Broschüre Personalisierung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
F
TERTIAIRE
INDUSTRIEL
RÉNO
TERTIAIRE
INDUSTRIEL
NEUF&RÉNO
MAISON
INDIVIDUELLE
LOGEMENT
COLLECTIF
TERTIAIRE
INDUSTRIEL
EINFAMILIENHAUS
TERTIAIRE
PETIT INDUSTRIEL
DER PERSONALISIERTE
SCHORNSTEIN
Design & Farben
d
ENERGIE AUS HOLZ
WIRTSCHAFTLICH
Entscheiden Sie sich beim Neubau wie bei der Sanierung für Holzenergie! Holz
ist nicht nur die ökologische Energie schlechthin, weil es zu 100 % erneuerbar ist,
sondern auch viel wettbewerbsfähiger als fossile Brennstoffe (Gas und Öl). Holz
kann als Zusatzheizung oder als Hauptheizung verwendet werden. In beiden
Fällen ermöglicht ihr Einsatz, den Verbrauch fossiler oder elektrischer Energie
drastisch zu reduzieren und damit die Energiekosten zu senken.
LEISTUNG VON
HOLZHEIZGERÄTEN
Raumluftunabhängige Geräte der neuen Generation sind sehr leistungsfähig.
In weniger als 10 Jahren ist ihre Leistungsfähigkeit um durchschnittlich 30 %
gestiegen. Das ändert alles! Scheitholzöfen erreichen üblicherweise einen
Wirkungsgrad von 80 bis 85 % (Pelletöfen erreichen etwa 95 %). Bei diesen
neuen Öfen oder Kaminen ist die Verbrennung langsam, sie verbrauchen viel
weniger als ihre Vorgänger und produzieren länger mehr Wärme.
HEIZEN MIT HOLZ :
EFFIZIENT UND WIRTSCHAFTLICH
Mit Geräten der neuen Generation, die mit einem effizienten Schornsteinzug
ausgestattet sind, sorgt Holzenergie für hochwertige Wärme.
DER SCHORNSTEIN :
ESSENTIELL
Die Schorsnteine und Kaminköpfe garantieren die einwandfreie Funktion der
Holzöfen der neuesten Generation. Es geht um viel mehr als einfache Rohre,
es geht darum, Ihr Zuhause mit einem kompletten Rauchabzugssystem
auszustatten, das die Nutzung des Heizgeräts optimiert. Seit mehr als 60
Jahren arbeiten die Experten von Poujoulat jeden Tag mit europäischen
Geräteherstellern zusammen und entwickeln leistungsstarke Lösungen, um die
Sicherheit, Effizienz und den Komfort von Holzöfen zu verbessern.
2 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 3
UND WENN DER SCHORNSTEIN
IHREM ZUHAUSE EINE PERSÖNLICHE NOTE VERLEIHT?
Poujoulat bietet Ihnen Schornsteine und Kaminköpfe
an, die sich perfekt in die Architektur Ihres Hauses und
Ihre Inneneinrichtung einfügen und hat innerhalb seines
Produktangebots die Möglichkeit entwickelt, den Schornstein
mit Stil, Farbe, Originalität zu personalisieren und
zusammenzustellen.
Es gibt viele Sortimente und Ausführungen, die Ihren Kamin
einzigartig machen !
HARMONIEE
STILE
BALANCEE
VERGNÜGENR
GESTALTUNGR
ATTRAKTIONE
ÄSTHETIKE
VERLOCKUNG
SUBJEKTIVITÄT
DESIGN
ELEGANZ
STIMMUNG
AUSDRUCK
VERWIRKLICHEN SIE IHNREN STIL.
ERKUNDEN UND ÜBERSCHREITEN SIE DIE GRENZEN.
MACHEN SIE IHRE EMOTIONEN SICHTBAR.
FÜR EIN FARBENFROHES INTERIEUR.
FÜR EINEN KAMIN, DER ZU IHNEN PASST.
SEHNSUCHTR
4 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 5
HARMONISCHE
AKKORDE
VARIATIONEN RUND UM
DEN KAMIN
Der Holzofen ist jetzt ein fester
Bestandteil der Landschaft
des Hauses. Bunt oder sogar
mit farbigen Klemmbändern
ausgestattet, wird der isolierte,
konzentrische oder dreiwandige
Schornstein zu einem
Dekorationselement Ihres
Wohnzimmers.
S.8
VARIATIONEN RUND UM
DIE VERBINDUNGSLEITUNG
Eine einwandige Verbindungsleitung ist
in der Regel mattschwarz emailliert. Es
gibt noch andere Möglichkeiten!
Accessoires und technische Teile
können den Touch bringen, der den
Unterschied ausmacht!
S.20
VARIATIONEN RUND UM
DEN OFEN UND SEINE UMGEBUNG
Schaffen Sie auch rund
um Ihren Kaminofen
eine Atmosphäre,
die zu Ihnen passt,
mit Hilfe unserer
«Deko»-Produkte und
unverzichtbarem
Zubehör für die Nutzung
eines Holzofens.
S.34
6
POUJOULAT Le conduit de cheminée personnalisé
POUJOULAT Le conduit de cheminée personnalisé 7
VARIATIONEN RUND UM
DEN KAMIN
100 % personalisierbar
Um das Design von Holzfeuerungsgeräten zu
begleiten und sich an den Stil jeden Hauses
anzupassen, sind Poujoulat-Kamine in allen RAL-
Farben in glänzender oder matter Ausführung oder
sogar in Edelstahl- oder Kupferoberfläche erhältlich.
Klemmbänder zur Betonung der Vertikalität
Für eine gewagtere Dekoration kann Ihr Kamin
auch Klemmbänder in verschiedenen Farben
haben! Aufeinandersetzbar und in verschiedenen
Farbtönen erhältlich (Rosa, Gelb, Blau, Grau,
Schwarz und Weiß sowie alle Farben der RAL-
Farbkarte) bieten die klemmbänder eine Vielzahl
von Montagemöglichkeiten.
Diese Sicherheitselemente, die die Verbindung
zwischen den Rohrlängen sicherstellen, werden zu
echten Dekorationselementen.
Therminox
PGI
Therminox
PGI
8
POUJOULAT Le conduit de cheminée personnalisé
POUJOULAT Le conduit de cheminée personnalisé 9
VARIATIONEN RUND UM
DEN KAMIN
DIE MÜNDUNG
DIE DICHTPLATTE
WARUM EINEN ISOLIERTEN
SCHORNSTEIN WÄHLEN?
Der gedämmte Metallkamin
bildet den Übergang zwischen
Dachdurchführung und
Wohnraumdecke bis hin zum
Anschlusskamin.
In der Verlängerung des
Schornsteins, im Wohnzimmer,
stellt die Verbindungsleitung den
Anschluss zum Gerät her.
Welches System soll ich wählen?
DER ISOLIERTE THERMINOX
für jeden Gerätetyp
THERMINOX Schorsnteine sind zehnmal
leichter als gemauerte Schornsteine und
eignen sich perfekt für die leichte Struktur
moderner Bauweisen. Die an jeden
Kamindurchmesser angepasste Isolierung
hält eine ideale Rauchtemperatur aufrecht
und sorgt für einen optimalen Betrieb des
Ofens.
Innen wie außen,
garantiert THERMINOX Leistung und Stil.
DER KAMIN
DIE DÄMMUNG (SYSTEM COQISOL)
DIE VERBINDUNGSLEITUNG
Die Wahl eines isolierten
Schornsteins, der den Vorschriften
entspricht und perfekt an Ihr Gerät
angepasst ist, ist unerlässlich:
• Um Verbrennungsprodukte
abzusaugen und den
ordnungsgemäßen Betrieb des
Heizgeräts sicherzustellen
• Zum Schutz von Personen
und Gegenstände auf einem
hervorragenden Sicherheits- und
Komfortniveau
• Langlebig dank hoher
Beständigkeit gegen hohe
Temperaturen, Feuchtigkeit und
Witterungseinflüsse
EFFICIENCE, DREISCHALIGER SCHORNSTEIN
für Hochleistungs-Holzgeräte*
EFFICIENCE ist ein mit Steinwolle isolierter,
dreischaliger Schornstein. Dank des
Gleichgewichts der ein- und ausgehenden
Strömungen am oberen Ende des
Schornsteins ermöglicht EFFICIENCE
die Luftversorgung des Geräts. Die
Steinwollisolierung fördert zudem den
Rauchabzug durch natürlichen Luftzug.
EFFICIENCE ermöglicht die Positionierung auf
dem Dach je nach Standort des Geräts, ohne dass
der First überschritten werden muss (grundsätzlich sieht
die Regel einen Überstand von 40 cm über der höchsten
Dachlinie vor). EFFICIENCE eignet sich daher besonders
in der Stadt, bei starkem Gefälle oder einer besonderen
Konfiguration.
Dank EFFICIENCE können Sie Ihren Wunschofen am Ort
Ihrer Wahl aufstellen.
* Raumluftunabhängig
DAS HEIZGERÄT
• Sorgen Sie durch durchdachte
Ästhetik, hochwertige Materialien
und sorgfältige Verarbeitung für
langanhaltende Zufriedenheit der
Benutzer
DER KONZENTRISCHE SCHORNSTEIN PGI,
speziell entwickelt für
Pelletöfen
Das PGI-System ist ein doppelwandiger
Edelstahl-Schornstein für den Anschluss
von Pelletheizgeräten. Dieser Hightech-
Schornstein optimiert die Leistung des
Heizgeräts und fügt sich perfekt in ein
neues oder bestehendes Zuhause ein. Seine
konzentrische Technologie (zwei ineinander
liegende Rohre) schafft einen Luftspalt, der die Zufuhr
von Verbrennungsluft und den Abzug von Rauch im
selben Kanal ermöglicht.
Die Entscheidung für dieses einzigartige System
ermöglicht Energieeinsparungen von bis zu 10 %.
10 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 11
VARIATIONEN RUND UM
DEN KAMIN
Welches System soll ich wählen?
DUOGAS, konzentrisches System
für Gasöfen und Kamine
DUOGAS optimiert die
Leistung Ihres Gasherds oder
-einsatzes und garantiert
eine einfache Bedienung bei
absoluter Sicherheit.
In der Praxis sorgt DUOGAS
für den luftdichten Anschluss
von Gaskaminen und Gasöfen,
die Rauchabführung und die
Zufuhr von Verbrennungsluft. Ob neu
oder saniert, das DUOGAS-System bietet Ihnen für alle
Anschlusssituationen eine Lösung für Ihr Heizgerät.
Therminox
COQISOL SYSTEM, die «Energy Performance»-
Lösung für Gebäude
Da der Schornstein die Gebäudehülle durchdringen
muss, ohne deren
Dichtheit und Isolierung
zu beeinträchtigen und
gleichzeitig brennbare
Materialien vor hohen
Abgastemperaturen
zu schützen sind,
hat Poujoulat ein
innovatives System
zum Durchdringen von
Decken und Wänden
entwickelt: COQISOL. COQISOL erfüllt die EPB-
Anforderungen und optimiert die Energieeffizienz von
Gebäuden. COQISOL besteht aus einer Isolierschale
aus Steinwolle mit hoher Dichte und einer versiegelten
Sicherheitsabstandsplatte und ist die Lösung für
Wand- und Deckendurchführungen. COQISOL ist mit
Poujoulat THERMINOX, PGI, DUOGAS und EFFICIENCE
Schornsteinen kompatibel.
PGI
Therminox
12 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Le conduit de cheminée personnalisé 13
VARIATIONEN RUND UM
DEN KAMIN
PGI
PGI Duogas Therminox
14
POUJOULAT Le conduit de cheminée personnalisé
POUJOULAT Le conduit de cheminée personnalisé 15
VARIATIONEN RUND UM
DEN KAMIN
Therminox
Efficience Therminox Efficience
16 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 17
VARIATIONEN RUND UM
DEN KAMIN
Efficience
Therminox
Duogas
18 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 19
VARIATIONEN RUND UM
DIE VERBINDUNGSLEITUNG
DÉCO+, DECKENBLENDE
DÉCO+ ist ein ästhetisches Verkleidungssystem
für Decken. Es verbirgt den Deckenanschluss der
Verbindungsleitung an den Schornstein.
Das DÉCO+-System besteht aus einer Abdeckung,
einem Kragen und einem unteren Abschluss und
wird durch Magnete an Ort und Stelle gehalten. Es
ist Selbsttragend und benötigt keine Befestigung
an der Decke.
EDP, DECKENABSCHLUSSELEMENT
Das gerade, über die gesamte Länge isolierte
Deckenabschlusselement ermöglicht die Verbindung
zwischen dem Schornsteinzug und dem unter der Decke
befindlichen Verbindungsleitung. Die Verbindungsleitung
passt in das Abschlusselement, was die Installation des
Geräteanschlusses erleichtert. Ein
makelloses Finish, ohne sichtbare
Befestigung!
EDP gibt es in 2 Höhen:
45 oder 100 cm und ist erhältlich
in schwarz oder weiß.
DÉCO+ gibt es in 2 Höhen: 12 oder 22 cm und ist in
Schwarz oder Weiß erhältlich.
BEFESTIGUNGSKRAGEN
VERKLEIDUNG
MAGNETISCHE
ABSCHLUSSBLENDE
SORTIMENT
KOMPATIBEL
MIT
THERMINOX
Isolierter
doppelwandiger Schornstein
für alle Heizgerätetypen
20 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 21
VARIATIONEN RUND UM
DIE VERBINDUNGSLEITUNG
DÉCO’START
« PERFEKTE
VERBINDUNG IM
EINKLANG MIT
IHREM STIL UND
IHREN WÜNSCHEN! »
DÉCO’START ist ein Startelement für die Installation eines
THERMINOX-Rohrs. Es wird zwischen der Gerätedüse
und dem THERMINOX Schornstein platziert. DECO’START
ermöglicht einen Abzug mit gleichem Durchmesser über
die gesamte Höhe des Schornsteins. DECO’START sorgt
somit für eine perfekte und ästhetische Verbindung
zwischen Gerät und Schornstein! Dank DECO’START hat der
Schornstein vom Gerät ausgehend eine klare Linie.
Mit seinem durchbrochenen Design über den gesamten
Umfang ermöglicht DECO’START auch die Ableitung von
Wärme und behält dauerhaft perfekte Stabilität.
DÉCO’START ist ein Konzentrat an Einfallsreichtum. Beim
verstellbaren Modell bietet es eine doppelte Innen-/
Außeneinstellung, was den Anschluss des Geräts und den
Zugang zum Ofen und zum Rauchabzug erleichtert!
Erhältlich in allen RAL-Tönen sowie in Edelstahl- oder
Kupferausführung, macht DECO’START Ihre Heizungsanlage
noch einzigartiger und optisch ansprechender!
SORTIMENT
KOMPATIBEL
MIT
THERMINOX
Isolierter
doppelwandiger
Schornstein für alle
Heizgerätetypen
22 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 23
VARIATIONEN RUND UM
DIE VERBINDUNGSLEITUNG
RÉGUL’ART
Design-Zugbegrenzer. RÉGUL’ART erhöht die Effizienz von Geräten um durchschnittlich
10 %, unabhängig von den Wetterbedingungen.
Dieses bisher einzigartige Energieeffizienzsystem ist auch ein echtes Dekorations- und
Personalisierungselement. RÉGUL’ART folgt den Trends der Innenarchitektur, indem
es die gesamte Installation hervorhebt! Dank eines einfachen, schnellen und cleveren
Befestigungssystems können verschiedene Dekorationen am Hahn des Zugbegrenzers
angebracht werden (das Produkt ist vormontiert).
WIPPNVENTIL
LUFTEINLASS
FUNKTIONSWEISE
Der Zugregler, auch Zugstabilisator genannt,
ist ein T-Stück, das aus einem Öffnungsventil
und einem Gegengewicht besteht. Dieser
einstellbare Mechanismus, der über dem
Verbrennungsgerät in die Verbindungsleitung
integriert ist, lässt mehr oder weniger Frischluft
ein, um den Unterdruck im Kanal zu begrenzen
und einen konstanten Zug aufrechtzuerhalten
(die Klappe des Reglers öffnet sich, wenn
der Zug zu stark ist - es bleibt geschlossen,
wenn der Luftzug zu schwach ist). Durch einen
präziseren Zug wird der Holzverbrauch reguliert
und die Leistung optimiert. Werkseitig auf 12 Pa
kalibriert, erfordert RÉGUL’ART keine individuelle
Anpassung.
KOMBINATION VON KOMFORT, ÄSTHETIK
UND ENERGIEEINSPARUNG,
HERAUSFORDERUNG GEMEISTERT VON
POUJOULAT !
OPTIMIEREN SIE DIE
FUNKTIONSWEISE IHRES
HOLZHEIZGERÄTES MIT STIL !
• Verbessern Sie die Effizienz Ihres
Gerätes dank optimierter Verbrennung
(durchschnittlich 75 % mit Zugregler im
Vergleich zu 65 % ohne Regler)
• Optimieren Sie Ihren
Brennstoffverbrauch (und reduzieren Sie
Ihre Energierechnung, indem Sie bis zu 15
% Holz pro Jahr einsparen)
• Gewinnen Sie an Komfort dank der
automatischen Zugkraftregulierung und
der deutlich verlängerten Brenndauer.
24 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Le conduit de cheminée personnalisé 25
VARIATIONEN RUND UM
DIE VERBINDUNGSLEITUNG
RÉGUL’ART DÉCO
Neben der Version Régul’Art SIMPLE in
mattem Schwarz ist der Regulator in
der Version Régul’Art DECO mit einer
dekorativen Platte in 3 Farben erhältlich:
Erdbeerrot, Ginstergelb und Pastelltürkis.
RÉGUL’ART SPIRALE
Hinter einer Glasscheibe ist die
Innenseite der Öffnung mit einer an eine
Radkappe angelehnten Verkleidung in
den Farben Erdbeerrot, Ginstergelb und
Pastelltürkis verziert. Neugierige können
die Funktionsweise des Zugluftreglers
beobachten und sich von seinem Nutzen
überzeugen!
RÉGUL’ART HIRSCH
Diese Design-Dekoration in Form
eines Hirschkopfes ist in Hellgrau,
Ginstergelb und Pastelltürkis
erhältlich und ist ein schickes und
ausgefallenes Stilelement.
RÉGUL’ART RAHMEN
Seine vom Holz inspirierten Wendedekore
(gefällter Baum und Lebenslinien) sind
eine Anspielung auf den Brennstoff, ohne
den der Holzofen nicht funktionieren
würde.
26 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 27
VARIATIONEN RUND UM
DIE VERBINDUNGSLEITUNG
DIE MODELLE
SORTIMENT
KOMPATIBEL MIT
THERMINOX
Isolierter
doppelwandiger
Schornstein
für alle Heizgerätetypen
HIRSCH Hellgrau
RAL 7035
DÉCO Erdbeerrot
RAL 3018
SPIRALE Erdbeerrot
RAL 3018
RAHMEN
LEBENSLINIEN
EFFICIENCE
Isolierter
dreischaliger
Schornstein für
Holzheizgeräte
mit
Luftzufuhr
HIRSCH Ginstergelb
RAL 1032
DÉCO Ginstergelb
RAL 1032
SPIRALE Ginstergelb
RAL 1032
RAHMEN
BAUM
EMAILLE HOLZ
Einwandige
emaillierte
Verbindungsleitung
STAHLROHR
2MM
Einwandige
Verbindungsleitung
HIRSCH Pasteltürkis
RAL 6034
DÉCO Pasteltürkis
RAL 6034
SPIRALE Pasteltürkis
RAL 6034
28 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 29
VARIATIONEN RUND UM
DIE VERBINDUNGSLEITUNG
DESIGN’UP
Verbinden Sie Sicherheit mit Ästhetik !
DESIGN’UP von Poujoulat ist eine Verkleidung der emaillierten Verbindungsleitung
oder für 2 mm Stahlrohr. Sie wird ganz einfach um die Leitung herum geklickt.
DESIGN’UP hat eine obere und untere Belüftung (Lüftungsschlitze), was eine
starke Senkung der Kontakttemperatur der Verbindungsleitung ermöglicht.
Dadurch kann der Sicherheitsabstand zwischen dem Verbindungsrohr
und der brennbaren Wand auf 1ND reduziert werden (1 ND ist gleich dem
Durchmesser des Verbindungsrohrs.) Ohne DESIGN’UP würde der einzuhaltende
Sicherheitsabstand 3 ND betragen.
Das System ist in 2 verstellbaren Höhen erhältlich :
• 75 - 110 cm
• 95 - 150 cm
Es gibt zwei Kollektionen:
• DESIGN’UP Color - 9 matte RAL-Farben
• DESIGN’UP Déco - 3 Dekore
Machen Sie Ihre Installation einzigartig !
Kombinieren Sie eine passende oder eine unterschiedliche Wandplatte
für einen harmonischen oder originellen Look! > siehe Seite 35
30 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 31
VARIATIONEN RUND UM
DIE VERBINDUNGSLEITUNG
SORTIMENT
KOMPATIBEL MIT
EMAILLE HOLZ
Einwandige Verbindungsleitung
2MM STAHLROHR
Einwandige Verbindungsleitung
DESIGN’UP
POP’ART
INDUS
BUCOLIQUEUE
NOIR
BRUN
BRUN
GRIS
MAT
CHOCOLAT
TERRE
ARDOISE
GRIS
SOURIS
ROUGE
FEU
ROUGE
POURPRE
VERT
MOUSSE
BLEU
SAPHIR
32 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 33
VARIATIONEN RUND UM
DEN OFEN UND SEINE UMGEBUNG
DIE WANDSCHUTZPLATTEN
Poujoulat Wandschutzplatten machen es möglich, Ihr Zuhause zu sichern. Sie bestehen
aus Stahl, verzinkten Aussteifungen und einer Kalziumsilikatdämmung und schützen die
Wand vor Brandgefahr. Sie ermöglichen es, Sicherheitsabstände* zu reduzieren, ein
Vergilben der Wand zu verhindern, das Gerät aufzuwerten und den Raum zu dekorieren.
Die Platten sind 80 cm breit und 120 cm hoch (es gibt eine 100 cm hohe Version für die
schlichte schwarze Platte).
* Der Sicherheitsabstand reduziert sich auf 1,5D statt 3D. Der Sicherheitsabstand gilt für alle Materialien,
die nicht als „nicht brennbar“ (Euroklasse „A1“) eingestuft sind.
TREFFEN
SIE IHRE WAHL !
WANDSCHUTZPLATTE CINEMA
DIE WAND-
PLATTEN « DECO »
Um sein Angebot zu erweitern
und mehr kreative Freiheit zu
ermöglichen, hat Poujoulat die
„Deco“-Wandplatten entwickelt.
Diese Platten personalisieren
Ihr Interieur und verhindern ein
Vergilben der Wand, haben aber
keine Schutzfunktion. Sie sind direkt
hinter dem Ofen an einer nicht
brennbaren Wand oder vor einer
Schutzplatte anzubringen. Die
Platten sind in 2 Höhen erhältlich:
100 cm oder 120 cm und sind 80
cm breit.
POP’ART
INDUS
WANDSCHUTZPLATTE ANO
WANDSCHUTZPLATTE UNI
BUCOLIQUE
SCHWARZ
34 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 35
VARIATIONEN RUND UM
DEN OFEN UND SEINE UMGEBUNG
EINE UNENDLICH
ANPASSBARE
KOLLEKTION:
ERSTELLEN SIE IHRE
EIGENE KOMPOSITION
Wandplatte Déco «Bucolique» + Wandplatte schwarz
+ DESIGN’UP Color + Déco+ (Höhe 22cm)
DESIGN’UP
Wandplatte Déco «Indus»
+ DESIGN’UP Color + Déco+ (Höhe 22cm)
Wandplatte Déco «Pop’Art» + Wandplatte schwarz
+ DESIGN’UP Color + Déco+ (Höhe 22cm)
WANDPLATTEN
POP’ART
INDUS
BUCOLIQUEUE
SCHWARZ
BRAUN
BRUN
GRIS
MATT
CHOCOLAT
TERRE
ARDOISE
GRIS
SOURIS
ROUGE
FEU
ROUGE
POURPRE
VERT
MOUSSE
BLEU
SAPHIR
POP’ART
INDUS
BUCOLIQUE
SCHWARZ
36 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 37
DAS ZUBEHÖR
FÜR DEN KAMINOFEN
Das Zubehör für den Kaminofen ist eine Reihe moderner oder
klassischer Dekorationsprodukte für Holzfeuerungsgeräte.
HOLZLAGER
CIMA
KAMINBESTECK
RATTANKORB
KAMINBESTECK
CONTEMPORAIN
RATTANKORB HOCH
FUNKENSCHUTZPLATTE
RUND
HOLZLAGER
OFFEN
BRENNHOLZSACK
FUNKENSCHUTZPLATTE
HALBRUND
KAMINBESTECK
BLASEBALG
LUNA
FUNKENSCHUTZPLATTE
CARRÉE
38 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 39
DESIGN
BIS ZUM DACH !
Unterstreichen Sie den Charakter Ihres Hauses auch nach außen!
Poujoulat bietet verschiedene Sortimente an Kaminköpfen für
jeden Geschmack und Trend.
Modern oder traditionell, ein Kaminkopf von Poujoulat wird Sie
von anderen abheben!
40 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 41
WÄHLEN SIE
QUALITÄT UND INNOVATION
FÜR IHREN KOMFORT UND IHRE SICHERHEIT
Poujoulat ist europäischer Marktführer für Schornsteine und Kaminköpfe aus Edelstahl
und bietet leistungsstarke Sortimente für alle Arten von Heizgeräten (Gas, Holz, Öl usw.)
Sowohl im Neubau als auch bei der Renovierung. Innovationen von Poujoulat ermöglichen
Energieeinsparungen von bis zu 25 %.
▶ 1550 MITARBEITER
▶ 21 UNTERNEHMEN
▶ 11 PRODUKTIONSSTÄTTEN
▶ + 400.000 PRODUKT-
REFERENZEN
Die Poujoulat-Gruppe ist in 8 Ländern (Frankreich,
Deutschland, England, Belgien, Schweiz, Holland, Dänemark
und Polen) vertreten, hat 11 Produktionsstätten, 21
Unternehmen und exportiert in 30 Länder.
Hauptsitz in Niort
…
DER RESPEKT VOR DER UMWELT
Für die Poujoulat-Gruppe ist dies eine Priorität. Die Kontrolle des Energieund
Wasserverbrauchs, die Reduzierung und Behandlung von Abfällen und
die Erhaltung der Wasserqualität sind Teil unseres täglichen Lebens.
ERFAHREN SIE ALLES ÜBER SCHORNSTEINE
UND FINDEN SIE IHRE LÖSUNG!
EINE KLARE UND UMFASSENDE SEITE
WWW.POUJOULAT.DE
Profis oder Privatpersonen- entdecken Sie mit wenigen Klicks die Lösungen
und Produkte, die am besten zu Ihren Bedürfnissen und Ihren Heizprojekten
passen! Lassen Sie sich durch ein breites Sortiment an Schornsteinzügen und
Kaminköpfen aus Metall führen..
/ POUJOULATGMBH / POUJOULATGMBH
DAS CERIC-LABEL FÜR MEHR SICHERHEIT
Das Labor «CERIC», ein Partner von Poujoulat, führt mehr als 2 000 Tests
zur Überwachung der Endprodukte durch. Das in Europa einzigartige
«CERIC»-Label bescheinigt und garantiert, dass alle Poujoulat-Produkte
ein Überwachungs- und Qualitätsniveau haben, das über den geltenden
Vorschriften liegt.
42 POUJOULAT Der personalisierte Schornstein
POUJOULAT Der personalisierte Schornstein 43
POUJOULAT GMBH
JOHANN-PHILIPP-REIS STR. 6
55469 SIMMERN
Telefon 0 67 61 / 94 14 0
zentrale@poujoulat.de
d
Die in der Broschüre wiedergegebenen Farben sind nicht verbindlich für Poujoulat. Die Farbtöne sind nicht vertraglich bindend.