A uktionen 2 010

Internationale Erfolge für Quinara
Quinara von Quinar – Cassini I (ZG Ketelsen/Mahrt, Drelsdorf)
war 2001 die Auktionsspitze der Fohlenauktion in Behrendorf.
Unter ihrem Reiter Hauke Luther ist sie jetzt bereits siegreich
in internationalen Springprüfungen.
| HOLSTEINER FOHLEN-AUKTION 2010 |
Herausgeber: Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V., Elmshorn · Bearbeitung: Norbert Boley, Bettina Jaeger, Désirée Dann · Fotos: Janne Bugtrup, Julia Rau, KH Frieler
Konzeption und Gestaltung: DIETZ & CONSORTEN Werbeagentur, Hamburg · Stand: August 2010. Irrtümer vorbehalten.
2
International successes for Quinara
Quinara by Quinar – Cassini I (ZG Ketelsen/Mahrt, Drelsdorf)
was the top auction horse of the foal auction in Behrendorf 2001.
Today Hauke Luther and Quinara are successful up to
international jumping classes.
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde des Holsteiner Pferdes,
zur 29. Fohlenauktion in Behrendorf begrüßen wir Sie im Norden
Schleswig-Holsteins recht herzlich.
Die Züchter der beiden Körbezirke Nordfriesland und Schleswig-
Flensburg präsentierten während der diesjährigen Fohlenprämierung
einen viel versprechenden Holsteiner-Nachwuchs. Auf den guten
und satten Weiden mit dem gesunden Klima zwischen Nord- und
Ostsee ist ein neuer Fohlenjahrgang herangewachsen.
Bewährte Stutenstämme, viele leistungsgetestete Stuten mit bedachter
Anpaarung an zucht- und leistungserprobte Hengste -Alt- und Junghengste
- sind die Garanten für moderne, leistungsbetonte Fohlen.
Aus einem großen Lot dieser Fohlen haben anerkannte Experten
die Auktionskandidaten ausgewählt. Dabei standen das Exterieur,
der Bewegungsablauf, die Abstammung sowie eine fachmännische
Gesundheitskontrolle im Mittelpunkt der Selektion.
Wir sind überzeugt ein Nachwuchspotential vorzuhalten, das den
gehobenen sportlichen Ansprüchen sowie hohen züchterischen
Wünschen gerecht wird.
Wir würden uns freuen, wenn Sie hier Ihren Favoriten für Zucht,
Sport und Freizeit fi nden und erwerben können. Dazu laden wir Sie
recht herzlich nach Behrendorf ein.
Den Züchtern und Käufern wünschen wir eine erfolgreiche Auktion sowie
den Pferdefreunden einen erlebnisreichen Tag mit den „Holsteinern“.
Die Körbezirksvorsitzenden
Nordfriesland Schleswig-Flensburg
Karl-Jochen Maas Erich Meesf
| 29. FOHLEN-AUKTION IN BEHRENDORF |
3
Dear Sir or Madam,
dear friends of the Holsteiner horses,
Welcome to the north of Schleswig-Holstein and the 29th Behrendorf
foal auction. The breeders from the breeding districts Nordfriesland
and Schleswig-Flensburg presented promising Holsteiner offspring at
this year’s foal inspection. A new crop of foals has been raised on
the lush pastures in the wholesome climate between the North Sea
and the Baltic Sea.
Proven mare lines, many performance tested mares prudently bred to
young and proven stallions with a breeding and a performance record,
guarantee modern performance progeny. The auction foals have been
selected by recognized experts from a large lot of foals for conformation,
movement, and pedigree. Moreover, they were also professionally
examined for soundness.
We feel confi dent that the young prospects we provide will meet high
demands in competition as well as fulfi l the expectations of discerning
breeders.
We would be happy for you to fi nd and purchase your favourite for
breeding, competition and pleasure riding here in Behrendorf. You
are welcome!
Good luck to all breeders and buyers for a successful auction and we
hope all friends of the Holsteiner horse will have a good time.
The leaders of the breeding districts
Nordfriesland Schleswig-Flensburg
Karl-Jochen Maas Erich Meesfff