A uktionen 2 010

BEHRENDORF: Freitag, 17. September 2010 

ELMSHORN: Samstag, 18. September 2010 

holsteiner 

CHARAKTER. CHARISMA. KLASSE. 

Behrendorf 

Vorführung 16.00 Uhr 

Auktion 18.00 Uhr 

Elmshorn 

Vorführung 12.00 Uhr 

Auktion 14.00 Uhr 

Holsteiner Fohlen-Auktionen 2010

Internationale Erfolge für Quinara 

Quinara von Quinar – Cassini I (ZG Ketelsen/Mahrt, Drelsdorf) 

war 2001 die Auktionsspitze der Fohlenauktion in Behrendorf. 

Unter ihrem Reiter Hauke Luther ist sie jetzt bereits siegreich 

in internationalen Springprüfungen. 

| HOLSTEINER FOHLEN-AUKTION 2010 | 

Herausgeber: Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V., Elmshorn · Bearbeitung: Norbert Boley, Bettina Jaeger, Désirée Dann · Fotos: Janne Bugtrup, Julia Rau, KH Frieler 

Konzeption und Gestaltung: DIETZ & CONSORTEN Werbeagentur, Hamburg · Stand: August 2010. Irrtümer vorbehalten. 

2 

International successes for Quinara 

Quinara by Quinar – Cassini I (ZG Ketelsen/Mahrt, Drelsdorf) 

was the top auction horse of the foal auction in Behrendorf 2001. 

Today Hauke Luther and Quinara are successful up to 

international jumping classes. 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Freunde des Holsteiner Pferdes, 

zur 29. Fohlenauktion in Behrendorf begrüßen wir Sie im Norden 

Schleswig-Holsteins recht herzlich. 

Die Züchter der beiden Körbezirke Nordfriesland und Schleswig- 

Flensburg präsentierten während der diesjährigen Fohlenprämierung 

einen viel versprechenden Holsteiner-Nachwuchs. Auf den guten 

und satten Weiden mit dem gesunden Klima zwischen Nord- und 

Ostsee ist ein neuer Fohlenjahrgang herangewachsen. 

Bewährte Stutenstämme, viele leistungsgetestete Stuten mit bedachter 

Anpaarung an zucht- und leistungserprobte Hengste -Alt- und Junghengste 

- sind die Garanten für moderne, leistungsbetonte Fohlen. 

Aus einem großen Lot dieser Fohlen haben anerkannte Experten 

die Auktionskandidaten ausgewählt. Dabei standen das Exterieur, 

der Bewegungsablauf, die Abstammung sowie eine fachmännische 

Gesundheitskontrolle im Mittelpunkt der Selektion. 

Wir sind überzeugt ein Nachwuchspotential vorzuhalten, das den 

gehobenen sportlichen Ansprüchen sowie hohen züchterischen 

Wünschen gerecht wird. 

Wir würden uns freuen, wenn Sie hier Ihren Favoriten für Zucht, 

Sport und Freizeit fi nden und erwerben können. Dazu laden wir Sie 

recht herzlich nach Behrendorf ein. 

Den Züchtern und Käufern wünschen wir eine erfolgreiche Auktion sowie 

den Pferdefreunden einen erlebnisreichen Tag mit den „Holsteinern“. 

Die Körbezirksvorsitzenden 

Nordfriesland Schleswig-Flensburg 

Karl-Jochen Maas Erich Meesf 

| 29. FOHLEN-AUKTION IN BEHRENDORF | 

3 

Dear Sir or Madam, 

dear friends of the Holsteiner horses, 

Welcome to the north of Schleswig-Holstein and the 29th Behrendorf 

foal auction. The breeders from the breeding districts Nordfriesland 

and Schleswig-Flensburg presented promising Holsteiner offspring at 

this year’s foal inspection. A new crop of foals has been raised on 

the lush pastures in the wholesome climate between the North Sea 

and the Baltic Sea. 

Proven mare lines, many performance tested mares prudently bred to 

young and proven stallions with a breeding and a performance record, 

guarantee modern performance progeny. The auction foals have been 

selected by recognized experts from a large lot of foals for conformation, 

movement, and pedigree. Moreover, they were also professionally 

examined for soundness. 

We feel confi dent that the young prospects we provide will meet high 

demands in competition as well as fulfi l the expectations of discerning 

breeders. 

We would be happy for you to fi nd and purchase your favourite for 

breeding, competition and pleasure riding here in Behrendorf. You 

are welcome! 

Good luck to all breeders and buyers for a successful auction and we 

hope all friends of the Holsteiner horse will have a good time. 

The leaders of the breeding districts 

Nordfriesland Schleswig-Flensburg 

Karl-Jochen Maas Erich Meesfff

Die Veranstaltungsorte der diesjährigen Fohlen-Auktionen 

(17. September in Behrendorf und 18. September in Elmshorn) sind in 

der Karte rot gekennzeichnet. 

Navigationssystem Angaben: 

BEHRENDORF: Meiereiweg 5 · 25850 Behrendorf 

ELMSHORN: Westerstr. 93-95 · 25336 Elmshorn 

| WEGWEISER NACH BEHRENDORF / HOW TO GO TO BEHRENDORF | 

4 

The venues for this years’ foal auctions 

(September 17th, 2010 in Behrendorf and September 18th, 2010 

in Elmshorn) are marked as red points in the map. 

Navigationsystem device: 



Organisation / Organization: Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V. · Westerstraße 93 - 95 · 25336 Elmshorn 

Tel.: +49 4121 4979-0 · Fax: +49 4121 93629 · www.holsteiner-verband.de 

Auktionator / Auctioneer: Uwe Heckmann 

Flensburg 

Behrendorf 

Husum 

Heide 

Tierarzt / Veterinarian: Dr. J. Beimgraben, 25920 Risum-Lindholm (Behrendorf), Tel. +49 171 7793180 

Praxis Dr. Wehr + Dr. Otto, 25524 Breitenburg (Elmshorn), Tel. +49 171 9914848 

Layout / Layout: Dietz & Consorten Werbeagentur GmbH, Hamburg 

Fotos / Photos: Janne Bugtrup, 25524 Itzehoe 

Rendsburg 

Schuby 

Itzehoe 

Elmshorn 

A23 

Kiel 

Neumünster 

A7 

Hamburg 

A24 

Richtung 

Berlin 

Holsteiner gesucht – und gefunden! 

Der Verband in Elmshorn – die zentrale Anlaufstelle bei der Suche nach 

dem passenden Holsteiner. Christian Hess, Wolfgang Schade und Sigrun 

Günther wissen ganz genau, welcher Holsteiner mit welchen Eigenschaften 

zu welchem Preis gerade zum Verkauf steht. 

Nutzen Sie die exzellenten Kontakte zu den Züchtern und Haltern im 

Lande – ob als Spitzenreiter, als ambitionierter Sport- und Freizeitreiter 

oder als Züchter: In Elmshorn fi nden Sie jederzeit ein passendes Pferd 

für Ihre ganz persönlichen Ansprüche. 

Holsteiner wanted – and discovered! 

The Holsteiner Verband in Elmshorn – the central place to go when you are 

in search of a suitable Holsteiner horse. Christian Hess, Wolfgang Schade 

and Sigrun Günther do exactly know which Holsteiners disposing of which 

qualities are for sale at which prices. 

Profi t from the excellent contacts to the breeders and owners throughout 

the country, no matter whether you are a top rider, an ambitious amateur, 

a leisure time rider or a breeder. In Elmshorn you will fi nd the suitable horse for your 

personal requirements. 

Christian Hess Wolfgang Schade 

| ZEITPLAN / TIME TABLE | 

Sigrun Günther 

Christian Hess | chess@holsteiner-verband.de | +49 172 9820435 

Wolfgang Schade (Dressur) | info@holsteiner-verband.de | +49 163 2468080 

Sigrun Günther | sguenther@holsteiner-verband.de | +49 172 6458128 

5 

Holsteiner Fohlen-Auktion der 

Körbezirke Nordfriesland und Schleswig-Flensburg 

in Behrendorf 

Kartenbestellung unter Tel. +49 4121 4979-0 

Freitag, 17. September 2010 

16.00 Uhr: Vorführung der Fohlen 

18.00 Uhr: Beginn der Versteigerung 

Holsteiner Foal Auction of the Breeding Districts 

Nordfriesland and Schleswig-Flensburg 

in Behrendorf 

For ticket ordering call +49 4121 4979-0 

Friday, September 17th, 2010 

4 o’clock p.m.: Presentation of the foals 

6 o’clock p.m.: Start of the auction 

Vorsitzende der Körbezirke / Chairmen of the breeding districts 

Karl-Jochen Maas ........................+49 4848 358 

Erich Mees ..................................+49 4627 1399


Die direkte Verbindung nach Elmshorn / Your direct contact to Elmshorn 

Vermarktung und Hengsthaltung / Sales & Marketing / Stallion stable 

Norbert Boley (Geschäftsführer / business manager) Tel. +49 4121 4979-0 

Christian Hess (Auktionsleitung / head of the auction) Email: chess@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121 497941 

Mobil: +49 172 9501511 

Sigrun Günther (Fohlen und Zuchtstuten / foals and broodmares) Email: sguenther@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121 4979-42 

Mobil: +49 172 6458128 

Monika Boortz (Zentrale, Bestellungen / reception, ordering) Email: mboortz@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121-4979-20 

Petra Sahling (Zentrale, Bestellungen / reception, ordering) Email: psahling@holsteiner-verband.de Tel. +49 4121-4979-20 

Melanie Lehrke (Abrechnung, Jahresbeiträge und Deckgelder / accounting, annual premiums and coverage tax) 

Email: mlehrke@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121 4979-22 

Stephan Hagemann (EDV / Organisation, Zahlungsverkehr / data processing / organization, money transfers) 

Email: shagemann@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121 4979-31 

Ursula Paszulewicz (Sachbearbeitung, Fohlenkaufverträge / processing, vending of foals) 

Email: upaszulewicz@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121 4979-23 

Heike Nitschmann (Finanz- und Lohnbuchhaltung / administrative and payroll accounting) 

Email: hnitschmann@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121 4979-26 

Ronald Schultz (Auktionen, Kaufverträge, Export / auctions, contracts of purchase, export trade) 

Email: rschultz@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121 4979-16 

Bettina Jaeger (Marketing / marketing) Email: bjaeger@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121 4979-46 

Désirée Dann (Assistentin Marketing/Verkauf / assistent marketing/sales) Email: ddann@holsteiner-verband.de Tel: +49 4121 4979-39 

Inken Gräfin von Platen-Hallermund (Jung- und Neuzuchtbeauftragte / representative of young and new breeders) 

Email: iplaten@holsteiner-verband.de Tel: +49 4382 938920 

Gerard Muffels (Leiter Hengststall / head of stallion stable) Tel. +49 4121 92414 

Die direkte Verbindung nach Kiel / Your direct contact to Kiel 

Abteilung Zucht / Breedig department 

Dr. Thomas Nissen (Zuchtleiter und Geschäftsführer / director of breeding and business manager) Tel. +49 431 305996-0 

Götz Hartmann (Assistent der Geschäftsführung / assistant to the business management) 

Email: hartmann@lkv-sh.de Tel. +49 431 305996-1 

Dr. Stefanie Bergmann (Betreuung Auswärtige Mitglieder / support service of external members) 

Email:bergmann@lkv-sh.de Tel. +49 431 305996-51 

Irmgard Gier (Zuchtbuchführung / controlling of the breeding book) Email: gier@lkv-sh.de Tel. +49 431 305996-2 

Silke Stopp (Mitgliederverwaltung / management of members) Email: stopp@lkv-sh.de Tel. +49 431 305996-4 

Birgit Sass (Hengstbuchführung / controlling of the stallion book) Email: sass@lkv-sh.de Tel. +49 431 305996-3 

Nicola Schmidt (Zentrale, Buchführung / reception, bookkeeping) Email: schmidt@lkv-sh.de Tel. +49 431 305996-0 

Alexandra Müller (Buchführung, Abstammungsüberprüfung / bookkeeping, examination of ancestry) 

Email: mueller@lkv-sh.de Tel. +49 431 305996-3 

Silke Lepthien (Holsteiner Shop / Holsteiner Shop) Email: HolsteinerShop@lkv-sh.de Tel. +49 431 5301949 

6 

Foto: Jacques To� , Design: MARKENWERFT 


Hotelliste für die Fohlenauktion in Behrendorf / List of hotels for the foal auction in Behrendorf 

Hotel / Hotel Straße / Street Ort / City Telefon / Telephone Telefax / Fax Internetadresse / Internetadress EZ/single room DZ/double 

Hotel Olderuper Str. 1 25885 Immenstedt +49 4843 1331 +49 4843 1304 www.hotel- ab 30 € ab 60 € 

Immenstedt-Bahnhof immenstedtbahnhof.de 

Landgasthof Hauptstraße 54 25885 Immenstedt +49 4843 1395 +49 4843 2261 www.landgasthof- 

Immenstedt - Kiel immenstedt-kiel.de 

Altes Gymnasium Süderstr. 2-10 25813 Husum +49 4841-833-0 +49 4841 83312 www.altes-gymnasium.de ab 125 € ab 195 € 

Hotel Hinrichsen Süderstr. 35 25813 Husum +49 4841 89070 +49 4841 2801 www.hotel-hinrichsen.de ab 50 € ab 80 € 

Thomas Hotel Zingel 7-9 25813 Husum +49 4841 66200 +49 4841 81510 www.thomas-hotel.de ab 65 € ab 89 € 

Osterkrug Osterende 56 25813 Husum +49 4841 66120 +49 4841 66344 www.osterkrug.de ab 69 € ab 95 € 

Qualität hat ein Zeichen 

Und Qualität setzt Zeichen: Als führendes Reitsportfachgeschäft 

im Norden und exklusiver Lieferant des Holsteiner 

Verbandes bieten wir Ihnen ein vielfältiges Sortiment an ausgewählten 

Marken artikeln. Ob Reitsportzubehör, edle Accessoires oder Maßanfertigungen 

für Roß und Reiter – Von Rönne Reitsport bürgt für Qualität und 

modische Eleganz. 

Von Rönne Reitsport 

Hamburger Straße 180 

25337 Elmshorn 

Telefon +49 (0) 41 21/7 83 33 

www.von-roenne.com 7

A. Allgemeines 

Veranstalter der Auktion ist der Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V. 

– im Folgenden kurz „Holsteiner Verband“ genannt. Aussteller ist der Eigentümer 

des Fohlens. Der Holsteiner Verband verkauft die Pferde im eigenen Namen für 

Rechnung des Ausstellers in einer öffentlichen Versteigerung i.S.d. § 474 I BGB. 

Änderungen im Ablauf der Veranstaltung behält sich der Veranstalter vor. Sie 

werden zu gegebener Zeit bekannt gemacht. 

B. Versteigerung 

Während der Versteigerung wird das Fohlen an der Hand vorgeführt. Das Ausbieten 

der Fohlen erfolgt in EURO. Es werden nur Gebote von mindestens 50,00 

EURO angenommen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlages sind sofort geltend 

zu machen. Das Ausgebot kann nach Entscheidung des beauftragten Auktionators 

wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. Dies ist auch dann zulässig, 

wenn der Kaufzettel bereits unterzeichnet ist. Falls der Käufer den Kaufzettel 

nicht vollständig ausfüllt oder nicht ordnungsgemäß unterschreibt, kann das 

Fohlen nach Ermessen der Auktionsleitung nochmals versteigert werden, bei 

Haftung des ersten Käufers für einen etwaigen Mindererlös. 

C. Abrechnung, Bezahlung und Eigentumsübergang 

I. Der Preis wird wie folgt berechnet 

Zuschlagspreis 

+ 3% vom Zuschlagspreis als Aufgeld 

+ 1% Versicherung 

= Nettopreis 

+ 7% Mehrwertsteuer vom Nettopreis 

= A B R E C H N U N G S P R E I S 

Die Bezahlung hat sofort nach Zuschlag im Auktionsbüro in bar oder durch 

bankbestätigten Scheck zu erfolgen. 

II. Die Fohlen bleiben bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum des Ausstellers. 

Im Falle der Zahlung durch Scheck erfolgt der Eigentumsübergang im 

Zeitpunkt der vorbehaltlosen Gutschrift des Betrages auf dem Konto des Holsteiner 

Verbandes bei der Hypovereinsbank Elmshorn. 

III. Erfolgt der Eigentumswechsel zahlungsbedingt nicht am Auktionstag, ist 

der Aussteller berechtigt, nach Ablauf der nächstfolgenden zwei Werktage anderweitig 

zu veräußern, wobei der erste Käufer für etwaigen Mindererlös haftet 

und auch dem Veranstalter gegenüber schadenersatzpflichtig ist. 

D. Abnahme und Gefahrenübergang 

I. Die Abnahme der Fohlen hat durch den Käufer spätestens 6 Monate nach der 

Geburt des Fohlens am Wohnsitz des Ausstellers zu erfolgen. Bis zur Abnahme 

trägt der Aussteller die Kosten der Unterhaltung inkl. Tierarzt und Schmiedekosten. 

Eine spätere Abnahme kann verbindlich zwischen dem Aussteller und 

dem Käufer umständehalber vereinbart werden, wobei dabei Kosten für den 

Käufer in Höhe von € 5,00 pro Tag entstehen. Der Abnahmetermin ist zwischen 

Aussteller und Käufer zu vereinbaren. 

II. Voraussetzung der Abnahme ist, dass das Fohlen durch einen vom Verkäufer 

zu beauftragenden Fachtierarzt für Pferde untersucht und für mangelfrei befunden 

wurde. Der Käufer soll bei der Untersuchung nach Möglichkeit anwesend 

sein; falls er verhindert ist, ist ihm das Ergebnis der Untersuchung umgehend 

durch Übersendung eines schriftlichen Attestes mitzuteilen. 


8 


Auktionsbedingungen Conditions of Sale 

III. Mit Feststellung der Abnahmefähigkeit geht die Gefahr auf den Käufer über. 

IV. Sofern der Käufer das abnahmefähige Fohlen nicht umgehend beim Ver- 

käufer abholt, hat er tägliche Unterhaltskosten in Höhe von € 5,00 zu entrichten. 

E. Haftung, Verjährung, Gerichtsstand 

I. Die Haftung erstreckt sich auf die nachfolgend beschriebenen Beschaffenheitsmerkmale 

des Fohlens: 

1. die im Katalog erfolgten Angaben zur Abstammung und zum 

Alter sowie bezüglich Geschlecht und Farbe. 

2. die körperliche Verfassung, wie sie sich aus dem Protokoll der 

fachtierärztlichen Untersuchung ergibt. 

Dieses Protokoll stellt die körperliche Verfassung zum Zeitpunkt 

des Zuschlags dar. Alle darüber hinausgehenden schriftlichen oder 

mündlichen Erklärungen des Tierarztes oder der Beauftragten des Ver 

anstalters führen nicht zur Haftung. 

II. Der Holsteiner Verband haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit seiner 

Organe, Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, 

es sei denn, 

1. es handelt sich um eine Verletzung des Lebens, des Körpers 

oder der Gesundheit des Käufers, 

2. es liegt ein arglistiges Verschweigen eines Mangels oder eine 

schuldhafte Verletzung wesentlicher Vertragspflichten vor. 

Dieser Ausschluss erstreckt sich auf Schadenersatz neben der Leistung oder statt 

der Leistung sowie den Anspruch auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen. Schadenersatzansprüche 

schließen nicht die Kosten eines Rücktransportes aus dem 

Ausland ein. Es besteht kein Anspruch auf Nacherfüllung. Etwa bereits erbrachte 

Leistungen des Veranstalters sind zu bezahlen bzw. werden nicht erstattet. 

III. Die Verjährungsfrist für Ansprüche wegen Mängeln oder sonstiger Schadenersatzansprüche 

beträgt ab Gefahrübergang 

– falls der Käufer Verbraucher (§ 13 BGB) ist: zwei Jahre, 

– falls der Käufer Unternehmer (§ 14 BGB) ist: ein Jahr, 

es sei denn, es liegt Vorsatz oder arglistiges Verschweigen eines Mangels, eine 

Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit des Käufers oder eine grob 

fahrlässige Pflichtverletzung oder schuldhafte Verletzung wesentlicher Vertragspflichten 

vor. 

IV. Gerichtsstand ist Elmshorn. 

F. Versicherung 

Für sämtliche zur Versteigerung kommende Fohlen hat der Holsteiner Verband bei 

der Vereinigten Tierversicherung eine obligatorische Versicherung mit folgenden 

Konditionen vereinbart: 

1. Der Versicherungsschutz beginnt mit dem Zuschlag. 

2. Der Versicherungsschutz endet nach 8 Wochen (frühestens jedoch mit Voll- 

endung des 6. Lebensmonats des Fohlens), wobei die Versicherungssumme dem 

Abrechnungspreis entspricht. 

3. Innerhalb dieses Zeitraums ist der Transport der Pferde in den ersten Käufer- 

stall mitversichert. 

4. Die zu leistende Entschädigung beträgt 80 % aus der Versicherungssumme 

(bis zu max. € 30.000,00) abzgl. eines evtl. Verwertungserlöses. Schaden- 

fälle sind unverzüglich beim Holsteiner Verband und beim Versicherer (VTV) 

zu melden. 

5. Im Einzelnen ergeben sich die Bedingungen dazu aus der Information der VTV 

auf der Seite 12 in diesem Katalog. 

A. In General 

Organizer of the auction is the Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V. – 

hereafter simply referred to as „Holsteiner Verband“. Exhibitor is the owner of the 

foal. 

The Holsteiner Verband sells the foals in its own name for the account of the exhibitor 

in a public auction according to §474 I BGB. The organizer reserves the right 

as to alterations in the course of the arrangements of the event. They will beannounced 

in due time. 

B. Auction 

During the auction the foal is presented in hand. The foal is offered for sale in 

EURO. Only bids of at least 50,00 Euros are accepted. If any doubt should arise as 

to the validity of the knockdown, this has to be claimed at once. The offer for sale 

can be taken up again and continued on the decision of the auctioneer in charge. 

This is admissible even if the purchase note has already been signed. If the purchaser 

does not completely fill in the purchase note or does not correctly sign it, the foal 

may be put up for auction again on the judgement of the auction management, 

with the first purchaser being liable for a possible reduction in price. 

C. Settlement, Payment and Transition of Property 

I. The amount due is calculated as follows 

Knockdown price 

+ 3 % of the knock-down price 

as commission 

+ 1 % insurance 

= Net price 

+ 7% VAT on net price 

= A M O U N T D U E 

Payment has to be effected in the auction office immediately after acceptance of 

the bid, cash or by bank confirmed cheque. 

II. The foals remain in the property of the exhibitor until total payment of all claims 

is effected. In the case of payment by cheque until unconditional clearance thereof 

into the account of the Holsteiner Verband with the HypoVereinsbank Elmshorn. 

III. Should the change in ownership not take place on the auction day for reason 

of payment, the exhibitor has the right to sell the foal elsewhere after the two 

following working days have passed, in the case of which the purchaser is liable for 

any possible reduction in price. He is also liable to the organizer. 

D. Picking Up and Transition of Danger 

I. Picking up of the foals has to be effected by the buyer not later than 6 months 

after their birth at seller’s residence. Until the picking up the exhibitor has to 

settle the costs for keeping including veterinary and farrier. In certain circumstances 

a possible later picking up can be bindingly agreed between the exhibitor and the 

buyer, however, under these circumstances the buyer bears the costs of € 5,00/day. 

Exhibitor and buyer have to agree the fixed date of picking up the foals. 

II. For a picking up it is absolutely required that the foal by order of the seller has 

been examined by a veterinary specialist for horses and that the diagnostic findings 

are free from defects. As far as possible the buyer should attend the examination 

of the veterinary. If the buyer is prevented for any reason he has to be informed 

immediately about the result of the examination by transmitting him a written 

medical certificate. 

9 

III. In the case that the diagnostic findings are free from defects and in the case 

that the foal is released to be picked up the risk will be on buyer’s side from that 

moment on. 

IV. In the case that the buyer will not pick up immediately the released foal at 

seller’s residence the buyer has to bear the keeping costs of € 5,00/day. 

E. Liability, Limitation and Place of Jurisdiction 

I. The liability applies to the characteristics of the foals as described below: 

1. details as mentioned in the catalogue regarding pedigree and age, 

as well as sex and colour. 

2. The physical condition as stated in the health certificate made out by 

the horse veterinarians. This certificate states the physical condition 

at the moment of knockdown. All additional declarations by the 

veterinarian or representatives of the organizer, whether written or 

verbal, do not lead to liability. 

II. The Holsteiner Verband is liable for intention and gross negligence of its organs 

representatives, and assistants. All other liability is excluded apart from 

1. violation of life, body or health of the purchaser 

2. a guilefully concealing of a deficiency or an intended violation of 

fundamental contractual duties. 

This exclusion applies to indemnity besides service or instead of service as well as 

to claims for replacement of futile costs. Claims for damages do not include the 

costs for transportation back from abroad. demands regarding post-fulfilment are 

not included. Performance already effected by the organizer has to be paid, respectively 

will not be reimbursed. 

III. limitation regarding demands for deficiencies or other damage from the moment 

of transition of danger is as follows: 

– 2 (two) years for the purchaser being a consumer (§ 13 BGB) 

– 1 (one) year for the purchaser being an employer (§ 14 BGB) 

if not intention or guilefully concealing of a deficiency, violation of life, body orhealth 

of the purchaser or a violation of duty caused through gross negligence or 

an intended violation of essential contractual duties is obvious. 

IV. Place of jurisdiction is Elmshorn. 

F. Insurance 

For all the horses to be put up for the auction the Holsteiner Verband has agreed 

upon an obligatory insurance with the Vereinigte Tierversicherung on the following 

terms: 

1) insurance cover starts with the knock-down 

2) insurance cover of the horse ends after 8 weeks (but at least on completing 

the foal’s 6 month of life) whereas the insurance amount corresponds to 

the amount due 

3) the transport of the horses up to the first buyer’s stable is included during 

the respective time of insurance cover 

4) the indemnity to be granted is 80% from the respective insurance amount 

(up to maximum € 30,000.00) less possible realisation proceeds. In the 

case of damage the Holsteiner Verband and the insurance company have to 

be informed without delay. 

5) VTV’s actually valid insurance conditions are available in the acution office, 

for further information see page 12 or please call Mr. Kupfer (VTV). 

Phone +49 172-430 32 95 

The German version of this insurance cover is given priority to the English translation.

�� 

�� 

�� 


�� 

�� 

G eneralagentur 

Dirk-Hermann Eige n 

Buche ngrund 3 

23617 Stockeldorf 

Tel.: 04505 1040 

Dirk.Eig en @ ruv.d e 

10 

G eneralvertretung 

Alex ander Kuschel 

Hauptstr. 24 

24616 Hardebe k 

Tel.: 04324 882390 

Alex ander.Kuschel@ ruv.d e 

�� 

�� 


Die beste Fohlenaufzucht für Ihr Holsteiner Fohlen... The best rearing for your Holstein foals……. 

... ist eine wichtige Voraussetzung für ein leistungsbereites, gesundes 

Sportpferd. Wenn Sie selbst über keine optimalen Voraussetzungen 

verfügen, können Sie sich gerne an die aufgeführten Betriebe wenden. 

Diese ausgewählten Holsteiner Pferdezuchtbetriebe haben sich auf die 

Aufzucht von Fohlen spezialisiert. 

Folgende Betriebe bieten eine 

Fohlenaufzucht in Schleswig-Holstein an: 

Weitere Adressen können beim Holsteiner Verband unter der Telefonnummer 

+49 4121 4979-0 erfragt werden. 

11 

… is a very important condition for a competitive and healthy sport horse. 

In the case that you by yourself do not have the possibility to rear your 

foal please contact the following rearing farms for foals. 

The following farms in 

Schleswig-Holstein offer a rearing for foals: 

Hans-Joachim Ahsbahs Zum Felde 11 25364 Bokel +49 173 7049261 www.ahsbahs-holstein.de 

Boie Behrens Helserdieker Strot 4 25709 Helse +49 4851 3227 oder +49 171 1758995 

Tim Behrens Rösthusen 6 25693 Volsemenhusen +49 4853 881885 oder +49 176 23789491 

B. und U. Carstensen-Möller Ulmenallee 23 24582 Langstedt +49 174 5158979 www.pferde-holsteiner.de 

Rainer Christiansen Krimweg 5 24975 Maasbüllfeld +49 4634 1456 oder +49 162 1317725 

Hans-Otto von Döhren Klevendeicher Chaussee 31 25436 Moorrege +49 4122 83031 

Gestüt Pohlsee 24631 Langwedel +49 4329 487 www.gestuet-pohlsee.de 

Reimer Haß Borndeich 6 25379 Herzhorn +49 4128 263 

Hengststation Haselau Dorfstraße 10 25489 Haselau +49 4122 846611 oder +49 172 4412036 www.hengststation-haselau.de 

Gunnar Mohr 

Peter Reimer Janßen Alte Bundesstraße 10 25724 Kattrepel +49 4851 964833 

P. Köster Pattburg 24405 Mohrkirch +49 4646 95264 

Kersten Kühl Kurzenmoor 17 25370 Seester +49 4121 93624 oder +49 170 5473890 

Heinz Rohde Dorfstraße 7 25782 Schrum +49 4835 8209 oder +49 162 9872905 

Thomas Petersen Süderfeld 7 25884 Sollwittfeld +49 4843 1820 oder +49 172 4294543 www.hengststation-sollwitt.de 

Stall Gordon Paulsen Böddinghusen 3 25797 Wöhrden +49 4839 599 oder +49 173 2722048 www.reitstall-paulsen.de 

Volker Redderberg Hof Hohenhorst 1 23623 Ahrensbök +49 172 4116337 www.hof-hohenhorst.de 

Christiane Stahr Westenstarße 61 24392 Süderbrarup +49 172 9868219 www.fohlenhof-stahr.de 

Matthias Tiedemann Wrack 3 25548 Oeschebüttel +49 4822 2907 

Dirk Thomsen Neu-Hörup 9 24980 Hörup +49 4639 860 oder +49 171 9727373 

For further addresses please contact the Holsteiner Verband under telephone 

number +49 4121 4979-0.

Versicherungsschutz 

Für das von Ihnen gekaufte Fohlen besteht für die nächsten 8 Wochen 

(mindestens jedoch mit Vollendung des 6. Lebensmonats des Fohlens) 

Versicherungsschutz im Rahmen einer Tierlebensversicherung bei der 

VEREINIGTEN TIERVERSICHERUNG (VTV). Der Versicherungsschutz bein- 

haltet Verluste durch Tod oder Nottötung sowie dauernde Unbrauchbarkeit 

als Reitpferd infolge Krankheit oder Unfall. Eingeschlossen sind Verluste 

durch Diebstahl, Raub, Brand, Blitzschlag und Explosion. Mitversichert 

sind Land-, Luft- und Seetransporte (innerhalb von 8 Wochen) bis zum 

ersten Käuferstall. 

Die Entschädigung beträgt 80% aus der Versicherungssumme (Abrechnungspreis 

maximal jedoch € 30.000,-) abzüglich eines evtl. Verwertungserlöses. 

Die jeweils gültigen Versicherungsbedingungen der VTV können im 

Auktionsbüro eingesehen werden. 

Im Schadensfall wenden Sie sich bitte an die zuständige 

VTV Vereinigte Tierversicherung, 

Niedersachsenring 13, 30163 Hannover, 

Tel. +49 511 67086080, Fax +49 511 6708776080, 

und an den Holsteiner Verband. 

WICHTIG: Sie haben die Möglichkeit, diese Versicherung 

(auch Höherversicherung) 

über den Zeitraum von 8 Wochen hinaus bei der 

VTV – Vereinigte Tierversicherung 

Telefon +49 4106 72761, Fax +49 4106 773746 

weiterzuführen. 

Eine erneute tierärztliche Untersuchung entfällt dann. 

Sie erreichen Herrn Bernd Kupfer von der VTV während der 

gesamten Auktionszeit telefonisch unter +49 172 4303295 

oder persönlich im Auktionsbüro. 


12 

Insurance cover 

The foal you have purchased in the auction is covered by a life insurance 

with the Vereinigte Tierversicherung (VTV) for a period of 8 weeks (but 

at least on completing the foal’s 6 month of life). The insurance coverage 

includes losses through death or forced killing as well as permanent uselessness 

as a riding horse due to disease or accident. Enclosed are losses 

through theft, robbery, fire, lightning-stroke, and explosion. Also included 

is transportation by land, air and sea (within 8 weeks) up to the first 

buyer’s stable. 

The indemnity is 80 % from the insurance amount (amount due, however 

with a maximum of € 30.000,-) less possible realisation proceeds. 

VTV’s actually valid insurance conditions are available in the auction office. 

In the case of damage please contact the competent VTV-office, 

Niedersachsenring 13, D-30163 Hannover, 

phone +49 511 67086080, fax +49 511 6708776080, 

and the Holsteiner Verband. 

IMPORTANT: You can extend this insurance 

(also to a higher amount) beyond the said 8 weeks with: 

VTV – Vereinigte Tierversicherung, 

phone +49 4106 72761, fax +49 4106 773746 

In this case a further veterinary examination is inapplicable. 

During all auction days Mr. Bernd Kupfer of VTV insurance co. 

can be called under +49 172 4303295, 

or personally contacted in the auction office. 

Photos Scoopdyga 


CWD 

sportobsession 

www.cwdsellier.c m 

CWD SELLIER Sellerie de Nontron BP 76 - 24 300 NONTRON tel. +33(0)5.53.60.72.70 e.mail contact@cwdsellier.com 

13

| FOHLEN-AUKTION 2010 | 

14 


Ausstellerverzeichnis der Fohlen in Behrendorf Ausstellerverzeichnis der Fohlen in Behrendorf 

Name Wohnort Katalog-Nr. 

ALBERT CHRISTIAN 24850 SCHUBY 27 

ANDRESEN ARNO 25926 LADELUND 23 

ANDRESEN HANSJOERG DR. 25813 SIMONSBERG 2 

ANDRESEN HARALD 25850 BEHRENDORF 1, 52 

ASMUSSEN HANS PETER 24983 HANDEWITT 25 

BOHM HELMUT 25855 HASELUND 47 

CARSTENSEN HANS-THOMAS 25884 SOLLWITT 18 

CHRISTIANSEN ERNST OTTO 25821 STRUCKUM 24 

CHRISTIANSEN WILFRIED 25853 BOHMSTEDT 30 

EGGERS GERD 25917 STADUM 44 

FEIERABEND MALTE 25856 HATTSTEDTER MARSCH 17, 21 

FELDHAUS HENRIKE 24966 SOERUP 12 

GERICKE HANS-HERMANN 25832 TOENNING 16 

GRUEN GERD THOMAS 25885 IMMENSTEDT 50 

HANSEN JOHANNES 24980 BAERENSHOEFT/HOERUP 7, 49 

HANSEN UWE 25860 HORSTEDT 19 

HARTEL RAINER 24837 SCHLESWIG 35 

HENNINGSEN GUNDULA 25873 RANTRUM 8, 13 

INGWERSEN HANS KARSTEN 25855 HASELUND 48, 51 

JESSEN DIRK GEORG 24994 JARDELUND 39, 42 

JUHL MANFRED 24991 BISTOFTHOLZ 45 

KOESTER PETER 24405 MOHRKIRCH 37 

LASS JOHANN PETER 25917 LECK 6, 22, 29 

LESCHKE FABIAN 25832 TOENNING 4 

MARKUSSEN KIRSTEN 25884 VIOEL 9 

MOHR CARL-MARTIN 25858 HOEGEL 36 

NISSEN CHRISTIAN BERNH. 25885 WESTER OHRSTEDT 5 

NISSEN JOHANN 25917 ACHTRUP 46 

NISSEN JOHANNES L. 25858 HOEGEL 10, 15 

PETERS OKKE 25882 TETENBUELL 40 

PETERSEN CLAUS-HEINRICH 25885 AHRENVIOEL 3, 34 

PETERSEN DIEDRICH 24966 SOERUP 28 

PETERSEN HANS HEINRICH 25850 BEHRENDORF 31 

PETERSEN HANS PETER 25881 TATING 11 

PETERSEN WILLY 25821 DOERPUM 32 

STORM VOLKER 25917 LECK 33 

THIESSEN HERMANN 25938 WRIXUM/FOEHR 38 


THOMSEN HANS 24980 HOERUP 41 

THOMSEN PETER 24852 LANGSTEDT 20 

TOM HORST 25813 HUSUM 14 

WREE HANS DIEDERICH 25884 HOCHVIOEL 43 

ZG SACHAU 25853 BOHMSTEDT 26 

BC ......................Bundeschampionat 

Champ. ...............Championat 

DE ......................Deutschland 

DIT. ....................Dithmarschen 

DK ......................Dänemark 

Dres. ..................Dressur 

ET ......................Embryotransfer 

erfolgr. ...............erfolgreiche 

gek. . ..................gekörten 

HLP ....................Hengstleistungsprüfung 

intern. ................internationale 

KBZ ....................Körbezirk 

Kl. ......................Klasse 

LC ......................Landeschampionat 

M .......................Mutter 

MM .....................Mutter Mutter 

MMM ...................Mutter Mutter Mutter 

NF ......................Nordfriesland 

NK ......................Nachkomme 

NL ......................Niederlande 

NMS ....................Neumünster 

OH ......................Ostholstein 

Pf. ......................Pferd 

PI.......................Pinneberg 

So lesen Sie die folgenden Angaben richtig: 

Beispiel: M brachte den in Old. gek. Hengst Cosmos. MM hat 6 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. MMM brachte 2 im Sport erfolgr. NK darunter das intern. Spr.pf. Landmann. 

D produced the Old. app. stallion Cosmos. DD produced 6 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 2 competition horses, among them the intern. SJ Landmann. 

PLÖ ....................Plön 

o.g. ...................oben genannt 

RD ......................Rendsburg-Eckernförde 

RLP ....................Rheinland-Pfalz 

SE ......................Segeberg 

siegr. ..................siegreich 

SL-FL ..................Schleswig-Flensburg 

SLP .....................Stutenleistungstest 

sporterfolgr. ........sporterfolgreichen 

Spr. ....................Spring/-en 

Spr.pf. ...............Springpferd 

St. . ....................Stute 

Staatspr. .............Staatsprämien 

STB ....................Steinburg 

STO-L ..................Storman-Lauenburg 

Teiln. ..................Teilnehmer 

VS ......................Vielseitigkeit 

Abbreviations 

* ........................year of birth 

app. ....................approved 


BRD ....................breeding district 

champ. ...............championship 

D ........................dam 

DD ......................2nd dam 

DDD ....................3rd dam 

DK ......................Denmark 

DI.......................Dithmarschen 

dres. ...................dressage 

ET ......................embryo transfer 

intern. ................international 

MPT ....................mare performance test 


NL ......................the Netherlands 


off. .....................offspring 


PI .......................Pinneberg 

PLÖ ....................Plön 


SE ......................Segeberg 

SL-FL ...................Schleswig-Flensburg 

SJ ......................show jumper 

SPT .....................stallion performance test 

STB .....................Steinburg 

STO-L ..................Stormarn-Lauenburg 

TB ......................thoroughbred 

Stamminformationen auf Seite XX Information about the stemm on page XX 

Die Angaben zu den Fohlen wurden von den Züchtern gemacht oder aus den Zuchtdaten entnommen. Die Erfolge beziehen sich überwiegend auf Deutschland. 

Der Holsteiner Verband übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben. Irrtümer sind vorbehalten. 

15

2 

STUTE FARBE: SCHIMMEL GEB.: 30.04.2010 (ET) 

ZÜCHTER UND EIGENTÜMER: 

ANDRESEN HANSJOERG DR. 25813 SIMONSBERG 

C-INDOCTRO 

DE321210242990 

R-QUANTE ZB1-BP 

DE421000072401 

STAMM 6786 

CAPITOL I 

VANESSA VII H 

ALJANO 

MADONNA II ZB1 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

ORGESCH H 

ALASCA 

TROPICA HSP 

ALCATRAZ 

GINA VII H 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. COR DE LA BRYERE SF 

v. CALYPSO I 

v. AHORN Z HAN 

v. LATINO 

v. ALOUBE Z HAN 

v. CAPITOL I 

M Quante war in Spr. bis zur Kl. S** u. J.-F. Meyer siegreich. MM war im Spr. bis Kl. S 

erfolgr. MMM war auch im Spr. erfolgr. u. hat 2 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. 

D Quante is a winning show jumper to S** with J.-F. Meyer. DD was a SJ to S level. DDD 

was also a SJ and produced 2 SJs, 1 of them to S level. 

16 

1 

STUTE FARBE: BRAUN GEB.: 03.04.2010 


ANDRESEN HARALD 25850 BEHRENDORF 

BORITAS 

DE321210071998 

SONNE ZB1 

DE421000053402 

STAMM 5964 

BALDINI I 

GOYA II H 

CARPACCIO 

FREYA H 

BACHUS A 

VISION III HSP 

ALCATRAZ 

ZETTA H 

CARETINO 

BETTINA II HSP 

LORD 

ORFE HSP 

v. BAJAR A 



v. CALETTO II 

v. CALETTO II 

v. LANTAAN 

v. LADYKILLER XX 

v. LOCARNO 

MM hat 5 im Sport erfolgr. NK davon 2 bis zur Kl. S. MMM brachte 4 im Spr. erfolgr. 

NK. DD produced 5 competition horses, 2 of them to S level. DDD produced 4 SJs. 

3 

STUTE FARBE: SCHIMMEL GEB.: 08.04.2010 


PETERSEN CLAUS-HEINRICH 25885 AHRENVIOEL 

CACHAS 

DE421000204304 

INSCHA I H 

DE321210111994 

STAMM 826 

CARETINO 

PERICULA ZB1-BP 

CAPITOL I 

CUJA H 

CALETTO II 

ISIDOR H 

CORRADO I 

HERA XXII H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALVADOS II 

LONA H 


v. METELLUS 


v. LORD 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. TUMBLED XX 

M war im Spr. erfolgr. u. hat 1 im Spr. erfolgr. NK. MM hat 7 im Sport erfolgr. NK. 

MMM brachte 8 im Sport erfolgr. NK. 

D was a SJ and produced 1 SJ. DD produced 7 competition horses, DDD produced 8 

competition horses. 

5 

HENGST FARBE: SCHIMMEL GEB.: 03.04.2010 


NISSEN CHRISTIAN BERNH. 25885 WESTER OHRSTEDT 

CANCARA 

DE421000100804 

UDINA ZB1-BP 

DE421000156404 

STAMM 1859 

CASSINI I 

LACOSTA J ZB1-BP 

LIMBUS 

NINETT I ZB1 

CAPITOL I 

WISMA H 

COROFINO I 

GEORGIA IV H 

LANDGRAF I 

ALICE I H 

CASSINI II 

CHARLOTT H 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. CORRADO I 

v. CONSTANT 


v. FIER DE LUI Z A.N 

v. CAPITOL I 

v. CARETINO 

Championatsfohlen KBZ. NF. MM hat 2 im Spr. erfolgr. NK. MMM hat 7 im Sport erfolgr. 

NK davon 2 bis zur Kl. S. darunter das intern. Spr.pf. Clavio. 

Placed in the foal champ. BRD NF. DD produced 2 SJs. DDD produced 7 competition 

horses, 2 of them to S level, among them the intern. SJ Clavio. 


17 

4 



LESCHKE FABIAN 25832 TOENNING 

CACHAS 

DE421000204304 

ODESSA X ZB1-BP 

DE321210176999 

STAMM 317A 

CARETINO 


CONTENDER 

ZITA V H 

CALETTO II 

ISIDOR H 

CORRADO I 

HERA XXII H 

CALYPSO II 

GOFINE H 

LANDGRAF I 

ELVIRA II HSP 


v. METELLUS 


v. LORD 


v. RAMIRO 


v. MARINUS 

M brachte den in Old. gek. Hengst Cosmos. MM hat 6 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. 

MMM brachte 2 im Sport erfolgr. NK darunter das intern. Spr.pf. Landmann. 

D produced the Old. app. stallion Cosmos. DD produced 6 SJs, 1 of them to S level. 

DDD produced 2 competition horses, among them the intern. SJ Landmann. 

6 

STUTE FARBE: BRKASCHI GEB.: 02.03.2010 


LASS JOHANN PETER 25917 LECK 

CANCARA 


RUBINA VI ZB1-BP 

DE421000089501 

STAMM 456 

CASSINI I 


NAREW XX 

TAZIRA H 

CAPITOL I 

WISMA H 

COROFINO I 

GEORGIA IV H 

ATHENAGORAS XX 

NAGAIKA XX 

FARNESE 

MIRZA H 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. CORRADO I 

v. CONSTANT 

v. NASRAM XX 

v. CHIEF XX 

v. FAEHNRICH 


Cancara konnte sich in der letzten Saison in einigen Springpferdeprüfungen hoch 

platzieren. Seine Fohlen überzeugen durch Bewegungsstärke, Typ und Ausdruck. MM 

hat 2 im Sport erfolgr. NK. MMM brachte 3 im Sport erfolgr. Pf. 

Cancara achieved good placings in jumping classes for young horses last year. His foals 

convince through their power of movement, type and expression. DD produced 2 and 

DDD 3 competition horses.

8 

HENGST FARBE: BRAUN GEB.: 01.06.2010 


HENNINGSEN GUNDULA 25873 RANTRUM 

CARETINO 

DE321210242583 

SCAPPA FLOW ZB1-BP 

DE421000151702 

STAMM 2004 

CALETTO II 

ISIDOR H 

CASSINI I 

GUNJA H 

COR DE LA BRYERE SF 

DEKA H 

METELLUS 

CORBALA H 

CAPITOL I 

WISMA H 

LUCKY LIONELL 

SUMATRA H 

v. RANTZAU XX 

v. CONSUL 

v. MARINUS 

v. ALDATO 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. LANTAAN 

v. FERNANDO 

MM hat 3 im Sport erfolgr. NK darunter Miss Holstein, Siegerin d. Norla Stutenchamp. 

u. Vize-Landeschampion d. Reitpf. 2001. MMM brachte den gek. Hengst Carnando, 

erfolgr. in Dres. bis zur Kl. S sowie 6 weitere im Sport erfolgr. NK. 

D prod. 3 competition horses, among Miss Holstein,the winner of the Norla mare champ. 

and the 2001 ridden regional reserve champion. DDD produced the app. S dres. stallion 

Carnando and 6 other comp. horses. 


18 

7 

HENGST FARBE: BRKASCHI GEB.: 25.05.2010 


HANSEN JOHANNES 24980 BAERENSHOEFT/HOERUP 

CANTURO 

DE321210405495 

LUZIE II ZB1-SP 

DE321210009096 

STAMM 5889 

CANTUS 

FARA H 

LORDANO 

GINA XXVI H 

CALETTO I 

MONOLINE H 

CALANDO I 

ULARA II H 

LORD 

VARESE H 

CALATO 

VANESSA IV H 


v. ROMAN 


v. LANDEGO 


v. CORIOLAN 

v. CAPITOL I 

v. CAPRICCIO 

Championatsfohlen KBZ SL-FL. M hat 3 im Sport erfolgr. NK davon 1 im Spr. bis zur 

Kl. S. MM brachte 4 im Spr. erfolgr. NK. MMM hat 3 im Sport erfolgr. NK darunter 

1 im Spr. bis zur Kl. S. 

Placed in the foal champ. BRD SL-FL. D has 3 off. in competition, 1 SJ to S level. 

DD produced 4 SJs. DDD produced 3 competition horses, 1 of them a SJ to S level. 

9 



MARKUSSEN KIRSTEN 25884 VIOEL 

CARETINO 

DE321210242583 

DIANA XIX H 

DE321210170689 

STAMM 8828 

CALETTO II 

ISIDOR H 

GRUNDYMAN XX 

TESSE H 


DEKA H 

METELLUS 

CORBALA H 

GRUNDY XX 

BERTHE MANET XX 

CARNEVAL 

LIVORNA H 

v. RANTZAU XX 

v. CONSUL 

v. MARINUS 

v. ALDATO 

v. GREAT NEPHEW XX 

v. CREPELLO XX 


v. WILDFEUER 

M hat 9 in Spr. erfolgr. NK davon 2 bis zur Kl. S. MM war im Spr. erfolgr. u. hat 1 in 

der VS erfolgr. NK. MMM hat 4 im Spr. erfolgr. NK. 

D produced 9 SJs, 2 of them to S level. DD was a SJ and produced 1 eventer. DDD 

produced 4 SJs. 

11 



PETERSEN HANS PETER 25881 TATING 

CASALL 

DE321210208399 

WOLKE SIEBEN 

UGANDA VI ZB1-BP 

DE421000167004 

STAMM 3317 

CARETINO 

KIRA XVII ZB1-BP 

CONTENDER 

NORA VIII ZB1-BP 

CALETTO II 

ISIDOR H 

LAVALL I 

MALTIA H 

CALYPSO II 

GOFINE H 

COROFINO I 

HAVANNA II S 


v. METELLUS 

v. LANDGRAF I 

v. RAIMOND 


v. RAMIRO 

v. CORRADO I 

v. LORD 

Championatsfohlen KBZ NF. MM brachte den gek. Hengst Carlow. MMM hat 1 im Spr. 

bis zur Kl. S erfolgr. NK. 

In the foal championship BRD NF. DD produced the app. stallion Carlow. DDD produced 

a S level SJ. 


19 

10 



NISSEN JOHANNES L. 25858 HOEGEL 

CARPACCIO 

DE321210026291 

SOLEIKA ZB1 

DE421000183902 

STAMM 18A1 

CARETINO 


ACOBAT II 

KIARA VI ZB1-BP 

CALETTO II 

ISIDOR H 

LANTAAN 

NOLDE HSP 

ATHLET Z HAN 

TSCHITA H 

LANDS RIVER 

FANESSA I H 


v. METELLUS 

v. LORD 


v. ALME A.N 

v. CAPITOL I 

v. LANDGRAF I 

v. GRUNDYMAN XX 

Der HLP Sieger Carpaccio empfi ehlt sich stets als Vererber typstarker NK mit außergewöhnlicher 

Bewegungsqualität, wie z. B. auch sein Sohn Chico´s Boy, Siegerhengst 

2002. 

Carpaccio, winner of his stallion performance test, has a reputation for type off. with 

exceptional movement, like for instance his son Chico’s Boy, the 2002 champion stallion. 

12 



FELDHAUS HENRIKE 24966 SOERUP 

CASSIANO 

DE421000409101 

GRANDEZZA III H 

DE321210244492 

STAMM 703 

CASSINI I 

ZIVIA H 

CALETTO I 

CARMEN III H 

CAPITOL I 

WISMA H 

CALYPSO II 

NACHTBLUETE HSP 


DEKA H 

M war im Spr. erfolgr. MM war auch im Spr. erfolgr. u. brachte 2 im Spr. erfolgr. NK. MMM 

hat 7 im Sport erfolgr. NK davon 2 bis zur Kl. S. darunter das intern. Spr.pf. Cavalier. 

D was a successful SJ herself. DD was a SJ as well and produced 2 SJs. DDD produced 7 

competition horses, 2 of them to S level, one being the international SJ Cavalier. 

LAKAI 

SOMATA H 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 


v. MAESTOSE XX 

v. RANTZAU XX 

v. CONSUL 

v. LATINO 

v. RONALD

14 



TOM HORST 25813 HUSUM 

CASSINI I 

DE321210021688 

VAMIRA ZB1-BP 

DE421000318605 

STAMM 776 

CAPITOL I 

WISMA H 

COLMAN 

LAURA VII ZB1-BP 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

CARTHAGO 

ROSENQUARZ H 

BARNAUL XX 

RAMIRA H 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 



v. MAHMUD 

v. CAPITOL I 

v. LORD 

v. CLUB HOUSE XX 

v. RONALD 

MM brachte die in RLP gek. Hengste Cool Crack I u. II u. hat 3 im Spr. erfolgr. NK 

davon 1 bis zur Kl. S. MMM brachte 7 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. 

DD produced the Rhineland-Palatinate app. stallions Cool Crack I and II, and 3 SJs, 1 of 

them to S level. DDD produced 7 SJs, 1 of them to S level. 

20 

13 



HENNINGSEN GUNDULA 25873 RANTRUM 

CASSINI I 

DE321210021688 

NIRVANA V ZB1-BP 

DE321210005498 

STAMM 2004 

15 



NISSEN JOHANNES L. 25858 HOEGEL 

CASSINI I 

DE321210021688 

KIARA VI ZB1-BP 

DE321210022595 

STAMM 18A1 

CAPITOL I 

WISMA H 

CARPACCIO 

GUNJA H 

CAPITOL I 

WISMA H 

LANDS RIVER 

FANESSA I H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

CARETINO 


LUCKY LIONELL 

SUMATRA H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

LANDGRAF I 

WOLGA VIII H 

GRUNDYMAN XX 

URSEL I H 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 

v. CALETTO II 

v. LANTAAN 

v. LANTAAN 

v. FERNANDO 

Championatsfohlen KBZ NF. MM brachte 3 im Sport erfolgr. NK, darunter Miss Holstein, 

Siegerin d. Norla Stutenchamp. u. Vize-Landeschampion d. Reitpferde 2001 u. 1 in Spr. 

bis zur Kl. S erfolgr. NK. MMM brachte den gek. Hengst Carnando, sowie 6 weitere im 

Sport erfolgr. NK. 

Placed in the foal champ. BRD NF. DD produced 3 competition horses, Miss Holstein, the 

winner of the Norla mare champ. and the 2001 ridden regional reserve champion. DDD 

produced Carnando, an app. dres. stallion and 6 other competition horses. 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 


v. CALYPSO II 

v. GRUNDY XX 

v. CASANOVA 

Cassini I kann neben seinen eigenen intern. Erfolgen überaus erfolgr. NK wie u.a. 

Cumano, Berlin, Carlsson vom Dach, Camiro und Casino vorweisen. 

In addition to his own international successes, Cassini I boast highly successful off. like 

Cumano, Berlin, Carlsson vom Dach, Camiro, and Casino. 

17 



FEIERABEND MALTE 25856 HATTSTEDTER MARSCH 

CASSINI II 

DE321210202094 

MONJOU ZB1 

DE321210222697 

STAMM 4775 

CAPITOL I 

WISMA H 

LASINO 

EIRA II H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

LANDGRAF I 

ARINA HSP 

LORD CALANDO 

TEHERAN H 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 


v. CAPITOL I 

v. LORD 

v. LAGOS 

M hat 1 im Spr. erfolgr. NK. MM brachte 3 im Sport erfolgr. NK darunter das intern. 

Spr.pf. Cloudy. MMM hat 4 im Sport erfolgr. NK darunter das intern. VS-Pferd So 

Lonley. 

D produced a SJ. DD produced 3 sport horses, one of them the international SJ Cloudy. 

DDD produced 4 competition horses, one of them being the international eventer So 

Lonley. 


21 

16 



GERICKE HANS-HERMANN 25832 TOENNING 

CASSINI II 

DE321210202094 

MAJA VIII ZB1-BP 

DE321210252697 

STAMM 185 

CAPITOL I 

WISMA H 

LANSING 

ZORA IV H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

LANDGRAF I 

MONOLINE H 

CALETTO II 

REIZENDE H 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 


v. ROMAN 


v. LIBRETTO 

M war im Spr. erfolgr. u. brachte bereits 1 Auktionsfohlen u. 2 im Spr. erfolgr. NK 

davon 1 bis zur Kl. S. MM hat 7 im Sport erfolgr. NK davon 2 in Spr. bis zur Kl. S. 

MMM hat 2 im Sport erfolgr. NK. 

D was a SJ and already produced 1 auction foal and 2 SJs, 1 of them to S level. DD 

has 7 offspring in competition, among them 2 SJs to S level. DDD produced 2 

successful sport horses. 

18 



CARSTENSEN HANS-THOMAS 25884 SOLLWITT 

CASSINI II 

DE321210202094 

PRISMA I ZB1-BP 

DE421000061500 

STAMM 5964 

CAPITOL I 

WISMA H 

LIMBUS 

DESIREE XVI HSP 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

LANDGRAF I 

ALICE I H 

LANTAAN 

ZILLI H 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 



v. LORD 

v. CALYPSO II 

MM war im Spr. erfolgr. u. hat 2 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. MMM 

brachte 5 im Sport erfolgr. NK. 

DD was a SJ and produced 2 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 5 competition 

horses.

20 



THOMSEN PETER 24852 LANGSTEDT 

CLARIMO 

DE421000278903 

SIERRA III ZB1-BP 

DE421000265902 

STAMM 6020 

CLEARWAY 

WISMA H 

CASH AND CARRY 

ISABELL II H 

CAPITOL I 

WODKA II HSP 

CALETTO II 

PRISMA H 

CASH 

BALIA H 

FEENSPROSS XX 

WONNE II H 

v. CAPITANO 

v. LORD 



v. MAHMUD 


v. LANDGRAF I 

v. ASPROS XX 

v. SILVESTER 

MM hat 4 im Spr. erfolgr. NK davon 1 in Spr. bis zur Kl. S. MMM brachte 7 im Spr. erfolgr. 

NK darunter den in Spr. bis Kl. S erfolgr. u. in Hessen gek. Hengst Lord Silvester. 

DD produced 4 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 7 SJs, one of them being the 

Hesse app. stallion and S level SJ Lord Silvester. 

19 



HANSEN UWE 25860 HORSTEDT 

CLARIMO 

DE421000278903 

SILBERMOON I ZB1-BP 

DE421000184002 

STAMM 2554 

CLEARWAY 

WISMA H 

CARDINO 

MOONLIGHT IV ZB1-BP 

CAPITOL I 

WODKA II HSP 

CALETTO II 

PRISMA H 

CARTHAGO 

ALASKA II HSP 

CARPACCIO 

GINIE II H 

v. CAPITANO 

v. LORD 


v. MAHMUD 

v. CAPITOL I 

v. LANDGRAF I 

v. CARETINO 

v. SILVESTER 

Clarimo ist ein Halbbruder der Hengste Cassini I u. II und ist bereits unter J.-F. Meyer 

in intern. Youngster-Touren hoch erfolgr. MM hat 1 im Spr. bis zur Kl. S. erfolgr. NK. 

Clarimo is a half brother to the stallions Cassini I and II and already highly successful 

in international young horse tours. DD produced a S level SJ. 

21 



FEIERABEND MALTE 25856 HATTSTEDTER MARSCH 

CLARIMO 

DE421000278903 

NATALIE VII ZB1 

DE321210335698 

STAMM 750 

CLEARWAY 

WISMA H 

LANSING 

VARIBA S 

CAPITOL I 

WODKA II HSP 

CALETTO II 

PRISMA H 

LANDGRAF I 

MONOLINE H 

LORENZ 

VORR. 

v. CAPITANO 

v. LORD 


v. MAHMUD 


v. ROMAN 


v. RUBIN 

Championatsfohlen KBZ NF. M war im Spr. erfolgr. MM war auch im Spr. erfolgr. u. brachte 3 

im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. MMM hat 7 im Sport erfolgr. NK davon 2 bis zur Kl. S. 

Placed in the foal champ. BRD NF. D was a SJ herself. DD was also a SJ and produced 3 SJs, 

1 of them to S level. DDD produced 7 competition horses, 2 of them to S level. 

22 23 

23 

HENGST FARBE: BRKASCHI GEB.: 30.06.2010 DE421000246910 


ANDRESEN ARNO 25926 LADELUND 

CAYADO 

DE421000175404 

HIRA III H 

DE321210270793 

STAMM 8777 

CLEARWAY 

IRRADA H 


SAFRA H 

CAPITOL I 

WODKA II HSP 

CALANDO I 

ERRADA H 

RANTZAU XX 

QUENOTTE SF 

LIBRETTO 

HIRA H 

v. CAPITANO 

v. LORD 



v. FOXLIGHT XX 

v. LURIOSO SF 

v. LIGUSTER 

v. FANTUS 

Cayado vereint über seinen Vater Clearway, Muttervater Calando I und seine MM Errada, die 

Vollschwester zu den Ausnahmevererbern Corrado I u. II ist, beste Holsteiner Springene in 

seinem Pedigree. M hat 2 im Spr. erfolgr NK davon 1 bis zur Kl. S. MM hat 7 im Sport erfolgr. NK. 

Through his sire Clearway, his damsire Calando I and his DD Errada, a full sister to the 

exceptional sires Corrado I and II, Cayado’s pedigree combines outstanding Holsteiner jumping 

genes. D produced 2 SJs, 1 of them to S level. DD produced 7 competition horses. 

22 




CLARIMO 

DE421000278903 

S-FLOWER STAR ZB1-BP 

DE421000412702 

STAMM 730B 

CLEARWAY 

WISMA H 

LAVALL II 

VATANIA H 

CAPITOL I 

WODKA II HSP 

CALETTO II 

PRISMA H 

LANDGRAF I 

MADAM H 

CALETTO II 

NIENBURG HSP 

v. CAPITANO 

v. LORD 


v. MAHMUD 


v. SACRAMENTO SONG XX 


v. FRA DIAVOLO 

MM war im Spr. erfolgr. bis zur Kl. S u. hat 1 im Spr. erfolgr. NK. MMM brachte den 

gek. Hengst Coronino, erfolgr. in Spr. bis zur Kl. S sowie 6 weitere im Sport 

erfolgr. NK, davon 4 bis zur Kl. S darunter das intern. Spr.pf. Look Out. 

DD was a SJ to S level and produced 1 SJ. DDD produced the app. stallion and S level 

SJ Coronino, as well as 6 other competition horses, 4 of them to S level, 1 being the 

international SJ Look Out. 

24 



CHRISTIANSEN ERNST OTTO 25821 STRUCKUM 

COLMAN 

DE321210176396 

LAVITTA ZB1-BP 

DE321210165096 

STAMM 628B 

CARTHAGO 

ROSENQUARZ H 

BARNAUL XX 

VACATA H 

CAPITOL I 

PERRA H 

Colmans NK sind bereits im Springen bis zur schweren Klasse erfolgreich. M hat 3 im Spr. 

erfolgr. NK. MM brachte 2 im Spr. erfolgr. NK. MMM kann 3 im Spr. erfolgr. NK vorweisen. 

The off. of Colman are successful in jumping classes up to level S. D produced 3 SJs. 

DD produced 2 SJs. DDD produced 3 SJs. 

LORD 

FAUKASIEN H 

CLUB HOUSE XX 

BARMANKA XX 

ROMANTIKER 

MARLIS H 

v. CAPITANO 

v. CALANDO I 


v. MARLON XX 

v. PALL MALL XX 

v. DORYANT XX 

v. RAMIRO 

v. MARTELL

26 



ZG SACHAU 25853 BOHMSTEDT 

CONNOR 


UKAS ZB1 

DE421000177404 

STAMM 1228 

CASALL 

KORRADA S ZB1-VP 

CASSINI I 

NICOLA III ZB1-SP 

CARETINO 

KIRA XVII ZB1 


SOLEIL H 

CAPITOL I 

WISMA H 

QUANTUM 

GESANDTE II H 


v. CALETTO II 

v. LAVALL I 

v. RANTZAU XX 

v. CAPITOL I 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. QUIDAM DE REVEL A.N 

v. LESANTO 

Connor belegte einen hervorragenden 2. Platz in der HLP. Seine Mutter Korrada ist 

die Vollschwester zu Corrado u. sein Vater ist der intern. hoch erfolgr. Casall la Silla. 

MMM hat 3 im Spr. erfolgr. NK davon 2 bis zur Kl. S. 

Connor placed an excellent 2nd in the SPT. His D Korrada is a full sister to Corrado. He is 

by the intern. highly successful Casall la Silla. DDD produced 3 SJs, 2 of them to S level. 

24 

25 


ZÜCHTER: ZG ASMUSSEN 24983 HANDEWITT 

EIGENTÜMER: ASMUSSEN HANS PETER 24983 HANDEWITT 

CONNOR 


UNITED AS ZB1-BP 

DE421000222204 

STAMM 730B 

27 



ALBERT CHRISTIAN 24850 SCHUBY 

CONNOR 


G-SHEISALADY H 

DE321210142892 

STAMM 890 

CASALL 


BARINELLO 

ODESSA XV ZB1 

CASALL 


SANDRO 

U-CORDIA H 

CARETINO 

KIRA XVII ZB1 


SOLEIL H 

BARNAUL XX 

HISKA H 

CALETTO I 

ZAALA H 

CARETINO 

KIRA XVII ZB1 


SOLEIL H 

SACRAMENTO SONG XX 

DUERTE H 

CORIOLAN 

NESSA H 

v. CALETTO II 

v. LAVALL I 

v. RANTZAU XX 

v. CAPITOL I 

v. CLUB HOUSE XX 

v. CARTHAGO 


v. REBEL Z HAN 

MMM brachte den gek. Hengst Coronado, der in Spr. bis zur Kl. S erfolgr. war sowie 

Coronado II, gek. in DK u. das Spitzen-Auktionspf. Classicline (FN Doloris) der 

Auktion in NMS 2003 sowie 2 weitere in Spr. erfolgr. NK. 

DDD produced the S level SJ and app. stallion Coronado, the DK app. stallion Coronado 

II, the 2003 NMS top auction horse Classicline (FN Doloris) as well as 2 other SJs. 

v. CALETTO II 

v. LAVALL I 

v. RANTZAU XX 

v. CAPITOL I 

v. SICAMBRE XX 

v. WAHNFRIED 

v. CALYPSO II 

v. RAIMOND 

M war im Spr. bis zur Kl. S erfolgr. u. hat 1 im Spr. erfolgr. NK. MM war auch im Spr. 

erfolgr. u. hat 5 im Spr. erfolgr. NK darunter 1 in Spr. bis zur Kl. S. MMM hat 9 im 

Spr. erfolgr. NK darunter das intern. Spr.pf. Corinessa. 

D was a SJ to S level and produced 1 SJ. DD was a SJ as well and produced 5 SJs, 1 

of them to S level. DDD produced 9 SJs, one of them being the intern. SJ Corinessa. 

29 




CONTENDER 

DE321210023884 

WARETT ZB1-BP 

DE421000254806 

STAMM 5382 

CALYPSO II 

GOFINE H 

QUANTUM 

FARETT H 


TABELLE H 

RAMIRO 

CITA H 

QUIDAM DE REVEL SF 

ULLA V H 

LANDLORD 

TARETT H 


v. RANTZAU XX 

v. HEISSPORN 

v. RAIMOND 


v. JALISCO B SF 


v. LANDGRAF I 

v. LAGOS 

MM brachte den gek. Hengst Casco, der intern. in Spr. erfolgr. war sowie 3 weitere 

in Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. 

DD produced the app. stallion and intern. SJ Casco and 3 more SJs, 1 of them to S level. 

25 

28 



PETERSEN DIEDRICH 24966 SOERUP 

CONTENDER 

DE321210023884 

VENECIA ZB1-BP 

DE421000038605 

STAMM 7020 

CALYPSO II 

GOFINE H 

CARETINO 

INSELGRAEFIN H 


TABELLE H 

RAMIRO 

CITA H 

CALETTO II 

ISIDOR H 

LANDGRAF I 

DISCOQUEEN H 

v. RANTZAU XX 

v. HEISSPORN 

v. RAIMOND 



v. METELLUS 



M ist Vollschwester zu dem intern. Spr.pf. Caldato. MM hat 3 im Spr. erfolgr. NK davon 

2 bis zur Kl. S darunter der o.g. Caldato. MMM brachte 2 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis 

zur Kl. S. 

D is a full sister to the intern. SJ Caldato. DD produced 3 SJs, 2 of them to S level, 

1 being the aforementioned Caldato. DDD produced 2 SJs, 1 of them to S level. 

30 



CHRISTIANSEN WILFRIED 25853 BOHMSTEDT 

CORMINT 

DE421000206802 

VALETTA C ZB1-BP 

DE421000321005 

STAMM 1086 

CALIDO I 

ILONA XV H 

ACODETTO 

U-CAPRICE H 

CANTUS 

BARONESS VII H 

CARTHAGO 

SILVIA H 

ACORADO 

LOUVRE ZB1 

CAPITANO 

PLANKA H 

v. CALETTO I 

v. CORIANDER 

v. CAPITOL I 

v. LORD 

v. ACORD II 

v. CONTENDER 

v. CORPORAL 

v. MEPHISTO 

MM brachte 2 in der Dres. erfolgr. NK. MMM hat 2 in Spr. bis zur Kl. S erfolgr. NK 

darunter das intern. Spr.pf. Adiamo. 

DD has 2 dres. off. DDD produced 2 S level SJs, one of them being the intern. 

SJ Adiamo.

32 



PETERSEN WILLY 25821 DOERPUM 

CORRADO I 

DE321210046185 

SALINE ZB1-SP 

DE421000167702 

STAMM 730B 


SOLEIL H 

ALJANO 

NAIOMY ZB1-SP 

RANTZAU XX 

QUENOTTE SF 

CAPITOL I 

KUERETTE H 

ALASCA 

TROPICA HSP 

JULIO MARINER XX 

HALINE IV H 



v. LURIOSO SF 

v. CAPITANO 



v. LATINO 

v. BLAKENEY XX 

v. ACORD II 

Corrado I war mehrfacher Sieger bei Weltcup-Turnieren u. von zahlreichen Großen 

Preisen. Er brachte bereits Ausnahmepferde wie u.a. Corradina, Clinton, Corrada u. 

Think Twice. MM hat 1 in Spr. erfolgr. NK. 

Corrado I is a multiple worldcup show and Grand Prix winner. He already sired 

exceptional horses like Corradina, Clinton, Corrada, and Think Twice. DD produced 1 SJ. 

26 

31 



PETERSEN HANS HEINRICH 25850 BEHRENDORF 

CORMINT 

DE421000206802 

KATI VII ZB1-BP 

DE321210027195 

STAMM 5819 

33 



STORM VOLKER 25917 LECK 

CORRADO I 

DE321210046185 

NOLANA ZB1-BP 

DE321210016298 

STAMM 2067 

CALIDO I 

ILONA XV H 

FEENSPROSS XX 

TANTIEME H 


SOLEIL H 

CANDILLO 

HOLUNDER I H 

CANTUS 


CARTHAGO 

SILVIA H 

ASPROS XX 

FEUILLE DE ROSE XX 

RISOTTO 

MENA H 

RANTZAU XX 

QUENOTTE SF 

CAPITOL I 

KUERETTE H 

CASSINI I 

DESY H 

CAPITOL I 

LAUSCHERIN H 

v. CALETTO I 

v. CORIANDER 

v. CAPITOL I 

v. LORD 

v. SPARKLER XX 

v. DSCHINGISKHAN XX 

v. RAIMOND 

v. LORENZ 

M hat 3 im Sport erfolgr. NK davon 1 in Spr. bis zur Kl. S. MM brachte 3 im Sport 

erfolgr. NK. MMM hat 3 im Spr. erfolgr. NK darunter das intern. Spr.pf. Toi Toi Toi. 

D has 3 off. in competition, 1 of them a SJ to S level. DD produced 3 competition 

horses. DDD produced 3 SJs, 1 of them the intern. SJ Toi Toi Toi. 


v. LURIOSO SF 

v. CAPITANO 


v. CAPITOL I 


v. CAPITANO 


M hat 2 im Sport erfolgr. NK. MM hat 3 im Spr. erfolgr. NK davon 1 in Spr. bis zur 

Kl. S. MMM brachte 2 in Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. 

D has 2 off. in competition. DD produced 3 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 

2 SJs, 1 of them to S level. 

35 



HARTEL RAINER 24837 SCHLESWIG 

CORRADO I 

DE321210046185 

PRINCESS O.E. ZB1-BP 

DE421000026700 

STAMM 242 


SOLEIL H 

LORDANOS 

RAYON H 

RANTZAU XX 

QUENOTTE SF 

CAPITOL I 

KUERETTE H 

LANDOS 

W-ASHLEY H 

FANTAST 

DAHLIE HSP 



v. LURIOSO SF 

v. CAPITANO 


v. LORD 



v. HETMAN 

MM hat 7 im Sport erfolgr. NK darunter 1 in Spr. bis zur Kl. S u. das hoch erfolgr. 

VS-Pferd Zampano M. MMM hat 3 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. 

DD produced 7 competition horses, among them 1 S level SJ and the highly successful 

eventer Zampano M. DDD produced 3 SJs, 1 of them to S level. 

27 

34 

STUTE FARBE: DKBRAUN GEB.: 30.05.2010 


PETERSEN CLAUS-HEINRICH 25885 AHRENVIOEL 

CORRADO I 

DE321210046185 

UP TO DATE 7 ZB1-BP 

DE421000157304 

STAMM 6786 


SOLEIL H 

CARETINO 

LITTLE-LUNA ZB1-BP 

RANTZAU XX 

QUENOTTE SF 

CAPITOL I 

KUERETTE H 

CALETTO II 

ISIDOR H 

ALCATRAZ 

NIXE IV H 


v. LURIOSO SF 

v. CAPITANO 



v. METELLUS 



M brachte bereits 2009 eines der Spitzenauktionsfohlen. MM hat 3 im Spr. erfolgr. 

NK davon 1 bis zur Kl. S. MMM brachte den gek. Hengst Campesino u. 5 im Spr. 

erfolgr. NK. 

D produced already one of the 2009 top auction foals. DD produced 3 SJs, 1 of them 

to S level. DDD produced the app. stallion Campesino and 5 SJs. 

36 



MOHR CARL-MARTIN 25858 HOEGEL 

COSIDO 

DE421000166305 

THERESA VII ZB1 

DE421000185503 

STAMM 730B 

COSIMO 

KANTATE II ZB1-VP 

CLEARWAY 

EDDA I H 

CONTENDER 

FARAH X H 

CALIDO I 

AZORA H 

CAPITOL I 

WODKA II HSP 


PADALA H 

v. CALYPSO II 

v. SILVESTER 

v. CANTUS 

v. ATHLET Z HAN 

v. CAPITANO 

v. LORD 

v. RANTZAU XX 


Cosido überzeugt durch seine Ausstrahlung, seinen sehr guten Bewegungsablauf u. 

sein enormes Springvermögen, er konnte sich dieses Jahr bereits für das BC Spr. 

qualifi zieren. MM hat 2 im Spr. erfolgr. NK. 

Cosido wows with charisma, good movement and enormous jumping ability and already 

qualifi ed for the 2010 BC jumping. DD produced 2 SJs.

38 


ZÜCHTER: PETERSEN CLAUS-HEINRICH 25885 AHRENVIOEL 

EIGENTÜMER: THIESSEN HERMANN 25938 WRIXUM/FOEHR 

DIARADO 

DE421000339405 

VARETTA ZB1-BP 

DE421000098605 

STAMM 4510 

DIAMANT DE SEMILLY SF 

ROXETTE I ZB1-BP 

CASSINI II 

NANCY IV ZB1-BP 

LE TOT DE SEMILLY SF 

VENISE DES CRESLES SF 

CORRADO I 

KIMBERLY III ZB1 

CAPITOL I 

WISMA H 

QUANTUM 

JUMP ONE H 


v. GRAND VENEUR SF 

v. ELF III SF 


v. CONTENDER 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 


v. CAPITOL I 

Diarado war der überragende Siegerhengst des Jahres 2007 sowie deutlicher Sieger 

der HLP. Er besitzt drei ausgezeichnete Grundgangarten, optimale Übersicht am 

Sprung und außergewöhnliches Vermögen. MMM hat 1 im Spr. erfolgr. NK. 

Diarado was the towering champion of the 2007 approval and clearly won his SPT. 

He boasts three excellent basic gaits and extraordinary jumping ability and does an 

optimally controlled jump. DDD produced 1 SJ. 

28 

37 

HENGST FARBE: BRKASCHI GEB.: 03.06.2010 


KOESTER PETER 24405 MOHRKIRCH 

COSIDO 

DE421000166305 

OLISE ZB1 

DE321210302399 

STAMM 162 

39 



JESSEN DIRK GEORG 24994 JARDELUND 

LARIMAR 

DE421000143804 

PANJA J ZB1-BP 

DE421000250200 

STAMM 8793 

COSIMO 

KANTATE II ZB1-VP 

LA ZARRAS 

DISPACHE H 

LAVALL II 

ELASTIC DREAM HSP 

CAROLUS I 

GINETTE II H 

CONTENDER 

FARAH X H 

CALIDO I 

AZORA H 

LANDGRAF I 

PUSSTA H 

CONSTANT 

TRINIDAD H 

LANDGRAF I 

MADAM H 

MM hat 3 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. MMM brachte 2 in Spr. bis zur 

Kl. S erfolgr. Pferde darunter das intern. Spr.pf. Attest. 

DD produced 3 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 2 S level SJs, one being the 

international SJ Attest. 

LORD 

HANKA HSP 

CAPITOL I 

LACQ H 

ATHLET Z HAN 

WANESSA I H 

v. CALYPSO II 

v. SILVESTER 

v. CANTUS 



v. RAIMOND 


v. FLAMINGO 

Cosido konnte sich dieses Jahr bereits für das BC 2010 qualifi zieren. Er überzeugt 

durch seine Ausstrahlung, seinen sehr guten Bewegungsablauf u. sein enormes Springvermögen, 

MM brachte das intern. Spr.pf. Cöster. MMM hat 3 im Spr. erfolgr. NK. 

Cosido wows with charisma, good movement and enormous jumping ability and already qualifi 

ed for this year’s BC 2010. DD produced the international SJ Cöster. DDD produced 3 SJs. 




v. LITTLE LION XX 

v. CAPITANO 

v. ROMAN 

v. ALME A.N 

v. FANTUS 

41 



THOMSEN HANS 24980 HOERUP 

LARIMAR 

DE421000143804 

WAIKIKI V ZB1-BP 


STAMM 5329 

LAVALL II 


QUINAR 

SILA ZB1-BP 

LANDGRAF I 

MADAM H 

Larimar zeichnen Bewegungsqualität, Springveranlagung und beste Rittigkeit aus, 

sein Nachwuchs präsentiert sich von besonderer Qualtität. MMM war im Spr. erfolgr. 

u. hat 2 im Spr. erfolgr. NK. 

Larimar is characterized by movement, jumping ability and ideal rideability, his off. 

boast an extraordinary quality. DDD was a SJ herself and produced 2 SJs. 

LORD 

HANKA HSP 


ADELE H 

CASSINI I 

IMPERIAL I H 








v. CAPITOL I 


29 

40 



PETERS OKKE 25882 TETENBUELL 

LARIMAR 

DE421000143804 

SOPHIA III ZB1-BP 

DE421000155502 

STAMM 628B 

LAVALL II 


CASSINI I 

HANNE H 

LANDGRAF I 

MADAM H 

LORD 

HANKA HSP 

CAPITOL I 

WISMA H 

LUCKY LIONELL 

DOMINA VII H 





v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. LANTAAN 

v. CARETINO 

MM hat 4 im Spr. erfolgr. NK davon 2 bis zur Kl. S. MMM brachte 5 im Spr. erfolgr. NK 

davon 4 in Spr. bis zur Kl. S darunter das intern. Spr.pf. Carino. 

DD produced 4 SJs, 2 of them to S level. DDD produced 4 SJs, 4 of them to S level, one 

being the international SJ Carino. 

42 

HENGST FARBE: DKBRAUN GEB.: 08.05.2010 


JESSEN DIRK GEORG 24994 JARDELUND 

LASINO 

DE321210161491 

OLYMPIA J ZB1-BP 

DE321210097199 

STAMM 8793 

LANDGRAF I 

ARINA HSP 

CORRADO I 

GINETTE II H 

LADYKILLER XX 

WARTHBURG H 

CAPITOL I 

SVETTANA HSP 


SOLEIL H 

ATHLET Z HAN 

WANESSA I H 

v. SAILING LIGHT XX 

v. ALDATO 

v. CAPITANO 

v. LORD 

v. RANTZAU XX 

v. CAPITOL I 

v. ALME A.N 

v. FANTUS 

M hat 1 in Spr. bis zur Kl. S erfolgr. NK, der Vollbruder der M, Corregio 3, war 3. im 

BC Spr. 2006. MM hat 3 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. MMM brachte 2 in 

Spr. bis zur Kl. S erfolgr. Pferde darunter das intern. Spr.pf. Attest. 

D produced 1 SJ to S level. D’s full brother, Corregio 3, placed 3rd in the 2006 BC as a 

SJ. DD produced 3 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 2 SJs to S level, one of 

them the international SJ Attest.

44 



EGGERS GERD 25917 STADUM 

LEGOLAS 

DE421000278203 

IMPRESSION E H 

DE321210111594 

STAMM 5064 

LORDANOS 

DIADEM II H 

CANTUS 

ELECTRA I H 

LANDOS 

W-ASHLEY H 

SILVESTER 

MELISSA H 

CALETTO I 

MONOLINE H 

CALVADOS II 

WETZLAR H 


v. LORD 


v. SILBERSEE A.N 

v. CAPITANO 


v. ROMAN 


v. LAGOS 

Championatsfohlen KBZ NF. M hat 2 im Spr. erfolgr. NK. MM brachte 4 im Sport 

erfolgr. NK davon 1 in Spr. bis zur Kl. S. MMM hat 6 in Spr. erfolgr. NK davon 1 

bis zur Kl. S. 

Placed in the foal champ. BRD ND. D produced 2 SJs. DD produced 4 competition 

horses, 1 of them a SJ to S level. DDD produced 6 SJs, 1 of them to S level. 

30 

43 



WREE HANS DIEDERICH 25884 HOCHVIOEL 

LEGOLAS 

DE421000278203 

SARA ZB1-BP 

DE421000186202 

STAMM 5964 

45 



JUHL MANFRED 24991 BISTOFTHOLZ 

LORENTIN I 

DE321210138292 

LA TRAVIATA I ZB1 

DE321210002596 

STAMM 741 

LORDANOS 

DIADEM II H 

ALJANO 

DIANA XVIII H 

LOUTANO 

WIENA HSP 

CALATO 

ATLANTA I H 

LANDOS 

W-ASHLEY H 

SILVESTER 

MELISSA H 

ALASCA 

TROPICA HSP 

CARETINO 

VICTORIA 5 HSP 

LANDGRAF I 

TROJA H 

LATINO 

NAIROBI H 

CAPITOL I 

VANESSA III HSP 

ROCADERO 

SACRA H 

v. LORD 



v. CAPITANO 


v. LATINO 

v. CALETTO II 

v. CALYPSO IV 

MM ist Vollschwester zu Caretello B u. hat 4 im Spr. erfolgr. NK davon 2 bis zur Kl. S. 

MMM brachte den gek. u. intern. erfolgr. Hengst Caretello B, sowie 4 weitere im Spr. 

erfolgr. NK davon 3 bis zur Kl. S darunter die intern. Spr.pf. Careless u. Chacomo. 

DD, a full sister to Caretello B, produced 4 SJs, 2 of them to S level. DDD produced the 

intern. SJ and app. stallion Caretello B and 4 other SJs, 3 of them successful to S level, 

among them the intern. SJs Careless and Chacomo. 


v. CALYPSO I 


v. FARNESE 

v. CAPITANO 

v. LANDGRAF I 

v. RONALD 

v. MONTANUS 

M hat 1 in Spr. erfolgr. NK. MM brachte 3 im Sport erfolgr. NK. MMM kann 5 im 

Sport erfolgr. NK vorweisen davon 1 in Spr. bis zur Kl. S. 

D produced 1 SJ. DD prod. 3 competition horses. DDD produced 5 competition horses, 

1 of them a SJ to S level. 

47 



BOHM HELMUT 25855 HASELUND 

QUADRIGO 

DE321210209499 

IVORY III H 

DE321210034494 

STAMM 749 

QUINAR 

KALIFORNIA II ZB1 

COROFINO I 

ELYSEE VI HSP 


ADELE H 

CASSINI I 

ETIENNE H 

CORRADO I 

VALESKA IV HSP 

LANCER II 

ZANGERSHEIDE HSP 




v. CAPITOL I 

v. LOGAN 


v. FERNANDO 

v. LANDGRAF I 


MM hat 4 im Sport erfolgr. NK davon je 1 in der Dres. u. im Spr. bis zur Kl. S. MMM hat 5 

im Spr. erfolgr. NK. 

DD produced 4 competition horses, 2 of them to S level (1 dres., 1 SJ). DDD produced 5 

SJs. 

31 

46 



NISSEN JOHANN 25917 ACHTRUP 

NEKTON 


S-CELINE ZB1-BP 

DE421000168302 

STAMM 8777 

NIMMERDOR AUS 

LEGENDE IX ZB1-BP 

CORRADO II 

FIANE H 

FARN 

RAMONAA AUS 

CORIANO 

VIOLA XI H 


SOLEIL H 

CROSBY 

NILA H 

v. FAX I 

v. KORIDON XX 

v. CORRADO I 

v. CALETTO II 

v. RANTZAU XX 

v. CAPITOL I 

v. CAPITOL I 

v. ROMAN 

MM hat 4 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. MMM brachte 5 im Spr. erfolgr. NK. 

DD produced 4 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 5 SJs. 

48 



INGWERSEN HANS KARSTEN 25855 HASELUND 

QUARZ 

DE421000249706 

TAMARA VII ZB1-BP 

DE421000196303 

STAMM 5175 

QUINTERO 

PICOLINA I ZB1-SP 

CHELLO I 

NAOMI V ZB1 

QUANTUM 

IBARA HSP 

CARETINO 

ALMA COSTA M H 

CONTENDER 

GRACIA III H 

CASSINI I 

CAMILLA II H 


v. CHAMONIX 

v. CALETTO II 

v. CORIANDER 

v. CALYPSO II 

v. SANDRO 

v. CAPITOL I 

v. LITERAT 

Championatsfohlen KBZ NF. Quarz hat eine überragende Springbegabung. Vorsicht, 

Reaktionsvermögen, Manier und Vermögen sind von seltener Qualität. MMM war im Spr. 

erfolgr. 

Placed in the foal champ. BRD NF. Quarz is a highly talented jumper. His carefulness, 

swift response, manner, and ability are of a rare quality. DDD was a successful SJ.

50 



GRUEN GERD THOMAS 25885 IMMENSTEDT 

QUINTERO 

DE321210403798 

MY GIRL II ZB1 

DE321210083797 

STAMM 18B1 

QUANTUM 

IBARA HSP 

CORIANO 

HESTA HSP 


ULLA V H 

CHAMONIX 

S-COPACABANA H 

CORRADO I 

OPTION H 


ANJA III H 




v. CALETTO II 

v. CALANDO I 


v. LORD 

v. RANTZAU XX 

v. LACAPO 

Quintero la Silla konnte unter seinem Reiter Rolf G. Bengtsson bereits zahlreiche 

Erfolge auf intern. Turnieren erzielen. M hat 2 im Sport erfolgr. NK. MMM brachte 

2 in Spr. bis zur Kl. S erfolgr. NK. 

Quintero la Silla achieved already numerous international successes under his rider 

Rolf G. Bengtsson. D has 2 off. in competition. DDD produced 2 SJs to S level. 

32 

49 



HANSEN JOHANNES 24980 BAERENSHOEFT/HOERUP 

QUINTERO 

DE321210403798 

GINA XXVI H 

DE321210238692 

STAMM 5889 

51 



INGWERSEN HANS KARSTEN 25855 HASELUND 

QUIRADO 

DE421000404103 

OPHELIA VII ZB1-BP 

DE321210205799 

STAMM 5175 

QUANTUM 

IBARA HSP 

CALATO 

VANESSA IV H 


NESSAYA ZB1 

CASSINI I 

KASSANDRA IX ZB1-BP 


ULLA V H 

CHAMONIX 


CAPITOL I 

VANESSA III HSP 

CAPRICCIO 

REPLIK H 

JALISCO B SF 

DIRKA A.N 

CORRADO I 

ALEXIS H 

CAPITOL I 

WISMA H 

CORRADO I 

CAMILLA II H 



v. CALETTO II 

v. CALANDO I 

v. CAPITANO 

v. LANDGRAF I 


v. FARNESE 

M hat 4 im Spr. erfolgr. NK. MM hat 3 im Sport erfolgr. NK davon 1 in Spr. bis zur 

Kl. S. MMM hat 1 in Spr. bis zur Kl. S erfolgr. NK. 

D produced 5 SJs. DD produced 3 competition horses, among them 1 SJ to S level. DDD 

produced 1 SJ to S level. 

v. ALME A.N 

v. NANKIN A.N 



v. CAPITANO 

v. CALETTO II 


v. LITERAT 

Quirado besticht durch sein enormes Springvermögen, er qualifi zierte sich 2009 für das 

BC Spr. MM hat 2 in Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. MMM hat 5 im Sport erfolgr. NK. 

Through his brilliant performance in show jumping Quirado could 2009 qualify for the German 

BC jumping. DD produced 2 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 5 competition horses. 

· ARRANGEMENTS AT DESTINATION 


33 

52 



ANDRESEN HARALD 25850 BEHRENDORF 

SKYROS OS 

DE418180139403 

WHITE GIRL ZB1 

DE421000269406 

STAMM 18A2 

STAKKATO HAN 

N-CHERRY ZB1-BP 

COLMAN 

DOUGLAS H 

INTL. HORSE TRANSPORT 

· TRANSPORT INSURANCE 

Guido Klatte GmbH & Co. KG 

· INDIVIDUAL HORSE SHIPPING 

· INTL. 

Horses 

TEAM ARRANGEMENTS We ship 

· VANNING THROUGHOUT EUROPE 

TO ANY DEPARTURE AIRPORT 

· ENTIRE AIR TRANSPORT 

· GROOM SERVICE 

Wir transportieren Pferde – weltweit. 

Guido Klatte GmbH & Co. KG 

Unnerweg 76 

D-49688 Lastrup 

Germany 

– all over the world. 

Fon + 49 (0) 44 72 / 940 07-0 

Fax + 49 (0) 44 72 / 940 07-30 

SPARTAN HAN 

PIA HAN 

CASSINI I 

CILLI H 

CARTHAGO 

ROSENQUARZ H 

ALCATRAZ 

ZULEIKA H 

v. SERVUS HAN 

v. PYGMALION DP 

v. CAPITOL I 


v. CAPITOL I 

v. LORD 


v. LORD 

Championatsfohlen KBZ NF. M hat 6 im Spr. erfolgr. NK davon 3 bis zur Kl. S. MM 

war im Spr. erfolgr. u. brachte 1 in Spr. erfolgr. NK. 

Placed in the foal champ. BRD NF. D produced 6 SJs, 3 of them to S level. DD was a SJ 

herself and produced 1 SJ. 

Bernd +49 (0) 172 42 66 678 

Babsi +49 (0) 172 90 58 944 

Anne +49 (0) 172 15 80 540 

Vanessa +49 (0) 172 15 80 535 

· WORLDWIDE SHIPPING 

· PRE-EXPORT QUARANTINE 

· LABORATORY TESTING 

· CUSTOMS DOCUMENTATION 

· VANNING THROUGHOUT EUROPE 

TO ANY DEPARTURE AIRPORT 

· ENTIRE AIR TRANSPORT 

· GROOM SERVICE 

· ARRANGEMENTS AT DESTINATION 

· TRANSPORT INSURANCE 

· INDIVIDUAL HORSE SHIPPING 

· INTL. TEAM ARRANGEMENTS 

Mail guido@gklatte.de 

Web www.gklatte.de

BORITAS – war selber erfolgreich in Springen der schweren Klasse. 

Er kommt aus dem Stamm 2543, aus dem schon internationale Springpferde 

hervorgegangen sind. Seine Fohlen zeigen eine sehr gute Typausprägung. 

BORITAS – was successful himself in jumping classes up to level S. He is 

out of the mare stemm 2543, which produced several international jumpers. 

His offspring are very good types. 

CACHAS CACHAS - vereint alle top holsteinischen 

Springgene. Er ist Seriensieger 

in Springpferdeprüfungen, 

war 2009 Landeschampion und 

konnte sich auf dem Bundeschampionat 

hoch platzieren. Er lieferte 

bereits zahlreiche hochprämierte 

Fohlen sowie Championatsfohlen. 

CACHAS - combines the best of the 

Holstein jumping genes. He has won 

several jumping classes for young 

horses, he was the Schleswig-Holstein 

”Landeschampion 2009” and he delivered good results at the Bundeschampionat. 

He already supplied numerous highly awarded and elite foals. 

CANCARA – großrahmiger Cassini I-Sohn aus 

dem Erfolgsstamm 162, konnte sich in der 

letzten Saison in einigen Springpferdeprüfungen 

hoch platzieren. Seine Fohlen überzeugen 

durch Bewegungsstärke, Typ und Ausdruck. 

CANCARA – a big-framed Cassini I son of the 

successful mother’s family 162, achieved good 

placings in jumping classes for young horses last 

year. His foals convince through their power of 

movement, type and expression. 

CANTO 

CANTO – war der Siegerhengst bei der Körung 

2004. Er besticht durch seine sportliche Aufmachung 

und seinen hervorragenden Typ. Bis 

2008 wurde er im Turniersport von J.-F. Meyer 

vorgestellt und konnte Siege und Platzierungen 

in Springpferdeprüfungen erringen. Aus 

seiner Nachzucht wurden schon drei Söhne 

gekört, seine Fohlen bestechen durch hervorragende 

Bewegungsdynamik. 


CANCARA 

34 

CANTO – was Champion stallion of the Holsteiner approval 2004. He convinces 

through his sporty expression and his extraordinary type. Until 2008 

he was showed by Janne-Friderike Meyer and achieved placings and victories 

in jumping classes for young horses. He already produced 3 approved 

sons. His offspring are all good movers. 

CANTURO – ist der letzte gekörte CANTURO 

Sohn des unvergessenen Springpferdemachers 

Cantus. Selbst konnte 

sich Canturo unter seinem Reiter 

Bernardo Alves in internationalen 

Top-Prüfungen beweisen. Er stellte 

bereits einen Siegerhengst der Körung 

und brachte einige prämierte 

Fohlen hervor. 

CANTURO – is the last approved son of the the unforgettable jumping sire 

Cantus. Canturo himself convinced through international top placings under 

his rider Bernardo Alves. He already delivered a Champion stallion and 

several premium foals. 

CARENTAN – ein sehr blutgeprägter Typ, der inzwischen mit seiner 

Reiterin Janne-F. Meyer mehrere Erfolge in internationalen Youngster- 

Prüfungen erzielen konnte. Die Fohlen des Caretino 

Sohnes aus dem olympiabewährten Erfolgsstamm 

890 sind äußerst typvoll. 

CARENTAN – is a very noble breed which was 

already placed in international youngster-classes 

with Janne-Friderike Meyer. The offspring of Carentan, 

which is out of the Olympic-proved mares 

stemm 890, are extremely true to their breed. 

CARETINO – ist einer der wenigen gekörten 

CARENTAN 

Söhne des Ausnahmevererbers Caletto II. Selbst 

erfolgreich im Turniersport eingesetzt, ist er 

mittlerweile Vater von mehr als 50 

gekörten Söhnen. Sportpferde wie 

Casall La Silla, Chandra, Chianti La 

Silla, Caresino, Conelli oder das 

Dressurpferd Cockney bestätigen 

die außergewöhnliche Erbsicherheit 

dieses Hengstes. 

CARETINO – is one of the few approved 

sons by the exceptional sire 

Caletto II. Successful in competitions CARETINO 

he is meanwhile father of more than 50 approved sons. Sport horses like 

Casall La Silla, Chandra, Chianti La Silla, Caresino, Conally or the dressage 

horse Cockney comfirm the extraordinary prepotence of this sire. 

Foto: Frieler 

Der Hengstleistungsprüfungssieger CARPACCIO empfiehlt sich stets als 

Vererber typstarker Nachkommen mit außergewöhnlicher Bewegungsqualität. 

Sein zum Siegerhengst proklamierter Sohn Chico’s Boy war 

Sieger des 70-Tage-Tests und war sowohl in Springprüfungen als auch 

in Dressurprüfungen erfolgreich. 

The winner of the stallion performance test CARPACCIO is always recommended 

with offspring good type and extraordinary movement quality. His 

son Chico’s Boy, who was Champion stallion at his approval, was winner of 

the 70-days stallion test and has been successful in show jumping as well 

as in dressage competitions. 

CASALL 

Der Caretino Sohn CASALL kann bereits 

mehrere gekörte Söhne und Staatsprämienstuten 

vorweisen. Unter dem Sattel 

von Rolf-Göran Bengtsson konnte er 

bereits diverse internationale Große 

Preise für sich entscheiden. Seine ersten 

Nachkommen sind in Springpferdeprüfungen 

siegreich und wurden in Stutenleistungsprüfungen 

mit Höchstnoten im 

Freispringen bedacht. 

The Caretino son CASALL has already produced 

several approved sons and state 

premium mares. Under the saddle of Rolf- 

Göran Bengtsson he was the winner of several Grand Prix competitions. His 

first offspring have been successful in show jumping tests as well as in 

mare performances tests with maximum score in free jumping. 

CASSIANO – ist ein Sohn des Leistungsvererbers Cassini I. Seine Mutter 

brachte bereits sporterfolgreiche Pferde und gekörte Söhne wie Carambo, 

Calazio und das Olympiapferd Cim Cristo. Seine leistungsbetonte Abstammung 

bestätigte er bereits mit seinem 3. Platz beim Bundeschampionat 

2007 sowie mit vielen S-Platzierungen. Aus seinen ersten Nachkommen 

wurde bereits ein Sohn gekört und mit einer Prämie ausgezeichnet. 

CASSIANO – is by the perfor- CASSIANO 

mance sire Cassini I. His dam 

has already produced several 

successful sport horses as well 

as approved sons such as 

Carambo,Calazio and the Olympic 

horse Cim Cristo. The 3rd 

place at the Bundeschampionat 

2007 and many S-placings certify 

his performance pedigree. 

From his first offsprings one son 

has been approved and awarded 

with a premium. 


35 

CASSIN – die Mutterseite geht über Capitol I - Fasolt auf den Erfolgssamm 

104a zurück. Cassin besticht durch seinen Ausdruck und seine Qualitäten 

am Sprung. Als junger Hengst schloss er seine HLP 2007 in Marbach 

als Dritter ab und errang in Springpferdeprüfungen Siege und Platzierungen. 

CASSIN – the dam line is out of Capitol I - Fasolt and the successful mother’s 

family 104a. Cassin convinces through his expression and his jumping 

quality. As a young horse he did his stallion test in 2007 in Marbach and 

ended up third in the total result. He also achieved victories and placings 

in jumping classes for young horses. 

Als einer der besten Capitol I Söhne gilt CASSINI I. Neben seinen eigenen 

Erfolgen begründen vor allem seine international erfolgreichen 

Nachkommen wie z. B. Welt – und Vizeeuropameister Cumano, Mannschaftswelt 

– und Europameister Berlin, Olympiasieger Carlsson vom 

Dach, Camiro und Casino seine außergewöhnlichen Springvererberqualitäten. 

Des Weiteren stellte er mit Cassilano den Siegerhengst 2009. 

CASSINI I – is considered as one of the best sons by Capitol I. Besides his 

own successes particularly his internationally successful descendants such 

as the World Champion and Vice European Champion Cumano, the World 

Team Champion and European Team Champion Berlin, the Olympic Champion 

Carlsson vom Dach, Camiro and Casino attest his excellent show 

jumping sire quality. Further more he supplied the Champion stallion 2009, 

Cassilano. 

CASSINI II – konnte verletzungsbedingt leider nie im Sport eingesetzt 

werden. Seine außergewöhnliche Vererbungsqualität wird durch die auf 

den Turnierplätzen erfolgreichen Nachkommen – u. a. Centurio, Ophelia 

und Cassius – außer Frage gestellt. Aus seinen ersten Fohlenjahrgängen 

gingen neben einer Zahl prämierter Fohlen bereits mehrere gekörte 

Hengste, Elite – Auktionsspitzen und international erfolgreiche Springpferde 

hervor. 

Unfortunately CASSINI II could never go in sports due to injury. His excellent 

sire qualities are established by his offspring such as Centurio, Ophelia 

and Cassius who have produced good results on the show grounds. Several 

approved stallions, top elite auction horses and internationally 

successful show jumping horses have been produced in his years of breeding. 

Besides he delivered several awarded foals.

CAYADO – ist ein sportlicher, blutgeprägter 

Typ, der mit guten Reitpferdepoints ausgestattet 

ist. Cayado konnte sich in dieser 

Saison in Springpferdeprüfungen der Klasse 

L und M platzieren. Seine Fohlen sind langbeinig, 

mit gutem Bewegungsablauf und 

schöner Typausprägung. 

CAYADO – is a sporty, noble type with very 

good riding horse qualities. Cayado was placed 

in jumping classes for young horses up to level 

M in this season. His offspring have long legs, 

are good moving and of nice types. 

CAYADO 

CLARIMO – ein Halbbruder der Hengste Cassini I und II, zeigte sich 

dieses Jahr unter seiner Reiterin Janne-F. Meyer äußerst erfolgreich auf 

internationalen Turnieren in Youngster-Prüfungen. Seine Fohlen sind 

blutgeprägt, ausdrucksvoll und bewegungsstark. Er lieferte 2010 mehrere 

Championatssieger-Fohlen. 

This year CLARIMO, a half brother of the stallions Cassini I and II, already 

achieved good results at international youngster competitions with Janne- 

Friderike Meyer. His foals are noble, expressive and powerful movers. 2010 

he delivered several awarded foals. 

COLMAN – ist ein formschöner Schimmelhengst, der bei seiner HLP den 

ersten Platz belegte. Seine Nachkommen zeichnen sich durch exzellente, 

bergauf getragene Bewegungen aus und sind im Springen bis zur 

schweren Klasse erfolgreich. 

COLMAN – is a handsome grey sire, who won his stallion test. His offspring 

show excellent, upwards basic gaits and they are successful in jumping 

classes up to level S. 

CONNOR – Sohn des Casall, seine Mutter Korrada ist die Vollschwester 

des Corrado. Im Springen verfügt er über außergewöhnliches Vermögen, 

Vorsicht und Qualität. Seine Bewegungen sind elastisch und raumgreifend. 

Bei der Hengstleistungsprüfung erzielte er den zweiten Platz in 

der Springwertung mit einem Index von 130,54. 

CONNOR CONNOR – is a son of Casall, 

the dam Korrada is the full 

sister of Corrado. When jumping 

he shows extraordinary 

capacity, carefulness 

and quality. He is moving 

elastic and covering much 

ground. During his stallion 

test he became second in 

the jumping ranking with 

an index of 130,54. 


36 

CONTENDER CONTENDER – zählt zu den 

Das Pedigree von CORMINT ist CORMINT 

derzeit erfolgreichsten Ver- 

durch die besten Springpferdeerbern. 

Seinen Nachkommen 

vereber Holsteins bestimmt. In 

gibt er mit großer Erbsicher- 

seiner Turnierlaufbahn konnte er 

heit seine außergewöhnliche 

sich mit mehreren Siegen in 

Leistungsbereitschaft und 

Springpferdeprüfungen präsen- 

sein überragendes Leistieren. 

Cormint stellte die übertungspotenzial 

mit. Eine 

ragende Siegerstute 2010 „Zister- 

große Anzahl gekörter Söhne“. 

Seine Fohlen überzeugen mit 

ne wie u. a. Con Air, Con- 

Typ- und Gangausprägungen. 

tendro I und II, Cristo, den 

The pedigree of CORMINT is determined by some of the best jumping sires 

Siegerhengst des Jahres 

in Holstein. In his sport carriere he won several jumping classes for young 

2006 Cubito sowie Erfolgspferde wie der Derbysieger 2004, 2005 und 

horses. Cormint is the sire of the towering Mare of the Year 2010, „Zisterne“. 

2006 Collin, der Einzel- und Mannschaftsgoldmedaillengewinner Montender, 

GP Sieger Checkmate und Controe begründen die Begehrlichkeit 

His foals are all very good types with good basic gaits. 

von Nachkommen dieses Spitzenvererbers. 

CORRADO I war mehrfacher Sieger bei Weltcup Turnieren und von zahl- 

CONTENDER – is one of the most successful sires at the moment. His offspring reichen Großen Preisen. Eine große Anzahl gekörter Söhne sowie Aus- 

inherit with great prepotence his remarkable readiness for activity and his nahmepferde wie Clinton, Corrada, Corradina, Cosima, Think Twice oder 

extraordinary potential of efficiency. A huge number of approved sons such Coriano begründen die Begehrlichkeit der Nachkommen dieses Spitzen- 

as Con Air, Contendro I and II, Cristo, the Champion stallion of the year 

vererbers. 

2006 Cubito as well as some successful horses like the Derby winner of 2004, CORRADO I – has won several World Cup competitions and numerous Grand 

2005 and 2006 Collin, the individual gold medal winner and the team gold Prix competitions. A number of approved sons as well as exceptional horses 

medal winner Montender, GP winner Checkmate and Controe show the rea- 

such as Clinton, Corrada, Corradina, Cosima, Think Twice or Coriano create 

diness and willingness for the offspring of this elite sire. 

a great demand for descendants of this top sire. 

Der Contender Sohn CONTENDRO I kann bereits im Sport erfolgreiche 

Nachkommen sowie gekörte Söhne und hoch prämierte Stuten und 

Fohlen vorweisen. Sein erfolgreicher Mutterstamm 104 A, der bereits 

international erfolgreiche Sportpferde und gekörte Hengste lieferte, ist 

Grundlage für seine gute Vererbungskraft. 

The Contender son CONTENDRO I has already produced offspring who are 

successfull in sport as well as approved sons and highly awarded mares and 

foals. His successful mares stemm 104 A, who has already produced internationally 

successful sport horses and approved stallions, is the basis for 

his good efficiency of inheritance. 

COOL MAN K – ist ein typvoller und moderner Carthago-Sohn, der im 

Springsport zahlreiche internationale S-Siege vorweisen kann. Die Mutter 

Arizona II brachte mit verschiedenen Hengsten sechs Springpferde 

mit Erfolgen in den Klassen M und S. 

COOL MAN K – is a modern Carthago-son of a good type with several placings 

in jumping classes up to leel S. The dam Arizona II delivered six offspring 

(with different sires) with placings in jumping classes level M and S. 

CORRIDO – Schon auf der Körung in Neumünster zeigte Corrido was in 

ihm steckt. Bei seiner HLP überzeugte er mit einem Springindex von 

131,33 Punkten als Zweitbester der Prüfungsgruppe, unter seiner Reiterin 

Janne-Friederike Meyer konnte sich Corrido schon in Prüfungen 

der Klasse M hoch platzieren und sich auf dem Bundeschampionat 2009 

erfolgreich präsentieren. 

Already at the approval in Neumünster CORRIDO was eye-catching. At his 

stallion test he became second in his group with a jumping index of 131,33. 

Under his rider Janne-Friederike Meyer Corrido achieved good placings in 

jumping classes up to level M and presented himself very successfully at 

the Bundeschampionat 2009. 

COSIDO 

COSIDO - überzeugt durch seine Ausstrahlung, 

seinen sehr guten Bewegungsablauf 

und sein enormes Springvermögen. 

Er konnte in der laufenden Saison 

bereits viele Erfolge in Springpferdeprüfungen 

verbuchen und qualifizierte sich 

für das Bundeschampionat 2010. Seine 

Fohlen überzeugen durch ihre moderne 

Aufmachung, gute Oberlinien und ausdrucksvollen 

Bewegungen. 


Foto: Julia Rau 

37 

COSIDO – convinces through charisma, his very good action and his jumping 

ability. This season he has several placings in jumping classes for young horses 

and is qualified for the Bundeschampionat 2010 His foals persuade by their 

modern appearance, by their good top-line and by expressive movements. 

DIARADO – war der überragende 

Siegerhengst des Jahres 

2007 und konnte sich für 

das BC 2010 qualifizieren. Er 

besitzt drei ausgezeichnete 

Grundgangarten, optimale 

Übersicht am Sprung, hervorragende 

Beintechnik und 

ein ganz außergewöhnliches 

Vermögen. 

DIARADO – was the pheno- 

DIARADO 

menal Champion stallion of 

the year 2007 and is qualified for the BC 2010. He has three excellent 

basic gaits, he always keeps track of jumping, he has an excellent leg 

technique and a very extraordinary scope. 

H-EKWADOR – Bereits bei seinen ersten Starts in der Grand-Prix-Tour 

konnte sich H-Ekwador weit vorne platzieren. Das Pedigree könnte kaum 

interessanter sein. Vater Heraldik xx war 

selbst in S-Springen siegreich. Er stellte 

elf gekörte Söhne sowie zahlreiche 

Siegerstuten und -fohlen. Muttervater 

Corofino I geht zurück auf den hoch 

erfolgreichen Stutenstamm 318d2. 

Already during his first starts in the 

Grand-Prix-Tour H-EKWADOR was placed 

in the top. His pedigree could hardly be 

more interesting. His sire Heraldik xx 

was successful in jumping classes up to 

level S himself. He delivered 11 approved 

sons as well as several champion 

mares and foals. The grandfather Corofino 

I is out of the very successful 

H-EKWADOR 

mares stemm 318d2.

IBISCO XX 

IBISCO XX – war in seinen 

Rennsaisons in Flach- u. Hindernisrennen 

sehr erfolgreich 

und nach einer kurzen Umgewöhnungsphase 

zeigte er 

sich sehr rittig und mit guten 

Grundgangarten. Seine Fohlen 

zeichnen sich durch ihren 

Typ und ein korrektes Gebäude 

aus. In seinem ersten 

Fohlenjahrgang wurde die 

Hälfte der Fohlen prämiert. 

IBISCO XX - was very successful in his fi rst seasons of racing and after a 

short time of acclimatisation he showed to be very rideable and with good 

basic gaits. His offspring are all of a good type and with a correct body. 

From his fi rst crop of foals there were about 50 % premium foals. 

LARIMAR 


LARIMAR entstammt einer 

sehr blutgeprägten Linie. Er 

überzeugt durch gute Grundgangarten, 

einen korrekten 

Körperbau, viel Übersicht 

und Springvermögen. Larimar 

konnte einige Springpferdeprüfungen 

mit höchsten Noten 

für sich entscheiden. 

LARIMAR – is showing a very 

noble pedigree. He convinces 

through his good basic gaits, 

a correct body and overview 

and capity in jumping. Larimar 

already won some classes for 

young horses with top notes. 

Der aus dem Stamm 2543 hervorgehende LASINO kann einige internationale 

Erfolge für sich verbuchen. Mit Pferden wie Lord Luis unter Lars 

Nieberg, Le Beau mit Stein Andresen und Leconte geritten von Markus 

Ehning hat Lasino einige international erfolgreiche Nachkommen. 

LASINO – who is out of the mares stemm 2543 was able to achieve international 

success. With horses like Lord Luis under Lars Nieberg, Le Beau 

under Stein Andresen and Leconte under Markus Ehning Lasino has a couple 

of internationally successful offspring. 

38 

Ausdrucksstark und sympa- 

LEGOLAS 

thisch präsentiert sich der 

Schimmel LEGOLAS bei jedem 

seiner Auftritte. Er war in 

vielen Springpferdeprüfungen 

erfolgreich und ist jetzt bereits 

in Youngster S-Springen 

platziert. Seine Fohlen zeichnen 

sich durch Typ und Bewegungsqualität 

aus. 

Every time when LEGOLAS has appeared for a show, he has made a strong 

and sympathetic impression. He has been very successful in jumping classes 

for young horses and he has already been placed in Youngster-classes. 

His foals are of good types and have great movement qualitities. 

LORENTIN I war selber siegreich im Grand Prix unter Wolfgang Schade 

und kann bereits einige hocherfolgreiche Dressurpferde wie Liebling 

-Carl Hester, Lento - Hans Peter Mohr, Loverboy-Verena Lang und Lydianus 

- Charlotte Haid-Bondergaard vorweisen. 

LORENTIN I – was successful up to Grand Prix dressage himself ridden by 

Wolfgang Schade and he already has several offspring like Liebling -Carl 

Hester, Lento - Hans Peter Mohr, Loverboy-Verena Lang und Lydianus - 

Charlotte Haid-Bondergaard who are successful in the dressage arena. 

NEKTON NEKTON – ist über seine Blutführung 

Nimmerdor – Coriano 

– Caletto II für die Zucht 

äußerst interessant. Seine 

Großmutter brachte unter 

anderem das Spitzensportpferd 

Cento hervor. Er konnte 

bereits zahlreiche Springen 

bis zur Klasse S** gewinnen 

und sich bis zu 3-Sterne Prüfungen 

hoch platzieren. Seine 

Nachzucht präsentiert sich 

sehr überzeugend hinsichtlich 

Bewegung und Springveranlagung. 

NEKTON is extremely interesting for breeding because of his blood line 

Nimmerdor – Coriano – Caletto II. His grandmother amongst others delivered 

the elite sport horse Cento. He won and was placed in several international 

jumping competitions. His offspring distinguish themselves in movement 

and show jumping performances. 

QUADRIGO – zeigte sich bei seiner Körung ausgesprochen typvoll und 

mit sportlicher Aufmachung. Sein Pedigree läuft auf zwei erfolgreiche 

Springpferdevererberlinien zurück, väterlicherseits die Linie Quidam de 

Revel und mütterlicherseits die des Cassini I. Quadrigo konnte sich in 

Springen der schweren Klasse platzieren. 

At the approval QUADRIGO showed himself in a sporty shape and with a 

very good type. His pedigree contents two very successful jumping lines, 

through his father back to Quidam de Revel and through his dam back to 

Cassini I. Quadrigo has been placed in jumping classes up to level S himself. 

Der Quintero Sohn QUARZ 

QUARZ 

stellt in diesem Jahr seinen 

ersten Fohlenjahrgang vor.Er 

selbst besticht durch seine 

Springbegabung: Vorsicht, 

Reaktionsvermögen, Manier 

und Vermögen. Bei seiner 

Hengstleistungsprüfung bekam 

der junge Hengst für Springvermögen, 

Springmanier und 

Galoppiervermögen im Gelände 

eine 9. Seine Mutter wurde 

2003 unangefochten Siegerstute 

der Elite-Stutenschau. 

The Quintero-son QUARZ presents his fi rst crop of foals this year. He is a 

gifted jumper: carefulness, reaction ability, manners and capacity. At his 

stallion test he became the note 9 for jumping capacity, jumping manners 

and canter in the cross country course. His dam was „Mare of the year“ in 

Holstein 2003. 

QUINTERO – vereint in sich die Gene von Quidam de Revel, Caletto II, 

Calando, Farnese und Ladykiller xx. Seine Springqualität stellt er unter 

seinem Reiter Rolf-Göran Bengtsson auf internationalen Turnieren unter 

Beweis. Er hat bereits mehrere gekörte Söhne sowie zahlreiche Nachkommen, 

die sich in ihrer Springveranlagung sehr vielversprechend zeigen. 

QUINTERO – inherited the genes by Quidam de Revel, Caletto II, Calando, 

Farnese and Ladykiller xx. He proved his show jumping qualities internationally 

under his rider Rolf-Göran Bengtsson. He has several approved sons 

and numerous offspring who have shown lots of talent in jumping classes 

for young horses. 


39 

Der Quidam de Revel Sohn QUIRADO 

besticht durch sein enormes Springvermögen, 

so war er 2009 auf vielen 

Turnieren erfolgreich und konnte 

sich auch für das Bundeschampionat 

qualifi zieren. Er überzeugte bisher 

mit außergewöhnlichen Fohlen. 

Through his brilliant performance in 

show jumping QUIRADO, son of Quidam 

de Revel, was very successful in 

a lot of shows 2009 and could qualify 

for the German Bundeschampionat. 

He convinces through extraordinary 

foals. 

QUIRADO 

SANDRO BOY – kann viele internationale 

Erfolge vorweisen wie der 

Sieg im Welt Cup-Finale 2006 (Marcus 

Ehning). Sandro Boys Nachkommen überzeugen durch Typ und Bewegungsqualität. 

Zahlenmäßig noch gering, wachsen seine Kinder in den 

internationalen Sport, wie die zehnfache S-Siegerin Sabrina. 

SANDRO BOY – has lots of international top results like the victory of the 

World Cup fi nal 2006 under Marcus Ehning. Sandro Boy‘s offspring convince 

through good types and movements. Although there are not any great 

number of them, his offspring grow into the international jumping scene, 

like Sabrina who has won 10 S-classes until now. 

Der Schimmelhengst SKYROS besticht mit einem spitzen Springpferdepedigree: 

Stakkato-Cassini I-Grundyman xx. Er beendete seinen 30-Tage 

Test 2006 in Schlieckau mit dem ersten Platz und konnte sich in Springpferdeprüfungen 

der Klasse L und M platzieren. 

The grey sire SKYROS can show an real jumping pedigree: Stakkato- 

Cassini I- Grundyman xx. He won his 30-days-test 2006 in Schlieckau and 

has been placed in jumping horse classes level L and M.

Die Veranstaltungsorte der diesjährigen Fohlen-Auktionen 

(17. September in Behrendorf und 18. September in Elmshorn) sind in 

der Karte rot gekennzeichnet. 

Navigationssystem Angaben: 



| WEGWEISER NACH ELMSHORN / HOW TO GO TO ELMSHORN | 

The venues for this years’ foal auctions 

(September 17th, 2010 in Behrendorf and September 18th, 2010 

in Elmshorn) are marked as red points in the map. 

Navigationsystem device: 



Organisation / Organization: Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V. · Westerstraße 93 - 95 · 25336 Elmshorn 

Tel.: +49(0)4121-4979-0 · Fax: +49(0)4121-9 36 29 · www.holsteiner-verband.de 

Auktionator / Auctioneer: Uwe Heckmann 

Flensburg 

Behren- 

dorf 

Husum 

Heide 

Tierarzt / Veterinarian: Dr. J. Beimgraben, 25920 Risum-Lindholm (Behrendorf), Tel. +49(0)171-7793180 

Praxis Dr. Wehr + Dr. Otto, 25524 Breitenburg (Elmshorn), Tel. +49(0)171-9914848 

Layout / Layout: Dietz & Consorten Werbeagentur GmbH, Hamburg 

Fotos / Photos: Janne Bugtrup, 25524 Itzehoe 

Rendsburg 

Schuby 

Itzehoe 

Elmshorn 

A23 

Kiel 

Neumünster 

A7 

Hamburg 

A24 

Richtung 

Berlin 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Freunde des Holsteiner Pferdes, 

herzlich willkommen zur diesjährigen Fohlenauktion in der Fritz- 

Thiedemann-Halle in Elmshorn. 

Ein interessanter neuer Jahrgang mit einer großen Zahl qualitativ 

hochwertiger Holsteiner Fohlen ist herangereift. Ein interessantes 

Lot an Fohlen für die Auktion konnte ausgewählt werden. 

Besondere Selektionskriterien waren das Exterieur, der Bewegungsablauf 

und natürlich eine sorgfältige Gesundheitskontrolle. Darüber 

hinaus ist eine wertvolle Abstammung aus den bewährten, leistungsorientierten 

Holsteiner Stämmen ein zusätzliches Merkmal. 

Wir sind sehr stolz, dass sehr viele ehemalige Auktionsfohlen sich 

heute erfolgreich im großen Sport präsentieren und auch erfolgreich 

in der Zucht im Einsatz sind. Die Fohlenauktion in Elmshorn ist 

eine wichtige Quelle geworden, frühzeitig Nachwuchs für den internationalen 

Sport, die weiteren Hengstkörungen und zur Verstärkung 

der Zucht zu erwerben. 

Wir wünschen allen Beteiligten eine interessante und spannende 

Veranstaltung. Freuen Sie sich mit uns auf die Höhepunkte des 

Fohlenjahrgangs 2010. Freuen Sie sich darauf, Ihren „Star von 

Morgen“ frühzeitig zu erwerben. 

Die Körbezirksvorsitzenden 

| FOHLEN-AUKTION 2010 IN ELMSHORN | 

40 41 

Dear Sir or Madam, 

dear friends of the Holsteiner horses, 

Welcome to this year’s foal auction in the Elmshorn Fritz Thiedemann 

hall. 

An interesting new crop with a great number of high-quality Holsteiner 

foals has grown and developed and an interesting selection of 

auction foals has been chosen. 

Selected particularly for conformation and movement, they have also 

been thoroughly vet checked. In addition to that, they have been 

selected for their valuable pedigree boasting proven Holsteiner performance 

lines. 

We take great pride in the great number of former auction foals which 

have now grown into successful competition and breeding horses. 

The Elmshorn foal auction has become a reliable source for purchasing 

young prospects for international equestrianism, stallion approvals, 

and breeding at an early age. 

We sincerely hope anyone involved will enjoy the day. Look forward 

to the crème of the 2010 foal crop. Look forward to purchasing your 

up-and-coming star performer at an early age. 

The leaders of the breeding districts


Hotelliste für die Fohlenauktion in Elmshorn / List of hotels for the foal auction in Elmshorn 

Hotel / Hotel Straße / Street Ort / City Telefon / Telephone Telefax / Fax Internetadresse / Internetadress EZ/single room DZ/double 

Hotel Drei Kronen Gärtnerstraße 92 Elmshorn +49 4121 42190 +49 4121 421950 www.hotel-drei-kronenelmshorn.de 

ab 57 Euro ab 74 Euro 

Hotel Royal Lönsweg 5 Elmshorn +49 4121 42640 +49 4121 426494 www.hotel-royal-elmshorn.de 

Hotel zum Tannenbaum Sandweg 16 Klein Nordende +49 4121 93113 +49 4121 94432 www.zum-tannenbaum.de ab 45 Euro ab 65 Euro 

Hotel Gewers Mühlenstraße 15 Elmshorn +49 4121 81701 

Hotel Im Winkel Langenmoor 41 Elmshorn +49 4121 84328 +49 4121 87296 www.hotel-im-winkel.de ab 45 Euro ab 57 Euro 

Sportlife Hotel Hamburger Str. 205 Elmshorn +49 4121 4070 +49 4121 407515 www.sportlife.de 

Hotel Mühlenpark Mühlenstraße 49 Uetersen +49 4122 92550 +49 4122 925510 www.muehlenpark.de ab 92 Euro ab 132 Euro 

Haselauer Landhaus Dorfstr. 10 Uetersen +49 4122 98710 +49 4122 987197 www.haselauer-landhaus.de ab 45 Euro ab 66 Euro 

Hotel Rosarium Berliner Str.10 Uetersen +49 4122 92180 +49 4122 921877 www.parkhotel-rosarium.de ab 43 Euro ab 87 Euro 

Hotel Garni 

am Rantzauer See Waldstr. 9 Barmstedt +49 4123 90560 +49 4123 905640 www.garni-barmstedt.de ab 45 Euro ab 65 Euro 

Hotel Raumann Am Markt 5-6 Glückstadt +49 4124 91690 +49 4124 916950 www.hotel-raumann.de ab 56 Euro ab 79 Euro 

Hotel Tiessen Kl. Kremperstr. 18 Glückstadt +49 4124 919910 +49 4124 919930 www.hotel-tiessen.de ab 52 Euro ab 74 Euro 

Hotel Kröger‘s Gasthof Ahrenloher Str. 169 Tornesch +49 4120 97870 +49 4120 978737 www.hotel-kroegers-gasthof.de ab 45 Euro ab 70 Euro 

Ringhotel Bokel Mühle Neel - Greve Str. 2 Bokel +49 4127 94200 +49 4127 9420150 www.bokelmuehle.de ab 75 Euro ab 88 Euro 

Notizen 

Holsteiner gesucht – und gefunden! 

Der Verband in Elmshorn – die zentrale Anlaufstelle bei der Suche nach 

dem passenden Holsteiner. Christian Hess, Wolfgang Schade und Sigrun 

Günther wissen ganz genau, welcher Holsteiner mit welchen Eigenschaften 

zu welchem Preis gerade zum Verkauf steht. 

Nutzen Sie die exzellenten Kontakte zu den Züchtern und Haltern im 

Lande – ob als Spitzenreiter, als ambitionierter Sport- und Freizeitreiter 

oder als Züchter: In Elmshorn fi nden Sie jederzeit ein passendes Pferd 

für Ihre ganz persönlichen Ansprüche. 

Holsteiner wanted – and discovered! 

The Holsteiner Verband in Elmshorn – the central place to go when you are 

in search of a suitable Holsteiner horse. Christian Hess, Wolfgang Schade 

and Sigrun Günther do exactly know which Holsteiners disposing of which 

qualities are for sale at which prices. 

Profi t from the excellent contacts to the breeders and owners throughout 

the country, no matter whether you are a top rider, an ambitious amateur, 

a leisure time rider or a breeder. In Elmshorn you will fi nd the suitable horse for your 

personal requirements. 

Christian Hess Wolfgang Schade 

| ZEITPLAN / TIME TABLE | 

Sigrun Günther 

Christian Hess | chess@holsteiner-verband.de | +49 172 9820435 

Wolfgang Schade (Dressur) | info@holsteiner-verband.de | +49 163 2468080 

Sigrun Günther | sguenther@holsteiner-verband.de | +49 172 6458128 

42 43 

Auktion der Körbezirke Bordesholm, 

Dithmarschen, Ostholstein, Pinneberg, Plön, 

Rendsburg-Eckernförde, Segeberg, Steinburg, 

Stormarn-Lauenburg und Auswärtige in Elmshorn 

Kartenbestellung unter Tel. +49 4121 4979-0 

Samstag, 18. September 2010 

12.00 Uhr: Vorführung der Fohlen 

14.00 Uhr: Beginn der Versteigerung 

Holstein Foal Auction of the Breeding Districts 

Bordesholm, Dithmarschen, Ostholstein, Pinneberg, 

Plön, Rendsburg-Eckernförde, Segeberg, Steinburg, 

Storman-Lauenburg and external members 

in Elmshorn 

For ticket ordering call +49 4121 4979-0 

Saturday, September 18th, 2010 

at noon: Presentation of the foals 

2 o’clock p.m.: Start of the auction 

Vorsitzende der Körbezirke / Chairmen of the breeding districts 

Bordesholm .......................Harm Sievers.......... +49 4321 31764 

Dithmarschen ....................Otto Boje Schoof .... +49 4834 2264 

Ostholstein .......................Volker Redderberg .. +49 4525 1241 

Pinneberg .........................Otto Lienau ........... +49 4122 98710 

Plön .................................Dr. E. Junkelmann .. +49 4381 6460 

Rendsburg-Eckernförde .......Jens Poggensee ..... +49 4874 762 

Segeberg ...........................Hans Heinrich Klose +49 4192 3659 

Steinburg ..........................Alf Bartholomaeus .. +49 4126 38484 

Stormarn-Lauenburg ...........Hans-J. Köhncke .... +49 451 492428 

Auswärtige/External members .Winfried Krautwald . +49 251 492362


44 


Ausstellerverzeichnis der Fohlen in Elmshorn Ausstellerverzeichnis der Fohlen in Elmshorn 


AHSBAHS DEIKE UND HANS-JOACHIM 25364 BOKEL 32 

BERTOW DIRK 24631 LANGWEDEL 25 

BLOCHEL WALTER 25566 LAEGERDORF 10 

BLOCK TORSTEN 24601 SCHOENBOEKEN 46 

BLUM WILLI 25554 STOERDORF 15 

BROCKSTEDT GUENTER 24631 LANGWEDEL 26 

BROCKSTEDT MAIKE 24631 LANGWEDEL 38 

BUSTORF SILKE 24582 BISSEE 6 

CLAUSSEN-BRUEHE KATJA 25337 SEETH-EKHOLT 21, 30 

DOEHREN UTE VON 25436 MOORREGE 22 

GEHRKE GUENTHER 25779 GLUESING 48 

GEHRTS TIMM 25774 ZENNHUSEN-HEMME 16 

GERKEN HANS-JOACHIM 22941 HAMMOOR 18 

GOSCH ECKHARD 25557 OLDENBUETTEL 47, 52 

GOTTSCHALK ERHARD 25712 BURG/DITHM. 4 

GROTH PETER 25779 KLEVE 43 

GUTSVERWALTG. NEUWETTERADE 24329 DANNAU 49 

HANSEN FINN DK 06100 HADERSLEV 53 

HANSEN THIES 25797 WOEHRDEN 8 

HARDER HANS JUERGEN 25599 WEWELSFLETH 51 

HERMANN HANS HEINRICH 24211 FALKENDORF 28 

HINRICHS HANS-PETER 25791 LINDEN 13 

HORNS ERWIN 24643 BREDENBEKSHORST 40 

ISENBERG JOHANNES 23827 TRAVENHORST 36 

JOHANNSEN MANFRED 25436 TORNESCH 17 

KLEINWORT WALTER 25718 FRIEDRICHSKOOG 31 

KNOPF LAURA 25764 OESTERWURTH 7 

MEYER HARALD 25436 TORNESCH 45 

NAEVE GERD 24361 HABY 33 

PAHL UWE 25578 DAEGELING 11, 41 

PETERSEN HORST 24808 JEVENSTEDT 37 

POERTNER HEINRICH 32602 VLOTHO 29 

RADUE INKE DR. 23719 NEUGLASAU 50 

RATHJEN WILLI 24613 AUKRUG-HOMFELD 39 

RAUSCHERT JUERGEN 96215 LICHTENFELS 27 

REIMERS WALTER 25596 WACKEN 5 

RIENHOFF FRANZ-HEINRICH 23858 BARNITZ 12 


ROLFS FRITZ 25792 NEUENKIRCHEN 24 

SCHEEL DIETER 23816 NEVERSDORF 1 

SOEDERHOLM LINA 25704 NORDERMELDORF 14 

SOEHRMANN CARL-FRIEDRICH 24582 GROSS BUCHWALD 19 

TROST HANS WERNER 22946 BRUNSBEK 9 

WIEPERT KLAUS-PETER 23758 NEURATJENSDORF 34, 35 

WIESNER UDO 22959 LINAU 44 

WOBBE RUTH 21376 SALZHAUSEN 2 

WOLF BERND 23717 SAGAU 3 

ZG OLDEKOP 23744 SCHOENWALDE 20 

ZG PLUESCHAU 25489 HOHENHORST 23 

ZG PULS 22946 GRANDERHEIDE 42 


Champ. ...............Championat 

DE ......................Deutschland 

DIT. ....................Dithmarschen 

DK ......................Dänemark 

Dres. ..................Dressur 

ET ......................Embryotransfer 

erfolgr. ...............erfolgreiche 

gek. . ..................gekörten 

HLP ....................Hengstleistungsprüfung 

intern. ................internationale 

KBZ ....................Körbezirk 

Kl. ......................Klasse 

LC ......................Landeschampionat 

M .......................Mutter 

MM .....................Mutter Mutter 

MMM ...................Mutter Mutter Mutter 


NK ......................Nachkomme 

NL ......................Niederlande 



Pf. ......................Pferd 

PI.......................Pinneberg 

So lesen Sie die folgenden Angaben richtig: 

Beispiel: M brachte den in Old. gek. Hengst Cosmos. MM hat 6 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. MMM brachte 2 im Sport erfolgr. NK darunter das intern. Spr.pf. Landmann. 

D produced the Old. app. stallion Cosmos. DD produced 6 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 2 competition horses, among them the intern. SJ Landmann. 

PLÖ ....................Plön 

o.g. ...................oben genannt 


RLP ....................Rheinland-Pfalz 

SE ......................Segeberg 

siegr. ..................siegreich 

SL-FL ..................Schleswig-Flensburg 

SLP .....................Stutenleistungstest 

sporterfolgr. ........sporterfolgreichen 

Spr. ....................Spring/-en 

Spr.pf. ...............Springpferd 

St. . ....................Stute 

Staatspr. .............Staatsprämien 

STB ....................Steinburg 

STO-L ..................Storman-Lauenburg 

Teiln. ..................Teilnehmer 

VS ......................Vielseitigkeit 

Abbreviations 

* ........................year of birth 

app. ....................approved 


BRD ....................breeding district 

champ. ...............championship 

D ........................dam 

DD ......................2nd dam 

DDD ....................3rd dam 

DK ......................Denmark 

DI.......................Dithmarschen 

dres. ...................dressage 

ET ......................embryo transfer 

intern. ................international 

MPT ....................mare performance test 


NL ......................the Netherlands 


off. .....................offspring 


PI .......................Pinneberg 

PLÖ ....................Plön 


SE ......................Segeberg 

SL-FL ...................Schleswig-Flensburg 

SJ ......................show jumper 

SPT .....................stallion performance test 

STB .....................Steinburg 

STO-L ..................Stormarn-Lauenburg 

TB ......................thoroughbred 

Stamminformationen auf Seite XX Information about the stemm on page XX 

Die Angaben zu den Fohlen wurden von den Züchtern gemacht oder aus den Zuchtdaten entnommen. Die Erfolge beziehen sich überwiegend auf Deutschland. 

Der Holsteiner Verband übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben. Irrtümer sind vorbehalten. 

45

2 


ZÜCHTER: WOBBE HEINZ 21376 SALZHAUSEN 

EIGENTÜMER: WOBBE RUTH 21376 SALZHAUSEN 

CACHAS 

DE421000204304 

N-OLYMPIA ZB1-BP 


STAMM 4511 

CARETINO 


CONTENDER 

C-LAKSA HSP 

CALETTO II 

ISIDOR H 

CORRADO I 

HERA XXII H 

CALYPSO II 

GOFINE H 

LANDGRAF I 

H-SINFONIE WFA H 



v. METELLUS 


v. LORD 


v. RAMIRO 


v. SINUS XX 

Cachas lieferte bereits zahlreiche hochprämierte Fohlen sowie Championatsfohlen. 

MM hat 1 in Spr. bis Kl. S erfolgr. NK. MMM brachte 3 erfolgr. Sportpf. 

Cachas already supplied numeros highly awarded and elite foals. DD produced 1 S level SJ. 

DDD produced 3 successful competition off. 

46 

1 

STUTE FARBE: SWBRAUN GEB.: 19.03.2010 


SCHEEL DIETER 23816 NEVERSDORF 

CACHAS 

DE421000204304 

KASTANIE II ZB1-SP 

DE321210219395 

STAMM 18B1 

CARETINO 


ALCATRAZ 

ERLE XVI H 

CALETTO II 

ISIDOR H 

CORRADO I 

HERA XXII H 

ALOUBE Z HAN 

NIRZA HSP 

ROCCO 

MUENCHEN H 


v. METELLUS 


v. LORD 

v. ALME A.N 

v. RONALD 

v. RIGOLETTO 

v. THUSWIN XX 

Championatssieger im KBZ SE. M brachte 2 Auktionsfohlen sowie den in den NL gek. 

Hengst „L“. MM hat 2 in Dres. erfolgr. NK sowie 2 in Spr. davon 1 bis zur Kl. S. MMM 

hat 6 im Sport erfolgr. NK davon 1 in Spr. bis Kl. S. 

Champion fi lly foal BRD SE. D produced 2 auction foals and the NL app. stallion „L“. DD 

produced 2 dres. off. and 2 SJs, 1 of them to S level. DDD produced 6 competition horses, 


3 



WOLF BERND 23717 SAGAU 

CANCARA 


LOTTA V ZB1-BP 

DE321210095396 

STAMM 730B 

CASSINI I 


CARPACCIO 

NITZA H 

CAPITOL I 

WISMA H 

COROFINO I 

GEORGIA IV H 

CARETINO 


FARNESE 

JULIKA 1 H 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. CORRADO I 

v. CONSTANT 

v. CALETTO II 

v. LANTAAN 

v. FAEHNRICH 

v. MERLIN 

Cancaras Fohlen überzeugen durch Bewegungsstärke, Typ und Ausdruck. M brachte 

1 in der Dres. erfolgr. NK. MM war in der Dres. erfolgr. u. hat 2 in der dres. erfolg. NK. 

The foals of Cancara convince through their power of movement, type and expression. 

Placed in the foal champ. KBZ DIT. D produced 1 dres. off. DD competed in dres. and 

produced 2 dres. off. 

5 



REIMERS WALTER 25596 WACKEN 

CANCARA 


RAMONA III ZB1-BP 

DE421000268801 

STAMM 275 

CASSINI I 


LANDUCCI 

HARMONIE XIV H 

CAPITOL I 

WISMA H 

COROFINO I 

GEORGIA IV H 

LANDGRAF I 

DAMIRA I H 

SIR SHOSTAKOVICH XX 

DIJANA II H 


v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. CORRADO I 

v. CONSTANT 


v. RAMIRO 

v. RHEINGOLD XX 

v. CONSTANT 

Championatsfohlen im KBZ STB. Cancaras Fohlen überzeugen durch Bewegungsstärke, 

Typ und Ausdruck. MM brachte 1 erfolgr. NK im Spr. MMM hat einen im Spr. erfolgr. NK. 

Placed in the foal champ. BRD STB. The foals of Cancara convince through their power 

of movement, type and expression. DD produced 1 SJ. DDD produced 1 SJ. 

47 

4 



GOTTSCHALK ERHARD 25712 BURG/DITHM. 

CANCARA 


KIKI ZB1-SP 

DE321210035595 

STAMM 2543 

CASSINI I 


COROFINO I 

DIANA XXI H 

CAPITOL I 

WISMA H 

COROFINO I 

GEORGIA IV H 

CORRADO I 


AHORN Z HAN 

TAKTIK H 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. CORRADO I 

v. CONSTANT 


v. FERNANDO 

v. ALME A.N 

v. MAHMUD 

Championatsfohlen KBZ DIT. M hat 3 in Spr. bis Kl. S erfolgr. NK. MM hat 8 im Sport erfolgr. 

NK. MMM brachte 7 erfolgr. Sportpf. 

Placed in the foal champ. KBZ DIT. D produced 3 S level SJs. DD produced 8 

competition horses. DDD produced 7 competition horses. 

6 



BUSTORF SILKE 24582 BISSEE 

CANCARA 


VISKAYA ZB1-BP 

DE421000147905 

STAMM 3556 

CASSINI I 


QUADRIGO 

ILENA I H 

CAPITOL I 

WISMA H 

COROFINO I 

GEORGIA IV H 

QUINAR 

KALIFORNIA II ZB1 

LOUTANO 

ZELENA H 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. CORRADO I 

v. CONSTANT 


v. CASSINI I 

v. LANDGRAF I 

v. CARIBO 

MM hat 2 erfolgr. NK im Sport. MMM brachte 2 im Sport erfolgr. NK. Cancara erhielt 

2009 in seiner HLP in Schlieckau sowohl für das Springvermögen als auch die 

Springmanier die Note 10,0. 

DD produced 2 competition horses. DDD produced 2 competition horses. Cancara was 

given a 10.0 for his jumping ability and his technique in his 2009 Schlieckau SPT.

8 



HANSEN THIES 25797 WOEHRDEN 

CARETINO 

DE321210242583 

SORINA H ZB1-BP 

DE421000075502 

STAMM 1298 

CALETTO II 

ISIDOR H 

NEWTON 

IRMA LA DOUCE H 


DEKA H 

METELLUS 

CORBALA H 

NIMMERDOR AUS 

CIANCE H 

CARTHAGO 

MAIBLUME HSP 


v. RANTZAU XX 

v. CONSUL 

v. MARINUS 

v. ALDATO 

v. FARN 


v. CAPITOL I 

v. RITTER 

M brachte Caillou, erfolgr. im LC Spr. 2010. MM hat 2 im Spr. erfolgr. NK darunter das 

intern. Spr.pf. Non Stop. MMM kann auf 5 im Sport erfolgr. NK verweisen. 

D produced Caillou, a successful SJ in the 2010 regional champ. DD produced 2 SJs, 

one of them is the intern. SJ Non Stop. DDD produced 5 competition horses. 

48 

7 



KNOPF LAURA 25764 OESTERWURTH 

CANTO 

DE421000256202 

NAGIRA ZB1 

DE321210254798 

STAMM 474A 

CANTURO 

KROKUS ZB1-VP 

CONTENDER 

VALENCIA II H 

CANTUS 

FARA H 

LIMBUS 

FLAIR I HSP 

CALYPSO II 

GOFINE H 

CAPITANO 

LIEBLICHE H 

v. CALETTO I 

v. CALANDO I 

v. LANDGRAF I 

v. CALETTO I 


v. RAMIRO 

v. CORPORAL 

v. FOLLYWISE XX 

MM hat 7 in Spr. erfolgr. NK sowie den in den USA gek. Hengst Calderon u. den in 

Ungarn gek. Hengst Candy. MMM brachte 8 erfolgr. NK darunter das Spitzen-VS-Pferd 

Brilliante. 

DD produced 7 SJs, the stallions Calderon (USA app.) and Candy (Hungary app.). DDD 

produced 8 competition horses, one of them is the top-class eventer Brilliante. 

9 



TROST HANS WERNER 22946 BRUNSBEK 

CASALL 

DE321210208399 

U-CINDY ZB1-BP 

DE421000022804 

STAMM 18A2 

CARETINO 


CASSINI I 

LIBELLE XI ZB1 

CALETTO II 

ISIDOR H 

LAVALL I 

MALTIA H 

CAPITOL I 

WISMA H 


GINELLA I H 


v. METELLUS 

v. LANDGRAF I 

v. RAIMOND 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. RANTZAU XX 

v. CAPITOL I 

MM hat 1 im Spr. erfolgr. NK u. ist Vollschwester zu dem intern. siegr. Spr.pf. Cadett. 

MMM hat 3 im Sport erfolgr. NK. 

DD is a full sister to the winning intern. SJ Cadett and produced 1 SJ. DDD produced 3 

competition horses. 

11 



PAHL UWE 25578 DAEGELING 

CASALL 

DE321210208399 

OLAJA ZB1-SP 

DE321210143099 

STAMM 2895 

CARETINO 


LAVALETTO 

DELICIA H 

CALETTO II 

ISIDOR H 

LAVALL I 

MALTIA H 

LANDGRAF I 

ZYPRESSE H 

Championatsfohlen im KBZ STB. M war im Spr. erfolgr. MM hat 8 im Sport erfolgr. NK. 

MMM hat 10 im Sport erfolgr. NK, darunter das intern. Spr.pf. Arizona. 

Placed in the foal champ. BRD STB. M was a SJ. DD produced 8 competition horses. DDD 

produced 10 competition horses, among them the intern. SJ Arizona. 

LORD 

THINA HSP 



v. METELLUS 

v. LANDGRAF I 

v. RAIMOND 


v. MARMOR 


v. CALYPSO I 

49 

10 



BLOCHEL WALTER 25566 LAEGERDORF 

CASALL 

DE321210208399 

PRIMAVERA B ZB1-SP 

DE421000083300 

STAMM 730B 

CARETINO 


CORONADO 

ECHSE H 

CALETTO II 

ISIDOR H 

LAVALL I 

MALTIA H 

CORRADO I 

ZAALA H 

LAURIN 

NIENBURG HSP 


v. METELLUS 

v. LANDGRAF I 

v. RAIMOND 



v. LADALCO 


M hat 1 im Sport erfolgr. NK. MM brachte 6 erfolgr. NK darunter der gek. u. S-erfolgr. 

Hengst Cefalo sowie das Olympia-VS-Pferd Marius. MMM hat 7 im Sport erfolgr. NK 

darunter der gek. Hengst Coronino. 

D produced 1 sport horse. DD produced 6 competition horses, among them the app. S level 

stallion Cefalo and the olympic-eventer Marius. DDD produced 7 competition horses, among 

them the app. stallion Coronino. 

12 



RIENHOFF FRANZ-HEINRICH 23858 BARNITZ 

CASALL 

DE321210208399 

HERTHA III H 

DE321210300693 

STAMM 18B1 

CARETINO 


SIR SHOSTAKOVICH XX 

PALISA HSP 

CALETTO II 

ISIDOR H 

LAVALL I 

MALTIA H 

RHEINGOLD XX 

SINFUL XX 


ELLA H 


v. METELLUS 

v. LANDGRAF I 

v. RAIMOND 

v. FABERGE XX 

v. GREY SOVEREIGN XX 

v. RANTZAU XX 

v. COLT 

M war in Spr. erfolgr. u. ist die Halbschwester zu Queen Liesa. MM war auch erfolgr. 

im Spr. u. brachte 5 erfolgr. NK. MMM hat 6 sporterfolgr. NK. 

D was a SJ and is a half sister to Queen Liesa. DD was competed herself and produced 

5 competition horses. DDD produced 6 competition horses.

14 



SOEDERHOLM LINA 25704 NORDERMELDORF 

CASSINI I 

DE321210021688 

TAMINA XII ZB1-BP 

DE421000021803 

STAMM 6848 

CAPITOL I 

WISMA H 

CARPACCIO 

FOR YOU HSP 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

CARETINO 


CALYPSO I 

WODKA I H 


v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 

v. CALETTO II 

v. LANTAAN 


v. LATINO 

MM war in der Dres. erfolgr. u. hat 1 im Sport erfolgr. NK. MMM war im Spr. erfolgr. 

u. brachte den gek. Hengst Liberator sowie 8 im Sport erfolgr. NK davon 1 in der Dres. 

bis zur Kl. S. 

DD was a successful dres. horse and produced 1 sport horse. DDD was a SJ and produced 

the app. stallion Liberator and 8 competition horses, 1 of them a S level dres. horse. 

50 

13 



HINRICHS HANS-PETER 25791 LINDEN 

CASSIN 

DE421000064104 

VANESSA XV ZB1-BP 

DE421000316405 

STAMM 628B 

15 

HENGST FARBE: HLBRAUN GEB.: 01.06.2010 


BLUM WILLI 25554 STOERDORF 

CASSINI I 

DE321210021688 

UPHELIA I ZB1-BP 

DE421000282304 

STAMM 7728 

CASSINI I 

M-CALVARA F ZB1-BP 

NEW TIME 

MONA II ZB1-BP 

CAPITOL I 

WISMA H 

COROFINO II 

ZARA VIII H 

CAPITOL I 

WISMA H 

CALIDO I 

PHIONA HSP 

NEWTON 

GOLDEN GATE H 

LASCADELL 

ZUKUENFTIGE J H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

CORRADO I 


AHORN Z HAN 

PANTA H 

v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. CANTUS 

v. FASOLT 

v. NIMMERDOR AUS 

v. LESANTO 

v. LANDGRAF I 


Championatsfohlen KBZ DIT. MM hat 2 im Sport erfolgr. NK. MMM brachte 4 im Spr. 

erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. S. 

Placed in the foal champ. BRD DIT. DD produced 2 competition horses. DDD produced 


v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 


v. FERNANDO 

v. ALME A.N 

v. FANTUS 

MM hat 3 im Sport erfolgr. NK darunter der gek. Hengst Lancianos. MMM hat 1 in 

Spr. erfolgr. NK. 

DD produced 3 competition horses, among them the app. stallion Lancianos. DDD produced 

1 SJ. 

17 


ZÜCHTER: ZG JOHANNSEN MANF. + INKEN 25436 TORNESCH 

EIGENTÜMER: JOHANNSEN MANFRED 25436 TORNESCH 

CASSINI I 

DE321210021688 

GELIEBTE HSP 

DE321210126092 

STAMM 474A 

CAPITOL I 

WISMA H 

LORD 

VALENCIA II H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

LADYKILLER XX 

VIOLA H 

CAPITANO 

LIEBLICHE H 


v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 


v. COTTAGE SON XX 

v. CORPORAL 

v. FOLLYWISE XX 

M war hoch erfolgr. in intern. VS bis u. hat 1 in Spr. erfolgr. NK. MM brachte 7 im 

Sport erfolgr. NK davon 2 in Spr. bis Kl. S. MMM hat 8 erfolgr. NK darunter 

Brilliante, das intern. hoch erfolgr. VS-Pferd (I. Johannsen.) 

D was a highly successful intern. eventer and produced 1 SJ. DD produced 7 

sport horses, among them 2 SJs to S level. DDD produced 8 sport horses, among 

them the intern. eventer Brilliante (I. Johannsen). 

51 

16 



GEHRTS TIMM 25774 ZENNHUSEN-HEMME 

CASSINI I 

DE321210021688 

PAULA XI ZB1-BP 

DE421000114800 

STAMM 3558 

CAPITOL I 

WISMA H 

CORONADO 

FRIEDA VI H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

CORRADO I 

ZAALA H 

CONTENDER 

ZOLA H 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 



v. CALYPSO II 

v. LANDGRAF I 

MM hat 3 im Spr. erfolgr. NK. MMM brachte 4 im Spr. erfolgr. NK davon 1 bis zur Kl. 

S. Es wurden bisher 53 Söhne von Cassini I in DE gek. Er zählt zu den profi liertesten 

Spr.pf.-Vererbern der Welt. 

DD produced 3 SJs. DDD produced 4 SJs, 1 of them to S level. So far, 53 Cassini I sons have 

been app. in Germany. He is one of the world’s highest-profi le SJ sires. 

18 



GERKEN HANS-JOACHIM 22941 HAMMOOR 

CASSINI II 

DE321210202094 

ODURA I ZB1-BP 

DE321210021799 

STAMM 741 

CAPITOL I 

WISMA H 

CONTENDER 

GEDURA H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 

CALYPSO II 

GOFINE H 

LEONID 

IDURA HSP 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 


v. RAMIRO 

v. LANDGRAF I 

v. SAWARA XX 

M brachte bereits 1 sporterfolgr. NK. MM hat 2 im Spr. erfolgr. NK. MMM hat 5 im 

Sport erfolgr. NK darunter der gek. Hengst Leandro. 

D already produced 1 competition horse. DD produced 2 SJs. DDD produced 5 

competition horses, among them the app. stallion Leandro.

20 



ZG OLDEKOP 3744 SCHOENWALDE 

CLARIMO 

DE421000278903 

TOSCA XVI ZB1 

DE421000048003 

STAMM 18B1 

CLEARWAY 

WISMA H 

BALDINI II 

ONETTE ZB1-BP 

CAPITOL I 

WODKA II HSP 

CALETTO II 

PRISMA H 

BACHUS A 


ALOUBE Z HAN 

HAFFARI H 


v. CAPITANO 

v. LORD 


v. MAHMUD 

v. BAJAR A 


v. ALME A.N 

v. LANDGRAF I 

MM ist Vollschwester zu dem unter Lars Nieberg intern. erfolgr. Hengst Aperol u. 

hat 1 weiteren in Spr. erfolgr. NK. MMM hat 2 in Spr. erfolgr. NK davon 1 intern. bis 

Kl. S erfolgr. 

DD is a full sister to the successful stallion Aperol (Lars Nieberg) and produced one more 

SJ. DDD produced 2 SJs, 1 of them to intern. S level. 

52 

19 



SOEHRMANN CARL-FRIEDRICH 24582 GROSS BUCHWALD 

CASSINI II 

DE321210202094 

NORIELLA S ZB1-SP 

DE321210218998 

STAMM 4 

CAPITOL I 

WISMA H 

CORRADO I 

UNDRA II H 

CAPITANO 

FOLIA H 

CALETTO II 

PRISMA H 


SOLEIL H 

CALVADOS II 

IMONA H 

v. CORPORAL 

v. MAXIMUS 


v. MAHMUD 

v. RANTZAU XX 

v. CAPITOL I 


v. METELLUS 

M brachte 1 in Spr. erfolgr. NK. MM hat 6 im Sport erfolgr. NK darunter der in Polen 

gek. Hengst Cavallo. MMM war erfolgr. in Spr. 

D produced 1 SJ. DD produced 6 competition horses, among them the stallion Cavallo, 

app. in Poland. DDD was a SJ herself. 

21 



CLAUSSEN-BRUEHE KATJA 25337 SEETH-EKHOLT 

CLARIMO 

DE421000278903 

HOLONIA H 

DE321210238693 

STAMM 8755 

CLEARWAY 

WISMA H 

LAVALL II 

COLONIA HSP 

CAPITOL I 

WODKA II HSP 

CALETTO II 

PRISMA H 

LANDGRAF I 

MADAM H 


KROMHILDE H 

v. CAPITANO 

v. LORD 


v. MAHMUD 



v. RANTZAU XX 

v. CHROM 

Championatsfohlen im KBZ PI. M brachte 2 S-erfolgr. Spr.pf. u. stellte 2007 das Frühjahrsauktionspferd 

Colonia. MMM brachte 9 im Spr. erfolgr. NK davon 5 erfolgr. bis Kl. S. 

Placed in the foal champ. BRD PI. D produced to SJs to S level and the 2007 spring 

auction horse Colonia. DDD produced 9 SJs, 5 of them to S level. 

23 



ZG PLUESCHAU 25489 HOHENHORST 

CONTENDER 

DE321210023884 

PRISCA ZB1-SP 

DE421000197900 

STAMM 474A 

CALYPSO II 

GOFINE H 

HERALDIK XX 

CITRA H 


TABELLE H 

RAMIRO 

CITA H 

CARAMEL XX 

HERALDIKA XX 

KOENIGSPARK XX 

MITRA HSP 


v. RANTZAU XX 

v. HEISSPORN 

v. RAIMOND 


v. WIESENKLEE XX 

v. CALE XX 

v. PRINCE IPPI XX 

v. FARNESE 

Championatsfohlen im KBZ PI. M war Siegerstute der Halbblutstuten auf der 

Verbandsstutenschau 2003. MM hat 3 im Sport erfolgr. NK. MMM brachte 2 NK mit 

Sporterfolgen. 

Placed in the foal champ. BRD PI. D was champion half TB mare at the 2003 Verband 

mare show. DD produced 3 competition horses. DDD produced 2 competition horses. 

53 

22 



DOEHREN UTE VON 25436 MOORREGE 

CONTENDER 

DE321210023884 

UP-TO-DATE ZB1-BP 

DE421000246604 

STAMM 569 

CALYPSO II 

GOFINE H 

CASSINI II 

PONITA III ZB1-BP 


TABELLE H 

RAMIRO 

CITA H 

CAPITOL I 

WISMA H 

LAVALETTO 

LAMINA I ZB1 SP 

v. RANTZAU XX 

v. HEISSPORN 

v. RAIMOND 


v. CAPITANO 

v. CALETTO II 

v. LANDGRAF I 

v. SIR SHOSTAKOVICH XX 

MMM war unter I. Johannsen in der VS erfolgr. Contender gab der Holsteiner Zucht 

eine Reihe von Top-Spr.pf. u.a. Collin, Controe u. Constantin. 

DDD was a successful eventer under I. Johannsen. The Holsteiners owe a number of top 

SJs to Contender, among others Collin, Controe, and Constantin. 

24 



ROLFS FRITZ 25792 NEUENKIRCHEN 

CONTENDRO I 

DE321210149897 

VOLIA ZB1-BP 

DE421000180605 

STAMM 18B1 

CONTENDER 

BRAVO HSP 

CALIDO I 

HANNAH II H 

CALYPSO II 

GOFINE H 

REICHSGRAF 

OFARIM H 

CANTUS 


CAPITOL I 

THERRI H 


v. RAMIRO 

v. RINALDO 

v. RASPUTIN 

v. CALETTO I 

v. CORIANDER 

v. CAPITANO 

v. LANDMEISTER 

MM kann bereits auf 1 in Spr. bis Kl. S erfolgr. NK verweisen. MMM hat 2 im Sport erfolgr. 

NK u. den in Südafrika gek. Hengst Capriccio sowie den gek. Hengst OS Acopitol – 2008 

Top-Auktionshengst in NMS. DD already produced 1 SJ to S level. DDD produced 2 competition 

horses, Capriccio, an app. stallion in South Africa, and the app. OS Acopitol, one of 

the top-selling stallions in the 2008 auction in NMS.

26 



BROCKSTEDT GUENTER 24631 LANGWEDEL 

COOL MAN K 

DE321210145893 

KATHLEN B ZB1-BP 

DE321210097495 

STAMM 95 

CARTHAGO 

ARIZONA II H 

GALANT VERT XX 

FINNY B H 

CAPITOL I 

PERRA H 

LANDGRAF I 

MAREIKE H 

LUTHIER XX 

EMERALDINE XX 

CALANDO I 

MEDINA H 


v. CAPITANO 

v. CALANDO I 


v. FARNESE 

v. KLAIRON XX 

v. TANERKO XX 


v. LIGUSTER 

M hat 2 im Sport erfolgr. NK. MM war im Spr. erfolgr. MMM brachte 5 erfolgr. NK in 

Spr. davon 1 bis zur Kl. S. 

D produced 2 competition horses. DD was a SJ herself. DDD produced 5 SJs, 1 of them 

to S level. 

54 

25 



BERTOW DIRK 24631 LANGWEDEL 

CONTENDRO I 

DE321210149897 

DEUX MAGOTS H 

DE321210220789 

STAMM 18A2 

27 



RAUSCHERT JUERGEN 96215 LICHTENFELS 

CORMINT 

DE421000206802 

OLENA U ZB1-BP 

DE321210238299 

STAMM 4847 

CONTENDER 

BRAVO HSP 

CHAMISSO 

SAHARA H 

CALIDO I 

ILONA XV H 

LORENTIN I 

GRAEFINSANDRA H 

CALYPSO II 

GOFINE H 

REICHSGRAF 

OFARIM H 

CANTARES 

KILIMA H 

CAPITANO 

MADEMOISELLE S 

CANTUS 


CARTHAGO 

SILVIA H 

LOUTANO 

WIENA HSP 

SANDRO 

ZALMARIA H 


v. RAMIRO 

v. RINALDO 

v. RASPUTIN 


v. WAHNFRIED 

v. CORPORAL 

v. TUMBLED XX 

M brachte 4 im Sport erfolgr. NK davon 1 Dres.pf. bis Kl. S u. das intern. in den USA 

siegr. S-Spr.pf. Perle JRF. M ist MM des 5-j. Landeschampions der Dres. 2010 Chapot. 

MM hat 3 im Sport erfolgr. NK. 

D produced 4 sport horses, among them 1 S dres. horse as well as Perle JRF, a winning 

intern. S level SJ in the USA. D is DD to the 2010 5-yr-old regional dres. champion, 

Chapot. DD produced 3 competition horses. 

v. CALETTO I 

v. CORIANDER 

v. CAPITOL I 

v. LORD 

v. LANDGRAF I 

v. LATINO 


v. LANDGRAF I 

M kann auf 1 in S-Spr. erfolgr. NK verweisen. MM hat 2 im Sport erfolgr. NK. MMM 

brachte 5 im Sport erfolgr. NK darunter den in Zangersheide gek. u. intern. bis zur Kl. S 

erfolgr. Hengst Antony-U. 

D produced 1 SJ to S level. DD produced 2 competition horses. DDD produced 5 competition 

horses, among them the Zangersheide app. stallion Antony-U, an intern. SJ to S level. 

29 



POERTNER HEINRICH 32602 VLOTHO 

CORRADO I 

DE321210046185 

UNITED SH ZB1-BP 

DE421000119804 

STAMM 4564 


SOLEIL H 

CONTENDER 

JUWEL II H 

RANTZAU XX 

QUENOTTE SF 

CAPITOL I 

KUERETTE H 

CALYPSO II 

GOFINE H 

GRUNDYMAN XX 

ELITE IV H 



v. LURIOSO SF 

v. CAPITANO 



v. RAMIRO 

v. GRUNDY XX 

v. CALVADUR 

MM hat 3 im Sport erfolgr. NK. MMM brachte bereits 4 erfolgr. Sportpferde. Zu den 

erfolgr. NK des Corrado I zählen Classic H, Think Twice, Cabrio, Clinton u. Corradina. 

DD produced 3 competition horses. DDD already produced 4 sport horses. Corrado I 

counts Classic H, Think Twice, Cabrio, Clinton, and Corradina among his successful off. 

55 

28 



HERMANN HANS HEINRICH 24211 FALKENDORF 

CORMINT 

DE421000206802 

ODESSA XIV ZB1 

DE321210340899 

STAMM 884 

CALIDO I 

ILONA XV H 

RHEINSBERG 

EBONIE H 

CANTUS 


CARTHAGO 

SILVIA H 

RAMIRO 

ERA H 

SILBERSEE A.N 

AJESCHA H 

v. CALETTO I 

v. CORIANDER 

v. CAPITOL I 

v. LORD 

v. RAIMOND 


v. SILVER MATAL XX 


Siegerfohlen im KBZ PLÖ. M war im Spr. erfolgr. MM hat 7 im Sport erfolgr. NK davon 

3 in Spr. bis zur Kl. S erfolgr. 

Champion foal BRD PLÖ. D was a SJ herself. DD produced 7 competition horses, among 

them 3 SJs to S level. 

30 



CLAUSSEN-BRUEHE KATJA 25337 SEETH-EKHOLT 

CORRADO I 

DE321210046185 

NELE V ZB1-SP 

DE321210245898 

STAMM 1859 


SOLEIL H 

CONTENDER 

TAUBE H 

RANTZAU XX 

QUENOTTE SF 

CAPITOL I 

KUERETTE H 

CALYPSO II 

GOFINE H 

LATINO 

LINZ H 


v. LURIOSO SF 

v. CAPITANO 



v. RAMIRO 


v. FARNESE 

M brachte den gek. Hengst Casdorff sowie 1 in Dres. erfolgr. NK. MM hat 2 im Sport 

erfolgr. NK. MMM brachte 3 NK mit Sporterfolgen. 

D produced the app. stallion Casdorff and 1 dres. horse. DD produced 2 competition 

horses. DDD produced 3 successful sport horses.

32 



AHSBAHS DEIKE UND HANS-JOACHIM 5364 BOKEL 

CORRIDO 

DE421000662603 

WHISPER ZB1-SP 

DE421000190506 

STAMM 1155 

CONTENDER 

IDUNA VI H 

CASALL 

NUTA I ZB1 

CALYPSO II 

GOFINE H 

COROFINO I 

EVITA IV H 

CARETINO 

KIRA XVII ZB1 

CONCERTO II 

ISAR III H 



v. RAMIRO 

v. CORRADO I 

v. LORD 

v. CALETTO II 

v. LAVALL I 

v. CONTENDER 

v. CAPITOL I 

Championatsfohlen im KBZ PI. M ist staatsprämiert u. Reservesieger-Stute aus dem 

KBZ PI. MM brachte 4 erfolgr. NK darunter 2 S-erfolgr. Spr.pf. MMM hat 4 in Spr. 

erfolgr. NK. 

Placed in the foal champ. BRD Pi. D is BRD PI reserve champion mare with state premium 

status. DD produced 4 sport horses, among them 2 SJs to S level. DDD produced 

4 SJs. 

56 

31 



KLEINWORT WALTER 25718 FRIEDRICHSKOOG 

CORRADO I 

DE321210046185 

VERONA VI ZB1-BP 

DE421000208005 

STAMM 2724 

33 



NAEVE GERD 24361 HABY 

DIARADO 

DE421000339405 

SIDNEY IV ZB1-BP 

DE421000155002 

STAMM 2137 


SOLEIL H 

QUINTERO 

PARODIE IV ZB1-BP 



CALIDO I 

KIARA I ZB1 

RANTZAU XX 

QUENOTTE SF 

CAPITOL I 

KUERETTE H 

QUANTUM 

IBARA HSP 

ACADIUS 

EPISODE II HSP 



CORRADO I 


CANTUS 


ACORD II 

NASINA S 


v. LURIOSO SF 

v. CAPITANO 



v. CHAMONIX 

v. ACORD II 

v. CALYPSO I 

MMM war 4-j. Teiln. beim Europachampionat d. Stuten in Brüssel 1994 u. brachte den 

gek. Hengst Ahorn’s Calypso. Corrado I kann in DE 167 in S-Spr. erfolgr. NK vorweisen, 

darunter sind Ausnahmetalente wie Corradina, Clinton u. Classic H. 

At 4-yr-old, DDD participated in the 1994 Brussels Europa champ. She is D to the app. 

stallion Ahorn’s Calypso. Corrado I off. in Germany include 167 S level SJs, among them 

exceptional talents like Corradina, Clinton, and Classic H. 


v. ELF III SF 


v. CONTENDER 

v. CALETTO I 

v. CORIANDER 


v. FONTAN 

Diarado, der Siegerhengst 2007 absolvierte seine HLP in Schlieckau mit Bravour. Mit einem 

Gesamtindex von 150,57 (1. Platz) war er der überragende Hengst seines Prüfungslots. 

The 2007 champion stallion Diarado passed his Schlieckau SPT with fl ying colours. With a 

total of 150.57 index points (1st place), he stood out among the other stallions in the test. 

35 



WIEPERT KLAUS-PETER 23758 NEURATJENSDORF 

DIARADO 

DE421000339405 

TESSA XVII ZB1-SP 

DE421000052503 

STAMM 741 



LEVISTO 

H-LIFETIME H 



CORRADO I 


LEANDRO 

HIRTIN H 

LORD 

BLUNATIC H 



v. ELF III SF 


v. CONTENDER 

v. LANDGRAF I 

v. CAROLUS I 


v. LINCOLN 

Die Vollschwester des Fohlens war 2009 eines der Top-Auktionsfohlen. M ist staatsprämiert. 

MM hat 3 im Sport erfolgr. NK darunter 1 in Spr. der Kl. S erfolgr. MMM hat einen 

in Spr. erfolgr. NK. 

The full sister of the foal was one of the 2009 top auction foals. D has state premium 

status. DD produced 3 competition horses, among them 1 SJ to S level. DDD produced 1 SJ. 

57 

34 



WIEPERT KLAUS-PETER 23758 NEURATJENSDORF 

DIARADO 

DE421000339405 

ULANA ZB1-BP 

DE421000115104 

STAMM 275 



LEVISTO 

LAQUIDA I ZB1 



CORRADO I 


LEANDRO 

HIRTIN H 


FELINE HSP 


v. ELF III SF 


v. CONTENDER 

v. LANDGRAF I 

v. CAROLUS I 


v. CONTENDER 

MM war in Spr. erfolgr. u. hat 1 sporterfolgr. NK. MMM war im Spr. erfolgr. u. hat 4 

im Sport erfolgr. NK darunter der gek. u. in Spr. bis Kl. S erfolgr. Hengst Claudio’s 

Son. 

DD was a SJ and produced 1 competition horse. DDD was a SJ herself and produced 4 

competition horses, among them the app. S level SJ Claudio’s Son. 

36 



ISENBERG JOHANNES 23827 TRAVENHORST 

DIARADO 

DE421000339405 

VIENESS ZB1-BP 

DE421000225305 

STAMM 242 



LIMBUS 

E-LAURA H 



CORRADO I 


LANDGRAF I 

ALICE I H 

LAURIN 

SARDONI H 


v. ELF III SF 


v. CONTENDER 



v. LADALCO 

v. LANDMEISTER 

M brachte 2009 eines der Top-Auktionsfohlen. MM hat 4 im Sport erfolgr. NK davon 1 in 

Spr. bis Kl. S erfolgr., 1 NK „Julio Cesar“ erreichte 2009 den 3. Platz des BC in der VS. 

MMM brachte 1 in Spr. bis Kl. S erfolgr. NK. D produced one of the 2009 top auction 

foals. DD produced 4 competition horses, among them 1 SJ to S level and “Julio Cesar”, 

who placed 3rd in the 2009 event horse BC. DDD produced 1 SJ to S level.

38 



BROCKSTEDT MAIKE 24631 LANGWEDEL 

IBISCO XX 

DE406060094400 

WINTESSA B ZB1-BP 

DE421000203206 

STAMM 456 

ROYAL SOLO XX 

ITZA XX 

CRISTO 

LAGUMERA B ZB1 

SADLERS WELLS XX 

SHARP CASTAN XX 

LOCAL SUITOR XX 

IDUN XX 

CONTENDER 

GALA II H 

CASSINI I 

AMICA H 


v. NORTHERN DANCER XX 

v. SHARPEN UP XX 

v. BLUSHIN GROOM XX 

v. SIMPLY GREAT XX 

v. CALYPSO II 

v. CARTHAGO 

v. CAPITOL I 

v. LORENZ 

MM hat 4 im Spr. erfolgr. NK darunter das intern. erfolgr. Spr.pf. Buddelei La Jolie. 

MMM war in Spr. erfolgr., 1 NK erfolgr. in Spr. bis Kl. S. 

DD produced 4 SJs, among them the intern. SJ Buddelei La Jolie. DDD was a SJ herself 

and produced 1 SJ to S level. 

58 

37 



PETERSEN HORST 24808 JEVENSTEDT 

H-EKWADOR 

POL009640002900 

KATJA VI ZB1 

DE321210056095 

STAMM 628B 

39 



RATHJEN WILLI 24613 AUKRUG-HOMFELD 

LARIMAR 

DE421000143804 

MY GIRL IV ZB1 

DE321210045497 

STAMM 104A 

HERALDIK XX 

L-ENIGMA ZB1-BP 

LORDSHIP 

ZUKUENFTIGE J H 

LAVALL II 


ALCATRAZ 

G-CORALLE H 

CARAMEL XX 

HERALDIKA XX 

COROFINO I 

ERNA KLEIN H 

LORD CALANDO 

VAKANZ H 

AHORN Z HAN 

ZUKUNFT H 

LANDGRAF I 

MADAM H 

MM war erfolgr. in Spr. MMM war in der Dres. erfolgr. u. brachte 2 in Spr. erfolgr. NK. 

Larimar zeichnen besonders seine Bewegungsqualität, Springveranlagung u. beste 

Rittigkeitswerte aus. DD was a SJ herself. DDD competed in dres. and produced 

2 SJs. Larimar is characterized by his movement, jumping ability and excellent rideability. 

LORD 

HANKA HSP 

ALOUBE Z HAN 

NIRZA HSP 

CORIALL 

SERENADE H 

v. WIESENKLEE XX 

v. CALE XX 

v. CORRADO I 

v. LANDGRAF I 

v. LORD 

v. CALETTO II 

v. ALME A.N 

v. SAHIB A 

MM hat 4 im Sport erfolgr. NK. MMM brachte 3 sporterfolgr. NK darunter das intern. 

erfolgr. Spr.pf. Rosenkavalier u. das S-erfolgr. Dres.pf. Rubens 7. 

DD produced 4 competition horses. DDD produced 3 sport horses, among them the intern. 

SJ Rosenkavalier and the S dres. horse Rubens 7. 





v. ALME A.N 

v. RONALD 


v. FABULUS 

41 



PAHL UWE 25578 DAEGELING 

LARIMAR 

DE421000143804 

TEIRA ZB1-BP 

DE421000307403 

STAMM 2895 

LAVALL II 


CONCEPT 

CALISTRA HSP 

LANDGRAF I 

MADAM H 

MM war in Spr. siegr., 1 NK erfolgr. in der Dres. MMM hat 7 im Sport erfolgr. NK 

darunter 1 in der Dres. Kl. S erfolgr. u. den gek. Hengst Castro. 

DD was a winning SJ and has 1 dres. off. DDD produced 7 competition horses, among 

them 1 S dres. horse and the app. stallion Castro. 

LORD 

HANKA HSP 

CONCERTO II 

FLORINA I H 

CALYPSO I 

MINETTA H 






v. CONTENDER 

v. LANGATA EXPRESS XX 


v. LANDGRAF I 

59 

40 



HORNS ERWIN 24643 BREDENBEKSHORST 

LARIMAR 

DE421000143804 

SIEGRIED ZB1-BP 


STAMM 4847 

LAVALL II 


CANDILLO 

KINLAY ZB1 

LANDGRAF I 

MADAM H 

LORD 

HANKA HSP 

CASSINI I 

DESY H 

ALCATRAZ 

THUJA H 





v. CAPITOL I 



v. CALVADOS I 

Championatsfohlen im KBZ SE. MM hat 2 in Spr. erfolgr. NK. MMM hat 7 sporterfolgr. 

NK darunter das S-erfolgr. Dres.pf. Lasandra. 

Placed in the foal champ. BRD SE. DD produced 2 SJs. DDD produced 7 competition 

horses, among them the S dres. horse Lasandra. 

42 



ZG PULS 22946 GRANDERHEIDE 

LARIMAR 

DE421000143804 

DORETTE IV H 

DE321210070489 

STAMM 7020 

LAVALL II 


CONSTANT 

THEATER H 

LANDGRAF I 

MADAM H 

Championatssieger des KBZ STO-L. M hat 6 im Sport erfolgr. NK. MM brachte 3 im 

Sport erfolgr. NK davon 1 in Dres. bis Kl. S. MMM lieferte 4 im Sport erfolgr. NK. 

Champion fi lly foal BRD STO-L. D produced 6 competition horses. DD produced 3 

competition horses, among them 1 S dres. horse. DDD produced 4 competition horses. 

LORD 

HANKA HSP 


ELLA H 

CINZANO 

KOLONNE H 





v. RANTZAU XX 

v. COLT 


v. MACBETH I

44 



WIESNER UDO 22959 LINAU 

LASINO 

DE321210161491 

TESSA VIII ZB1-BP 

DE421000154603 

STAMM 776 

LANDGRAF I 

ARINA HSP 

ESTEBAN XX 

NATURA ZB1 

LADYKILLER XX 

WARTHBURG H 

CAPITOL I 

SVETTANA HSP 

PRINCE MAB XX 

GIDDY SQUALLS XX 

CANDILLO 

DUNJA H 



v. ALDATO 

v. CAPITANO 

v. LORD 

v. TARGOWICE XX 

v. TUMBLE WIND XX 

v. CASSINI I 

v. CALYPSO I 

Championatsfohlen im KBZ STO-L. Lasino brachte bereits zahlreiche intern. Spr.pf. wie 

Lord Luis – Lars Nieberg, Leconte – Marcus Ehning und Le Beau - Stein Endresen. 

Placed in the foal champ. BRD STO-L. Lasino already sired numerous intern. SJs like Lord 

Luis (Lars Nieberg), Leconte (Marcus Ehning), and Le Beau (Stein Endresen). 

60 

43 



GROTH PETER 25779 KLEVE 

LARIMAR 

DE421000143804 

RODINA ZB1-BP 

DE421000328901 

STAMM 390 

45 



MEYER HARALD 25436 TORNESCH 

LEGOLAS 

DE421000278203 

SUNSHINE ZB1-BP 

DE421000291202 

STAMM 474A 

LAVALL II 


LA ZARRAS 

FIRECREST H 

LORDANOS 

DIADEM II H 

CARANO 

KEEP COOL ZB1-BP 

LANDGRAF I 

MADAM H 

LANDOS 

W-ASHLEY H 

SILVESTER 

MELISSA H 

CAPITOL I 


ACORD II 

CAYENN H 

v. LORD 



v. CAPITANO 

v. CAPITANO 



v. KOENIGSPARK XX 

MM brachte 2 im Spr. erfolgr. NK. MMM brachte 7 im Sport erfolgr. NK darunter das 

intern. Spr.pf. Cool Fox, M. Diedrichsmeyer sowie 2 in Spr. der Kl. S erfolgr. NK. 

DD produced 2 SJs. DDD produced 7 competition horses, among them the intern. SJ 

Cool Fox (M. Diedrichsmeyer) and 2 SJs to S level. 

LORD 

HANKA HSP 

LANDGRAF I 

PUSSTA H 

CALANDO IV 

VALETTA III H 






v. RAIMOND 


v. CALETTO II 

MM brachte den gek. Hengst Calidos sowie 1 in Spr. erfolgr. NK. MMM hat 5 im Sport 

erfolgr. NK davon 1 erfolgr. in Spr. bis zur Kl. S. 

DD produced the app. stallion Calidos and 1 SJ. DDD produced 5 competition horses, 


47 



GOSCH ECKHARD 25557 OLDENBUETTEL 

QUINTERO 

DE321210403798 

NANU I ZB1-BP 

DE321210129698 

STAMM 104A 

QUANTUM 

IBARA HSP 

CARETINO 

GODIVA I H 


ULLA V H 

CHAMONIX 


CALETTO II 

ISIDOR H 

GASPARI I 

OFARIM H 




v. CALETTO II 

v. CALANDO I 


v. METELLUS 


v. RASPUTIN 

M hat 1 im Spr. erfolgr. NK. MMM brachte den gek. Hengst Conteur, der in intern. 

Dres. siegr. ist sowie 9 sporterfolgr. NK davon 1 in Dres. bis zur Kl. S u. 1 in Spr. 

bis Kl. S erfolgr. 

D produced 1 SJ. DDD produced the app. Conteur, a dres. stallion with intern. wins 

and 9 other competition horses, among them 1 more S dres. horse and 1 SJ to S level. 

61 

46 



BLOCK TORSTEN 24601 SCHOENBOEKEN 

NEKTON 


ULIPKA ZB1-BP 

DE421000126104 

STAMM 318D2 

NIMMERDOR AUS 

LEGENDE IX ZB1-BP 

CON AIR 

ELONA I H 

FARN 

RAMONAA AUS 

CORIANO 

VIOLA XI H 

CONTENDER 

FAIR LADY IX H 

CALYPSO I 

ULAIKA III S 

v. FAX I 

v. KORIDON XX 

v. CORRADO I 

v. CALETTO II 

v. CALYPSO II 

v. CAROLUS I 


v. LADALCO 

Nekton gewann mit 143 Indexpunkten im Spr. die HLP in Adelheidsdorf. 2009 war er 

hoch platziert in S***-Spr. MM hat 6 im Sport erfolgr. NK. MMM brachte 1 erfolgr. 

Spr.pf. 

Nekton won his SPT in Adelheidsdorf with 143 jumping index points. In 2009, he 

was highly placed in S*** jumping tests. DD produced 6 competition horses. DDD 

produced 1 SJ. 

48 

HENGST FARBE: SWBRAUN GEB.: 09.05.2010 


GEHRKE GUENTHER 25779 GLUESING 

QUINTERO 

DE321210403798 

PIA VI ZB1-BP 

DE421000099300 

STAMM 8797 

QUANTUM 

IBARA HSP 

CONTENDER 

BISCAYA II H 


ULLA V H 

CHAMONIX 


CALYPSO II 

GOFINE H 

RONALD 

TUERKIN H 



v. CALETTO II 

v. CALANDO I 


v. RAMIRO 

v. RAMIRO 

v. CARNEVAL 

M hat 1 in Spr. bis Kl. S erfolgr. NK. MM war in Spr. siegr. u. hat 1 im Spr. erfolgr. NK. 

MMM brachte 4 in Spr. erfolgr. NK. 

D produced 1 S level SJ. DD was a winning SJ and produced 1 SJ. DDD produced 4 SJs

50 



RADUE INKE DR. 23719 NEUGLASAU 

QUINTERO 

DE321210403798 

IBERIA IV H 

DE321210325294 

STAMM 104A 

QUANTUM 

IBARA HSP 

LEANDRO 

WALESSA H 


ULLA V H 

CHAMONIX 


LANDGRAF I 

IDURA HSP 

LORENZ 

OFARIM H 




v. CALETTO II 

v. CALANDO I 


v. SAWARA XX 


v. RASPUTIN 

M war selbst in Spr. erfolgr. MM war auch in Spr. erfolgr. u. brachte 2 im Spr. erfolgr. 

NK. MMM hat 9 im Sport erfolgr. NK darunter der gek. Hengst Conteur sowie 2 S-erfolgr. 

Dres.pf. u. 1 im Spr. bis Kl. S erfolgr. NK. 

D was a SJ herself. DD was a SJ and produced 2 SJs. DDD produced 9 competition horses, 

among them the app. stallion Conteur, 2 S dres. horses, and 1 S level SJ. 

62 

49 



GUTSVERWALTG. NEUWETTERADE 24329 DANNAU 

QUINTERO 

DE321210403798 

TOSCANA III ZB1-SP 

DE421000060303 

STAMM 1475 

51 



HARDER HANS JUERGEN 25599 WEWELSFLETH 

QUIRADO 

DE421000404103 

ODYSSEE I ZB1 

DE321210145899 

STAMM 2554 

QUANTUM 

IBARA HSP 

CONTENDER 

NOBILIS ZB1-BP 


NESSAYA ZB1 

CONTENDER 

FRANZISKA III H 


ULLA V H 

CHAMONIX 


CALYPSO II 

GOFINE H 

HERALDIK XX 

SILVA H 

JALISCO B SF 

DIRKA A.N 

CORRADO I 

ALEXIS H 

CALYPSO II 

GOFINE H 

LAVALL I 

SIGRUN H 



v. CALETTO II 

v. CALANDO I 


v. RAMIRO 

v. CARAMEL XX 

v. RINALDO 

M staatsprämiert. MM hat 1 in Spr. erfolgr. NK. MMM brachte 6 im Sport erfolgr. NK 

davon 1 Dres.pf. bis Kl. S u. das intern. erfolgr. Spr.pf. Coco Bonga (Mike P. Leichle. 

D has state premium status. DD produced 1 SJ. DDD produced 6 competition horses, 

among them 1 S dres. horse and the intern. SJ Coco Bonga (Mike P. Leichle). 

v. ALME A.N 

v. NANKIN A.N 




v. RAMIRO 

v. LANDGRAF I 

v. NEVADO XX 

MM hat 3 im Spr. erfolgr. NK davon 2 bis zur Kl. S. MMM brachte den gek. Hengst 

Rabanus sowie 3 erfolgr. Spr.pf. davon 1 bis zur Kl. S. 

DD produced 3 SJs, 2 of them to S level. DDD produced the app. stallion Rabanus and 


53 



HANSEN FINN DK-06100 HADERSLEV 

SANDRO BOY OLD 

DE333330887393 

LADY LIKE ZB1-BP 

DE321210014796 

STAMM 1463 

SANDRO 

WIADORA OLD 

ACORD II 

GREEN-CACTUS H 

SACRAMENTO SONG XX 

DUERTE H 

GRANNUS OLD 

WALIDE OLD 

AHORN Z HAN 

RIBECKA HSP 

CANTUS 

UNIQUE II H 


v. SICAMBRE XX 

v. WAHNFRIED 

v. GRAPHIT HAN 

v. ARGENTINUS HAN 

v. ALME A.N 

v. CALYPSO I 

v. CALETTO I 

v. FLAMINGO 

M war erfolgr. im Spr. MM hat 2 in Spr. erfolgr. NK davon 1 bis Kl. S siegr. MMM hat 4 im 

Sport erfolgr. NK darunter der intern. erfolgr. Montanus Ricardo – Hans-Thorben Rüder. 

D was a successful SJ. DD produced 2 SJs, 1 with wins to S level. DDD produced 4 sport 

horses, among them the intern. successful Montanus Ricardo (Hans-Thorben Rüder). 

63 

52 

STUTE FARBE: FUCHS GEB.: 15.04.2010 


GOSCH ECKHARD 25557 OLDENBUETTEL 

QUIRADO 

DE421000404103 

SAMANTA ZB1-SP 

DE421000139102 

STAMM 104A 


NESSAYA ZB1 

CORIANO 

EVITA XII HSP 

JALISCO B SF 

DIRKA A.N 

CORRADO I 

ALEXIS H 

CORRADO I 

OPTION H 

REICHSGRAF 

OFARIM H 

v. ALME A.N 

v. NANKIN A.N 




v. LORD 

v. RINALDO 

v. RASPUTIN 

M ist Vollschwester zu dem gek. u. in den USA sporterfolgr. Hengst Caballo. MM hat 

1 im Spr. erfolgr. NK. MMM brachte 9 im Sport erfolgr. NK darunter der gek. u. in der 

Dres. bis Kl. S erfolgr. Hengst Conteur sowie 1 S-Dres.pf. u. 1 in S-Spr. erfolgr. NK. 

D is a full sister to the app. stallion Caballo, a successful sport horse in the USA. 

DD produced 1 SJ. DDD produced 9 competition horses, among them the app. S dres. 

stallion Conteur, another S dres. horse, and 1 SJ to S level.


Notizen 

Anzeige Eskadron 

64 

Über die Saugfähigkeit. 

PEER-SPAN – das sind hochwertige Hobelspäne aus 

dem Hause „WISSWOOD“ in Schweden. So weich und 

feucht, dass sie unter den harten Pferdehufen nicht 

brechen. So elastisch, dass Bänder, Sehnen und 

Gelenke geschont werden. Und so saugfähig, 

dass sie in der Box immer für eine extrem 

hohe Hygiene sorgen. 

PEER-SPAN GmbH · Industriestraße 5 · 24211 Preetz · Fon +49(0)4342/7893-0 

info@peer-span.de · www.peer-span.de

Holsteiner Termine 2010/2011 

4. - 6. November 2010 

Hengstkörung und Elitereitpferdeauktion 

in Neumünster 

5. - 6. Februar 2011 

Hengstvorführung in Neumünster 

holsteiner 

CHARAKTER. CHARISMA. KLASSE. 

VERBAND DER ZÜCHTER DES HOLSTEINER PFERDES E.V. 

WESTERSTRASSE 93-95 | 25336 ELMSHORN | TELEFON +49-4121 4979-0 | FAX +49-4121 93629 | INFO@HOLSTEINER-VERBAND.DE 

WWW.HOLSTEINER-VERBAND.DE

A uktionen 2 010

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?