21.03.2022 Views

Balance SPA DE

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>DE</strong><br />

<strong>Balance</strong> <strong>SPA</strong><br />

QUELLENHOF SEE LODGE


Spa Philosophie .................. 3<br />

Quellenhof Luxury Cosmetics ...... 4<br />

Facials – Quellenhof<br />

Luxury Treatments ................ 6<br />

Quellenhof Luxury Cosmetics –<br />

Product Highlights ................ 8<br />

Facials – Philip Martin’s . ........... 9<br />

Hightech für Körper und Gesicht ... 10<br />

Body – Philip Martin’s . ............. 14<br />

Signature Treatments ............. 16<br />

Massagen . ....................... 19<br />

Peelings . ......................... 20<br />

For men only ..................... 22<br />

See Lodge – Momente für Zwei . .... 24<br />

Beauty-Services .................. 26<br />

<strong>Balance</strong>SPORT ................... 28<br />

<strong>Balance</strong>SAUNA und Pools ......... 30<br />

Spa-Etikette . ..................... 32


3<br />

<strong>Balance</strong><strong>SPA</strong><br />

GIBT ES EIN SCHÖNERES GEFÜHL ALS DAS GEFÜHL<br />

VON „LEICHTIGKEIT“ & „AUSGEGLICHENHEIT“?<br />

„BEING BALANCED“<br />

„Back to nature“ ist das Motto in unserem feinen und<br />

exklusiven <strong>Balance</strong><strong>SPA</strong>. Tiefe Verbundenheit mit der Natur<br />

und Mutter Erde spüren, <strong>Balance</strong> erleben, in Harmonie sein<br />

mit sich selbst und mit anderen.<br />

Unsere Ruheräume laden ein Platz zu nehmen, Entspannung<br />

zu finden. Edle Materialien, stimmige Farben und viele<br />

Pflanzen ziehen sich durch die Räumlichkeiten.<br />

Im edlen <strong>Balance</strong><strong>SPA</strong> kümmert sich ein höchstkompetentes<br />

Team um Ihre Schönheit und Ihre innere <strong>Balance</strong>.<br />

Hochwertige Produkte, feinste Behandlungstechniken und<br />

technische Raffinessen sorgen für tiefes Wohlbefinden und<br />

Ausgeglichenheit.<br />

„See Lodge-Spa-Momente“ stehen somit für absolute<br />

Tiefenentspannung, Relax und innerer Harmonie.


Äußere Schönheit<br />

schöpft ihre<br />

Strahlkraft aus<br />

innerer Harmonie.<br />

Das Äußere wirkt<br />

nach innen und<br />

das Innere strahlt<br />

nach außen.


5<br />

Quellenhof<br />

Luxury Cosmetics<br />

BIO-ZERTIFIZIERTE HIGHTECH-NATURKOSMETIK<br />

Die Quellenhof Luxury Resorts verbinden Tradition mit Innovation. Die<br />

Herausforderung, exzellenten Service und hochwertige Produkte anzubieten,<br />

nehmen wir mit Begeisterung jeden Tag aufs Neue an. Auf unserer<br />

tiefen Verbundenheit zur Natur und dem großen Respekt im Umgang<br />

mit ihren Ressourcen baut unsere Überzeugung auf, dass das ganze<br />

Geheim nis von Wellness und Schönheit in der Natur zu finden ist. Unsere<br />

Hauslinie Quellenhof Luxury Cosmetics ist eine Hightech-Biokosmetiklinie.<br />

Die Symbiose von Hightech und Natur spiegelt wesentliche Werte wider,<br />

die wir mit unserem Partner VITALIS Dr. Joseph teilen, Südtirols führendem<br />

Unternehmen für Hightech Natural Cosmetics ® .<br />

Gleichzeitig halten wir stets Ausschau nach den fortschrittlichsten Technologien,<br />

dank derer es heute möglich ist, die Gaben der Natur zu<br />

perfektionieren und noch komplexere Formeln für noch bessere Ergebnisse<br />

zu entwickeln. Durch die Kombination verschiedener Pflanzenwirkstoffe<br />

entstehen außergewöhnliche Synergien, die die Zellregenerierung fördern<br />

und den natürlichen Hautalterungsprozess verlangsamen.<br />

SIGNATURE TREATMENTS & Q-TOUCH<br />

Signature Treatments stehen für das beste Spa-Erlebnis. Im Bewusstsein<br />

der Bedeutung von gezielten manuellen Techniken, findet die Quellenhof<br />

Luxury Cosmetics in Q-Touch ihre natürliche Ergänzung. Diese speziell für<br />

den <strong>Balance</strong><strong>SPA</strong> entwickelte manuelle Technik kombiniert das Beste aus<br />

verschiedenen Techniken, inspiriert von westlichen und östlichen Disziplinen.<br />

Die Q-Touch-Methode ist fließend wie eine Welle, mit sichtbaren<br />

Ergebnissen schon ab der ersten Behandlung, und ein sich ständig<br />

weiterentwickelnder Prozess. Daher bieten wir Ihnen unsere klassischen<br />

Signature Treatments mit einer neuen Formel an.


6<br />

Facials – Quellenhof<br />

Luxury Treatments<br />

GESICHTSBEHANDLUNGEN<br />

bio-zertifizierte Naturkosmetik | ergebnisorientiert, für maximalen Effekt<br />

FACIAL INTENSE<br />

Eine wunderbar natürliche Wirkstoffpflege, speziell abgestimmt auf<br />

Ihre Hautbedürfnisse mit Sofort-Effekt und einem tief entspannenden<br />

Verwöhnprogramm: Hautdiagnostik, Augenbrauen fassonieren,<br />

Peeling, Tiefenreinigung, Spezial-Serum, Gesichtsmassage, Intensivmaske<br />

und eine abschließende, individuelle Tagespflege.<br />

Mit hochwirksamen natürlichen Aktivstoffen für eine gesunde und<br />

intensiv gepflegte Haut.<br />

FACIAL EXPRESS<br />

80 Minuten | 155 €<br />

Ihre Haut? Rein und zart. Ihr Gesicht? Strahlend. Ihr Gefühl? Klar und<br />

energievoll. Beginnend mit Tiefenreinigung, danach folgt eine Gesichtsmaske,<br />

Spezial-Serum und die hautspezifische Tagespflege.<br />

Für einen sichtbar frischeren Teint, eine vitale Ausstrahlung und ein<br />

sichtbar verfeinertes Porenbild.<br />

50 Minuten | 98 €<br />

TEENS BEAUTY<br />

Für die Bedürfnisse der jungen Haut bis 16 Jahre – Tiefenreinigung,<br />

Gesichtsmaske und die hautspezifische Tagespflege.<br />

50 Minuten | 72 €


7<br />

+ ULTRASONIC UPGRA<strong>DE</strong><br />

Erweitern Sie Ihr Behandlungserlebnis für einen noch sichtbareren<br />

Soforteffekt mit dem innovativen Ultraschallpeeling und der tiefenwirksamen<br />

Ultraschall Repair und Lift Anwendung.<br />

ERFOLGVERSPRECHEN<strong>DE</strong> ERGEBNISSE<br />

• Ultraschall-Lifting Behandlung<br />

• Tiefenreinigung und Intensives Peeling<br />

• Biostimulation des Gewebes<br />

• Verbessert die Mikrozirkulation<br />

• Sorgt für ein strafferes Hautbild und einen unwiderstehlichen Glow<br />

• Vitalisierung von reifer/atrophischer Haut<br />

• Auffrischung fahler Haut mit Booster-Effekt<br />

• Revitalisierung von Raucherhaut<br />

• Reparatur von UV-geschädigter Haut<br />

• Stoffwechselanregend und zellstimulierend<br />

• Verbessert die Mikrozirkulation und den Kollagen- und<br />

Elastinaufbau<br />

Ultraschall-Gerät unterstützend zur Gesichtsbehandlung<br />

<br />

Aufpreis | 30 €


8<br />

Quellenhof<br />

Luxury Cosmetics<br />

PRODUCT HIGHLIGHTS<br />

HYALURONIC AGE REPAIR SERUM · 30 ML (184 €)<br />

Seidenweiches Wirkstoff-Booster-Serum für die Intensivkur der anspruchsvollen<br />

Gesichtshaut mit biotechnologischer Hyaluronsäure,<br />

Botox-Like Hibiskusextrakt und einzigartigen selektiven Luxuswirkstoffen<br />

für eine sofort sichtbar glatte, pralle und jugendliche Ausstrahlung.<br />

Schenken Sie Ihrer Haut eine extra Kur an Booster-Pflege.<br />

Ideal auch als Nachtpflege.<br />

HYALURONIC AGE REPAIR CREAM · 50 ML (172 €)<br />

Luxus-Gesichtspflege für die anspruchsvolle Gesichtshaut mit intensiv<br />

feuchtigkeitsspendender Hyaluronsäure, Super-Antioxidantien<br />

und einzigartigen Wirkstoffkomplexen für ein sichtbar makellos frisches<br />

und gepflegtes Aussehen – damit Ihre Haut in einem jugendlich<br />

straffen und gefestigten Erscheinungsbild erstrahlt. Festigend<br />

und feuchtigkeitsspendend.<br />

BRAND NEW BOOSTER EYE LIFTING SERUM · 15 ML (170 €)<br />

Einzigartig in Textur und Wirkung, ist das hochwirksame Supreme<br />

Lifting Eye Serum das Ergebnis von über zwei Jahren intensiver<br />

Forschung und Entwicklung. Pflanzliche Hightech-Wirkstoffe<br />

glätten und festigen die Haut, versorgen diese<br />

intensiv mit Feuchtigkeit, können Schwellungen<br />

und Augenringe reduzieren und sorgen für eine<br />

sichtbar gestraffte und wache Augenpartie.<br />

Mit fermentiertem Phytoplankton, persischem<br />

Seidenbaum, Wakame, Kraut der Unsterblichkeit,<br />

biotechno logischer Hyaluronsäure und<br />

Kaktusfeige.<br />

Entdecken Sie weitere Quellenhof Luxury<br />

Cosmetics Produkte und fragen Sie<br />

nach einer individuellen Hautanalyse.<br />

Unser Spa Team berät Sie gerne.


9<br />

Facials –<br />

Philip Martin’s<br />

MY FACE – EXKLUSIVITÄT UND WIRKSAMKEIT<br />

Die Behandlungen von Philip Martin’s bieten dank einer neuen Technologie<br />

der Kosmetik eine sehr hohe Konzentration an Wirkstoffen,<br />

welche die Zielzellen erreichen. Somit wird nicht nur die Haut reaktiviert<br />

und regeneriert, sondern gleichzeitig auch die Hautalterung<br />

bekämpft.<br />

<br />

Gesichtsbehandlung 80 Minuten | 150 €<br />

MY FACE – PHILIP MARTIN’S TECHNOLOGIE<br />

TM32-S heißt die nicht-invasive Technologie von Philip Martin’s zur<br />

Pflege der Gesichts- und Körperhaut, in der die Ion-Ozon- und<br />

Thermophorese-Technologie vereint werden. Ion-Ozon befreit die<br />

Haut wirksam von allen Unreinheiten und fördert gleichzeitig die<br />

Sauerstoffversorgung der Gewebe. Die Thermophorese auf der<br />

Epidermis von Gesicht und Körper ermöglicht es, dass die Wirkstoffe<br />

tief eindringen und somit den Zellstoffwechsel beschleunigen. Es<br />

handelt sich um eine sehr angenehme Behandlung, die ein Gefühl<br />

von regenerierender Wärme hinterlässt und der Haut eine neue<br />

Harmonie (oder Ausgewogenheit) und ein sofortiges Wohlbefinden<br />

verleiht.<br />

Gesichtsbehandlung 80 Minuten | 175 €


10<br />

Hightech<br />

für Körper und<br />

Gesicht


11<br />

DALTON MARINE FACIAL 900<br />

Das Treatment am Rande zur Medizin<br />

Das non-invasive Aqua Facial mit der MF900 ist der absolute Trend<br />

aus Hollywood und garantiert sofort sichtbare Ergebnisse.<br />

Das innovative Treatment gehört schon jetzt zu den beliebtesten<br />

Behandlungsmethoden von vielen Prominenten weltweit!<br />

In nur 3 revolutionären Behandlungsschritten mit dem Tornado<br />

Handpiece und dem einzigartigen Rotating Handpiece entfalten<br />

speziell entwickelte Solutions in Kombination mit Vakuum ihre volle<br />

marine Wirkstoffpower und verbessern jedes Hautbild.<br />

GET YOUR GLOW NOW – für alle Hauttypen!<br />

WIRKUNGSVOLL & EFFEKTIV<br />

Die MF900 sorgt mit ihrer bewährten Technologie für:<br />

- eine elastische & straffe Haut<br />

- ein tiefengereinigtes & gesünderes Hautbild<br />

- ein ebenmäßiges Hautrelief<br />

- geminderte Sonnenschäden & Hyperpigmentierung<br />

- weniger Unreinheiten & Pickel<br />

Ein strahlendes Hautbild nach nur einer Anwendung!<br />

MF900 PERFECT GLOW* (+ Biocellulose Maske)<br />

Mehr Strahlkraft und sichtbar den Zeichen der Zeit entgegenwirken!<br />

In 3 Steps wird die Haut porentief gereinigt sowie Unreinheiten sanft<br />

und schonend entfernt. Die perfekte Kombination aus AHA, BHA und<br />

der hauttypgerechten pflegenden Wirkstoffsolution wird mithilfe von<br />

zwei unterschiedlichen Handstücken aufgetragen und via Vakuum<br />

wieder abgesaugt, um das Hautbild sichtbar zu verfeinern.<br />

Abgeschlossen wird die Behandlung mit einer intensiv pflegenden<br />

BioCellulose Maske, die je nach Hauttyp liftet und Feuchtigkeit spendet<br />

oder entzündungshemmend wirkt und die Haut vor neuen<br />

Unreinheiten bewahrt.<br />

Unreine bzw. sensible Haut<br />

oder Anti Aging inkl. Augenbehandlung 75 Minuten | 199 €


12<br />

MLX IDOME – <strong>DE</strong>EP <strong>DE</strong>TOX THERAPIE<br />

Der ultimative Detox-Booster zum Energie aufladen und<br />

entgiften – weltweit einzigartig in der Quellenhof See Lodge<br />

Die Detox-Therapie „MLX iDome“ ist die neueste Generation für<br />

Detox-Behandlungen.<br />

Die spezielle Gharieni FIR-Technologie regt den Stoffwechsel und<br />

das Schwitzen des Körpers durch langwellige Infrarotstrahlen an.<br />

Verjüngen Sie sich, bringen Sie sich ins Gleichgewicht und laden Sie<br />

Ihre Energie wieder auf, während Sie gleichzeitig Giftstoffe ausleiten.<br />

VORTEILE <strong>DE</strong>R FERN-INFRAROT THERAPIE<br />

• Schnellere Erholung von Muskeln und Gelenken nach dem Sport<br />

• Reduzierung von Entzündungen<br />

• Geistige Fitness und allgemeines Wohlbefinden<br />

• Anregung des Stoffwechsels<br />

• Hochwirksame Entgiftung<br />

Deep-Detox Körperbehandlung iDome 40 Minuten | 70 €<br />

Inklusive Plasma- und Lichttherapie<br />

(15 Minuten Energy-Kick) 40 Minuten | 100 €


13<br />

PLASMA- UND LICHTTHERAPIE<br />

Die Plasma- und Lichttherapiehaube (PLT) am Kopfteil sorgt<br />

für eine sichtbare Hautverjüngung und Entgiftung bereits nach<br />

wenigen Anwendungen.<br />

Die Plasma-Therapie-Behandlung beruht auf Erkenntnissen aus der<br />

Quantenphysik. Negativ-Ionen (Plasma) werden aus der Umgebungsluft<br />

gewonnen und in die spezielle PLT Haube geleitet und<br />

dort mit der Farblichttherapie kombiniert. Dabei dringen die Ionen<br />

durch die Haut, um den Zellstoffwechsel anzukurbeln. Gleichzeitig<br />

wird die Energie über Mund und Nase inhaliert und steht so dem<br />

gesamten Organismus sofort zur Verfügung.<br />

Lichttherapie: Wissenschaftlich anerkannt und gut wirksam.<br />

Die Behandlung mit Farblicht ist schon lange bekannt und wird<br />

selbst in der Medizin bereits seit Jahrzehnten erfolgreich eingesetzt.<br />

Die Wirkung des Farblichts wird durch die Negativ-Ionen verstärkt.<br />

VORTEILE <strong>DE</strong>R LICHT-THERAPIE<br />

Einsatzgebiete der Rotlichttherapie<br />

• .Steigerung der Kollagenbildung/Kollagensynthese<br />

• Anti-Aging<br />

• Positiver Einfluss auf die Wundheilung<br />

• Kann Narbengewebe reduzieren<br />

• Stimuliert ATP in den Zellen und erhöht die<br />

zelluläre Reproduktion<br />

Einsatzgebiete der Grünlichttherapie<br />

• Entgiftend<br />

• Wirkt antibakteriell<br />

• Lindert Stress<br />

• Stärkt das Immunsystem<br />

• Kann aphrodisierend wirken<br />

Einsatzgebiete der Blaulichttherapie<br />

• Positiver Einfluss auf Neurodermitis/Psoriasis<br />

• Mindert Akne<br />

• Wirkt antiseptisch und antibakteriell<br />

• Senkt die Talgproduktion<br />

• Beruhigt die Nerven<br />

• Stärkt das Immunsystem<br />

Plasma-Licht-Therapie Gesichtsbehandlung 25 Minuten | 45 €<br />

50 Minuten | 90 €


15<br />

Body –<br />

Philip Martin’s<br />

<strong>DE</strong>TOX-BEHANDLUNG<br />

Die Zeremonie beginnt mit einem Ganzkörper-Kaffeepeeling,<br />

welches aus gemahlenen Kaffeebohnen gewonnen wird und die<br />

Zellerneuerung unterstützt. Anschließend wird eine Fangopackung<br />

aufgetragen, welche entschlackend, entgiftend, entwässernd und<br />

vor allem entzündungshemmend auf Knochen und Gelenke wirkt.<br />

Abschließend wird eine pflegende Körperbutter in die Haut<br />

einmassiert.<br />

80 Minuten | 150 €<br />

Empfehlung des Hauses<br />

Kombination mit dem MLX IDOME – <strong>DE</strong>EP <strong>DE</strong>TOX THERAPIE für einen<br />

noch besseren Effekt und zur Stärkung des Immunsystems.


17<br />

Signature<br />

Treatments<br />

SEEPERLE (Körper)<br />

Das Ritual vereint mehrere Pflegezeremonien, um wieder die eigene<br />

innere <strong>Balance</strong> zu finden. Mit einem Enzympeeling für den Körper<br />

beginnend wird das Ritual eingeleitet. Die anschließende Massage<br />

mit hochwertigem mediterranen Öl führt Sie in eine absolute Tiefenentspannung.<br />

Anschließend wird Ihr Gesicht gereinigt und mit einer<br />

Gesicht-, Kopf-, und Nackenmassage mit exklusiven Pflegeprodukten<br />

und Perlenextrakten verwöhnt.<br />

105 Minuten | 169 €<br />

SEEROSE (Gesicht)<br />

Eine wunderbar wohltuende Massage zur Durchblutung und Entspannung<br />

der Gesichtsmuskulatur. Beginnend mit einer klassischen<br />

Lymphdrainage kommen Stimulierungen der Energiepunkte hinzu<br />

und versetzen Sie so in einen tiefen Entspannungsmoment. Diese<br />

Energiemassage hilft uns, uns von der täglichen Stressbelastung<br />

zu erholen. Durch die Stimulierung der Energiepunkte werden zudem<br />

Muskelverspannungen im Gesicht gelockert und, allgemein gesprochen,<br />

Geist, Körper und Seele in Einklang gebracht.<br />

<br />

40 Minuten | 115 €


Massagen<br />

TEILKÖRPERMASSAGE 25 Minuten | 55 €<br />

Q-TOUCH – INDIVIDUELLE GANZKÖRPERMASSAGE<br />

Abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse und Wünsche 50 Minuten | 85 €<br />

RÜCKENINTENSIV<br />

Intensive Rückenmassage, Schröpfglas-<br />

Massagetechnik und Wärmekissen 45 Minuten | 85 €


19<br />

ST. BARTH „HARMONY“ KARIBISCHE KÖRPERMASSAGE<br />

Reines Kokosöl zur intensiven Versorgung der besonders trockenen<br />

Haut, kalt gepresstes Avocadoöl, Efeugel und Mentholöl werden zur<br />

Straffung und Stärkung des Gewebes eingesetzt. Als besonderes<br />

Finish genießen Sie einen Hauch von Karibik, mit dem Duft Ihrer Wahl.<br />

CANDLE MASSAGE<br />

80 Minuten | 160 €<br />

Sinnliches Massageritual aus der ayurvedischen Tradition. Das warme<br />

Öl aus der Massagekerze ist reich an feuchtigkeitsspendenden und<br />

nährenden Wirkstoffen für eine schöne, glatte Haut. Kerzenlicht,<br />

Wärme und Aromen unterstützen den Weg zurück zu Ihrem inneren<br />

Gleichgewicht.<br />

50 Minuten | 92 €<br />

80 Minuten | 138 €<br />

DORN-BREUSS-MASSAGE<br />

In der Kombinationsmethode Dorn-Breuss-Massage werden Wirbel<br />

und Gelenke mit gezielten Impulsen des Therapeuten mithilfe der<br />

sanften Wirbelsäulenmethode nach Dieter Dorn wieder in ihre ursprüngliche<br />

Position gebracht. Die anschließende Breussmassage<br />

regeneriert unterversorgte Bandscheiben und entspannt die Muskulatur<br />

entlang der Wirbelsäule.<br />

75 Minuten | 145 €<br />

THERAPEUTISCHE HEILMASSAGE<br />

In einem Vorgespräch mit unseren Therapeutischen Heilmasseuren wird<br />

Ihre individuelle Behandlungsmethode festgelegt. Egal ob Rücken,-<br />

Nacken,- Becken,- Knieprobleme oder anderes – durch gezielte Techniken<br />

wird die Verletzung/ der Schmerz behandelt und Sie werden auf<br />

dem Weg der Heilung begleitet.<br />

1. Behandlung inkl. Vorgespräch 50 Minuten | 118 €<br />

LEICHTIGKEIT <strong>DE</strong>S WASSERS<br />

Unsere Füße tragen uns durchs Leben - verspüren Sie das Gefühl,<br />

übers Wasser laufen zu können! Widmen Sie Ihren Beinen und<br />

Füßen einfach mal eine wohltuende Zeit. Wir beginnen mit der<br />

Stimulierung der Reflexzonen und runden das Ritual mit einer herrlich<br />

angenehmen Massage für Füße und Beine ab.<br />

50 Minuten | 115 €


21<br />

Peelings<br />

MEERSALZPEELING<br />

Ein Schönheitsgeheimnis - inspiriert von der wohltuenden Wirkung<br />

des Meeres. Der Körper wird gründlich gereinigt, zudem verleiht das<br />

Salz aus dem Toten Meer ein wunderbar seidiges Hautgefühl.<br />

40 Minuten | 58 €<br />

KAFFEEPEELING<br />

Samtig und geschmeidig fühlt sich die Haut nach einem Peeling<br />

aus fein gemahlenen Kaffeebohnen an. Das Peeling unterstützt<br />

die Zellerneuerung, schützt vor frühzeitiger Hautalterung und regt<br />

die Blutzirkulation an.<br />

40 Minuten | 58 €<br />

ST. BARTH „SOFTNESS“ KÖRPERPEELING<br />

Ein entspannendes Peeling für samtig zarte und ebenmäßige Haut.<br />

Frische Papaya, Meersand und Kokosöl pflegen die Haut nachhaltig<br />

und verwöhnen sie mit wertvollen Nährstoffen.<br />

40 Minuten | 58 €


23<br />

For men only<br />

MÄNNER-BASIC-GESICHTSBEHANDLUNG<br />

Tiefenwirksame Männerpflege<br />

Zahlreiche äußere Einflüsse wie die Rasur, Stress und Müdigkeit können<br />

die Männerhaut vielfach reizen. Daher ist eine intensive, typgerechte<br />

Pflege der Haut sehr wichtig. Das Ritual beginnt mit einer sanften<br />

Reinigung, anschließend folgen ein Gesichtspeeling und eine Tiefenreinigung.<br />

Das hochkonzentrierte Anti-Falten-Wirkstoffkonzentrat mit<br />

hochmolekularer Hyaluronsäure kann so intensiver aufge nommen<br />

werden. Nach einer wirkungsvollen Pflegemaske werden abschließend<br />

noch passende Abschlusspflegen aufgetragen.<br />

50 Minuten | 98 €<br />

MÄNNER-INTENSE-GESICHTSBEHANDLUNG<br />

Speziell auf das Pflegebedürfnis der Männerhaut abgestimmt.<br />

Wie viel Pflege braucht Mann? Die Behandlung sorgt für Ruhe,<br />

Entspannung, Pflege und Kräftigung der Haut. Die Männer-Intensivkur<br />

beginnt mit einer Gesichtsreinigung, einem Peeling und einer entspannenden<br />

Tiefenreinigung. Nach Wunsch werden auch die Augenbrauen<br />

mit Warmwachs oder der Pinzette reguliert. Für die Tiefenwirkung<br />

werden hochkonzentrierte Seren eingearbeitet. Es folgt<br />

eine wohltuende Gesichtsmassage und eine angenehme Gesichtsmaske,<br />

abgestimmt auf den jeweiligen Hauttyp. Zum Abschluss<br />

wird noch eine pflegende Gesichts- und Augencreme für den Mann<br />

aufgetragen.<br />

80 Minuten | 155 €<br />

PFLEGEN<strong>DE</strong> PEDIKÜRE FÜR <strong>DE</strong>N MANN<br />

Mit Fußbad und Fußmassage<br />

40 Minuten | 75 €<br />

PFLEGEN<strong>DE</strong> MANIKÜRE FÜR <strong>DE</strong>N MANN<br />

Mit Handmassage<br />

40 Minuten | 70 €


25<br />

See Lodge –<br />

Momente für Zwei<br />

Die Private Spa Suite in unserem <strong>Balance</strong><strong>SPA</strong> bietet Paaren einen<br />

exklusiven Raum für den privaten Rückzug zu gemeinsamen Spa-<br />

Ritualen und Entspannung, mit Private Sauna, wahlweise Infrarotoder<br />

finnischer Sauna. Im Private Spa finden sich zwei Massageliegen<br />

und daher können alle Massagen aus dem <strong>Balance</strong><strong>SPA</strong>-Menü dazugebucht<br />

werden können. Wir beraten Sie gern für unvergessliche<br />

„See Lodge-Spa-Momente“ zu zweit.<br />

PRIVATE <strong>SPA</strong> SUITE – ONLY FOR YOU<br />

2 Stunden für 2 Personen<br />

Wählen Sie zwischen finnischer Private Sauna oder Infrarot-Sauna.<br />

PRIVATE <strong>SPA</strong> INCLUSIVE SET<br />

Gegenseitiges Peeling vor der Sauna | Schälchen mit Körperlotion<br />

für Sie und Ihn, für samtweiche Haut | Aromaöl für Partner -<br />

massage | Hausgemachte Pralinen zum Naschen und Prosecco<br />

120 Minuten | für 2 Personen | 175 €<br />

Buchen Sie gerne mit Aufpreis eine Partnermassage nach Wahl dazu.


27<br />

Beauty-Services<br />

<strong>DE</strong>PILATION<br />

Oberlippe/Kinn 18 €<br />

Brust 30 €<br />

Beine bis Knie 40 €<br />

Beine komplett 50 €<br />

Bikinizone 30 €<br />

Achseln 20 €<br />

Arme 20 €<br />

Rücken 30 €<br />

BEAUTY-SERVICE<br />

Wimpern färben 24 €<br />

Augenbrauen färben 18 €<br />

Wimpern & Augenbrauen färben 38 €<br />

Augenbrauen-Korrektur 24 €<br />

Tages-Make-Up (25 Minuten) 45 €<br />

Abend-Make-Up (50 Minuten) 85 €<br />

HÄN<strong>DE</strong> UND FÜSSE<br />

Maniküre 70 €<br />

Maniküre mit Lack 75 €<br />

Pediküre 75 €<br />

Pediküre mit Fußbad und Lack 80 €<br />

Permanente Lackierung mit Maniküre 80 €<br />

Permanente Lackierung mit Pediküre 85 €<br />

WIMPERNLIFTING<br />

Holen Sie sich den unwiedersteh lichen Wimpern aufschlag<br />

auf Basis Ihrer natürlichen Wimpern. Ihre Wimpern erscheinen<br />

verdichtet, verlängert und geliftet. Inklusive färben.<br />

Der Effekt hält 6 – 8 Wochen. 95 €<br />

Falls Sie einen Permanent-Lack tragen, bitte informieren Sie uns vorab.


29<br />

<strong>Balance</strong>SPORT<br />

Um seine innere <strong>Balance</strong> zu finden, ist ein Ausgleich zwischen<br />

Anspannung und Entspannung, Bewegung und Ruhe notwendig.<br />

Als Gegenpol zum <strong>Balance</strong><strong>SPA</strong> finden Sie unser umfangreiches<br />

<strong>Balance</strong>SPORT-Angebot. Ein bestens ausgestatteter Fitnessraum<br />

mit Cardio- und Kraftgeräten (Fitnessräder, Laufbänder, Hantelbank,<br />

Kinetiks) und ein YogaROOM laden zum Auspowern ein.<br />

Am Dach der See Lodge findet sich außerdem eine große Gartenanlage<br />

mit einladenden Relaxbereichen. Ergänzend dazu gibt es<br />

ein umfangreiches <strong>Balance</strong>SPORT-Wochenprogramm im schönsten<br />

Fitnessstudio überhaupt, der freien Natur.<br />

Das <strong>Balance</strong>SPORT-Wochenprogramm mit täglich wechselnden<br />

Indoor- und Outdoor-Aktivitäten, Workouts, Yoga, Pilates, sowie<br />

Meditations- und Atemtechniken, ergänzt und vervollständigt das<br />

ganzheitliche <strong>Balance</strong>-Konzept.<br />

Das aktuelle Wochenprogramm finden Sie in unserer Gäste-App.<br />

PERSONAL COACHING<br />

Möchten Sie Ihre Figur straffen oder Ihre sportlichen Leistungen<br />

verbessern? Ihre Rückenschmerzen endlich loswerden oder Ihre<br />

Beweglichkeit zurückgewinnen? Ihr Personal Trainer stellt für Sie<br />

entsprechend Ihrer Zielsetzung und Ihres Fitnessgrades eine maßgeschneiderte<br />

Einheit zusammen, damit Sie nach den modernsten<br />

wissenschaftlichen Erkenntnissen effizient maximale Resultate erzielen<br />

können.<br />

Private Yoga, Pilates oder ein anderes, privates Training? Für alle<br />

im <strong>Balance</strong>SPORT-Programm angebotenen Kurse und vieles mehr<br />

können Sie für sich ein Privat Coaching buchen.<br />

Personal Training 30 Minuten | 45 €<br />

Personal Training 60 Minuten | 75 €


31<br />

<strong>Balance</strong>SAUNA<br />

und Pools<br />

Sich zurücklehnen und die Seele baumeln lassen können unsere<br />

Gäste in der <strong>Balance</strong>SAUNA, unserer kleinen und feinen Saunawelt.<br />

Im gewohnten Quellenhof-Stil findet sich hier eine Finnische Event-<br />

Sauna (ca. 35 Personen) mit Show-Aufgüssen, darüber hinaus<br />

bereichern ein wohliges Dampfbad und ein Biosanarium mit kombinierten<br />

<strong>Balance</strong>liegen, zum Sitzen oder Liegen, das Saunaangebot.<br />

Nach draußen öffnet sich ein großzügiger Frischluftbereich mit<br />

Kaltwasser-Tauchbecken, Gartenanlage mit Relaxmöglichkeiten<br />

und Blick auf den See.<br />

Abkühlung genießen können unsere Gäste in der Quellenhof See<br />

Lodge quasi von „überall“. Der 4.500 m 2 große Badesee ist mit einem<br />

Durchmesser von 105 m Südtirols größter (!) Pool. Er lädt mit einer<br />

Tiefe von 0,50 – 1,25 m so gut wie an allen Stellen zum entspannten<br />

Schwimmen ein. Darüber hinaus verfügt unser Spa-Bereich über<br />

einen Indoorpool mit Schwimmschleuße zum ganzjährig beheizten<br />

Außenbecken (25 m).


32<br />

Spa-Etikette<br />

Damit Sie Ihren Aufenthalt im <strong>Balance</strong><strong>SPA</strong> voll und ganz<br />

genießen können, bitten wir Sie freundlicherweise, die folgenden<br />

Informationen zu berücksichtigen.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

<strong>Balance</strong><strong>SPA</strong> 09:00 – 19:00<br />

Pools 07:00 – 20:00<br />

Saunen 12:00 – 19:30<br />

TERMINE<br />

Um sich die größtmögliche Auswahl an<br />

Behandlungszeiten zu sichern, empfehlen wir<br />

Spa-Behandlungen bereits bei der Buchung<br />

Ihres Aufenthalts zu buchen.<br />

STORNIERUNG<br />

Wenn Sie eine Spa-Behandlung absagen oder<br />

verschieben müssen, geben Sie uns bitte so<br />

früh wie möglich Bescheid. Stornierungen bis<br />

24 Stunden vor Behandlungsbeginn sind<br />

kostenlos. Danach berechnen wir bei Absage,<br />

Terminverschiebung oder Nicht-Erscheinen<br />

100 % des Behandlungspreises.<br />

CHECK-IN<br />

Bitte kommen Sie einige Minuten vor Ihrem<br />

Behandlungstermin. Sollten Sie zu spät zu Ihrem<br />

Behandlungstermin kommen, und Ihr Spa-<br />

Therapeut oder der Spa-Raum ist nach Ihnen<br />

wieder gebucht, müssen wir Ihre Behandlungszeit<br />

leider entsprechend verkürzen.<br />

THERAPEUTENWUNSCH<br />

Wir haben männliche und weibliche Spa-<br />

Thera peuten in unserem Team. Bitte teilen<br />

Sie uns eventuelle Präferenzen zum Zeitpunkt<br />

Ihrer Buchung mit und informieren Sie uns,<br />

wenn Sie einen bestimmten Spa-Therapeuten<br />

für Ihre Behandlung wünschen.<br />

Bitte beachten Sie, dass wir uns bemühen,<br />

Ihren Wünschen soweit wie möglich entgegen<br />

zu kommen.<br />

Aus organisatorischen Gründen können wir<br />

jedoch keine bestimmten Spa-Therapeuten<br />

verbindlich zusagen. Vielen Dank für Ihr<br />

Verständnis.<br />

DRESS-CO<strong>DE</strong><br />

Sowohl zur Gharieni MLX i 3 Dome – Triple Detox<br />

Therapie als auch bei allen anderen Behandlungen<br />

bitten wir Sie, unbekleidet und im<br />

Bademantel zu erscheinen. Ihr Körper wird je<br />

nach Behandlungsart teilweise bedeckt.<br />

Wenn Sie an den Kursen des „<strong>Balance</strong>SPORT“-<br />

Programms teilnehmen möchten, bitten wir Sie,<br />

entsprechende Sportbekleidung zu tragen.<br />

Unser Saunabereich ist ein klassischer Nacktbereich<br />

und dort ist das Tragen von Badekleidung<br />

nicht erwünscht. Saunahandtücher<br />

liegen für Sie bereit.


33<br />

WÄHREND <strong>DE</strong>R BEHANDLUNG<br />

Bitte nehmen Sie Schmuckstücke und Uhren<br />

vor Ihrer Spa-Behandlung ab. Wir übernehmen<br />

keine Haftung für verloren gegangene<br />

Wertgegenstände.<br />

Unangemessenes oder anzügliches Verhalten<br />

Ihrem Spa-Therapeuten gegenüber können<br />

wir nicht tolerieren. Ihr Spa-Therapeut hat das<br />

Recht, Ihre Spa- Behandlung in diesem Fall<br />

sofort zu unterbrechen. Wir danken für Ihr<br />

Verständnis.<br />

IN ALLEN RUHERÄUMEN UND IN<br />

<strong>DE</strong>R SAUNA<br />

No smoking and no mobile devices!<br />

Bitte unterhalten Sie sich nur leise und<br />

beschränken Sie Unterhaltungen nur auf<br />

das Notwendige.<br />

Laptops, Handys etc. sind nicht erlaubt.<br />

Vielen Dank.<br />

BA<strong>DE</strong>SEE<br />

Bitte beachten Sie, dass der Badesee eine<br />

Tiefe zwischen 0,50 – 1,25 m hat. Daher ist er nur<br />

für gute Schwimmer geeignet. Falls Sie mit Kindern<br />

beziehungsweise Personen mit schlechten<br />

Schwimmkenntnissen reisen, möchten wir ausdrücklich<br />

darauf hinweisen, dass der Badesee<br />

eine potentiell erhöhte Gefahrenzone darstellt.<br />

Bei Verletzung Ihrer Aufsichtspflicht, Unfällen,<br />

leichter und grober Fahrlässigkeit möchten wir<br />

Ihnen höflichst mitteilen, dass die Quellenhof<br />

See Lodge keinerlei Haftung übernimmt.<br />

Bitte respektieren Sie die Privatsphäre der<br />

Gäste, die eine See Villa oder eine der See<br />

Suiten mit direktem Zugang zum Badesee<br />

gebucht haben. Bitte halten Sie beim Schwimmen<br />

Abstand zu den privaten Loggien. Vielen<br />

Dank.<br />

MIN<strong>DE</strong>STALTER<br />

<strong>Balance</strong>SAUNA <br />

Fitness-Geräte <br />

(unter 18 Jahren in Begleitung der Eltern)<br />

Infinity Pool<br />

(Springen und Toben ist nicht erwünscht)<br />

16 Jahre<br />

14 Jahre<br />

14 Jahre


BALANCE ...<br />

Observe and learn from nature<br />

how to balance opposing forces<br />

within yourselves and<br />

in the world around ...<br />

Gurudev Sri Sri Ravi Shankar


QUELLENHOF SEE LODGE<br />

Fam. Dorfer<br />

Pseirerstraße 47, I-39010 St. Martin (Meran)<br />

Südtirol, Italien<br />

+39 0473 530 007 | info@quellenhof-seelodge.it<br />

www.quellenhof-seelodge.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!