEGA Bähnli<br />
vom Festgelände zum Bahnhof<br />
- Fahrten mit den Dampfloks C5/6 Elefant<br />
undderMThBEc3/5nachRomanshorn<br />
- Locorama Romanshorn<br />
-MöhlsApfelsaftExpress<br />
- Thurgauerstube<br />
-Re4/4,TEEClassicundweitereFahrzeuge<br />
Feiern Sie<br />
das schöne<br />
Leben auf dem<br />
Bodensee.<br />
Weitere Infos finden Sie unter www.<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>.ch<br />
Bewirtung vom Festgelände zum Bahnhof<br />
- Heissluftballon Start** ab<br />
- TKB Thurgauer - Fahrten Kantonalbank mit den Dampfloks Zelt C5/6 Elefant<br />
- Frohsinn-Zelt<br />
undderMThBEc3/5nachRomanshorn<br />
*Nur am Samstag<br />
- Bahnhof Güterschuppen: Möhls<br />
- Locorama Romanshorn<br />
**Nur am Sonntag<br />
Apfelsaft ExpressHistorische und Thurgauerstube<br />
-MöhlsApfelsaftExpress Schiffe<br />
- Thurgauerstube<br />
Diverses -Re4/4,TEEClassicundweitereFahrzeuge<br />
Der Hafen Arbon, direkt am Festgelände gelegen, ist der<br />
Weitere attraktive Angebote ideale Ort um Oldtimer- und historische Dampf-, Motor- und<br />
- Oldtimer Teilemarkt Segelboote im Wasser zu bestaunen. Mit den Eignern<br />
- Oldtimer Fahrzeugmarkt dieser liebevoll hergerichteten Boote lässt sich nicht nur gut<br />
- Oldtimer Bekleidungen<br />
Weitere fachsimpeln, Infos finden Sie sondern unter www.<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>.ch<br />
deren Boote auch beschnuppern.<br />
- Jahrmarktorgel<br />
- Convoy to Remember Eine einzigartige Gelegenheit, dem Eigner bei der Bedienung<br />
- Feldbäckerei dieser Oldies über die Schulter zu schauen.<br />
- Historische Militärradfahrer<br />
- Heissluftballon Start** Die beiden ab ca.16.00 Paradestücke Uhr des Bodensees, die «Hohentwiel» und<br />
die MS «Oesterreich» liegen nicht nur im Hafen. Am Samstag<br />
*Nur am Samstag<br />
lassen sich Rundfahrten machen mit der MS «Oesterreich» und<br />
**Nur am Sonntag<br />
am Sonntag sind es Parallelfahrten beider Schiffe nach Rorschach<br />
und zurück. Am Samstagabend ist auf der MS «Oesterreich»<br />
das «Café de Paris» angesagt. Am Sonntagabend ein «Captain’s<br />
Dinner» auf der «Hohentwiel».<br />
REBENST<br />
BRÜHLSTRASSE<br />
LANDQUARTSTR.<br />
Ein Helmtaucher in historischer Ausrüstung zeigt, wie in alter Zeit<br />
die Unterwasserwelt erobert wurde. Oder geniessen Sie einfach<br />
eine Formationsfahrt der historischen Schiffe vom Festgelände aus.<br />
AUSFAHRT ARBON SÜD<br />
EBHALDENSTRASSE<br />
ST.GALLER STRASSE<br />
BAHN<br />
AD<br />
Hotel Seegarten<br />
Ihr Spezialist für Hochzeiten Familienfeiern<br />
und Geschäfts Event mit den<br />
schönen Conny Sauer und Gerry Schnauzen Kulnik-Michel Postauto<br />
Seestrasse 66, 9320 Arbon<br />
Telefon 071 447 57 57<br />
Telefax 071 474 57 58<br />
www.hotelseegarten.ch<br />
info@hotelseegarten.ch<br />
l<br />
Das persönlich geführte Hotel<br />
mit der marktfrischen Küche!<br />
Seestrasse 65<br />
CH-9326 Horn<br />
T +41 71 841 45 45<br />
M +41 79 207 66 44<br />
kontakt@bodensee-reisen.ch<br />
<br />
l<br />
Die Marsvereinigung feiert ihr 100-jähriges Bestehen, so ist<br />
selbstredend auch die «alte» Mars mit von der Partie.<br />
Retro fahren –<br />
modern kommunizieren!<br />
eastphone wünscht viel Spass<br />
bei den Arbon Classics!<br />
<br />
Wir schaffen Verbindungen<br />
für die Zukunft.<br />
Telefonie - Voip • Unified Communications<br />
IT-Lösungen • Lichtrufanlagen<br />
10 11<br />
Gübsenstrasse 85 • 9015 St. Gallen<br />
T +41 71 388 68 68 • info@eastphone.ch<br />
eastphone.ch<br />
Wir schaffen Ver<br />
für die Zukunft.<br />
Auf dem<br />
nautischen<br />
Raritätenmarkt<br />
lassen sich<br />
interessante Dinge<br />
entdecken.<br />
Telefonie - Voip • Unified C<br />
IT-Lösungen • Lichtrufanla<br />
Rezepte<br />
für Ihre<br />
gedruck<br />
Auftritt.<br />
Mehr dazu: www
uchbar unter ZRT Reisen www.zrt.ch.<br />
Inhalt im QR-Code: +41 71 298 11 88<br />
zur Strasse<br />
Zeilen: 6<br />
Alles über Signet(e): Fahrzeuge 1 Motiv(e):<br />
1<br />
st Kronbühl: 1) ehem. - Oldtimer Posteingang, St.Gallerstrasse Rundfahrt mit «Rent a Classic»<br />
ab dem Frohsinn-Zelt<br />
- Ausstellung von Oldtimer Autos, Motorrädern<br />
Lastwagen*, Landmaschinen, Stationär<br />
Motoren, Dampfwalze und Militärfahrzeuge<br />
- Rundfahrten mit dem Saurer<br />
entierungsanlage Gut zum Druck 1:2 von:<br />
Platzierung<br />
DAS SCHWEIZER<br />
Ihrer Eintragung:<br />
OLDTIMERMIETSYSTEM<br />
Durch uns<br />
EINFACH ONLINE BUCHEN<br />
OLDTIMER SELBER FAHREN<br />
OHNE KILOMETERBEGRENZUNG<br />
f, es ist nur verbindlich für Satz und Stand. Leichte Farbabweichungen sind möglich. Massstab ist 1:2 | Tafelmaterial: silber gebürstete Aluminiumverbundplatten<br />
zum Druck 1:2<br />
Zeilen:<br />
Weitere Infos finden Sie unter www.<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>.ch<br />
11.09.2015 unterzeichnet retournieren.<br />
stickereistrasse 4 | 9320 <strong>arbon</strong><br />
artofoptic.ch<br />
- Freitag 4. Mai<br />
Training Patrouille Suisse ca.15.00 Uhr<br />
- Patrouille Suisse* ca.16.00 Uhr/<br />
saf die genauen Zeiten werden auf der<br />
Homepage aktuellHistorische bekannt gegeben und moderne<br />
- SuperPumaDisplayTeam**ca.15.00 Uhr/<br />
die genauen ZeitenFlugzeuge<br />
werden auf der<br />
Homepage aktuell bekannt gegeben<br />
- Flugshow des Fliegermuseums Altenrhein<br />
Rundflüge Ju52 (nur Die noch Flugshows wenige Plätz der Flugzeuge frei) – vom Fliegermuseum Altenrhein<br />
Ihrer organisiert Eintragung: Durch<br />
Zeilen: 6 Platzierung –<br />
uns<br />
mit Kunstflugteams und Vorführungen<br />
Signet(e): 6 Platzierung 1 Ihrer Motiv(e): Eintragung: Durch uns 1<br />
saf<br />
einzelner Flugzeuge zählen zu den Highlights an diesem<br />
1 Motiv(e):<br />
1<br />
saf<br />
Bewirtung<br />
Wochenende, wenn sie am Himmel ihre Künste zeigen.<br />
- TKB Thurgauer Kantonalbank Zelt<br />
- Frohsinn-Zelt<br />
- Bahnhof Güterschuppen: So die «Boeing Möhls Stearman», das erfolgreichste Flugzeug der da-<br />
und Thurgauerstube<br />
Stearman Corporation. Der Doppeldecker war im<br />
Apfelsaft Expressmaligen<br />
2. Weltkrieg das wichtigste Trainingsflugzeug der US-Streitkräfte.<br />
ndort(e) Orientierungsanlage der Tafel: von: Wittenbach: Kronbühl / Wittenbach 1) Bahnhofplatz SG Südostbahn 2) Post Kronbühl: 1) ehem. Signet(e): Posteingang, St.Gallerstrasse<br />
Standort(e) der Tafel: und vieles Wittenbach: mehr…<br />
s über dem Eintrag wird einheitlich die Strassenbezeichnung aufgeführt.<br />
1) Bahnhofplatz<br />
Das Gut<br />
Südostbahn<br />
zum Druck ist kein<br />
2) Post<br />
Farbproof,<br />
Kronbühl:<br />
es ist nur<br />
1)<br />
verbindlich<br />
ehem. Posteingang,<br />
für Satz und Stand.<br />
St.Gallerstrasse<br />
Leichte Farbabweichungen sind möglich. Massstab ist 1:2 | Tafelmaterial: silber gebürstete Aluminiumverbundplatten<br />
Links über dem Eintrag wird einheitlich die Strassenbezeichnung aufgeführt. Das Gut zum Druck ist kein Farbproof, es ist nur verbindlich für Satz und Stand. Leichte Farbabweichungen sind möglich. Massstab ist 1:2 | Tafelmaterial: silber gebürstete Aluminiumverbundplatten<br />
lt im QR-Code: +41 71 298 11 88 RENTACLASSIC.SWISS<br />
Inhalt im QR-Code: +41 71 298 11 88<br />
9300 Wittenbach, Arbonerstrasse 41<br />
9300 Wittenbach, Arbonerstrasse 41, Tel. 071 298 11 88<br />
Gut zum Druck genehmigt Gut zum Druck korrigieren und nochmals zur Ansicht zustellen. Datum: Stempel / Unterschrift:<br />
Gut zum Druck bis spätestens 11.09.2015 unterzeichnet retournieren.<br />
BITTE SENDEN SIE UNS DAS GUT ZUM DRUCK IN JEDEM FALL GENEHMIGT UND UNTERZEICHNET ZURÜCK.<br />
Gut zum Druck genehmigt Gut zum Druck korrigieren und nochmals zur Ansicht zustellen. Datum: Stempel / Unterschrift:<br />
Gut zum Druck bis spätestens<br />
«Schnauzenpostauto»<br />
Ernst Kast AG<br />
Kronbühl Ernst Kast / Wittenbach AG SG<br />
- Saurer Museum, Autobau Romanshorn**<br />
zu Wasser<br />
AG<br />
Dampfbootfahrten und Vorführungen<br />
pfungsprobleme- Historische Segelyachten und Motorboote<br />
BITTE SENDEN SIE UNS DAS GUT ZUM DRUCK IN JEDEM FALL GENEHMIGT UND UNTERZEICHNET ZURÜCK.<br />
ÖMERSTR.<br />
REBENSTRASSE<br />
BRÜHLSTRASSE<br />
LANDQUARTSTR.<br />
ANSHORNERSTRASSE<br />
AUSFAHRT ARBON SÜD<br />
ARBON NORD<br />
BERGLISTRASSE<br />
- Vorführung des Helmtauchers<br />
-AusfahrtenMSMarsundArborFelix<br />
Diverses<br />
eidern<br />
Oder die «Patrouille Papillon» mit ihren Pilatus P3 und das<br />
9300 Wittenbach, - Weitere Arbonerstrasse historische 41 Schiffe<br />
Weitere attraktive Angebote<br />
Tel. 071 9300 Wittenbach, 298 11 Arbonerstrasse 88 41<br />
- Hohentwiel Brunchfahrt**<br />
- Oldtimer Teilemarkt «PC-7 SUBITO Team». Wunderschöne Flugzeuge, gepaart mit<br />
(buchbar unter ERNST www.<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>.ch)<br />
KAST AG<br />
dem Sound der Turboprops und dem Können der Piloten.<br />
ERNST KAST AG<br />
- Oldtimer Fahrzeugmarkt<br />
ERNST KAST AG<br />
- Oldtimer Bekleidungen<br />
• Kanalreinigung – löst sämtliche Entstopfungsprobleme<br />
- Jahrmarktorgel<br />
• Kanalfernsehen<br />
Es wird viel geboten, am Boden wie in der Luft, und das an<br />
zur • Kanalreinigung Schiene – löst sämtliche Entstopfungsprobleme - Convoy to Remember<br />
• Entleerung von Schächten und Ölabscheidern<br />
beiden Tagen in einer einmaligen Vielzahl. Ein erfahrener<br />
Aktivitäten • Kanalfernsehen am Bahnhof • Arbon Kanalreinigung -– Feldbäckerei löst sämtliche Entstopfungsprobleme<br />
9300 Wittenbach, Arbonerstrasse 41, Tel. 071 298 11 88<br />
Speaker begleitet den Event und bringt diese Maschinen auch<br />
-• Pendelfahrten Entleerung von Schächten mit dem WEGA und Ölabscheidern<br />
Bähnli<br />
- Historische Militärradfahrer<br />
vom Festgelände zum Laien näher.<br />
9300 Wittenbach, Arbonerstrasse •<br />
Bahnhof<br />
- Heissluftballon Start** ab ca.16.00 Uhr<br />
Kanalfernsehen<br />
41, Tel. 071 298 11 88<br />
- Fahrten mit den Dampfloks C5/6 Elefant<br />
chmals zur Ansicht zustellen. undderMThBEc3/5nachRomanshorn<br />
Datum: Stempel / Unterschrift:<br />
*Nur am Samstag<br />
- Locorama Romanshorn • Entleerung von **Nur Schächten am Sonntag und Ölabscheidern<br />
UNTERZEICHNET ZURÜCK.<br />
-MöhlsApfelsaftExpress<br />
- Thurgauerstube<br />
-Re4/4,TEEClassicundweitereFahrzeuge<br />
KIRCHWEG<br />
REBHALDENSTRASSE<br />
ST.GALLER STRASSE<br />
FRIEDENSTR.<br />
GRAB<br />
Sie alle werden<br />
an diesen Tagen<br />
am Arboner Himmel<br />
bei Jung und Alt<br />
für Begeisterung<br />
sorgen.<br />
HAUPTST<br />
PROMENAD ENSTR.<br />
BAHN<br />
P<br />
AD<br />
Retro fahren –<br />
modern kommunizieren!<br />
eastphone wünscht viel Spass<br />
bei den Arbon Classics!<br />
Gut zum Druck genehmigt Gut zum Druck korrigieren und nochmals zur Ansicht zustellen. Da<br />
12 13<br />
Gut zum Druck bis spätestens 11.09.2015 unterzeichnet retournieren.
Buttons<br />
Päddy’s Sport AG<br />
9320 Arbon<br />
Tel. 071 440 41 42<br />
Weitere historische Leckerbissen<br />
www.paddysport.ch<br />
tragen Man könnte istglauben, am Arboner Seequai 100 Jahre in die<br />
Das Fachgeschäft für:<br />
Vergangenheit zurückversetzt worden zu sein, wenn man diese<br />
• Team-/Ballsport<br />
• Freizeit- und Bademode<br />
Ehr<br />
altehrwürdigen Baumaschinen, Raupenbagger und Traglinen<br />
• Tennis/Bespannungen • Ski- & Langlaufski und Unterstützen sieht. Und <strong>arbon</strong> der <strong>classics</strong> Lanz Bulldog Club zeigt mit seinen Exponaten, wie<br />
• In- & Outdoor<br />
Snowboard-Vermietung<br />
SWICA bietet nicht nur erstklassige<br />
WARUM TUN WIR mit dem Kauf man eines die Versicherungslösungen, grossen Buttons. Einzylindermotoren sondern ist auch mit dem Lenkrad zum<br />
Goldsponsoren<br />
• Running/Nordic Walking • Fitnessgeräte<br />
ein verlässlicher Partner rund um Ihre<br />
Als Dank erhalten Starten in sie Betrieb diversesetzt.<br />
Vergünstigungen<br />
auf lich dem für Sie da. Festgelände.<br />
Gesundheit. Wir sind jederzeit persön-<br />
•Wir bieten diverse Kurse an IN JEDEM FALL<br />
SWICA bietet nicht nur erstklassige<br />
WARUM MEHR TUN WIR<br />
Versicherungslösungen,<br />
Dazu<br />
sondern<br />
gehören<br />
ist auch<br />
FÜR SIE? auch die aus der ganzen Schweiz angereisten, z.T.<br />
<strong>Programmheft</strong><br />
ein verlässlicher Partner rund<br />
SWICA<br />
um Ihre<br />
Amriswil,<br />
Gesundheit. Wir über sind jederzeit 100-jährigen Dampfwalzen. Erleben Sie vor Ort, wie diese<br />
SWICA bietet nicht nur erstklassige<br />
Jürg<br />
persönlich<br />
für Sie da.<br />
Lengweiler Leiter Generalagentur,<br />
Vergünstigung WARUM mit TUN IN JEDEM<br />
Button: WIR FALL<br />
Versicherungslösungen, sondern ist auch<br />
Telefon 071 414 50 05,<br />
prächtigen Dinger mit Wasser gefüllt und mit Holz und Kohle Silbersponsoren<br />
Saurer Museum, Fliegermuseum, SWICA Locorama bietet nicht Romanshorn, nur erstklassige<br />
ein verlässlicher<br />
Autobau<br />
Partner rund um<br />
Romanshorn**,<br />
Ihre<br />
amriswil@swica.ch, swica.ch/vorteile<br />
Dampf Pendelfahrten<br />
Gesundheit. Wir sind jederzeit persönlich<br />
für Sie da. von Arbon zum Fliegermuseum, WEGA Bähnli<br />
beheizt werden müssen, bevor sie in Bewegung gesetzt werden<br />
von IN Arbon JEDEM MEHR<br />
nach Romanshorn, FALL FÜR SIE? 5./ 6. Mai 2018<br />
Versicherungslösungen, sondern ist auch<br />
SWICA Amriswil,<br />
Saurer Postauto, Pendelfahrt<br />
ein verlässlicher Partner rund um Ihre<br />
Jürg Lengweiler<br />
können.<br />
Leiter Generalagentur,<br />
Denn diese sind zwischendurch in Bewegung, wenn die<br />
Gesundheit. Wir sind jederzeit persönlich<br />
für Sie da.<br />
amriswil@swica.ch, Kolosse swica.ch/vorteile in Richtung Bahnhof und zurück<br />
Telefon 071 414 50 05,<br />
MEHR FÜR SIE?<br />
losfahren.<br />
TUN WIR<br />
M FALL<br />
ÜR SIE?<br />
SWICA bietet nicht nur erstklassige<br />
Versicherungslösungen, sondern ist auch SWICA Amriswil,<br />
ein verlässlicher Partner rund um Ihre Jürg Lengweiler Leiter Generalagentur,<br />
Gesundheit. Wir sind jederzeit persönlich<br />
für Sie da.<br />
amriswil@swica.ch, swica.ch/vorteile<br />
Telefon 071 414 50 05,<br />
zur Luft<br />
Flugshows und vieles mehr<br />
- Freitag 4. Mai<br />
SWICA Amriswil,<br />
Training Jürg Patrouille Lengweiler Leiter Suisse Generalagentur, ca.15.00 Uhr<br />
- Patrouille Telefon Suisse* 071 414 ca.16.00 50 05, Uhr/<br />
die genauen amriswil@swica.ch, Zeiten werden swica.ch/vorteile auf der<br />
Homepage aktuell bekannt gegeben<br />
- SuperPumaDisplayTeam**ca.15.00 Uhr/<br />
die genauen Zeiten werden auf der<br />
Homepage aktuell bekannt gegeben<br />
- Flugshow des Fliegermuseums Altenrhein<br />
Rundflüge Ju52 (nur noch wenige Plätz frei)<br />
Bewirtung<br />
- TKB Thurgauer Kantonalbank Zelt<br />
- Frohsinn-Zelt<br />
- Bahnhof Güterschuppen: Möhls<br />
Apfelsaft Express und Thurgauerstube<br />
Diverses<br />
Weitere attraktive Angebote<br />
- Oldtimer Teilemarkt<br />
- Oldtimer Fahrzeugmarkt<br />
- Oldtimer Bekleidungen<br />
- Jahrmarktorgel<br />
- Convoy to Remember<br />
- Feldbäckerei<br />
- Historische Militärradfahrer<br />
ROMANSHORNERSTRASSE<br />
ÖMERSTR.<br />
AUSFAHRT ARBON NORD<br />
REBENSTRASSE<br />
BRÜHLSTRASSE<br />
DQUARTSTR.<br />
SWICA Amriswil,<br />
Jürg Lengweiler Leiter Generalagentur,<br />
Telefon 071 414 50 05,<br />
amriswil@swica.ch, swica.ch/vorteile<br />
BERGLISTRASSE<br />
Wir erhalten und pflegen Altes,<br />
damit darin Neues entstehen kann.<br />
HRS Real Estate AG · HRS Renovation AG<br />
Areal- und Immobilienentwickler, General- und Totalunternehmer<br />
Walzmühlestrasse 48 · CH-8501 Frauenfeld<br />
Telefon +41 52 728 80 80 · frauenfeld@hrs.ch · www.hrs.ch<br />
KIRCHWEG<br />
REBHALDENSTRASSE<br />
ST.GALLER STRASSE<br />
FRIEDENSTR.<br />
Kontakt<br />
14 15<br />
GRABENSTRASSE<br />
Erinnern Sie sich noch an die «Störbrenner» auf dem Land?<br />
Wenn nicht, können Sie dieses Exemplar auf dem Festgelände in<br />
Betrieb sehen. Auch wird gezeigt, wie man mit alten Zweihand-<br />
Motorsägen hantiert hat. Richtig, hier fliegen die Späne.<br />
WASSERGASSE<br />
Teilemarkt<br />
GERBERGASSE<br />
HAUPTSTRASSE<br />
Durch den diesjährigen Ausfall der Oldtimermesse St. Gallen,<br />
Partner<br />
findet der Teilemarkt auf dem Gelände der <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong><br />
statt. Es locken Händler mit jeder Menge Raritäten, vom<br />
Originaltankdeckel bis zur alten Motorrevue. Alles was das<br />
Herz von Sammlern und Bastlern begehrt – Benzingespräche<br />
inklusive.<br />
PROMENAD ENSTR.<br />
PROMENADENSTR.<br />
Super Puma Display<br />
Team<br />
BAHNHOFSTRASSE<br />
WEITEGASSE<br />
HAFENSTR.<br />
Das persönlich geführte Hotel ·WITZIG<br />
mit der marktfrischen Küche!<br />
Anfahrtswege<br />
Medienpartner<br />
Hotel Seegarten Einfahrt LKW / Traktoren<br />
<strong>arbon</strong> <strong>classics</strong><br />
Pascal Egli Einfahrt Autos /Motorräder<br />
info@<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>.ch<br />
Seestrasse 66, i9320 Informationsstelle<br />
Arbon<br />
Telefon: 071 447 57 57<br />
P Parkplatz für Besucher<br />
www.<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>.ch<br />
Telefax: 071 474 57 58<br />
(* Gebührenpflichtig)<br />
www.hotelseegarten.ch<br />
Pendelverkehr Fliegermuseum<br />
info@hotelseegarten.ch<br />
Festwirtschaft<br />
WC<br />
WC-Anlagen öffentlich<br />
Sammelplatz JU-52<br />
ADOLPH-SAURER-QUAI<br />
Patrouille Suisse<br />
a company of<br />
Unterstützer<br />
B<br />
die t<br />
·Forrer Landma<br />
·Kugler Transpo
Retro fahren –<br />
modern kommunizieren!<br />
eastphone wünscht viel Spass<br />
bei den Arbon Classics!<br />
Roman Frei<br />
Generalagent<br />
T 071 844 30 16<br />
Bruno Koster<br />
Versicherungs- und<br />
Vorsorgeberater<br />
T 071 447 90 92<br />
Michael Dätwyler<br />
Agenturverantwortlicher<br />
Arbon<br />
T 071 447 90 93<br />
Dominic Loibl<br />
Versicherungs- und<br />
Vorsorgeberater<br />
T 071 447 90 94<br />
<br />
Wir schaffen Verbindungen<br />
für die Zukunft.<br />
Telefonie - Voip • Unified Communications<br />
IT-Lösungen • Lichtrufanlagen<br />
Gübsenstrasse 85 • 9015 St. Gallen<br />
T +41 71 388 68 68 • info@eastphone.ch<br />
eastphone.ch<br />
Setzen Sie auf Qualität.<br />
Rezepte<br />
für Ihren Auch wenn es um Ihre Autoversicherung<br />
geht.<br />
gedruckten<br />
Auftritt. Agentur Arbon<br />
Parkstrasse 1<br />
9320 Arbon<br />
T 071 447 90 90<br />
Mehr dazu: www.schoop.ch<br />
<strong>arbon</strong>@mobiliar.ch<br />
mobiliar.ch<br />
frenicolor_frenicolor 1/8_2sp 10.06.14 10:16 Seite 1<br />
1367549<br />
Shops für jedermann und -frau<br />
Oberaach • Wittenbach • Heerbrugg<br />
Frauenfeld • Winterthur<br />
Ihr Malerfachbetrieb<br />
… denn nur anstreichen kann jeder,<br />
malen hingegen will gelernt sein.<br />
GmbH<br />
Rebhaldenstrasse 7<br />
9320 Arbon<br />
Telefon 071 446 83 33 Mobile 079 422 34 33<br />
E-Mail: malerfachbetrieb@frenicolor.ch<br />
Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung<br />
St.Gallen • Frauenfeld • Winterthur<br />
www.carnacenter.ch<br />
16 17<br />
Entdecken Sie<br />
eine einzigartige<br />
Autosammlung &<br />
aussergewöhnliche<br />
Eventlocation.<br />
autobau.ch
Berücksichtigen Sie unsere<br />
Gastropartner<br />
Zufahrt zur <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> <strong>2022</strong><br />
Das Festgelände befindet sich am Arboner Seebecken. Für die Zuschauer ist eine<br />
beschränkte Anzahl gebührenpflichtiger Parkplätze vorhanden. Entspannter geht es<br />
mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Die <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> ist sowohl<br />
mit dem Thurbo wie auch mit dem Postauto zu erreichen. Der Bahnhof<br />
Arbon befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Festgelände.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Gastronomie auf dem<br />
Festgelände<br />
Hafenstrasse 3, CH-9320 Arbon<br />
Tel.: +41 71 446 19 18/+41 446 24 85<br />
info@hotelroteskreuz.ch<br />
www.hotelroteskreuz.ch<br />
Weitegasse 8, CH-9320 Arbon<br />
Tel.: +41 77 268 55 64<br />
hello@saurer-garten.ch<br />
www.saurer-garten.ch<br />
Hafenstrasse 1, CH-9320 Arbon<br />
Tel.: +41 58 714 06 40/+41 71 440 00 76<br />
hallo@dockeins.ch<br />
www.dockeins.ch<br />
Schmiedgasse 2, CH-9320 Arbon /<br />
auf dem Festgelände<br />
Tel.: +41 71 440 08 88<br />
genuss@cafezwei.ch<br />
www.cafezwei.ch<br />
Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ob im «Schützengarten-Zelt»<br />
oder an diversen Ständen (geöffnet von 9–17 Uhr) oder im<br />
«TKB-Zelt» (samstags von 9–22 Uhr).<br />
RÖMERSTR.<br />
Zudem kommen RS- oder WK-Erinnerungen auf, bei den<br />
Militärbäckern, die aus einer originalen Militär-Bäckerei Köstlichkeiten<br />
anbieten.<br />
SONNENHÜGELSTRASSE<br />
AUSFAHRT ARBON NORD<br />
ROMANSHORNERSTRASSE<br />
REBENSTRASSE<br />
BRÜHLSTRASSE<br />
LANDQUARTSTR.<br />
AUSFAHRT ARBON SÜD<br />
Auf der Website www.<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>.ch/<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>/ok2020/route<br />
oder via QR-Code gelangen Sie zum Routenplaner.<br />
BERGLISTRASSE<br />
KIRCHWEG<br />
REBHALDENSTRASSE<br />
ST.GALLER STRASSE<br />
FRIEDENSTR.<br />
GRABENSTRASSE<br />
PROMENAD ENSTR.<br />
WASSERGASSE<br />
GERBERGASSE<br />
HAUPTSTRASSE<br />
PROMENADENSTR.<br />
BAHNHOFSTRASSE<br />
WEITEGASSE<br />
HAFENSTR.<br />
ADOLPH-SAURER-QUAI<br />
WC<br />
P<br />
WC i<br />
P<br />
i<br />
WC<br />
P<br />
i<br />
WC<br />
WC<br />
P<br />
Pi<br />
i<br />
Sanität<br />
Anfahrtswege<br />
Einfahrt LKW / Traktoren<br />
Einfahrt Autos / Motorräder<br />
Informationsstelle<br />
Parkplatz für Besucher<br />
(* gebührenpflichtig)<br />
Shuttle Bahnhof / Rundfahrten<br />
Festwirtschaft<br />
WC-Anlagen öffentlich<br />
LKW<br />
Autos<br />
Motorräder<br />
Traktoren<br />
Helmtaucher<br />
Schiffe<br />
Flugzeuge<br />
Stationärmotoren im<br />
Saurer Museum<br />
Eisenbahnen<br />
Teilemarkt<br />
Fussweg zum Festgelände
ai1645188618107_GC-adv-88x45-01.pdf 2 18-02-<strong>2022</strong> 13:50<br />
C<br />
M<br />
und Kunststoff<br />
Y<br />
CM<br />
AG<br />
MY<br />
CY<br />
schäft<br />
ten<br />
ng<br />
Päddy’s Sport AG<br />
9320 Arbon<br />
Tel. 071 440 41 42<br />
www.paddysport.ch<br />
Ihr Parner für alle Automarken<br />
Das Fachgeschäft für:<br />
in<br />
• Team-/Ballsport<br />
Roggwil an der St.<br />
•<br />
Gallerstrasse<br />
Freizeit- und Bademode<br />
• Reparaturen • Tennis/Bespannungen<br />
aller Marken<br />
• Ski- & Langlaufski und<br />
• modernste • In- & Outdoor Werkstatteinrichtung und Diagnosegeräte Snowboard-Vermietung<br />
• Karrosseriereparaturen • Running/Nordic Walking mit Versicherungsabwicklung<br />
• Fitnessgeräte<br />
• MFK Bereitstellung mit Nachkontrollstelle<br />
•Wir bieten diverse Kurse an<br />
• Reifenservice und<br />
Räderhotel<br />
CMY<br />
Buttons<br />
tragen ist<br />
Ehr<br />
K<br />
Unterstützen sie <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong><br />
mit dem Kauf eines Buttons.<br />
Als Dank erhalten sie diverse Vergünstigungen<br />
auf dem Festgelände.<br />
Dein<br />
schüga.<br />
+41 71 447 74 77<br />
Leistung.<br />
Vergünstigung mit Button:<br />
Saurer Museum, Fliegermuseum, Locorama Romanshorn, Autobau Romanshorn**, Dampf Pendelfahrten<br />
von Arbon nach Romanshorn, Saurer Postauto, Pendelfahrt von Arbon zum Fliegermuseum, WEGA Bähnli<br />
T 071 455 20 60 • www.garage-benini.ch<br />
company of<br />
Inserat 13x8.indd 1 24.08.2017 11:21:16<br />
Wir nehmen uns Zeit für unser Bier.<br />
Richard Reinart<br />
Chef-Braumeister<br />
zur Luft<br />
Flugshows und vieles mehr<br />
- Freitag 4. Mai<br />
Training Patrouille Suisse ca.15.00 Uhr<br />
- Patrouille Suisse* ca.16.00 Uhr/<br />
die genauen Zeiten werden auf der<br />
Homepage aktuell bekannt gegeben<br />
- SuperPumaDisplayTeam**ca.15.00 Uhr/<br />
die genauen Zeiten werden auf der<br />
Homepage aktuell bekannt gegeben<br />
- Flugshow des Fliegermuseums Altenrhein<br />
Rundflüge Ju52 (nur noch wenige Plätz frei)<br />
Bewirtung<br />
- TKB Thurgauer Kantonalbank Zelt<br />
- Frohsinn-Zelt<br />
- Bahnhof Güterschuppen: Möhls<br />
Apfelsaft Express und Thurgauerstube<br />
ROMANSHORNERSTRASSE<br />
ÖMERSTR.<br />
AUSFAHRT ARBON NORD<br />
REBENSTRASSE<br />
BRÜHLSTRASSE<br />
BERGLISTRASSE<br />
KIRCHWEG<br />
REBHALDENSTRASSE<br />
FRIEDENSTR.<br />
GRABENSTRASSE<br />
WASSERGASSE<br />
GERBERGASSE<br />
HAUPTSTRASSE<br />
<strong>Programmheft</strong><br />
5./ 6. Mai 2018<br />
PROMENAD ENSTR.<br />
PROMENADENSTR.<br />
BAHNHOFSTRASSE<br />
BRAUER_Anzeige_A6_quer.indd 1 29.06.20 14:13<br />
Wie steht es um Ihre<br />
Verantwortung?<br />
Es genügt heute nicht mehr, qualitativ<br />
hochstehende Produkte und Dienstleistungen<br />
WEITEGASSE<br />
zu attraktiven Preisen anzubieten. Unternehmen<br />
und Organisationen, die soziale und<br />
ökologische Verantwortung übernehmen,<br />
haben einen klaren Wettbewerbsvorteil.<br />
Nachhaltigkeit zahlt sich aus.<br />
HAFENSTR.<br />
ADOLPH-SAURER-QUAI<br />
Sie interessieren<br />
Sie sich für nachhaltige<br />
Kommunikation?<br />
www.osr-label.ch<br />
die<br />
Goldsponsoren<br />
Silbersponsore<br />
Diverses<br />
Weitere attraktive Angebote<br />
- Oldtimer Teilemarkt<br />
- Oldtimer Fahrzeugmarkt<br />
ST.GALLER STRASSE<br />
i<br />
Anfahrtswege<br />
Einfahrt LKW/Traktoren<br />
Einfahrt Autos/Motorräder<br />
Informationsstelle
johnd.ch<br />
<br />
<br />
Reservationen:<br />
auskunft@v-d-m.ch<br />
Reservationen:<br />
auskunft@v-d-m.ch<br />
Reservationen:<br />
auskunft@v-d-m.ch<br />
ZUBRINGER<br />
THURBO<br />
ZUBRINGER<br />
THURBO<br />
ZUBRINGER<br />
THURBO<br />
<strong>arbon</strong>-<strong>classics</strong>.ch<br />
Zeigen Sie Ihr Bahnbillett und weiter<br />
geht es mit dem Shuttle zum Festgelände.<br />
Entspannt mit dem Thurbo Zug<br />
an die <strong>arbon</strong> <strong>classics</strong> am<br />
21. & 22. Mai <strong>2022</strong>. Reisen Sie mit<br />
Thurbo und ab dem Bahnhof mit<br />
dem Saurer Oldtimer direkt<br />
zum Festgelände.
Change language