Willko - Traunsee - Salzkammergut
Willko - Traunsee - Salzkammergut Willko - Traunsee - Salzkammergut
HOTELS GASTHÖFE PENSIONEN FERIENWOHNUNGEN 60 PINSDORF Aubauer ´´´ Fam. Hilda u. Alois Reiter,Wiesenstr. 77, 4812 Pinsdorf, Tel. +43 7612 71306, Fax +43 7612 64572, +43 676 602 44 55, www.bauernhof.at/aubauerhof, www.aubauerhof-reiter.at, E-Mail: reiterhilda@aon.at Gasthof-Pension Moshammer Bäuerliche Pension mit gemütlicher Atmosphäre am Ortsrand in einer waldreichen Gegend. Bewirtschaftung: Ackerbaubetrieb TiereamHof: Katzen,Hühner,Hasen Eigene Produkte: Marmelade, Brot Angebote: Wanderungen, Grillabende, Frühstücksbuffet Besonderheit: überdachtes Schwimmbad 18 1EZ/6 DZ/2 MZ 1Nacht 27 3Nächte 25 ab 3Nächte 22 Wiesenstr. 12, 4812 Pinsdorf, Tel. +43 7612 63913, Fax +43 7612 71933 www.moshammer.at.tt, E-mail: gasthof_moshammer@salzkammergut.at 10 Doppelzimmer,9Einzelzimmer, 1Dreibettzimmer. Kostenlose Leihräder 32 „ 9EZ/10 DZ/1 DrZ (2 Stück),ganzjährig geöffnet. NF Kinder NS 30 bis 12 J. HS 30 € 18,- Landgasthof Steffelbauer*** Steffelbauerstraße 7, 4812 Pinsdorf bei Gmunden, Tel. +43 7612 63964,Fax DW 6, www.gasthofsteffelbauer.at, steffelbauer@aon.at; 63 Betten,Parkplatz, Zimmer mit Kabel-TV.Preis NF € 31–41,-,HP€41–51,- Ferienwohnung Strasser Josefine Strasser,Neuhofenstraße 6, 4810 Gmunden, Gem. Pinsdorf,Tel. +43 7612 75569,tourismusverband@ pinsdorf.ooe.gv.at; 1FW64m 2 für 2–4Pers.,ruhige Lage mit Traunsteinblick, 2DZ,Wohnküche,Bad,Dusche,WC,Vorraum,eigener Eingang. Preise App./N:NS€50–55,-,HS€55–60,-,ER€30,-, NICHTRAUCHERWOHNUNG Ferienwohnung Bammer Auweg 9,4812 Pinsdorf,Tel. +43 699 81 83 88 67,maier_andrea@hotmail.com FeWo 120 m² für 6–7 Pers.,3Schlafzimmer,Bad /Dusche /WC, sep.WC. Preise App./N NS€60,-, App./N HS€90,- Café-Pension Traunsteinblick Fam. Kapeller, Wiesenstraße 35, 4812 Pinsdorf,Tel. +43 7612 63205 2EZ, 6DZmit Dusche,WC, TV u. Balkon, großer Garten mit Schwimmbecken. Preis ÜF€28–31,- „ Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2013 sowie Weihnachts- und Neujahrswoche
Ferienregion Traunsee Toscanapark 1 4810 Gmunden, Austria Tel. +43 7612 74451 Fax +43 7612 71410 E-Mail: info@traunsee.at www.traunsee.at/gmunden Gschwandt Urlaub und Reiten „Tief Luft holen –tanken Sie Energie am besten inGschwandt!“ Wissen Sie, wo sich dereinzige Flugplatz desSalzkam- mergutes befindet? Richtig in Gschwandt. Doch na- türlich hat der idyllische Ort noch vieles mehr zu bieten. NebeneinmaligenNatur- und Kraftplätzenfin- den Sie zahleiche Wander-, Reit- und Kulturmöglich- keiten. Holen Sie hier bei uns einfach „tief Luft“ und tanken Sie Energie. 61
- Seite 9 und 10: Natur andere Welt RUND UMDEN TRAUNS
- Seite 11 und 12: en Sinnen ... unst und Kultur mit a
- Seite 13 und 14: Buchen Sie unsere Pauschalangebote
- Seite 15 und 16: Buchen Sie unsere Pauschalangebote
- Seite 17 und 18: Foto: ©STMG/W.Stadler Informieren
- Seite 19 und 20: Gmunden Mediterraner Flair mit Kult
- Seite 21 und 22: straß ORT Am hang Unt. W Seeschlos
- Seite 23 und 24: 2 Seehotel Schwan GMUNDEN ´´´´
- Seite 25 und 26: 9 Hotel Magerl GMUNDEN ´´´ Acker
- Seite 27 und 28: Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2
- Seite 29 und 30: Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2
- Seite 31 und 32: Altmünster Genussurlaub vom See zu
- Seite 33 und 34: 15 8 10 14 34 63 64 65 81 38 25 70
- Seite 35 und 36: Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2
- Seite 37 und 38: Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2
- Seite 39 und 40: Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2
- Seite 41 und 42: Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2
- Seite 43 und 44: Traunkirchen Mystische Insel der Kr
- Seite 45 und 46: -DIE VERANSTALTUNGSHALBINSEL, ERLEB
- Seite 47 und 48: T20 Appartementhotel Phoenix -Anner
- Seite 49 und 50: Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2
- Seite 51 und 52: Ebensee Freizeitparadies und Sportz
- Seite 53 und 54: 22 25 21 26 24 29 10 11 4 32 7 33 3
- Seite 55 und 56: Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2
- Seite 57 und 58: Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2
- Seite 59: Tourismusverband Pinsdorf Toscanapa
- Seite 63 und 64: Traunsee A-Z Ferienregion Traunsee
- Seite 65 und 66: Drahteselklinik, Solvaystr.7,4802 E
- Seite 67 und 68: Eggerhaus; Am Wiesenhof 69, 4813 Al
- Seite 69 und 70: 26.-28. Juli: Bräuwiesen Sommer-Sp
- Seite 71 und 72: Berghütten Rund um den Traunsee Gm
- Seite 73 und 74: nsee auf einen Blick
- Seite 75 und 76: Reiseinfos Allgemeine Infos und Anf
HOTELS<br />
GASTHÖFE<br />
PENSIONEN<br />
FERIENWOHNUNGEN<br />
60<br />
PINSDORF<br />
Aubauer ´´´<br />
Fam. Hilda u. Alois Reiter,Wiesenstr. 77, 4812 Pinsdorf, Tel. +43 7612 71306,<br />
Fax +43 7612 64572, +43 676 602 44 55, www.bauernhof.at/aubauerhof,<br />
www.aubauerhof-reiter.at, E-Mail: reiterhilda@aon.at<br />
Gasthof-Pension Moshammer<br />
Bäuerliche Pension mit gemütlicher<br />
Atmosphäre am Ortsrand in einer<br />
waldreichen Gegend.<br />
Bewirtschaftung: Ackerbaubetrieb<br />
TiereamHof: Katzen,Hühner,Hasen<br />
Eigene Produkte: Marmelade, Brot<br />
Angebote: Wanderungen, Grillabende,<br />
Frühstücksbuffet<br />
Besonderheit: überdachtes<br />
Schwimmbad<br />
18 1EZ/6 DZ/2 MZ<br />
1Nacht<br />
27<br />
3Nächte 25<br />
ab 3Nächte 22<br />
Wiesenstr. 12, 4812 Pinsdorf, Tel. +43 7612 63913, Fax +43 7612 71933<br />
www.moshammer.at.tt, E-mail: gasthof_moshammer@salzkammergut.at<br />
10 Doppelzimmer,9Einzelzimmer, 1Dreibettzimmer.<br />
Kostenlose Leihräder 32 „ 9EZ/10 DZ/1 DrZ<br />
(2 Stück),ganzjährig<br />
geöffnet.<br />
NF Kinder<br />
NS 30 bis 12 J.<br />
HS 30 € 18,-<br />
Landgasthof Steffelbauer*** Steffelbauerstraße 7, 4812 Pinsdorf bei Gmunden, Tel. +43 7612 63964,Fax DW 6,<br />
www.gasthofsteffelbauer.at, steffelbauer@aon.at; 63 Betten,Parkplatz, Zimmer mit Kabel-TV.Preis NF € 31–41,-,HP€41–51,-<br />
Ferienwohnung Strasser Josefine Strasser,Neuhofenstraße 6, 4810 Gmunden, Gem. Pinsdorf,Tel. +43 7612 75569,tourismusverband@<br />
pinsdorf.ooe.gv.at; 1FW64m 2 für 2–4Pers.,ruhige Lage mit Traunsteinblick, 2DZ,Wohnküche,Bad,Dusche,WC,Vorraum,eigener Eingang.<br />
Preise App./N:NS€50–55,-,HS€55–60,-,ER€30,-, NICHTRAUCHERWOHNUNG<br />
Ferienwohnung Bammer Auweg 9,4812 Pinsdorf,Tel. +43 699 81 83 88 67,maier_andrea@hotmail.com<br />
FeWo 120 m² für 6–7 Pers.,3Schlafzimmer,Bad /Dusche /WC, sep.WC. Preise App./N NS€60,-, App./N HS€90,-<br />
Café-Pension Traunsteinblick Fam. Kapeller, Wiesenstraße 35, 4812 Pinsdorf,Tel. +43 7612 63205<br />
2EZ, 6DZmit Dusche,WC, TV u. Balkon, großer Garten mit Schwimmbecken. Preis ÜF€28–31,-<br />
„<br />
Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2013 sowie Weihnachts- und Neujahrswoche
Change language