Willko - Traunsee - Salzkammergut
Willko - Traunsee - Salzkammergut
Willko - Traunsee - Salzkammergut
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HOTELS<br />
46<br />
TRAUNKIRCHEN<br />
Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2013 sowie Weihnachts- und Neujahrswoche<br />
T21 Seehotel „Das <strong>Traunsee</strong>“ ´´´´<br />
Klosterplatz 4, 4801 Traunkirchen, Tel. +43 7617 2216, Fax +43 7617 3496<br />
www.dastraunsee.at, E-mail: traunsee@traunseehotels.at<br />
Superior<br />
Wieeine Ferieninsel liegt das Seehotel in herrlich ruhiger,direkterSeelage<br />
im verkehrsberuhigten historischen Ortszentrum vonTraunkirchen –stilvolles<br />
Haus mit Sport- und Wellnessangebot. Alle Zimmer und Suiten verfügen<br />
über Bad,Dusche,WC,Fön,Radio,Telefon,TV,Minisafe,Minibar,Balkon und<br />
Seeblick. Reichhaltiges Frühstücksbuffet,Vitalecke für zwischendurch.Verschiedene<br />
Suitenunter anderem mit direktem Seezugang.<br />
Freizeiteinrichtungen im Sommerhalbjahr: Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine,Dampfbad,Kneipp-Grotte,Fitnesscorner,Solarium,<br />
200 lfm Seegrund,Badeplatz,Badetücher,MountainbikesundTourenräder,Segelboot<br />
und<br />
Wasserski gegenGebühr,Tauchschule<strong>Traunsee</strong>,Kinderspielplatz,Kinderzimmer.<br />
Gastronomie: Tagesrestaurant SeeSideLounge mit trendigerSommerküche<br />
(geöffnet Mai –Okt.).Gourmetrestaurant „Bootshaus“ mit gehobener,feiner<br />
Küche und wunderschönemAmbiente (geöffnet ganzjährig,nur abends.)<br />
Aktivprogramm mitVitaltrainerin,GeführteWanderungen,Radtouren,Nordic<br />
Walking,Pilates,Bodywork, Latino, personal coaching, Massage und<br />
Beautyanwendungen im Haus,Ayurvedische Anwendungen.<br />
Pauschalangebote: (Details unter: www.dastraunsee.at)<br />
Aktivwoche: ab € 409,00 p.P inkl. HP<br />
Segel- oder Mountainbike Tage (3/4 Nächte) ab€285,00<br />
See-Erlebnis-Pauschale (7 Nächte mit Frühstück) € 399,00 p. P.<br />
Aufpreis Juli/August €150,00 p.P.<br />
See-Erlebnis-Schnuppern (3 Nächte Do-So od.4N. So-Do) €199,00 p.P.<br />
Aufpreis Juli/August € 95,00 p.P.<br />
Aufpreis Gourmetmenü € 45,00 p.P.<br />
Tolle Golfangebote für Profis und Anfänger<br />
76 „<br />
Planquadrat F3<br />
6DZ/ 3Suiten/ 29Minisuiten<br />
EZZ: €21,- NF<br />
HP<br />
App./N.<br />
NS<br />
63 -88 84-109 ab 69<br />
HS<br />
90 -115 111 -136 ab 95<br />
Kinder Kinder Kinder (0-2 J.)<br />
Gratis 30 -100 % Gratis<br />
T22 Symposionhotel Post ´´´´<br />
Ortsplatz 5, 4801 Traunkirchen, Tel. +43 7617 2307, Fax +43 7617 2809<br />
www.hotel-post-traunkirchen.at, E-mail: post@traunseehotels.at<br />
KUR<br />
Traditionsreiches Hotel im verkehrsruhigen Ortszentrum von Traunkirchen,mit<br />
großzügigem Gastgarten zum Verweilen,nur50mvom <strong>Traunsee</strong><br />
entfernt, mit persönlicher Betreuung durch die Familie Gröller.Alle<br />
Zimmer verfügen über besten Komfort und sind mit TV,Radio, Telefon,<br />
Minibar, Safe, Föhn und großteilsmit Balkonausgestattet.<br />
Die Pensionsgäste erwartet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein<br />
4-gängiges Abendmenü mit Wahlmöglichkeit, Salatbuffetund vegetarischer<br />
Option.Das Hotel Post ist bekannt für seine gute Küche und wurde<br />
bereits mehrereMalemit einer Haube vonGault Millauausgezeichnet.<br />
Besonderheiten: Aufenthaltsräume,Bibliothek,Kaminzimmer–Hausbar,<br />
Lift, Sauna,Soft Sauna,Solarium, Terrasse. Live Musik und Gästeunterhaltung<br />
in den Sommermonaten. Als Gäste vom Symposionhotel Post<br />
haben Sie die Möglichkeit, den privaten Badestrand und die Freizeiteinrichtungen<br />
sowie das Aktivprogramm des Seehotels „Das <strong>Traunsee</strong>”nutzen.<br />
Jeder 7. Aufenthaltstag wird nicht verrechnet!<br />
106 „<br />
Planquadrat F3<br />
16 EZ /45DZ<br />
EZZ: €18,-<br />
NF<br />
HP<br />
NS<br />
ab 64 ab 83<br />
HS<br />
72 90<br />
Kinder (0-2 J.) 40 %Ermäßigung Gratis im Zimmer d. Gratis Eltern gratis