Willko - Traunsee - Salzkammergut
Willko - Traunsee - Salzkammergut
Willko - Traunsee - Salzkammergut
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HOTELS<br />
24<br />
GMUNDEN<br />
Hauptsaison: 01.07.2013 bis 31.08.2013 sowie Weihnachts- und Neujahrswoche<br />
5 Hotel „Hois’n Wirt“ –Seegasthof –Terrassenrestaurant ´´´<br />
Traunsteinstraße 277, 4810 Gmunden, Tel. +43 7612 77333, Fax 77333-95<br />
www.hoisnwirt.at, E-mail: reception@hoisnwirt.at<br />
Direkt am Ostufer, der Sonnenseite des <strong>Traunsee</strong>s liegt unser Hotel-Gasthof mit herrlichem<br />
Panoramablickauf die <strong>Salzkammergut</strong>bergwelt.Alle Zimmer sindsehrgeräumig undkomfortabel<br />
mit Balkon, Seeblick,Sitzgruppe, Bad/WC, Sat-TV. Bei Halb- und Vollpension Buffetfrühstück und<br />
Menüwahl nach der Speisenkarte. Gemütliche Stuben, Restaurant mit regionalen Spezialitäten,<br />
täglich fangfrischen Fischen und gepflegtem Weinangebot. Unser schattiger Kastaniengastgarten<br />
lädt zum Verweilen ein. Schifffahrtsstation,große eigene Liegewiesen und Badeplätze,Stege<br />
für Segel- und Motorboote,Hotelparkplatz,Carport.Kreditkarten.Mitgliedsbetriebder „<strong>Traunsee</strong>wirte”,<br />
„<strong>Salzkammergut</strong>-Fischrestaurants” und der „Kultiwirte”.<br />
40 „<br />
Planquadrat G10<br />
17 DZ, auch als EZ und MZ<br />
EZZ: a.A. NF<br />
HP<br />
VP<br />
NS<br />
54 -76 +18 +26<br />
HS<br />
54 -79 +19 +27<br />
Kinder (0-2 J.)<br />
Kinder<br />
Gratis Gratis<br />
Gitterbett € 10,- /bis 10 J. NF € 20,-<br />
10 Seegasthof und Hotel „Steinmaurer“ ´´´<br />
Traunsteinstraße 23, 4810 Gmunden, Tel. +43 7612 70488, Fax 70488-31<br />
www.steinmaurer.at, www.traunsee.at/steinmaurer, E-mail: hotel@steinmaurer.at<br />
Renommierter Familienbetriebdirektamsonnigen <strong>Traunsee</strong>-Ostufer<br />
gelegen, ganzjährig geöffnet. Schöne neue<br />
Komfortzimmer, teilweise mit Wohnbereich, Balkon und<br />
traumhaftem Seeblick. Alle Zimmer sind mit Bad oder<br />
Dusche, WC, Haarfön, Kabel-TV,WLAN und Zimmersafe<br />
ausgestattet.Frühstücksbuffet.<br />
Gemütlicher neuer Restaurantbereich mit Nichtraucher-<br />
Stüberl, Festsaal und großer Seeterrasse mit Panoramablick.Ganztägig<br />
warme Küche,bei Pension freie Menüwahl<br />
nach der Speisekarte. Regionale und saisonale<br />
Spezialitäten, Hausmannskost, fangfrische Fische,vegetarische<br />
Küche. Im Sommer Grillabende. Ausgesuchtes<br />
österreichisches Weinangebot.<br />
Hotelparkplätze, Fahrradverleih. Öffentlicher Badesteg<br />
und Liegewiesen; inunmittelbarer Nähe befinden sich<br />
Segelhafen, Schiffsanlegestelle, Bushaltestelle, Grünberg-<br />
Seilbahn. 10 Gehminuten ins Zentrum.<br />
25 „<br />
Planquadrat G5<br />
2EZ/10 DZ /1MZ/Einbettzimmer-Zuschlag<br />
EZZ: a. A. NF<br />
HP<br />
VP<br />
NS<br />
48 -55 63-70 78 -85<br />
HS<br />
48 -55 63-70 78 -85<br />
Kinder (0-2 J.)<br />
Gratis Auf Anfrage Gratis<br />
NF HP VP
Change language